Updating XTBs based on .GRDs from branch master
TBR=govind@chromium.org Change-Id: I257ca719bf6abdbe801f7c88ddc532a5aeeddf74 Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2615459 Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org> Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org> Commit-Queue: Ben Mason <benmason@chromium.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#841172}
This commit is contained in:
Ben Mason
committed by
Chromium LUCI CQ
Chromium LUCI CQ
parent
cb4e3602b0
commit
2239ade912
ash/strings
ash_strings_af.xtbash_strings_ar.xtbash_strings_as.xtbash_strings_az.xtbash_strings_bg.xtbash_strings_bs.xtbash_strings_da.xtbash_strings_el.xtbash_strings_en-GB.xtbash_strings_et.xtbash_strings_fil.xtbash_strings_hi.xtbash_strings_hr.xtbash_strings_hu.xtbash_strings_is.xtbash_strings_iw.xtbash_strings_ka.xtbash_strings_kk.xtbash_strings_km.xtbash_strings_kn.xtbash_strings_ky.xtbash_strings_lo.xtbash_strings_lv.xtbash_strings_mn.xtbash_strings_mr.xtbash_strings_ms.xtbash_strings_my.xtbash_strings_no.xtbash_strings_pl.xtbash_strings_pt-PT.xtbash_strings_sl.xtbash_strings_sr-Latn.xtbash_strings_sr.xtbash_strings_sv.xtbash_strings_sw.xtbash_strings_te.xtbash_strings_uz.xtbash_strings_zh-HK.xtbash_strings_zu.xtb
chrome
android
webapk
strings
translations
app
resources
chromium_strings_af.xtbchromium_strings_ar.xtbchromium_strings_as.xtbchromium_strings_az.xtbchromium_strings_bg.xtbchromium_strings_bs.xtbchromium_strings_da.xtbchromium_strings_el.xtbchromium_strings_en-GB.xtbchromium_strings_et.xtbchromium_strings_fil.xtbchromium_strings_hi.xtbchromium_strings_hr.xtbchromium_strings_hu.xtbchromium_strings_is.xtbchromium_strings_iw.xtbchromium_strings_ka.xtbchromium_strings_kk.xtbchromium_strings_km.xtbchromium_strings_kn.xtbchromium_strings_ky.xtbchromium_strings_lo.xtbchromium_strings_lv.xtbchromium_strings_mn.xtbchromium_strings_ms.xtbchromium_strings_my.xtbchromium_strings_no.xtbchromium_strings_pl.xtbchromium_strings_pt-PT.xtbchromium_strings_sl.xtbchromium_strings_sr-Latn.xtbchromium_strings_sr.xtbchromium_strings_sv.xtbchromium_strings_sw.xtbchromium_strings_te.xtbchromium_strings_uz.xtbchromium_strings_zh-HK.xtbchromium_strings_zu.xtbgenerated_resources_af.xtbgenerated_resources_am.xtbgenerated_resources_ar.xtbgenerated_resources_as.xtbgenerated_resources_az.xtbgenerated_resources_be.xtbgenerated_resources_bg.xtbgenerated_resources_bn.xtbgenerated_resources_bs.xtbgenerated_resources_ca.xtbgenerated_resources_cs.xtbgenerated_resources_da.xtbgenerated_resources_de.xtbgenerated_resources_el.xtbgenerated_resources_en-GB.xtbgenerated_resources_es-419.xtbgenerated_resources_es.xtbgenerated_resources_et.xtbgenerated_resources_eu.xtbgenerated_resources_fa.xtbgenerated_resources_fi.xtbgenerated_resources_fil.xtbgenerated_resources_fr-CA.xtbgenerated_resources_fr.xtbgenerated_resources_gl.xtbgenerated_resources_gu.xtbgenerated_resources_hi.xtbgenerated_resources_hr.xtbgenerated_resources_hu.xtbgenerated_resources_hy.xtbgenerated_resources_id.xtbgenerated_resources_is.xtbgenerated_resources_it.xtbgenerated_resources_iw.xtbgenerated_resources_ja.xtbgenerated_resources_ka.xtbgenerated_resources_kk.xtbgenerated_resources_km.xtbgenerated_resources_kn.xtbgenerated_resources_ko.xtbgenerated_resources_ky.xtbgenerated_resources_lo.xtbgenerated_resources_lt.xtbgenerated_resources_lv.xtbgenerated_resources_mk.xtbgenerated_resources_ml.xtbgenerated_resources_mn.xtbgenerated_resources_mr.xtbgenerated_resources_ms.xtbgenerated_resources_my.xtbgenerated_resources_ne.xtbgenerated_resources_nl.xtbgenerated_resources_no.xtbgenerated_resources_or.xtbgenerated_resources_pa.xtbgenerated_resources_pl.xtbgenerated_resources_pt-BR.xtbgenerated_resources_pt-PT.xtbgenerated_resources_ro.xtbgenerated_resources_ru.xtbgenerated_resources_si.xtbgenerated_resources_sk.xtbgenerated_resources_sl.xtbgenerated_resources_sq.xtbgenerated_resources_sr-Latn.xtbgenerated_resources_sr.xtbgenerated_resources_sv.xtbgenerated_resources_sw.xtbgenerated_resources_ta.xtbgenerated_resources_te.xtbgenerated_resources_th.xtbgenerated_resources_tr.xtbgenerated_resources_uk.xtbgenerated_resources_ur.xtbgenerated_resources_uz.xtbgenerated_resources_vi.xtbgenerated_resources_zh-CN.xtbgenerated_resources_zh-HK.xtbgenerated_resources_zh-TW.xtbgenerated_resources_zu.xtbgoogle_chrome_strings_af.xtbgoogle_chrome_strings_ar.xtbgoogle_chrome_strings_as.xtbgoogle_chrome_strings_az.xtbgoogle_chrome_strings_bg.xtbgoogle_chrome_strings_bs.xtbgoogle_chrome_strings_da.xtbgoogle_chrome_strings_el.xtbgoogle_chrome_strings_en-GB.xtbgoogle_chrome_strings_et.xtbgoogle_chrome_strings_fil.xtbgoogle_chrome_strings_hi.xtbgoogle_chrome_strings_hr.xtbgoogle_chrome_strings_hu.xtbgoogle_chrome_strings_is.xtbgoogle_chrome_strings_iw.xtbgoogle_chrome_strings_ka.xtbgoogle_chrome_strings_kk.xtbgoogle_chrome_strings_km.xtbgoogle_chrome_strings_kn.xtbgoogle_chrome_strings_ky.xtbgoogle_chrome_strings_lo.xtbgoogle_chrome_strings_lv.xtbgoogle_chrome_strings_mn.xtbgoogle_chrome_strings_ms.xtbgoogle_chrome_strings_my.xtbgoogle_chrome_strings_no.xtbgoogle_chrome_strings_pl.xtbgoogle_chrome_strings_pt-PT.xtbgoogle_chrome_strings_sl.xtbgoogle_chrome_strings_sr-Latn.xtbgoogle_chrome_strings_sr.xtbgoogle_chrome_strings_sv.xtbgoogle_chrome_strings_sw.xtbgoogle_chrome_strings_te.xtbgoogle_chrome_strings_uz.xtbgoogle_chrome_strings_zh-HK.xtbgoogle_chrome_strings_zu.xtb
browser
chromeos
components
camera_app_ui
resources
strings
strings
chromeos_strings_af.xtbchromeos_strings_am.xtbchromeos_strings_ar.xtbchromeos_strings_as.xtbchromeos_strings_az.xtbchromeos_strings_be.xtbchromeos_strings_bg.xtbchromeos_strings_bn.xtbchromeos_strings_bs.xtbchromeos_strings_ca.xtbchromeos_strings_cs.xtbchromeos_strings_da.xtbchromeos_strings_de.xtbchromeos_strings_el.xtbchromeos_strings_en-GB.xtbchromeos_strings_es-419.xtbchromeos_strings_es.xtbchromeos_strings_et.xtbchromeos_strings_eu.xtbchromeos_strings_fa.xtbchromeos_strings_fi.xtbchromeos_strings_fil.xtbchromeos_strings_fr-CA.xtbchromeos_strings_fr.xtbchromeos_strings_gl.xtbchromeos_strings_gu.xtbchromeos_strings_hi.xtbchromeos_strings_hr.xtbchromeos_strings_hu.xtbchromeos_strings_hy.xtbchromeos_strings_id.xtbchromeos_strings_is.xtbchromeos_strings_it.xtbchromeos_strings_iw.xtbchromeos_strings_ja.xtbchromeos_strings_ka.xtbchromeos_strings_kk.xtbchromeos_strings_km.xtbchromeos_strings_kn.xtbchromeos_strings_ko.xtbchromeos_strings_ky.xtbchromeos_strings_lo.xtbchromeos_strings_lt.xtbchromeos_strings_lv.xtbchromeos_strings_mk.xtbchromeos_strings_ml.xtbchromeos_strings_mn.xtbchromeos_strings_mr.xtbchromeos_strings_ms.xtbchromeos_strings_my.xtbchromeos_strings_ne.xtbchromeos_strings_nl.xtbchromeos_strings_no.xtbchromeos_strings_or.xtbchromeos_strings_pa.xtbchromeos_strings_pl.xtbchromeos_strings_pt-BR.xtbchromeos_strings_pt-PT.xtbchromeos_strings_ro.xtbchromeos_strings_ru.xtbchromeos_strings_si.xtbchromeos_strings_sk.xtbchromeos_strings_sl.xtbchromeos_strings_sq.xtbchromeos_strings_sr-Latn.xtbchromeos_strings_sr.xtbchromeos_strings_sv.xtbchromeos_strings_sw.xtbchromeos_strings_ta.xtbchromeos_strings_te.xtbchromeos_strings_th.xtbchromeos_strings_tr.xtbchromeos_strings_uk.xtbchromeos_strings_ur.xtbchromeos_strings_uz.xtbchromeos_strings_vi.xtbchromeos_strings_zh-CN.xtbchromeos_strings_zh-HK.xtbchromeos_strings_zh-TW.xtbchromeos_strings_zu.xtb
components
browser_ui
strings
policy
resources
policy_templates_de.xtbpolicy_templates_es-419.xtbpolicy_templates_es.xtbpolicy_templates_fr.xtbpolicy_templates_id.xtbpolicy_templates_it.xtbpolicy_templates_ja.xtbpolicy_templates_ko.xtbpolicy_templates_nl.xtbpolicy_templates_pt-BR.xtbpolicy_templates_ru.xtbpolicy_templates_th.xtbpolicy_templates_tr.xtbpolicy_templates_uk.xtbpolicy_templates_vi.xtbpolicy_templates_zh-CN.xtbpolicy_templates_zh-TW.xtb
strings
ios/chrome/app/strings/resources
ios_google_chrome_strings_pt-BR.xtbios_strings_af.xtbios_strings_am.xtbios_strings_ar.xtbios_strings_as.xtbios_strings_az.xtbios_strings_be.xtbios_strings_bg.xtbios_strings_bn.xtbios_strings_bs.xtbios_strings_ca.xtbios_strings_cs.xtbios_strings_da.xtbios_strings_de.xtbios_strings_el.xtbios_strings_en-GB.xtbios_strings_es-419.xtbios_strings_es.xtbios_strings_et.xtbios_strings_eu.xtbios_strings_fa.xtbios_strings_fi.xtbios_strings_fil.xtbios_strings_fr-CA.xtbios_strings_fr.xtbios_strings_gl.xtbios_strings_gu.xtbios_strings_hi.xtbios_strings_hr.xtbios_strings_hu.xtbios_strings_hy.xtbios_strings_id.xtbios_strings_is.xtbios_strings_it.xtbios_strings_iw.xtbios_strings_ja.xtbios_strings_ka.xtbios_strings_kk.xtbios_strings_km.xtbios_strings_kn.xtbios_strings_ko.xtbios_strings_ky.xtbios_strings_lo.xtbios_strings_lt.xtbios_strings_lv.xtbios_strings_mk.xtbios_strings_ml.xtbios_strings_mn.xtbios_strings_mr.xtbios_strings_ms.xtbios_strings_my.xtbios_strings_ne.xtbios_strings_nl.xtbios_strings_no.xtbios_strings_or.xtbios_strings_pa.xtbios_strings_pl.xtbios_strings_pt-BR.xtbios_strings_pt-PT.xtbios_strings_ro.xtbios_strings_ru.xtbios_strings_si.xtbios_strings_sk.xtbios_strings_sl.xtbios_strings_sq.xtbios_strings_sr-Latn.xtbios_strings_sr.xtbios_strings_sv.xtbios_strings_sw.xtbios_strings_ta.xtbios_strings_te.xtbios_strings_th.xtbios_strings_tr.xtbios_strings_uk.xtbios_strings_ur.xtbios_strings_uz.xtbios_strings_vi.xtbios_strings_zh-CN.xtbios_strings_zh-HK.xtbios_strings_zh-TW.xtbios_strings_zu.xtb
remoting/resources
remoting_strings_af.xtbremoting_strings_am.xtbremoting_strings_ar.xtbremoting_strings_as.xtbremoting_strings_az.xtbremoting_strings_be.xtbremoting_strings_bg.xtbremoting_strings_bn.xtbremoting_strings_bs.xtbremoting_strings_ca.xtbremoting_strings_cs.xtbremoting_strings_da.xtbremoting_strings_de.xtbremoting_strings_el.xtbremoting_strings_en-GB.xtbremoting_strings_es-419.xtbremoting_strings_es.xtbremoting_strings_et.xtbremoting_strings_eu.xtbremoting_strings_fa.xtbremoting_strings_fi.xtbremoting_strings_fil.xtbremoting_strings_fr-CA.xtbremoting_strings_fr.xtbremoting_strings_gl.xtbremoting_strings_gu.xtbremoting_strings_hi.xtbremoting_strings_hr.xtbremoting_strings_hu.xtbremoting_strings_hy.xtbremoting_strings_id.xtbremoting_strings_is.xtbremoting_strings_it.xtbremoting_strings_iw.xtbremoting_strings_ja.xtbremoting_strings_ka.xtbremoting_strings_kk.xtbremoting_strings_km.xtbremoting_strings_kn.xtbremoting_strings_ko.xtbremoting_strings_ky.xtbremoting_strings_lo.xtbremoting_strings_lt.xtbremoting_strings_lv.xtbremoting_strings_mk.xtbremoting_strings_ml.xtbremoting_strings_mn.xtbremoting_strings_mr.xtbremoting_strings_ms.xtbremoting_strings_my.xtbremoting_strings_ne.xtbremoting_strings_nl.xtbremoting_strings_no.xtbremoting_strings_or.xtbremoting_strings_pa.xtbremoting_strings_pl.xtbremoting_strings_pt-BR.xtbremoting_strings_pt-PT.xtbremoting_strings_ro.xtbremoting_strings_ru.xtbremoting_strings_si.xtbremoting_strings_sk.xtbremoting_strings_sl.xtbremoting_strings_sq.xtbremoting_strings_sr-Latn.xtbremoting_strings_sr.xtbremoting_strings_sv.xtbremoting_strings_sw.xtbremoting_strings_ta.xtbremoting_strings_te.xtbremoting_strings_th.xtbremoting_strings_tr.xtbremoting_strings_uk.xtbremoting_strings_ur.xtbremoting_strings_uz.xtbremoting_strings_vi.xtbremoting_strings_zh-CN.xtbremoting_strings_zh-HK.xtbremoting_strings_zh-TW.xtbremoting_strings_zu.xtb
ui/chromeos/translations
@ -328,6 +328,7 @@ Alle gebruikers moet afmeld om voort te gaan.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Koppel tans aan <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Plak</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Oudio-instellings</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Koppel tans aan warmkol …</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Vorige snit</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Af</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Bereken tans …</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">جارٍ الاتصال بـ <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">لصق</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">إعدادات الصوت</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">جارٍ الاتصال بنقطة الاتصال...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">المقطع الصوتي السابق</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">متوقفة</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">جارٍ الحساب...</translation>
|
||||
|
||||
@ -326,6 +326,7 @@
|
||||
<translation id="3900355044994618856">আপোনাৰ ছেশ্বনটো <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />ত অন্ত পৰিব</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />ৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">অডিঅ’ ছেটিংসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">হটস্পটৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">পূৰ্বৱৰ্তী ট্ৰেক</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">অফ আছে</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">গণনা কৰি থকা হৈছে…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Başlamaq üçün aşağıdakıları yoxlaya bilərsiniz.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> qoşulur</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Yapışdırın.</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Audio ayarlar</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Hotspota qoşulur...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Əvvəlki trek</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Deaktiv</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Hesablanır...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Установява се връзка със: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Поставяне</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Настройки за звука</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Установява се връзка с точката за достъп...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Предишен запис</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Изключено</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Изчислява се...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Možete isprobati ovih nekoliko stvari da započnete.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Povezivanje na mrežu <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Zalijepi</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Postavke zvuka</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Povezivanje s pristupnom tačkom...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Prethodna numera</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Isključeno</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Računanje…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Her er nogle af de ting, du kan prøve for at komme godt i gang.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Opretter forbindelse til <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Indsæt</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Lydindstillinger</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Opretter forbindelse til hotspot…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Forrige nummer</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Fra</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Beregner...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Σύνδεση με <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Επικόλληση</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Ρυθμίσεις ήχου</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Σύνδεση σε σημείο πρόσβασης Wi-Fi…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Προηγούμενο κομμάτι</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Ανενεργό</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Υπολογισμός…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Here are some things that you can try to get started.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Connecting to <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Paste</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Audio settings</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Connecting to hotspot…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Previous track</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Off</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Calculating...</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Võrguga <ph name="NAME" /> ühenduse loomine</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Kleebi</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Heliseaded</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Ühendamine kuumkohaga …</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Eelmine lugu</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Väljas</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Arvutamine ...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Narito ang ilang bagay na puwede mong subukang simulan.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Kumokonekta sa <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Paste</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Mga setting ng audio</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Kumokonekta sa hotspot...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Nakaraang Track</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">I-off</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Kinakalkula...</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> से कनेक्ट हो रहा है</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">चिपकाएं</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">ऑडियो सेटिंग</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">हॉटस्पॉट से कनेक्ट किया जा रहा है...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">पिछला ट्रैक</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">बंद है</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">गणना की जा रही है...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Evo nekih stvari koje možete pokušati pokrenuti.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Povezivanje s mrežom <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Zalijepi</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Postavke zvuka</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Povezivanje sa žarišnom točkom...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Prethodna pjesma</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Isključeno</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Izračun u tijeku…</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Csatlakozás a következőhöz: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Beillesztés</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Hangbeállítások</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Csatlakozás a hotspothoz…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Előző szám</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Kikapcsolva</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Számítás…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Hér eru nokkrir hlutir sem þú getur prófað til að byrja með.</translation
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Tengist <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Líma</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Hljóðstillingar</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Tengist heitum reit...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Fyrra lag</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Slökkt</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Reiknar...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">מתבצעת התחברות אל: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">הדבקה</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">הגדרות אודיו</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">מתבצע חיבור אל לנקודת אינטרנט…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">הטראק הקודם</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">כבוי</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">מתבצע חישוב...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />-თან დაკავშირება</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">ჩასმა</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">აუდიოს პარამეტრები</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">მიმდინარეობს უსადენო ქსელთან დაკავშირება...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">წინა ჩანაწერი</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">გამორთული</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">ანგარიშობს…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> желісіне қосылу</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Қою</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Аудио параметрлері</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Хотспотқа қосылуда...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Алдыңғы аудиотрек</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Өшіру</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Есептелуде…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">កំពុងភ្ជាប់ទៅ <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">បិទភ្ជាប់</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">ការកំណត់សំឡេង</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">កំពុងភ្ជាប់ហតស្ប៉ត...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">សំនៀងមុន</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">បិទ</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">កំពុងគណនា...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">ಅಂಟಿಸು</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">ಆಡಿಯೊ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">ಹಿಂದಿನ ಟ್ರ್ಯಾಕ್</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">ಆಫ್</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> менен туташууда</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Чаптоо</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Аудио жөндөөлөрү</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Байланыш түйүнүнө туташууда...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Мурунку трек</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Өчүк</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Эсептелүүдө…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">ກໍາລເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">ແປະໃສ່</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">ການຕັ້ງຄ່າສຽງ</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບຮັອດສະປອດ...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">ເພງກ່ອນນີ້</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">ປິດ</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">ກໍາລັງຄິດໄລ່...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Tālāk ir norādīti daži ieteikumi darba sākšanai.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Notiek savienojuma izveide ar <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Ielīmēt</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Audio iestatījumi</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Notiek savienojuma izveide ar tīklāju...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Iepriekšējais ieraksts</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Izslēgt</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Aprēķina...</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />-д холбогдож байна</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Хуулан буулгах</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Аудио тохиргоо</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Сүлжээний цэгт холбогдож байна...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Өмнөх бичлэг</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Унтраах</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Тооцоолж байна ...</translation>
|
||||
|
||||
@ -586,7 +586,7 @@
|
||||
<translation id="6291221004442998378">चार्ज होत नाही</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">विभाग निवडण्यासाठी स्टायलस वापरा</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> वर फिरविले होते</translation>
|
||||
<translation id="6315170314923504164">व्हॉइस</translation>
|
||||
<translation id="6315170314923504164">Voice</translation>
|
||||
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> हे सेशन <ph name="MANAGER" /> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे</translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">ब्लूटूथ सुरू आहे</translation>
|
||||
<translation id="6381109794406942707">डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी, तुमचा पिन एंटर करा.</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@ Semua pengguna mesti log keluar untuk meneruskan.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Menyambung ke <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Tampal</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Tetapan audio</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Menyambung kepada tempat liputan...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Lagu Sebelumnya</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Mati</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Mengira...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />သို့ ချိတ်ဆက်ေနေ</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">ကူးဖြည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">အသံဆက်တင်များ</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">ဟော့စပေါ့သို့ ချိတ်ဆက်နေသည်...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">ယခင်တစ်ပုဒ်</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">ပိတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">တွက်ချက်နေ...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Her er noen ting du kan prøve til å begynne med.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Kobler til <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Lim inn</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Lydinnstillinger</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Kobler til Wi-Fi-sone …</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Forrige spor</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Av</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Beregner …</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Oto kilka rzeczy, które możesz wypróbować na początek.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Łączę z: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Wklej</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Ustawienia dźwięku</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Łączę z hotspotem...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Poprzedni utwór</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Wyłączone</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Obliczanie...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Eis alguns exemplos do que pode experimentar para começar.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">A ligar a <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Colar</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Definições de áudio</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">A ligar à zona Wi-Fi…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Faixa anterior</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Desativado</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">A calcular...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Tu je nekaj stvari, ki jih lahko poskusite za začetek.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Vzpostavljanje povezave z omrežjem <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Prilepi</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Nastavitve zvoka</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Vzpostavljanje povezave z dostopno točko …</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Prejšnja skladba</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Izklop</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Izračunavanje …</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Evo nekoliko stvari koje možete da probate za početak.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Povezivanje sa mrežom <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Nalepi</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Podešavanja zvuka</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Uspostavlja se veza sa hotspotom...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Prethodna pesma</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Isključi</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Izračunavanje...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Повезивање са мрежом <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Налепи</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Подешавања звука</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Успоставља се веза са хотспотом...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Претходна песма</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Искључи</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Израчунавање...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Det här är några saker du kan testa för att komma igång.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Ansluter till <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Klistra in</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Ljudinställningar</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Ansluter till surfzon …</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Föregående spår</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Av</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Beräknar ...</translation>
|
||||
@ -514,7 +515,7 @@ Det här är några saker du kan testa för att komma igång.</translation>
|
||||
<translation id="5648021990716966815">Mikrofonuttag</translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktiverar</translation>
|
||||
<translation id="5673434351075758678">Från <ph name="FROM_LOCALE" /> till <ph name="TO_LOCALE" /> efter synkronisering av inställningarna.</translation>
|
||||
<translation id="5677928146339483299">Blockerade</translation>
|
||||
<translation id="5677928146339483299">Blockerat</translation>
|
||||
<translation id="5679050765726761783">En nätadapter med låg effekt upptäcktes</translation>
|
||||
<translation id="5682642926269496722">Google-assistenten är inte tillgänglig för det här användarkontot.</translation>
|
||||
<translation id="5689633613396158040">Med Nattljus blir det behagligare för ögonen att titta på skärmen eller läsa i svag belysning Tryck om du vill ändra vilken tid Nattljus aktiveras eller inaktivera det helt.</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Vifuatavyo ni vitu unavyoweza kujaribu ili uanze.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Inaunganisha kwenye <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Bandika</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Mipangilio ya sauti</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Inaunganisha kwenye mtandao pepe...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Wimbo Uliotangulia</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Zima</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Inakokotoa...</translation>
|
||||
|
||||
@ -328,6 +328,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />కి కనెక్ట్ చేస్తోంది</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">అతికించు</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">ఆడియో సెట్టింగ్లు</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">హాట్స్పాట్కు కనెక్ట్ చేస్తోంది...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">మునుపటి ట్రాక్</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">ఆఫ్</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">గణిస్తోంది...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Quyidagi narsalardan boshlashingiz mumkin.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> tarmog‘iga ulanilmoqda</translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Joylash</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Audio sozlamalari</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Hotspotga ulanmoqda...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Avvalgi trek</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Yoqilmagan</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Hisoblanmoqda...</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@
|
||||
<translation id="3901991538546252627">正在連線至 <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">貼上</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">音訊設定</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">正在連線至熱點…</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">上一首曲目</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">關閉</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">計算中…</translation>
|
||||
|
||||
@ -327,6 +327,7 @@ Nazi ezinye zezinto ongazama ukuziqalisa.</translation>
|
||||
<translation id="3901991538546252627">Ixhumeka ku-<ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3943857333388298514">Namathisela</translation>
|
||||
<translation id="394485226368336402">Izilungiselelo zomsindo</translation>
|
||||
<translation id="3945867833895287237">Ixhuma ku-hotspot...</translation>
|
||||
<translation id="3962859241508114581">Ithrekhi yangaphambilini</translation>
|
||||
<translation id="3969043077941541451">Valiwe</translation>
|
||||
<translation id="397105322502079400">Iyabala...</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<translation id="1700971771753530690">Följande app krävs för <ph name="APP_NAME" />:</translation>
|
||||
<translation id="2697679025356221813">En webbläsare krävs för <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3858759029325727987">Välj en webbläsare som stöder den här appen:</translation>
|
||||
<translation id="4165986682804962316">Platsinställningar</translation>
|
||||
<translation id="4165986682804962316">Webbplatsinställningar</translation>
|
||||
<translation id="6377677440246641805"><ph name="BROWSER_NAME" />\nStöds inte</translation>
|
||||
<translation id="7671141431838911305">INSTALLERA</translation>
|
||||
<translation id="8252328707312954493">STÄNG</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Sommige kenmerke kan dalk nie beskikbaar wees nie en veranderings aan voorkeure
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Verlaat Chromium in elk geval?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Laat Chromium in die agtergrond loop</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Pasmaak en beheer Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Welkom by Chromium; nuwe blaaiervenster is oopgemaak</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium het nie opgedateer nie; iets het skeefgeloop. <ph name="BEGIN_LINK" />Stel Chrome-opdateringprobleme en mislukte opdaterings reg.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Jy is as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> aangemeld. Nou kan jy op al jou aangemelde toestelle by jou boekmerke, geskiedenis en ander instellings ingaan.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium-programme</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Sommige kenmerke kan dalk nie beskikbaar wees nie en veranderings aan voorkeure
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Maak Chromium die verstekblaaier</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium kan nie nagaan of daar opdaterings is nie. Probeer om jou internetverbinding na te gaan.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Meld by Chromium af?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Pasmaak jou Chromium-profiel</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> kan gevaarlik wees en daarom het Chromium dit geblokkeer.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium gebruik tans jou kamera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">'n Ander handeling in Chromium vind tans plaas. Probeer asseblief later weer.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">هل تريد الخروج من Chromium على أي حال؟</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">السماح بتشغيل Chromium في الخلفية</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">تخصيص Chromium والتحكم فيه</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">مرحبًا بك في Chromium. تم فتح نافذة متصفّح جديدة.</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">تعذّر تحديث Chromium بسبب حدوث خطأ. <ph name="BEGIN_LINK" />حلّ مشاكل تحديث Chrome وتعذُّر التحديثات<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">لقد سجلت دخولك باعتبارك <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ويُمكنك الآن الاستمتاع بالدخول إلى الإشارات المرجعية، والسجلّ، والإعدادات الأخرى على جميع الأجهزة التي تسجّل الدخول إليها.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">تطبيقات Chromium</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">جعل Chromium المتصفح التلقائي</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">يتعذّر على Chromium البحث عن تحديثات. يُرجى التحقّق من اتصال الإنترنت.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">هل تريد الخروج من Chromium؟</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">تخصيص ملفك الشخصي في Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">قد يكون ملف <ph name="FILE_NAME" /> ضارًا، لذلك فقد حظره Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">يستخدم Chromium الكاميرا.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">عملية أخرى على Chromium قيد التقدم. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">যিকোনো প্ৰকাৰে Chromiumৰ পৰা বাহিৰ হ’বনে?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromiumক নেপথ্যত চলিবলৈ দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium কাষ্টমাইজ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromiumলৈ স্বাগতম; নতুন ব্ৰাউজাৰৰ ৱিণ্ড’ খোলা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium আপডে'ট হোৱা নাই, কিবা ভুল হৈছে। <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumৰ আপডে'ট সম্পর্কীয় সমস্যাবোৰ আৰু বিফল হোৱা আপডে'টসমূহ সমাধান কৰক।<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">আপুনি <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> হিচাপে ছাইন ইন হৈ আছে। আপুনি এতিয়া আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস আৰু আন ছেটিং আপুনি ছাইন ইন কৰি ৰখা সকলো ডিভাইচত এক্সেছ কৰিব পাৰিব।</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium এপ্</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromiumক ডিফ’ল্ট ব্ৰাউজাৰ বনাওক</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromiumএ আপডে'টসমূহ পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰে। আপোনাৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ পৰীক্ষা কৰি চাওক।</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromiumৰ পৰা ছাইন আউট কৰিবনে?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">আপোনাৰ Chromium প্ৰ’ফাইল কাষ্টমাইজ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> বিপজ্জনক হ’ব পাৰে সেয়ে Chromiumএ এইটো অৱৰোধ কৰিছে।</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromiumএ আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আছে।</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromiumত অন্য এটা কার্য চলি আছে। অনুগ্ৰহ কৰি কিছু সময়ৰ পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@ Bəzi funksiyalar əlçatmaz ola bilər ki, nəticədə tərcihlərə edilən d
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Chromium'dan istənilən halda çıxılsın?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium'a Arxa Fonda İşləmək İcazəsi Verin</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Fərdiləşdirin və Chromium'u kontrol edin</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium'a xoş gəlmisiniz; yeni brauzer pəncərəsi açılıb</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium güncəllənmədi, xəta baş verdi. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'un güncəllənmə problemlərini və alınmayan güncəllənmələri həll edin.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kimi daxil olmusunuz. İndi bütün daxil olan cihazlarınızdan əlfəcin, tarixçə və digər ayarlara daxil ola bilərsiniz.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium Tətbiqləri</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@ Bəzi funksiyalar əlçatmaz ola bilər ki, nəticədə tərcihlərə edilən d
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium'u defolt brauzer edin</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium güncəlləmələri yoxlaya bilmir. İnternet bağlantınızı yoxlamağa cəhd edin.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium'dan çıxılsın?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Chromium profilinizi fərdiləşdirin</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> təklükəli ola bilər, bu səbəbdən Chromium onu blok etdi.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium kameranızı istifadə edir.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium'da digər əməliyyat davam edir. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Искате ли да излезете от Chromium въпреки това?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Разрешаване на Chromium да се изпълнява на заден план</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Персонализиране и контролиране на Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Добре дошли в Chromium. Отворен е нов прозорец на браузъра</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium не се актуализира, защото нещо се обърка. <ph name="BEGIN_LINK" />Отстранете проблеми с актуализирането на Chromium и неуспешни актуализации<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Влезли сте като <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Сега имате достъп до отметките, историята и другите си настройки на всички устройства, на които сте влезли.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Приложения в Chromium</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Нека Chromium да е браузърът по подразбиране</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium не може да провери за актуализации. Проверете връзката си с интернет.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Искате ли да излезете от Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Персонализиране на потребителския ви профил в Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Chromium блокира „<ph name="FILE_NAME" />“, тъй като файлът може да е опасен.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium използва камерата ви.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Извършва се друго действие, свързано с Chromium. Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Neke funkcije možda neće biti dostupne i promjene postavki se neće sačuvati.
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Želite li ipak zatvoriti Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Neka Chromium radi u pozadini</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Prilagodite Chromium i upravljajte njime</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Dobro došli u Chromium. Otvoren je novi prozor preglednika</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Ažuriranje Chromiuma nije uspjelo. Nešto nije uredu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ispravite probleme s ažuriranjem Chromiuma i neuspjela ažuriranja.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete pristupiti svojim oznakama, povijesti i drugim postavkama na svim uređajima na kojima se prijavljujete.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium aplikacije</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Neke funkcije možda neće biti dostupne i promjene postavki se neće sačuvati.
