chromium/src
0
Fork 0
Code Activity

birch: Mark birch chip title/subtitle strings as translatable

Browse Source 
This includes uploading the screenshots for translation.

Bug: b:343276357
Change-Id: I66da7b1cc4bdaa2e297ab05e1efa288fc4e3cc8d
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5577277
Commit-Queue: James Cook <jamescook@chromium.org>
Reviewed-by: Xiaodan Zhu <zxdan@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1307144}
This commit is contained in:
James Cook
2024-05-29 00:30:04 +00:00
committed by Chromium LUCI CQ
parent 3fc43bf405
commit 036ed19c39
14 changed files with 26 additions and 13 deletions

26
ash/ash_strings.grd

@ -8161,48 +8161,48 @@ To shut down the device, press and hold the power button on the device again.
<message name="IDS_ASH_PINE_EDUCATION_NUDGE" translateable="false" desc="Text of the Pine education nudge.">
You can go back to Overview at anytime to get back to suggestions
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ONGOING_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for the suggestion chip for an ongoing calendar event (e.g. a meeting that is happening right now)">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ONGOING_SUBTITLE" desc="Subtitle for the suggestion chip for an ongoing calendar event (e.g. a meeting that is happening right now)">
Now · Ends <ph name="END_TIME">$1<ex>11:20 AM</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_MINUTES" translateable="false" desc="Brief description of the number of minutes until an upcoming calendar event">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_MINUTES" desc="Brief description of the number of minutes until an upcoming calendar event">
{MINUTES, plural,
=1 {In 1 min}
other {In # mins}}
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_TOMORROW" translateable="false" desc="Subtitle text for a calendar event that occurs tomorrow">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_TOMORROW" desc="Subtitle text for a calendar event that occurs tomorrow">
Tomorrow
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ALL_DAY" translateable="false" desc="Subtitle text for a calendar event that occurs all day">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ALL_DAY" desc="Subtitle text for a calendar event that occurs all day">
All Day
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_UPCOMING_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for a suggestion chip for a file attached to a calendar event in the future">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_UPCOMING_SUBTITLE" desc="Subtitle for a suggestion chip for a file attached to a calendar event in the future">
From upcoming calendar event
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_NOW_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for a suggestion chip for a file attached to a calendar event happening now">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_NOW_SUBTITLE" desc="Subtitle for a suggestion chip for a file attached to a calendar event happening now">
From event happening now
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_JOIN_BUTTON" translateable="false" desc="Button label for joining a meeting associated with a calendar event">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_JOIN_BUTTON" desc="Button label for joining a meeting associated with a calendar event">
Join
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_YESTERDAY" translateable="false" desc="Subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices shared yesterday">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_YESTERDAY" desc="Subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices shared yesterday">
Yesterday
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_PREFIX" translateable="false" desc="Start of the subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_PREFIX" desc="Start of the subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices">
{HOURS, plural,
=0 {&lt; 1 hour ago}
=1 {1 hour ago}
other {# hours ago}}
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_SUFFIX" translateable="false" desc="End of the subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_SUFFIX" desc="End of the subtitle for the suggestion chip with recent tabs from other devices">
From <ph name="SESSION_NAME">$1<ex>Chromebook</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_MOST_VISITED_SUBTITLE" translateable="false" desc="The subtitle for a suggestion chip for a web site that is frequently visited">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_MOST_VISITED_SUBTITLE" desc="The subtitle for a suggestion chip for a web site that is frequently visited">
Frequently visited
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_TITLE" translateable="false" desc="Title for the suggestion chip that links to release notes">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_TITLE" desc="Title for the suggestion chip that links to release notes">
See what's new
</message>
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for the suggestion chip that links to release notes">
<message name="IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_SUBTITLE" desc="Subtitle for the suggestion chip that links to release notes">
Explore the latest features
</message>
</messages>

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ALL_DAY.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
9980eb4456b2800e1577b8c5762097ced4f5299e

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_NOW_SUBTITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
f7ef97fc5bcdbe5a65eea9c13ac50ff1d20a9c14

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ATTACHMENT_UPCOMING_SUBTITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
17fe49bae017fd3b194d63e631b84fd13b5c8ee5

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_JOIN_BUTTON.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
0a2149e956a34076d6378e6d987f81ecb5befd8e

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_MINUTES.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
448889648e4a26538fa8a219bf1df2c17915a8c0

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_ONGOING_SUBTITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
0a2149e956a34076d6378e6d987f81ecb5befd8e

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_CALENDAR_TOMORROW.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
b98cad99fe527ce491ce81851a9b95c6753e15b9

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_MOST_VISITED_SUBTITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
3a000eed92d8ccbbea608e75852882f99d6da88a

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_PREFIX.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
16cf92e23d10cee54e919d8d89bad5fd5efb2dd0

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_SUFFIX.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
16cf92e23d10cee54e919d8d89bad5fd5efb2dd0

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_RECENT_TAB_SUBTITLE_YESTERDAY.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
6e896171132f95b4e4e8d0d835ec59a5c6714e79

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_SUBTITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
be6b93cbb41f343ccdcf354a58c82740ffe6bf65

1
ash/ash_strings_grd/IDS_ASH_BIRCH_RELEASE_NOTES_TITLE.png.sha1 Normal file

@ -0,0 +1 @@
be6b93cbb41f343ccdcf354a58c82740ffe6bf65