Updating XTBs based on .GRDs from branch master
TBR=govind@chromium.org Change-Id: I9463d5bd0c777715411dc694968322ce8150188b Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2144400 Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org> Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org> Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#758005}
This commit is contained in:
Ben Mason
ash/strings
ash_strings_ar.xtbash_strings_bn.xtbash_strings_bs.xtbash_strings_ca.xtbash_strings_de.xtbash_strings_el.xtbash_strings_en-GB.xtbash_strings_es.xtbash_strings_fi.xtbash_strings_fil.xtbash_strings_gl.xtbash_strings_hi.xtbash_strings_hr.xtbash_strings_hu.xtbash_strings_id.xtbash_strings_is.xtbash_strings_it.xtbash_strings_ja.xtbash_strings_kk.xtbash_strings_mk.xtbash_strings_ml.xtbash_strings_mr.xtbash_strings_ms.xtbash_strings_my.xtbash_strings_nl.xtbash_strings_no.xtbash_strings_or.xtbash_strings_pa.xtbash_strings_pl.xtbash_strings_pt-BR.xtbash_strings_pt-PT.xtbash_strings_ro.xtbash_strings_si.xtbash_strings_sr-Latn.xtbash_strings_sr.xtbash_strings_sw.xtbash_strings_ta.xtbash_strings_te.xtbash_strings_th.xtbash_strings_uk.xtbash_strings_ur.xtbash_strings_vi.xtbash_strings_zh-CN.xtbash_strings_zh-HK.xtbash_strings_zh-TW.xtbash_strings_zu.xtb
chrome
app
resources
chromium_strings_zh-CN.xtbgenerated_resources_af.xtbgenerated_resources_am.xtbgenerated_resources_ar.xtbgenerated_resources_as.xtbgenerated_resources_az.xtbgenerated_resources_be.xtbgenerated_resources_bg.xtbgenerated_resources_bn.xtbgenerated_resources_bs.xtbgenerated_resources_ca.xtbgenerated_resources_cs.xtbgenerated_resources_da.xtbgenerated_resources_de.xtbgenerated_resources_el.xtbgenerated_resources_en-GB.xtbgenerated_resources_es-419.xtbgenerated_resources_es.xtbgenerated_resources_et.xtbgenerated_resources_eu.xtbgenerated_resources_fa.xtbgenerated_resources_fi.xtbgenerated_resources_fil.xtbgenerated_resources_fr-CA.xtbgenerated_resources_fr.xtbgenerated_resources_gl.xtbgenerated_resources_gu.xtbgenerated_resources_hi.xtbgenerated_resources_hr.xtbgenerated_resources_hu.xtbgenerated_resources_hy.xtbgenerated_resources_id.xtbgenerated_resources_is.xtbgenerated_resources_it.xtbgenerated_resources_iw.xtbgenerated_resources_ja.xtbgenerated_resources_ka.xtbgenerated_resources_kk.xtbgenerated_resources_km.xtbgenerated_resources_kn.xtbgenerated_resources_ko.xtbgenerated_resources_ky.xtbgenerated_resources_lo.xtbgenerated_resources_lt.xtbgenerated_resources_lv.xtbgenerated_resources_mk.xtbgenerated_resources_ml.xtbgenerated_resources_mn.xtbgenerated_resources_mr.xtbgenerated_resources_ms.xtbgenerated_resources_my.xtbgenerated_resources_ne.xtbgenerated_resources_nl.xtbgenerated_resources_no.xtbgenerated_resources_or.xtbgenerated_resources_pa.xtbgenerated_resources_pl.xtbgenerated_resources_pt-BR.xtbgenerated_resources_pt-PT.xtbgenerated_resources_ro.xtbgenerated_resources_ru.xtbgenerated_resources_si.xtbgenerated_resources_sk.xtbgenerated_resources_sl.xtbgenerated_resources_sq.xtbgenerated_resources_sr-Latn.xtbgenerated_resources_sr.xtbgenerated_resources_sv.xtbgenerated_resources_sw.xtbgenerated_resources_ta.xtbgenerated_resources_te.xtbgenerated_resources_th.xtbgenerated_resources_tr.xtbgenerated_resources_uk.xtbgenerated_resources_ur.xtbgenerated_resources_uz.xtbgenerated_resources_vi.xtbgenerated_resources_zh-CN.xtbgenerated_resources_zh-HK.xtbgenerated_resources_zh-TW.xtbgenerated_resources_zu.xtbgoogle_chrome_strings_zh-CN.xtb
browser
resources
chromeos
accessibility
strings
accessibility_strings_bs.xtbaccessibility_strings_de.xtbaccessibility_strings_el.xtbaccessibility_strings_en-GB.xtbaccessibility_strings_es.xtbaccessibility_strings_fi.xtbaccessibility_strings_fil.xtbaccessibility_strings_fr-CA.xtbaccessibility_strings_gl.xtbaccessibility_strings_hr.xtbaccessibility_strings_hu.xtbaccessibility_strings_is.xtbaccessibility_strings_it.xtbaccessibility_strings_mk.xtbaccessibility_strings_ms.xtbaccessibility_strings_my.xtbaccessibility_strings_nl.xtbaccessibility_strings_no.xtbaccessibility_strings_pl.xtbaccessibility_strings_pt-BR.xtbaccessibility_strings_pt-PT.xtbaccessibility_strings_ro.xtbaccessibility_strings_si.xtbaccessibility_strings_sr-Latn.xtbaccessibility_strings_sr.xtbaccessibility_strings_sw.xtbaccessibility_strings_uk.xtbaccessibility_strings_ur.xtbaccessibility_strings_zh-HK.xtbaccessibility_strings_zu.xtb
credential_provider
gaiacp
strings
gaia_resources_bs.xtbgaia_resources_de.xtbgaia_resources_el.xtbgaia_resources_en-GB.xtbgaia_resources_es.xtbgaia_resources_fi.xtbgaia_resources_fil.xtbgaia_resources_gl.xtbgaia_resources_hr.xtbgaia_resources_hu.xtbgaia_resources_is.xtbgaia_resources_it.xtbgaia_resources_mk.xtbgaia_resources_ms.xtbgaia_resources_my.xtbgaia_resources_nl.xtbgaia_resources_no.xtbgaia_resources_pl.xtbgaia_resources_pt-BR.xtbgaia_resources_pt-PT.xtbgaia_resources_ro.xtbgaia_resources_si.xtbgaia_resources_sr-Latn.xtbgaia_resources_sr.xtbgaia_resources_sw.xtbgaia_resources_uk.xtbgaia_resources_ur.xtbgaia_resources_zh-HK.xtbgaia_resources_zu.xtb
components
policy
resources
strings
components_strings_bs.xtbcomponents_strings_de.xtbcomponents_strings_el.xtbcomponents_strings_en-GB.xtbcomponents_strings_es.xtbcomponents_strings_fi.xtbcomponents_strings_fil.xtbcomponents_strings_gl.xtbcomponents_strings_hr.xtbcomponents_strings_hu.xtbcomponents_strings_is.xtbcomponents_strings_it.xtbcomponents_strings_mk.xtbcomponents_strings_ms.xtbcomponents_strings_my.xtbcomponents_strings_nl.xtbcomponents_strings_no.xtbcomponents_strings_pl.xtbcomponents_strings_pt-BR.xtbcomponents_strings_pt-PT.xtbcomponents_strings_ro.xtbcomponents_strings_si.xtbcomponents_strings_sr-Latn.xtbcomponents_strings_sr.xtbcomponents_strings_sw.xtbcomponents_strings_uk.xtbcomponents_strings_ur.xtbcomponents_strings_zh-HK.xtbcomponents_strings_zu.xtb
device/bluetooth/strings
ios/chrome
app
strings
credential_provider_extension
strings
remoting/resources
ui/chromeos/translations
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">خروج من كل الحسابات</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">الانتقال إلى الأمام</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">مقياس العرض</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">الميكروفون مفعّل، وسيؤدي التبديل إلى كتم المُدخَلات.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">الميكروفون مفعّل، وسيؤدي التبديل إلى كتم صوته.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">تم تفعيل ميزة "المكبِّر بملء الشاشة". يمكنك إيقافها بالضغط على Ctrl+Search+M مرة أخرى.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">تتم إدارة هذا الحساب من خلال Family Link</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">نظرة عامة لنافذة التبديل</translation>
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
|
||||
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
|
||||
<translation id="5916664084637901428">مفعّل</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">تم كتم الميكروفون.</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">تم كتم صوت الميكروفون.</translation>
|
||||
<translation id="5947494881799873997">التراجع عن الإجراء</translation>
|
||||
<translation id="595202126637698455">تم تفعيل تتبع مستوى الأداء</translation>
|
||||
<translation id="5957083217255311415">تم إيقاف ميزة بيانات الجوّال.</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">আরও বিকল্পের জন্য ক্লিক করুন</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">ব্লুটুথ টগল করুন। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">এই সেশনে আপনার সব অ্যাক্টিভিটি অ্যাক্সেস করুন</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">সেটিংস > অ্যাক্সেসিবিলিটি-তে গিয়ে 'অ্যাক্সেস পাল্টান' ফিচারটি বন্ধ করা করতে পারেন।</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">ভয়েস কোয়েরি শুরু করুন</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">দুঃখিত, আপনার পাসওয়ার্ড এখনও পর্যন্ত যাচাই করা যায়নি। দ্রষ্টব্য: আপনি যদি সম্প্রতি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে থাকেন, তাহলে আপনি সাইন-আউট করার পর আপনার নতুন পাসওয়ার্ড প্রয়োগ করা হবে, অনুগ্রহ করে এখানে পুরানো পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন।</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> বাকি আছে</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">ডিভাইস প্রশাসক আপনার ব্রাউজিং অ্যাক্টিভিটি পর্যবেক্ষণ করতে পারেন।</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">রিস্টার্ট করতে কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{একটি ডিভাইসে কানেক্ট রয়েছে}one{#টি ডিভাইসে কানেক্ট রয়েছে}other{#টি ডিভাইসে কানেক্ট রয়েছে}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">'অ্যাক্সেস পাল্টান' ফিচারটি চালু করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">ব্যবহারকারী সংক্রান্ত সেটিংস</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">ভলিউম চালু আছে, টগল করলে অডিও মিউট হয়ে যাবে।</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+ আরও <ph name="COUNT" />টি</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Aktiviranje...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Funkcija Ne ometaj je isključena.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Rezolucija se promijenila</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> može se kasnije ponovno dodati uz dopuštenje roditelja.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Odaberite regiju pisaljkom</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> je zarotiran u orijentaciju <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth je uključen</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">Tanca la sessió de tots els usuaris</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">Avança</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">Escala de visualització</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">El micròfon està activat. En commutar-lo, se silenciarà l'entrada.