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Postavi Chromium kao zadani preglednik</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ne može provjeravati ima li ažuriranja. Predlažemo da provjerite internetsku vezu.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Odjaviti se iz Chromiuma?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Prilagodite svoj Chromium profil</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Moguće je da je fajl <ph name="FILE_NAME" /> opasan, pa ga je Chromium blokirao.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium koristi vašu kameru.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">U toku je druga radnja u Chromiumu. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Vil du afslutte Chromium alligevel?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Lad Chromium køre i baggrunden</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Tilpas og kontrollér Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Velkommen til Chromium – Et nyt browservindue er åbnet</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium kunne ikke opdateres, da der opstod en fejl. <ph name="BEGIN_LINK" />Løs problemer med opdatering af Chromium og mislykkede opdateringer.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Du er logget ind som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nu kan du få adgang til dine bogmærker, din historik og andre indstillinger på alle de enheder, hvor du er logget ind.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium-apps</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Gør Chromium til din standardbrowser</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium kan ikke søge efter opdateringer. Prøv at tjekke din internetforbindelse.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Vil du logge ud af Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Tilpas din Chromium-profil</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> kan være skadelig, så Chromium har blokeret den.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium bruger dit kamera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">En anden handling i Chromium er i gang. Prøv igen senere.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Να γίνει έξοδος από το Chromium ούτως ή άλλως;</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Να επιτρέπεται στο Chromium να εκτελείται στο παρασκήνιο</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Προσαρμογή και έλεγχος του Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Καλωσορίσατε στο Chromium. Ένα νέο παράθυρο προγράμματος περιήγησης έχει ανοίξει.</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Δεν έγινε ενημέρωση του Chromium, παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα. <ph name="BEGIN_LINK" />Επιδιορθώστε τα προβλήματα ενημέρωσης και αποτυχημένων ενημερώσεων του Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Έχετε συνδεθεί ως <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Τώρα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στους σελιδοδείκτες, το ιστορικό και σε άλλες ρυθμίσεις από όλες τις συσκευές στις οποίες έχετε συνδεθεί.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Εφαρμογές Chromium</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Ορισμός Chromium ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Το Chromium δεν μπορεί να ελέγξει για ενημερώσεις Δοκιμάστε να ελέγξετε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Θέλετε να αποσυνδεθείτε από το Chromium;</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Προσαρμόστε το προφίλ σας Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> μπορεί να είναι επικίνδυνο, επομένως έχει αποκλειστεί από το Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Το Chromium χρησιμοποιεί την κάμερά σας.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Μια άλλη λειτουργία στο Chromium βρίσκεται σε εξέλιξη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Exit Chromium anyway?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Let Chromium Run in the Background</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Customise and control Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Welcome to Chromium; new browser window opened</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium didn't update. Something went wrong. <ph name="BEGIN_LINK" />Fix Chromium update problems and failed updates.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">You're signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Now you can access your bookmarks, history and other settings on all your signed in devices.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium Apps</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Some features may be unavailable and changes to preferences won't be saved.</tra
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Make Chromium the default browser</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium can't check for updates. Try checking your Internet connection.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Sign out of Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Customise your Chromium profile</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> may be dangerous, so Chromium has blocked it.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium is using your camera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Another operation on Chromium is in progress. Please try again later.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Kas väljuda Chromiumist ikkagi?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Luba Chromiumil taustal töötada</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromiumi kohandamine ja juhtimine</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Tere tulemast Chromiumi; avati uus brauseriaken</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromiumit ei värskendatud, midagi läks valesti. <ph name="BEGIN_LINK" />Lahendage Chromiumi värskendamisprobleemid ja parandage ebaõnnestunud värskendused.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Olete sisse logitud aadressiga <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nüüd on teil juurdepääs oma järjehoidjatele, ajaloole ja muudele seadetele kõigis seadmetes, kuhu olete sisse logitud.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromiumi rakendused</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Määra Chromium vaikebrauseriks</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ei saa värskendusi otsida. Kontrollige internetiühendust.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Kas logida Chromiumist välja?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Kohandage oma Chromiumi profiili</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> võib olla ohtlik, mistõttu Chromium blokeeris selle.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium kasutab teie kaamerat.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Teine toiming on Chromiumis pooleli. Proovige hiljem uuesti.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Lumabas pa rin sa Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Hayaang Tumakbo ang Chromium sa Background</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">I-customize at kontrolin ang Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Welcome sa Chromium; binuksan ang bagong window ng browser</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Hindi na-update ang Chromium, nagkaproblema. <ph name="BEGIN_LINK" />Ayusin ang mga problema sa pag-update ng Chromium at ang mga hindi naisagawang pag-update dito.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Naka-sign in ka bilang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Maaari mo na ngayong i-access ang iyong mga bookmark, kasaysayan, at iba pang setting sa lahat ng iyong device na naka-sign in.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium Apps</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Maaaring hindi available ang ilang tampok at hindi mase-save ang mga pagbabago s
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Gawing default na browser ang Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Hindi matingnan ng Chromium kung may mga update. Subukang tingnan ang iyong koneksyon sa internet.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Mag-sign out sa Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">I-customize ang iyong profile sa Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Maaaring mapanganib ang <ph name="FILE_NAME" />, kaya na-block ito ng Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Ginagamit ng Chromium ang iyong camera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">May kasalukuyang isinasagawang isa pang pagpapatakbo sa Chromium. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">फिर भी क्रोमियम से बाहर निकलें?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">क्रोमियम को बैकग्राउंड में चलने दें</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">क्रोमियम को पसंद के मुताबिक बनाएं और नियंत्रित करें</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium में आपका स्वागत है; नई ब्राउज़र विंडो खोली गई</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">किसी गड़बड़ी की वजह से क्रोमियम अपडेट नहीं हुआ. <ph name="BEGIN_LINK" />क्रोमियम को अपडेट करने से जुड़ी समस्याएं और नहीं हो पाने वाले अपडेट ठीक करें.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">आपने <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> के रूप में साइन इन किया हुआ है. अब आप अपने सभी साइन इन किए हुए डिवाइस पर अपने बुकमार्क, इतिहास, और दूसरी सेटिंग को एक्सेस कर सकते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">क्रोमियम ऐप्स</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">क्रोमियम को डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र बनाएं</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">क्रोमियम आपके अपडेट की जांच नहीं कर सकता. अपने इंटरनेट कनेक्शन की जांच करें.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">क्रोमियम से प्रस्थान करें?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">अपनी Chromium प्रोफ़ाइल को पसंद के मुताबिक बनाएं</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> खतरनाक हो सकता है, इसलिए क्रोमियम ने उसे अवरोधित कर दिया है.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium आपके कैमरे का उपयोग कर रहा है.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">क्रोमियम पर एक अन्य क्रिया चल रही है. कृपया बाद में फिर से कोशिश करें.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Želite li ipak zatvoriti Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Neka Chromium radi u pozadini</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Prilagodite Chromium i upravljajte njime</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Dobro došli u Chromium; otvorio se novi prozor preglednika</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium se nije ažurirao zbog pogreške. <ph name="BEGIN_LINK" />Riješite probleme s ažuriranjem i neuspjela ažuriranja Chromiuma.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete pristupiti svojim oznakama, povijesti i drugim postavkama na svim uređajima na kojima se prijavljujete.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Aplikacije sustava Chromium</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Neka Chromium bude zadani preglednik</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ne može provjeriti ažuriranja. Provjerite internetsku vezu.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Želite li se odjaviti iz Chromiuma?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Prilagodite profil u Chromiumu</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> mogla bi biti opasna, pa ju je Chromium blokirao.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium upotrebljava vašu kameru.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">U tijeku je neka druga operacija na Chromiumu. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Biztosan kilép a Chromiumból?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">A Chromium futhat a háttérben</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">A Chromium személyre szabása és beállításai</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Üdvözöljük a Chromiumban; új böngészőablak megnyitva</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Ismeretlen hiba történt, ezért a Chromium nem frissült. <ph name="BEGIN_LINK" />A Chromium frissítési problémáinak megoldása.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> címmel van bejelentkezve. Elérheti könyvjelzőit, előzményeit és más beállításait minden olyan eszközön, amelyen bejelentkezett.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium-alkalmazások</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Legyen a Chromium az alapértelmezett böngészőm</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">A Chromium nem tud frissítéseket keresni. Ellenőrizze az internetkapcsolatot.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Kijelentkezik a Chromiumból?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">A Chromium-profil személyre szabása</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> veszélyes lehet, ezért a Chromium letiltotta.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">A Chromium használja a kamerát.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Egy másik Chromium-művelet is folyamatban van. Próbálkozzon újra később.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Viltu samt loka Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Leyfa Chromium að keyra í bakgrunni</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Sérsníða og stjórna Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Velkomin(n) í Chromium; nýr vafragluggi opnaður</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium uppfærðist ekki þar sem eitthvað fór úrskeiðis. <ph name="BEGIN_LINK" />Lagaðu uppfærsluvandamál Chromium og uppfærslur sem mistókust.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Þú ert skráð(ur) inn sem <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nú hefur þú aðgang að bókamerkjunum þínum, vefferlinum þínum og öðrum stillingum í öllum tækjum sem þú ert skráð(ur) inn á.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium forrit</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Sumir eiginleikar kunna að vera óaðgengilegir og breytingar á kjörstillingu
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Gera Chromium að sjálfgefnum vafra</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium getur ekki athugað með uppfærslur. Athugaðu nettenginguna þína.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Skrá út af Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Sérsníða Chromium prófílinn þinn</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> gæti verið skaðleg skrá og Chromium útilokaði hana.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium er að nota myndavélina þína.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Önnur aðgerð er í gangi í Chromium. Reyndu aftur síðar.</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">לסגור את Chromium בכל זאת?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium יכול לפעול ברקע</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">התאמה אישית ושליטה ב-Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">ברוך בואך אל Chromium. נפתח חלון חדש בדפדפן</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium לא התעדכן, משהו השתבש. <ph name="BEGIN_LINK" />לטיפול בבעיות בעדכון של Chromium ובעדכונים שנכשלו<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">נכנסת למערכת בתור <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. כעת יש לך אפשרות לגשת אל הסימניות, ההיסטוריה והגדרות אחרות שלך בכל המכשירים שבהם התחברת לחשבון.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">יישומי Chromium</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">יש להפוך את Chromium לדפדפן ברירת המחדל</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium לא יכול לחפש עדכונים. יש לבדוק את החיבור לאינטרנט.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">האם לצאת מ-Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">התאמה אישית של פרופיל Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> עלול להיות מסוכן, ולכן Chromium חסם אותו.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium משתמש במצלמה שלך.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">מתבצעת כרגע פעולה אחרת ב-Chromium. נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">მაინც გსურთ Chromium-იდან გასვლა?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium-ისთვის ფონურ რეჟიმში მუშაობის დაშვება</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium-ის მორგება და კონტროლი</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">მოგესალმებით Chromium-ში; გახსნილია ბრაუზერის ახალი ფანჯარა</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium-ის განახლება ვერ მოხერხდა შეფერხების გამო. <ph name="BEGIN_LINK" />შეასწორეთ Chromium-ის განახლებასთან დაკავშირებული პრობლემები და განუხორციელებელი განახლებები.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">თქვენ შესული ხართ, როგორც <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ახლა შეგიძლიათ გახსნათ თქვენი სანიშნეები, ისტორია და სხვა პარამეტრები ყველა მოწყობილობიდან, რომელშიც შესული ხართ.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium პროგრამები</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium გახდეს ნაგულისხმევი ბრაუზერი</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ვერ ახერხებს განახლებების შემოწმებას. შეამოწმეთ კავშირი ინტერნეტთან.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">გსურთ Chromium-იდან გამოსვლა?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">თქვენი Chromium პროფილის მორგება</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Chromium-მა დაბლოკა <ph name="FILE_NAME" />, რადგან ის შეიძლება სახიფათო იყოს.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium იყენებს თქვენს კამერას.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium-ში სხვა ოპერაცია მიმდინარეობს. გთხოვთ, ცადოთ მოგვიანებით.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Chromium браузерінен бәрібір шығасыз ба?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium браузеріне фондық режимде жұмыс істеуге рұқсат беру</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium реттеу және басқару</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium браузеріне қош келдіңіз! Жаңа браузер терезесі ашылды.</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium жаңартылған жоқ. Бірдеңе дұрыс болмады. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium браузеріндегі жаңартуға қатысты мәселелерді түзетіңіз.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ретінде кіргенсіз. Енді барлық кірген құрылғыларда бетбелгілеріңізді, журналыңызды және басқа параметрлерді көре аласыз.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium қолданбалары</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Әдепкі браузер ретінде Chromium орнату</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium жаңа нұсқалардың бар-жоғын тексере алмайды. Интернет байланысын тексеріп көріңіз.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium жүйесінен шығасыз ба?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Chromium профилін реттеу</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> қауіпті болуы мүмкін болғандықтан, Chromium оны бөгеді.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium камераңызды пайдалануда.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium браузерінде басқа операция орындалуда. Әрекетті кейінірек қайталаңыз.</translation>
|
||||
|
||||
@ -102,6 +102,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">នៅតែចង់ចាកចេញពី Chromium ឬ?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">អនុញ្ញាតឱ្យ Chromium ដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">កែសម្រួល និងគ្រប់គ្រង Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Chromium។ បានបើកវិនដូរបស់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតថ្មី</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium មិនបានដំឡើងកំណែទេ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ <ph name="BEGIN_LINK" />សូមដោះស្រាយបញ្ហានៃការដំឡើងកំណែ Chromium និងការដំឡើងកំណែដែលមិនបានសម្រេចផ្សេងៗ។<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">អ្នកបានចូលជា <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចចូលប្រើចំណាំ ប្រវត្តិ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតនៅលើឧបករណ៍ដែលបានចូលរបស់អ្នកទាំងអស់។</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium កម្មវិធី</translation>
|
||||
@ -161,6 +162,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">ដាក់ Chromium ជាកម្មវិធីរុករកលំនាំដើម</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium មិនអាចពិនិត្យរកកំណែថ្មីបានទេ។ សូមសាកល្បងពិនិត្យការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">ចាកចេញពី Chromium ឬ?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">ប្ដូរកម្រងព័ត៌មាន Chromium របស់អ្នកតាមបំណង</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះ Chromium បានរារាំងវា។</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium កំពុងប្រើកាមេរ៉ារបស់អ្នក។</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">ប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀតនៅលើ Chromium កំពុងដំណើរការ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">ಹೇಗಿದ್ದರೂ Chromium ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದೇ?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ; ಹೊಸ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಏನೋ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ಅಪ್ಡೇಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹಾಗೂ ವಿಫಲವಾದ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ನಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. ನೀವು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chromium ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ನೋಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">ನಿಮ್ಮ Chromium ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಹಾಗಾಗಿ Chromium ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Баары бир Chromium'дан чыгасызбы?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium'га фондук режимде иштөөгө уруксат берүү</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium'ду өзгөчөлөштүрүү жана көзөмөлдөө</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium'га кош келиңиз; серепчиде жаңы терезе ачылды</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium жаңырган жок. Бир жерден ката кетти. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'догу жаңыртуу маселелерин оңдоңуз.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> катары кирдиңиз. Эми кыстармаларды, таржымалды жана башка жөндөөлөрдү бардык катталган түзмөктөрүңүздөн колдоно аласыз.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium колдонмолору</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium'ду демейки серепчи кылуу</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium жаңыртууларды текшере алган жок. Интернет байланышын текшерип көрүңүз.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium'дан чыгасызбы?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Chromium профилимди ыңгайлаштыруу</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> файлы кооптуу болушу мүмкүн, ошондуктан Chromium аны бөгөттөп койду.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium камераңызды колдонууда.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium'да башка операция жүрүп жатат. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">ຢືນຢັນການອອກຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">ໃຫ້ Chromium ເປີດໃຊ້ຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">ກໍານົດໃຊ້ ແລະຄວບຄຸມ Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Chromium; ເປີດໜ້າຈໍໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບໃໝ່ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium ບໍ່ອັບເດດ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ. <ph name="BEGIN_LINK" />ແກ້ໄຂບັນຫາການອັບເດດ Chromium ແລະ ການອັບເດດທີ່ບໍ່ສຳເລັດ.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">ທ່ານລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ເປັນ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ດຽວນີ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າຫາບຸກມາກສ໌, ປະຫວັດ, ແລະການຕັ້ງຄ່າອື່ນຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນທີ່ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">ແອັບ Chromium</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">ເຮັດ Chromium ເປັນບຣາວເຊີມາດຕະຖານ</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ບໍ່ສາມາດກວດຫາການອັບເດດໄດ້. ລອງກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">ອອກຈາກລະບົບ Chromium ບໍ?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">ປັບແຕ່ງໂປຣໄຟລ໌ Chromium ຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> ອາດຈະອັນຕະລາຍ, ສະນັ້ນ Chromium ໄດ້ບລັອກມັນໄວ້ແລ້ວ.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium ກໍາລັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">ການດຳເນີນການອື່ນໃນ Chromium ພວມດຳເນີນຢູ່. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Vai tik un tā aizvērt pārlūku Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Ļaut pārlūkam Chromium darboties fonā</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Pielāgot un kontrolēt Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Laipni lūdzam pārlūkā Chromium (tika atvērts jauns pārlūka logs)!</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Pārlūkprogramma Chromium netika atjaunināta. Radās problēma. <ph name="BEGIN_LINK" />Novērsiet Chromium atjaunināšanas problēmas.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Jūs esat pierakstījies kā <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Tagad varat piekļūt savām grāmatzīmēm, vēsturei un citiem iestatījumiem visās ierīcēs, kurās esat pierakstījies.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium lietotnes</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Padarīt Chromium par noklusējuma pārlūku</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Pārlūkprogrammā Chromium nevar pārbaudīt atjauninājumu pieejamību. Pārbaudiet interneta savienojumu.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Vai izrakstīties no Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Pielāgot Chromium profilu</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Fails <ph name="FILE_NAME" /> var būt bīstams, tādēļ Chromium to bloķēja.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chrome saitē tiek izmantota kamera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Tiek veikta cita darbība pārlūkā Chromium. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Ямар ч байсан Chromium-с гарах уу?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium-г цаана ажиллуулахыг зөвшөөрөх</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium-ыг гүйцэтгэх ба хянах</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium-д тавтай морилно уу; хөтчийн шинэ цонхыг нээсэн</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium-г шинэчлээгүй, ямар нэг алдаа гарлаа. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-г шинэчлэхтэй холбоотой асуудлууд болон амжилтгүй болсон шинэчлэлтүүдийг засна уу.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Та <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ингэж нэвтэрсэн байна. Одоо та өөрийн нэвтэрсэн бүх төхөөрөмжүүд дээрээ хайлтын жагсаалт, түүх болон бусад тохиргоонууд руугаа нэвтэрч болно.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium App</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium-ыг анхдагч веб хөтөч болгох</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium нь шинэчлэлтийг шалгах боломжгүй байна. Интернэт холболтоо шалгаж үзнэ үү.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium-с гарах уу?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Chromium-н профайлаа өөрчлөх</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай байж болзошгүй тул үүнийг Chromium блок хийсэн.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium таны камерыг ашиглаж байна.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium-д өөр үйл ажиллагаа явагдаж байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Keluar daripada Chromium juga?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Benarkan Chromium Dijalankan dalam Latar Belakang</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Sesuaikan dan kawal Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Selamat datang ke Chromium; tetingkap penyemak imbas baharu dibuka</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium tidak dikemas kini, kesilapan telah berlaku. <ph name="BEGIN_LINK" />Selesaikan masalah kemas kini dan kegagalan kemas kini Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Anda telah log masuk sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sekarang anda boleh mengakses penanda halaman, sejarah dan tetapan anda yang lain pada semua peranti yang anda gunakan untuk log masuk.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Apl Chromium</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Jadikan Chromium penyemak imbas lalai</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium tidak dapat menyemak kemas kini. Cuba periksa sambungan Internet anda.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Log keluar daripada Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Sesuaikan profil Chromium anda</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> mungkin berbahaya, jadi Chromium telah menyekat fail itu.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium menggunakan kamera anda.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Terdapat operasi lain sedang dijalankan pada Chromium. Sila cuba sebentar lagi.</translation>
|
||||
|
||||
@ -102,6 +102,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ Chromium မှ ထွက်လိုပါသလား။</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium ကို နောက်ခံတွင် ဖွင့်ခွင့်ပေးပါ</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium ကို စိတ်ကြိုက် ပြုပြင်ရန် နှင့် ထိန်းချုပ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium မှ ကြိုဆိုပါသည်၊ ဘရောင်ဇာဝင်းဒိုးအသစ် ဖွင့်လိုက်ပါပြီ</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ၊ တစ်ခုခု မှားသွားသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium အပ်ဒိတ်ပြဿနာများနှင့် လုပ်၍မရသော အပ်ဒိတ်များကို ပြင်ဆင်ပါ။<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">သင်သည် <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုး ဝင်ထားသည်။ သင်သည် ယခုတော့ သင် လက်မှတ်ထိုး ဝင်ထားသည့် ကိရိယာ အားလုံးတို့မှာ သင်၏ စာညှပ်များ၊ မှတ်တမ်း၊ နှင့် အခြား ဆက်တင်များကို ရယူသုံးနိုင်ပါပြီ။</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium အက်ပ်များ</translation>
|
||||
@ -162,6 +163,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium ကို ပုံသေ ဘရောင်ဇာ လုပ်လိုက်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium က အပ်ဒိတ်များကို စစ်ဆေး၍မရပါ။ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium မှထွက်မလား။</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">သင့် Chromium ပရိုဖိုင်ကို စိတ်ကြိုက်လုပ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> သည် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သောကြောင့် Chromium က ၎င်းကို ပိတ်ဆို့ထားပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium သင်သည် သင်၏ ကင်မရာကို သုံးနေသည်။</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium တွင် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု မပြီးပြတ်သေးပါ။ ခဏကြာမှ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Vil du avslutte Chromium likevel?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">La Chromium kjøre i bakgrunnen</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Tilpass og kontrollér Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Velkommen til Chromium – et nytt nettleservindu er åpnet</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium ble ikke oppdatert. Noe gikk galt. <ph name="BEGIN_LINK" />Løs problemer med Chromium-oppdateringer og mislykkede oppdateringer.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Du er logget på som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nå kan du bruke bokmerkene, loggen og andre innstillinger på alle enhetene du er logget på.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium-apper</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Gjør Chromium til standard nettleser</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium kan ikke se etter oppdateringer. Prøv å kontrollere internettilkoblingen.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Vil du logge av Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Tilpass Chromium-profilen din</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> kan være farlig, så Chromium har blokkert den.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium bruker kameraet ditt.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">En annen handling er i gang på Chromium. Prøv på nytt senere.</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Zamknąć Chromium mimo to?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Zezwalaj Chromium na działanie w tle</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Dostosowywanie i kontrolowanie Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Witamy w Chromium. Zostało otwarte nowe okno przeglądarki.</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Coś poszło nie tak i nie udało się zaktualizować Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Napraw nieudane aktualizacje Chromium i rozwiąż inne problemy z aktualizacjami<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Jesteś zalogowany jako <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Teraz możesz korzystać ze swoich zakładek, historii i innych ustawień na wszystkich zalogowanych urządzeniach.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Aplikacje Chromium</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Ustaw Chromium jako domyślną przeglądarkę</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium nie może sprawdzić dostępności aktualizacji. Sprawdź połączenie z internetem.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Wylogować z Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Dostosuj swój profil Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Plik <ph name="FILE_NAME" /> może być niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium używa Twojej kamery.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium wykonuje teraz inną operację. Spróbuj ponownie później.</translation>
|
||||
|
||||
@ -99,6 +99,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Pretende sair do Chromium mesmo assim?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Permitir que o Chromium seja executado em segundo plano</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Personalizar e controlar o Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Damos-lhe as boas-vindas ao Chromium; nova janela do navegador aberta</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">O Chromium não foi atualizado. Ocorreu um erro. <ph name="BEGIN_LINK" />Corrija problemas de atualização do Chrome e falhas nas atualizações<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Tem sessão iniciada como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Agora, pode aceder aos seus marcadores, ao histórico e a outras definições em todos os dispositivos com sessão iniciada.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Apps do Chromium</translation>
|
||||
@ -158,6 +159,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Definir o Chromium como navegador predefinido</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">O Chromium não consegue verificar se existem atualizações. Experimente verificar a sua ligação à Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Pretende terminar sessão no Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Personalize o seu perfil do Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> pode ser perigoso, por isso o Chromium bloqueou-o.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">O Chromium está a utilizar a câmara.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Está em curso outra operação no Chromium. Tente novamente mais tarde.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Želite vseeno zapreti Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Naj se Chromium izvaja v ozadju</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Prilagajanje in nadziranje Chromiuma</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Pozdravljeni v Chromiumu; odprlo se je novo okno brskalnika</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium se ni posodobil, prišlo je do napake. <ph name="BEGIN_LINK" />Odpravite težave s posodobitvijo Chromiuma in neuspelimi posodobitvami Chromiuma.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kot <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Zdaj imate dostop do zaznamkov, zgodovine in drugih nastavitev v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Aplikacije za Chromium</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Nekatere funkcije morda niso na voljo in spremembe nastavitev ne bodo shranjene.
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Nastavi Chromium kot privzeti brskalnik</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ne more preveriti, ali so na voljo posodobitve. Poskusite preveriti internetno povezavo.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Se želite odjaviti iz Chromiuma?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Prilagajanje profila v Chromiumu</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je morda nevarna, zato jo je Chromium blokiral.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium uporablja vašo kamero.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Poteka druga operacija v Chromiumu. Poskusite znova pozneje.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Neke funkcije su možda nedostupne i promene podešavanja neće biti sačuvane.
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Želite li ipak da zatvorite Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Neka Chromium radi u pozadini</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Prilagodite i kontrolišite Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Dobro došli u Chromium; otvoren je novi prozor pregledača</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium se nije ažurirao. Došlo je do greške. <ph name="BEGIN_LINK" />Otklonite probleme sa ažuriranjem Chromium-a i neuspela ažuriranja.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete da pristupate obeleživačima, istoriji i drugim podešavanjima na svim uređajima na kojima ste prijavljeni.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium aplikacije</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Neke funkcije su možda nedostupne i promene podešavanja neće biti sačuvane.
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Podesi Chromium za podrazumevani pregledač</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium ne može da traži ažuriranja. Proverite internet vezu.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Želite li da se odjavite iz Chromium-a?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Prilagodite Chromium profil</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je možda opasna, pa ju je Chromium blokirao.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium koristi kameru.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Druga radnja u Chromium-u je u toku. Probajte ponovo kasnije.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Желите ли ипак да затворите Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Нека Chromium ради у позадини</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Прилагодите и контролишите Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Добро дошли у Chromium; отворен је нови прозор прегледача</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium се није ажурирао. Дошло је до грешке. <ph name="BEGIN_LINK" />Отклоните проблеме са ажурирањем Chromium-а и неуспела ажурирања.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Пријављени сте као <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Сада можете да приступате обележивачима, историји и другим подешавањима на свим уређајима на којима сте пријављени.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium апликације</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Подеси Chromium за подразумевани прегледач</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium не може да тражи ажурирања. Проверите интернет везу.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Желите ли да се одјавите из Chromium-а?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Прилагодите Chromium профил</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> је можда опасна, па ју је Chromium блокирао.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium користи камеру.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Друга радња у Chromium-у је у току. Пробајте поново касније.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Vill du avsluta Chromium ändå?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Låt Chromium köras i bakgrunden</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Anpassa och kontrollera Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Välkommen till Chromium, ett nytt webbläsarfönster har öppnats</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Ett fel uppstod och Chromium uppdaterades inte. <ph name="BEGIN_LINK" />Åtgärda uppdateringsproblem och misslyckade uppdateringar i Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Du är inloggad som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nu kan du komma åt dina bokmärken, historik och andra inställningar på alla enheter som du är inloggad på.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium-appar</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga och ändringar i inställningarna
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Använd Chromium som standardwebbläsare</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium kan inte söka efter uppdateringar. Testa att kontrollera internetanslutningen.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Vill du logga ut från Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Anpassa din Chromium-profil</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> kan vara skadlig och har blockerats av Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium använder din kamera.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">En annan process i Chromium pågår. Försök igen senare.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Ungependa kufunga Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Ruhusu Chromium itumike Chinichini</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Dhibiti na ugeuze Chromium ikufae</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Karibu kwenye Chromium; dirisha jipya la kivinjari limefunguliwa</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium haijasasishwa, hitilafu fulani imetokea. <ph name="BEGIN_LINK" />Rekebisha matatizo ya sasisho la Chromium na masasisho ambayo hayakuwekwa.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Umeingia katika akaunti kama <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sasa unaweza kupata alamisho, historia, na mipangilio yako mingine kwenye vifaa vyako vyote vilivyoingia katika akaunti.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Programu za Chromium</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Fanya Chromium kuwa kivinjari chaguomsingi</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium imeshindwa kukagua masasisho. Jaribu kuangalia muunganisho wako wa Intaneti.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Ungependa kuondoka kwenye Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Weka mapendeleo ya wasifu wako kwenye Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">Huenda <ph name="FILE_NAME" /> ni hatari, kwa hivyo Chromium imeizuia.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium inatumia kamera yako.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Shughuli nyingine zinaendelea kwenye Chromium. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">ఏదేమైనా Chromium నుండి నిష్క్రమించాలా?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">నేపథ్యంలో అమలయ్యేందుకు Chromiumని అనుమతించండి</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromiumను అనుకూలీకరించండి మరియు నియంత్రించండి</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromiumకు స్వాగతం; కొత్త బ్రౌజర్ విండో తెరవబడింది</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Chromium అప్డేట్ అవ్వలేదు, ఏదో తప్పు జరిగింది. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium అప్డేట్ సమస్యలు, విఫలమైన అప్డేట్లను పరిష్కరించండి.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">మీరు <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />గా సైన్ ఇన్ చేసారు. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ చేసిన అన్ని పరికరాల్లో మీ బుక్మార్క్లు, చరిత్ర మరియు ఇతర సెట్టింగ్లను యాక్సెస్ చేయవచ్చు.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium అనువర్తనాలు</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromiumను డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్గా చేయి</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">అప్డేట్లను Chromium చెక్ చేయలేకపోయింది. మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ సరిచూసుకుని, తర్వాత ట్రై చేయండి.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium నుండి సైన్ అవుట్ చేయాలా?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">మీ Chromium ప్రొఫైల్ను అనుకూలంగా మార్చండి</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> హానికరం కావచ్చు, కావున Chromium దాన్ని బ్లాక్ చేసింది.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium మీ కెమెరాను ఉపయోగిస్తోంది.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromiumలో మరొక వ్యవస్థాపన జరుగుతోంది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
|
||||
|
||||
@ -97,6 +97,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Chromium baribir yopilsinmi?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Chromium fonda ishlashiga ruxsat</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Chromium’ni sozlash va boshqarish</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Chromium brauzeriga xush kelibsiz, yangi ona ochildi</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">Notanish xatolik tufayli Chromium yangilanmadi. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumdagi yangilanish muammolari va xatoliklarni tuzatish.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Siz <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> hisobidan kirtingiz. Barcha xatcho‘plar, brauzer tarixi va boshqa sozlamalaringiz endi bu hisobdan foydalanadigan barcha qurilmalaringizda mavjud.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium ilovalari</translation>
|
||||
@ -156,6 +157,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Chromium‘ni standart brauzer etib tayinlash</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium yangilanishlar chiqqanini tekshira olmadi. Internet aloqasini tekshiring.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Chromium’dan chiqmoqchimisiz?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Chromium profilingizni moslang</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> xavfli bo‘lishi mumkin, shuning uchun u Chromium tomonidan bloklandi.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium kamerangizdan foydalanmoqda.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium boshqa amalni bajarmoqda. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4407044323746248786">仍要結束 Chromium 嗎？</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">讓 Chromium 在背景執行</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">自訂及控制 Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">歡迎使用 Chromium；開咗新瀏覽器視窗</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">發生錯誤，Chromium 未能更新。<ph name="BEGIN_LINK" />請修正 Chromium 更新問題與更新失敗問題。<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">您已使用 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入，可以在所有登入的裝置上使用您的書籤、記錄和其他設定。</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Chromium 應用程式</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@
|
||||
<translation id="6248213926982192922">將 Chromium 設為預設瀏覽器</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">Chromium 無法檢查更新，請檢查互聯網連線。</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">要登出 Chromium 嗎？</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">自訂您的 Chromium 設定檔</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> 可能不安全，因此 Chromium 已封鎖此檔案。</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">Chromium 正在使用您的相機。</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Chromium 正在執行另一項操作，請稍後再試。</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@ Ezinye izici kungenzeka zingabi khona futhi izinguquko kokuncamelayo ngeke zize
|
||||
<translation id="4407044323746248786">Phuma ku-Chromium noma kunjalo?</translation>
|
||||
<translation id="4415566066719264597">Vumela i-Chromium isebenze ngemuva</translation>
|
||||
<translation id="4423735387467980091">Yenza ngokwezifiso uphinde ulawule i-Chromium</translation>
|
||||
<translation id="452711251841752011">Siyakwamukela ku-Chromium; iwindi elisha lesiphequluli livuliwe</translation>
|
||||
<translation id="4544142686420020088">I-Chromium ayibuyekezekanga, kunokuthile okungahambanga kahle. <ph name="BEGIN_LINK" />Lungisa izinkinga zokubuyekaza kwe-Chromium nezibuyekezo ezihlulekile.<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="4567424176335768812">Ungene ngemvume njengo-<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Manje ungakwazi ukufinyelela amabhukhimakhi, umlando, nezinye izilungiselelo kuwo wonke amadivayisi wakho ongene kuwo ngemvume.</translation>
|
||||
<translation id="459535195905078186">Izinhlelo zokusebenza ze-Chromium</translation>
|
||||
@ -160,6 +161,7 @@ Ezinye izici kungenzeka zingabi khona futhi izinguquko kokuncamelayo ngeke zize
|
||||
<translation id="6248213926982192922">Yenza i-Chromium ibe yisiphequluli esizenzakalelayo</translation>
|
||||
<translation id="6266342355635466082">I-Chromium ayikwazi ukuhlola izibuyekezo. Zama ukuhlola ukuxhumeka kwakho ku-inthanethi.</translation>
|
||||
<translation id="6268381023930128611">Phuma ku-Chromium?</translation>
|
||||
<translation id="6281746429495226318">Yenza ngokwezifiso iphrofayela yakho ye-Chromium</translation>
|
||||
<translation id="6295779123002464101">I-<ph name="FILE_NAME" /> kungenzeka ibe ingozi, ngakho-ke i-Chromium iyivimbile.</translation>
|
||||
<translation id="6309712487085796862">I-Chromium isebenzisa ikhamela yakho.</translation>
|
||||
<translation id="6333502561965082103">Okunye ukusebenza ku-Chromium kuyaqhubeka. Sicela uzame futhi emuva kwesikhathi.</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Dis amper tyd vir 'n blaaskans</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Geskep</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Ander Google-dienste</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">'n Ander program op jou rekenaar het 'n uitbreiding bygevoeg wat dalk die manier sal verander waarop Chrome werk.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Dienswerkers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Bekende netwerke</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Skyf vol</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Oop VPN (virtuele private netwerk)</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Verken die toestel se inhoud in die Lêers-program.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Meer tale</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Lees en verander al jou data op die huidige webwerf wanneer dit opgeroep word</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Sien <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /> om netwerk-UI-loglêers te bekyk</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Vertaaltaal:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Kontroleringsportaal vermoed</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN-waardes stem nie ooreen nie.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Hierdie gebruikerrekening behoort nie aan die domein waarvoor die toestel ingeskryf is nie. As jy by 'n ander domein wil inskryf, moet jy eers toestelterugstelling ondergaan.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Hoofletterslot</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Jy sal op alle werwe afgemeld word, insluitend in oop oortjies</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Jou boekmerke, geskiedenis en ander instellings sal met jou Google-rekening gesinkroniseer word.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Tuisnetwerk, swerf tans nie</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Soek tans …</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sinkronisering is onderbreek</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos-kaartjies</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Hierdie <ph name="DEVICE_TYPE" /> moet herbegin word om ADB-ontfouting te aktiveer. 'n Terugstelling na fabriekinstellings toe is nodig om dit te deaktiveer.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Kenmerke wat jou ligging nodig het, sal nie werk nie</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Deurgang</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Nou net opgedateer</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Aktiveer opskerm-sleutelbord</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Dit was ek.</translation>
|
||||
@ -806,6 +801,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> is gereed om jou installering te voltooi</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Wagwoordkontrole is nie beskikbaar in Chromium nie</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Boekmerk-knoppie</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Minder programme</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Wys soortgelyke inligting wanneer jy op inhoud regsklik of langdruk</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Jou <ph name="DEVICE_TYPE" /> is op datum</translation>
|
||||
@ -837,6 +833,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Programme van Google Play af moet dalk volle toegang tot lêerstelsels hê om lêers op eksterne bergingtoestelle te lees en te skryf. Enigiemand wat die eksterne skyf gebruik, kan lêers en vouers sien wat op die toestel geskep is. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Kies almal</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome kon nie hierdie wagwoorde in jou Google-rekening stoor nie. Jy kan hulle steeds op hierdie toestel stoor.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Nie jou toestel nie? Gebruik <ph name="BEGIN_LINK" />Gasmodus<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Chromebook-toestelnaam</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Werwe kry gewoonlik toegang tot lêers en vouers op jou toestel vir kenmerke soos die outomatiese stoor van jou werk</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Moenie enige werwe toelaat om toegang tot reekspoorte te verkry nie</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1104,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Gee 'n kwessie aan</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN of wagwoord</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Geen internet nie</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Hierdie instelling behoort aan <ph name="OWNER_EMAIL" /> .</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Jy moet 'n minimum van een kunsgalery-album kies</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Wysig vouernaam</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1932,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Vanlyn vir meer as 'n maand</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Keer dat werwe lêers en vouers op jou toestel redigeer</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Meld asseblief aan om Chrome te gebruik</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Kontroleringsportaal is bespeur</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Voeg by leeslys</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Stel terug</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Stel jou vingerafdruk op</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3047,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnoseer</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Jou wagwoord is op hierdie toestel en in jou Google-rekening gestoor</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Geblokkeer op bladsye wat indringerige of misleidende advertensies wys (aanbeveel)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Subnetmasker</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Soek met <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> of tik 'n URL in</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dae gelede aktief</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ongroepeer</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3174,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Databasisberging</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Stilussketsprogram</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">Gaan na <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Instaanstawing word vereis</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Programme en uitbreidings kan slegs deur die bestuurder (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) gewysig word.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Jy het sertifikate op lêer wat hierdie bedieners identifiseer</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Bergingbestuur</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3268,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(outomaties begin)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Oueraanmelding</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Die bestuurder (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) kan gebruik en geskiedenis op chrome.com nagaan.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + gebruikersertifikaat</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Wys sluitskerm wanneer dit uit slaap wakker word</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Maak <ph name="PRODUCT_NAME" /> toe</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Stel instellings terug</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3538,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Verkeerde wagwoord</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Maak tans in bestaande blaaiersessie oop.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Keer dat werwe beweging- en ligsensors gebruik</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Groepnaam</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Speltoets word nie gesteun vir die tale wat jy gekies het nie</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Redigeer werf</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3571,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Bygevoeg deur 'n derde party</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Voeg kaart by</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Kon nie jou rekening verifieer nie. Probeer asseblief weer of herbegin jou Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Bediener se gasheernaam</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 met RSA-enkripsie</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Mag nie jou kameraposisie naspoor nie</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Kommunikeer met plaaslike programme wat saamwerk</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3736,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Gaan voort met aflaai</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Vertoon <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Skandeer tans</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Jou rekeninge</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Maak toegemaakte oortjie weer oop</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Bladsy is nie in <ph name="LANGUAGE" /> nie</translation>
|
||||
@ -4087,7 +4076,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktiveer tans</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Voer nuwe PIN in</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Deel lêers met mense rondom jou. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Prente word geblokkeer</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">verwyder die voorstel <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Hierdie toestel sal tot <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> outomaties sagteware- en sekuriteitopdaterings kry. <ph name="LINK_BEGIN" />Kom meer te wete<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4149,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Hulpsentrum</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Jy sal jou leeslys hier kry</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumente wat jy deur <ph name="APP_NAME" /> stuur om gedruk te word, kan deur <ph name="APP_NAME" /> gelees word.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portaalstatus</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Geen USB-toestelle gevind nie</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Stoor oudio as …</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Datum gewysig</translation>
|
||||
@ -4787,7 +4774,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Lettertipes</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> lêers</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Skakel sellulêre netwerk aan</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">EW</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Wys tuisknoppie</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustrasie</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Kon nie ontdeel nie want 'n program gebruik tans hierdie vouer. Die vouer sal ontdeel word wanneer Linux weer afgeskakel word.</translation>
|
||||
@ -5364,7 +5350,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="713888829801648570">Jammer, jou wagwoord kon nie geverifieer word nie, want jy is vanlyn.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> gebruik tans jou mikrofoon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Kon nie aanmeld nie omdat jou rekeningbesonderhede nie gehaal kon word nie. Kontak jou administrateur of probeer weer.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Koppel tans</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Geen programme is beskikbaar nie</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Probeer weer</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Afgelope 24 uur</translation>
|
||||
@ -5453,6 +5438,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Verstekmuurpapier</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">Kom meer te wete</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Is jy seker jy wil "<ph name="APP_NAME" />" in diagnostiese modus begin?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Boekmerk Vouer-knoppie</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Jy het op die oomblik een kaart wat net op hierdie toestel gebruik kan word</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Doen aansoek</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Werf gebruik tans jou kamera</translation>
|
||||
@ -5532,7 +5518,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Die vingerafdruksensor is die sleutel onder links op jou sleutelbord. Raak met enige vinger liggies daaraan.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Netwerkloglêers</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN ontkoppel</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Boekmerkekieslys</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> bladsye na <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Regsklik om <ph name="PLUGIN_NAME" /> te laat loop</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> uur gelede opgedateer</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5534,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Begintyd</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Jy kan ligging afskakel deur die hoofligginginstelling op hierdie toestel af te skakel. Jy kan ook die gebruik van Wi-Fi, selnetwerke en sensors vir ligging in ligginginstellings afskakel.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Bestuur USB-toestelle</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Dateer toestel binne 'n uur op}other{Dateer toestel binne # uur op}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Lig die muismerker uit wanneer dit beweeg</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Hou aan om sensortoegang te blokkeer</translation>
|
||||
@ -5660,7 +5644,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Bediener se CA-sertifikaat</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Jy het geen onlangs vasgevangde WebRTC-teksloglêers nie.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> vra tans vir toestemming om die inhoud van hierdie oortjie vas te vang.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6-adres</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape-sertifikaattipe</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">'n Rekord van jou besoek aan hierdie werf sal op jou sekuriteitsleutel gehou word.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Maak aflaaivouer oop</translation>
|
||||
@ -5717,6 +5700,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Beëindig proses</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Bestuur Play-programskakels</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Het Chrome-data uitgevee</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Pasmaak avatar</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Dateer tans op</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Swart</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Te min bergingspasie vir opdatering</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5930,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Gevaarlike aflaai is geblokkeer</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Die skermsleutelbord werk nog nie in Linux-programme nie</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Nuwe tema bygevoeg (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA of RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome-sinkronisering</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">Kopieer video-adres</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Is jy seker jy wil hierdie adres verwyder?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5998,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Plaaslike data sal uitgevee word wanneer jy herbegin</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Bekyk rekening</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Verskaffertipe</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Onlangse bestemmings</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">e-SIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Dupliseer</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6105,6 @@ Uitbreiding: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Sleutellêer: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes van jou uitbreiding te skep.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Nutsbalk</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Geen netwerk nie</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Gevorderde drukkeropstelling</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> is nie meer beskikbaar nie</translation>
|
||||
@ -6446,7 +6427,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Praat nou</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Demp werf}other{Demp werwe}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Swak WEP-sleutel</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Ekstra gashere</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Gedeelde gidse in Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Insluitend derdeparty-webkoekies op hierdie werf</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Bestuur deur jou organisasie</translation>
|
||||
@ -6534,7 +6514,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Selfs al het jy voorheen lêers van hierdie werf afgelaai, kan die werf tydelik onveilig (gekraak) wees. Probeer hierdie lêer later aflaai.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Onbekende toestel van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Bevestig USB-toestemming</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-adres</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoem in</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Persoonlike voorstelle word net in jou rekening gewys</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Die volgende kioskprogramme "<ph name="UPDATED_APPS" />" is opgedateer. Herselflaai die toestel om die opdateringproses te voltooi.</translation>
|
||||
@ -6696,7 +6675,6 @@ Druk 'n toegewysde skakelaar om toewysing te verwyder.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">'n Tydelike bedienerfout het voorgekom.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Deursoek die web …</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Bedienerprobleem</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Voorafgedeelde sleutel</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Vee invoer uit</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Laekraglaaier gekoppel</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Vou alles in …</translation>
|
||||
@ -6812,7 +6790,6 @@ Druk 'n toegewysde skakelaar om toewysing te verwyder.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Nuwe venster</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Moet nooit hierdie werf vertaal nie</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Verstek</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Verskaffer se naam</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Wys tans bestemmings vir</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Werk werf nie?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Maak 'n nuwe oortjie met een klik oop</translation>
|
||||
@ -7008,7 +6985,6 @@ Druk 'n toegewysde skakelaar om toewysing te verwyder.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Laat op alle webwerwe toe</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Kyk weer</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frekwensie</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, seinsterkte <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, deur jou administrateur bestuur, besonderhede</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Het 'n kennisgewing vir 'n onbekende drukker ontvang.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignoreer</translation>
|
||||
@ -7178,7 +7154,6 @@ Druk 'n toegewysde skakelaar om toewysing te verwyder.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Werf kan jou skerm deel</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Meld met jou kind se Google-rekening aan</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Stuur gebruik- en diagnostiese data. Hierdie toestel stuur tans diagnostiese, toestel- en programgebruikdata outomaties na Google toe. Dit sal nie gebruik word om jou kind te identifiseer nie en sal met stelsel- en programstabiliteit en ander verbeteringe help. Sekere saamgestelde data sal ook Google-programme en -vennote, soos Android-ontwikkelaars, help. As die bykomende Web- en Programaktiwiteit-instelling vir jou kind aangeskakel is, kan hierdie data in hul Google-rekening gestoor word. <ph name="BEGIN_LINK2" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + voorafgedeelde sleutel</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Gebruik jou Android-foon as 'n sekuriteitsleutel</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Deursoek <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Enige vanlyn data sal uitgevee word</translation>
|
||||
@ -7217,7 +7192,6 @@ Druk 'n toegewysde skakelaar om toewysing te verwyder.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Herstel uitbreiding</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Installeer 'n gebruikersertifikaat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Kon nie skermkiekie stoor nie</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Tik wagfrase in</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Nuwe vouer</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Klik om sigbaar te word sodat dit met jou kan deel</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">የእረፍት ጊዜ ሊደርስ ነው</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">ተፈጥሯል</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">ሌሎች የGoogle አገልግሎቶች</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">በኮምፒውተርዎ ላይ ያለ ሌላ ፕሮግራም Chrome የሚሰራበት መንገድ ሊቀይር የሚችል አንድ ቅጥያ አክሏል።
