WD MyCloud通过SSH登陆之后中文显示为问号，网上查询了一下，找到解决方法。
首先执行
$ locale -a C cs_CZ.utf8 C.UTF-8 de_DE.utf8 en_US.utf8 es_ES.utf8 fr_FR.utf8 hu_HU.utf8 it_IT.utf8 ja_JP.utf8 ko_KR.utf8 nb_NO.utf8 nl_NL.utf8 pl_PL.utf8 POSIX pt_BR.utf8 ru_RU.utf8 sv_SE.utf8 tr_TR.utf8 zh_CN.utf8 zh_TW.utf8
可以看到，在输出中是存在中文的“zh_CN.utf8”,因此，只要启用就可以了。
因此，执行如下命令
$ sudo apt-get update $ sudo apt-get install vim $ cd ~ $ vim .bashrc
然后修改里面的
export LC_ALL=C
为
export LC_ALL='zh_CN.utf8'
然后，退出，重新登陆终端即可。