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">El micròfon està activat. Utilitza el commutador per silenciar l'entrada.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">La lupa de pantalla completa està activada. Torna a prémer Ctrl+Cerca+M per desactivar-la.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">Family Link gestiona aquest compte</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">Commuta la visió general de la finestra</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">Für weitere Optionen klicken</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">Bluetooth aktivieren/deaktivieren. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">Auf alle Ihre Aktivitäten in dieser Sitzung zugreifen</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">Der Schalterzugriff kann unter "Einstellungen" > "Bedienungshilfen" deaktiviert werden.</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">Gesprochene Anfrage starten</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">Ihr Passwort konnte immer noch nicht bestätigt werden. Hinweis: Falls Sie Ihr Passwort kürzlich geändert haben, wird Ihr neues Passwort übernommen, sobald Sie sich abmelden. Bitte verwenden Sie hier das alte Passwort.</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478">Verbleibende Zeit: <ph name="TIME" /> h</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">Der Geräteadministrator überwacht unter Umständen Ihre Browseraktivitäten.</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">Der Neustart kann etwas dauern</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Mit einem Gerät verbunden}other{Mit # Geräten verbunden}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">Schalterzugriff ist aktiviert</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">Nutzereinstellungen</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">Ton ist an. Drücken Sie hier, um ihn stummzuschalten.</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+ <ph name="COUNT" /> weitere</translation>
|
||||
@ -410,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Wird aktiviert...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">"Bitte nicht stören" ist deaktiviert.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Auflösung geändert</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kann später mit der Zustimmung eines Elternteils wieder hinzugefügt werden.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Eingabestift verwenden, um einen Bereich auszuwählen</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> wurde zu <ph name="ROTATION" /> gedreht.</translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth ist aktiviert</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Ενεργοποίηση…</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Η λειτουργία Μην ενοχλείτε είναι ανενεργή.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Η ανάλυση άλλαξε</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Ο χρήστης <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> μπορεί να προστεθεί ξανά αργότερα με την άδεια ενός γονέα.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Χρησιμοποιήστε τη γραφίδα για να επιλέξετε μια περιοχή</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> περιστράφηκε σε <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Activating...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Do Not Disturb is off.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Resolution changed</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> can be re-added later with a parent’s permission.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Use the stylus to select a region</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> was rotated to <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth is on</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@ Todos los usuarios deben cerrar sesión para continuar.</translation>
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Activando...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">El modo No molestar está desactivado.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Se ha cambiado la resolución</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Se puede volver a añadir <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> más adelante con un permiso parental.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Usa el lápiz óptico para seleccionar una parte de la pantalla</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Se ha modificado la rotación de <ph name="DISPLAY_NAME" /> a <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">El Bluetooth está activado</translation>
|
||||
|
||||
@ -414,6 +414,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: aktivoidaan…</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Älä häiritse ‑tila on pois päältä</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Resoluutio vaihdettu</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> voidaan lisätä myöhemmin uudelleen vanhemman luvalla.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Valitse alue näyttökynällä.</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> käännettiin asentoon <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth on päällä</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Ina-activate...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Naka-off ang Huwag istorbohin.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Binago ang resolution</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Puwedeng idagdag ulit ang <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kung may pahintulot ng magulang.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Gamitin ang stylus upang pumili ng rehiyon</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Na-rotate ang <ph name="DISPLAY_NAME" /> sa <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Naka-on ang Bluetooth</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@ Todos os usuarios deben pechar sesión para poder continuar.</translation>
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: activando...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Está desactivado o modo Non molestar.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Cambiouse a resolución</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> pode engadirse de novo máis tarde co permiso dun pai ou nai.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Utiliza o lapis óptico para seleccionar unha área</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">A rotación de <ph name="DISPLAY_NAME" /> cambiou a <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">O Bluetooth está activado</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">सभी को साइन आउट करें</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">आगे बढ़ाएं</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">डिसप्ले पैमाना</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">माइक चालू है, टॉगल करने से इनपुट बंद हो जाएगा.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">माइक चालू है, टॉगल करने से यह बंद हो जाएगा.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">फ़ुलस्क्रीन पर सामग्री को बड़ा करके दिखाने की सुविधा चालू है. उसे टॉगल करके बंद करने के लिए फिर से Ctrl+Search+M दबाएं.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">यह खाता Family Link के ज़रिए प्रबंधित किया जाता है</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">टॉगल विंडो का संक्षिप्त विवरण</translation>
|
||||
@ -300,7 +300,7 @@
|
||||
<translation id="4665114317261903604">'परेशान न करें' को टॉगल करें. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="4696813013609194136">माता-पिता के कोड से डिवाइस अनलॉक करें</translation>
|
||||
<translation id="4702647871202761252">निजता स्क्रीन बंद है</translation>
|
||||
<translation id="4705716602320768426">फ़ाइल के बारे में सुझाव/शिकायत/राय दें</translation>
|
||||
<translation id="4705716602320768426">सुझाव/शिकायत/राय दें</translation>
|
||||
<translation id="4710243778082831592">IME की सेटिंग</translation>
|
||||
<translation id="4731797938093519117">अभिभावक ऐक्सेस</translation>
|
||||
<translation id="4734965478015604180">क्षैतिज</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">Odjavi sve</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">Traži prema naprijed</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">Skala prikaza</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Mikrofon je uključen, prebacivanjem će se isključiti unos.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Mikrofon je uključen, pomicanjem klizača ulijevo isključit će se zvuk.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">Omogućeno je povećalo za cijeli zaslon. Ponovo pritisnite Ctrl+Search+M da biste ga isključili.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">Tim računom upravlja Family Link</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">Prebaci na prozor pregleda</translation>
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
<translation id="2658778018866295321">Klikanje i povlačenje</translation>
|
||||
<translation id="2700493154570097719">Postavite tipkovnicu</translation>
|
||||
<translation id="2704781753052663061">Pridružite se drugim Wi-Fi mrežama</translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Prebacite mikrofon. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Pomaknite klizač mikrofona udesno. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2718395828230677721">Noćno svjetlo</translation>
|
||||
<translation id="2727977024730340865">Uređaj je priključen na punjač male snage. Punjenje baterije možda nije pouzdano.</translation>