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">የአገልግሎት ሰራተኛዎች</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">የታወቁ አውታረ መረቦች</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">ዲስክ ሙሉ ነው</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">የመሣሪያውን ይዘት በፋይሎች መተግበሪያው ውስጥ ያስሱት።</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">ተጨማሪ ቋንቋዎች</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">ሲጠራ በአሁኑ ድር ጣቢያ ላይ ያለውን ውሂብ ሁሉ ያነብባል እና ይቀይራል</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">የአውታረ መረብ ዩአይ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ለማየት ይህን ይመልከቱ፦ <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">የትርጉም ቋንቋ፦</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">ተያዥ መግቢያ ተጠርጥሯል</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">አቁም</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">ፒን እሴቶች አይዛመዱም።</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">ይህ የተጠቃሚ መለያ መሣሪያው የተመዘገበበት ጎራ አካል አይደለም። ወደተለየ ጎራ መመዝገብ ከፈለጉ መጀመሪያ የመሣሪያ ዳግም ማግኛን ማከናወን አለብዎት።</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">በክፍት ትሮች ውስጥ ጨምሮ ከሁሉም ጣቢያዎች ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">የእርስዎ እልባቶች፣ ታሪክ እና ሌሎች ቅንብሮች ወደ የእርስዎ Google መለያ እንዲመሳሰሉ ይደረጋሉ።</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">የቤት አውታረ መረብ፣ የሌላን እየተጠቀመ አይደለም</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">በመፈለግ ላይ...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">ስምረት ባለበት ቆሟል</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">የKerberos ቲኬቶች</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">የADB ስሕተት ማረሚያን ለማንቃት፣ የዚህ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ዳግም ማስጀመር ያስፈልጋል። ማሰናከል ወደ የፋብሪካ ቅንብሮች ዳምግ ማስጀመር ያስፈልገዋል።</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">አካባቢዎን የሚፈልጉ ባህሪዎች አይሰሩም</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">አግባቢ ፍኖት</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">አሁን የተዘመነ</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">የታይታ የቁልፍ ሰሌዳን አንቃ</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">ይሄ እኔ ነበርኩ።</translation>
|
||||
@ -1108,7 +1103,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">ችግር ሪፖርት አድርግ</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">ፒን ወይም የይለፍ ቃል</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />፣ <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">ምንም በይነመረብ የለም</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">ይህ ቅንብር የ<ph name="OWNER_EMAIL" /> ነው።</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">ቢያንስ አንድ የስነ-ጥበብ ማዕከለ ሥዕላት አልበም መመረጥ አለበት</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">የአቃፊ ስም አርትዕ</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1930,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">ከአንድ ወር በላይ ከመስመር ውጪ</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">ጣቢያዎች በመሣሪያዎ ላይ ፋይሎችን እና አቃፊዎችን እንዳያርትዑ አግድ</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chromeን ለመጠቀም እባክዎ በመለያ ያግቡ</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">ተያዥ መግቢያ ተገኝቷል</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">ወደ የንባብ ዝርዝር አክል</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">እነበረበት መልስ</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">የጣት አሻራዎን ያዋቅሩ</translation>
|
||||
@ -3050,7 +3043,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">መርምር</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">የይለፍ ቃልዎ በዚህ መሣሪያ እና በእርስዎ የGoogle መለያ ዉስጥ ይቀመጣል</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">ረባሽ ወይም አሳሳች ማስታወቂያዎችን በሚያሳዩ ጣቢያዎች ላይ የታገደ (የሚመከር)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">ሰብኔት ማስክ</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ላይ ይፈልጉ ወይም ዩአርኤል ይተይቡ</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">ገባሪ ከ<ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ቀናት በፊት</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">ነጥል</translation>
|
||||
@ -3178,7 +3170,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">የውሂብ ጎታ ማከማቻ</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">የስታይለስ መሳያ መተግበሪያ</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&ወደዚህ ሂድ <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">የተኪ ማረጋገጥ ያስፈልጋል</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">መተግበሪያዎች እና ቅጥያዎች በአስተዳዳሪው ብቻ ነው ሊቀየሩ የሚችሉት (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />)።</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">እነዚህን አገልጋዮች የሚለዩ የዕውቅና ማረጋገጫዎች በፋይሉ ላይ አለዎት</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">የማከማቻ አስተዳደር</translation>
|
||||
@ -3273,7 +3264,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(በራስ-ጀምሯል)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">የወላጆች መግቢያ</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">አጠቃቀም እና ታሪክ chrome.com ላይ በአቀናባሪው (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ሊከለሱ ይችላሉ።</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">ከእንቅልፍ በመነሳት ጊዜ የማያ ገጽ መቆለፊያን አሳይ</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን አቋርጥ</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">ቅንብሮችን ወደነበሩበት መልስ</translation>
|
||||
@ -3544,7 +3534,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">ትክክል ያልሆነ የይለፍ ቃል</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">በነባር የአሳሽ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ በመክፈት ላይ።</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">ጣቢያዎች የእንቅስቃሴ እና የብርሃን ዳሳሾችን እንዳይጠቀሙ አግድ</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">የቡድን ስም</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">ፊደል ማረሚያ ለመረጧቸው ቋንቋዎች አይደገፍም</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">ጣቢያን አርትዕ ያድርጉ</translation>
|
||||
@ -3578,7 +3567,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">በሶስተኛ ወገን ታክሏል</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">ካርድ አክል</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">መለያዎን ማረጋገጥ አልተቻለም። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ወይም የእርስዎን Chromebook ዳግም ያስጀምሩት።</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">የአገልጋይ አስተናጋጅ ስም</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ከRSA ምስጠራ ጋር</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">የካሜራዎን አቀማመጥ ለመከታተል አልተፈቀደም</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">ከተባባሪ ቤተኛ መተግበሪያዎች ጋር ተገናኝ</translation>
|
||||
@ -3744,7 +3732,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">ማውረድ ቀጥል</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180"><ph name="DISPLAY_ID" />ን አሳይ</translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">በመቃኘት ላይ</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">የእርስዎ መለያዎች</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">የተ&ዘጋውን ትር ዳግም ክፈት</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">ገጽ በ<ph name="LANGUAGE" /> አይደለም</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4072,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">በማግበር ላይ</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">አዲስ ፒን ያስገቡ</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">ፋይሎችን በዙሪያዎ ላሉ ሰዎች ያጋሩ <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">ምስሎች ታግደዋል</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">የአስተያየት ጥቆማው <ph name="SUGGESTION_NAME" />ን አስወግድ</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">ይህ መሣሪያ እስከ <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> ድረስ ራስ-ሰር የሶፍትዌር እና የደህንነት ዝማኔዎችን ያገኛል። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4159,7 +4145,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">የእገዛ ማዕከል</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">የእርስዎን ንባብ ዝርዝር እዚህ ያገኛሉ</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">በ <ph name="APP_NAME" /> በኩል ሊያትሙዋቸው የሚልኩዋቸው ሰነዶች በ <ph name="APP_NAME" /> ላይ ሊነበቡ ይችላሉ።</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">የመተላለፊያ ሁኔታ</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">ምንም የዩኤስቢ መሣሪያዎች አልተገኙም</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">ተሰሚ/ኦዲዮ አስ&ቀምጥ እንደ…</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">የተቀየረበት ቀን</translation>
|
||||
@ -4785,7 +4770,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">ቅርጸ-ቁምፊዎች</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> ፋይሎች</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብን አብራ</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">ኦቲፒ</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">መነሻ አዝራር አሳይ</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">የPowerwash ሥዕል</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">አንድ መተግበሪያ ይህን አቃፊ እየተጠቀመበት ስለሆነ አለማጋራት አልተቻለም። Linux በሚዘጋበት ቀጣዩ ጊዜ ላይ አቃፊው እንዳይጋራ ይደረጋል።</translation>
|
||||
@ -5362,7 +5346,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">ይቅርታ፣ ከመስመር ውጪ ስለሆነ የይለፍ ቃልዎ ሊረጋገጥ አልቻለም።</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> ማይክሮፎንዎን እየተጠቀመ ነው</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">የእርስዎ መለያ ዝርዝሮች ተመልሰው ሊገኙ ሳላልቻሉ መግባት አልተሳካም። እባክዎ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ ወይም እንደገና ይሞክሩ።</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">በመያያዝ ላይ</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">ምንም መተግበሪያዎች አይገኙም</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">እንደገና ሞክር</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">ባለፉት 24 ሰዓቶች</translation>
|
||||
@ -5530,7 +5513,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">የጣት አሽራ ዳሳሹ በእርስዎ የቁልፍ ሰሌዳ ላይ ከግርጌ ያለው የግራ እጅ ቁልፉ ነው። በማንኛውም ጣት በስሱ ይንኩት።</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻዎች</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">የቪ ፒ ኤን ግንኙነት ተቋርጧል</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">የዕልባቶች ምናሌ</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> ገጾች ወደ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" />ን ለማሄድ በቀኝ-ጠቅ ያድርጉ</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">ከ<ph name="HOURS" /> ሰዓቶች በፊት ተዘምኗል</translation>
|
||||
@ -5547,7 +5529,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">የሚጀምርበት ጊዜ</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">በዚህ መሣሪያ ላይ ዋናውን የአካባቢ ቅንብር በማጥፋት አካባቢን ማጥፋት ይችላሉ። እንዲሁም በአካባቢ ቅንብሮች ውስጥ Wi-Fiን፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦችን እና ዳሳሾችን መጠቀም ለአካባቢ ማጥፋት ይችላሉ።</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">የዩኤስቢ መሣሪያዎችን ያቀናብሩ</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{በአንድ ሰዓት ውስጥ መሣሪያን አዘምን}one{በ# ሰዓታት ውስጥ መሣሪያን አዘምን}other{በ# ሰዓታት ውስጥ መሣሪያን አዘምን}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">በሚንቀሳቀስበት ጊዜ የመዳፊት ጠቋሚን አድምቅ</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">የዳሳሽ መዳረሻን ማገዱን ቀጥል</translation>
|
||||
@ -5658,7 +5639,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">የአገልጋይ CA እውቅና ማረጋገጫ</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">ምንም በቅርብ ጊዜ የተቀረጹ WebRTC የጽሑፍ ምዝግብ ማስታወሻዎች የለዎትም።</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> የዚህን ትር ይዘቶች ለመያዝ ፈቃድ በመጠየቅ ላይ ነው።</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">የIPv6 አድራሻ</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">የNetscape ሰርቲፊኬት አይነት</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">ወደዚህ ጣቢያ ያደረጉት የጉብኝትዎ መዝገብ በደህንነት ቁልፍዎ ላይ ይቀመጣል።</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">የውርዶች አቃፊን ከፍት</translation>
|
||||
@ -5944,7 +5924,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">አደገኛ ውርድ ታግዷል</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">ታይታ የቁልፍ ሰሌዳ በ Linux መተግበሪያዎች ላይ እስካሁን አይሠራም</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">አዲስ ገጽታ ታክሏል (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA ወይም RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome ሥምረት</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">የቪዲዮ አድራሻ &ቅዳ</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">ይህን አድራሻ ማስወገድ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት?</translation>
|
||||
@ -6013,7 +5992,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">ዳግም ሲያስነሱ አካባቢያዊ ውሂብ ይሰረዛል</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">ዲኤንኤስ</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">መለያን ይመልከቱ</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">የአቅራቢ አይነት</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">የቅርብ ጊዜ መድረሻዎች</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">ኢሲም</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">አባዛ</translation>
|
||||
@ -6126,7 +6104,6 @@ nil
|
||||
nil
|
||||
ቁልፍ ፋይልዎ የቅጥያዎን አዲስ ስሪት ለመፍጠር ስለሚያስፈልግዎ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ያስቀምጡ። '
|
||||
nil</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">የመሳሪያ አሞሌ</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">ምንም አውታረ መረብ የለም</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">የላቀ የአታሚ ውቅረት</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ከእንግዲህ አይገኝም</translation>
|
||||
@ -6449,7 +6426,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8371695176452482769">አሁን ይናገሩ</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{ጣቢያ ላይ ድምጸ-ከል አድርግ}one{ጣቢያዎች ላይ ድምጸ-ከል አድርግ}other{ጣቢያዎች ላይ ድምጸ-ከል አድርግ}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">መጥፎ የWEP ቁልፍ</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">ተጨማሪ አስተናጋጆች</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">በCrostini የተጋሩ ማውጫዎች</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">በዚህ ጣቢያ ላይ የሶስተኛ ወገን ኩኪዎችን ጨምሮ</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር</translation>
|
||||
@ -6537,7 +6513,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8480082892550707549">ምንም እንኳን ከዚህ ቀደም ከዚህ ጣቢያ ፋይሎችን አውርደው የሚያውቁ ቢሆኑም ጣቢያው ለጊዜው ደህንነቱ አስተማማኝ ያልሆነ (የተጠለፈ) ሊሆን ይችላል። ይህን ፋይል በኋላ ላይ ለማውረድ ይሞክሩ።</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">ያልታወቀው መሣሪያ ከ<ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">የዩኤስቢ ፈቃድን ያረጋግጡ</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">የአይፒ አድራሻ</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">አጉላ</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">የግል የአስተያየት ጥቆማዎች በእርስዎ መለያ ላይ ብቻ ይታያሉ</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">የሚከተሉት የkiosk መተግበሪያዎች «<ph name="UPDATED_APPS" />» ዘምነዋል። የዝመና ሂደቱን ለማጠናቀቅ እባክዎ መሣሪያውን እንደገና ያስነሱ።</translation>
|
||||
@ -6699,7 +6674,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">ጊዜያዊ የአገልጋይ ስህተት አጋጥሟል።</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">ድሩን ፈልግ...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">የአገልጋይ ችግር</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">ቅድሚያ የተጋራ ቁልፍ</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">ግቤቱን አጽዳ</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">አነስተኛ ኃይል ያለው ባትሪ መሙያ ተገናኝቷል</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">ሁሉንም ሰብስብ...</translation>
|
||||
@ -6816,7 +6790,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">አዲስ መስኮት</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">ይህን ጣቢያ በጭራሽ አትተርጉም</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">እንደወረደ</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">የአቅራቢ ስም</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">መድረሻዎችን በማሳየት ላይ ለ፦</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">ጣቢያው እየሰራ አይደለም?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">በአንድ ጠቅታ አዲስ ትር ይክፈቱ</translation>
|
||||
@ -7012,7 +6985,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />፣ <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />፣ <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">በሁሉም ድር ጣቢያዎች ላይ ፍቀድ</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">እንደገና ፈትሽ</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">ተደጋጋሚነት</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">አውታረ መረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="CONNECTION_STATUS" />፣ የሲግናል ጥንካሬ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%፣ በአስተዳዳሪ የሚተዳደር፣ ዝርዝሮች</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">ያልታወቀ አታሚ ማሳወቂያ ደርሷል።</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">ችላ በል</translation>
|
||||
@ -7182,7 +7154,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">ጣቢያ የእርስዎን ማያ ገጽ ማጋራት ይችላል</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">በልጅ Google መለያ ይግቡ</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">የአጠቃቀም እና የምርመራ ውሂብ ይላኩ። ይህ መሣሪያ በአሁኑ ጊዜ በራስ-ሰር የምርመራ፣ የመሣሪያ እና የመተግበሪያ አጠቃቀም ውሂብ ወደ Google እየላከ ነው። ይህ ልጅዎን ለመለየት ስራ ላይ አይውልም፣ እና የስርዓት እና የመተግበሪያ እርጋታን እና ሌሎች ማሻሻያዎችን ያግዛል። አንዳንድ ውሑድ ውሂብ እንዲሁም የGoogle መተግበሪያዎችን እና እንደ የAndroid ገንቢዎች ያሉ አጋሮችን ያግዛሉ። የተጨማሪ የድር እና መተግበሪያ እንቅስቃሴ ቅንብር ለልጅዎ በርቶ ከሆነ ይህ ውሂብ ወደ የGoogle መለያቸው ሊቀመጥ ይችላል። <ph name="BEGIN_LINK2" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + ቅድሚያ የተጋራ ቁልፍ</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">የ Android ስልክዎን እንደ ደህንነት ቁልፍ ይጠቀሙበት</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" />ን ፈልግ</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">ማናቸውም የመስመር ውጭ ውሂብ ይጸዳል</translation>
|
||||
@ -7221,7 +7192,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">ቅጥያ ይጠግኑ</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">እባክዎ የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ ይጫኑ።</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ማስቀመጥ አልተቻለም</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">የይለፍ ሐረግ ያስገቡ</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">አዲስ ዓቃፊ</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">ከእርስዎ ጋር መጋራት እንዲችል እንዲታይ ለማድረግ ጠቅ ያድርጉ</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">سيتم قفل الجهاز بعد قليل</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">تم الإنشاء</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">خدمات Google الأخرى</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">أضاف برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر إضافة قد تؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -225,7 +224,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">عمال الخدمة</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">الشبكات المعروفة</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">القرص ممتلئ</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">فتح الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN)</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">يمكنك استكشاف محتوى الجهاز في تطبيق الملفات.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">مزيد من اللغات</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">قراءة جميع بياناتك وتغييرها على الموقع الإلكتروني الحالي عند الاستدعاء</translation>
|
||||
@ -251,7 +249,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">لعرض سجلّات واجهة المستخدم للشبكة، اطّلِع على: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">لغة الترجمة:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16 ضعفًا</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">اشتباه في مدخل مشروط الوصول إليه</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">إيقاف</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">لا تتطابق قيم أرقام التعريف الشخصية.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">لا ينتمي حساب المستخدم هذا إلى النطاق المسجَّل به هذا الجهاز. إذا أردت التسجيل بنطاق مختلف، فيلزمك إجراء استرداد الجهاز أولاً.</translation>
|
||||
@ -292,7 +289,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">سيتم تسجيل خروجك من جميع المواقع الإلكترونية، بما في ذلك المواقع الإلكترونية في علامات التبويب المفتوحة.</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">ستتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجل وغير ذلك من الإعدادات مع حسابك على Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">الشبكة الظاهرية الخاصة (VPN) في Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">الشبكة الرئيسية، بلا تجوال</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">جارِ البحث...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">تم إيقاف المزامنة مؤقتًا</translation>
|
||||
@ -304,7 +300,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">تذاكر Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">لتفعيل خيار "تصحيح الأخطاء عبر ADB"، يجب إعادة تشغيل <ph name="DEVICE_TYPE" />. ويتطلب إيقاف هذا الخيار إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">لن تعمل الميزات التي تحتاج إلى موقعك الجغرافي.</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">المدخل</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">تم التحديث الآن</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">تفعيل لوحة المفاتيح على الشاشة</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">كان هذا أنا.</translation>
|
||||
@ -810,6 +805,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> جاهز لإكمال عملية التثبيت</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">لا تتوفّر ميزة "التحقُّق من كلمة المرور" في Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">زر وضع إشارة مرجعية</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">عرض تطبيقات أقل</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">يمكنك عرض معلومات ذات صلة عند النقر بزر الماوس الأيمن أو الضغط مع الاستمرار على المحتوى.</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> مُحدّث</translation>
|
||||
@ -841,6 +837,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">يمكن أن تتطلب التطبيقات من Google Play إذن الوصول الكامل إلى نظام الملفات لقراءة الملفات وكتابتها على أجهزة التخزين الخارجية. تظهر الملفات والمجلدات التي تم إنشاؤها على الجهاز لأيّ شخص يستخدم محرك الأقراص الخارجي. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">تح&ديد الكلّ</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">تعذَّر حفظ كلمات المرور هذه على Chrome في حسابك على Google. ولا يزال بإمكانك حفظها على هذا الجهاز.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">إذا لم يكن هذا جهازك، يمكنك استخدام <ph name="BEGIN_LINK" />وضع الضيف<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">اسم جهاز Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">تطلب المواقع الإلكترونية عادةً الوصول إلى الملفات والمجلدات على جهازك لتتيح ميزات مثل حفظ عملك تلقائيًا.</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">عدم السماح لأي موقع إلكتروني بالوصول إلى المنافذ التسلسلية</translation>
|
||||
@ -1111,7 +1108,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">الإبلاغ عن مشكلة</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">رقم التعريف الشخصي أو كلمة المرور</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" /> و<ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">الاتصال بالإنترنت مقطوع</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">ينتمي هذا الإعداد إلى <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">يجب اختيار ألبوم واحد على الأقل من "معرض الفنون".</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">تعديل اسم المجلد</translation>
|
||||
@ -1941,7 +1937,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">بلا إنترنت لمدة تتجاوز شهرًا</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">منع المواقع الإلكترونية من تعديل الملفات والمجلدات على جهازك</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">لاستخدام Chrome، يُرجى تسجيل الدخول</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">تم رصد مدخل مشروط الوصول إليه.</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">إضافة إلى قائمة القراءة</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">استعادة</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">إعداد بصمة الإصبع</translation>
|
||||
@ -3055,7 +3050,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">التشخيص</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">تم حفظ كلمة المرور على هذا الجهاز وعلى حسابك في Google.</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">تم حظر الإعلانات على المواقع الإلكترونية التي تعرض إعلانات مضلِّلة أو غير مرغوب فيها (مُستحسَن)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">قناع الشبكة الفرعية</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> أو كتابة عنوان URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">نشط قبل <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> يوم</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">تفكيك</translation>
|
||||
@ -3183,7 +3177,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">تخزين قاعدة البيانات</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">تطبيق الرسم باستخدام قلم الشاشة</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&انتقال إلى <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">مطلوب مصادقة الخادم الوكيل</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">لا يمكن تعديل التطبيقات والإضافات إلا من قِبل المدير (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">لديك شهادات في الملف تحدد هذه الخوادم</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">إدارة مساحة التخزين</translation>
|
||||
@ -3278,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(يتم تشغيله تلقائيًا)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">تسجيل دخول أحد الوالدَين</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">يمكن للمدير مراجعة الاستخدام والسجل (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) على chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + شهادة المستخدم</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">عرض شاشة القفل عند التنبيه من وضع السكون</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">إنهاء <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">استعادة الإعدادات</translation>
|
||||
@ -3549,7 +3541,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">كلمة مرور غير صحيحة</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">جارٍ الفتح في جلسة المتصفِّح الحالي.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">منع المواقع الإلكترونية من استخدام أجهزة استشعار الإضاءة والحركة</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">اسم المجموعة</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">تحويل النص إلى كلام (TTS)</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">لا تتوفر ميزة التدقيق الإملائي للغات التي اخترتها.</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">تعديل موقع إلكتروني</translation>
|
||||
@ -3583,7 +3574,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">تمت الإضافة من قبل جهة خارجية</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">إضافة بطاقة</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">تعذّر التحقق من حسابك. يُرجى المحاولة مرة أخرى أو إعادة تشغيل Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">اسم مضيف الخادم</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 مع ترميز RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">المواقع الإلكترونية التي لا يُسمح لها بتتبّع موضع الكاميرا</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">الاتصال بتطبيقات التعاون الأصلية</translation>
|
||||
@ -3749,7 +3739,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">متابعة التنزيل</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">عرض <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">جارٍ البحث</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">حساباتك</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">إ&عادة فتح علامة التبويب المغلقة</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">الصفحة ليست باللغة <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
|
||||
@ -4091,7 +4080,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">تفعيل</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">إدخال رقم التعريف الشخصي الجديد</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">شارِك الملفات مع الأشخاص من حولك. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">تم حظر الصور</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">إزالة الاقتراح <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">سيتلقى هذا الجهاز تحديثات تلقائية للبرامج والأمان حتى <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4165,7 +4153,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">مركز المساعدة</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">ستظهر لك "قائمة القراءة" هنا</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">يمكن قراءة المستندات التي ترسلها إلى الطباعة عبر <ph name="APP_NAME" /> بواسطة <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">حالة المدخل</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">لم يتم العثور على أي أجهزة USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">حف&ظ ملف الصوت باسم...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">تاريخ التعديل</translation>
|
||||
@ -4792,7 +4779,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">الخطوط</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> ملف</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">تفعيل شبكة الجوّال</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">كلمة المرور لمرة واحدة (OTP)</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">عرض زر الصفحة الرئيسية</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">صورة توضيحية لـ Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">تعذّر إلغاء المشاركة بسبب استخدام تطبيق لهذا الملف. سيتم إلغاء مشاركة الملف عند إيقاف Linux.</translation>
|
||||
@ -5369,7 +5355,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">عفوًا، لا يمكن التحقق من كلمة المرور لأنك بلا إنترنت.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585">يستخدم تطبيق <ph name="APP_NAME" /> الميكروفون.</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">فشل تسجيل الدخول، نظرًا لعدم القدرة على استرداد تفاصيل حسابك، يُرجى الاتصال بالمسؤول أو إعادة المحاولة.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">اتصال</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">ما مِن تطبيقات متاحة</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">إعادة المحاولة</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">آخر 24 ساعة</translation>
|
||||
@ -5458,6 +5443,7 @@
|
||||
<translation id="7251346854160851420">خلفية تلقائية</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&مزيد من المعلومات</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">هل تريد فعلًا تشغيل "<ph name="APP_NAME" />" في الوضع التشخيصي؟</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">زر مجلد الإشارات المرجعية</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">تمتلك الآن بطاقة واحدة يمكنك استخدامها فقط على هذا الجهاز.</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">تطبيق</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">يستخدم الموقع الإلكتروني الكاميرا.</translation>
|
||||
@ -5537,7 +5523,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">يتوفَّر مستشعر بصمات الإصبع في الزر في أسفل يسار لوحة المفاتيح. يمكنك لمسه برفقٍ بأي إصبع.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">سجلّات الشبكة</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">تم قطع اتصال الشبكة الافتراضية الخاصة</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">قائمة الإشارات</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> صفحة على <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">انقر بزر الماوس الأيمن لتشغيل <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">تم التحديث قبل <ph name="HOURS" /> من الساعات</translation>
|
||||
@ -5554,7 +5539,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">وقت البدء</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">يمكنك إيقاف "تفعيل الموقع الجغرافي" وذلك من خلال إيقاف إعداد الموقع الجغرافي الرئيسي على هذا الجهاز. ويمكنك أيضًا إيقاف استخدام شبكة Wi-Fi وشبكات الجوّال وأجهزة الاستشعار للموقع الجغرافي في إعدادات الموقع الجغرافي.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">إدارة أجهزة USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{تحديث الجهاز خلال ساعة}zero{تحديث الجهاز خلال # ساعة}two{تحديث الجهاز خلال ساعتَين}few{تحديث الجهاز خلال # ساعات}many{تحديث الجهاز خلال # ساعة}other{تحديث الجهاز خلال # ساعة}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">تمييز مؤشر الماوس عندما يتحرك</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">مواصلة حظر إمكانية الوصول إلى أجهزة الاستشعار</translation>
|
||||
@ -5665,7 +5649,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">شهادة CA للخادم</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">ليست لديك أي سجلَّات نصية WebRTC تم التقاطها مؤخرًا.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416">يطلُب <ph name="TARGET_NAME" /> الإذن لرقمنة محتوى علامة التبويب هذه.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">عنوان IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">نوع شهادات Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">سيتم حفظ سجلّ زيارتك لهذا الموقع في مفتاح الأمان.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">فتح مجلد "المحتوى الذي تم تنزيله"</translation>
|
||||
@ -5722,6 +5705,7 @@
|
||||
<translation id="7564847347806291057">إنهاء العملية</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">إدارة روابط تطبيق Play</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">بيانات Chrome التي تم محوها</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">تخصيص الصورة الرمزية</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">تحديث</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">أسود</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">لا تتوفر مساحة تخزين كافية لإجراء التحديث</translation>
|
||||
@ -5951,7 +5935,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">تم حظر تنزيل خطير</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">لا تعمل لوحة المفاتيح على الشاشة على تطبيقات Linux بعد.</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">تمت إضافة مظهر جديد (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA أو RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">مزامنة Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">نس&خ عنوان الفيديو</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">هل تريد فعلاً إزالة هذا العنوان؟</translation>
|
||||
@ -6020,7 +6003,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">سيتم حذف البيانات المحلية عند إعادة التشغيل.</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">نظام أسماء النطاقات</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">عرض حساب</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">نوع مقدم الخدمة</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">أحدث الوجهات</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">تكرار</translation>
|
||||
@ -6128,7 +6110,6 @@
|
||||
ملف المفتاح: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
احتفظ بملف المفتاح في مكان آمن، حيث ستحتاج إليه لإنشاء إصدارات جديدة من إضافتك.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">شريط الأدوات</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">لا شبكة</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">إعدادات الطابعة المتقدِّمة</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">لم تَعد <ph name="PRINTER_NAME" /> متوفرة.</translation>
|
||||
@ -6452,7 +6433,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">تحدث الآن</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{كتم صوت موقع إلكتروني واحد}zero{كتم صوت المواقع الإلكترونية}two{كتم صوت موقعيِّ الويب}few{كتم صوت المواقع الإلكترونية}many{كتم صوت المواقع الإلكترونية}other{كتم صوت المواقع الإلكترونية}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">مفتاح WEP غير صالح</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">المضيفون الإضافيون</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">مجلدات نظام التشغيل Crostini التي تمت مشاركتها</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">تضمين ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية على هذا الموقع الإلكتروني</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">بإدارة مؤسستك</translation>
|
||||
@ -6476,7 +6456,7 @@
|
||||
<translation id="8398877366907290961">المتابعة على كلّ حال</translation>
|
||||
<translation id="8400146488506985033">إدارة الأشخاص</translation>
|
||||
<translation id="8401432541486058167">عليك تقديم رقم التعريف الشخصي المرتبط بالبطاقة الذكية التابعة لك.</translation>
|
||||
<translation id="8403562727702715619">مؤخرًا من Google Drive</translation>
|
||||
<translation id="8403562727702715619">أحدث نشاط في Google Drive</translation>
|
||||
<translation id="8407199357649073301">مستوى السجلّ:</translation>
|
||||
<translation id="8408068190360279472">شبكة <ph name="NETWORK_TYPE" />، جارٍ الاتصال</translation>
|
||||
<translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
|
||||
@ -6540,7 +6520,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">حتى إذا كنت قد نزّلت ملفات من الموقع الإلكتروني هذا من قبل، فقد يكون الموقع الإلكتروني غير آمن مؤقتًا (تعرض للاختراق). يُرجى محاولة تنزيل هذا الملف لاحقًا.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">جهاز غير معروف من <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">تأكيد إذن USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">عنوان IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">تكبير</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">لا يتم عرض الاقتراحات الشخصية إلّا على حسابك.</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">تم تحديث تطبيقات kiosk التالية "<ph name="UPDATED_APPS" />". يُرجى إعادة تشغيل الجهاز لإكمال عملية الإعادة تحميل.</translation>
|
||||
@ -6702,7 +6681,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">حدث خطأ مؤقَّت في الخادم.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">البحث في الويب...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">مشكلة في الخادم</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">مفتاح المشاركة المسبقة</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">محو الإرسال</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">تمّ توصيل شاحن منخفض الطاقة</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">تصغير الكل...</translation>
|
||||
@ -6822,7 +6800,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">نافذة جديدة</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">عدم ترجمة هذا الموقع مطلقًا</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">التلقائي</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">اسم مقدم الخدمة</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">عرض الوجهات لـ</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">هل الموقع الإلكتروني لا يعمل؟</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">يمكنك فتح علامة تبويب جديدة بنقرة واحدة</translation>
|
||||
@ -7018,7 +6995,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" /> و<ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> و<ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">السماح على جميع المواقع الإلكترونية</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">التحقق مرة أخرى</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">التردد</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، يديرها المشرف، التفاصيل</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">تلقيت إشعارًا خاصًا بطابعة غير معروفة.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">تجاهل</translation>
|
||||
@ -7188,7 +7164,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">يمكن للموقع الإلكتروني مشاركة شاشتك.</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">تسجيل الدخول باستخدام حساب طفل على Google</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات استخدام التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. لن يتم استخدام هذا لتعريف حسابك الفرعي وسيساعد في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات" لحسابك الفرعي، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + المفتاح المشترك مسبقًا</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">استخدام هاتفك الذي يعمل بنظام التشغيل Android كمفتاح أمان</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">سيتم محو أي بيانات متوفرة بلا اتصال بالإنترنت.</translation>
|
||||
@ -7227,7 +7202,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">إصلاح الإضافة</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">يُرجى تثبيت شهادة مستخدم.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">تعذّر حفظ لقطة الشاشة</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">إدخال عبارة المرور</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">مجلد جديد</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">انقر لإظهار جهازك حتى يتمكن الجهاز القريب من مشاركة المحتوى معك.</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">ডিভাইচ লক হওঁ হওঁ</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">সৃষ্টি কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">অন্য Google সেৱা</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">ডব্লিউইপি</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ অন্য প্ৰ’গামে যোগ কৰা এক্সটেনশ্বনে Chrome কার্যপ্ৰণালী সলনি কৰিব পাৰে।
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">সেৱাৰ কৰ্মকৰ্তা</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">চিনাকী নেটৱর্ক</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">ডিস্কৰ ঠাই সম্পূর্ণ হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN খোলক</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Files এপত ডিভাইচৰ সমল অন্বেষণ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">অধিক ভাষা</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">অনুৰোধমৰ্মে বৰ্তমানৰ ৱেবছাইটটোত আপোনাৰ সকলো ডেটা পঢ়া আৰু সলনি কৰা</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">নেটৱৰ্ক UI লগসমূহ চাবলৈ এয়া চাওক: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">অনুবাদৰ ভাষা:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">কেপটিভ প’র্টেলৰ সন্দেহ কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">বন্ধ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">পিনৰ মানসমূহ মিলা নাই।</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">যিটো ড’মেইনৰ সৈতে এই ডিভাইচটো পঞ্জীয়ন কৰা আছে ব্যৱহাৰকাৰীৰ একাউণ্টটো সেই ড’মেইনটোৰ নহয়। আপুনি যদি অন্য ড’মেইনৰ সৈতে পঞ্জীয়ন কৰিব বিচাৰে তেন্তে আপুনি প্ৰথমে ডিভাইচ পুনৰুদ্ধাৰৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পূৰ্ণ কৰিব লাগিব।</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">কেপছ-লক</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">খোলা থকা টেবসমূহকে ধৰি আপুনি সকলো ছাইটৰ পৰা ছাইন আউট হৈ যাব</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস, পাছৱর্ড আৰু অন্য ছেটিংসমূহ আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছিংক কৰা হ’ব।</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android ভিপিএন</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">গৃহ নেটৱৰ্ক, ৰ’মিং নহয়</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">সন্ধান কৰি থকা হৈছে…</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">ছিংক পজ কৰা আছে</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos টিকেটসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB ডিবাগিং সক্ষম কৰিবলৈ এই <ph name="DEVICE_TYPE" />টো এবাৰ ৰিষ্টাৰ্ট কৰা আৱশ্যক। ইয়াক অক্ষম কৰিবলৈ ফেক্টৰী ছেটিংসমূহলৈ ৰিছেট কৰা আৱশ্যক।</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">এটা অৱস্থান আৱশ্যক হোৱা সুবিধাসমূহে কাম নকৰিব</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">গে’টৱে’</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">এই মাত্ৰ আপডে’ট কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">অন স্ক্ৰীণ কীব’র্ড সক্ষম কৰক</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">এয়া ময়েই আছিলোঁ।</translation>
|
||||
@ -804,6 +799,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690">আপোনাৰ ইনষ্টলেশ্বন সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ <ph name="PRODUCT_NAME" /> সাজু আছে</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Chromiumত পাছৱৰ্ড পৰীক্ষা কৰাৰ সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">বুকমাৰ্ক কৰাৰ বুটাম</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">কম এপ্</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">আপুনি সমলত ৰাইট ক্লিক কৰিলে অথবা দীঘলীয়াকৈ টিপি ধৰি থাকিলে প্ৰাসংগিক তথ্য দেখুৱাওক</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" /> আপ টু ডে’ট হৈ আছে</translation>
|
||||
@ -835,6 +831,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Google Playৰ এপ্সমূহক বাহ্যিক ষ্ট’ৰেজ ডিভাইচসমূহত থকা ফাইলসমূহ পঢ়িবলৈ আৰু লিখিবলৈ সম্পূৰ্ণ ফাইল ছিষ্টেমৰ এক্সেছ প্ৰয়োজন হ’ব পাৰে। ডিভাইচটোত সৃষ্টি কৰা ফাইল আৰু ফ’ল্ডাৰসমূহ বাহ্যিক ড্ৰাইভটো ব্যৱহাৰ কৰা সকলোৰে বাবে দৃশ্যমান। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">&সকলো বাছনি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chromeএ আপোনাৰ Google একাউণ্টত এই পাছৱৰ্ডসমূহ ছেভ কৰিব নোৱাৰিলে। আপুনি তথাপি সেইসমূহ এই ডিভাইচটোত ছেভ কৰিব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">আপোনাৰ ডিভাইচ নহয় নেকি? <ph name="BEGIN_LINK" />অতিথি ম’ড<ph name="END_LINK" /> ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Chromebook ডিভাইচৰ নাম</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">ছাইটসমূহে সচৰাচৰ আপোনাৰ কাম স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ছেভ কৰাৰ দৰে সুবিধাসমূহৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচৰ ফাইল আৰু ফ'ল্ডাৰসমূহ এক্সেছ কৰে</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">কোনো ছাইটকে ছিৰিয়েল প'ৰ্ট এক্সেছ কৰিব নিদিব</translation>
|
||||
@ -1105,7 +1102,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">কোনো সমস্যাৰ অভিযোগ দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">পিন বা পাছৱৰ্ড</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">ইণ্টাৰনেট নাই</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">এই ছেটিংটোৰ গৰাকী হৈছে <ph name="OWNER_EMAIL" />।</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">কমেও এটা আৰ্ট গেলাৰীৰ এলবাম বাছনি কৰিব লাগিব</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">ফ’ল্ডাৰৰ নাম সম্পাদনা কৰক</translation>
|
||||
@ -1934,7 +1930,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">এমাহতকৈ বেছি দিন ধৰি অফলাইন</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">ছাইটসমূহক আপোনাৰ ডিভাইচত ফাইল আৰু ফ'ল্ডাৰসমূহ সম্পাদনা কৰাৰ পৰা অৱৰোধ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chrome ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">কেপ্টিভ প’ৰ্টেল চিনাক্ত কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">পঢ়াৰ সূচীত যোগ দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰক</translation>
|
||||
@ -3047,7 +3042,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">বিসংগতিৰ কাৰণ নিৰ্ণয় কৰক</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো এই ডিভাইচটোত আৰু আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰা আছে</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">অননুমোদিত বা বিভ্ৰান্তিকৰ বিজ্ঞাপন দেখুওৱা ছাইটসমূহ অৱৰোধ কৰক ( চুপাৰিছ কৰা)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">ছাবনেট মাস্ক</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />ৰ সন্ধান কৰক বা কোনো URL টাইপ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> দিনৰ পূৰ্বে সক্ৰিয় আছিল</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">গোট ভংগ কৰক</translation>
|
||||
@ -3174,7 +3168,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">ডেটাবেছৰ সঞ্চয়াগাৰ</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">ষ্টাইলাছ অংকনৰ এপ্</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> &লৈ যাওক</translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">প্ৰ’ক্সী বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণৰ আৱশ্যক</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">এপ্ আৰু এক্সটেনশ্বন কেৱল পৰিচালক (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />)য়েহে সংশোধন কৰিব পাৰে৷</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">এই ছার্ভাৰসমূহ চিনাক্ত কৰা প্ৰমাণপত্ৰ আপোনাৰ ফাইলত আছে</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">ষ্ট’ৰেজ মেনেজমেণ্ট</translation>
|
||||
@ -3269,7 +3262,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে-লঞ্চ হোৱা)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">অভিভাৱকৰ ছাইন-ইন</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">পৰিচালকে (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ব্যৱহাৰ আৰু ইতিহাসৰ তথ্য chrome.comত পর্যালোচনা কৰিব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">সুপ্ত ম’ডৰ সক্ৰিয় হ’লে লক স্ক্ৰীণ দেখুৱাওক</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> বাহিৰ হওক</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">ছেটিংসমূহ পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
|
||||
@ -3540,7 +3532,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">ভুল পাছৱৰ্ড</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">পূর্বে থকা ব্ৰাউজাৰ ছেশ্বনত খুলি আছে।</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">গতি আৰু পোহৰৰ ছেন্সৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ছাইটবোৰক অৱৰোধ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">গোটৰ নাম</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">আপুনি বাছনি কৰা ভাষাৰ ক্ষেত্ৰত বানান পৰীক্ষক সমৰ্থিত নহয়</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">ছাইট সম্পাদনা কৰক</translation>
|
||||
@ -3574,7 +3565,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">কোনো তৃতীয় পক্ষই যোগ কৰিছে</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">কাৰ্ড যোগ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">আপোনাৰ একাউণ্ট সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক বা আপোনাৰ Chromebook ৰিষ্টাৰ্ট কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">ছার্ভাৰ হ‘ষ্টনে‘ম</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">RSA এনক্ৰিপশ্বনৰ সৈতে PKCS #1 SHA-512</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">আপোনাৰ কেমেৰাৰ স্থান ট্ৰেক কৰাৰ অনুমতি নাই</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">সহযোগ কৰা স্থানীয় এপ্লিকেশ্বনৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক</translation>
|
||||
@ -3740,7 +3730,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">ডাউনল’ড কৰি থকাটো অব্যাহত ৰাখক</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180"><ph name="DISPLAY_ID" /> প্ৰদৰ্শন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">স্কেন কৰি থকা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">আপোনাৰ একাউণ্ট</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">বন্ধ কৰা টেব পু&নৰ খোলক</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">পৃষ্ঠাখন <ph name="LANGUAGE" />ত নাই</translation>
|
||||
@ -4080,7 +4069,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">সক্ৰিয় কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">নতুন পিন দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">আপোনাৰ ওচৰে-পাজৰে থকা লোকৰ সৈতে ফাইল শ্বেয়াৰ কৰক। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">প্ৰতিচ্ছবি অৱৰোধ কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823"><ph name="SUGGESTION_NAME" /> চুপাৰিছটো আঁতৰাওক</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">এই ডিভাইচটোৱে <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> পৰ্যন্ত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ছফ্টৱেৰ আৰু সুৰক্ষাৰ আপডে’টসমূহ পাব। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4154,7 +4142,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&সহায় কেন্দ্ৰ</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">ইয়াত আপুনি নিজৰ পঢ়াৰ সূচীখন বিচাৰি পাব</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">আপুনি <ph name="APP_NAME" />ৰ মাধ্যমেৰে প্ৰিণ্টলৈ পঠিওৱা নথি <ph name="APP_NAME" />এ পঢ়িব পাৰিব।</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">প’ৰ্টেল ষ্টে’ট</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">কোনো ইউএছবি ডিভাইচ পোৱা নাই</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">অডিঅ’ এই ধৰণে ছে&ভ কৰক...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">তাৰিখ সংশোধন কৰা হৈছে</translation>
|
||||
@ -4778,7 +4765,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">ফ’ণ্ট</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> টা ফাইল</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">চেলুলাৰ নেটৱৰ্ক অন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">গৃহপৃষ্ঠালৈ যোৱা বুটামটো দেখুৱাওক</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">পাৱাৰৱাশ্বৰ সবিশেষ বর্ণনা</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">এটা এপ্লিকেশ্বনে এই ফ’ল্ডাৰটো ব্যৱহাৰ কৰি থকা কাৰণে শ্বেয়াৰ কৰাটো বাতিল কৰিব পৰা নগ’ল। পাছৰবাৰ Linux বন্ধ হ’লে ফ’ল্ডাৰটো শ্বেয়াৰ কৰাটো বাতিল কৰা হ’ব।</translation>
|
||||
@ -5352,7 +5338,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">দুঃখিত, আপুনি অফলাইন হৈ থকাৰ কাৰণে আপোনাৰ পাছৱর্ড সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল।</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" />এ আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰি আছে</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">আপোনাৰ একাউণ্টৰ সবিশেষ পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰাৰ বাবে ছাইন ইন কৰিব পৰা নগ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক বা আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">সংযোগ হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">কোনো এপ্ উপলব্ধ নহয়</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">পুনৰ চেষ্টা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">যোৱা ২৪ ঘণ্টাত</translation>
|
||||
@ -5441,6 +5426,7 @@
|
||||
<translation id="7251346854160851420">ডিফ’ল্ট ৱালপেপাৰ</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&অধিক জানক</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">আপুনি "<ph name="APP_NAME" />"ক ডায়গন'ষ্টিক ম'ডত লঞ্চ কৰিবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">ফ’ল্ডাৰ বুকমাৰ্ক কৰাৰ বুটাম</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">এই মুহূৰ্তত আপোনাৰ লগত এখন কাৰ্ডহে আছে যিখন কেৱল এই ডিভাইচটোতহে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">প্ৰয়োগ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">ছাইটোৱে আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আছে</translation>
|
||||
@ -5520,7 +5506,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">আপোনাৰ কীব’ৰ্ডৰ একেবাৰে তলৰ বাওঁফালৰ কীটো হৈছে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ। যিকোনো এটা আঙুলিৰে এইটো লাহেকৈ স্পর্শ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">নেটৱৰ্কৰ লগসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPNৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">বুকমাৰ্কৰ মেনু</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" />টা পৃষ্ঠা <ph name="PRINTER_NAME" />লৈ</translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" />ক চলাবলৈ সোঁফালে ক্লিক কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> ঘণ্টাৰ পূর্বে আপডে’ট কৰা হৈছে</translation>
|
||||
@ -5537,7 +5522,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">আৰম্ভণিৰ সময়</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">আপুনি এই ডিভাইচটোত মূল অৱস্থানৰ ছেটিংটো অফ ৰাখি অৱস্থান অফ কৰিব পাৰে। আপুনি অৱস্থানৰ ছেটিংসমূহত অৱস্থানৰ বাবে ৱাই-ফাই, ম’বাইল নেটৱৰ্ক আৰু ছেন্সৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাটো অফ কৰিবও পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">ইউএছবি ডিভাইচসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{এঘণ্টাৰ ভিতৰত ডিভাইচটো আপডে’ট কৰক}one{# ঘণ্টাৰ ভিতৰত ডিভাইচটো আপডে’ট কৰক}other{# ঘণ্টাৰ ভিতৰত ডিভাইচটো আপডে’ট কৰক}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">গতি কৰিলে মাউছৰ কাৰ্ছৰ হাইলাইট কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">ছেন্সৰৰ এক্সেছ অৱৰোধ কৰাটো অব্যাহত ৰাখক</translation>
|
||||
@ -5648,7 +5632,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">ছার্ভাৰ CA প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">আপোনাৰ শেহতীয়াকৈ কেপশ্বাৰ কৰা কোনো WebRTC পাঠ লগ নাই।</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" />এ এই টেবটোৰ সমলখিনি কেপশ্বাৰ কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰিছে।</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 ঠিকনা</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscapeৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰকাৰ</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">আপুনি এই ছাইটলৈ যোৱাৰ এটা ৰেকৰ্ড আপোনাৰ সুৰক্ষা চাবিত ৰখা হ’ব।</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">ডাউনল’ড ফ’ল্ডাৰ খোলক</translation>
|
||||
@ -5703,6 +5686,7 @@
|
||||
<translation id="7564847347806291057">প্ৰক্ৰিয়া সমাপ্ত কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Play এপ্ লিংকসমূহ পৰিচালনা কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">মচা Chrome ডেটা</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">অৱতাৰ কাষ্টমাইজ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">আপডে’ট কৰি থকা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">ক'লা</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">আপডে’টৰ বাবে পর্যাপ্ত খালী ঠাই নাই</translation>
|
||||
@ -5932,7 +5916,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">ক্ষতিকাৰক সমলৰ ডাউনল’ড অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">অন-স্ক্রীণ কীব’ৰ্ডখনে এতিয়ালৈকে Linux এপত কাম কৰা হোৱা নাই</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">নতুন থীম যোগ কৰা হৈছে (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA বা RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chromeৰ ছিংক</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">ভিডিঅ’ৰ ঠিকনা প্ৰতি&লিপি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">আপুনি এই ঠিকনাটো আঁতৰাব বিচাৰে বুলি নিশ্চিতনে?</translation>
|
||||
@ -6001,7 +5984,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">আপুনি ৰিষ্টার্ট কৰিলে স্থানীয় ডেটা মচা হ'ব</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">একাউণ্টটো চাওক</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">প্ৰদানকাৰীৰ ধৰণ</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">শেহতীয়া গন্তব্যস্থানবোৰ</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">ই-ছিম</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">নকল</translation>
|
||||
@ -6109,7 +6091,6 @@
|
||||
কী ফাইল: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
আপোনাৰ কী ফাইলটো সুৰক্ষিত স্থানত ৰাখক। আপুনি নিজৰ এক্সটেনশ্বনৰ এটা নতুন সংস্কৰণ সৃষ্টি কৰিব লাগিব।</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">টুলবাৰ</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">নেটৱৰ্ক নাই</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">প্ৰিণ্টাৰৰ উন্নত কনফিগাৰেশ্বন</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> আৰু উপলব্ধ নহয়</translation>
|
||||
@ -6432,7 +6413,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">এতিয়া কওক</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{ছাইট মিউট কৰক}one{ছাইটসমূহ মিউট কৰক}other{ছাইটসমূহ মিউট কৰক}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">বেয়া WEP কী</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">অতিৰিক্ত হ’ষ্ট</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostiniৰ শ্বেয়াৰ কৰা ডাইৰেক্টৰীসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">এই ছাইটটোত থকা তৃতীয় পক্ষৰ কুকিসমূহো অন্তৰ্ভুক্ত কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ দ্বাৰা পৰিচালিত</translation>
|
||||
@ -6519,7 +6499,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">আপুনি যদিও এই ছাইটৰ পৰা পূর্বে ফাইল ডাউনল’ড কৰিছে, তথাপি ছাইটটো অস্থায়ীভাৱে সুৰক্ষিত নহ’ব পাৰে (হে’ক হোৱা)। কিছু সময়ৰ পাছত ফাইলটো ডাউনল’ড কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" />এ ব্যৱহাৰ কৰা অজ্ঞাত ডিভাইচ</translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">USBক অনুমতি প্ৰদান কৰাটো নিশ্চিত কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP ঠিকনা</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">জুম ইন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">ব্যক্তিগত পৰামৰ্শসমূহ কেৱল আপোনাৰ একাউণ্টত দেখুওৱা হয়</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">তলৰ কিঅ’স্ক এপসমূহ "<ph name="UPDATED_APPS" />" আপডে’ট কৰা হৈছে। আপডে’টৰ প্ৰক্ৰিয়া সম্পূর্ণ কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিবুট কৰক।</translation>
|
||||
@ -6681,7 +6660,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">ছাৰ্ভাৰত সাময়িকভাৱে কোনো আসোঁৱাহ হৈছে।</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">ৱেব সন্ধান কৰক...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">ছার্ভাৰৰ আসোঁৱাহ</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">আগতীয়াকৈ শ্বেয়াৰ কৰা চাবি</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">ইনপুট মচক</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">কম শক্তিযুক্ত চ্চাৰ্জাৰ সংযোগ কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">সকলো সংকোচন কৰক...</translation>
|
||||
@ -6798,7 +6776,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">নতুন ৱিণ্ড’</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">এই ছাইটটো কেতিয়াও অনুবাদ নকৰিব</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">ডিফ’ল্ট</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">প্ৰদানকাৰীৰ নাম</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">ইয়াৰ লক্ষ্যস্থান দেখুৱাই থকা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">ছাইটটোৱে কাম কৰা নাই নেকি?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">এবাৰ ক্লিক কৰিয়েই এটা নতুন টেব খোলক</translation>
|
||||
@ -6994,7 +6971,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">সকলো ৱেবছাইটতে অনুমতি দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">পুনৰ পৰীক্ষা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">ফ্ৰিকুৱেন্সী</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" />টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, আপোনাৰ প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰে, সবিশেষ</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">এটা অজ্ঞাত প্ৰিণ্টাৰৰ জাননী পোৱা গৈছে।</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">উপেক্ষা কৰক</translation>
|
||||
@ -7164,7 +7140,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">আপোনাৰ স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ কৰিব পৰা ছাইট</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">শিশুৰ Google একাউণ্টৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">ব্যৱহাৰ আৰু ডায়গন’ষ্টিক ডেটা পঠিয়াওক। ডিভাইচটোৱে বর্তমান স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে Googleলৈ ডায়গন’ষ্টিক, ডিভাইচ আৰু এপ্ ব্যৱহাৰৰ ডেটা পঠিয়াই আছে। এইটো আপোনাৰ শিশুক চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা নহয় আৰু ই ছিষ্টেম আৰু এপৰ স্থিৰতা আৰু অন্য উন্নয়নত সহায় কৰিব। কিছুমান ডেটাৰ সমষ্টিয়ে লগতে Google এপ্ আৰু অংশীদাৰ, যেনে Androidৰ বিকাশকর্তাকো সহায় কৰিব। যদি আপোনাৰ শিশুৰ বাবে অতিৰিক্ত ৱেব আৰু এপৰ কার্যকলাপ অন কৰা হৈছে, তেন্তে এই ডেটা তেওঁলোকৰ Google একাউণ্টত ছেভ কৰা হ’ব পাৰে। <ph name="BEGIN_LINK2" />অধিক জানক<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + পূৰ্বে শ্বেয়াৰ কৰা কী</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">আপোনাৰ Android ফ’নটো এটা সুৰক্ষা চাবি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" />ত সন্ধান কৰক</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">সকলো অফলাইন ডেটা মচা হ’ব</translation>
|
||||
@ -7203,7 +7178,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">এক্সটেনশ্বন মেৰামতি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">অনুগ্ৰহ কৰি, কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ ইনষ্টল কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">স্ক্ৰীণশ্বট ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">পাছফ্ৰেজ দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">নতুন ফ'ল্ডাৰ</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">দৃশ্যমান হ’বলৈ ক্লিক কৰক যাতে এইটোৱে আপোনাৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Fasilə vaxtıdır</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Yaradılıb</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Digər Google xidmətləri</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Kompüterinizdə başqa bir proqram Chrome'un necə işlədiyini dəyişdirən artırma əlavə etdi. <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1070705170564860382">Alternativ brauzerdə <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> saniyəyə açılacaq</translation>
|
||||
<translation id="1071917609930274619">Data Şifrələnməsi</translation>
|
||||
@ -219,7 +218,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Xidmət İşçiləri</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Tanış şəbəkələr</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk doludur</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN-ni açın</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Fayllar tətbiqində cihazın kontentini kəşf edin.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Digər dillər</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Lazım gəldiyi zaman cari veb səhifədə olan datanı oxuyun və dəyişdirin</translation>
|
||||
@ -245,7 +243,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Şəbəkə UI loqlarına baxmaq üçün bu ünvana keçin: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Tərcümə dili:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Avtorizasiya portalı şübhəsi var</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Dayandırın</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN-lər üst-üstə düşmür.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Bu hesab cihazın qeyd olduğu domenə aid deyil. Başqa domenə qeyd etmək istəyirsinizsə, ilk öncə cihazı bərpa etməlisiniz.</translation>
|
||||
@ -286,7 +283,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Böyük Hərf rejimi</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Açıq tablardakılar daxil olmaqla, bütün saytlardan çıxacaqsınız</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Əlfəcin, tarixçə və digər ayarlarınız Google Hesabınıza sinxronizasiya olunacaq.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Ev şəbəkəsidir, rominq deyil</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Axtarılır...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sinxronizasiya dayandırıldı</translation>
|
||||
@ -298,7 +294,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos biletləri</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB sazlamasını aktivləşdirmək üçün bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazı yenidən başladılmalıdır. Deaktiv edilməsi üçün ilkin ayarlarına sıfırlanmalıdır.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Məkanınızı tələb edən xüsusiyyətlər işləməyəcək</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Keçid</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">İndicə yenilənib</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Ekranüstü klaviaturaları aktiv edin</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Mən idim.</translation>
|
||||
@ -802,6 +797,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> quraşdırmanız tamamlamaq üçün hazırdır</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Parol yoxlaması Chromium'da əlçatan deyil</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Əlfəcin düyməsi</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Daha az tətbiq</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Məzmuna sağ düymə ilə toxunduqda və ya basıb saxladıqda əlaqəli məlumat göstərilsin</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazı güncəldir</translation>
|
||||
@ -833,6 +829,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Google Play tətbiqləri xarici yaddaş cihazlarında faylları oxumaq və yazmaq üçün bütün fayl sisteminə giriş istəyə bilər. Cihazda yaradılan fayl və qovluqları xarici diskdən istifadə edən hər kəs görə bilər. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Hamısını seçin</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome bu parolları Google Hesabınızda saxlaya bilmədi. Onları bu cihazda saxlaya bilərsiniz.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Sizin cihazınız deyil? <ph name="BEGIN_LINK" />Qonaq rejimindən<ph name="END_LINK" /> istifadə edin.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Chromebook cihaz adı</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Saytlar adətən işinizi avtomatik yaddaşda saxlamaq kimi xüsusiyyətlər üçün cihazınızdakı fayllar və qovluqlara giriş edir</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Saytların seriya portlarına daxil olmasına icazə verməyin</translation>
|
||||
@ -1103,7 +1100,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Problemi xəbər verin</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN və ya parol</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">İnternet yoxdur</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Bu ayarlar <ph name="OWNER_EMAIL" /> hesabına məxsusdur.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Ən azı bir İncəsənət qalereyası albomu seçilməlidir</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Qovluq adına düzəliş edin</translation>
|
||||
@ -1931,7 +1927,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Bir aydan artıqdır ki, oflayndır</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Saytların cihazınızdakı faylları və qovluqları redaktə etməsini bloklayın</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chrome istifadə etmək üçün daxil olun</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Avtorizasiya portalı aşkarlanıb</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Oxu Siyahısına əlavə edin</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Bərpa edin</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Barmaq ayarlayın</translation>
|
||||
@ -3045,7 +3040,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diaqnoz edin</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Parolunuz bu cihazda və Google Hesabınızda saxlanılıb</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">İnadçı və ya aldadıcı reklam göstərən saytlarda blok edildi (tövsiyə olunur)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Alt şəbəkə maskası</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> üzrə axtarış edin və ya link yazın</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> gün əvvəl aktiv olub</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Qruplaşdırma olmasın</translation>
|
||||
@ -3173,7 +3167,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Databaza yaddaş ehtiyatı</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Stilus rəsm tətbiqi</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968"><ph name="URL" /> linkinə keçin</translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Proksi doğrulama tələb olunur</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Tətbiq və artırmalar menecerlər tərəfindən dəyişdirilə bilər (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Bu serverləri təsdiqləyən fayllarda sertifikatlarınız var</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Yaddaş idarəetməsi</translation>
|
||||
@ -3268,7 +3261,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(avto-başlatma)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Valideyn girişi</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">İstifadə və tarixçə (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) on chrome.com saytındakı menecer tərəfindən nəzərdən keçirilə bilər.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + istifadəçi sertifikatı</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Oyanarkən ekran kilidi göstərilsin</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> məhsulundan çıxın</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Ayarları bərpa edin</translation>
|
||||
@ -3539,7 +3531,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Yanlış parol</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Mövcud brauzer sessiyasında açılır.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Saytların hərəkət və işıq senorlarından istifadə etməsini blok edin</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Qrup adı</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Seçdiyiniz dillərdə orfoqrafik yoxlanış dəstəklənmir</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Sayta düzəliş edin</translation>
|
||||
@ -3573,7 +3564,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Üçüncü tərəfindən əlavə edilib</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Kart əlavə edin</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Hesabınızı doğrulamaq alınmadı. Yenidən cəhd edin və ya Chromebook'u yenidən başladın.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Serverin host adı</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 Şifrələmə ilə</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Kameranızın mövqeyini izləmək icazəsi verilməyib</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Nativ tətbiqlərlə əməkdaşlıqla ünsiyyət qurun</translation>
|
||||
@ -3739,7 +3729,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Endirməyə Davam edin</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Displey <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Skan edilir</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Hesablarınız</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Bağlanmış Paneli yenidən açın</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Səhifə <ph name="LANGUAGE" /> dilində deyil</translation>
|
||||
@ -4080,7 +4069,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktivləşir</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Yeni PIN kodu daxil edin</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Faylları ətrafınızdakı insanlarla paylaşın. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Şəkillər blok edildi</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823"><ph name="SUGGESTION_NAME" /> təklifini silin</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Bu cihazda <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> tarixinə qədər avtomatik proqram təminatı və təhlükəsizlik güncəlləmələri icra ediləcək. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4154,7 +4142,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Yardım mərkəzi</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Oxu siyahısını burada tapa bilərsiniz</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> vasitəsilə çapa göndərdiyiniz sənədlər <ph name="APP_NAME" /> tərəfindən oxuna bilər.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portal Vəziyyəti</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">USB cihazı tapılmadı</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Audionun saxlanma formatı:</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Dəyişdirilmə Tarixi</translation>
|
||||
@ -4778,7 +4765,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Şriftlər</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> Fayl</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Mobil şəbəkəni aktiv edin</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Birdəfəlik parol (OTP)</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Əsas səhifə düyməsini göstərin</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Sıfırlama illüstrasiyası</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Tətbiq bu qovluqdan istifadə etdiyi üçün paylaşımı silmək mümkün olmadı. Linux növbəti dəfə bağlandıqda qovluğun paylaşımı silinəcək.</translation>
|
||||
@ -5355,7 +5341,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="713888829801648570">Üzr istəyirik, oflayn olduğunuz üçün parolunuz doğrulana bilməz.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> mikrofonunuzdan istifadə edir</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Sign-sizin hesab ayrıntıları alına bilməz, çünki uğursuz oldu. Sizin administratoru ilə əlaqə və ya yenidən cəhd edin.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Qoşulur</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Heç bir tətbiq əlçatan deyil</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Yenidən cəhd edin</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Son 24 saat</translation>
|
||||
@ -5444,6 +5429,7 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Defolt divar kağızı</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">Daha çox öyrənin</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">"<ph name="APP_NAME" />" tətbiqini diaqnostik rejimdə başlatmağa əminsiniz?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Əlfəcin qovluqları düyməsi</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Hazırda yalnız bu cihazda istifadə edilə bilən bir kart var</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Tətbiq edin</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Sayt kameradan istifadə edir</translation>
|
||||
@ -5523,7 +5509,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Barmaq izi sensoru klaviaturanızın aşağı sol hissəsində yerləşən düymədir. Barmağınızla ona yavaşca toxunun.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Şəbəkə Loqları</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN bağlantısı kəsildi</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Əlfəcinlər menyusu</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> üçün <ph name="PAGE_NUMBER" /> səhifə</translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" /> çalışdırmaq üçün sağ düymə ilə klikləyin</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> saat əvvəl yeniləndi</translation>
|
||||
@ -5540,7 +5525,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Başlama vaxtı</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Bu cihazda əsas Məkan ayarını söndürərək Məkanı qeyri-aktiv edə bilərsiniz. Həmçinin məkan ayarlarında məkan üçün Wi-Fi, mobil şəbəkələr və sensorlardan istifadəni də söndürə bilərsiniz.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">USB cihazlarını idarə edin</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Cihazı 1 saat ərzində güncəlləyin}other{Cihazı # saat ərzində güncəlləyin}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Hərəkətdə olarkən maus kursorunu vurğulayın</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Sensor girişini blok etməyə davam edin</translation>
|
||||
@ -5651,7 +5635,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Server CA sertifikatı</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Son vaxtlar WebRTC mətn girişləri çəkməmisiniz.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> bu tabın məzmununu çəkmək üçün icazə istəyir.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 ünvanı</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape Sertifikat növü</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Sayta girişiniz güvənlik açarında qeyd ediləcək.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Endirilənlər qovluğunu açın</translation>
|
||||
@ -5708,6 +5691,7 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Prosesi bitirin</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Play tətbiq linklərini idarə edin</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Chrome datası təmizləndi</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Avatarı fərdiləşdirin</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Güncəlləşir</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Qara</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Güncəlləmə üçün kifayət qədər yaddaş yoxdur</translation>
|
||||
@ -5937,7 +5921,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Təhlükəli endirmə blok edildi</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Ekran klaviaturası Linux tətbiqlərində hələ dəstəklənmir</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Yeni tema əlavə edildi (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA və ya RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome sinxronizasiya</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">Video ünvanını kopyalayın</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Bu ünvanı silmək istədiyinizə əminsiniz?</translation>
|
||||
@ -6006,7 +5989,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Yenidən başlatma zamanı lokal data silinəcək</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Hesaba Baxın</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Provayder növü</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Son İstiqamətlər</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Dublikat yaradın</translation>
|
||||
@ -6114,7 +6096,6 @@ Artırma: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Açar Fayl: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Açar faylınızı güvənli yerdə saxlayın.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Alətlər paneli</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Şəbəkə yoxdur</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Qabaqcıl printer konfiqurasiyası</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> artıq əlçatan deyil</translation>
|
||||
@ -6436,7 +6417,6 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
|
||||
<translation id="8371695176452482769">İndi Danışın</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Saytı Susdurun}other{Saytları Susdurun}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Səhv WEP açarı</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Əlavə hostlar</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostini'nin paylaşılan kataloqları</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Bu saytdakı üçüncü tərəf kukilər daxil olmaqla</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Təşkilatınız tərəfindən idarə olunur</translation>
|
||||
@ -6524,7 +6504,6 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Hətta faylları bu syatdan daha əvvəllər yükləmisinizsə də, sayt müvəqqəti olaraq güvənsiz ola bilər (hücum edilib). Bu faylı daha sonra endirməyə çalışın.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" /> vendorundan naməlum cihaz</translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">USB İcazəsini təsdiq edin</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP ünvanı</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Böyüdün</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Şəxsi təkliflər yalnız hesabınızda göstərilir</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Aşağıdakı "<ph name="UPDATED_APPS" />" kiosk tətbiqləri güncəlləşdi. Lütfən, güncəlləşmə prosesini tamamlamaq üçün cihazı yenidən yükləyin.</translation>
|
||||
@ -6686,7 +6665,6 @@ Təyinatı ləğv etmək üçün təyin edilən düyməyə basın.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Müvəqqəti server xətası baş verdi.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Vebdə axtarın...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Server problemi</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Öncədən paylaşılan açar</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Daxiletməni silin</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Enerjiyə qənaət edən şarjer qoşuldu</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Hamısını yığcamlaşdırın...</translation>
|
||||
@ -6800,7 +6778,6 @@ Təyinatı ləğv etmək üçün təyin edilən düyməyə basın.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Yeni Pəncərə</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Bu Saytı Heç Vaxt Tərcümə Etməyin</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Defolt</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Provayder adı</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Üçün istiqamətlərə Göstər</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Sayt işləmir?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Bir klik ilə yeni tab açın</translation>
|
||||
@ -6996,7 +6973,6 @@ Təyinatı ləğv etmək üçün təyin edilən düyməyə basın.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Bütün saytlarda icazə verin</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Yenidən yoxlayın</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Tezlik</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur, Detallar</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Naməlum printerdən bildiriş alın.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">İqnor</translation>
|
||||
@ -7166,7 +7142,6 @@ Təyinatı ləğv etmək üçün təyin edilən düyməyə basın.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Sayt ekranınızı paylaşa bilər</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Uşağın Google Hesabı ilə daxil olun</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">İstifadə və diaqnostika datasını göndərin. Bu cihaz hazırda Google'a diaqnostika, cihaz və tətbiq istifadə datasını avtomatik göndərir. Bu, övladınızı müəyyən etmək üçün istifadə edilməyəcək, eyni zamanda, sistem və tətbiq sabitliyi və digər təkmilləşdirmələrə kömək edəcək. Ümumi data, həmçinin, Google tətbiqləri və Android developerləri kimi partnyorlara kömək edəcək. Övladınız üçün əlavə Veb və Tətbiq Fəaliyyəti ayarı aktiv edilərsə, bu data Google Hesabında yadda saxlana bilər. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ətraflı Məlumat<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + öncədən paylaşılmış açar</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Android telefonunuzu təhlükəsizlik açarı kimi istifadə edin</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> provayderində axtarın</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Oflayn data silinəcək</translation>
|
||||
@ -7205,7 +7180,6 @@ Təyinatı ləğv etmək üçün təyin edilən düyməyə basın.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Artırmanı bərpa edin</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">İstifadəçi sertifikatını bərpa edin.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Skrinşotu saxlamaq alınmadı</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Parol daxil edin</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Yeni qovluq</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Sizinlə paylaşa bilməsi üçün toxunaraq görünən olun</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Набліжаецца час блакіроўкі</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Створаны</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Іншыя сэрвісы Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Іншая праграма на камп'ютары дадала пашырэнне, якое можа змяніць працу Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -224,7 +223,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Сэрвісныя рабочыя працэсы</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Вядомыя сеткі</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Дыск запоўнены</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Глядзець змесціва прылады ў праграме "Файлы".</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Іншыя мовы</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Прагляд і змяненне любых вашых даных на бягучым вэб-сайце (пры выкліку)</translation>
|
||||
@ -250,7 +248,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Каб праглядзець журналы інтэрфейсу сеткі, перайдзіце на старонку <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Мова перакладу:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Магчыма, партал узаемадзеяння</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Спыніць</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN-коды не супадаюць.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Гэты ўліковы запіс карыстальніка не належыць да дамена, у якім зарэгістравана прылада. Калі вы жадаеце зарэгістравацца ў іншым дамене, вам трэба спярша аднавіць прыладу.</translation>
|
||||
@ -291,7 +288,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Будзе выкананы выхад з усіх сайтаў, у тым ліку на адкрытых укладках</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Вашы закладкі, гісторыя і іншыя налады будуць сінхранізавацца з Уліковым запісам Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Хатняя сетка, не ў роўмінгу</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Ідзе пошук...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Сінхранізацыя прыпынена</translation>
|
||||
@ -303,7 +299,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Білеты Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Уключэнне адладкі ADB патрабуе перазапуску прылады <ph name="DEVICE_TYPE" />. Выключэнне яе патрабуе скіду да заводскіх налад.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Функцыі, якім патрэбна інфармацыя пра ваша месцазнаходжанне, не будуць працаваць</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Шлюз</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Абноўлена толькі што</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Уключыць экранную клавіятуру</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Гэта я.</translation>
|
||||
@ -1110,7 +1105,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Паведаміць аб праблеме</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN-код або пароль</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Няма падключэння да інтэрнэту</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Гэта налада належыць карыстальніку <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Неабходна выбраць у мастацкай галерэі як мінімум адзін альбом</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Змена назвы папкі</translation>
|
||||
@ -1939,7 +1933,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Па-за сеткай больш за месяц</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Забараніць сайтам змяняць файлы і папкі на прыладзе</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Увайдзіце ва ўліковы запіс, каб выкарыстоўваць Chrome</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Выяўлены партал узаемадзеяння</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Дадаць у спіс чытання</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Аднавіць</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Наладжванне адбітка пальца</translation>
|
||||
@ -3055,7 +3048,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Дыягностыка</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Пароль захаваны на гэтай прыладзе і ва Уліковым запісе</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Рэкламныя аб'явы блакіруюцца на сайтах, якія паказваюць назойлівую і падманлівую рэкламу (рэкамендуецца)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Маска падсеткі</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Шукайце праз <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> або ўвядзіце URL-адрас</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Апошнія дзеянні: <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> сут таму</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Разгрупаваць</translation>
|
||||
@ -3183,7 +3175,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Сховішча базы даных</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Праграма для рысавання пяром</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Перайсці на старонку <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Патрабуецца аўтэнтыфікацыя проксі-сервера</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Толькі менеджар (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) можа змяняць праграмы і пашырэнні.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">У вас захоўваюцца сертыфікаты, якія ідэнтыфікуюць гэтыя серверы</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Кіраванне сховішчам</translation>
|
||||
@ -3278,7 +3269,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(аўтаматычны запуск)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Уваход для бацькоў</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Выкарыстанне і гісторыя могуць праглядацца менеджарам (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) на chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + сертыфікат карыстальніка</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Паказваць экран блакіроўкі пры абуджэнні ад сну</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Выйсці з браўзера <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Аднавіць налады</translation>
|
||||
@ -3549,7 +3539,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Няправільны пароль</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Ідзе адкрыццё ў бягучым сеансе браўзера.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Заблакіраваць сайтам выкарыстанне датчыкаў руху і святла</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Назва групы</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Сінтэз маўлення</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Праверка правапісу для выбраных моў не падтрымліваецца</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Рэдагаванне сайта</translation>
|
||||
@ -3583,7 +3572,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Дададзена старонняй праграмай</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Дадаць картку</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Не ўдалося спраўдзіць уліковы запіс. Паўтарыце спробу або перазапусціце Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Назва хоста сервера</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 з шыфраваннем RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Не дазволена адсочваць становішча камеры</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Абменьвацца данымі з уласнымі праграмамі, якія дазваляюць сумесную працу</translation>
|
||||
@ -3749,7 +3737,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Працягнуць спампоўванне</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Дысплэй <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Праверка</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Вашы ўліковыя запісы</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Паў&торна адкрыць закрытыя ўкладкі</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Мова старонкі – не <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4090,7 +4077,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Ідзе актывацыя</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Увядзіце новы PIN-код</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Абагульвайце файлы з карыстальнікамі паблізу. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Выявы заблакіраваны</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Выдаліць прапанову "<ph name="SUGGESTION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Месяц, у якім гэта прылада перастане ўсталёўваць аўтаматычныя абнаўленні праграмнага забеспячэння і сістэмы бяспекі: <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4164,7 +4150,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&Даведачны цэнтр</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Ваш спіс чытання знаходзіцца тут</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> можа праглядаць дакументы, якія <ph name="APP_NAME" /> прызначае для друку.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Стан партала</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Прылады USB не знойдзены</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">За&хаваць аўдыя як...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Дата змянення</translation>
|
||||
@ -4790,7 +4775,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Шрыфты</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474">Файлаў: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Уключыць сотавую сетку</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Аднаразовы пароль</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Паказаць кнопку галоўнага экрана</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Ілюстрацыя Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Не ўдалося скасаваць абагульванне, бо гэту папку выкарыстоўвае праграма. Абагульванне папкі будзе скасавана пасля наступнага выключэння Linux.</translation>
|
||||
@ -5367,7 +5351,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">На жаль пароль спраўдзіць не ўдалося: вы па-за сеткай.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585">Праграма "<ph name="APP_NAME" />" выкарыстоўвае ваш мікрафон</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Уваход не выкананы: не ўдалося атрымаць даныя ўліковага запісу. Звярніцеся да адміністратара або паўтарыце спробу.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Падключэнне</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Праграмы недаступныя</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Паўтарыць</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">За апошнія 24 гадзіны</translation>
|
||||
@ -5535,7 +5518,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Сканер адбіткаў пальцаў – гэта ніжняя кнопка злева на клавіятуры. Злёгку дакраніцеся да яе любым пальцам.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Сеткавыя журналы</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">Сетка VPN адключана</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Меню закладак</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754">Друк старонак (<ph name="PAGE_NUMBER" />) на прынтары <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Націсніце правай клавішай мышы, каб запусціць <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Абноўлена <ph name="HOURS" /> гадз таму</translation>
|
||||
@ -5552,7 +5534,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Час пачатку</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Каб выключыць функцыю вызначэння месцазнаходжання, выключыце галоўную наладу месцазнаходжання на прыладзе. Таксама можна выключыць выкарыстанне Wi-Fi, мабільных сетак і датчыкаў для вызначэння месцазнаходжання ў адпаведных наладах.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Кіраваць прыладамі USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Перазапусціце прыладу на працягу гадзіны}one{Перазапусціце прыладу на працягу # гадзіны}few{Перазапусціце прыладу на працягу # гадзін}many{Перазапусціце прыладу на працягу # гадзін}other{Перазапусціце прыладу на працягу # гадзіны}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Указваць на курсор мышы, калі ён рухаецца</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Працягваць блакіраваць доступ да датчыкаў</translation>
|
||||
@ -5663,7 +5644,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Сертыфікат ЦС сервера</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">У вас няма апошніх тэкставых журналаў WebRTC.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> запытвае дазвол зрабіць здымак змесціва гэтай укладкі.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Адрас IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Тып сертыфіката Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">На ключы бяспекі будзе пакінуты запіс пра наведванне вамі гэтага вэб-сайта.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Адкрыць папку спамповак</translation>
|
||||
@ -5949,7 +5929,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Небяспечная спампоўка заблакіравана</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Экранная клавіятура ў праграмах Linux пакуль што не працуе</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Дададзена новая тэма (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA або RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Сінхранізацыя Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">К&апіраваць адрас відэа</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Сапраўды выдаліць гэты адрас?</translation>
|
||||
@ -6018,7 +5997,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Пры перазапуску лакальныя даныя будуць выдалены</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Праглядзець уліковы запіс</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Тып пастаўшчыка</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Нядаўнія аб'екты прызначэння</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM-карта</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Дубліраваць</translation>
|
||||
@ -6126,7 +6104,6 @@
|
||||
Файл ключа: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Захавайце файл ключа ў бяспечным месцы. Ён спатрэбіцца вам для стварэння новых версій пашырэння.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Панэль інструментаў</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Няма сеткі</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Дадатковыя параметры канфігурацыі прынтара</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Прынтар "<ph name="PRINTER_NAME" />" больш не даступны</translation>
|
||||
@ -6449,7 +6426,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Гаварыце</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Выключыць гук сайта}one{Выключыць гук сайтаў}few{Выключыць гук сайтаў}many{Выключыць гук сайтаў}other{Выключыць гук сайтаў}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Няправільны ключ WEP</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Дадатковыя хосты</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Абагуленыя каталогі Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">У тым ліку староннія файлы cookie на гэтым сайце</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Пад кіраваннем вашай арганізацыі</translation>
|
||||
@ -6537,7 +6513,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Нават калі раней вы спампоўвалі файлы з гэтага сайта, ён можа быць часова небяспечным (яго маглі ўзламаць). Паспрабуйце спампаваць гэты файл пазней.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Невядомая прылада ад <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Пацвердзіць дазвол доступу да USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-адрас</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Павялічыць</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Персанальныя прапановы паказваюцца толькі ў вашым уліковым запісе</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Наступныя праграмы-кіёскі былі абноўлены: <ph name="UPDATED_APPS" />. Каб завяршыць працэс абнаўлення, перазагрузіце прыладу.</translation>
|
||||
@ -6699,7 +6674,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">Узнікла часовая памылка сервера.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Пошук па ўсім інтэрнэце...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Праблема з серверам</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Папярэдне абагулены ключ</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Ачысціць поле ўводу</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Падключана зарадная прылада малой магутнасці</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Згарнуць усё...</translation>
|
||||
@ -6818,7 +6792,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Новае акно</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Ніколі не перакладаць гэты сайт</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Стандартна</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Назва пастаўшчыка</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Паказваюцца прызначэнні</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Сайт не працуе?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Адкрывайце новыя ўкладкі адным націсканнем</translation>
|
||||
@ -7014,7 +6987,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Дазволіць на ўсіх вэб-сайтах</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Паўтарыць праверку</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Частата</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, магутнасць сігналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара, падрабязныя звесткі</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Атрымана апавяшчэнне аб невядомым прынтары.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ігнараваць</translation>
|
||||
@ -7184,7 +7156,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Сайт можа абагульваць ваш экран</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Увайсці праз Уліковы запіс Google дзіцяці</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Адпраўляць даныя пра выкарыстанне і дыягностыку. Зараз прылада аўтаматычна адпраўляе ў Google даныя дыягностыкі і звесткі аб выкарыстанні прылады і праграм. Яны не будуць выкарыстоўвацца, каб устанавіць асобу вашага дзіцяці, але дапамогуць павялічыць стабільнасць сістэмы і праграм і ўнесці іншыя паляпшэнні. Некаторыя сукупныя даныя таксама будуць карыснымі для праграм Google і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Калі для вашага дзіцяці ўключана налада дадатковай гісторыі дзеянняў у інтэрнэце і праграмах, то адпаведныя даныя могуць захоўвацца ў яго Уліковым запісе Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Даведацца больш<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec з папярэдне абагуленым ключом</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Выкарыстоўвайце тэлефон Android як ключ бяспекі</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Пошук у сэрвісе <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Усе пазасеткавыя даныя будуць выдалены</translation>
|
||||
@ -7223,7 +7194,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">Выправіць пашырэнне</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Усталюйце сертыфікат карыстальніка.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Не ўдалося захаваць здымак экрана</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Увядзіце фразу-пароль</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Новая папка</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Націсніце, каб ваша прылада стала бачнай і змагла атрымаць іх</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Скоро ще е време за почивка</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Дата на създаване</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Други услуги на Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Друга програма на компютъра ви добави разширение, което може да промени начина на работа на Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Изпълнители на услуги</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Известни мрежи</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Дискът е пълен</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Отворена VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Прегледайте съдържанието на устройството в приложението „Файлове“.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Още езици</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Четене и промяна на всичките ви данни в текущия уебсайт (при извикване)</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">За да прегледате регистрационните файлове в ПИ за мрежата, отворете <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Език за превод:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Предполага се наличие на портал за удостоверяване</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Стоп</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">ПИН кодовете не са идентични.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Този профил на потребител не принадлежи на домейна, с който е записано устройството. Ако искате да регистрирате устройството с друг домейн, първо трябва да преминете през процеса на възстановяване.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Ще излезете от профила си във всички сайтове, включително в отворените раздели</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Вашите отметки, история и други настройки ще се синхронизират с профила ви в Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">VPN за Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Собствената мрежа, не роуминг</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Търси се...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Синхронизирането е на пауза</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Пропуски за Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">За да активирате отстраняването на грешки през ADB, трябва да рестартирате това устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />. За деактивирането му е необходимо да бъдат възстановени фабричните настройки.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Функциите, които изискват достъп до местоположението ви, няма да работят</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Шлюз</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Актуализирано току-що</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Активиране на екранната клавиатура</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Това бях аз.</translation>
|
||||
@ -803,6 +798,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> е готов да завърши инсталирането</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">Ok Google</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Функцията за проверка на паролите не е налице в Chromium</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Бутон за отметка</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">По-малко приложения</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Показване на сродната информация при кликване с десния бутон или продължително натискане на съдържание</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Устройството ви <ph name="DEVICE_TYPE" /> е актуално</translation>
|
||||
@ -834,6 +830,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Приложенията от Google Play може да искат пълен достъп до файловата система, за да четат и записват файлове във външни устройства за съхранение. Създадените на устройството файлове и папки са видими за всички, които използват външното хранилище. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">&Избиране на всички</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome не успя да запази тези пароли в профила ви в Google. Можете обаче да ги запазите на това устройство.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Това устройство не е ваше? Използвайте <ph name="BEGIN_LINK" />режима на гост<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Име на устройството Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Сайтовете обикновено осъществяват достъп до файловете и папките на устройството ви, за да осигуряват функции като автоматично запазване на работата ви</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Забраняване на сайтовете да осъществяват достъп до серийните портове</translation>
|
||||
@ -1104,7 +1101,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Подаване на сигнал за проблем</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">ПИН код или парола</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Няма достъп до интернет</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Тази настройка принадлежи на <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Трябва да изберете поне един албум от художествената галерия</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Редактиране на името на папката</translation>
|
||||
@ -1933,7 +1929,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Офлайн за повече от един месец</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Блокиране на сайтовете, така че да не редактират файловете и папките на устройството ви</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">За да използвате Chrome, моля, влезте в профила си</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Открит е портал за удостоверяване</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Добавяне към списъка за четене</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Възстановяване</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Настройте отпечатъка си</translation>
|
||||
@ -3050,7 +3045,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Диагностициране</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Паролата ви е запазена на това устройство и в профила ви в Google</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Блокиране за сайтовете, на които се показват натрапчиви или подвеждащи реклами (препоръчително)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Подмрежова маска</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Търсете с(ъс) <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> или въведете URL адрес</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Активно преди <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> дни</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Разгрупиране</translation>
|
||||
@ -3178,7 +3172,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Хранилище за базата от данни</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Приложение за рисуване с писалка</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Към <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Изисква се удостоверяване в прокси сървъра</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Само мениджърът (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) може да променя приложенията и разширенията.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Разполагате със сертификати, които идентифицират тези сървъри</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Управление на хранилището</translation>
|
||||
@ -3273,7 +3266,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(автоматично стартирано)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Влизане в профила на родител</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Мениджърът (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) може да преглежда данните за употребата и историята на адрес chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec с потребителски сертификат</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Показване на заключения екран при излизане от спящ режим</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Изход от <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Възстановяване на настройките</translation>
|
||||
@ -3544,7 +3536,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Грешна парола</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Отваря се в съществуваща сесия на браузъра.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Забраняване на сайтовете да използват сензори за движение и светлина</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Име на групата</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Проверката на правописа не се поддържа за избраните от вас езици</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Редактиране на сайта</translation>
|
||||
@ -3578,7 +3569,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Добавено от трета страна</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Добавяне на карта</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Профилът ви не можа да бъде потвърден. Моля, опитайте отново или рестартирайте своя Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Име на хоста за сървъра</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 с RSA шифроване</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Сайтове без разрешение за проследяване на позицията на камерата ви</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Комуникация със съдействащи директно изпълнявани приложения</translation>
|
||||
@ -3744,7 +3734,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Продължаване на изтеглянето</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Екран <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Сканира се</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Вашите профили</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">По&вторно отваряне на затворения раздел</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Страницата не е на <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4086,7 +4075,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Активира се</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Въведете новия ПИН</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Споделяйте файлове с хора в района. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Изображенията са блокирани</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Премахване на предложението <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Това устройство ще получава автоматични актуализации на софтуера и сигурността до <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4160,7 +4148,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">П&омощен център</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Тук ще се показва списъкът ви за четене</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> може да чете документите, които изпращате за отпечатване чрез <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Състояние на портала</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Няма намерени USB устройства</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">&Запазване на аудиоклипа като...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Дата на промяна</translation>
|
||||
@ -4786,7 +4773,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Шрифтове</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> файла</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Включване на мобилната мрежа</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Еднократна парола</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Показване на бутона „Начална страница“</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Илюстрация на Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Прекратяването на споделянето не бе успешно, защото тази папка се използва от приложение. Споделянето ѝ ще бъде прекратено при следващото изключване на устройството с Linux.</translation>
|
||||
@ -5363,7 +5349,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">За съжаление, паролата ви не можа да бъде потвърдена, защото сте офлайн.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> използва микрофона ви</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Влизането не бе успешно, тъй като данните за профила ви не можаха да се извлекат. Моля, свържете се с администратора си или опитайте отново.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Свързва се</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Няма приложения</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Повторен опит</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Последните 24 часа</translation>
|
||||
@ -5452,6 +5437,7 @@
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Тапет по подразбиране</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Научете повече</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Наистина ли искате да стартирате <ph name="APP_NAME" /> в режим за диагностика?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Бутон за папка с отметки</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">В момента имате една карта, която може да се използва само на това устройство</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Прилагане</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Сайтът използва камерата ви</translation>
|
||||
@ -5531,7 +5517,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Сензорът за отпечатъци е клавишът в долния ляв ъгъл на клавиатурата. Докоснете го леко с който и да е пръст.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Регистрационни файлове за мрежова активност</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">Връзката с виртуалната частна мрежа (VPN) е прекъсната</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Меню „Отметки“</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> страници до „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Кликнете с десен бутон, за да стартирате <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Актуализирано преди <ph name="HOURS" /> ч</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5533,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Начален час</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Можете да изключите местоположението, като деактивирате главната настройка за него на това устройство. Също така от настройките за местоположението сте в състояние да изключите определянето му чрез Wi-Fi, мобилни мрежи и сензори.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Управление на USB устройствата</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Актуализирайте устройството в рамките на 1 час}other{Актуализирайте устройството в рамките на # часа}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Открояване на курсора на мишката, когато се движи</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Достъпът до сензорите да продължи да се блокира</translation>
|
||||
@ -5659,7 +5643,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Сертификат от сертифициращ орган за сървъра</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Нямате наскоро записани регистрационни файлове за предаване на текст с WebRTC.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> иска разрешение да запише съдържанието на този раздел.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 адрес</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Тип на сертификата на Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">В ключа ви за сигурност ще се съхрани запис за посещението ви на този сайт.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Отваряне на папката за изтегляния</translation>
|
||||
@ -5716,6 +5699,7 @@
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Прекратяване на процеса</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Управление на връзките към приложения в Google Play</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Данните в Chrome са изчистени</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Персонализиране на аватара</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Актуализира се</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">черно</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Мястото в хранилището не е достатъчно за актуализацията</translation>
|
||||
@ -5945,7 +5929,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Блокирано е опасно изтегляне</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Екранната клавиатура още не работи в приложения за Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Бе добавена нова тема (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA или RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Синхронизиране в Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">К&опиране на адреса на видеоклипа</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Наистина ли искате да премахнете този адрес?</translation>
|
||||
@ -6014,7 +5997,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Локалните данни ще бъдат изтрити, когато рестартирате</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Преглед на профила</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Тип на доставчика</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Скорошни местоназначения</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">Електронна SIM карта</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Дублиране</translation>
|
||||
@ -6122,7 +6104,6 @@
|
||||
Файл с ключ: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Пазете файла си с ключ на сигурно място. Той ви е необходим за създаване на нови версии на разширението.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Лента с инструменти</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Няма мрежа</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Разширена конфигурация на принтер</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Вече няма достъп до <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
@ -6446,7 +6427,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Говорете сега</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Спиране на звука на сайта}other{Спиране на звука на сайтовете}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Ключът за WEP е неправилен</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Допълнителни хостове</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Споделяне на директории в Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Включително бисквитките на трети страни на този сайт</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Управлява се от организацията ви</translation>
|
||||
@ -6534,7 +6514,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Дори ако преди сте изтегляли файлове от този сайт, той може временно да не е безопасен (променен от хакери). Опитайте да изтеглите файла по-късно.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Неизвестно устройство от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Потвърждаване на разрешението за USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP адрес</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Увеличаване</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Личните предложения се показват само в профила ви</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Следните павилионни приложения са актуализирани: <ph name="UPDATED_APPS" />. Моля, рестартирайте устройството, за да завършите процеса.</translation>
|
||||
@ -6696,7 +6675,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">Възникна временна грешка в сървъра.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Търсене в мрежата...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Проблем със сървъра</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Предварително споделен ключ</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Изчистване на въведеното</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Свързано е зарядно устройство с малка мощност</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Свиване на всички...</translation>
|
||||
@ -6812,7 +6790,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Нов прозорец</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Този сайт да не се превежда никога</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">По подразбиране</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Име на доставчика</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Показани са местоназначенията за</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Сайтът не работи?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Отворете нов раздел с едно кликване</translation>
|
||||
@ -7008,7 +6985,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Разрешаване за всички уебсайтове</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Повторна проверка</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Честота</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> от <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, сила на сигнала <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, управлява се от администратора ви, подробности</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Получихме известие за неизвестен принтер.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Пренебрегване</translation>
|
||||
@ -7178,7 +7154,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Сайтът може да споделя екрана ви</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Влизане с профил в Google на дете</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Изпращане на данни за употребата и диагностиката. Понастоящем това устройство автоматично изпраща до Google диагностична информация и данни за употребата на устройството и приложенията. Тази информация няма да се използва за идентифициране на детето ви, а ще послужи за подобряване на стабилността на системата и приложенията и др. Някои обобщени данни също така ще подпомогнат приложенията и партньорите на Google, напр. програмистите за Android. Ако настройката „Допълнителна активност в мрежата и приложенията“ е включена за детето ви, тези данни може да се запазват в профила му в Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Научете повече<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec с предварително споделен ключ</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Използване на телефона ви с Android като ключ за сигурност</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Търсене с/ъс <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Всички офлайн данни ще бъдат изчистени</translation>
|
||||
@ -7217,7 +7192,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">Поправяне на разширението</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Моля, инсталирайте потребителски сертификат.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Запазването на екранната снимка не бе успешно</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Въведете пропуск</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Нова папка</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Кликнете, за да стане вашето устройство видимо и другото да може да сподели с него</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">বিরতির সময় হতে চলেছে</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">তৈরি হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Google-এর অন্যান্য পরিষেবা</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">আপনার কম্পিউটারের অন্য একটি প্রোগ্রাম একটি এক্সটেনশন যোগ করেছে যা Chrome-এর কাজ করার ধরন পাল্টে দিতে পারে।
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">সার্ভিস ওয়ার্কার্স</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">পরিচিত নেটওয়ার্কগুলি</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">ডিস্ক পূর্ণ</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Files অ্যাপে ডিভাইসের কন্টেন্ট ঘুরে দেখুন।</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">আরও ভাষা</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">চালু করলে বর্তমান ওয়েবসাইটের সব ডেটা পড়ে ও পরিবর্তন করে</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">নেটওয়ার্ক UI লগ দেখতে, এখানে দেখুন: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">অনুবাদের ভাষা:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">এটি একটি অন্তরীণ পোর্টাল হতে পারে</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">বন্ধ</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">আপনার পিনের মানগুলি মিলছে না।</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">এই ডিভাইসটি যে ডোমেনে আছে সেটার সাথে এই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি নথিভুক্ত করা হয় নি। যদি আপনি কোনো অন্য ডোমেনের সাথে জুড়তে চান তাহলে সবার প্রথমে ডিভাইস পুনরুদ্ধার করা প্রয়োজন।</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">স্ক্রিনে খুলে রাখা ট্যাব সহ সমস্ত সাইট থেকে আপনি সাইন-আউট হয়ে যাবেন</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস এবং অন্যান্য সেটিংস আপনার Google অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক হবে৷</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">হোম নেটওয়ার্ক, রোমিং নয়</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">সার্চ করা হচ্ছে...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">সিঙ্ক থামানো হয়েছে</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos টিকিট</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB ডিবাগিং চালু করতে, এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> রিস্টার্ট করতে হবে। এটি বন্ধ করতে ফ্যাক্টরি সেটিংসে রিসেট করতে হবে।</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">যেসব ফিচার ব্যবহার করতে আপনার লোকেশন জানা দরকার সেগুলি কাজ করবে না</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">গেটওয়ে</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">এখনই আপডেট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">অন-স্ক্রিন কীবোর্ড সক্ষম করুন</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">এটা আমিই।</translation>
|
||||
@ -1108,7 +1103,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">কোনো সমস্যার অভিযোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN বা পাসওয়ার্ড</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">ইন্টারনেট কানেকশন নেই</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">এই সেটিংটি <ph name="OWNER_EMAIL" /> এর৷</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">কমপক্ষে একটি আর্ট গ্যালারি অ্যালবাম বেছে নিতে হবে</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">ফোল্ডার নাম সম্পাদনা করুন</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1930,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">এক মাসের বেশী অফ লাইন</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">আপনার ডিভাইসে ফাইল ও ফোল্ডারগুলি এডিট করা আটকাতে সাইট ব্লক করে দিন</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chrome ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে সাইন-ইন করুন</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">অন্তরীণ পোর্টাল শনাক্ত করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">পড়ার তালিকায় যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">পুনরুদ্ধার করুন</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">আপনার আঙ্গুলের ছাপ সেট-আপ করুন</translation>
|
||||
@ -3051,7 +3044,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">নির্ণয় করুন</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">এই ডিভাইসে এবং আপনার Google অ্যাকাউন্টে পাসওয়ার্ড সেভ করা আছে</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">সাইটে থাকা ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী বা বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ব্লক করা হয়েছে (প্রস্তাবিত)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">সাবনেট মাস্ক</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />-এ সার্চ করুন অথবা ইউআরএল টাইপ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> দিন আগে ব্যবহার করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">আলাদা করুন</translation>
|
||||
@ -3179,7 +3171,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">ডেটাবেস সঞ্চয়স্থান</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">স্টাইলাস ব্যবহার করে আঁকার অ্যাপ</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&এখানে যান <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">প্রক্সি প্রমাণীকরণের প্রয়োজন</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">অ্যাপ্লিকেশান এবং এক্সটেনশানগুলি শুধুমাত্র পরিচালক (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) দ্বারা পরিবর্তন করা যাবে।</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">আপনার ফাইলে এমন শংসাপত্রগুলি রয়েছে যা এই সার্ভারগুলিকে শনাক্ত করে</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">সঞ্চয়স্থান ব্যবস্থাপনা</translation>
|
||||
@ -3274,7 +3265,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(স্বয়ংক্রিয়ভাবে- লঞ্চ হয়েছে)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">অভিভাবকের সাইন-ইন</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">chrome.com এ পরিচালক (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ব্যবহার এবং ইতিহাস পর্যালোচনা করতে পারেন৷</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPসেকে + ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">নিদ্রা মোড থেকে জাগার সময় লক স্ক্রিন দেখান</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> থেকে প্রস্থান করুন</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">সেটিংস পুনরুদ্ধার করুন</translation>
|
||||
@ -3545,7 +3535,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">ভুল পাসওয়ার্ড</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">আগে থেকে থাকা ব্রাউজার সেশনে খোলা হচ্ছে।</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">মোশন এবং হাল্কা সেন্সর ব্যবহার করা থেকে সাইটকে ব্লক করুন</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">গ্রুপের নাম</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">আপনার বেছে নেওয়া ভাষায় বানান পরীক্ষা করা যাবে না</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">সাইট সম্পাদনা করুন</translation>
|
||||
@ -3579,7 +3568,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">একটি তৃতীয় পক্ষের দ্বারা যোগ করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">কার্ড জুড়ুন</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">আপনার অ্যাকাউন্টটি যাচাই করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন অথবা Chromebook রিস্টার্ট করুন।</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">সার্ভার হোস্টনাম</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">RSA এনক্রিপশানের সাথে PKCS #1 SHA-512</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">আপনার ক্যামেরার পজিশন ট্র্যাক করার অনুমতি দেওয়া হয়নি</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">সহযোগী ন্যাটিভ অ্যাপ্লিকেশানগুলির সাথে যোগাযোগ করুন</translation>
|
||||
@ -3745,7 +3733,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">ডাউনলোড চালিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">ডিসপ্লে <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">স্ক্যান হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPসেক</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">আপনার অ্যাকাউন্টগুলি</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">বন্ধ হওয়া ট্যাব পুনরায়&খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">পৃষ্ঠাটি <ph name="LANGUAGE" /> ভাষায় নেই</translation>
|
||||
@ -4087,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">সক্রিয় করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">নতুন পিন লিখুন</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">আপনার আশেপাশের লোকজনের সাথে ফাইল শেয়ার করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">চিত্রগুলি ব্লক করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823"><ph name="SUGGESTION_NAME" /> সাজেশনটি সরিয়ে দিন</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939"><ph name="MONTH_AND_YEAR" /> পর্যন্ত, এই ডিভাইসে সফ্টওয়্যার এবং নিরাপত্তা সংক্রান্ত অটোমেটিক আপডেট পাওয়া যাবে। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4147,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">সহায়তা কেন্দ্র</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">আপনি নিজের পড়ার তালিকা এখানে খুঁজে পাবেন</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে প্রিন্ট করার জন্য আপনার পাঠানো দস্তাবেজগুলি <ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে পড়া যাবে৷</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">পোর্টালের স্থিতি</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">কোনও USB ডিভাইস খুঁজে পাওয়া যায়নি</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">এইরূপে অডিও সংর&ক্ষণ করুন...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">পরিবর্তনের তারিখ</translation>
|
||||
@ -4788,7 +4773,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">হরফগুলি</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" />টি ফাইল</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">মোবাইল নেটওয়ার্ক চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">ওটিপি</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">হোম বোতাম দেখান</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">পাওয়ারওয়াশের সচিত্র বর্ণনা</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">ফোল্ডারটির শেয়ারিং বন্ধ করা যাচ্ছে না, কারণ এখন একটি অ্যাপ্লিকেশন এটিকে ব্যবহার করছে। পরবর্তী সময়ে Linux-কে যখন বন্ধ করা হবে, তখনই ফোল্ডারটির শেয়ারিং বন্ধ করা যাবে।</translation>
|
||||
@ -5365,7 +5349,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">দুঃখিত, আপনি অফলাইনে থাকায় আপনার পাসওয়ার্ড যাচাই করা যায়নি৷</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">আপনার অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ পুনরুদ্ধার করতে না পারায় সাইন-ইন ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">সংযুক্ত হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">কোনও অ্যাপ উপলভ্য নেই</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">আবার চেষ্টা করুন</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">গত ২৪ ঘণ্টা</translation>
|
||||
@ -5533,7 +5516,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">আপনার কীবোর্ডের নিচে বাঁদিকের কী হল আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর। যেকোনও আঙ্গুল দিয়ে সেটি আলতো করে টাচ করুন।</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">নেটওয়ার্ক লগ</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN ডিসকানেক্ট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">বুকমার্কস মেনু</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PRINTER_NAME" /> এ <ph name="PAGE_NUMBER" />টি পাতা</translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" /> চালানোর জন্য ডান-ক্লিক করুন</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> ঘণ্টা আগে আপডেট করা হয়েছে</translation>
|
||||
@ -5550,7 +5532,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">শুরুর সময়</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">এই ডিভাইসে প্রধান লোকেশন সেটিংস বন্ধ করে লোকেশন পরিষেবা বন্ধ করতে পারেন। লোকেশন সেটিংসে গিয়ে লোকেশনের জন্য ওয়াই-ফাই, মোবাইল নেটওয়ার্ক এবং সেন্সরের ব্যবহারও বন্ধ করতে পারেন।</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">USB ডিভাইসগুলি ম্যানেজ করুন</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{১ ঘণ্টার মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}one{# ঘণ্টার মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}other{# ঘণ্টার মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">মাউস কার্সারটি যখন নড়াচড়া করে তখন একে হাইলাইট করুন</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">সেন্সর অ্যাক্সেস ব্লক করা চালিয়ে যান</translation>
|
||||
@ -5661,7 +5642,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">সার্ভার CA সার্টিফিকেট</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">আপনার সাম্প্রতিক কোনও ক্যাপচার করা WebRTC টেক্সট লগ নেই।</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> এই ট্যাবের কন্টেন্ট ক্যাপচার করার জন্য অনুমতি চাইছে।</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 ঠিকানা</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape সার্টিফিকেটের প্রকার</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">আপনার এই সাইটে যাওয়ার রেকর্ড নিরাপত্তা কীয়ে সেভ করা থাকবে।</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">ডাউনলোড ফোল্ডার খুলুন</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5926,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">ক্ষতিকারক ডাউনলোড ব্লক করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">এখনও Linux অ্যাপে স্ক্রিনের কীবোর্ড কাজ করে না।</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">নতুন থিম জোড়া হয়েছে (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA বা RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome সিঙ্ক</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">ভি&ডিও ঠিকানা কপি করুন</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">আপনি কি এই ঠিকানা সরানোর ব্যাপারে নিশ্চিত?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5994,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">আবার চালু করার পরে স্থানীয় ডেটা মুছে যাবে</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">আ্যাকাউন্ট দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">পরিষেবা প্রদানকারীর ধরন</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">সাম্প্রতিক গন্তব্যস্থল</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">ই-সিম (eSIM)</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">ডুপ্লিকেট</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6101,6 @@
|
||||
কী ফাইল: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
নিজের কী ফাইল কোন নিরাপদ স্থানে রাখুন৷ আপনাকে নিজের এক্সটেনশনের নতুন ভার্সন তৈরি করতে হবে৷</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">সরজ্ঞামদণ্ড</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">কোনও নেটওয়ার্ক নেই</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">প্রিন্টারের উন্নত কনফিগারেশন</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> আর উপলভ্য নেই</translation>
|
||||
@ -6446,7 +6423,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">এখনই বলুন</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{সাইট মিউট করুন}one{সাইট মিউট করুন}other{সাইট মিউট করুন}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">খারাপ WEP কী</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">এক্সট্রা হোস্ট</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostini-এর শেয়ার করা ডিরেক্টরি</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">এই সাইটে থার্ড-পার্টি কুকি সহ</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">আপনার প্রতিষ্ঠানের দ্বারা ম্যানেজ করা</translation>
|
||||
@ -6534,7 +6510,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">এমনকি আপনি যদি আগে এই সাইটটি থেকে ফাইল ডাউনলোড করে থাকেন, তাহলেও সাইটটি সাময়িকভাবে অনিরাপদ (হ্যাক হয়ে থাকতে পারে) হতে পারে। এই ফাইলটি পরে ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" /> থেকে অজানা ডিভাইস</translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">ইউএসবি অ্যাক্সেস করার অনুমতি নিশ্চিত করুন</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">আইপি অ্যাড্রেস</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">জুম বাড়ান</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">ব্যক্তিগত সাজেশন কেবলমাত্র আপনার অ্যাকাউন্টেই দেখানো হয়</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">নিম্নলিখিত কিয়স্ক অ্যাপগুলি "<ph name="UPDATED_APPS" />" আপডেট হয়েছে৷ আপডেট প্রসেস সম্পূর্ণ করতে অনুগ্রহ করে ডিভাইসটি রিবুট করুন৷</translation>
|
||||
@ -6696,7 +6671,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">সার্ভারে সাময়িক সমস্যা হয়েছে।</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">ওয়েবে খুঁজুন...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">সার্ভার সমস্যা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">আগে-থাকতে শেয়ার করা কী</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">ইনপুট সাফ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">নিম্ন শক্তির চার্জার সংযুক্ত করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">সবগুলি আড়াল করুন...</translation>
|
||||
@ -6813,7 +6787,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">নতুন উইন্ডো</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">কখনও এই সাইটটিকে অনুবাদ করবেন না</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">ডিফল্ট</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">পরিষেবা প্রদানকারীর নাম</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">এর জন্য দেখানো গন্তব্যস্থল</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">সাইট কি কাজ করছে না?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">এক ক্লিকেই একটি নতুন ট্যাব খুলুন</translation>
|
||||
@ -7009,7 +6982,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">সমস্ত ওয়েবসাইটে অনুমতি দিন</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">আবার পরীক্ষা করুন</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">ফ্রিকোয়েন্সি</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে, বিবরণ</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">একটি অজানা প্রিন্টারের জন্য একটি বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত হয়েছে৷</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">উপেক্ষা করুন</translation>
|
||||
@ -7179,7 +7151,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">সাইটটি আপনার স্ক্রিন শেয়ার করতে পারে</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">আপনার সন্তানের Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করুন</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা পাঠান। এখন এই ডিভাইসটি নিজে থেকেই Google-এ ডায়াগনিস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠাচ্ছে। এটি আপনার সন্তানকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করা হবে না এবং সিস্টেম ও অ্যাপের স্থিতিশীলতা এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। ব্যবহারকারীদের কিছু সম্মিলিত ডেটা Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতো পার্টনারদের কাজে লাগবে। অতিরিক্ত ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি সেটিংটি আপনার সন্তানের ডিভাইসের জন্য চালু করা থাকলে, এই ডেটা তাদের Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK2" />আরও জানুন<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPসেকে + পূর্বে-শেয়ার করা কী</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">নিরাপত্তা কী হিসেবে আপনার Android ফোন ব্যবহার করুন</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> এ খুঁজুন</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">যেকোনও অফলাইন ডেটা মুছে ফেলা যাবে</translation>
|
||||
@ -7218,7 +7189,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">এক্সটেনশন মেরামত করুন</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">একটি ব্যবহারকারী সার্টিফিকেট ইনস্টল করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">স্ক্রিনশট সেভ করা যায়নি</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">পাসফ্রেজ প্রবেশ করান</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">নতুন ফোল্ডার</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">অন্যরা যাতে আপনাকে দেখতে পায়, তার জন্য ক্লিক করুন, এর ফলে আপনার সাথে ডেটা শেয়ার করা যাবে</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Uskoro će vrijeme za odmor</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Kreirano</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Ostale Googleove usluge</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Drugi program na vašem računaru je dodao ekstenziju koja može promijeniti rad Chromea.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -223,7 +222,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk je pun</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Otvoreni VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Istražite sadržaj uređaja u aplikaciji Fajlovi.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Više jezika</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Čita i mijenja sve vaše podatke na trenutnoj web lokaciji kada se pozove</translation>
|
||||
@ -249,7 +247,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Za prikaz zapisnika korisničkog interfejsa mreže pogledajte: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Jezik prijevoda:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16 x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Mogući zaštitni portal</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Vrijednosti PIN-a se ne podudaraju.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Ovaj korisnički račun ne pripada domeni u koju je uređaj prijavljen. Ako se želite prijaviti u drugu domenu, morate prvo proći kroz oporavak uređaja.</translation>
|
||||
@ -290,7 +287,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="131364520783682672">Velika slova</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Odjavit ćete se sa svih web lokacija, uključujući otvorene kartice</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Vaše oznake, historija i druge postavke će se sinhronizirati s vašim Google računom.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Matična mreža, bez roaminga</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Pretraživanje…</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sinhronizacija je pauzirana</translation>
|
||||
@ -302,7 +298,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos tiketi</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Da omogućite otklanjanje grešaka putem ADB-a, potrebno je ponovo pokrenuti ovaj uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Onemogućavanje zahtijeva vraćanje na fabričke postavke.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Funkcije za koje je potrebna vaša lokacija neće funkcionirati</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Pristupnik</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Upravo ažurirano</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Omogući tastaturu na ekranu</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">To sam ja.</translation>
|
||||