|
||||
<translation id="2792498699870441125">Alt + Pretraživanje</translation>
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: aktiviranje...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Način Ne uznemiravaj je isključen.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Razlučivost je promijenjena</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> može se kasnije ponovno dodati uz dopuštenje roditelja.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Odaberite regiju pisaljkom</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Zaslon <ph name="DISPLAY_NAME" /> rotiran je za <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth je uključen</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@ Az összes felhasználónak ki kell jelentkeznie a folytatáshoz.</translation>
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: aktiválás...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">A Ne zavarjanak funkció ki van kapcsolva.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">A felbontás módosult</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> felhasználót később szülői engedéllyel újra hozzáadhatja.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Terület kijelöléséhez használja az érintőceruzát</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> elfordult erre: <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">A Bluetooth be van kapcsolva</translation>
|
||||
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
<translation id="2658778018866295321">Klik dan tarik</translation>
|
||||
<translation id="2700493154570097719">Setel keyboard Anda</translation>
|
||||
<translation id="2704781753052663061">Bergabung dengan jaringan Wi-Fi lain</translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Alihkan Mikrofon. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Alihkan Status Mikrofon. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2718395828230677721">Cahaya Malam</translation>
|
||||
<translation id="2727977024730340865">Dipasang ke pengisi daya rendah. Pengisian daya baterai mungkin tidak dapat diandalkan.</translation>
|
||||
<translation id="2792498699870441125">Alt+Telusuri</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Virkjar...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Slökkt er á „Ónáðið ekki“.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Upplausn breytt</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Hægt er að bæta <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> við aftur síðar með leyfi foreldris.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Notaðu pennann til að velja svæði</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> var snúið í <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Kveikt er á Bluetooth</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: attivazione in corso...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">La modalità Non disturbare è disattivata.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Risoluzione modificata</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">L'indirizzo <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> potrà essere aggiunto di nuovo in un secondo momento con l'autorizzazione di un genitore.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Utilizza lo stilo per selezionare un'area</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> è stato ruotato a <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth attivo</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">すべてログアウト</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">前方に移動</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">表示スケール</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">マイクはオンになっています。切り替えると入力がミュートされます。</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">マイクはオンです。切り替えるとミュートになります。</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">全画面拡大鏡がオンになっています。オフにするには Ctrl+検索+M キーをもう一度押します。</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">このアカウントはファミリー リンクによって管理されています</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">ウィンドウ切り替えの概要</translation>
|
||||
@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
<translation id="4665114317261903604">サイレント モードを切り替えます。<ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="4696813013609194136">保護者のコードでデバイスをロック解除</translation>
|
||||
<translation id="4702647871202761252">プライバシー スクリーンはオフになっています</translation>
|
||||
<translation id="4705716602320768426">ファイルのフィードバック</translation>
|
||||
<translation id="4705716602320768426">フィードバックを送信</translation>
|
||||
<translation id="4710243778082831592">IME 設定</translation>
|
||||
<translation id="4731797938093519117">保護者によるアクセス</translation>
|
||||
<translation id="4734965478015604180">横</translation>
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
|
||||
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" />（<ph name="MAIL" />）</translation>
|
||||
<translation id="5916664084637901428">オン</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">マイクはミュートされています。</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">マイクはミュートです。</translation>
|
||||
<translation id="5947494881799873997">元に戻す</translation>
|
||||
<translation id="595202126637698455">パフォーマンス追跡機能が有効です</translation>
|
||||
<translation id="5957083217255311415">モバイルデータ通信が無効になっています。</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">Барлығын шығару</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">Алға</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">Дисплей масштабы</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Микрофон қосулы. Егер басқасына ауыссаңыз, кіріс дыбыс өшеді.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Микрофон қосулы. Егер түймені бассаңыз, кіріс дыбыс өшеді.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">Толық экран ұлғайтқышы қосулы. Оны өшіру үшін Ctrl+Search+M пернелер тіркесімін қайта басыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">Бұл есептік жазба Family Link арқылы басқарылады</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">Терезеде шолу режимін ауыстыру</translation>
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
<translation id="2658778018866295321">Басу және сүйреу</translation>
|
||||
<translation id="2700493154570097719">Пернетақтаны орнатыңыз</translation>
|
||||
<translation id="2704781753052663061">Басқа Wi-Fi желілеріне қосылу</translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Басқа микрофонға ауысыңыз. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Микрофонды қосу/өшіру түймесі. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2718395828230677721">Түнгі жарық</translation>
|
||||
<translation id="2727977024730340865">Төмен қуатты зарядтағышқа жалғанған. Батареяны зарядтау кезінде қиындықтар болуы мүмкін.</translation>
|
||||
<translation id="2792498699870441125">Alt+Іздеу</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Се активира...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">„Не вознемирувај“ е исклучено.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Резолуцијата е променета</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> може повторно да се додаде подоцна со дозвола од родителот.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Употребете го пенкалото за да изберете регион</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> беше ротирано до <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth е вклучен</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">Bluetooth മാറ്റുക. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">ഈ സെഷനിൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആക്റ്റിവിറ്റികളും ആക്സസ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">ക്രമീകരണം > ഉപയോഗസഹായി എന്നതിൽ 'ആക്സസ് മാറുക' പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">ഒരു ശബ്ദ ചോദ്യം ആരംഭിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">ക്ഷമിക്കണം, ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ശ്രദ്ധിക്കുക: സമീപകാലത്ത് നിങ്ങൾ പാസ്വേഡ് മാറ്റിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ പുതിയ പാസ്വേഡ് ബാധകമാകും, ഇവിടെ പഴയ പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ശേഷിക്കുന്നു</translation>
|
||||
@ -104,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">എല്ലാം സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">മുന്നോട്ട് നീക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">ഡിസ്പ്ലേ സ്കെയിൽ</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">മൈക്ക് ഓണാണ്, മാറ്റുന്നത് ഓഡിയോയെ മ്യൂട്ട് ചെയ്യും.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">മൈക്ക് ഓണാണ്, മാറ്റുന്നത് ഇൻപുട്ടിനെ മ്യൂട്ട് ചെയ്യും.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ മാഗ്നിഫയർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി. ഇത് ഓഫാക്കാൻ Ctrl+തിരയൽ+M വീണ്ടും അമർത്തുക.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">ഈ അക്കൗണ്ട് Family Link ഉപയോഗിച്ച് മാനേജ് ചെയ്യുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">വിൻഡോ ചുരുക്കവിവരണം ടോഗിൾ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്റ്റിവിറ്റി ഉപകരണ അഡ്മിൻ നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{ഒരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തു}other{# ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തു}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">'ആക്സസ് മാറുക' പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">വോളിയം ഓണാണ്, മാറ്റുന്നത് ഓഡിയോയെ മ്യൂട്ട് ആക്കും.</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+<ph name="COUNT" /> കൂടുതൽ</translation>
|
||||
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
<translation id="2658778018866295321">क्लिक आणि ड्रॅग करा</translation>
|
||||
<translation id="2700493154570097719">तुमचा कीबोर्ड सेट करा</translation>
|
||||