@ -808,6 +803,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<translation id="1867780286110144690">Aplikacija <ph name="PRODUCT_NAME" /> je spremna za završetak vaše instalacije</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Provjera lozinki nije dostupna na Chromiumu</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Dugme za označavanje</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Manje aplikacija</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Prikaz srodnih informacija o sadržaju pomoću desnog klika ili dugog pritiska</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Vaš uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> je ažuriran</translation>
|
||||
@ -839,6 +835,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Aplikacije iz Google Playa mogu tražiti puni pristup sistemu fajlova za čitanje i zapisivanje fajlova na vašim vanjskim uređajima za pohranu. Fajlovi i folderi koji su kreirani na uređaju vidljivi su svakome ko koristi vanjski disk. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Odaberi &sve</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome nije uspio sačuvati ove lozinke na vaš Google račun. I dalje ih možete sačuvati na ovom uređaju.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Ovo nije vaš uređaj? Koristite <ph name="BEGIN_LINK" />način rada za gosta<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Naziv Chromebook uređaja</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Web lokacije obično pristupaju fajlovima i folderima na vašem uređaju radi funkcija kao što je automatsko snimanje napretka</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Nemoj dozvoliti nijednoj web lokaciji da pristupa serijskim priključcima</translation>
|
||||
@ -1109,7 +1106,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Prijavite problem</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN ili lozinka</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Nema internetske veze</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Vlasnik ove postavke je <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Morate odabrati najmanje jedan album Umjetničke galerije</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Uređivanje naziva foldera</translation>
|
||||
@ -1938,7 +1934,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Van mreže duže od mjesec dana</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Blokiraj web lokacijama uređivanje fajlova i foldera na uređaju</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Prijavite se za korištenje Chromea</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Otkriven je zaštitni portal</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Dodaj na popis za čitanje</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Vrati</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Postavljanje otiska prsta</translation>
|
||||
@ -3054,7 +3049,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Dijagnosticiranje</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Vaša lozinka je sačuvana na ovom uređaju i na Google računu</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Blokirani na web lokacijama koje prikazuju ometajuće ili obmanjujuće oglase (preporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Maska podmreže</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Pretražite <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ili unesite URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktivan prije <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dana</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Razgrupiši</translation>
|
||||
@ -3182,7 +3176,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Pohrana baze podataka</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Aplikacija za crtanje olovkom</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Idi na <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Potrebna je autentifikacija proxy poslužitelja</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Aplikacije i ekstenzije može promijeniti samo upravitelj (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">U fajlu imate potvrde koje identificiraju ove servere</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Upravljanje pohranom</translation>
|
||||
@ -3277,7 +3270,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(pokrenuto automatski)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Prijavljivanje roditelja</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Upravitelj (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) može pregledati upotrebu i povijest na adresi chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + korisnički certifikat</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Prikaži zaključan zaslon prilikom vraćanja iz mirovanja</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Napusti preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Vrati postavke</translation>
|
||||
@ -3548,7 +3540,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Pogrešna lozinka</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otvaranje u postojećoj sesiji preglednika.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Web-lokacijama nije dopuštena upotreba senzora pokreta i osvjetljenja</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Naziv grupe</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Alat za provjeru pravopisa nije podržan za odabrane jezike</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Uredite web lokaciju</translation>
|
||||
@ -3582,7 +3573,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Dodala treća strana</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Dodaj karticu</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Potvrda računa nije uspjela Pokušajte ponovo ili ponovo pokrenite Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Naziv host računara servera</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 sa RSA šifriranjem</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Nije dozvoljeno praćenje položaja vaše kamere</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Komunikacija s izvornim aplikacijama za saradnju</translation>
|
||||
@ -3748,7 +3738,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Nastavi preuzimati</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Ekran <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Skeniranje</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Vaši računi</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Ponovo otvo&ri zatvorene kartice</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Jezik stranice nije <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4089,7 +4078,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktiviranje</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Unesite novi PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Dijelite fajlove s osobama u okruženju. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Slike su blokirane</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Ukloni prijedlog <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Ovaj uređaj će primati automatska ažuriranja softvera i sigurnosna ažuriranja do: <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4163,7 +4151,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entar za pomoć</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Listu za čitanje ćete pronaći ovdje</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> može čitati dokumente koje pošaljete za štampanje putem aplikacije <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Stanje portala</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">USB uređaj nije pronađen</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Sp&remi zvučni zapis kao...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Datum izmjene</translation>
|
||||
@ -4789,7 +4776,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fontovi</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474">Broj fajlova: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Uključi mobilnu mrežu</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Prikaz dugmeta za početni ekran</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Ilustracija za Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Poništavanje dijeljenja nije uspjelo jer neka aplikacija koristi ovaj folder. Dijeljenje foldera će se poništiti nakon sljedećeg isključivanja Linuxa.</translation>
|
||||
@ -5366,7 +5352,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="713888829801648570">Žao nam je, ne možemo potvrditi vašu lozinku jer ste van mreže.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> koristi vaš mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Prijava nije uspjela jer nije bilo moguće preuzeti vaše podatke računa. Kontaktirajte administratora ili pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Povezivanje</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Nijedna aplikacija nije dostupna</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Posljednja 24 sata</translation>
|
||||
@ -5455,6 +5440,7 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Zadana pozadinska slika</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Saznajte više</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">jeste li sigurni da želite pokrenuti "<ph name="APP_NAME" />" u načinu dijagnostike?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Dugme za označavanje foldera</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Upravo sada imate jednu karticu koja se može koristiti samo na ovom uređaju.</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Primijeni</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Web lokacija koristi vašu kameru</translation>
|
||||
@ -5534,7 +5520,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Senzor za otisak prsta se nalazi u donjem lijevom uglu tastature. Nježno ga dodirnite bilo kojim prstom.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Zapisnici mreže</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN veza je prekinuta</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Meni za oznake</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> str. na štampaču <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Kliknite desnom tipkom da pokrenete dodatak <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Ažurirano prije <ph name="HOURS" /> h</translation>
|
||||
@ -5551,7 +5536,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Vrijeme početka</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Lokaciju možete isključiti ako na uređaju isključite glavnu postavku lokacije. U postavkama lokacije možete isključiti i korištenje WiFi-ja, mobilnih mreža i senzora za lokaciju.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Upravljajte USB uređajima</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Ažurirajte uređaj u roku od jednog sata}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sata}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sata}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sati}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Istakni kursor miša u pokretu</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Nastavi blokirati pristup senzoru</translation>
|
||||
@ -5662,7 +5646,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7497215489070763236">CA certifikat servera</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Nemate nedavno snimljenih tekstualnih zapisnika WebRTC.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> traži odobrenje da snima sadržaj ove kartice.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 adresa</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Vrsta potvrde Netscapea</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Evidencija o vašoj posjeti ovoj web lokaciji čuvat će se na vašem sigurnosnom ključu.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Otvori folder Preuzimanja</translation>
|
||||
@ -5719,6 +5702,7 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Zaustavi proces</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Upravljanje linkovima za Play aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Chromeovi podaci su obrisani</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Prilagođavanje avatara</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Ažuriranje</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Crna</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Za ažuriranje nema dovoljno prostora za pohranu</translation>
|
||||
@ -5948,7 +5932,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Opasno preuzimanje je blokirano</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Tastatura na ekranu još uvijek ne radi u aplikacijama za Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Dodana je nova tema (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA ili RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Sinhronizacija Chromea</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opiraj adresu videozapisa</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Jeste li sigurni da želite ukloniti ovu adresu?</translation>
|
||||
@ -6017,7 +6000,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.</trans
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Lokalni podaci će se izbrisati nakon ponovnog pokretanja</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Prikaži račun</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Vrsta davatelja usluge</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Nedavna odredišta</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Dupliciraj</translation>
|
||||
@ -6125,7 +6107,6 @@ Ekstenzija: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Čuvajte fajl ključa na sigurnom mjestu. Trebaće vam za kreiranje nove verzije vaše ekstenzije.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Alatna traka</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Nema mreže</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Napredna konfiguracija štampača</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Štampač <ph name="PRINTER_NAME" /> više nije dostupan</translation>
|
||||
@ -6449,7 +6430,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Govorite sada</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Isključi zvuk web lokacije}one{Isključi zvuk web lokacija}few{Isključi zvuk web lokacija}other{Isključi zvuk web lokacija}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Nepravilan WEP ključ</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Dodatni host računari</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Dijeljeni direktoriji na Crostiniju</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Uključujući kolačiće treće strane na ovoj web lokaciji</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Pod upravljanjem vaše organizacije</translation>
|
||||
@ -6537,7 +6517,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Čak iako ste nekada preuzimali fajlove s ove web lokacije, ona može biti privremeno nesigurna (izložena napadu hakera). Pokušajte preuzeti fajlove kasnije.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Nepoznat uređaj od dobavljača <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Potvrdite odobrenje za USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP adresa</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Uvećaj</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Lični prijedlozi se prikazuju samo na vašem računu</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Ažurirane su sljedeće aplikacije za kiosk: "<ph name="UPDATED_APPS" />". Ponovno pokrenite uređaj da dovršite postupak ažuriranja.</translation>
|
||||
@ -6699,7 +6678,6 @@ Pritisnite dodijeljeni prekidač za pristup da uklonite dodjeljivanje.</translat
|
||||
<translation id="867085395664725367">Došlo je do privremene greške servera.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Pretraživanje weba...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Problem sa serverom</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Unaprijed dijeljeni ključ</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Brisanje unosa</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Priključen je punjač male snage</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Suzi sve...</translation>
|
||||
@ -6817,7 +6795,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Novi prozor</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Nikada ne prevodi ovu web lokaciju</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Zadano</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Naziv pružaoca usluge</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Prikaz odredišta za</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Web lokacija ne funkcionira?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Otvori novu karticu jednim klikom</translation>
|
||||
@ -7013,7 +6990,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Dozvoli na svim web lokacijama</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Provjeri ponovo</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frekvencija</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, jačina signala <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upravlja vaš administrator, detalji</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Primljeno je obavještenje za nepoznati štampač.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Zanemari</translation>
|
||||
@ -7183,7 +7159,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Web-lokacija može dijeliti vaš zaslon</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Prijavite se putem Google računa djeteta</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Šaljite podatke o upotrebi i dijagnostici. Ovaj uređaj trenutno automatski šalje Googleu podatke o dijagnostici, uređaju i korištenju aplikacija. Ovo se neće koristiti za identifikaciju vašeg djeteta, a pomoći će stabilnosti sistema i aplikacija, kao i drugim poboljšanjima. Neki zbirni podaci će također pomoći Googleovim aplikacijama i partnerima, kao što su programeri za Android. Ako je za vaše dijete uključena postavka za dodatnu Aktivnost na webu i u aplikacijama, ovi podaci mogu biti sačuvani na Google računu djeteta. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saznajte više<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + unaprijed dijeljeni ključ</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Koristite Android telefon kao sigurnosni ključ</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Pretraži <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Obrisat će se svi offline podaci</translation>
|
||||
@ -7222,7 +7197,6 @@ Domena <ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pametna kartica ostane umetnuta.}}</tra
|
||||
<translation id="93766956588638423">Popravi ekstenziju</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Instalirajte korisnički certifikat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Pohranjivanje snimka ekrana nije uspjelo</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Unesite pristupni izraz</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Novi folder</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Kliknite da postanete vidljivi kako bi uređaj mogao dijeliti sadržaj s vama</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Ja gairebé és l'hora de fer una pausa</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Altres serveis de Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Un altre programa de l'ordinador ha afegit una extensió que pot canviar el funcionament de Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Xarxes conegudes</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">El disc és ple</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN oberta</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explora el contingut del dispositiu a l'aplicació Fitxers.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Més idiomes</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Llegir i modificar totes les teves dades del lloc web que estàs visitant quan s'invoqui</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Per veure els registres d'IU de la xarxa, consulta: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Idioma de traducció:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Possible portal captiu</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Atura</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Els valors del PIN no coincideixen.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Aquest compte d'usuari no pertany al domini on s'ha registrat el dispositiu. Si el voleu registrar en un domini diferent, primer cal que apliqueu el procés de recuperació del dispositiu.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Bloq Maj</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Se't tancarà la sessió de tots els llocs web, també de les pestanyes obertes</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Se sincronitzaran les adreces d'interès, l'historial i la configuració amb el vostre compte de Google</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">VPN d'Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Xarxa domèstica, no itinerància</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">S'està cercant...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">La sincronització està en pausa</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Tiquets de Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Per activar la depuració d'ADB, cal reiniciar el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Per desactivar-la, cal restablir-ne la configuració de fàbrica.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Les funcions que necessiten la teva ubicació no funcionaran</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Passarel·la</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">S'acaba d'actualitzar</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Activa el teclat en pantalla</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Sí que era jo.</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1102,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Informa d'un problema</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN o contrasenya</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" /> i <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Sense connexió a Internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Aquesta configuració pertany a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">S'ha de seleccionar un àlbum de la galeria d'art com a mínim</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Edita el nom de la carpeta</translation>
|
||||
@ -1935,7 +1929,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Fora de línia des de fa més d'un mes</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Impedeix que els llocs web editin fitxers i carpetes del dispositiu</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Per utilitzar Chrome, inicia la sessió</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">S'ha detectat un portal captiu</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Afegeix a la llista de lectura</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Restaura</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Configura l'empremta digital</translation>
|
||||
@ -3050,7 +3043,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnòstic</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">La contrasenya està desada en aquest dispositiu i al teu Compte de Google</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Anuncis bloquejats als llocs web que mostren publicitat intrusiva o enganyosa (opció recomanada)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Màscara de subxarxa</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Cerca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o escriu un URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Actiu fa <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dies</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desagrupa</translation>
|
||||
@ -3178,7 +3170,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Emmagatzematge de la base de dades</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Aplicació de dibuix amb llapis òptic</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Vés a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Cal l'autenticació del servidor intermediari</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Només el gestor (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) pot modificar les aplicacions i les extensions.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Tens certificats arxivats que identifiquen aquests servidors</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Gestió de l'emmagatzematge</translation>
|
||||
@ -3273,7 +3264,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(inici automàtic)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inici de sessió dels pares</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El gestor (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) pot revisar-ne l'ús i l'historial a chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificat d'usuari</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Mostra la pantalla de bloqueig en reactivar el dispositiu</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Surt de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Restaura la configuració</translation>
|
||||
@ -3544,7 +3534,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Contrasenya incorrecta</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">S'està obrint a la sessió actual del navegador.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Impedeix que els llocs web utilitzin els sensors de moviment i de llum</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nom del grup</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">El corrector ortogràfic no és compatible amb els idiomes que has seleccionat</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edita el lloc</translation>
|
||||
@ -3578,7 +3567,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Afegida per tercers</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Afegeix una targeta</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">No s'ha pogut verificar el teu compte. Torna-ho a provar o reinicia Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Nom d'amfitrió del servidor</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 amb encriptació RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Sense permís per fer un seguiment de la posició de la càmera</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Comunicació amb aplicacions natives cooperatives</translation>
|
||||
@ -3745,7 +3733,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Continua la baixada</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Pantalla <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">S'està cercant</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Els comptes</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">T&orna a obrir la pestanya tancada</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">La pàgina no està en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4087,7 +4074,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Activant</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Introdueix el PIN nou</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Comparteix fitxers amb les persones a prop teu. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">S'han bloquejat les imatges</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Suprimeix el suggeriment <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Aquest dispositiu rebrà actualitzacions automàtiques de programari i seguretat fins a: <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4147,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entre d'ajuda</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Trobaràs la llista de lectura aquí</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> pot llegir els documents que envieu a la impressora mitjançant <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Estat del portal</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">No s'ha trobat cap dispositiu USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">De&sa l'àudio com a...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Data de modificació</translation>
|
||||
@ -4787,7 +4772,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Tipus de lletra</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> fitxers</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Activa la xarxa mòbil</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Mostra el botó Pàgina d'inici</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Il·lustració de Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">No s'ha pogut deixar de compartir perquè una aplicació està utilitzant aquesta carpeta. La carpeta es deixarà de compartir la propera vegada que Linux s'apagui.</translation>
|
||||
@ -5364,7 +5348,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="713888829801648570">La contrasenya no s'ha pogut verificar perquè no estàs connectat a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> està utilitzant el micròfon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">S'ha produït un problema en iniciar la sessió perquè no s'ha pogut recuperar la informació del compte. Contacteu amb l'administrador o torneu a provar-ho.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Connectant</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">No hi ha cap aplicació disponible</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Torna-ho a provar</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">24 darreres hores</translation>
|
||||
@ -5532,7 +5515,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7354341762311560488">El sensor d'empremtes digitals és la tecla de la part inferior esquerra del teclat. Toca'l lleugerament amb un dit.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Registres de la xarxa</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN desconnectada</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Menú d'adreces d'interès</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pàgines a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Fes clic amb el botó dret per executar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">S'ha actualitzat fa <ph name="HOURS" /> h</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5531,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Hora d'inici</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Pots desactivar la ubicació desactivant la configuració d'ubicació principal d'aquest dispositiu. A la configuració d'ubicació també pots desactivar l'ús de sensors, xarxes mòbils i Wi-Fi per calcular la ubicació.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Gestiona els dispositius USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Actualitza el dispositiu en 1 hora}other{Actualitza el dispositiu en # hores}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Destaca el cursor del ratolí quan es mogui</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Continua bloquejant l'accés als sensors</translation>
|
||||
@ -5660,7 +5641,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Certificat de CA del servidor</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">No s'ha capturat cap registre de text de WebRTC recentment.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> ha demanat permís per capturar el contingut d'aquesta pestanya.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Adreça IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Tipus de certificat de Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">La clau de seguretat conservarà un registre de la teva visita en aquest lloc web.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Obre la carpeta de baixades</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5926,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7815680994978050279">S'ha bloquejat una baixada perillosa</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">El teclat en pantalla encara no funciona en aplicacions per a Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">S'ha afegit un tema nou (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA o RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Sincronització de Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">C&opia l'adreça del vídeo</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Confirmes que vols suprimir aquesta adreça?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5994,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Les dades locals se suprimiran en reiniciar el dispositiu</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Mostra el compte</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Tipus de proveïdor</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Destinacions recents</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplica</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6101,6 @@ Extensió: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Fitxer de clau: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versions noves de l'extensió.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Barra Google</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">No hi ha cap xarxa</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Configuració avançada de la impressora</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ja no està disponible</translation>
|
||||
@ -6447,7 +6424,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Parla ara</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Silencia el lloc web}other{Silencia els llocs web}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Clau WEP no vàlida</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Amfitrions addicionals</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Directoris compartits de Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Incloses les galetes de tercers en aquest lloc web</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Gestionat per la teva organització</translation>
|
||||
@ -6535,7 +6511,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Encara que ja hagis baixat fitxers d'aquest lloc, és possible que sigui temporalment perillós (si s'ha piratejat). Prova de baixar el fitxer més tard.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Dispositiu desconegut de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Confirma el permís d'USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">Adreça IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Amplia</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Els suggeriments personals només es mostren al teu compte</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">S'han actualitzat les aplicacions de Quiosc següents: <ph name="UPDATED_APPS" />. Reinicieu el dispositiu per completar el procés d'actualització.</translation>
|
||||
@ -6697,7 +6672,6 @@ Prem un interruptor assignat per suprimir l'assignació.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">S'ha produït un error temporal del servidor.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Cerca al web...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Problema del servidor</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Clau precompartida</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Esborra l'entrada</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">S'ha connectat un carregador de baix consum</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Redueix-ho tot...</translation>
|
||||
@ -6813,7 +6787,6 @@ Prem un interruptor assignat per suprimir l'assignació.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Finestra nova</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">No tradueixis mai aquest lloc</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Predeterminat</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Nom del proveïdor</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">S'estan mostrant les destinacions per a</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">El lloc web no funciona?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Obre una pestanya nova amb un sol clic</translation>
|
||||
@ -7009,7 +6982,6 @@ Prem un interruptor assignat per suprimir l'assignació.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> i <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Permet-ho en tots els llocs web</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Torna-ho a provar</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Freqüència</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Xarxa <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% d'intensitat del senyal, gestionada per l'administrador, detalls</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Hem rebut la notificació d'una impressora desconeguda.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignora</translation>
|
||||
@ -7179,7 +7151,6 @@ Prem un interruptor assignat per suprimir l'assignació.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">El lloc web pot compartir la pantalla</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Inicia la sessió amb el Compte de Google d'un nen</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Envia dades d'ús i de diagnòstic. En aquests moments aquest dispositiu envia automàticament a Google dades de diagnòstic, del dispositiu i d'ús d'aplicacions. Aquestes dades no es faran servir per identificar el teu fill i ajudaran a millorar l'estabilitat del sistema i de les aplicacions, entre altres característiques. Una part de les dades agregades també serà útil per a les aplicacions i per als partners de Google, com ara els desenvolupadors d'Android. Si l'opció Activitat al web i en aplicacions addicional està activada per al teu fill, és possible que aquestes dades es desin al seu Compte de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Més informació<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + clau precompartida</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Fes servir el telèfon Android com a clau de seguretat</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Cerca <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">S'esborraran totes les dades sense connexió</translation>
|
||||
@ -7218,7 +7189,6 @@ Prem un interruptor assignat per suprimir l'assignació.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Repara l'extensió</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Instal·leu un certificat d'usuari.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">S'ha produït un error en desar la captura de pantalla.</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Introduïu la frase de contrasenya</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Carpeta nova</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Fes clic per ser visible i permetre que comparteixi amb tu</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Brzy bude čas na přestávku</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Vytvořeno</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Další služby Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Jiný program ve vašem počítači nainstaloval rozšíření, které může měnit funkce Chromu.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -223,7 +222,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Známé sítě</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk je plný</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Prozkoumejte obsah zařízení v aplikaci Soubory.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Další jazyky</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Při zavolání číst a měnit všechna data na aktuálním webu</translation>
|
||||
@ -249,7 +247,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Protokoly uživatelského rozhraní sítě zobrazíte zde: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Jazyk překladu:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16×</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Podezření na captive portál</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Zastavit</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Hodnoty kódů PIN se neshodují.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Tento uživatelský účet nepatří do domény, do které je zaregistrováno toto zařízení. Chcete-li se zaregistrovat do jiné domény, je nutné nejdříve provést obnovení zařízení.</translation>
|
||||
@ -290,7 +287,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Budete odhlášeni ze všech webů, včetně webů na otevřených kartách</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Záložky, historie a další nastavení budou synchronizovány s účtem Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Domácí síť, bez roamingu</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Vyhledávání...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Synchronizace je pozastavena</translation>
|
||||
@ -302,7 +298,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Lístky Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">K aktivaci ladění ADB je toto zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> potřeba restartovat. K vypnutí je potřeba resetovat tovární nastavení.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Funkce vyžadující polohu nebudou k dispozici</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Brána</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Aktualizováno právě teď</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Povolit softwarovou klávesnici</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">To jsem byl(a) já.</translation>
|
||||
@ -1109,7 +1104,6 @@ Chcete-li spravovat nastavení tohoto účtu, nainstalujte si do zařízení apl
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Nahlásit problém</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN nebo heslo</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Nejste připojeni k internetu</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Toto nastavení patří uživateli <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Je potřeba vybrat alespoň jedno album v Galerii umění</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Upravit název složky</translation>
|
||||
@ -1937,7 +1931,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Offline déle než měsíc</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Nedovolit webům upravovat soubory a složky v zařízení</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chcete-li používat Chrome, přihlaste se</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Byl nalezen captive portál</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Přidat do seznamu četby</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Obnovit</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Nastavení otisku prstu</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3045,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnostikovat</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Heslo je uloženo v zařízení i v účtu Google</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Blokováno na webech, které zobrazují rušivé nebo zavádějící reklamy (doporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Maska podsítě</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Zadejte dotaz pro vyhledávač <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> nebo adresu URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktivní před <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dny</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Zrušit seskupení</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3172,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Databázové úložiště</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Aplikace ke kreslení dotykovým perem</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Přejít na adresu <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Vyžadováno ověření proxy serveru</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Aplikace a rozšíření může upravit pouze správce (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Máte založené certifikáty, které identifikují tyto servery</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Správa úložiště</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3266,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(spuštěno automaticky)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Přihlášení rodiče</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Využití a historii může zkontrolovat správce (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) na webu chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + certifikát uživatele</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Při probuzení z režimu spánku zobrazit obrazovku uzamčení</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Ukončit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Obnovit nastavení</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3536,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Nesprávné heslo</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otevírání v existující relaci prohlížeče.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Bránit webům v používání senzorů pohybu a světla</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Název skupiny</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">V jazycích, které jste zadali, není kontrola pravopisu podporována</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Upravit web</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3569,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Přidáno třetí stranou</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Přidat kartu</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Účet se nepodařilo ověřit. Zkuste to prosím znovu nebo Chromebook restartujte.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Název hostitele serveru</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">Šifrování PKCS #1 SHA-512 s RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Zákaz sledovat pozici kamery</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Komunikovat se spolupracujícími nativními aplikacemi</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3734,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Pokračovat ve stahování</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Obrazovka <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Skenování</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Vaše účty</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Znovu ot&evřít zavřenou kartu</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Stránka není v jazyce <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
|
||||
@ -4087,7 +4074,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktivování</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Zadejte nový PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Sdílejte soubory s lidmi v okolí. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Byly zablokovány obrázky</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Odstranit návrh <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Toto zařízení bude dostávat automatické aktualizace softwaru a zabezpečení do: <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4147,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entrum nápovědy</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Zde najdete svůj seznam četby</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumenty odeslané k tisku prostřednictvím aplikace <ph name="APP_NAME" /> lze číst v aplikaci <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Stav portálu</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Nebyla nalezena žádná zařízení USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Uložit &zvuk jako...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Datum úpravy</translation>
|
||||
@ -4787,7 +4772,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Písma</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474">Počet souborů: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Zapnout mobilní síť</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Jednorázové heslo</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Zobrazit tlačítko Domovská stránka</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Ilustrace funkce Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Sdílení se nepodařilo zrušit, protože tuto složku používá nějaká aplikace. Sdílení složky bude zrušeno při příštím vypnutí systému Linux.</translation>
|
||||
@ -5364,7 +5348,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="713888829801648570">Je nám líto, ale heslo nebylo možné ověřit, protože jste offline.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585">Aplikace <ph name="APP_NAME" /> používá váš mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Přihlášení selhalo, protože se nepodařilo načíst podrobnosti účtu. Kontaktujte administrátora nebo to zkuste znovu.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Připojování</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Nejsou k dispozici žádné aplikace</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Opakovat</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Posledních 24 hodin</translation>
|
||||
@ -5532,7 +5515,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Snímač otisků prstů je klávesa v levém dolním rohu klávesnice. Zlehka se ho dotkněte jakýmkoli prstem.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Síťové protokoly</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">Síť VPN je odpojena</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Nabídka Záložky</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754">Počet stránek pro tiskárnu <ph name="PRINTER_NAME" />: <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Plugin <ph name="PLUGIN_NAME" /> spustíte kliknutím pravým tlačítkem</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Aktualizováno před <ph name="HOURS" /> h</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5531,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Čas zahájení</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Určování polohy můžete vypnout tím, že v zařízení deaktivujete hlavní nastavení polohy. V nastavení polohy můžete také vypnout používání sítí Wi-Fi, mobilních sítí a senzorů k určování polohy.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Spravovat zařízení USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Do hodiny zařízení aktualizujte}few{Do # hodin zařízení aktualizujte}many{Do # hodiny zařízení aktualizujte}other{Do # hodin zařízení aktualizujte}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Zvýraznit ukazatel myši, když se pohybuje.</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">I nadále blokovat přístup k senzorům</translation>
|
||||
@ -5660,7 +5641,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Certifikát CA serveru</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Nemáte žádné nedávno zaznamenané textové protokoly WebRTC.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416">Web <ph name="TARGET_NAME" /> žádá o oprávnění k zaznamenávání obsahu této karty.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Adresa IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Certifikát typu Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Na bezpečnostním klíči zůstane záznam o návštěvě tohoto webu.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Otevřít složku stažených souborů</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5926,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Bylo zablokováno stahování nebezpečného souboru</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">V aplikacích pro Linux softwarová klávesnice zatím nefunguje</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Byl přidán nový motiv (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA nebo RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Synchronizace Chromu</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opírovat adresu souboru videa</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Opravdu chcete tuto adresu odstranit?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5994,6 @@ V zařízení se systémem Chrome OS můžete aktivovat funkce ladění, abyste
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Při restartu se vymažou místní data</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Zobrazit účet</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Typ poskytovatele</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Nedávné cíle</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplikovat</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6101,6 @@ Rozšíření: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Soubor klíče: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat při vytváření nových verzí svého rozšíření.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Lišta</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Žádná síť</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Rozšířená konfigurace tiskárny</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Tiskárna <ph name="PRINTER_NAME" /> už není dostupná</translation>
|
||||
@ -6446,7 +6423,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Mluvte</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Vypnout zvuk webu}few{Vypnout zvuk webů}many{Vypnout zvuk webů}other{Vypnout zvuk webů}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Chybný klíč WEP</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Extra hostitelské servery</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Sdílené adresáře Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Včetně souborů cookie třetích stran na tomto webu</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Spravováno vaší organizací</translation>
|
||||
@ -6534,7 +6510,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Stránky mohou být přechodně nebezpečné (napadené) i v případě, že jste z nich již v minulosti soubory stahovali. Zkuste soubor stáhnout později.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Neznámé zařízení od dodavatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Potvrzení oprávnění USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP adresa</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Přiblížit</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Osobní návrhy jsou zobrazovány jen ve vašem účtu</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Byly aktualizovány následující terminálové aplikace: <ph name="UPDATED_APPS" />. Chcete-li proces aktualizace dokončit, restartujte zařízení.</translation>
|
||||
@ -6696,7 +6671,6 @@ Přiřazení odstraníte stisknutím přiřazeného přepínače.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Došlo k dočasné chybě serveru.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Vyhledávání na webu...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Problém se serverem</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Předsdílený klíč</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Vymazat vstup</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Byla připojena nabíječka s nízkým napětím</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Sbalit vše...</translation>
|
||||
@ -6814,7 +6788,6 @@ Přiřazení odstraníte stisknutím přiřazeného přepínače.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Nové okno</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Tento web nikdy nepřekládat</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Výchozí</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Název poskytovatele</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Zobrazují se cíle pro</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Web nefunguje?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Otevírejte novou kartu jedním kliknutím</translation>
|
||||
@ -7010,7 +6983,6 @@ Přiřazení odstraníte stisknutím přiřazeného přepínače.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Povolit na všech webech</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Zkontrolovat znovu</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frekvence</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Síť <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, síla signálu: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, spravováno administrátorem, podrobnosti</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Přijato upozornění na neznámou tiskárnu.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignorovat</translation>
|
||||
@ -7180,7 +7152,6 @@ Přiřazení odstraníte stisknutím přiřazeného přepínače.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Web může sdílet vaši obrazovku</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Přihlásit se pomocí účtu Google dítěte</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Odesílat údaje o využití a diagnostice. Toto zařízení aktuálně automaticky odesílá do Googlu diagnostické údaje a údaje o zařízení a využití. Tyto údaje nebudou používány ke zjištění totožnosti dítěte a pomohou nám se zvyšováním stability systému a aplikací a dalšími vylepšeními. Některá souhrnná data budou moci využít také naši partneři, např. vývojáři aplikací pro Android. Pokud má dítě zapnuté dodatečné nastavení Aktivita na webu a v aplikacích, mohou se tato data ukládat do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Další informace<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + předsdílený klíč</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Použití telefonu Android jako bezpečnostního klíče</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Hledat pomocí vyhledávače <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Veškerá data offline budou vymazána</translation>
|
||||
@ -7219,7 +7190,6 @@ Přiřazení odstraníte stisknutím přiřazeného přepínače.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Opravit rozšíření</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Nainstalujte prosím uživatelský certifikát.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Uložení snímku obrazovky se nezdařilo</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">Identifikátor SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Zadat heslovou frázi</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Nová složka</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Kliknutím se zviditelníte a budete moci přijímat obsah</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Det er snart tid til en pause</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Oprettet</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Andre Google-tjenester</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Et andet program på din computer har tilføjet en udvidelse, som kan ændre måden, Chrome fungerer på.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Servicearbejdere</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Kendte netværk</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disken er fuld</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Åben VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Udforsk enhedens indhold i appen Filer.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Flere sprog</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Læse og redigere alle dine data på det aktuelle website, når dette er aktiveret</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Du kan se logs for netværksbrugerflader på <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Sprog, der skal oversættes til:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Der blev muligvis registreret en loginportal</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Pinkodeværdierne stemmer ikke overens.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Denne brugerkonto tilhører ikke det domæne, som enheden er tilmeldt. Hvis du vil foretage en tilmelding til et andet domæne, skal enheden først genoprettes.</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Du logges ud af alle websites, også i åbne faner</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Dine bogmærker, din historik og dine andre indstillinger bliver synkroniseret med din Google-konto.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">VPN for Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Hjemmenetværk, uden roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Søger...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Synkroniseringen er sat på pause</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos-billetter</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Hvis du vil aktivere ADB-fejlretning, skal du genstarte denne <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du skal gendanne fabriksindstillingerne på den for at deaktivere det.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Funktioner, der skal bruge din placering, fungerer ikke</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Netop opdateret</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Aktivér skærmtastatur</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Det var mig.</translation>
|
||||
@ -807,6 +802,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> er klar til at færdiggøre din installation</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Hey Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Kontrol af adgangskode er ikke tilgængelig i Chromium</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Knappen Bogmærke</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Færre apps</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Vis relaterede oplysninger, når du højreklikker eller trykker længe på indholdet</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er opdateret</translation>
|
||||
@ -838,6 +834,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Apps fra Google Play skal muligvis have fuld adgang til filsystemet for at læse og skrive filer på eksterne lagerenheder. De filer og mapper, som oprettes på enheden, er synlige for alle, der bruger det eksterne drev. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Vælg &alle</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome kunne ikke gemme disse adgangskoder på din Google-konto. Du kan stadig gemme dem på denne enhed.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Er det ikke din enhed? Brug <ph name="BEGIN_LINK" />Gæstetilstand<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Navn på Chromebook-enhed</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Websites får normalt adgang til filer og mapper på din enhed for at kunne gemme dit arbejde automatisk</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Tillad ikke, at websites kan få adgang til serieporte</translation>
|
||||
@ -1108,7 +1105,6 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Rapportér et problem</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">Pin- eller adgangskode</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" /> <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Der er ingen internetforbindelse</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Denne indstilling tilhører <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Der skal vælges mindst ét album i kunstgalleriet</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Rediger mappenavn</translation>
|
||||
@ -1937,7 +1933,6 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Bloker websites, så de ikke kan redigere filer og mapper på din enhed</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Log ind for at bruge Chrome</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Der blev registreret en loginportal</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Føj til læseliste</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Gendan</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Konfigurer dit fingeraftryk</translation>
|
||||
@ -3053,7 +3048,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnosticer</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Din adgangskode gemmes på denne enhed og din Google-konto</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Blokeret på websites, der viser påtrængende eller vildledende annoncer (anbefales)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Undernetmaske</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, eller angiv en webadresse</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiv for <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dage siden</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ophæv gruppering</translation>
|
||||
@ -3181,7 +3175,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Lagring i database</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">App til tegning med styluspen</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Gå til <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Proxygodkendelse påkrævet</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Apps og udvidelser kan kun ændres af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Du har lagrede certifikater, som identificerer følgende servere:</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Administration af lagerplads</translation>
|
||||
@ -3276,7 +3269,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatisk opstart)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Forældrelogin</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Forbrug og historik kan gennemgås af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) på chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + brugercertifikat</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Vis låseskærmen, når enheden vågner fra dvale</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Afslut <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Gendan indstillinger</translation>
|
||||
@ -3547,7 +3539,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Ugyldig adgangskode</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Åbner i eksisterende browsersession.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Bloker websites, så de ikke kan anvende bevægelses- og lyssensorer</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Oplæsning</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Stavekontrol understøttes ikke for de sprog, du har valgt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Rediger website</translation>
|
||||
@ -3581,7 +3572,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Tilføjet af en tredjepart</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Tilføj kort</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Kontoen kunne ikke bekræftes. Prøv igen, eller genstart din Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Serverens hostname</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Har ikke tilladelse til at spore din kameraposition</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Kommunikere med indbyggede apps</translation>
|
||||
@ -3747,7 +3737,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Fortsæt download</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Skærm <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Søger</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Dine konti</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">G&enåbn lukket fane</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Siden findes ikke på <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4088,7 +4077,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktiverer</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Angiv ny pinkode</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Del filer med andre omkring dig. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Billeder er blokeret</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Fjern forslaget <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Denne enhed får automatiske software- og sikkerhedsopdateringer indtil <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4162,7 +4150,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">H&jælp</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Her finder du din læseliste</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">De dokumenter, du sender til udskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan læses af <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Tilstand for portal</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Der blev ikke fundet nogen USB-enheder</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">&Gem lyd som...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Dato for ændring</translation>
|
||||
@ -4789,7 +4776,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Skrifttyper</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> filer</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Aktivér mobilnetværk</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Engangskode</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Vis knappen Startside</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustration</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Delingen kunne ikke ophæves, fordi mappen stadig anvendes af en app. Delingen af mappen ophæves, næste gang Linux lukkes.</translation>
|
||||
@ -5366,7 +5352,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="713888829801648570">Din adgangskode blev ikke bekræftet, fordi du er offline.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> bruger din mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Login mislykkedes, da dine kontooplysninger ikke kunne hentes. Kontakt din administrator, eller prøv igen.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Tilslutter</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Der er ingen tilgængelige apps</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Prøv igen</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">De seneste 24 timer</translation>
|
||||
@ -5455,6 +5440,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Standardbaggrund</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Få flere oplysninger</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Er du sikker på, du vil åbne "<ph name="APP_NAME" />" i diagnosticeringstilstand?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Knappen Bogmærkemappe</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Lige nu har du ét kort, som kun kan bruges på denne enhed</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Anvend</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Websitet anvender dit kamera</translation>
|
||||
@ -5534,7 +5520,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Fingeraftrykslæseren er tasten nederst til venstre på dit tastatur. Tryk let på den med en finger.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Netværkslogs</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN afbrudt</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Menuen Bogmærker</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sider til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Klik for at køre <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Opdateret for <ph name="HOURS" /> timer siden</translation>
|
||||
@ -5551,7 +5536,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Starttidspunkt</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Du kan deaktivere Placering ved at deaktivere den overordnede placeringsindstilling på denne enhed. Du kan også deaktivere brugen af Wi-Fi, mobilnetværk og sensorer ifm. placering i placeringsindstillingerne.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Administrer USB-enheder</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Genstart enheden inden for en time}one{Genstart enheden inden for # time}other{Genstart enheden inden for # timer}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Fremhæv musemarkøren, når den bevæger sig</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Fortsæt blokering af adgang til sensorer</translation>
|
||||
@ -5662,7 +5646,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Serverens CA-certifikat</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Du har ingen nyligt registrerede WebRTC-tekstlogfiler.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> anmoder om tilladelse til at indfange indholdet på denne fane.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape-certifikatstype</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">En registrering af dit besøg på dette website gemmes på din sikkerhedsnøgle.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Åbn mappen med downloads</translation>
|
||||
@ -5719,6 +5702,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Afslut proces</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Administrer applinks til Play</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Chrome-dataene blev ryddet</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Tilpas avatar</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Opdatering</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Sort</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Der er ikke nok lagerplads til opdateringen</translation>
|
||||
@ -5947,7 +5931,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7815680994978050279">En farlig download blev blokeret</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Skærmtastaturet fungerer endnu ikke i Linux-apps</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Nyt tema er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA eller RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome-synkronisering</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opiér webadressen til videoen</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Er du sikker på, at du vil fjerne denne adresse?</translation>
|
||||
@ -6016,7 +5999,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Lokale data slettes, når du genstarter</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Vis konto</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Udbydertype</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Seneste destinationer</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Dupliker</translation>
|
||||
@ -6124,7 +6106,6 @@ Udvidelse: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Nøglefil: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye versioner af din udvidelse.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Værktøjslinje</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Intet netværk</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Avanceret konfiguration af printer</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> er ikke længere tilgængelig</translation>
|
||||
@ -6448,7 +6429,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Indtal nu</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Slå lyden fra på website}one{Slå lyden fra på website}other{Slå lyden fra på websites}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Ugyldig WEP-nøgle</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Ekstra hosts</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Delte indekser i Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Medtag tredjepartscookies på dette websites</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Administreret af din organisation</translation>
|
||||
@ -6536,7 +6516,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Selvom du tidligere har downloadet filer fra dette website, kan det stadig være midlertidigt usikkert (hacket). Prøv at downloade denne fil på et senere tidspunkt.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Ukendt enhed fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Bekræft USB-tilladelse</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-adresse</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoom ind</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Personlige forslag vises kun på din konto</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Følgende terminalapps "<ph name="UPDATED_APPS" />" er opdateret. Genstart din enhed for at fuldføre opdateringsprocessen.</translation>
|
||||
@ -6698,7 +6677,6 @@ Tryk på en kontakt, der er tildelt en handling, for at fjerne tildelingen.</tra
|
||||
<translation id="867085395664725367">Der opstod en midlertidig serverfejl.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Søg på nettet...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Serverproblem</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Forhåndsdelt nøgle:</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Ryd indtastning</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Oplader med lav kraft er tilsluttet</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Skjul alle...</translation>
|
||||
@ -6816,7 +6794,6 @@ Tryk på en kontakt, der er tildelt en handling, for at fjerne tildelingen.</tra
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Nyt vindue</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Oversæt aldrig dette website</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Navn på udbyder</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Viser destinationer for</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Fungerer websitet ikke?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Åbn en ny fane med et enkelt klik</translation>
|
||||
@ -7012,7 +6989,6 @@ Tryk på en kontakt, der er tildelt en handling, for at fjerne tildelingen.</tra
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Tillad på alle websites</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Kontrollér igen</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frekvens</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Netværk <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, administreret af din administrator, oplysninger</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Modtog en notifikation om en ukendt printer.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignorer</translation>
|
||||
@ -7182,7 +7158,6 @@ Tryk på en kontakt, der er tildelt en handling, for at fjerne tildelingen.</tra
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Websitet kan dele din skærm</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Log ind med et barns Google-konto</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + forhåndsdelt nøgle</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Brug din Android-telefon som sikkerhedsnøgle</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Søg via <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Alle offlinedata ryddes</translation>
|
||||
@ -7221,7 +7196,6 @@ Tryk på en kontakt, der er tildelt en handling, for at fjerne tildelingen.</tra
|
||||
<translation id="93766956588638423">Reparer udvidelsen</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Installer et brugercertifikat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Screenshottet kunne ikke gemmes</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Angiv adgangssætning</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Ny mappe</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Klik for at blive synlig, så den kan dele med dig</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Bald ist es Zeit für eine Pause</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Erstellt</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Weitere Google-Dienste</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Ein anderes Programm auf Ihrem Computer hat eine Erweiterung hinzugefügt, die sich möglicherweise auf die Funktionsweise von Chrome auswirkt.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Bekannte Netzwerke</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Datenträger voll</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Sie können die Inhalte in der App "Dateien" ansehen.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Weitere Sprachen</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Beim Aufrufen alle Ihre Daten auf der aktuellen Website lesen und ändern</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Wenn Sie Netzwerk-UI-Protokolle anzeigen möchten, gehen Sie zu: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Zielsprache:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16-fach</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Verdacht auf Captive Portal</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stoppen</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Die PIN-Werte stimmen nicht überein.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Dieses Nutzerkonto gehört nicht zu der Domain, in der das Gerät angemeldet ist. Wenn Sie sich in einer anderen Domain anmelden möchten, müssen Sie zunächst eine Gerätewiederherstellung durchführen.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Feststelltaste</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Sie werden von allen Websites abgemeldet, auch auf offenen Tabs</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Ihre Lesezeichen, Ihr Verlauf und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Heimnetzwerk, kein Roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Suche läuft...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Synchronisierung pausiert</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos-Tickets</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Das Aktivieren der ADB-Fehlerbehebung erfordert einen Neustart von <ph name="DEVICE_TYPE" />. Zum Deaktivieren der ADB-Fehlerbehebung ist das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen erforderlich.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Funktionen, die Ihren Standort benötigen, funktionieren dann nicht</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Gerade aktualisiert</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Bildschirmtastatur aktivieren</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Das war ich.</translation>
|
||||
@ -1104,7 +1099,6 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Problem melden</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN oder Passwort</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Kein Internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Inhaber dieser Einstellung ist <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Es muss mindestens ein Art Gallery-Album ausgewählt werden</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Ordnername bearbeiten</translation>
|
||||
@ -1932,7 +1926,6 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Seit über einem Monat offline</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Websites daran hindern, Dateien und Ordner auf meinem Gerät zu bearbeiten</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Melden Sie sich bitte an, wenn Sie Chrome verwenden möchten</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Captive Portal erkannt</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Zur Leseliste hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Wiederherstellen</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Fingerabdruck einrichten</translation>
|
||||
@ -3048,7 +3041,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Ihr Passwort ist auf diesem Gerät und in Ihrem Google-Konto gespeichert</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Auf Websites blockiert, die aufdringliche oder irreführende Werbung anzeigen (empfohlen)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Subnetzmaske</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Mit <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> suchen oder eine URL eingeben</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Vor <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> Tagen aktiv</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Gruppieren aufheben</translation>
|
||||
@ -3176,7 +3168,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Datenbankspeicher</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Zeichen-App für Eingabestift</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">Zu <ph name="URL" /> &wechseln</translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Proxy-Authentifizierung erforderlich</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Apps und Erweiterungen können nur vom Administrator, <ph name="CUSTODIAN_NAME" />, geändert werden.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">In Ihren gespeicherten Zertifikaten sind folgende Server angegeben</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Speicherplatzverwaltung</translation>
|
||||
@ -3271,7 +3262,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(wird automatisch gestartet)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Elternanmeldung</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Die Nutzung und der Verlauf sind für den Manager (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) unter chrome.com einsehbar.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + Nutzerzertifikat</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Sperrbildschirm anzeigen, wenn der Ruhemodus beendet wird</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> beenden</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Einstellungen wiederherstellen</translation>
|
||||
@ -3542,7 +3532,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Falsches Passwort</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Wird in einer aktuellen Browsersitzung geöffnet.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Verwendung von Bewegungs- und Lichtsensoren für Websites blockieren</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppenname</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Die Rechtschreibprüfung wird für die ausgewählten Sprachen nicht unterstützt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Website bearbeiten</translation>
|
||||
@ -3576,7 +3565,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Von einem Drittanbieter hinzugefügt</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Karte hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Ihr Konto konnte nicht bestätigt werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal oder starten Sie Ihr Chromebook neu.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Hostname des Servers</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Dürfen meine Kameraposition nicht erfassen</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Mit zusammenarbeitenden nativen Anwendungen kommunizieren</translation>
|
||||
@ -3737,12 +3725,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5280243692621919988">Cookies und Websitedaten löschen, wenn alle Fenster geschlossen werden</translation>
|
||||
<translation id="5280426389926346830">Verknüpfung erstellen?</translation>
|
||||
<translation id="528208740344463258">Wenn Sie Android-Apps herunterladen und verwenden möchten, müssen Sie zuerst dieses erforderliche Update installieren. Sie können Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> während des Updates nicht nutzen. Nach Abschluss der Installation wird Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> neu gestartet.</translation>
|
||||
<translation id="5282733140964383898">Wenn Sie "Do Not Track" aktivieren, wird eine Anfrage in Ihre Browseraufrufe aufgenommen. Welche Auswirkungen dies hat, hängt davon ab, ob eine Website auf die Anfrage reagiert und wie diese interpretiert wird. Einige Websites reagieren möglicherweise auf die Anfrage, indem sie Anzeigen einblenden, die nicht auf anderen von Ihnen besuchten Websites basieren. Viele Websites erfassen und nutzen dennoch Ihre Browserdaten, etwa zur Verbesserung der Sicherheit, zur Bereitstellung von Inhalten, Diensten, Anzeigen und Empfehlungen auf der Website sowie zur Erstellung von Berichtsstatistiken. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="5282733140964383898">Wenn Sie „Do Not Track“ aktivieren, wird eine Anfrage in Ihre Browseraufrufe aufgenommen. Welche Auswirkungen dies hat, hängt davon ab, ob eine Website auf die Anfrage reagiert und wie diese interpretiert wird. Einige Websites reagieren möglicherweise auf die Anfrage, indem sie Anzeigen einblenden, die nicht auf anderen von Ihnen besuchten Websites basieren. Viele Websites erfassen und nutzen dennoch Ihre Browserdaten, etwa zur Verbesserung der Sicherheit, zur Bereitstellung von Inhalten, Diensten, Anzeigen und Empfehlungen auf der Website sowie zur Erstellung von Berichtsstatistiken. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="5283677936944177147">Hoppla! Das System konnte das Gerätemodell oder die Seriennummer nicht erkennen.</translation>
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Download fortsetzen</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Bildschirm <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Durchsuchen</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Meine Konten</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Geschlossenen Tab wieder öffn&en</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Diese Seite ist nicht auf <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4083,7 +4070,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Wird aktiviert</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Neue PIN eingeben</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Sie können Dateien ganz einfach mit Menschen in der Nähe teilen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Bilder blockiert</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Vorschlag "<ph name="SUGGESTION_NAME" />" entfernen</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Dieses Gerät erhält automatische Software- und Sicherheitsupdates bis <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4157,7 +4143,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">H&ilfe</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Hier wird Ihre Leseliste angezeigt</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumente, die Sie über <ph name="APP_NAME" /> zum Druck senden, können von <ph name="APP_NAME" /> gelesen werden.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portal-Status</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Keine USB-Geräte gefunden</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Audio &speichern unter...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Änderungsdatum</translation>
|
||||
@ -4783,7 +4768,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Schriftarten</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> Dateien</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Mobilfunknetz einschalten</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Schaltfläche "Startseite" anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Powerwash-Illustration</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Die Aufhebung der Freigabe ist nicht möglich, weil eine Anwendung diesen Ordner verwendet. Die Freigabe des Ordners wird aufgehoben, wenn Linux das nächste Mal heruntergefahren wird.</translation>
|
||||
@ -5360,7 +5344,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="713888829801648570">Ihr Passwort konnte nicht überprüft werden, da Sie offline sind.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> verwendet dein Mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Sie konnten nicht angemeldet werden, weil Ihre Kontodetails nicht abgerufen werden konnten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator oder versuchen Sie es erneut.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Verbindung...</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Keine Apps verfügbar</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Wiederholen</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Letzte 24 Stunden</translation>
|
||||
@ -5528,7 +5511,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Der Fingerabdrucksensor ist die Taste links unten auf der Tastatur. Berühren Sie ihn leicht mit dem Finger.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Netzwerkprotokolle</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN-Verbindung getrennt</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Lesezeichenmenü</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> Seiten an <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Zum Ausführen von <ph name="PLUGIN_NAME" /> mit der rechten Maustaste klicken</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Vor <ph name="HOURS" /> h aktualisiert</translation>
|
||||
@ -5545,7 +5527,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Startzeit</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Sie können die Standortermittlung deaktivieren, indem Sie die Haupteinstellung "Standort" auf diesem Gerät deaktivieren. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, die Nutzung von WLANs, Mobilfunknetzen und Sensoren zur Standortermittlung in den Standorteinstellungen zu deaktivieren.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">USB-Geräte verwalten</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Gerät innerhalb von einer Stunde aktualisieren}other{Gerät innerhalb von # Stunden aktualisieren}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Cursor bei Bewegung hervorheben</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Zugriff auf den Sensor weiterhin blockieren</translation>
|
||||
@ -5656,7 +5637,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7497215489070763236">CA-Serverzertifikat</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Es sind keine kürzlich erfassten WebRTC-Textprotokolle vorhanden.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> bittet um Erlaubnis, den Inhalt dieses Tabs zu lesen.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6-Adresse</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape-Zertifikatstyp</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Auf Ihrem Sicherheitsschlüssel wird zum Besuch dieser Website ein Datensatz angelegt.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Downloadordner öffnen</translation>
|
||||
@ -5942,7 +5922,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Gefährlicher Download blockiert</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Die Bildschirmtastatur funktioniert noch nicht in Linux-Apps</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Neues Design hinzugefügt (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA oder RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome-Synchronisierung</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">Videoadresse k&opieren</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Adresse wirklich entfernen?</translation>
|
||||
@ -6011,7 +5990,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Lokale Daten werden beim nächsten Neustart gelöscht</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Konto anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Providertyp</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Letzte Ziele</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplizieren</translation>
|
||||
@ -6119,7 +6097,6 @@ Erweiterung: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Schlüsseldatei: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Datei, um neue Versionen Ihrer Erweiterung zu erstellen.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Symbolleiste</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Kein Netzwerk</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Erweiterte Druckerkonfiguration</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ist nicht mehr verfügbar</translation>
|
||||
@ -6442,7 +6419,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Jetzt sprechen</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Website stummschalten}other{Websites stummschalten}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Ungültiger WEP-Schlüssel</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Zusätzliche Hosts</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Freigegebene Crostini-Verzeichnisse</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Einschließlich Cookies von Drittanbietern auf dieser Website</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Von Ihrer Organisation verwaltet</translation>
|
||||
@ -6530,7 +6506,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Selbst wenn Sie zuvor schon Dateien von dieser Website heruntergeladen haben, ist die Website derzeit eventuell kompromittiert, da sie gehackt wurde. Versuchen Sie, die Datei zu einem späteren Zeitpunkt herunterzuladen.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Unbekanntes Gerät von <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">USB-Berechtigung bestätigen</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-Adresse</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Vergrößern</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Persönliche Vorschläge werden nur in deinem Konto angezeigt</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Die folgenden Kiosk-Apps wurden aktualisiert: <ph name="UPDATED_APPS" />. Starten Sie das Gerät neu, um die Aktualisierung abzuschließen.</translation>
|
||||
@ -6692,7 +6667,6 @@ Drücken Sie zum Entfernen der Zuweisung eine bereits zugewiesene Schaltertaste.
|
||||
<translation id="867085395664725367">Ein temporärer Serverfehler ist aufgetreten.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Im Web suchen...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Serverfehler</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Vorinstallierter Schlüssel</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Eingabe löschen</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Leistungsschwaches Ladegerät angeschlossen</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Alle minimieren...</translation>
|
||||
@ -6803,12 +6777,11 @@ Drücken Sie zum Entfernen der Zuweisung eine bereits zugewiesene Schaltertaste.
|
||||
<translation id="8784626084144195648">Gruppendurchschnitt</translation>
|
||||
<translation id="8785622406424941542">Eingabestift</translation>
|
||||
<translation id="8787254343425541995">Proxys für freigegebene Netzwerke zulassen</translation>
|
||||
<translation id="8791534160414513928">Bei Browserzugriffen eine "Do Not Track"-Anforderung mitsenden</translation>
|
||||
<translation id="8791534160414513928">Bei Browserzugriffen eine „Do Not Track“-Anforderung mitsenden</translation>
|
||||
<translation id="879413103056696865">Während der Hotspot aktiviert ist, wird Ihr <ph name="PHONE_NAME" /> Folgendes tun:</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Neues Fenster</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Diese Website nie übersetzen</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Name des Anbieters</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Ziele werden angezeigt für</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Website funktioniert nicht?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Neuen Tab mit nur einem Klick öffnen</translation>
|
||||
@ -7004,7 +6977,6 @@ Drücken Sie zum Entfernen der Zuweisung eine bereits zugewiesene Schaltertaste.
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Auf allen Websites zulassen</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Erneut prüfen</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frequenz</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signalstärke bei <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, von Ihrem Administrator verwaltet, Details</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Benachrichtigung für unbekannten Drucker erhalten</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignorieren</translation>
|
||||
@ -7174,7 +7146,6 @@ Drücken Sie zum Entfernen der Zuweisung eine bereits zugewiesene Schaltertaste.
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Die Website kann Ihren Bildschirm freigeben</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Mit dem Google-Konto eines Kindes anmelden</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungsdaten & Fehlerberichte zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten an Google. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- & App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten in seinem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK2" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + vorinstallierter Schlüssel</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Android-Smartphone als Sicherheitsschlüssel verwenden</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304"><ph name="SEARCH_ENGINE" />-Suche</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Alle Offlinedaten werden gelöscht</translation>
|
||||
@ -7213,7 +7184,6 @@ Drücken Sie zum Entfernen der Zuweisung eine bereits zugewiesene Schaltertaste.
|
||||
<translation id="93766956588638423">Erweiterung reparieren</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Installieren Sie ein Nutzerzertifikat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Screenshot konnte nicht gespeichert werden.</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Passphrase eingeben</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Neuer Ordner</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Hier klicken, damit Ihr Gerät sichtbar wird und die Inhalte mit Ihnen geteilt werden können</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Πλησιάζει η ώρα για διάλειμμα</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Δημιουργήθηκε</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Άλλες υπηρεσίες Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Κάποιο άλλο πρόγραμμα στον υπολογιστή σας πρόσθεσε μια επέκταση, η οποία ενδέχεται να αλλάξει τον τρόπο λειτουργίας του Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Γνωστά δίκτυα</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Δίσκος πλήρης</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Εξερευνήστε το περιεχόμενο της συσκευής σας στην εφαρμογή Αρχεία.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Περισσότερες γλώσσες</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Ανάγνωση και αλλαγή όλων των δεδομένων σας στον τρέχοντα ιστότοπο κατά την κλήση</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Για προβολή αρχείων καταγραφής διεπαφής δικτύου, ανατρέξτε στην ενότητα: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Γλώσσα μετάφρασης:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Η πύλη υποδοχής είναι ύποπτη</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Διακοπή</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Οι τιμές PIN δεν ταιριάζουν.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Αυτός ο λογαριασμός χρήστη δεν ανήκει στον τομέα στον οποίο έχει εγγραφεί η συσκευή. Εάν επιθυμείτε να εγγραφείτε σε έναν διαφορετικό τομέα θα πρέπει πρώτα να κάνετε ανάκτηση συσκευής.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Θα αποσυνδεθείτε από όλους τους ιστοτόπους, συμπεριλαμβανομένων όσων εμφανίζονται σε ανοικτές καρτέλες.</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό και άλλες ρυθμίσεις θα συγχρονιστούν με το Λογαριασμό σας Google</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Εγχώριο δίκτυο, χωρίς περιαγωγή </translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Αναζήτηση...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Ο συγχρονισμός τέθηκε σε παύση</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Εισιτήρια Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Για την ενεργοποίηση του εντοπισμού και της διόρθωσης σφαλμάτων ADB, απαιτείται επανεκκίνηση της συσκευής <ph name="DEVICE_TYPE" />. Η απενεργοποίηση απαιτεί επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Οι λειτουργίες που πρέπει να γνωρίζουν την τοποθεσία σας δεν θα είναι διαθέσιμες.</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Πύλη</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Ενημερώθηκε μόλις τώρα</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Ενεργοποίηση πληκτρολογίου οθόνης</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Εγώ ήμουν.</translation>
|
||||
@ -806,6 +801,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> είναι έτοιμο για την ολοκλήρωση της εγκατάστασής σας</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Ο έλεγχος κωδικού πρόσβασης δεν είναι διαθέσιμος στο Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Κουμπί σελιδοδείκτη</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Λιγότερες εφαρμογές</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Εμφάνιση σχετικών πληροφοριών όταν κάνετε δεξί κλικ ή όταν πατάτε παρατεταμένα σε περιεχόμενο</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Η συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> είναι ενημερωμένη</translation>
|
||||
@ -837,6 +833,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Οι εφαρμογές από το Google Play μπορεί να απαιτούν πλήρη πρόσβαση στο σύστημα αρχείων για την ανάγνωση και την εγγραφή αρχείων σε εξωτερικές συσκευές αποθηκευτικού χώρου. Τα αρχεία και οι φάκελοι που δημιουργούνται στη συσκευή είναι ορατά σε οποιονδήποτε χρησιμοποιεί την εξωτερική μονάδα δίσκου. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Επιλογή όλ&ων</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Το Chrome δεν κατάφερε να αποθηκεύσει αυτούς τους κωδικούς πρόσβασης στον Λογαριασμό σας Google. Μπορείτε ακόμη να τους αποθηκεύσετε σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Δεν είναι η συσκευή σας; Χρησιμοποιήστε την <ph name="BEGIN_LINK" />Κατάσταση επισκέπτη<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Όνομα συσκευής Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Οι ιστότοποι αποκτούν συνήθως πρόσβαση στα αρχεία και τους φακέλους στη συσκευή σας για διάφορες λειτουργίες, όπως η αυτόματη αποθήκευση της εργασίας σας.</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστοτόπων στις σειριακές θύρες</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1104,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Αναφορά προβλήματος</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN ή κωδικός πρόσβασης</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Αυτή η ρύθμιση ανήκει στον χρήστη <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Απαιτείται η επιλογή τουλάχιστον ενός λευκώματος γκαλερί.</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Επεξεργασία ονόματος φακέλου</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1932,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Εκτός σύνδεσης για περισσότερο από έναν μήνα</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Να απαγορεύεται στους ιστοτόπους η επεξεργασία αρχείων και φακέλων στη συσκευή σας</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Για να χρησιμοποιήσετε το Chrome, συνδεθείτε</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Εντοπίστηκε πύλη υποδοχής</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Επαναφορά</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Ρύθμιση του δακτυλικού αποτυπώματός σας</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3047,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Διάγνωση</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Ο κωδικός πρόσβασής σας αποθηκεύεται σε αυτήν τη συσκευή και στον Λογαριασμό σας Google.</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Αποκλεισμένες σε ιστότοπους που εμφανίζουν παρεμβατικές ή παραπλανητικές διαφημίσεις (συνιστάται)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Μάσκα υποδικτύου</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Αναζητήστε στο <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ή πληκτρολογήστε κάποιο URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ημέρες πριν</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Κατάργηση ομαδοποίησης</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3174,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Αποθηκευτικός χώρος βάσης δεδομένων</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Εφαρμογή σχεδίασης με γραφίδα</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Μετάβαση σε <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας του διακομιστή μεσολάβησης</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Οι εφαρμογές και οι επεκτάσεις μπορούν να τροποποιηθούν μόνο από τον διαχειριστή(<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Έχετε καταχωρίσει πιστοποιητικά που προσδιορίζουν αυτούς τους διακομιστές</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3268,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(αυτόματη εκκίνηση)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Γονική σύνδεση</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Η χρήση και το ιστορικό μπορούν να ελεγχθούν από το διαχειριστή (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) στη διεύθυνση chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + πιστοποιητικό χρήστη</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Εμφάνιση κλειδώματος οθόνης κατά την αφύπνιση από την αδράνεια</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Έξοδος από το <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Επαναφορά ρυθμίσεων</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3538,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Άνοιγμα σε υπάρχουσα περίοδο σύνδεσης προγράμματος περιήγησης.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Να μην επιτρέπεται στους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν αισθητήρες κίνησης και φωτός</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Όνομα ομάδας</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Δεν υποστηρίζεται ορθογραφικός έλεγχος για τις γλώσσες που επιλέξατε</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Επεξεργασία ιστοτόπου</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3571,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Προστέθηκε από τρίτο μέρος</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Προσθήκη κάρτας</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του λογαριασμού σας. Δοκιμάστε ξανά ή επανεκκινήστε το Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Όνομα κεντρικού υπολογιστή διακομιστή</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 με κρυπτογράφηση RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Δεν επιτρέπεται να παρακολουθούν τη θέση της κάμεράς σας</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Επικοινωνία με συνεργαζόμενες εγγενείς εφαρμογές</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3736,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Συνέχιση λήψης</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Οθόνη <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Σάρωση</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Οι λογαριασμοί σας</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Εκ νέου ά&νοιγμα κλειστής καρτέλας</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Η σελίδα δεν είναι στα <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4088,7 +4077,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Ενεργοπ.</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Εισαγωγή νέου κωδικού PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Μοιραστείτε αρχεία με άτομα γύρω σας. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Οι εικόνες αποκλείστηκαν</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Κατάργηση της πρότασης <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Αυτή η συσκευή θα λαμβάνει αυτόματες ενημερώσεις λογισμικού και ασφαλείας έως τον <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4162,7 +4150,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Κέντρο βοήθειας</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Εδώ θα βρείτε τη λίστα ανάγνωσής σας</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Είναι δυνατή η ανάγνωση των εγγράφων που στέλνετε για εκτύπωση μέσω <ph name="APP_NAME" /> με την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Κατάσταση πύλης</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Δεν βρέθηκαν συσκευές USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Αποθή&κευση ήχου ως...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Ημερομηνία τροποποίησης</translation>
|
||||
@ -4788,7 +4775,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Γραμματοσειρές</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> αρχεία</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Ενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Εμφάνιση κουμπιού Αρχικής σελίδας</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Εικόνα Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Η κατάργηση κοινοποίησης δεν ήταν δυνατή, επειδή μια εφαρμογή χρησιμοποιεί αυτόν τον φάκελο. Η κοινοποίηση του φακέλου θα καταργηθεί κατά τον επόμενο τερματισμό λειτουργίας του Linux.</translation>
|
||||
@ -5365,7 +5351,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">Δυστυχώς, δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του κωδικού πρόσβασής σας διότι είστε εκτός σύνδεσης.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> χρησιμοποιεί το μικρόφωνό σας</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Η σύνδεση απέτυχε επειδή δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των στοιχείων του λογαριασμού σας. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας ή προσπαθήστε ξανά.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Σύνδεση</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εφαρμογές.</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Επανάληψη</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Τελευταίες 24 ώρες</translation>
|
||||
@ -5454,6 +5439,7 @@
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Προεπιλεγμένη ταπετσαρία</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Μάθετε περισσότερα</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ξεκινήσετε την εφαρμογή "<ph name="APP_NAME" />" στη λειτουργία διάγνωσης;</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Κουμπί φακέλου σελιδοδεικτών</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Αυτήν τη στιγμή, έχετε μία κάρτα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε αυτήν τη συσκευή</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Εφαρμογή</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί την κάμερά σας</translation>
|
||||
@ -5533,7 +5519,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι το κάτω αριστερό πλήκτρο του πληκτρολογίου σας. Αγγίξτε το ελαφρώς με οποιοδήποτε δάκτυλο.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Αρχεία καταγραφής δικτύου</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">Το VPN αποσυνδέθηκε</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Μενού σελιδοδεικτών</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> σελίδες στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Κάντε δεξί κλικ για εκτέλεση της προσθήκης <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Ενημερώθηκε πριν από <ph name="HOURS" /> ώρες</translation>
|
||||
@ -5550,7 +5535,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Ώρα έναρξης</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την Τοποθεσία απενεργοποιώντας τη βασική ρύθμιση τοποθεσίας στη συσκευή σας. Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε τη χρήση δικτύων Wi-Fi και κινητής τηλεφωνίας και των αισθητήρων για την τοποθεσία στις ρυθμίσεις τοποθεσίας.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Διαχείριση συσκευών USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Ενημέρωση συσκευής εντός μίας ώρας}other{Ενημέρωση συσκευής εντός # ωρών}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Επισήμανση του δείκτη του ποντικιού όταν κινείται</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Να συνεχιστεί ο αποκλεισμός της πρόσβασης στους αισθητήρες</translation>
|
||||
@ -5661,7 +5645,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Πιστοποιητικό διακομιστή CA</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Δεν υπάρχουν αρχεία καταγραφής κειμένου WebRTC τα οποία λήφθηκαν πρόσφατα.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416">Η διεύθυνση <ph name="TARGET_NAME" /> ζητά άδεια για την εγγραφή του περιεχομένου αυτής της καρτέλας.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Διεύθυνση IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Τύπος πιστοποιητικού Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Μια καταγραφή της επίσκεψής σας σε αυτόν τον ιστότοπο θα διατηρηθεί στο κλειδί ασφαλείας.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Άνοιγμα φακέλου λήψεων</translation>
|
||||
@ -5718,6 +5701,7 @@
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Τερματισμός διαδικασίας</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Διαχείριση συνδέσμων εφαρμογών Play</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Τα δεδομένα του Chrome διαγράφηκαν</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Προσαρμογή avatar</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Ενημέρωση</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Μαύρο</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος για την ενημέρωση</translation>
|
||||
@ -5947,7 +5931,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Αποκλεισμός επικίνδυνης λήψης</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Το πληκτρολόγιο οθόνης δεν λειτουργεί ακόμη σε εφαρμογές Linux.</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Προστέθηκε νέο θέμα (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA ή RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Συγχρονισμός Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">Α&ντιγραφή διεύθυνσης βίντεο</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτήν τη διεύθυνση;</translation>
|
||||
@ -6016,7 +5999,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Τα τοπικά δεδομένα θα διαγραφούν κατά την επανεκκίνηση.</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Προβολή λογαριασμού</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Τύπος παρόχου</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Πρόσφατοι προορισμοί</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Αντιγραφή</translation>
|
||||
@ -6124,7 +6106,6 @@
|
||||
Αρχείο κλειδιού: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Διατηρείτε το αρχείο κλειδιού σε ασφαλές μέρος. Θα το χρειαστείτε για τη δημιουργία νέων εκδόσεων της επέκτασής σας.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Γραμμή εργαλείων</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Κανένα δίκτυο</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Σύνθετη διαμόρφωση εκτυπωτή</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Ο εκτυπωτής <ph name="PRINTER_NAME" /> δεν είναι πλέον διαθέσιμος.</translation>
|
||||
@ -6448,7 +6429,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Μιλήστε τώρα</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Σίγαση ιστοτόπου}other{Σίγαση ιστοτόπων}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Εσφαλμένο κλειδί WEP</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Επιπλέον κεντρικοί υπολογιστές</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Κοινόχρηστοι κατάλογοι Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Συμπεριλαμβάνονται cookie τρίτου μέρους σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Διαχειριζόμενο από τον οργανισμό σας</translation>
|
||||
@ -6536,7 +6516,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Ακόμα και αν έχετε κατεβάσει αρχεία από αυτόν τον ιστότοπο στο παρελθόν, ο ιστότοπος ενδέχεται να μην είναι ασφαλής προσωρινά (να έχει δεχτεί εισβολή). Δοκιμάστε να κατεβάσετε αυτό το αρχείο αργότερα.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Άγνωστη συσκευή από <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Επιβεβαίωση άδειας USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">Διεύθυνση IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Μεγέθυνση</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Οι προσωπικές προτάσεις εμφανίζονται μόνο στον λογαριασμό σας.</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Έχουν ενεργοποιηθεί οι παρακάτω εφαρμογές kiosk "<ph name="UPDATED_APPS" />". Επανεκκινήστε τη συσκευή για να ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης.</translation>
|
||||
@ -6698,7 +6677,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">Παρουσιάστηκε προσωρινό σφάλμα διακομιστή.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Αναζήτηση στον Ιστό...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Πρόβλημα διακομιστή</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Ήδη κοινόχρηστο κλειδί</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Διαγραφή καταχώρισης</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Ο συνδεδεμένος φορτιστής παρέχει χαμηλή ισχύ</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Σύμπτυξη όλων...</translation>
|
||||
@ -6812,7 +6790,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Νέο Παράθυρο</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Να μη γίνεται ποτέ μετάφραση αυτού του ιστοτόπου</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Προεπιλογή</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Όνομα παρόχου</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Εμφάνιση προορισμών για</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Δεν λειτουργεί ο ιστότοπος;</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Ανοίξτε μια νέα καρτέλα με ένα κλικ</translation>
|
||||
@ -7008,7 +6985,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Έλεγχος ξανά</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Συχνότητα</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Ισχύς σήματος <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Διαχειριζόμενο από τον διαχειριστή, Λεπτομέρειες</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Λήψη ειδοποίησης για έναν άγνωστο εκτυπωτή.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Παράβλεψη</translation>
|
||||
@ -7178,7 +7154,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Ο ιστότοπος μπορεί να μοιραστεί την οθόνη σας</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Σύνδεση με τον Λογαριασμό Google παιδιού</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Αποστολή δεδομένων χρήσης και διαγνωστικών. Επί του παρόντος, αυτή η συσκευή στέλνει αυτόματα διαγνωστικά δεδομένα, δεδομένα συσκευής και χρήσης εφαρμογών στην Google. Αυτά τα δεδομένα δεν θα χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση του παιδιού σας και θα βοηθήσουν με τη σταθερότητα του συστήματος και των εφαρμογών και την παροχή άλλων βελτιώσεων. Ορισμένα συγκεντρωτικά δεδομένα θα βοηθήσουν επίσης τις εφαρμογές και τους συνεργάτες της Google, όπως τους προγραμματιστές Android. Εάν είναι ενεργή η ρύθμιση της πρόσθετης Δραστηριότητας ιστού και εφαρμογών για το παιδί σας, αυτά τα δεδομένα μπορεί να αποθηκευτούν στον Λογαριασμό του Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + ήδη κοινόχρηστο κλειδί</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Χρήση του τηλεφώνου σας Android ως κλειδιού ασφαλείας</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Αναζήτηση <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Όλα τα δεδομένα εκτός σύνδεσης θα διαγραφούν</translation>
|
||||
@ -7217,7 +7192,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">Επιδιόρθωση επέκτασης</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Εγκαταστήστε ένα πιστοποιητικό χρήστη.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Αποτυχία αποθήκευσης στιγμιότυπου οθόνης</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Εισαγωγή φράσης πρόσβασης</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Νέος φάκελος</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Κάντε κλικ προκειμένου να γίνεται ορατοί, έτσι ώστε η σελίδα να μπορεί να μοιραστεί δεδομένα μαζί σας.</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Almost time for a break</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Created</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Other Google services</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Another program on your computer added an extension that may change the way Chrome works.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Known networks</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk full</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explore the device’s content in the Files app.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">More languages</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Read and change all your data on the current website when invoked</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">To view network UI logs, see: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Translation language:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Captive portal suspected</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN values do not match.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">This user account does not belong to the domain that the device is enrolled to. If you want to enrol to a different domain you need to go through device recovery first.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">You'll be signed out of all sites, including in open tabs</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Your bookmarks, history and other settings will be synced to your Google Account.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Home network, not roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Searching...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sync is paused</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos tickets</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">To enable ADB debugging, a restart of this <ph name="DEVICE_TYPE" /> is required. Disabling it requires a reset to factory settings.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Features that need your location won't work</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Updated just now</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Enable on-screen keyboard</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">This was me.</translation>
|
||||
@ -806,6 +801,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> is ready to complete your installation</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Password check is not available in Chromium</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Bookmark button</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Fewer apps</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Show related info when you right-click or long press on content</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is up to date</translation>
|
||||
@ -837,6 +833,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Apps from Google Play may require full file system access to read and write files on external storage devices. Files and folders created on the device are visible to anyone who uses the external drive. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Select &all</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome couldn't save these passwords in your Google Account. You can still save them on this device.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Not your device? Use <ph name="BEGIN_LINK" />guest mode<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Chromebook device name</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Sites usually access files and folders on your device for features like automatically saving your work</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Do not allow any sites to access serial ports</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1104,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Report an issue</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN or password</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">No Internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">This setting belongs to <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">A minimum of one Art gallery album needs to be selected</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Edit folder name</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1932,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Offline for more than a month</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Block sites from editing files and folders on your device</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">To use Chrome, please sign in</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Captive portal detected</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Add to Reading List</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Restore</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Set up your fingerprint</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3047,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnose</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Your password is saved on this device and in your Google Account</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Blocked on sites that show intrusive or misleading ads (recommended)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Subnet mask</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Search <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> or type a URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Active <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> days ago</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ungroup</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3174,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Database Storage</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Stylus drawing app</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Go to <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Proxy authentication required</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Apps and extensions can only be modified by the manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">You have certificates on file that identify these servers</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Storage management</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3268,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(auto-launched)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Parent sign-in</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Usage and history can be reviewed by the manager (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) on chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + user certificate</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Show lock screen when waking from sleep</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Quit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Restore settings</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3538,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Incorrect password</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Opening in existing browser session.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Block sites from using motion and light sensors</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Group name</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Spellcheck isn’t supported for the languages that you have selected</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edit site</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3571,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Added by a third party</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Add card</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Couldn’t verify your account. Please try again or restart your Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Server hostname</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Not allowed to track your camera position</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Communicate with cooperating native applications</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3736,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Continue Downloading</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Display <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Scanning</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Your accounts</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">R&eopen Closed Tab</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Page is not in <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4087,7 +4076,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Activating</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Enter new PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Share files with people around you. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Images blocked</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Remove the suggestion <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">This device will get automatic software and security updates until <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4149,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Help centre</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">You'll find your reading list here</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Documents that you send to print via <ph name="APP_NAME" /> can be read by <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portal state</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">No USB devices found</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Sa&ve audio as...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Date modified</translation>
|
||||
@ -4787,7 +4774,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fonts</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> files</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Turn on mobile network</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Show Home button</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Powerwash illustration</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Couldn't unshare because an application is using this folder. The folder will be unshared when Linux is next shut down.</translation>
|
||||
@ -5364,7 +5350,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="713888829801648570">Sorry, your password could not be verified because you are offline.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> is using your microphone</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please contact your administrator or try again.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Connecting</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">No apps available</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Retry</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Last 24 Hours</translation>
|
||||
@ -5453,6 +5438,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Default wallpaper</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Learn More</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Are you sure that you want to launch "<ph name="APP_NAME" />" in diagnostic mode?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Bookmark folder button</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">At the moment, you have one card that can only be used on this device</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Apply</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Site is using your camera</translation>
|
||||
@ -5532,7 +5518,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7354341762311560488">The fingerprint sensor is the bottom-left key on your keyboard. Touch it lightly with any finger.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Network logs</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN disconnected</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Bookmarks menu</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> pages to <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Right-click to run <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Updated <ph name="HOURS" /> hrs ago</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5534,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Start time</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">You can turn off location by turning off the main location setting on this device. You can also turn off the use of Wi-Fi, mobile networks and sensors for location in location settings.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Manage USB devices</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Update device within an hour}other{Update device within # hours}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Highlight the mouse cursor when it's moving</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Continue blocking sensor access</translation>
|
||||
@ -5660,7 +5644,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Server CA certificate</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">You have no recently captured WebRTC text logs.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> is asking for permission to capture the contents of this tab.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 address</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">A record of your visit to this site will be kept on your security key.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Open downloads folder</translation>
|
||||
@ -5717,6 +5700,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7564847347806291057">End process</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Manage Play app links</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Cleared Chrome data</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Customise avatar</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Updating</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Black</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Not enough storage for update</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5930,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Dangerous download blocked</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">The on-screen keyboard doesn’t work in Linux apps yet</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">New theme added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA or RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome sync</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">C&opy video address</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Are you sure that you want to remove this address?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5998,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Local data will be deleted when you restart</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">View Account</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Provider type</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Recent destinations</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplicate</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6105,6 @@ Extension: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Key File: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of your extension.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Toolbar</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">No network</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Advanced printer configuration</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> is no longer available</translation>
|
||||
@ -6447,7 +6428,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Speak now</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Mute Site}other{Mute Sites}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Bad WEP key</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Extra hosts</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostini shared directories</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Including third-party cookies on this site</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Managed by your organisation</translation>
|
||||
@ -6535,7 +6515,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Even if you have downloaded files from this site before, the site may be temporarily unsafe (hacked). Try downloading this file later.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Unknown device from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Confirm USB Permission</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP address</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoom In</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Personal suggestions are only shown on your account</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">The following kiosk apps "<ph name="UPDATED_APPS" />" have been updated. Please reboot the device to complete the update process.</translation>
|
||||
@ -6697,7 +6676,6 @@ Press an assigned switch to remove assignment.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Temporary server error occurred.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Search the web...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Server problem</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Pre-shared key</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Clear input</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Low-power charger connected</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Collapse all...</translation>
|
||||
@ -6813,7 +6791,6 @@ Press an assigned switch to remove assignment.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Never Translate This Site</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Default</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Provider name</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Showing destinations for</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Site not working?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Open a new tab with one click</translation>
|
||||
@ -7009,7 +6986,6 @@ Press an assigned switch to remove assignment.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Allow on all websites</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Check again</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frequency:</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, details</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Received a notification for an unknown printer.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignore</translation>
|
||||
@ -7179,7 +7155,6 @@ Press an assigned switch to remove assignment.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Site can share your screen</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Sign in with a child's Google Account</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + Preshared key</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Use your Android phone as a security key</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Any offline data will be cleared</translation>
|
||||
@ -7218,7 +7193,6 @@ Press an assigned switch to remove assignment.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Repair extension</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Please install a user certificate.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Failed to save screenshot</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Enter passphrase</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">New folder</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Click to become visible so that it can share with you</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Casi es hora de un descanso</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Otros servicios de Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Otro programa en tu computadora agregó una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Trabajadores de servicios</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Redes conocidas</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disco lleno</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explora el contenido del dispositivo en la app Archivos.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Más idiomas</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Leer y modificar todos los datos del sitio web actual cuando se invoca</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Para ver los registros de IU de la red, consulta: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Posible portal cautivo</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Los valores del PIN no coinciden.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se inscribió el dispositivo. Si deseas inscribirte en un dominio diferente, primero tendrás que realizar el proceso de recuperación del dispositivo.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Bloq Mayús</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Saldrás de todos los sitios, incluidos los de las pestañas abiertas</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Los favoritos, el historial y demás parámetros de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">VPN de Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Red local, no en modo roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Buscando...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Se pausó la sincronización</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Tickets de Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Para habilitar la depuración de adb, es necesario restablecer este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Si quieres inhabilitarla, deberás restablecer la configuración de fábrica.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">No se habilitarán las funciones que necesitan tu ubicación.</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Puerta de enlace</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Recién actualizada</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Habilitar el teclado en pantalla</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Era yo.</translation>
|
||||
@ -1104,7 +1099,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Informar un problema</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN o contraseña</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Sin Internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Esta configuración pertenece a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Debes seleccionar al menos un álbum de Galería de arte.</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Editar nombre de carpeta</translation>
|
||||
@ -1933,7 +1927,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">No permitir que los sitios editen archivos y carpetas del dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Para usar Chrome, accede a tu cuenta</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Se detectó un portal cautivo.</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Agregar a la lista de lectura</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Configura tu huella</translation>
|
||||
@ -3049,7 +3042,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">La contraseña está guardada en este dispositivo y en tu Cuenta de Google</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Bloqueados en sitios que muestran anuncios intrusivos o engañosos (opción recomendada)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Máscara de subred</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Buscar en <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o escribir una URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Activo hace <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> días</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desagrupar</translation>