<translation id="2704781753052663061">इतर वाय-फाय नेटवर्कमध्ये सामील व्हा</translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">माईक टॉगल करा. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">माइक टॉगल करा. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2718395828230677721">रात्रीचा प्रकाश</translation>
|
||||
<translation id="2727977024730340865">एका निम्न-उर्जेच्या चार्जरवर प्लग इन केले. बॅटरी चार्जिंग विश्वसनीय असू शकत नाही.</translation>
|
||||
<translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
|
||||
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
|
||||
<translation id="5916664084637901428">चालू</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">माईक म्यूट केलेला आहे.</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">माइक म्यूट केलेला आहे.</translation>
|
||||
<translation id="5947494881799873997">परत करा</translation>
|
||||
<translation id="595202126637698455">कार्यप्रदर्शन ट्रेसिंग सक्षम केले</translation>
|
||||
<translation id="5957083217255311415">मोबाइल डेटा बंद केला आहे.</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@ Semua pengguna mesti log keluar untuk meneruskan.</translation>
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Mengaktifkan...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Jangan ganggu dimatikan.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Peleraian ditukar</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> boleh ditambahkan semula kemudian dengan kebenaran ibu bapa.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Gunakan stilus untuk memilih bahagian</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> telah diputarkan ke <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth dihidupkan</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: ဖွင့်ပေးနေ...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">'မနှောင့်ယှက်ရ' ကို ပိတ်ထားသည်။</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">ပုံရိပ်ပြတ်သားကိန်း ပြောင်းသွားခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">မိဘခွင့်ပြုချက်ဖြင့် <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ကို နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်ထည့်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">အစိတ်အပိုင်းကိုရွေးရန် စတိုင်လက်စ်ခဲတံအား အသုံးပြုပါ</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ကို <ph name="ROTATION" />ဆီသို့ လှည့်ပေးခဲ့</translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">ဘလူးတုသ်ကို ဖွင့်ထားသည်</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: activeren...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">'Niet storen' is uitgeschakeld.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Resolutie gewijzigd</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kan later opnieuw worden toegevoegd met toestemming van een ouder.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Gebruik de stylus om een gebied te selecteren</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> is gedraaid naar <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth is ingeschakeld</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: aktiveres …</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Ikke forstyrr er av.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Oppløsningen er endret</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kan legges til på nytt senere med tillatelse fra en forelder.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Bruk pekepennen til å velge et område</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ble rotert til <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth er på</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଟୋଗଲ୍ କରନ୍ତୁ। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">ଏହି ଅବଧିରେ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">ସେଟିଂସ୍ > ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀରେ 'ସ୍ୱିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍' ସୁବିଧା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇପାରିବ।</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">ଏକ ଭିଡିଓ କ୍ବେରୀ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡକୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଯଦି ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସ୍ୱାର୍ଡକୁ ବଦଳାଇଥାଆନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଥରେ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିବା ପରେ ନୂଆ ପାସ୍ୱାର୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବ, ଦୟାକରି ଏଠାରେ ପୁରୁଣା ପାସ୍ୱାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ବାକି ଅଛି</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିପାରନ୍ତି।</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{ଏକ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ}other{#ଟି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">'ସ୍ୱିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍' ସୁବିଧା ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟିଂସ୍</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଚାଲୁ ଅଛି, ଟୋଗଲ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଅଡିଓ ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଯିବ।</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+<ph name="COUNT" />ଟି ଅଧିକ</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">ਬਲੂਟੁੱਥ ਟੌਗਲ ਕਰੋ। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">ਇਸ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਸਰਗਰਮੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">ਅਵਾਜ਼ੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਅਜੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਨੋਟ-ਕਥਨ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਆਉਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ।</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ਬਾਕੀ</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਤੁਹਾਡੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{ਇੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}one{# ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}other{# ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">ਸਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਚਾਲੂ ਹੈ</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">ਅਵਾਜ਼ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਟੌਗਲ ਕਰਨ 'ਤੇ ਆਡੀਓ ਮਿਊਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">ਅਤੇ <ph name="COUNT" /> ਹੋਰ</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: aktywuję...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Tryb Nie przeszkadzać jest wyłączony.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Rozdzielczość została zmieniona</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Adres <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> będzie można dodać ponownie później po uzyskaniu zgody rodzica.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Zaznacz obszar rysikiem</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Wyświetlacz <ph name="DISPLAY_NAME" /> został obrócony na <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth jest włączony</translation>
|
||||
|
||||
@ -413,6 +413,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Ativando...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">O "Não perturbe" está desativado.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Resolução alterada</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> pode ser adicionado novamente com a permissão de um pai/mãe.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Use a stylus para selecionar uma região</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> foi substituída por <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth ativado</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: a ativar...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">O modo Não incomodar está desativado.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Resolução alterada</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">É possível adicionar <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> novamente mais tarde com a autorização dos pais.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Utilizar a canela stylus para selecionar uma área</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> foi rodado para <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth ativado</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: se activează...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Funcția Nu deranja este dezactivată.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Rezoluția a fost schimbată</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Utilizatorul <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> poate fi adăugat din nou mai târziu, cu permisiunea părintelui.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Folosește creionul pentru a selecta o zonă</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> a fost rotit la <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth este activat</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: සක්රීය කරමින්...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">'බාධා නොකරන්න' අක්රියයි.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">විභේදනය වෙනස් විය</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">මාපියෙකුගේ අවසරය සමඟ පසුව <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> එක් කළ හැක.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">කලාපයක් තේරීමට පන්හිඳ භාවිතා කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> <ph name="ROTATION" /> වෙත භ්රමණය විය</translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">බ්ලූටූත් ක්රියාත්මකයි</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Aktiviranje...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Režim Ne uznemiravaj je isključen.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Rezolucija je promenjena</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> može ponovo da se doda kasnije uz dozvolu roditelja.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Koristite pisaljku da biste izabrali oblast</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Ekran <ph name="DISPLAY_NAME" /> je promenjen u <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth je uključen</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Активирање...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Режим Не узнемиравај је искључен.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Резолуција је промењена</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> може поново да се дода касније уз дозволу родитеља.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Користите писаљку да бисте изабрали област</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">Екран <ph name="DISPLAY_NAME" /> је промењен у <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth је укључен</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Inaanza kutumia...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Kipengele cha usinisumbue kimezimwa.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Imebadilisha ubora</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Unaweza kuweka tena <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> baadaye kupitia ruhusa ya mzazi.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Tumia stylus kuchagua eneo</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ilizungushwa hadi <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth imewashwa</translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">மேலும் விருப்பங்களுக்குக் கிளிக் செய்யவும்</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">புளூடூத்தை நிலைமாற்றும். <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">இந்த அமர்விலுள்ள உங்கள் அனைத்துச் செயல்பாடுகளையும் அணுகுதல்</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">அமைப்புகள் > அணுகலம்சங்கள் என்பதற்குச் சென்று சுவிட்ச் அணுகலை முடக்கலாம்.</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">குரல் வினவலைத் தொடங்கு</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">மன்னிக்கவும், உங்கள் கடவுச்சொல் இன்னும் சரிபார்க்கப்படவில்லை. குறிப்பு: உங்கள் கடவுச்சொல்லைச் சமீபத்தில் மாற்றியிருந்தால், நீங்கள் வெளியேறியவுடன் புதிய கடவுச்சொல் பயன்படுத்தப்படும், இங்கு பழைய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> மணி நேரம்</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">சாதன நிர்வாகி உங்கள் உலாவல் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடும்.</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">மீண்டும் தொடங்க சிறிது நேரம் ஆகலாம்</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{ஒரு சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# சாதனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">சுவிட்ச் அணுகல் இயக்கப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">பயனர் அமைப்புகள்</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">ஒலியளவு இயக்கத்தில் உள்ளது. நிலைமாற்றினால் அது முடக்கப்படும்.</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+மேலும் <ph name="COUNT" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">మరిన్ని ఎంపికల కోసం క్లిక్ చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">బ్లూటూత్ను టోగుల్ చేయండి. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">ఈ సెషన్లో మీ మొత్తం కార్యకలాపాన్ని యాక్సెస్ చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">సెట్టింగ్లు > యాక్సెసిబిలిటీలో స్విచ్ యాక్సెస్ను డిజేబుల్ చేయవచ్చు.</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">వాయిస్ ప్రశ్నను ప్రారంభించు</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">క్షమించండి, మీ పాస్వర్డ్ ఇప్పటికీ ధృవీకరించబడలేదు. గమనిక: మీరు మీ పాస్వర్డ్ను ఇటీవల మార్చి ఉంటే, మీరు సైన్ అవుట్ చేసిన తర్వాత మీ కొత్త పాస్వర్డ్ వర్తించబడుతుంది, దయచేసి పాత పాస్వర్డ్ను ఇక్కడ ఉపయోగించండి.</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> మిగిలి ఉంది</translation>
|
||||
@ -104,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">అందరినీ సైన్ అవుట్ చేయి</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">ముందుకు జరుపు</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">ప్రదర్శన ప్రమాణం</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">మైక్ ఆన్లో ఉంది, టోగుల్ చేయడం వలన ఇన్పుట్ మ్యూట్ అవుతుంది.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">మైక్ ఆన్లో ఉంది, టోగుల్ చేయడం వలన ఇన్పుట్ మ్యూట్ అవుతుంది.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">పూర్తి-స్క్రీన్ మాగ్నిఫైయర్ ఎనేబుల్ చేయబడింది. దాన్ని ఆఫ్కు టోగుల్ చేయడానికి మళ్లీ Ctrl+Search+Mని నొక్కండి.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">ఈ ఖాతా Family Link ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">విండో స్థూలదృష్టిని టోగుల్ చేయి</translation>
|
||||
@ -181,6 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">పరికర నిర్వాహకుడు మీ బ్రౌజింగ్ కార్యకలాపాన్ని పర్యవేక్షించవచ్చు.</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">రీస్టార్ట్ చేయడానికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది}other{# పరికరాలకు కనెక్ట్ చేయబడింది}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">స్విచ్ యాక్సెస్ ఎనేబుల్ చేయబడింది</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">యూజర్ సెట్టింగ్లు</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">వాల్యూమ్ ఆన్లో ఉంది, టోగుల్ చేయడం వలన ఆడియో మ్యూట్ అవుతుంది.</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">+మరో <ph name="COUNT" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
<translation id="1550523713251050646">คลิกเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม</translation>
|
||||
<translation id="1570871743947603115">เปิด/ปิดบลูทูธ <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="1589090746204042747">เข้าถึงกิจกรรมทั้งหมดของคุณในเซสชันนี้</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">ปิดใช้การเข้าถึงด้วยสวิตช์ได้ในการตั้งค่า > การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
|
||||
<translation id="1632985212731562677">ปิดใช้ "การเข้าถึงด้วยสวิตช์" ได้ในการตั้งค่า > การช่วยเหลือพิเศษ</translation>
|
||||
<translation id="1654477262762802994">เริ่มการค้นหาด้วยเสียง</translation>
|
||||
<translation id="1658406695958299976">ขออภัย ยังคงยืนยันรหัสผ่านไม่ได้ หมายเหตุ: หากคุณเปลี่ยนแปลงรหัสผ่านไปเมื่อเร็วๆ นี้ รหัสผ่านใหม่จะมีผลเมื่อคุณออกจากระบบ โปรดใช้รหัสผ่านเดิมที่นี่</translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478">ใช้ได้อีก <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
<translation id="3154351730702813399">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์อาจตรวจสอบกิจกรรมการท่องเว็บของคุณ</translation>
|
||||
<translation id="3181441307743005334">การรีสตาร์ทอาจใช้เวลาสักพัก</translation>
|
||||
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{เชื่อมต่ออุปกรณ์แล้ว 1 เครื่อง}other{เชื่อมต่ออุปกรณ์แล้ว # เครื่อง}}</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">เปิดใช้การเข้าถึงด้วยสวิตช์แล้ว</translation>
|
||||
<translation id="3203405173652969239">เปิดใช้ "การเข้าถึงด้วยสวิตช์" แล้ว</translation>
|
||||
<translation id="3207953481422525583">การตั้งค่าของผู้ใช้</translation>
|
||||
<translation id="3217205077783620295">ระดับเสียงเปิดอยู่ สลับเปิด/ปิดเพื่อปิดเสียง</translation>
|
||||
<translation id="3226991577105957773">และอีก <ph name="COUNT" /> รายการ</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: активація…</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Режим "Не турбувати" вимкнено.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Роздільну здатність змінено</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">Користувача <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> можна буде знову додати з дозволу батьків.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Виберіть область за допомогою стилуса</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> обернено на <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth увімкнено</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: فعال کیا جا رہا ہے…</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">ڈسٹرب نہ کریں آف ہے۔</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">ریزولیوشن تبدیل ہو گئی</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">والد/والدہ کی اجازت سے <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> بعد میں دوبارہ شامل کیا جا سکتا ہے۔</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">علاقہ منتخب کرنے کیلئے اسٹائلس استعمال کریں</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> کو <ph name="ROTATION" /> میں گھما دیا گیا تھا</translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">بلوٹوتھ آن ہے</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">Đăng xuất tất cả</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">Tua tiến</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">Tỷ lệ hiển thị</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Micrô đang bật. Nếu bạn chuyển đổi, âm thanh đầu vào sẽ bị tắt.</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Micrô đang bật. Nhấn vào nút bật tắt sẽ tắt micrô và không thu được tiếng.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">Đã bật tính năng Phóng to toàn màn hình. Hãy nhấn lại tổ hợp phím Ctrl+Tìm kiếm+M để tắt tính năng này.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">Tài khoản này do Family Link quản lý</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">Tổng quan về chuyển đổi cửa sổ</translation>
|
||||
@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
<translation id="2658778018866295321">Nhấp và kéo</translation>
|
||||
<translation id="2700493154570097719">Đặt bàn phím</translation>
|
||||
<translation id="2704781753052663061">Dùng các mạng Wi-Fi khác</translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Chuyển đổi micrô. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2705001408393684014">Bật tắt micrô. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