|
||||
@ -3177,7 +3169,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Almacenamiento en bases de datos</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">App de dibujo con la pluma stylus</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Ir a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Se requiere autenticación proxy.</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Solo el administrador (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) puede modificar las apps y extensiones.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Tienes certificados archivados que identifican estos servidores</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Administración de almacenamiento</translation>
|
||||
@ -3272,7 +3263,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Se requiere el acceso del padre o la madre</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El administrador (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) puede revisar el uso y el historial en chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificado de usuario</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Mostrar la pantalla bloqueada al salir del modo de suspensión</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Salir <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Restaurar configuración</translation>
|
||||
@ -3543,7 +3533,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Contraseña incorrecta</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Abriendo en una sesión existente del navegador</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Bloquear el uso de los sensores de luz y movimiento en los sitios</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nombre del grupo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Texto a voz</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Los idiomas seleccionados no son compatibles con el corrector ortográfico</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editar sitio</translation>
|
||||
@ -3577,7 +3566,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Agregada por un tercero</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Agregar tarjeta</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">No se pudo verificar la cuenta. Vuelve a intentarlo o reinicia la Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Nombre de host del servidor</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS N. º 1, SHA-512 con encriptación RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">No puede realizar un seguimiento de la posición de la cámara</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Comunicarse con aplicaciones nativas en cooperación</translation>
|
||||
@ -3743,7 +3731,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Continuar con la descarga</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Pantalla <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Examinando</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Tus cuentas</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Volv&er a abrir una pestaña cerrada</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">La página no está en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4084,7 +4071,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Activando</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Ingresa el PIN nuevo</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Comparte archivos con personas que estén cerca de tu ubicación. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Se bloquearon imágenes</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Quitar la sugerencia <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Este dispositivo recibirá actualizaciones automáticas de software y seguridad hasta <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4158,7 +4144,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entro de ayuda</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Aquí encontrarás tu lista de lectura</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> podrá leer los documentos que envíes a imprimir a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Estado del portal</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">No se encuentraron dispositivos USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Guardar audio como...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Fecha de modificación</translation>
|
||||
@ -4784,7 +4769,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> archivos</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Activar la red móvil</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón de la Página principal</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">No se puede dejar de compartir esta carpeta porque una app la está usando. Dejará de compartirse la próxima vez que se cierre Linux.</translation>
|
||||
@ -5361,7 +5345,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="713888829801648570">La contraseña no se pudo verificar porque no tienes conexión a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> está usando el micrófono</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Se produjo un error de acceso porque no se pudieron recuperar los datos de tu cuenta. Comunícate con el administrador o vuelve a intentarlo.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Conectando</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">No hay apps disponibles</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Volver a intentar</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation>
|
||||
@ -5529,7 +5512,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7354341762311560488">El sensor de huellas digitales se encuentra en la esquina inferior izquierda del teclado. Tócalo suavemente con un dedo.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Registros de red</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Menú de favoritos</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Hacer clic con el botón derecho para ejecutar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Se actualizó hace <ph name="HOURS" /> h</translation>
|
||||
@ -5546,7 +5528,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Para inhabilitar la Ubicación, desactiva la configuración de la ubicación principal en este dispositivo. También puedes desactivar el uso de Wi-Fi, redes móviles y sensores para obtener la ubicación en la configuración de la ubicación.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Administrar dispositivos USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Actualiza el dispositivo en el transcurso de una hora}other{Actualiza el dispositivo en el transcurso de # horas}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Resaltar el cursor del mouse cuando se mueve</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Seguir bloqueando el acceso a los sensores</translation>
|
||||
@ -5657,7 +5638,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Certificado de CA del servidor</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">No capturaste ningún registro de texto de WebRTC recientemente.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> pide permiso para capturar el contenido de esta pestaña.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">En tu llave de seguridad, se guardará un registro de tu visita a este sitio.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Abrir carpeta de descargas</translation>
|
||||
@ -5943,7 +5923,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Se bloqueó una descarga peligrosa</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">El teclado en pantalla todavía no es compatible con apps de Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Se agregó un tema nuevo (<ph name="EXTENSION_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA o RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Sincronización de Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">Copiar dirección del video</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">¿Confirmas que deseas quitar esta dirección?</translation>
|
||||
@ -6012,7 +5991,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Se borrarán los datos locales en el reinicio</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Ver cuenta</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Tipo de proveedor</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Destinos recientes</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplicar</translation>
|
||||
@ -6120,7 +6098,6 @@ Extensión: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones de tu extensión.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Barra de herramientas</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Sin red</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Configuración avanzada de la impresora</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ya no está disponible</translation>
|
||||
@ -6444,7 +6421,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Hablar ahora</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Silenciar el sitio}other{Silenciar los sitios}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Clave de WEP no válida</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Hosts adicionales</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Directorios compartidos de Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Habilitar también cookies de terceros en este sitio</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Administrado por tu organización</translation>
|
||||
@ -6532,7 +6508,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Aunque hayas descargado archivos de este sitio anteriormente, es posible que en este momento el sitio esté pirateado. Intenta descargar el archivo más tarde.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Dispositivo desconocido de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Confirmar el permiso para USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">Dirección IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Acercar</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Las sugerencias personales solo se muestran en tu cuenta</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Se actualizaron las siguientes aplicaciones de kiosco "<ph name="UPDATED_APPS" />". Reinicia el dispositivo para completar el proceso de actualización.</translation>
|
||||
@ -6694,7 +6669,6 @@ Presiona un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Se produjo un error temporal en el servidor.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Buscar en la Web...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Error del servidor</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Clave compartida previamente</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Borrar entrada</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Cargador de baja potencia conectado</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Contraer todo...</translation>
|
||||
@ -6810,7 +6784,6 @@ Presiona un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Nunca traducir este sitio</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Nombre del proveedor</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">¿No funciona el sitio?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Abre una pestaña nueva con un solo clic</translation>
|
||||
@ -7006,7 +6979,6 @@ Presiona un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Permitir en todos los sitios web</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Volver a comprobar</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frecuencia</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, administrada por tu administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Se ha recibido una notificación de una impresora desconocida.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignorar</translation>
|
||||
@ -7176,7 +7148,6 @@ Presiona un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">El sitio puede compartir la pantalla</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Acceder con la Cuenta de Google de un niño</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Envía datos de uso y diagnóstico. De forma automática, este dispositivo está enviando a Google datos de diagnóstico y sobre el uso del dispositivo y las apps. Esta información no se usará para identificar a tu hijo y ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. Si habilitaste la "Actividad de web y de aplicaciones adicional" en la Cuenta de Google de tu hijo, es posible que se almacenen estos datos en esa cuenta. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + clave previamente compartida</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Usa tu teléfono Android como llave de seguridad</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Buscar en <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Se borrarán los datos sin conexión</translation>
|
||||
@ -7215,7 +7186,6 @@ Presiona un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Reparar extensión</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Instala un certificado de usuario.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">No se pudo guardar la captura de pantalla.</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Ingresar frase de contraseña</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Nueva carpeta</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Haz clic para que te pueda ver y enviar contenido</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Ya casi es la hora de hacer un descanso</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Otros servicios de Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Otro programa de tu ordenador ha añadido una extensión que puede cambiar el funcionamiento de Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Redes conocidas</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disco lleno</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explora el contenido del dispositivo con la aplicación Archivos.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Más idiomas</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Leer y modificar todos los datos del sitio web actual cuando se ejecute</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Para ver registros de interfaz de usuario de la red, consulta: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Posible portal cautivo</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Los códigos PIN no coinciden.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se ha registrado el dispositivo. Si quieres registrarlo en un dominio diferente, primero debes llevar a cabo el proceso de recuperación de dispositivo.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Bloq Mayús</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Se cerrarán tus sesiones en todos los sitios web, incluidas las que estén en pestañas abiertas</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Tus marcadores, tu historial y otras opciones se sincronizarán con tu cuenta de Google.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">VPN de Android</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Red doméstica, sin itinerancia</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Buscando...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">La sincronización está en pausa</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Tickets de Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Para habilitar la depuración ADB, es necesario reiniciar este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Para inhabilitarla, es necesario restablecer la configuración de fábrica.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Las funciones que necesiten la ubicación no se podrán utilizar</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Pasarela</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Actualizada justo ahora</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Habilitar teclado en pantalla</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Es mi perfil</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1102,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Notificar un problema</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN o contraseña</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Sin conexión a Internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Esta opción pertenece a <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Debes seleccionar al menos un álbum de la galería de arte</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Editar nombre de carpeta</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1930,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Impedir que los sitios web editen archivos y carpetas del dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Inicia sesión para utilizar Chrome</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Portal cautivo detectado</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Añadir a lista de lectura</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Configura la huella digital</translation>
|
||||
@ -3051,7 +3044,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">La contraseña está guardada en este dispositivo y en tu cuenta de Google</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Bloqueados en sitios web que muestran anuncios invasivos o engañosos (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Máscara de subred</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Busca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o introduce una URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Activo hace <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> días</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Sin agrupar</translation>
|
||||
@ -3179,7 +3171,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Almacenamiento en bases de datos</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Aplicación de dibujo con lápiz óptico</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Ir a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Autenticación de proxy necesaria</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Únicamente el administrador (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) puede modificar las aplicaciones y las extensiones.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Tienes certificados registrados que identifican a estos servidores</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Gestión del almacenamiento</translation>
|
||||
@ -3274,7 +3265,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inicio de sesión del padre o de la madre</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El administrador (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) puede consultar los datos de uso y del historial a través de chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + Certificado de usuario</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Mostrar la pantalla de bloqueo al activar el dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Salir de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Restaurar configuración</translation>
|
||||
@ -3545,7 +3535,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Contraseña incorrecta</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Se está abriendo en una sesión de navegador existente.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Evitar que los sitios web usen los sensores de luz y movimiento</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nombre del grupo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Síntesis de voz</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">La revisión ortográfica no es compatible con los idiomas que has seleccionado</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editar sitio web</translation>
|
||||
@ -3579,7 +3568,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Añadida por un tercero</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Añadir tarjeta</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">No se ha podido verificar la cuenta. Vuelve a intentarlo o reinicia el Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Nombre de host del servidor</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 con cifrado RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">No puede monitorizar la posición de la cámara</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Comunicarse con aplicaciones nativas cooperativas</translation>
|
||||
@ -3745,7 +3733,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Seguir descargando</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Pantalla <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Buscando</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Tus cuentas</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Volv&er a abrir pestaña cerrada</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">La página no está en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4086,7 +4073,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Activando</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Introducir el nuevo PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Comparte archivos con personas que estén cerca de ti. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Imágenes bloqueadas</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Quitar la sugerencia <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Este dispositivo recibirá actualizaciones de software y seguridad automáticas hasta <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4160,7 +4146,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entro de ayuda</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Aquí verás tu lista de lectura</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> puede leer los documentos que envías para imprimirse a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Estado de portal</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">No se ha encontrado ningún dispositivo USB</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">G&uardar audio como...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Fecha de modificación</translation>
|
||||
@ -4786,7 +4771,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> archivos</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Activar red móvil</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón Página principal</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Ilustración de Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">No se ha podido dejar de compartir esta carpeta porque una aplicación está usándola. Se dejará de compartir la próxima vez que se apague Linux.</translation>
|
||||
@ -5363,7 +5347,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="713888829801648570">La contraseña no se ha podido verificar porque no te has conectado a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> está usando tu micrófono</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Se ha producido un error al iniciar sesión porque no ha sido posible recuperar la información de la cuenta. Ponte en contacto con el administrador o vuelve a intentarlo.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Conectando</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">No hay aplicaciones disponibles</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Reintentar</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Últimas 24 horas</translation>
|
||||
@ -5531,7 +5514,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7354341762311560488">El sensor de huellas digitales está en la tecla situada en la parte inferior izquierda del teclado. Tócalo ligeramente con un dedo.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Registros de la red</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Menú de marcadores</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> páginas a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Haz clic con el botón derecho para ejecutar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Actualizado hace <ph name="HOURS" /> horas</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5530,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Hora de inicio</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Para inhabilitar la ubicación, desactiva el ajuste de ubicación principal en el dispositivo. También puedes desactivar el uso de sensores y redes Wi‑Fi o móviles para determinar la ubicación en los ajustes de ubicación.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Gestionar dispositivos USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Actualizar dispositivo dentro de 1 hora}other{Actualizar dispositivo dentro de # horas}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Resaltar el cursor del ratón al moverlo</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Seguir bloqueando el acceso a los sensores</translation>
|
||||
@ -5659,7 +5640,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Certificado AC del servidor</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">No has capturado ningún registro de texto de WebRTC recientemente.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> solicita permiso para hacer capturas del contenido de esta pestaña.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado de Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Se guardará un registro de tu visita a este sitio web en tu llave de seguridad.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Abrir carpeta de descargas</translation>
|
||||
@ -5945,7 +5925,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Descarga peligrosa bloqueada</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">El teclado en pantalla aún no funciona en las aplicaciones de Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Nuevo tema añadido (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA o RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Sincronización de Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">C&opiar dirección de vídeo</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">¿Seguro que quieres quitar esta dirección?</translation>
|
||||
@ -6014,7 +5993,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Los datos locales se eliminarán cuando reinicies</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Ver cuenta</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Tipo de proveedor</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Destinos recientes</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Duplicar</translation>
|
||||
@ -6122,7 +6100,6 @@ Extensión: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Archivo de clave: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear nuevas versiones de tu extensión.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Barra de herramientas</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Ninguna red</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Configuración avanzada de la impresora</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">La impresora <ph name="PRINTER_NAME" /> ya no está disponible</translation>
|
||||
@ -6446,7 +6423,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Habla ahora</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Silenciar sitio web}other{Silenciar sitios web}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Clave WEP incorrecta</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Hosts adicionales</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Directorios compartidos de Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Incluir cookies de terceros en este sitio</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Gestionado por tu organización</translation>
|
||||
@ -6534,7 +6510,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Aunque hayas descargado archivos de este sitio web previamente, puede que no sea seguro temporalmente (pirateado). Intenta descargar de nuevo este archivo más tarde.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Dispositivo de <ph name="VENDOR_NAME" /> desconocido</translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Confirmar permiso de USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">Dirección IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Acercar</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Las sugerencias personales solo se muestran en tu cuenta</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Las siguientes aplicaciones de kiosco (<ph name="UPDATED_APPS" />) se han actualizado. Reinicia el dispositivo para completar el proceso de actualización.</translation>
|
||||
@ -6696,7 +6671,6 @@ Pulsa un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Se ha producido un error temporal en el servidor.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Búsqueda en la Web...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Problema en el servidor</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Clave precompartida</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Borrar entrada</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Cargador de baja potencia conectado</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Ocultar todos...</translation>
|
||||
@ -6812,7 +6786,6 @@ Pulsa un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">No traducir nunca este sitio web</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Predeterminado</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Nombre del proveedor</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Mostrando destinos para</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">¿El sitio web no funciona?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Abre una nueva pestaña con solo un clic</translation>
|
||||
@ -7008,7 +6981,6 @@ Pulsa un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Permitir en todos los sitios web</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Comprobar de nuevo</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frecuencia</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, gestionada por el administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Se ha recibido una notificación de una impresora desconocida.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ignorar</translation>
|
||||
@ -7178,7 +7150,6 @@ Pulsa un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">El sitio web puede compartir tu pantalla</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Iniciar sesión con la cuenta de Google de un niño/a</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Enviar datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + Clave precompartida</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Usar un teléfono Android como llave de seguridad</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Buscar con <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Se borrarán todos los datos offline</translation>
|
||||
@ -7217,7 +7188,6 @@ Pulsa un interruptor asignado para quitar la asignación.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Reparar extensión</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Instala un certificado de usuario.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Error al guardar captura de pantalla</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Introducir frase de contraseña</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Nueva carpeta</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Haz clic para hacer que tu dispositivo sea visible y permitir que el dispositivo cercano pueda compartir datos contigo.</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Pausiaeg on peagi käes</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Loodud</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Muud Google'i teenused</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Muu arvutis olev programm lisas laienduse, mis võib muuta Chrome'i tööd.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Teadaolevad võrgud</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Ketas on täis</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Avatud VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Avastage seadme sisu rakenduses Failid.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Rohkem keeli</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Aktiveerimisel saate praegusel veebisaidil lugeda ja muuta kõiki oma andmeid</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Võrgu kasutajaliidese logide vaatamiseks avage link <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Tõlkimiskeel:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16-kordne</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Kahtlustatakse hõiveportaali</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Peata</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN-koodide väärtused ei ühti.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">See kasutajakonto ei kuulu domeeni, kus seade on registreeritud. Kui soovite registreeruda mõnel teisel domeenil, peate esmalt tegema seadmetaaste.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Teid logitakse kõikidelt saitidelt (sh avatud vahelehtedel) välja</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Teie järjehoidjaid, ajalugu ja muud seaded sünkroonitakse Google'i kontoga.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Androidi VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Koduvõrk, mitte rändlus</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Otsimine ...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sünkroonimine on peatatud</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberose piletid</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB silumise lubamiseks, tuleb seade <ph name="DEVICE_TYPE" /> taaskäivitada. Selle keelamiseks on seade vaja lähtestada tehaseseadetele.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Teie asukohateavet vajavad funktsioonid ei tööta</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Lüüs</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Just värskendatud</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Luba ekraanil kuvatav klaviatuur</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">See olin mina.</translation>
|
||||
@ -806,6 +801,7 @@
|
||||
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> oma valmis teie installi lõpuni viima</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">„Ok Google”</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Paroolikontroll pole Chromiumis saadaval</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Järjehoidjanupp</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Vähem rakendusi</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Sisul paremklõpsates või pikalt vajutades kuvatakse seotud teave</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Teie seade <ph name="DEVICE_TYPE" /> on ajakohane</translation>
|
||||
@ -837,6 +833,7 @@
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Google Playst pärinevad rakendused võivad vajada täielikku juurdepääsu failisüsteemile, et välistelt salvestusseadmetelt faile lugeda ja neid sinna kirjutada. Selles seadmes loodud failid ja kaustad on nähtavad kõigile, kes välist ketast kasutavad. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Vali &kõik</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Chrome'il ei õnnestunud neid paroole teie Google'i kontole salvestada. Saate need siiski salvestada sellesse seadmesse.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Kas see pole teie seade? Kasutage <ph name="BEGIN_LINK" />külalisrežiimi<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Chromebooki seadme nimi</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Saidid pääsevad teie seadmes olevatele failidele ja kaustadele tavaliselt juurde teatud funktsioonide jaoks, näiteks teie töö automaatseks salvestamiseks</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Ära anna ühelegi saidile juurdepääsu jadaportidele</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1104,6 @@ Selle konto seadete haldamiseks installige oma seadmesse Family Link. Saatsime
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Probleemist teatamine</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN-kood või parool</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Interneti-ühendus puudub</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Seade omanik on <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Valima peab vähemalt ühe kunstigalerii albumi</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Muuda kausta nime</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1932,6 @@ Selle konto seadete haldamiseks installige oma seadmesse Family Link. Saatsime
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Üle ühe kuu võrguühenduseta</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Blokeeri saitide jaoks minu seadmes failide ja kaustade muutmine</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chrome'i kasutamiseks logige sisse</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Tuvastati hõiveportaal</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Lisa lugemisloendisse</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Taasta</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Sõrmejälje seadistamine</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3047,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnoosi</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Teie parool salvestatakse sellesse seadmesse ja teie Google'i kontole</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Blokeeritud saitidel, mis kuvavad sekkuvaid või eksitavaid reklaame (soovitatav)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Alamvõrgu mask</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Otsige teenusega <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> või sisestage URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiivne <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> päeva tagasi</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Tühista grupeerimine</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3174,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Andmebaasi talletusruum</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Elektronpliiatsiga joonistamise rakendus</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Mine asukohta <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Vajalik on puhverserveri autentimine</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Rakendusi ja laiendusi saab muuta ainult haldur (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Teil on neid servereid tuvastavad sertifikaadid</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Salvestusruumi haldus</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3268,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automaatselt käivitatud)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Lapsevanema sisselogimine</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Haldur (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) saab kasutamise ja ajaloo üle vaadata aadressil chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + kasutaja sertifikaat</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Kuva unerežiimist ärgates lukustuskuva</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Välju rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Taasta seaded</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3538,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Vale salasõna</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Olemasolevas brauseriseansis avamine.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Blokeeri saitide jaoks liikumis- ja valgusandurite kasutamine</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Grupi nimi</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Õigekirjakontrolli teie valitud keelte puhul ei toetata</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Saidi muutmine</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3571,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Lisas kolmas osapool</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Lisa kaart</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Teie kontot ei õnnestunud kinnitada. Proovige uuesti või taaskäivitage oma Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Serveri hosti nimi</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS 1 SHA-512 koos RSA krüpteerimisega</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Pole lubatud jälgida teie kaamera asendit</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Side koostööd tegevate omarakendustega</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3736,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Jätka allalaadimist</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Kuva <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Skaneering</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Teie kontod</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Ava suletud vaheleht &uuesti</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Leht ei ole <ph name="LANGUAGE" /> keeles</translation>
|
||||
@ -4087,7 +4076,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktiveerimine</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Sisestage uus PIN-kood</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Jagage faile läheduses olevate inimestega. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Kujutised on blokeeritud</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Eemalda soovitus <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">See seade saab automaatseid tarkvara- ja turvavärskendusi kuni ajani <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4161,7 +4149,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5756163054456765343">A&bikeskus</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Oma lugemisloendi leiate siit</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> kaudu printimiseks saadetud dokumente saab lugeda rakenduse <ph name="APP_NAME" /> järgi.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portaali olek</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">USB-seadmeid ei leitud</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Sa&lvesta heli nimega ...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Muutmise kuupäev</translation>
|
||||
@ -4787,7 +4774,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fondid</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> faili</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Mobiilsidevõrgu sisselülitamine</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">Ühekordne parool</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Kuva nupp Avaleht</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Powerwashi joonis</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Jagamist ei saanud lõpetada, kuna rakendus kasutab seda kausta. Kausta jagamine lõpetatakse Linuxi väljalülitamisel.</translation>
|
||||
@ -5364,7 +5350,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="713888829801648570">Kahjuks ei saa teie parooli kinnitada, kuna olete offlainis.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> kasutab teie mikrofoni</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Sisselogimine ebaõnnestus, kuna teie konto üksikasju ei saanud tuua. Võtke ühendust administraatoriga või proovige uuesti.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Ühendamine</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Rakendusi pole</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Proovi uuesti</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Viimased 24 tundi</translation>
|
||||
@ -5453,6 +5438,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Vaiketaustapilt</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Lisateave</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Kas soovite kindlasti käivitada rakenduse „<ph name="APP_NAME" />” diagnostikarežiimis?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Järjehoidjate kausta nupp</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Praegu on teil üks kaart, mida saab kasutada ainult selles seadmes</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Rakenda</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Sait kasutab teie kaamerat</translation>
|
||||
@ -5532,7 +5518,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Sõrmejäljeandur on teie klaviatuuri kõige vasakpoolsem alumine klahv. Puudutage seda õrnalt mis tahes sõrmega.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Võrgulogid</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN-i ühendus on katkestatud</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Järjehoidjate menüü</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> lehte printerisse <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Pistikprogrammi <ph name="PLUGIN_NAME" /> käitamiseks paremklõpsake</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Värskendatud <ph name="HOURS" /> tundi tagasi</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5534,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Algusaeg</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Võite funktsiooni Asukoht välja lülitada, lülitades oma seadmes välja peamise asukohaseade. Peale selle saab asukohaseadetes välja lülitada ka WiFi, mobiilsidevõrkude ja andurite kasutamise asukoha tuvastamiseks.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">USB-seadmete haldamine</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Värskendage seadet tunni jooksul}other{Värskendage seadet # tunni jooksul}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Tõsta hiirekursor esile, kui see liigub</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Blokeeri ka edaspidi juurdepääs anduritele</translation>
|
||||
@ -5660,7 +5644,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Serveri CA-sertifikaat</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Teil pole ühtegi hiljuti jäädvustatud WebRTC tekstilogi.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> palub luba selle vahelehe sisu jäädvustamiseks.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 aadress</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape'i sertifikaadi tüüp</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Kirje teie külastusest sellele saidile säilitatakse turvavõtmes.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Ava allalaaditud failide kaust</translation>
|
||||
@ -5717,6 +5700,7 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Lõpeta toiming</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Play rakenduse linkide haldamine</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Chrome'i andmed kustutati</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">Avatari kohandamine</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Värskendamine</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Must</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Värskendamiseks pole piisavalt salvestusruumi</translation>
|
||||
@ -5946,7 +5930,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Ohtlik allalaadimine blokeeriti</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Ekraanil kuvatav klaviatuur Linuxi rakendustes veel ei tööta</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Lisati uus teema (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA või RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome'i sünkroonimine</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opeeri video aadress</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Kas olete kindel, et soovite selle aadressi eemaldada?</translation>
|
||||
@ -6015,7 +5998,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Kohalikud andmed kustutatakse taaskäivitamisel</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Kuva konto</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Teenusepakkuja tüüp</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Hiljutised sihtkohad</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Tee koopia</translation>
|
||||
@ -6123,7 +6105,6 @@ Laiend: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Võtmefail: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versioonide loomiseks vaja.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Tööriistariba</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Võrku pole</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Printeri täpsem seadistus</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ei ole enam saadaval</translation>
|
||||
@ -6447,7 +6428,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Alustage rääkimist</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Vaigista sait}other{Vaigista saidid}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Halb WEP-võti</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Lisahostid</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostini jagatud kataloogid</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Sh sellel saidil olevad kolmanda osapoole küpsisefailid</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Haldab teie organisatsioon</translation>
|
||||
@ -6535,7 +6515,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Isegi kui olete saidilt varem faile alla laadinud, võib sait olla ajutiselt ebaturvaline (häkitud). Proovige faili hiljem alla laadida.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Tundmatu seade teenusepakkujalt <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">USB loa kinnitamine</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-aadress</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Suurenda</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Personaalsed soovitused kuvatakse ainult teie kontol</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Järgmiseid kioski rakendusi „<ph name="UPDATED_APPS" />” värskendati. Värskendamisprotsessi lõpetamiseks taaskäivitage seade.</translation>
|
||||
@ -6697,7 +6676,6 @@ Määratud toimingu eemaldamiseks vajutage määratud lülitit.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Ilmnes serveri ajutine viga.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Veebist otsimine...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Serveri probleem</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Eeljagatud võti</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Tühjenda sisestus</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Väikese energiakuluga laadija on ühendatud</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Ahenda kõik ... </translation>
|
||||
@ -6813,7 +6791,6 @@ Määratud toimingu eemaldamiseks vajutage määratud lülitit.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Uus aken</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Ära kunagi seda saiti tõlgi</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Vaikimisi</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Teenusepakkuja nimi</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Sihtkohad aadressile</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Kas sait ei tööta?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Avage uus vaheleht vaid ühe klikiga</translation>
|
||||
@ -7009,7 +6986,6 @@ Määratud toimingu eemaldamiseks vajutage määratud lülitit.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Luba kõikidel veebisaitidel</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Kontrolli uuesti</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Sagedus</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalitugevus: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, võrku haldab teie administraator, üksikasjad</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Tundmatult printerilt saabus teatis.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Eira</translation>
|
||||
@ -7179,7 +7155,6 @@ Määratud toimingu eemaldamiseks vajutage määratud lülitit.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Sait saab jagada teie ekraanikuva</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Logige sisse oma lapse Google'i kontoga</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Saada kasutus- ja diagnostikaandmeid. See seade saadab Google'ile praegu automaatselt seadme teavet ning rakenduse kasutus- ja diagnostikaandmeid. Neid andmeid ei kasutata teie lapse isiku tuvastamiseks ning need aitavad parandada süsteemi ja rakenduse stabiilsust ning muud. Teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele, näiteks Androidi arendajatele. Kui täiendavad veebi- ja rakendustegevused on teie lapse jaoks sisse lülitatud, võidakse need andmed salvestada tema Google'i kontole. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lisateave<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + eeljagatud võti</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Kasutage oma Android-telefoni turvavõtmena</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Otsi teenusest <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Kõik võrguühenduseta andmed kustutatakse</translation>
|
||||
@ -7218,7 +7193,6 @@ Määratud toimingu eemaldamiseks vajutage määratud lülitit.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Laiendi parandamine</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Installige kasutaja sertifikaat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Ekraanipilti ei õnnestunud salvestada</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Sisesta parool</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Uus kaust</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Klõpsake nähtavaks muutmiseks, et teiega saaks jagada</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Atseden hartzeko garaia izango da laster</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Sortze-data</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Beste Google-ren zerbitzu batzuk</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Ordenagailuko beste programa batek Chrome-ren funtzionamenduari eragin diezaiokeen luzapen bat gehitu du.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Zerbitzuetako langileak</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Sare ezagunak</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Diskoa beteta dago</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN sare irekia</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Arakatu gailuko edukia Fitxategiak aplikazioan.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Hizkuntza gehiago</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Abiarazitakoan, irakurri eta aldatu uneko webgunean dituzun datu guztiak</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Sarearen erabiltzaile-interfazeen erregistroak ikusteko, joan <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /> helbidera</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Xede-hizkuntza:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Sare-zerbitzuaren ataria dirudi</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Gelditu</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN kodeak ez datoz bat.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Erabiltzaile-kontu hau ez da gailua erregistratu den domeinukoa. Beste domeinu batean erregistratu ahal izateko, gailua berreskuratu behar duzu.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="131364520783682672">Maiuskula-blokeoa</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Webgune guztietan amaituko da saioa, baita irekita dauden fitxetan ere</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Laster-markak, historia eta bestelako ezarpenak Google-ko kontuarekin sinkronizatuko dira.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN sarea</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Tokiko sarea, ez ibiltaritza</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Bilatzen…</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Sinkronizazioa pausatuta dago</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos-eko zerbitzu-eskaerak</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB arazketa gaitzeko, <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailua berrabiarazi behar da. Desgaitzeko, jatorrizko ezarpenak berrezarri behar dira.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Kokapenerako sarbidea behar duten eginbideek ez dute funtzionatuko</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Atebidea</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Oraintxe eguneratu da</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Gaitu pantailako teklatua</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Ni izan naiz.</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1102,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Eman arazo baten berri</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN kodea edo pasahitza</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Ez dago Interneteko konexiorik</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Ezarpen hau <ph name="OWNER_EMAIL" /> erabiltzailearena da.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Arte-galeria kategoriako album bat gutxienez hautatu behar da</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Editatu karpetaren izena</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1930,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Konexiorik gabe egon da hilabete baino gehiago</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Ez utzi webguneei gailuko fitxategiak eta karpetak editatzen</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Chrome erabiltzeko, hasi saioa</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Sare-zerbitzuaren atari bat hauteman da</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Gehitu zerrendan</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Leheneratu</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Konfiguratu hatz-marka</translation>
|
||||
@ -3052,7 +3045,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnostikatu</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Pasahitza gailu honetan eta Google-ko kontuan gorde da</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Iragarkiak blokeatuta daude iragarki oztopatzaileak edo iruzurrezkoak erakusten dituzten webguneetan (gomendatua)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Azpisare-maskara</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Bilatu <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> erabilita edo idatzi URL bat</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktibo duela <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> egun</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desegin taldea</translation>
|
||||
@ -3180,7 +3172,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Datu-baseen biltegiratzea</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Arkatzarekin marrazteko aplikazioa</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Joan hona: <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Proxy-autentifikazioa behar da</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Kudeatzaileak (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) soilik alda ditzake aplikazioak eta luzapenak.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Zerbitzari hauek identifikatzen dituzten ziurtagiriak dituzu erregistratuta</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Memoriaren kudeaketa</translation>
|
||||
@ -3275,7 +3266,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatikoki abiarazia)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Gurasoen saio-hasiera</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Kudeatzaileak (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) erabilera eta historia ikuska ditzake chrome.com helbidean.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + erabiltzaile-ziurtagiria</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Inaktibo egoeratik irtetean, erakutsi pantaila blokeatua</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Irten <ph name="PRODUCT_NAME" />-tik</translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Berrezarri ezarpenak</translation>
|
||||
@ -3546,7 +3536,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Pasahitz okerra</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Dagoen arakatze-saioan irekitzen.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Ez utzi webguneei mugimendu- eta argi-sentsoreak erabiltzen</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Taldearen izena</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Ortografia-zuzentzailea ez dago erabilgarri hautatu dituzun hizkuntzetan</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editatu webgunea</translation>
|
||||
@ -3580,7 +3569,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Hirugarrenen batek gehitu du</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Gehitu txartel bat</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Ezin izan da egiaztatu kontua. Saiatu berriro edo berrabiarazi Chromebook-a.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Zerbitzariaren ostalari-izena</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 RSA enkriptatzearekin</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Ezin dute egin kameraren posizioaren jarraipena</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Komunikatu aplikazio lankide natiboekin</translation>
|
||||
@ -3746,7 +3734,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Jarraitu deskargatzen</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180"><ph name="DISPLAY_ID" /> pantaila</translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Bilatzen</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Zure kontuak</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">I&reki aurretik itxitako fitxa</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Orriak ez du erabiltzen <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
@ -4086,7 +4073,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktibatzen</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Idatzi PIN kode berria</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Partekatu fitxategiak ingurukoekin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Irudiak blokeatuta daude</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Kendu <ph name="SUGGESTION_NAME" /> iradokizuna</translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939"><ph name="MONTH_AND_YEAR" /> arte jasoko ditu gailuak software- eta segurtasun-eguneratze automatikoak. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4160,7 +4146,6 @@ Haurrak ikastetxean ez badu Chromebook-ik erabiltzen, edo nahiago baduzu etxean
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&Laguntza-zentroa</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Irakurketa-zerrenda aurkituko duzu hemen</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> aplikazioaren bidez inprimatzera bidaltzen dituzun dokumentuak <ph name="APP_NAME" /> aplikazioak irakur ditzake.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Atariaren egoera</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Ez da aurkitu USB bidezko gailurik</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">Go&rde audioa honela…</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Aldatze-data</translation>
|
||||
@ -4786,7 +4771,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Letrak</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> fitxategi</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Aktibatu sare mugikorra</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">EBP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Erakutsi Hasiera botoia</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Fabrikako ezarpenak berrezartzearen ilustrazioa</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Ezin izan zaio utzi karpeta partekatzeari, aplikazio bat ari delako hura erabiltzen. Linux ixten den hurrengoan utziko zaio karpeta partekatzeari.</translation>
|
||||
@ -5363,7 +5347,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="713888829801648570">Ezin izan da pasahitza egiaztatu ez zaudelako Internetera konektatuta.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> mikrofonoa erabiltzen ari da</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Ezin izan da hasi saioa, ezin izan direlako eskuratu kontuaren xehetasunak. Jarri administratzailearekin harremanetan edo saiatu berriro.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Konektatzen</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Ez dago aplikaziorik erabilgarri</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Saiatu berriro</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Azken 24 orduetakoak</translation>
|
||||
@ -5531,7 +5514,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Teklatuaren behealdean ezkerretara dagoen tekla da hatz-marken sentsorea. Uki ezazu edozein hatzekin leuntasunez.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Sarearen erregistroak</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN deskonektatu da</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Laster-marken menua</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> orri <ph name="PRINTER_NAME" /> inprimagailura</translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584"><ph name="PLUGIN_NAME" /> exekutatzeko, egin iezaiozu klik eskuineko botoiarekin</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Duela <ph name="HOURS" /> ordu eguneratu da</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5530,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Hasiera-ordua</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Kokapena desaktibatzeko, desaktibatu gailu honetako kokapen-ezarpen nagusia. Bestela, desaktibatu kokapena zehazteko wifi-sareak, sare mugikorrak eta sentsoreak erabiltzeko aukera kokapen-ezarpenetan.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Kudeatu USB bidezko gailuak</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Eguneratu gailua ordubeteko epean}other{Eguneratu gailua # orduko epean}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Mugitzen ari denean, nabarmendu saguaren erakuslea</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Jarraitu sentsoreetarako sarbidea blokeatzen</translation>
|
||||
@ -5659,7 +5640,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Zerbitzariaren CA ziurtagiria</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Ez duzu duela gutxi hartutako WebRTC testu-erregistrorik.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416">Fitxa honetako edukiei argazkia ateratzeko baimena eskatzen ari da <ph name="TARGET_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 helbidea</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape ziurtagiri mota</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Webgune hau bisitatu izana erregistratu egingo da segurtasun-giltzan.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Ireki deskargen karpeta</translation>
|
||||
@ -5945,7 +5925,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Deskarga arriskutsu bat blokeatu da</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Pantailako teklatua ezin da erabili Linux-erako aplikazioetan oraindik</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Gai berria gehitu da (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA edo RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome-ren sinkronizazioa</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opiatu bideoaren helbidea</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Ziur helbidea kendu nahi duzula?</translation>
|
||||
@ -6014,7 +5993,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Gailuan dituzun datuak ezabatu egingo dira gailua berrabiarazten duzunean</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Ikusi kontua</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Hornitzaile mota</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Azken inprimagailuak</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM sareak</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Bikoiztu</translation>
|
||||
@ -6122,7 +6100,6 @@ Luzapena: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Gakoen fitxategia: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sortzeko beharko duzu.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Tresna-barra</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Ez dago sarerik</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Inprimagailuaren konfigurazio aurreratua</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ez dago jada erabilgarri</translation>
|
||||
@ -6445,7 +6422,6 @@ Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sor
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Hitz egin</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Desaktibatu webguneko audioa}other{Desaktibatu webguneetako audioa}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">WEP gako okerra</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Ostalari gehigarriak</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostini-ko direktorio partekatuak</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Webgune honetako hirugarrenen cookieak barne</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Erakundeak kudeatzen du</translation>
|
||||
@ -6533,7 +6509,6 @@ Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sor
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Aurretik webgune honetatik fitxategiak deskargatu badituzu ere, baliteke webgunea aldi baterako segurtasunik ez izatea (hackeatuta egotea). Saiatu geroago deskargatzen fitxategia.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089"><ph name="VENDOR_NAME" /> saltzailearen identifikatu ezin den gailua</translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Berretsi USB gailuak atzitzeko baimena</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP helbidea</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Handitu</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Iradokizun pertsonalak zure kontuan soilik agertzen dira</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">"<ph name="UPDATED_APPS" />" aplikazio espezializatuak eguneratu egin dira. Berrabiarazi gailua eguneratze-prozesua osatzeko.</translation>
|
||||
@ -6695,7 +6670,6 @@ Esleipena kentzeko, sakatu esleitutako erabilerraztasun-etengailu bat.</translat
|
||||
<translation id="867085395664725367">Aldi baterako errore bat gertatu da zerbitzarian.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Bilatu Interneten…</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Zerbitzariaren arazoa</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Aurrez partekatutako gakoa</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Garbitu idatzitakoa</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Potentzia txikiko kargagailua konektatu da</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Tolestu guztiak…</translation>
|
||||
@ -6811,7 +6785,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Leiho berria</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Ez itzuli inoiz webgune hau</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Lehenetsia</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Hornitzailearen izena</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Honetarako inprimagailuak erakusten</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Ez al du funtzionatzen webguneak?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Ireki fitxa berri bat klik bakarrarekin</translation>
|
||||
@ -7007,7 +6980,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" /> eta <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Baimendu webgune guztietan</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Egiaztatu berriro</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Maiztasuna</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> sarea. <ph name="NETWORK_NAME" /> (<ph name="CONNECTION_STATUS" />). Seinalearen indarra % <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />. Administratzaileak kudeatua. Xehetasunak.</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Inprimagailu ezezagun baterako jakinarazpena jaso da.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Egin ez ikusi</translation>
|
||||
@ -7177,7 +7149,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Webguneak pantaila parteka dezake</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Hasi saioa haurraren Google-ko kontuan</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Bidali erabilera- eta diagnostiko-datuak. Gailu honek automatikoki bidaltzen dizkio Google-ri diagnostikoak eta gailu zein aplikazioen erabilerari buruzko datuak. Informazio hori ez da erabiliko haurra identifikatzeko eta, hari esker, sistemaren eta aplikazioen egonkortasuna hobetuko da, besteak beste. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak izango dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei laguntzeko (adibidez, Android-en garatzaileei). Haurraren kontuko Sareko eta aplikazioetako jarduera gehigarriak ezarpena aktibatuta badago, baliteke datu horiek haren Google-ko kontuan gordetzea. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lortu informazio gehiago<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + aurrez partekatutako gakoa</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Erabili Android-eko telefonoa segurtasun-giltza gisa</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Bilatu <ph name="SEARCH_ENGINE" /> zerbitzuaren bidez</translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Garbitu egingo dira konexiorik gabe erabiltzeko datu guztiak</translation>
|
||||
@ -7216,7 +7187,6 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak.