|
||||
<translation id="2718395828230677721">Ánh sáng đêm</translation>
|
||||
<translation id="2727977024730340865">Được cắm vào bộ sạc công suất thấp. Việc sạc pin có thể không được đảm bảo.</translation>
|
||||
<translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation>
|
||||
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
|
||||
<translation id="5916664084637901428">Bật</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">Micrô đang tắt tiếng.</translation>
|
||||
<translation id="5920710855273935292">Micrô đang tắt.</translation>
|
||||
<translation id="5947494881799873997">Hoàn nguyên</translation>
|
||||
<translation id="595202126637698455">Đã bật theo dõi hoạt động</translation>
|
||||
<translation id="5957083217255311415">Dữ liệu di động đã bị tắt.</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">全部退出</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">快进</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">显示比例</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">麦克风已开启，使用切换开关可将输入的音频静音。</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">麦克风已开启，使用切换开关可将麦克风静音。</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">已启用全屏放大镜。再按一次 Ctrl+搜索键+M 组合键即可将其停用。</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">该帐号由 Family Link 管理</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">“切换窗口”概述</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />：正在啟用…</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">「請勿騷擾」已關閉。</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">解像度已變更</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">您可稍後在家長許可下重新新增 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />。</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">使用觸控筆選取區域</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" /> 已旋轉到 <ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">藍牙已開啟</translation>
|
||||
|
||||
@ -105,7 +105,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">登出所有使用者</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">快轉</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">顯示比例</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">麥克風已開啟；使用切換按鈕可將輸入裝置設為靜音。</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">麥克風已開啟；使用切換按鈕可將麥克風設為靜音。</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">全螢幕放大鏡已啟用。再次按下 Ctrl 鍵 + 搜尋鍵 + M 鍵即可切換為停用。</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">這個帳戶是由 Family Link 所管理</translation>
|
||||
<translation id="2303600792989757991">切換視窗總覽</translation>
|
||||
|
||||
@ -412,6 +412,7 @@
|
||||
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Yenza kusebenze...</translation>
|
||||
<translation id="6283712521836204486">Ungaphazamisi kuvaliwe.</translation>
|
||||
<translation id="6284232397434400372">Ukulungiswa kushintshiwe</translation>
|
||||
<translation id="6288235558961782912">I-<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> lingaphinde lifakwe kamuva ngemvume yomzali.</translation>
|
||||
<translation id="6297287540776456956">Sebenzisa i-stylus ukuze ukhethe indawo</translation>
|
||||
<translation id="6310121235600822547">I-<ph name="DISPLAY_NAME" /> iphendukiselwe ku-<ph name="ROTATION" /></translation>
|
||||
<translation id="6376931439017688372">I-Bluetooth ivuliwe</translation>
|
||||
|
||||
@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
<translation id="6096348254544841612">有可用的更新。欢迎自定义和控制 Chromium。</translation>
|
||||
<translation id="6120345080069858279">Chromium 会将此密码保存在您的 Google 帐号中，因此您不必记住它。</translation>
|
||||
<translation id="6129621093834146363"><ph name="FILE_NAME" /> 存在危险，因此 Chromium 已将其拦截。</translation>
|
||||
<translation id="6134968993075716475">“安全浏览”功能已关闭。Chromium 建议开启它。</translation>
|
||||
<translation id="6134968993075716475">“安全浏览”功能已关闭。Chromium 建议开启此功能。</translation>
|
||||
<translation id="6212496753309875659">此计算机已安装了更高版本的 Chromium。如果软件无法正常运行，请卸载 Chromium 并重试。</translation>
|
||||
<translation id="6219195342503754812">{0,plural, =0{Chromium 将立即重新启动}=1{Chromium 将在 1 秒后重新启动}other{Chromium 将在 # 秒后重新启动}}</translation>
|
||||
<translation id="6248213926982192922">将 Chromium 设置为默认浏览器</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google se Gevorderde Beskerming-program</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Meld asseblief by <ph name="TOKEN_NAME" /> aan om die kliëntsertifikaat uit te voer.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Bekyk raambron</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Skakel Smart Lock af vir <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Op misleidende werf ingevoer</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Voer PIN-ontsluitingsleutel in</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Fout</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Andersins, meld nou af sodat die veranderinge aan hierdie rekening op hierdie to
|
||||
|
||||
Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op jou toestel te installeer. Ons het vir jou instruksies in 'n e-pos gestuur.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Oeps! Kon jou nie staaf nie. Gaan asseblief jou aanmeldingeiebewyse weer na en probeer weer.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Afstand wat nodig is sodat foon hierdie <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan ontsluit</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft-sertifikaattemplaatnaam</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Kortpadsleutelhelper</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Hou aan om webkoekies te blokkeer</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Gebruik jou kliëntsertifikate</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Wag tans vir beskikbare sok …</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponent nie opgedateer nie</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Baie naby</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Stuur URL'e van bladsye wat jy besoek na Google toe</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installeer en gaan voort</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Rekenaar</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Jy kan hierdie diens in Instellings afskakel.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video speel tans in prent-in-prent-modus</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Maak toegemaakte oortjie weer oop</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Ontsluit jou <ph name="DEVICE_TYPE" /> met jou Android-foon</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Aflaai voltooi: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Verkeerde PIN. Jy het <ph name="RETRIES" /> pogings oor.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Laat toegang tot lêer-ULR'e toe</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Wanneer die blaaisessie eindig</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Gekaste prente en lêers</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(outomaties begin)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Meld af om klaar te maak?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Oueraanmelding</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Die bestuurder (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) kan gebruik en geskiedenis op chrome.com nagaan.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + gebruikersertifikaat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="473546211690256853">Hierdie rekening word bestuur deur <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Die stelsel kon nie toestelidentifiseerders vir hierdie toestel bepaal nie.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinkroniseer jou boekmerke, wagwoorde, geskiedenis en meer op al jou toestelle</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Koppel aan 'n netwerk</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Dateer op</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Kaartjies</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Kom meer te wete oor hoe om programme op te dateer<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Basiese speltoets</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Geaktiveer</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Gaan voort met aflaai</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Jy moet aanlyn wees om Smart Lock af te skakel, want hierdie instelling is met jou foon en ander toestelle gesinkroniseer. Koppel eers aan 'n netwerk.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Meld maklik oor toestelle heen aan</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Vertaal altyd</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Draai kloksgewys</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="558918721941304263">Laai tans programme …</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Nog nie genoeg data beskikbaar nie.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinkroniseer my lêers</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Baie ver</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Wysig adres</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Jou houer se grootte kan nie verander word nie. Om die hoeveelheid spasie te verstel wat vooraf aan Linux (beta) toegewys word, moet jy rugsteun en dan in 'n nuwe houer terugstel.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Meer opsies</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3528,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Verval</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Ontwikkelaar – onstabiel</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Plak en gaan na <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Ver</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Hierdie oplaai oortree jou organisasie se sekuriteitbeleide. Wil jy in elk geval voortgaan?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Hulpsentrum</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumente wat jy deur <ph name="APP_NAME" /> stuur om gedruk te word, kan deur <ph name="APP_NAME" /> gelees word.</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB C-toestel (poort aan regterkant)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Kon nie magtig nie</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Nie 'n Sertifiseringoutoriteit nie</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Maak toe</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, seinsterkte <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, deur jou administrateur bestuur, besonderhede</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">Al jou tale</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Los gasheer in instaanbedienerskrip op …</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Hernoem vouer</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-loglêer vasgevang <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Jou vingerafdruk is vasgevang</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Gebruik Smart Lock om by jou Google-rekening aan te meld</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Enkripsie-opsies</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-adres</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Voorbeelde</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ongeldige kombinasie</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Kon nie aanmeld nie omdat dit opgestel is om 'n onveilige URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) te gebruik. Kontak jou administrateur.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Toegewyde werker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock is tans onbeskikbaar. Probeer later weer.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Aktiveer gedokte vergrootglas</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Gebruik speltoets vir</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Kennisgewings geblok</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Kortpad is gewysig</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Beheer watter inligting webwerwe kan gebruik en watter inhoud hulle vir jou kan wys</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Dateer uitbreidings nou op</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Programme wat jy van Google Play afgelaai het, sal van hierdie Chromebook af uitgevee word.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Inhoud wat jy gekoop het, soos flieks, TV-programme, musiek, boeke of ander inprogram-aankope, kan dalk ook uitgevee word.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Dit raak nie programme of inhoud op ander toestelle nie.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Vee blaaidata uit</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-sleutelherwinning</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Laai nou af: <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Kon nie ADB-illustrasie aktiveer nie</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Kan nie koppel nie. Maak seker jou foon se Bluetooth is aangeskakel.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Voer boekmerke in</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">As jy Smart Lock vir <ph name="DEVICE_TYPE" /> afskakel, sal jy nie jou Chrome-toestelle met jou foon kan ontsluit nie. Jy sal jou wagwoord moet invoer.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Tuisverskaffernaam</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Netwerkopstelling-UI versoek. Wag asseblief …</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Instaanbediener</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 uur gelede opgedateer</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Jy het reeds "<ph name="EXTENSION_NAME" />" versoek</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Laai een lêer na hierdie werf op?}other{Laai # lêers na hierdie werf op?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-opsies</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Gaan by USB-toestelle van 'n onbekende verskaffer in</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vereis dat jy jou data rugsteun en hierdie Chromebook na die fabriekinstellings terugstel om Google Play te begin.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wil aan 'n seriepoort koppel</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Probeer weer. Kontak <ph name="CARRIER_NAME" /> vir tegniese ondersteuning.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Aktiveer raakpaneelversnelling</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Jou toestel sluit nou om <ph name="UNLOCK_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock is onbeskikbaar</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Jou program sal oopmaak wanneer die opgradering voltooi is. Opgraderings kan 'n paar minute neem.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Kleur:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> kan die volgende lêers en vouers wysig</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">የGoogle የላቀ ጥበቃ ፕሮግራም</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">የደንበኛ እውቅና ማረጋገጫውን ለመላክ እባክዎ <ph name="TOKEN_NAME" /> ውስጥ ይግቡ።</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">የፍሬም መነሻ &አሳይ</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock ለ<ph name="DEVICE_TYPE" /> ያጥፉ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">በአታላይ ጣቢያ ላይ ገብቷል</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">የፒን መክፈቻ ቁልፍ ያስገቡ</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">ስህተት</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
የ Family Link መተግበሪያን በእርስዎ መሣሪያ ላይ በመጫን የዚህን መለያ ቅንብሮች ማስተዳደር ይችላሉ። በኢሜይል መመሪያዎችን ለእርስዎ ልከናል።</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ውይ! እርስዎን ለማረጋገጥ በሚሞከርበት ጊዜ የሆነ ስህተት ተፈጥሯል። እባክዎ የመለያ መግቢያ ምስክርነቶችዎን ደግመው ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ይህን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ለመክፈት ለስልኩ ርቀት ያስፈልገዋል</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጭ አጋዥ</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ኩኪዎች ማገዱን ይቀጥሉ</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1144,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">የደንበኛ እውቅና ማረጋገጫዎችዎን ይጠቀማል</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">የሚገኙ ሶኬቶችን በመጠባበቅ ላይ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">ክፍለ አካል አልተዘመነም</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">በጣም ቅርብ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">የሚጎበኙዋቸውን ገጾች ዩአርኤሎች ወደ Google ይልካል</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ይጫኑ እና ይቀጥሉ</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ዴስክቶፕ</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1752,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ይህን አገልግሎት በቅንብሮች ውስጥ ማጥፋት ይችላሉ።</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ቪዲዮ በሥዕል-ውስጥ-ሥዕል ሁነታ ላይ በመጫወት ላይ</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">የተዘጋውን ትር ዳግም ክፈት</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> በAndroid ስልክዎ ይክፈቱት</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ማውረድ ተጠናቅቋል፦ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ትክክል ያልሆነ ፒን። ቀሪ <ph name="RETRIES" /> ሙከራዎች አልዎት።</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ለፋይል ዩአርኤልዎች መዳረሻ ፍቀድ</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">የአሰሳ ክፍለ-ጊዜው ሲያልቅ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">የተሸጎጡ ምስሎች እና ፋይሎች</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(በራስ-ጀምሯል)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">ለመጨረስ ዘግተው ይውጡ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">የወላጆች መግቢያ</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">አጠቃቀም እና ታሪክ chrome.com ላይ በአቀናባሪው (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ሊከለሱ ይችላሉ።</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">ይህ መለያ በ<ph name="DOMAIN" /> ነው የሚተዳደረው</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">ሥርዓቱ ለዚህ መሣሪያ የመሣሪያ መለያዎችን መወሰን አልቻለም።</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">የእርስዎን ዕልባቶች፣ የይለፍ ቃላት፣ ታሪክ እና ተጨማሪ ነገሮች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ያሳምሩ</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">እባክዎ ከአንድ አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">አዘምን</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ቲኬቶች</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />እንዴት መተግበሪያዎችን ማዘመን እንደሚቻል ይረዱ<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">መሠረታዊ ፊደል ማረሚያ</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">ገብሯል</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ማውረድ ቀጥል</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">ይህ ቅንብር በስልኩ ላይ እና በሌሎች መሣሪያዎች ላይ እንዲመሳሰል ስለተደረገ Smart Lockን ለማጥፋት መስመር ላይ መሆን አለብዎት። በመጀመሪያ እባክዎ ወደ አውታረ መረብ ያገናኙ።</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">በተለያዩ መሣሪያዎች ላይ በቀላሉ ወደ መለያ ይግቡ</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">ሁልጊዜ ተርጉም</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">በ&ሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ አሽከርክር</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3412,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">ገና ምንም በቂ ውሂብ የለም።</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">የእኔን ፋይሎች አሳምር</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">በጣም ሩቅ</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">አድራሻ አርትዕ</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">የእርስዎ መያዣ መጠን መቀየርን አይደግፍም። ለLinux (ቅድመ-ይሁንታ) ቅድሚያ የተመደበው የቦታ መጠንን ለማስተካከል ምትኬ ያስቀምጡ እና አዲስ መያዣ ላይ ወደነበረበት ይመልሱ።</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ተጨማሪ አማራጮች</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3524,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">ጊዜው አልፎበታል</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ገንቢ - ያልተረጋጋ</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ይ&ለጥፉና ወደ <ph name="URL" /> ይሂዱ</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ሩቅ</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ይህ ሰቀላ የድርጅትዎን የደህንነት መመሪያዎች ይጥሳል። ለማንኛውም መቀጠል ይፈልጋሉ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">የእገዛ ማዕከል</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">በ <ph name="APP_NAME" /> በኩል ሊያትሙዋቸው የሚልኩዋቸው ሰነዶች በ <ph name="APP_NAME" /> ላይ ሊነበቡ ይችላሉ።</translation>