|
||||
<translation id="93766956588638423">Konpondu luzapena</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Instalatu erabiltzaile-ziurtagiri bat.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Ezin izan da pantaila-argazkia gorde</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Idatzi pasaesaldia</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Karpeta berria</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Egin klik zure gailua ikusgai egon dadin, beste gailuak edukia zurekin parteka dezan</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">تقریباً زمان استراحت است</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">ایجاد شد</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">سایر سرویسهای Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">برنامه دیگری در رایانه شما یک افزونه اضافه کرده است که ممکن است نحوه کارکرد Chrome را تغییر دهد.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">کارمندان سرویس</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">شبکههای شناختهشده</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">دیسک پر است</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">باز کردن VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">محتوای دستگاه را در برنامه Files کاوش کنید.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">زبانهای بیشتر</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">خواندن و تغییر همه دادههای شما در وبسایت کنونی هنگام فراخوانی</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">برای مشاهده گزارشهای رابط کاربری شبکه، <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /> را ببینید</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">زبان ترجمه:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">۱۶ برابر</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">احتمالاً درگاه مهمان وجود دارد</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">توقف</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">مقادیر پین مطابقت ندارند.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">این حساب کاربری متعلق به دامنهای که دستگاه در آن ثبت شده است، نیست. اگر میخواهید در دامنه دیگری ثبتنام کنید ابتدا باید دستگاه را بازیابی کنید.</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">از سیستم همه سایتها، ازجمله برگههایی که اکنون باز هستند خارج خواهید شد</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">نشانکها، سابقه و سایر تنظیماتتان با حساب Google شما همگام خواهند شد.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">شبکه اصلی، بدون فراگردی</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">در حال جستجو...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">همگامسازی موقتاً متوقف شده است</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">بلیتهای Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">برای فعالسازی اشکالزدایی ADB (پل اشکالزدایی android)، بازراهاندازی <ph name="DEVICE_TYPE" /> لازم است. برای غیرفعال کردن این تنظیم، باید به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">ویژگیهایی که به مکان شما نیاز دارند کار نخواهند کرد</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">دروازه</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">لحظاتی پیش بهروزرسانی شد</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">فعال کردن صفحهکلید مجازی</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">من بودم.</translation>
|
||||
@ -1105,7 +1100,6 @@
|
||||
<translation id="2220529011494928058">گزارش یک مشکل</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">پین یا گذرواژه</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />، <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">اتصال اینترنت وجود ندارد</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">این تنظیم به <ph name="OWNER_EMAIL" /> متعلق است.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">باید حداقل یک آلبوم از «گالری هنری» انتخاب شود</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">ویرایش نام پوشه</translation>
|
||||
@ -1934,7 +1928,6 @@
|
||||
<translation id="3154429428035006212">آفلاین برای مدت بیش از یک ماه</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">سایتها نمیتوانند فایلها و پوشههای دستگاه را ویرایش کنند</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">برای استفاده از Chrome، لطفاً به سیستم وارد شوید</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">درگاه مهمان شناسایی شد</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">افزودن به فهرست خواندن</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">بازیابی</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">ثبت اثرانگشت</translation>
|
||||
@ -3050,7 +3043,6 @@
|
||||
<translation id="4450974146388585462">تشخیص</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">گذرواژهتان در این دستگاه و در «حساب Google» شما ذخیره میشود</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">در سایتهایی که آگهیهای مزاحم یا گمراهکننده نشان میدهند مسدود شود (توصیه میشود)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">پوشش زیرشبکه</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> یا تایپ نشانی وب</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">آخرین فعالیت: <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> روز قبل</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">لغو گروهبندی</translation>
|
||||
@ -3178,7 +3170,6 @@
|
||||
<translation id="4590324241397107707">فضای ذخیرهسازی پایگاه داده</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">برنامه طراحی قلم</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&رفتن به <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">راستیآزمایی پروکسی مورد نیاز است</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">برنامهها و افزونهها فقط توسط مدیر (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) قابل تغییر هستند.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">گواهیهایی در فایل دارید که این سرورها را شناسایی میکنند</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">مدیریت فضای ذخیرهسازی</translation>
|
||||
@ -3273,7 +3264,6 @@
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(اجرای خودکار)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">ورود ولی به سیستم</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">استفاده و سابقه میتواند توسط مدیر (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) در chrome.com بازدید شود.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + گواهی کاربر</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">نمایش صفحه قفل هنگام بیدار شدن از حالت خواب</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">خروج از <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">بازیابی تنظیمات</translation>
|
||||
@ -3544,7 +3534,6 @@
|
||||
<translation id="5045550434625856497">گذرواژه نادرست</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">درحال باز شدن در جلسه مرورگر کنونی.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">استفاده از حسگرهای نوری و حرکتی توسط سایتها مسدود شود</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">نام گروه</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">غلط گیر املا از زبانهایی که انتخاب کردهاید پشتیبانی نمیکند.</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">ویرایش سایت</translation>
|
||||
@ -3578,7 +3567,6 @@
|
||||
<translation id="5087249366037322692">توسط یک شخص ثالث اضافه شده است</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">افزودن کارت</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">حسابتان به تأیید نرسید. لطفاً دوباره امتحان کنید یا Chromebook خود را بازراهاندازی کنید.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">نام سرور میزبان</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 با رمزگذاری RSA</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">اجازه ندارد موقعیت دوربین را ردیابی کند</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">ارتباط با برنامههای بومی همکار</translation>
|
||||
@ -3744,7 +3732,6 @@
|
||||
<translation id="5284445933715251131">ادامه بارگیری</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">نمایشگر <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">اسکن کردن</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">حسابهای شما</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">با&ز کردن مجدد برگه بسته</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">صفحه به زبان <ph name="LANGUAGE" /> نیست</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4072,6 @@
|
||||
<translation id="5669267381087807207">فعالسازی</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">پین جدید را وارد کنید</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">همرسانی فایلها با افراد اطرافتان <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">تصویرها مسدود شدند</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">برداشتن پیشنهاد <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">این دستگاه بهروزرسانیهای نرمافزار و امنیتی خودکار را تا <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> دریافت میکند. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4159,7 +4145,6 @@
|
||||
<translation id="5756163054456765343">مرکز را&هنمایی</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">فهرست مطالعه را اینجا خواهید دید</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">اسنادی که از طریق <ph name="APP_NAME" /> برای چاپ ارسال میکنید، میتوانند توسط <ph name="APP_NAME" /> خوانده شوند.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">وضعیت درگاه</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">هیچ دستگاه USB پیدا نشد</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">ذ&خیره فایل صوتی بهعنوان...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">تاریخ تغییر</translation>
|
||||
@ -4785,7 +4770,6 @@
|
||||
<translation id="6468485451923838994">قلمها</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> فایل</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">روشن کردن شبکه تلفن همراه</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">نمایش دکمه صفحه اصلی</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">تصویر Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">لغو همرسانی امکانپذیر نیست زیرا برنامهای از این پوشه استفاده میکند. دفعه بعد که Linux را خاموش کنید، پوشه لغو همرسانی میشود.</translation>
|
||||
@ -5362,7 +5346,6 @@
|
||||
<translation id="713888829801648570">متأسفیم، گذرواژهتان قابل تأیید نیست، زیرا آفلاین هستید.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> درحال استفاده از میکروفون است</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">به دلیل اینکه جزئيات حساب شما بازیابی نشد، ورود به سیستم ناموفق بود. لطفاً با سرپرستتان تماس بگیرید یا دوباره امتحان کنید.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">در حال اتصال</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">هیچ برنامهای دردسترس نیست</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">سعی مجدد</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">۲۴ ساعت گذشته</translation>
|
||||
@ -5530,7 +5513,6 @@
|
||||
<translation id="7354341762311560488">حسگر اثر انگشت، پایینترین کلید سمت راست در صفحهکلید است. با یکی از انگشتهایتان آن را بهآرامی لمس کنید.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">گزارشهای شبکه</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN قطع است</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">منوی نشانکها</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> صفحه در <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">برای اجرای <ph name="PLUGIN_NAME" /> کلیک راست کنید</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667"><ph name="HOURS" /> ساعت قبل بهروزرسانی شد</translation>
|
||||
@ -5547,7 +5529,6 @@
|
||||
<translation id="7371006317849674875">زمان شروع</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">میتوانید با خاموش کردن تنظیم اصلی «مکان» در این دستگاه، «مکان» را خاموش کنید. میتوانید در تنظیمات مکان، استفاده از Wi-Fi، شبکه تلفن همراه، و حسگر را هم برای مکان خاموش کنید.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">مدیریت دستگاههای USB</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{دستگاه را تا یک ساعت دیگر بهروزرسانی کنید}one{دستگاه را تا # ساعت دیگر بهروزرسانی کنید}other{دستگاه را تا # ساعت دیگر بهروزرسانی کنید}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">برجسته کردن نشانگر موشواره هنگامی که حرکت میکند</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">دسترسی به حسگر همچنان مسدود شود</translation>
|
||||
@ -5658,7 +5639,6 @@
|
||||
<translation id="7497215489070763236">گواهینامه مرکز صدور گواهی سرور</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">هیچ گزارش نوشتاری WebRTC که اخیراً ثبت شده باشد ندارید.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> اجازه میخواهد تا محتوای این برگه را ثبت کند.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">نشانی IPv6</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">نوع گواهی Netscape</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">سابقه بازدیدتان از این سایت در کلید امنیتیتان نگهداری میشود.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">باز کردن پوشه بارگیریها</translation>
|
||||
@ -5943,7 +5923,6 @@
|
||||
<translation id="7815680994978050279">بارگیری خطرناک مسدود شد</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">صفحهکلید مجازی، هنوز در برنامههای Linux کار نمیکند</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">طرحهای زمینه جدید اضافه شده (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA یا RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">همگامسازی Chrome</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">کپی آدرس ویدئو</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">مطمئنید میخواهید این نشانی را حذف کنید؟</translation>
|
||||
@ -6013,7 +5992,6 @@
|
||||
<translation id="7880823633812189969">وقتی بازراهاندازی کنید، دادههای محلی حذف میشود</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">مشاهده حساب</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">نوع ارائهدهنده</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">مقصدهای اخیر</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">سیمکارت داخلی</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">کپیبرداری</translation>
|
||||
@ -6121,7 +6099,6 @@
|
||||
فایل کلید: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
فایل کلید خود را در جای امن نگه دارید. برای ایجاد نسخههای جدید برنامهٔ افزودنی خود به آن نیاز دارید.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">نوارابزار</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">بدون شبکه</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">پیکربندی پیشرفته چاپگر</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> دیگر دردسترس نیست.</translation>
|
||||
@ -6445,7 +6422,6 @@
|
||||
<translation id="8371695176452482769">اکنون صحبت کنید</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{بیصدا کردن سایت}one{بیصدا کردن سایتها}other{بیصدا کردن سایتها}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">کلید WEP نادرست</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">میزبانهای اضافی</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">فهرستهای راهنمای همرسانیشده Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">شامل کوکیهای شخص ثالث در این سایت میشود</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">توسط سازمانتان مدیریت میشود</translation>
|
||||
@ -6533,7 +6509,6 @@
|
||||
<translation id="8480082892550707549">حتی اگر قبلاً از این سایت فایلهایی را بارگیری کرده باشید، این سایت ممکن است بهطور موقت غیرایمن باشد (هک شده باشد). این فایل را بعداً بارگیری کنید.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">دستگاه نامشخص از <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">تأیید مجوز USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">نشانی IP</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">بزرگنمایی</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">پیشنهادهای شخصی فقط در حساب شما نمایش داده میشوند</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">برنامههای کیوسک زیر «<ph name="UPDATED_APPS" />» بهروز شدهاند. لطفاً برای تکمیل فرآیند بهروزرسانی دستگاه را مجدداً راهاندازی کنید.</translation>
|
||||
@ -6695,7 +6670,6 @@
|
||||
<translation id="867085395664725367">خطای موقت سرور رخ داد.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">جستجوی وب…</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">مشکل سرور</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">کلید ازپیش همرسانیشده</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">پاک کردن ورودی</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">شارژر برق متصل شده ضعیف است</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">کوچک کردن همه...</translation>
|
||||
@ -6812,7 +6786,6 @@
|
||||
<translation id="8795916974678578410">پنجرهٔ جدید</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">این سایت هرگز ترجمه نشود</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">پیشفرض</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">نام ارائهدهنده</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">نمایش مقصدها برای</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">سایت کار نمیکند؟</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">با یک کلیک، برگه جدیدی باز کنید</translation>
|
||||
@ -7008,7 +6981,6 @@
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />، <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />، <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">در همه وبسایتها مجاز باشد</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">بررسی مجدد</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">فرکانس</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قدرت سیگنال <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />٪، تحتمدیریت سرپرست، جزئیات</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">یک اعلان برای یک چاپگر ناشناس دریافت شد.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">نادیده گرفتن</translation>
|
||||
@ -7178,7 +7150,6 @@
|
||||
<translation id="9180380851667544951">سایت میتواند صفحهنمایشتان را همرسانی کند</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">ورود به سیستم با «حساب Google» فرزند</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">دادههای استفاده و عیبیابی را ارسال کنید. این دستگاه درحالحاضر بهصورت خودکار دادههای عیبیابی و دادههای استفاده از دستگاه و برنامه را برای Google ارسال میکند. این دادهها برای شناسایی فرزندتان استفاده نخواهند شد و به بهبود پایداری سیستم و برنامه و موارد دیگر کمک خواهد کرد. بعضی دادههای انبوه نیز به برنامهها و شرکای Google (مانند برنامهنویسهای Android) کمک میکند. اگر تنظیم «فعالیت وب و برنامه» تکمیلی برای فرزندتان روشن باشد، ممکن است این دادهها در حساب Google او ذخیره شود. <ph name="BEGIN_LINK2" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + کلید از قبل مشترک شده</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">استفاده از تلفن Android بهعنوان کلید امنیتی</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">هرنوع داده آفلاینی حذف خواهد شد</translation>
|
||||
@ -7217,7 +7188,6 @@
|
||||
<translation id="93766956588638423">تعمیر افزونه</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">لطفاً یک مجوز کاربر نصب کنید.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">نماگرفت ذخیره نشد</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">عبارت ورود را وارد کنید</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">پوشهٔ جدید</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">برای اینکه همرسانی انجام شود، با کلیک کردن خود را نمایان کنید</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Pian on tauon paikka</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Luotu</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Muut Google-palvelut</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Toinen tietokoneellasi oleva ohjelma on lisännyt laajennuksen, joka voi muuttaa Chromen toimintaa.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -221,7 +220,6 @@
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Tunnetut verkot</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Levy on täynnä</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Tutustu laitteen sisältöön Tiedostot-sovelluksen kautta.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Lisää kieliä</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">lukea ja muokata kaikkia avoimen verkkosivuston tietojasi kutsuttaessa</translation>
|
||||
@ -247,7 +245,6 @@
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Voit katsoa verkon UI-lokit täältä: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Käännöksen kieli:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">Mahdollinen captive portal</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Pysäytä</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">PIN-koodit eivät täsmää.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Tämä käyttäjätili ei kuulu verkkotunnukselle, jossa laite on otettu käyttöön. Jos haluat ottaa laitteen käyttöön eri verkkotunnuksessa, sinun tulee ensin suorittaa laitteen palauttaminen.</translation>
|
||||
@ -288,7 +285,6 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Sinut kirjataan ulos kaikilta sivustoilta, myös avoimilta välilehdiltä.</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Kirjanmerkkisi, historiasi ja muut asetukset synkronoidaan Google-tiliisi.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Kotiverkko, ei roaming-tilassa </translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Haetaan...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Synkronointi on keskeytetty</translation>
|
||||
@ -300,7 +296,6 @@
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Kerberos-tukipyyntö</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">ADB-virheenkorjauksen käyttöönottoa varten tämä <ph name="DEVICE_TYPE" /> on käynnistettävä uudelleen. Sen poistaminen käytöstä edellyttää tehdasasetusten palautusta.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Sijaintia edellyttävät ominaisuudet eivät enää toimi</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Yhdyskäytävä</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Päivitetty juuri nyt</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">Ota näyttönäppäimistö käyttöön</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Käytä nykyistä profiilia.</translation>
|
||||
@ -1107,7 +1102,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Ilmoita ongelmasta</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN-koodi tai salasana</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Ei internetyhteyttä</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Tämä asetus kuuluu käyttäjälle <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Ainakin yksi Taidegalleria-albumi on valittava</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">Muokkaa kansion nimeä</translation>
|
||||
@ -1936,7 +1930,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Offline-tilassa yli kuukauden</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">Estä sivustoja muokkaamasta laitteella olevia tiedostoja ja kansioita</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Kirjaudu sisään käyttääksesi Chromea</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">Captive portal havaittu</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Lisää lukulistalle</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Palauta</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">Määritä sormenjälki</translation>
|
||||
@ -3049,7 +3042,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="4450974146388585462">Diagnosoi</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Salasanasi on tallennettu tälle laitteelle ja Google-tilillesi</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Estä sivustoilla, jotka näyttävät häiritseviä tai harhaanjohtavia mainoksia (suositus)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Aliverkon maski</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Tee <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />-haku tai kirjoita URL-osoite</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiivinen <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> päivää sitten</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Poista ryhmittely</translation>
|
||||
@ -3177,7 +3169,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Tietokannan tallennustila</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">Näyttökynä piirrossovellus</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Siirry osoitteeseen <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Välityspalvelimen todennus vaaditaan</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Vain ylläpitäjä (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) voi muokata sovelluksia ja laajennuksia.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Olet tallentanut seuraavat palvelimet tunnistavat varmenteet</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Tallennustilan hallinta</translation>
|
||||
@ -3272,7 +3263,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(käynnistyy automaattisesti)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Vanhemman sisäänkirjautuminen</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Hallinnoija (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) voi tarkkailla tämän käyttäjän käyttö- ja historiatietoja osoitteessa chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + käyttäjävarmenne</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Näytä lukitusnäyttö, kun laite poistuu virransäästötilasta</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Sulje <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Palauta asetukset</translation>
|
||||
@ -3543,7 +3533,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Väärä salasana</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Avataan nykyisessä selainistunnossa</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Estä sivustoja käyttämästä liike- ja valotunnistimia.</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Ryhmän nimi</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Tekstistä puheeksi</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Oikeinkirjoituksen tarkistusta ei tueta valitsemillasi kielillä</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Muokkaa sivustoa</translation>
|
||||
@ -3577,7 +3566,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Kolmannen osapuolen lisäämä</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Lisää kortti</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Tilisi vahvistus epäonnistui. Yritä uudelleen tai käynnistä Chromebook uudelleen.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Palvelimen isäntänimi</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 ja RSA-salaus</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Kameran asennon seuraaminen kielletty</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Kommunikoida yhteistyötä tekevien natiivisovellusten kanssa</translation>
|
||||
@ -3743,7 +3731,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Jatka latausta</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Näyttö <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Etsitään</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Tilisi</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">Avaa sulj&ettu välilehti uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Eikö sivua ole kirjoitettu tällä kielellä: <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4071,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Aktivoidaan</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Anna uusi PIN-koodi</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Jaa tiedostoja lähellä oleville henkilöille. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Kuvat estetty</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Poista ehdotus <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Tämä laite saa automaattisia ohjelmisto- ja tietoturvapäivityksiä <ph name="MONTH_AND_YEAR" /> asti. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4158,7 +4144,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Ohj&ekeskus</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Näet lukulistasi täällä</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> voi lukea dokumentteja, jotka lähetät tulostettavaksi sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> kautta.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Portaalitila</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">USB-laitteita ei löytynyt.</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">T&allenna audiotiedosto nimellä...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Muokkauspäivämäärä</translation>
|
||||
@ -4786,7 +4771,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Fontit</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> tiedostoa</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">Laita mobiiliverkko päälle</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Näytä Etusivu-painike</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Kuva Powerwashista</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Jakamista ei voitu peruuttaa, koska sovellus käyttää tätä kansiota. Kansion jakaminen perutaan seuraavan kerran, kun Linux sammutetaan.</translation>
|
||||
@ -5363,7 +5347,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="713888829801648570">Salasanaasi ei voi vahvistaa, koska olet offline-tilassa.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585"><ph name="APP_NAME" /> käyttää mikrofonia</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Sisäänkirjautuminen epäonnistui, koska tilitietojasi ei löytynyt. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai yritä uudelleen.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Yhdistetään</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Ei sovelluksia</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Yritä uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Viimeiset 24 tuntia</translation>
|
||||
@ -5531,7 +5514,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Sormenjälkitunnistin on näppäimistön vasemmassa alakulmassa. Kosketa sitä kevyesti millä tahansa sormella.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Verkon lokitiedostot</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">VPN-yhteys katkaistu</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Kirjanmerkkivalikko</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sivua tulostimeen <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">Suorita <ph name="PLUGIN_NAME" /> klikkaamalla tätä kakkospainikkeella.</translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Päivitetty <ph name="HOURS" /> t sitten</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5530,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Aloitusaika</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Voit laittaa sijainnin pois päältä laittamalla tämän laitteen sijaintiasetuksen pois päältä. Voit myös avata sijaintiasetukset ja laittaa pois päältä Wi-Fi- ja mobiiliverkkojen käytön sijainnin määrityksessä sekä Wi-Fi- ja Bluetooth-hakemisen.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">USB-laitteiden valinnat</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{Päivitä laite tunnin kuluessa}other{Päivitä laite # tunnin kuluessa}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">Korosta hiiren osoitinta, kun se liikkuu</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Estä edelleen tunnistimien käyttö</translation>
|
||||
@ -5659,7 +5640,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7497215489070763236">Palvelimen CA-varmenne</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Sinulla ei ole äskettäin tallennettuja WebRTC-tekstilokeja.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416"><ph name="TARGET_NAME" /> pyytää lupaa ottaa kuvakaappaus tämän välilehden sisällöstä</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6-osoite</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Netscape-varmennetyyppi</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Tieto käynnistäsi tällä sivustolla tallentuu suojausavaimeesi.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Avaa latauskansio</translation>
|
||||
@ -5944,7 +5924,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Vaarallinen lataus estettiin</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Näyttönäppäimistö ei vielä toimi Linux-sovelluksissa</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Uusi teema lisätty (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA tai RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chromen synkronointi</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opioi videon osoite</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Haluatko varmasti poistaa tämän osoitteen?</translation>
|
||||
@ -6013,7 +5992,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Paikallinen data poistetaan uudelleenkäynnistyksen yhteydessä</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Näytä tili</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Palveluntarjoajan tyyppi</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Uusimmat kohteet</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Monista</translation>
|
||||
@ -6121,7 +6099,6 @@ Laajennus: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Avaintiedosto: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda uusia laajennusversioita.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Työkalupalkki</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Ei verkkoa</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Tulostimen lisämääritykset</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764"><ph name="PRINTER_NAME" /> ei ole enää käytettävissä</translation>
|
||||
@ -6445,7 +6422,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Puhu nyt</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Mykistä sivusto}other{Mykistä sivustot}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Väärä WEP-avain</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Muut isännät</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Crostinin jaetut hakemistot</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Mukaan lukien kolmannen osapuolen evästeet tällä sivustolla</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Organisaatiosi ylläpitämä</translation>
|
||||
@ -6533,7 +6509,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Vaikka olisit ladannut tiedostoja tältä sivustolta aiemmin, sivusto voi olla väliaikaisesti vaarallinen (hakkeroitu). Yritä ladata tämä tiedosto myöhemmin.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Tuntematon laite toimittajalta <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Vahvista USB:n käyttöoikeus</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP-osoite</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Lähennä</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Henkilökohtaisia ehdotuksia näytetään vain sinun tililläsi</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Seuraavat kioskisovellukset on päivitetty: <ph name="UPDATED_APPS" />. Suorita päivitys loppuun käynnistämällä laite uudelleen.</translation>
|
||||
@ -6695,7 +6670,6 @@ Paina määritettyä kytkintä, niin poistat sen määrityksen.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Väliaikainen palvelinvirhe</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Haku verkosta...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Palvelinvirhe</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Esijaettu avain</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">Tyhjennä teksti</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Pienitehoinen laturi kytketty</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Tiivistä kaikki...</translation>
|
||||
@ -6811,7 +6785,6 @@ Paina määritettyä kytkintä, niin poistat sen määrityksen.</translation>
|
||||
<translation id="8795916974678578410">Uusi ikkuna</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Älä käännä tätä sivustoa</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Oletus</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Palveluntarjoajan nimi</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Näytetään kohteita sähköpostiosoitteelle</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Eikö sivusto toimi?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Avaa uusi välilehti yhdellä klikkauksella.</translation>
|
||||
@ -7007,7 +6980,6 @@ Paina määritettyä kytkintä, niin poistat sen määrityksen.</translation>
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Salli kaikissa verkkosivustoissa</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Tarkista uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Taajuus</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalin vahvuus <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, järjestelmänvalvojan hallinnoima, lisätietoja</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Vastaanotti ilmoituksen tuntemattomasta tulostimesta.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Ohita</translation>
|
||||
@ -7177,7 +7149,6 @@ Paina määritettyä kytkintä, niin poistat sen määrityksen.</translation>
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Sivusto voi jakaa näyttösi</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Kirjaudu sisään lapsen Google-tilillä</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Lähetä käyttö- ja diagnostiikkadataa. Laite lähettää tällä hetkellä diagnostiikkadataa sekä laitteen ja sovellusten käyttödataa automaattisesti Googlelle. Dataa ei käytetä lapsesi henkilöllisyyden selvittämiseen – sen avulla parannetaan esimerkiksi järjestelmän ja sovellusten vakautta. Kootusta datasta on hyötyä myös Googlen sovelluksille ja kumppaneille, kuten Android-kehittäjille. Jos muun verkko- ja sovellustoiminnan asetus on lapsella käytössä, tätä dataa voidaan tallentaa hänen Google-tililleen. <ph name="BEGIN_LINK2" />Lue lisää<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + esijaettu avain</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Käytä Android-puhelinta suojausavaimena</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Hae hakukoneella <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Kaikki offline-data poistetaan</translation>
|
||||
@ -7216,7 +7187,6 @@ Paina määritettyä kytkintä, niin poistat sen määrityksen.</translation>
|
||||
<translation id="93766956588638423">Korjaa laajennus</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Asenna käyttäjävarmenne.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Anna tunnuslause</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Uusi kansio</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">Klikkaa, niin lähellä oleva laite voi jakaa sinulle sisältöä</translation>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<translation id="1061904396131502319">Halos oras na para magpahinga</translation>
|
||||
<translation id="1067048845568873861">Ginawa</translation>
|
||||
<translation id="1067922213147265141">Iba pang serbisyo ng Google</translation>
|
||||
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
|
||||
<translation id="1070377999570795893">Isa pang program sa iyong computer ang nagdagdag extension na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.
|
||||
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -222,7 +221,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="1234808891666923653">Mga Service Worker</translation>
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Mga kilalang network</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Puno na ang disk</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">I-explore ang content ng device sa app na Mga File.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Higit pang wika</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Basahin at baguhin ang lahat ng iyong data sa kasalukuyang website kapag na-invoke</translation>
|
||||
@ -248,7 +246,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="1264337193001759725">Para makita ang mga log ng UI ng network, tingnan ang: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Wika ng pagsasalin</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1270369111467284986">May pinaghihinalaang captive portal</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Hindi nagtutugma ang mga value ng PIN.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Ang user account na ito ay hindi pagmamay-ari ng domain kung saan nakatala ang device. Kung nais mong magpatala sa ibang domain, kailangan mo munang sumailalim sa pagbawi ng device.</translation>
|
||||
@ -289,7 +286,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313660246522271310">Masa-sign out ka sa lahat ng site, pati na rin sa mga nakabukas na tab</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">Isi-sync ang iyong mga bookmark, kasaysayan, at iba pang mga setting sa iyong Google Account.</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Home network, hindi roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Naghahanap...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Naka-pause ang pag-sync</translation>
|
||||
@ -301,7 +297,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="1327272175893960498">Mga ticket ng Kerberos</translation>
|
||||
<translation id="1327495825214193325">Para ma-enable ang pag-debug ng ADB, kinakailangang i-restart ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito. Kinakailangan sa pag-disable nito ang pag-reset sa mga factory setting.</translation>
|
||||
<translation id="1327794256477341646">Hindi gagana ang mga feature na nangangailangan ng iyong lokasyon</translation>
|
||||
<translation id="1327977588028644528">Gateway</translation>
|
||||
<translation id="1329584516321524826">Na-update ngayon lang</translation>
|
||||
<translation id="1330145147221172764">I-enable ang on-screen na keyboard</translation>
|
||||
<translation id="1331977651797684645">Ako ito.</translation>
|
||||
@ -807,6 +802,7 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="1867780286110144690">Ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ay handa nang kumpletuhin ang iyong pag-install</translation>
|
||||
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
|
||||
<translation id="1868553836791672080">Hindi available ang pagsusuri sa password sa Chromium</translation>
|
||||
<translation id="1869433484041798909">Button ng bookmark</translation>
|
||||
<translation id="187145082678092583">Mas kaunting app</translation>
|
||||
<translation id="1871534214638631766">Ipakita ang kaugnay na impormasyon kapag nag-right click ka sa o matagal mong pinindot ang content</translation>
|
||||
<translation id="1871615898038944731">Napapanahon ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
@ -838,6 +834,7 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="1900305421498694955">Puwedeng mangailangan ang mga app mula sa Google Play ng kumpletong access sa system ng file para mag-read at mag-write ng mga file sa mga external na storage device. Nakikita ng sinumang gumagamit ng external na drive ang mga file at folder na ginawa sa device. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="1901303067676059328">Piliin ang &lahat</translation>
|
||||
<translation id="1901396183631570154">Hindi ma-save ng Chrome ang mga password na ito sa iyong Google Account. Mase-save mo pa rin ang mga ito sa device na ito.</translation>
|
||||
<translation id="1903995858055162096">Hindi iyo ang device? Gamitin ang <ph name="BEGIN_LINK" />Guest mode<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="1905375423839394163">Pangalan ng Chromebook device</translation>
|
||||
<translation id="1906181697255754968">Karaniwang ina-access ng mga site ang mga file at folder sa iyong device para sa mga feature gaya ng awtomatikong pag-save sa trabaho mo</translation>
|
||||
<translation id="1906828677882361942">Huwag payagan ang anumang site na i-access ang mga serial port</translation>
|
||||
@ -1108,7 +1105,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="2220529011494928058">Mag-ulat ng isyu</translation>
|
||||
<translation id="2220572644011485463">PIN o password</translation>
|
||||
<translation id="2221261048068091179"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" /></translation>
|
||||
<translation id="2224337661447660594">Walang internet</translation>
|
||||
<translation id="2224444042887712269">Ang setting na ito ay kay <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
|
||||
<translation id="222447520299472966">Kailangang pumili ng hindi bababa sa isang album sa Art gallery</translation>
|
||||
<translation id="2224551243087462610">I-edit ang pangalan ng folder</translation>
|
||||
@ -1937,7 +1933,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="3154429428035006212">Offline nang mahigit sa isang buwan</translation>
|
||||
<translation id="3155072594963189910">I-block ang mga site sa pag-edit ng mga file at folder sa iyong device</translation>
|
||||
<translation id="3156531245809797194">Upang magamit ang Chrome, mag-sign in</translation>
|
||||
<translation id="315738237743207937">May na-detect na captive portal</translation>
|
||||
<translation id="3157387275655328056">Idagdag sa Listahan ng Babasahin</translation>
|
||||
<translation id="3157931365184549694">Ipanumbalik</translation>
|
||||
<translation id="3158033540161634471">I-set up ang iyong fingerprint</translation>
|
||||
@ -3053,7 +3048,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="4450974146388585462">I-diagnose</translation>
|
||||
<translation id="4451479197788154834">Naka-save ang iyong password sa device na ito at sa Google Account mo</translation>
|
||||
<translation id="4451757071857432900">Naka-block sa mga site na nagpapakita ng mga nakakasagabal o nakakapanlinlang na ad (inirerekomenda)</translation>
|
||||
<translation id="4453205916657964690">Subnet mask</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o mag-type ng URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktibo <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> (na) araw ang nakalipas</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">I-ungroup</translation>
|
||||
@ -3181,7 +3175,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="4590324241397107707">Storage ng database</translation>
|
||||
<translation id="4592891116925567110">App sa pagguhit gamit ang stylus</translation>
|
||||
<translation id="4593021220803146968">&Pumunta sa <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="4593212453765072419">Kinakailangan ang pagpapatunay ng proxy</translation>
|
||||
<translation id="4595560905247879544">Ang manager (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) lang ang may kakayahang magbago sa mga app at extension.</translation>
|
||||
<translation id="4596295440756783523">Mayroon kang mga certificate sa file na tutukoy sa mga server na ito</translation>
|
||||
<translation id="4598556348158889687">Pamamahala sa storage</translation>
|
||||
@ -3276,7 +3269,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(awtomatikong inilunsad)</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Pag-sign in ng magulang</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Masusuri ng tagapamahalang si ( <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ) ang paggamit at history sa chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificate ng user</translation>
|
||||
<translation id="4708794300267213770">Ipakita ang lock screen kapag pinagana mula sa pag-sleep</translation>
|
||||
<translation id="4708849949179781599">Quit <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4711638718396952945">Ipanumbalik ang mga setting</translation>
|
||||
@ -3547,7 +3539,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="5045550434625856497">Hindi wastong password</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Binubuksan sa kasalukuyang session ng browser.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">I-block ang paggamit ng mga site ng mga motion at light sensor</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Pangalan ng pangkat</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Hindi sinusuportahan ang spellcheck para sa mga pinili mong wika</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">I-edit ang site</translation>
|
||||
@ -3581,7 +3572,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="5087249366037322692">Idinagdag ng isang third-party</translation>
|
||||
<translation id="5087580092889165836">Magdagdag ng card</translation>
|
||||
<translation id="5087926280563932024">Hndi ma-verify ang iyong account. Pakisubukang muli o i-restart ang Chromebook mo.</translation>
|
||||
<translation id="5088172560898466307">Hostname ng server</translation>
|
||||
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 na May RSA Encryption</translation>
|
||||
<translation id="5090637338841444533">Hindi pinapayagang i-track ang posisyon ng iyong camera</translation>
|
||||
<translation id="5094721898978802975">Makipag-ugnay sa mga nakikipagtulungang native na application</translation>
|
||||
@ -3747,7 +3737,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="5284445933715251131">Ituloy ang Pag-download</translation>
|
||||
<translation id="5285635972691565180">Display <ph name="DISPLAY_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="5286194356314741248">Nagsa-scan</translation>
|
||||
<translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation>
|
||||
<translation id="5287425679749926365">Ang iyong mga account</translation>
|
||||
<translation id="5288678174502918605">M&uling Buksan ang Nakasarang Tab</translation>
|
||||
<translation id="52895863590846877">Hindi <ph name="LANGUAGE" /> ang page</translation>
|
||||
@ -4088,7 +4077,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="5669267381087807207">Ina-activate</translation>
|
||||
<translation id="5669691691057771421">Ilagay ang bagong PIN</translation>
|
||||
<translation id="56702779821643359">Magbahagi ng mga file sa mga tao sa paligid mo. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5670702108860320605">BSSID</translation>
|
||||
<translation id="5671641761787789573">Na-block ang mga larawan</translation>
|
||||
<translation id="5671658447180261823">Alisin ang suhestyong <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="567587836466137939">Makakatanggap ang device na ito ng mga awtomatikong update sa software at seguridad hanggang <ph name="MONTH_AND_YEAR" />. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -4162,7 +4150,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Help center</translation>
|
||||
<translation id="5758631781033351321">Makikita mo rito ang iyong listahan ng babasahin</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Ang mga dokumentong ipinadadala mo upang i-print sa pamamagitan ng <ph name="APP_NAME" /> ay maaaring buksan ng <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5760715441271661976">Status ng Portal</translation>
|
||||
<translation id="5763751966069581670">Walang nahanap na USB device</translation>
|
||||
<translation id="5764483294734785780">I-sa&ve ang audio bilang...</translation>
|
||||
<translation id="57646104491463491">Petsa nang Binago</translation>
|
||||
@ -4788,7 +4775,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="6468485451923838994">Mga Font</translation>
|
||||
<translation id="6468773105221177474"><ph name="FILE_COUNT" /> (na) File</translation>
|
||||
<translation id="6469557521904094793">I-on ang Cellular network</translation>
|
||||
<translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
|
||||
<translation id="6472893788822429178">Ipakita ang button na Home</translation>
|
||||
<translation id="6473842110411557830">Paglalarawan ng powerwash</translation>
|
||||
<translation id="6474498546677193336">Hindi ma-unshare dahil ginagamit ng isang application ang folder na ito. Ia-unshare ang folder kapag na-shut down ang Linux.</translation>
|
||||
@ -5365,7 +5351,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="713888829801648570">Paumanhin, hindi ma-verify ang iyong password dahil offline ka.</translation>
|
||||
<translation id="7139627972753429585">Ginagamit ng <ph name="APP_NAME" /> ang iyong mikropono</translation>
|
||||
<translation id="7141105143012495934">Hindi nakapag-sign dahil hindi maibalik ang mga detalye ng iyong account. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator o subukang muli.</translation>
|
||||
<translation id="7143207342074048698">Kumokonekta</translation>
|
||||
<translation id="7143358760238281735">Walang available na app</translation>
|
||||
<translation id="7144878232160441200">Subukang muli</translation>
|
||||
<translation id="7149893636342594995">Nakalipas na 24 na oras</translation>
|
||||
@ -5454,6 +5439,7 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7251346854160851420">Default na wallpaper</translation>
|
||||
<translation id="7253521419891527137">&Matuto nang Higit Pa</translation>
|
||||
<translation id="7254951428499890870">Sigurado ka bang gusto mong ilunsad ang "<ph name="APP_NAME" />" sa diagnostic mode?</translation>
|
||||
<translation id="725497546968438223">Button ng folder ng bookmark</translation>
|
||||
<translation id="7255002516883565667">Sa ngayon, may isa kang card na magagamit lang sa device na ito</translation>
|
||||
<translation id="7255935316994522020">Ilapat</translation>
|
||||
<translation id="7256069762010468647">Ginagamit ng site ang iyong camera</translation>
|
||||
@ -5533,7 +5519,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7354341762311560488">Ang sensor para sa fingerprint ay ang key sa kaliwang bahagi sa ibaba ng iyong keyboard. Pindutin ito nang magaan gamit ang alinmang daliri.</translation>
|
||||
<translation id="7356908624372060336">Mga Log ng Network</translation>
|
||||
<translation id="735745346212279324">Nakadiskonekta ang VPN</translation>
|
||||
<translation id="7360183604634508679">Menu ng mga bookmark</translation>
|
||||
<translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> (na) page sa <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7361297102842600584">I-right click upang patakbuhin ang <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7363117941401515667">Na-update <ph name="HOURS" /> (na) oras ang nakalipas</translation>
|
||||
@ -5550,7 +5535,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7371006317849674875">Oras ng pagsisimula</translation>
|
||||
<translation id="7371490947952970241">Puwede mong i-off ang Lokasyon sa pamamagitan ng pag-off sa pangunahing setting ng Lokasyon sa device na ito. Puwede mo ring i-off ang paggamit ng Wi-Fi, mga mobile network, at mga sensor para sa lokasyon sa mga setting ng lokasyon.</translation>
|
||||
<translation id="7374376573160927383">Pamahalaan ang mga USB device</translation>
|
||||
<translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
|
||||
<translation id="7375235221357833624">{0,plural, =1{I-update ang device sa loob ng isang oras}one{I-update ang device sa loob ng # oras}other{I-update ang device sa loob ng # na oras}}</translation>
|
||||
<translation id="7376553024552204454">I-highlight ang cursor ng mouse kapag gumagalaw ito</translation>
|
||||
<translation id="7377451353532943397">Patuloy na i-block ang access sa sensor</translation>
|
||||
@ -5661,7 +5645,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7497215489070763236">CA certificate ng server</translation>
|
||||
<translation id="7497981768003291373">Wala kang kamakailang nakuhang log ng text ng WebRTC.</translation>
|
||||
<translation id="7498614236023455416">Humihingi ng pahintulot ang <ph name="TARGET_NAME" /> na i-capture ang mga content ng tab na ito.</translation>
|
||||
<translation id="7502658306369382406">IPv6 address</translation>
|
||||
<translation id="7503191893372251637">Uri ng Netscape Certificate</translation>
|
||||
<translation id="7503985202154027481">Itatabi sa iyong security key ang tala ng pagbisita mo sa site na ito.</translation>
|
||||
<translation id="750509436279396091">Buksan ang folder ng mga download</translation>
|
||||
@ -5718,6 +5701,7 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7564847347806291057">Tapusin ang proseso</translation>
|
||||
<translation id="7566118625369982896">Pamahalaan ang mga link ng app sa Play</translation>
|
||||
<translation id="756809126120519699">Na-clear ang data ng Chrome</translation>
|
||||
<translation id="756876171895853918">I-customize ang avatar</translation>
|
||||
<translation id="7568790562536448087">Ina-update</translation>
|
||||
<translation id="7569983096843329377">Itim</translation>
|
||||
<translation id="7571643774869182231">Hindi sapat ang storage para sa update</translation>
|
||||
@ -5947,7 +5931,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7815680994978050279">Na-block ang mapanganib na download</translation>
|
||||
<translation id="7817361223956157679">Hindi pa gumagana ang on-screen na keyboard sa mga app ng Linux</translation>
|
||||
<translation id="7818135753970109980">Nagdagdag ng bagong tema (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA o RSN)</translation>
|
||||
<translation id="7819992334107904369">Chrome sync</translation>
|
||||
<translation id="782057141565633384">K&opyahin ang address ng video</translation>
|
||||
<translation id="7822187537422052256">Sigurado ka bang gusto mong alisin ang address na ito?</translation>
|
||||
@ -6016,7 +5999,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="7880823633812189969">Ide-delete ang lokal na data kapag nag-restart ka</translation>
|
||||
<translation id="7881066108824108340">DNS</translation>
|
||||
<translation id="7881483672146086348">Tingnan ang Account</translation>
|
||||
<translation id="7882358943899516840">Uri ng provider</translation>
|
||||
<translation id="7885253890047913815">Mga Kamakailang Patutunguhan</translation>
|
||||
<translation id="7886605625338676841">eSIM</translation>
|
||||
<translation id="7887334752153342268">Doblehin</translation>
|
||||
@ -6124,7 +6106,6 @@ Extension: <ph name="EXTENSION_FILE" />
|
||||
Key File: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
|
||||
Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng mga bagong bersyon ng iyong extension.</translation>
|
||||
<translation id="8000020256436988724">Toolbar</translation>
|
||||
<translation id="8000066093800657092">Walang network</translation>
|
||||
<translation id="8002274832045662704">Advanced na configuration ng printer</translation>
|
||||
<translation id="8002670234429879764">Hindi na available ang <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
@ -6448,7 +6429,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8371695176452482769">Magsalita ngayon</translation>
|
||||
<translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{I-mute ang Site}one{I-mute ang Mga Site}other{I-mute ang Mga Site}}</translation>
|
||||
<translation id="8372369524088641025">Mahinang WEP key</translation>
|
||||
<translation id="8372477600026034341">Mga karagdagang host</translation>
|
||||
<translation id="8373652277231415614">Mga nakabahaging directory ng Crostini</translation>
|
||||
<translation id="8376384591331888629">Kasama ang third-party na cookies sa site na ito</translation>
|
||||
<translation id="8378714024927312812">Pinapamahalaan ng iyong organisasyon</translation>
|
||||
@ -6537,7 +6517,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8480082892550707549">Kahit na nakapag-download ka na ng mga file mula sa site na ito dati, maaaring pansamantalang hindi ligtas (na-hack) ang site. Subukang i-download ang file na ito sa ibang pagkakataon.</translation>
|
||||
<translation id="8480869669560681089">Hindi kilalang device mula sa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8481187309597259238">Kumpirmahin ang Pahintulot sa USB</translation>
|
||||
<translation id="8483248364096924578">IP address</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Mag-zoom In</translation>
|
||||
<translation id="8489156414266187072">Ipinapakita lang ang mga personal na suhestyon sa iyong account</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Na-update ang mga sumusunod na kiosk app "<ph name="UPDATED_APPS" />." Mangyaring i-reboot ang device upang makumpleto ang proseso ng pag-update.</translation>
|
||||
@ -6699,7 +6678,6 @@ Pumindot ng nakatalagang switch para alisin ang pagtatalaga.</translation>
|
||||
<translation id="867085395664725367">Nagkaroon ng pansamantalang error sa server.</translation>
|
||||
<translation id="8673026256276578048">Hanapan ang Web...</translation>
|
||||
<translation id="8673383193459449849">Problema sa server</translation>
|
||||
<translation id="8675354002693747642">Pre-shared key:</translation>
|
||||
<translation id="8676374126336081632">I-clear ang input</translation>
|
||||
<translation id="8676770494376880701">Nakakabit ang low-power charger</translation>
|
||||
<translation id="8677212948402625567">Tiklupin lahat...</translation>
|
||||
@ -6816,7 +6794,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
|
||||
<translation id="8797459392481275117">Huwag Kailanman Isalin Ang Site na Ito</translation>
|
||||
<translation id="8798099450830957504">Default</translation>
|
||||
<translation id="8798441408945964110">Pangalan ng provider</translation>
|
||||
<translation id="8800004011501252845">Nagpapakita ng mga patutunguhan para sa</translation>
|
||||
<translation id="8800034312320686233">Hindi gumagana ang site?</translation>
|
||||
<translation id="8803953437405899238">Magbukas ng bagong tab sa isang pag-click</translation>
|
||||
@ -7013,7 +6990,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="9002878223019487115"><ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_SENTENCE_START" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_1" />, <ph name="RECENT_PERMISSIONS_CHANGE_2" /></translation>
|
||||
<translation id="9003647077635673607">Payagan sa lahat ng website</translation>
|
||||
<translation id="9003677638446136377">Suriing muli</translation>
|
||||
<translation id="9003704114456258138">Frequency</translation>
|
||||
<translation id="9003940392834790328">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Pinapamahalaan ng iyong Administrator, Mga Detalye</translation>
|
||||
<translation id="9004952710076978168">Nakatanggap ng isang notification para sa isang hindi kilalang printer.</translation>
|
||||
<translation id="9008201768610948239">Balewalain</translation>
|
||||
@ -7183,7 +7159,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="9180380851667544951">Maaaring ibahagi ng site ang iyong screen</translation>
|
||||
<translation id="9186963452600581158">Mag-sign in gamit ang Google Account ng isang bata</translation>
|
||||
<translation id="9188732951356337132">Magpadala ng data ng paggamit at diagnostic na data. Sa kasalukuyan, ang device na ito ay awtomatikong nagpapadala ng diagnostic na data, data ng device, at data ng paggamit sa app sa Google. Hindi ito gagamitin para tukuyin ang pagkakakilanlan ng iyong anak, at makakatulong ito sa stability ng system at ng app, at sa iba pang pagpapahusay. Makakatulong din ang ilang pinagsama-samang data sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android. Kung naka-on ang karagdagang setting ng Aktibidad sa Web at App para sa iyong anak, maaaring ma-save ang data na ito sa kanyang Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Matuto Pa<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + paunang nakabahaging key</translation>
|
||||
<translation id="9198090666959937775">Gamitin ang iyong Android phone bilang security key</translation>
|
||||
<translation id="920045321358709304">Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
|
||||
<translation id="9201023452444595544">Maki-clear ang anumang offline na data</translation>
|
||||
@ -7222,7 +7197,6 @@ Inaatasan ka ng <ph name="DOMAIN" /> na panatilihing nakalagay ang iyong smart c
|
||||
<translation id="93766956588638423">Ayusin ang extension</translation>
|
||||
<translation id="938470336146445890">Mangyaring mag-install ng certificate ng user.</translation>
|
||||
<translation id="939252827960237676">Nabigong i-save ang screenshot</translation>
|
||||
<translation id="939519157834106403">SSID</translation>
|
||||
<translation id="939598580284253335">Ilagay ang passphrase</translation>
|
||||
<translation id="939736085109172342">Bagong folder</translation>
|
||||
<translation id="941070664607309480">I-click para maging visible para makapagbahagi ito sa iyo</translation>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user