|
||||
@ -4082,7 +4073,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C መሣሪያ (የቀኝ ወደብ)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ፈቀዳ አልተሳካም</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">የእውቅና ማረጋገጫ ባለሥልጣን አይደለም</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">ዝጋ</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">አውታረ መረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="SECURITY_STATUS" />፣ <ph name="CONNECTION_STATUS" />፣ የሲግናል ጥንካሬ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%፣ በእርስዎ አስተዳዳሪ የሚተዳደር፣ ዝርዝሮች</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&ሁሉም የእርስዎ ቋንቋዎች</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">በተኪ ስክሪፕት ውስጥ ያለውን አስተናጋጅ በመቅረፍ ላይ...</translation>
|
||||
@ -4150,7 +4140,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">አቃፊን ዳግም ሰይም</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">የWebRTC ምዝግብ ማስታወሻ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ላይ ተቀርጸዋል</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">የጣት አሻራዎ ተመዝግቧል</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">ወደ የእርስዎ Google መለያ ለመግባት Smart Lockን ይጠቀሙ</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">የምስጠራ አማራጮች</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP አድራሻ</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">ናሙናዎች</translation>
|
||||
@ -4684,7 +4673,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ልክ ያልሆነ ጥምረት</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">ደህንነቱ አስተማማኝ ያልሆነ ዩአርኤል (<ph name="BLOCKED_URL" />) እንዲጠቀም ስለተዋቀረ በመለያ መግባት አልተሳካም። እባክዎ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">ትጉህ ሰራተኛ፦ <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock በአሁኑ ጊዜ አይገኝም። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">የተተከለ ማጉያን ያንቁ</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">ለዚህ ፊደል ማረሚያን ይጠቀሙ፦</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">ማሳወቂያዎች ታግደዋል።</translation>
|
||||
@ -5234,11 +5222,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8017679124341497925">አቋራጭ አርትዖት ተደርጎበታል</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ድር ጣቢያዎች ምን መረጃ መጠቀም እና ምን ይዘት ለእርስዎ ማሳየት እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">ቅጥያዎችን አሁን አዘምን</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">እርስዎ ከGoogle Play ያወረዷቸው መተግበሪያዎች ከዚህ Chromebook ይሰረዛሉ።
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
እንዲሁም እንደ ፊልሞች፣ የቴሌቪዥን ትርኢቶች፣ ሙዚቃ፣ መጽሐፍት ወይም ሌሎች የውስጠ-መተግበሪያ ግዢዎች ያሉ እርስዎ የገዟቸው ይዘቶች ሊሰረዙ ይችላሉ።
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ይህ በሌሎች መሣሪያዎች ላይ ባሉ መተግበሪያዎች ወይም ይዘት ላይ ተጽዕኖ አያሳርፍባቸውም።</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">የአሰሳ ውሂብ አጽዳ</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />፣ <ph name="FILE_NAME" /> በማውረድ ላይ</translation>
|
||||
@ -5553,7 +5536,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">የ ADB ሥዕልን ማንቃት አልተሳካም</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">ማገናኘት አይቻልም። የእርስዎ ስልክ ብሉቱዝ እንደበራ ያረጋግጡ።</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">ዕልባቶችን አስመጣ</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">ዘመናዊ ቁልፍን ለ<ph name="DEVICE_TYPE" /> ካጠፉ ስልክዎን ተጠቅመው የChrome መሣሪያዎችዎን ማስከፈት አይችሉም። የይለፍ ቃልዎን መተየብ ይኖርብዎታል።</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">የመነሻ አቅራቢ ስም</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">የአውታረ መረብ ውቅረት በይነገጽ ተጠይቋል፣ እባክዎ ይጠብቁ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">ተኪ</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5761,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">ከ1 ሰዓት በፊት ተዘምኗል</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">«<ph name="EXTENSION_NAME" />»ን አስቀድመው ጠይቀዋል</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{አንድ ፋይል ወደዚህ ጣቢያ ይሰቀል?}one{# ፋይሎች ወደዚህ ጣቢያ ይሰቀሉ?}other{# ፋይሎች ወደዚህ ጣቢያ ይሰቀሉ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock አማራጮች</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ካልታወቀ አቅራቢ የመጡ የዩኤስቢ መሣሪያዎችን ይደርሳል</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Playን ለመጀመር <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> የውሂብዎን ምትኬ እንዲያስቀምጡና ይህን Chromebook ወደ የፋብሪካ ቅንብሮቹ እንዲመልሱ ይፈልግብዎታል።</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ወደ ተከታታይ ወደብ ማገናኘት ይፈልጋል</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5883,6 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">እባክዎ እንደገና ይሞክሩ። ለቴክኒካዊ ድጋፍ፣ <ph name="CARRIER_NAME" /> ን ያነጋግሩ።</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">የመዳሰሻ ሰሌዳን ማፍጠኛን ያንቁ</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">መሣሪያዎ አሁን <ph name="UNLOCK_TIME" /> ላይ ይቆለፋል።</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ሊገኝ አይችልም</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">ማላቁ ሲያልቅ መተግበሪያዎ ይከፈታል ማላቆች ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስዱ ይችላሉ</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ቀለም፦</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> የሚከተሉትን ፋይሎች እና አቃፊዎች ማርትዕ ይችላል</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">برنامج الحماية المتقدّمة من Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">يُرجى تسجيل الدخول إلى <ph name="TOKEN_NAME" /> لتصدير شهادة العميل.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">عرض م&صدر الإطار</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">هل تريد إيقاف Smart Lock لـ <ph name="DEVICE_TYPE" />؟</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">تم إدخالها على موقع إلكتروني مريب.</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">إدخال مفتاح فتح قفل رقم التعريف الشخصي</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">خطأ</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
يمكنك إدارة إعدادات هذا الحساب من خلال تثبيت تطبيق Family Link على جهازك. ولقد أرسلنا لك التعليمات في رسالة إلكترونية.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">عفوًا، حدث خطأ ما أثناء محاولة مصادقتك. يُرجى التحقق جيدًا من بيانات اعتماد تسجيل الدخول وإعادة المحاولة.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">المسافة المطلوبة للهاتف لإلغاء قفل جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">اسم قالب الشهادات لـ Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">مساعد اختصارات لوحة المفاتيح</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">متابعة حظر تشغيل ملفات تعريف الارتباط</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">استخدام شهادات العملاء لديك</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">في انتظار توفر منفذ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">لم يتم تحديث المُكوّن</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">قريب جدًا</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">يتم إرسال عناوين URL للصفحات التي تزورها إلى Google.</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">التثبيت والمتابعة</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">سطح المكتب</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">يمكنك إيقاف هذه الخدمة من خلال الإعدادات.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - جارٍ تشغيل الفيديو في وضع "نافذة ضمن نافذة"</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">إعادة فتح علامة التبويب المغلقة</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">فتح قفل <ph name="DEVICE_TYPE" /> باستخدام هاتفك الذي يعمل بنظام التشغيل Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">اكتمل التنزيل: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">رقم التعريف الشخصي غير صحيح. عدد المحاولات المتبقية لديك هو <ph name="RETRIES" /></translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">السماح بالدخول إلى عناوين URL للملفات</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">عند انتهاء جلسة التصفح</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">الصور والملفات المخزنة مؤقتًا</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(يتم تشغيله تلقائيًا)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">هل تريد تسجيل الخروج لإتمام العملية؟</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">تسجيل دخول أحد الوالدَين</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">يمكن للمدير مراجعة الاستخدام والسجل (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) على chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + شهادة المستخدم</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">تتم إدارة هذا الحساب من خلال <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">تعذَّر على النظام تحديد معرِّفات هذا الجهاز.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">مزامنة الإشارات المرجعية وكلمات المرور والسجلّ وغيرها على جميع أجهزتك</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">يُرجى الاتصال بشبكة.</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">تحديث</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">التذاكر</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />التعرّف على كيفية تحديث التطبيقات<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">التدقيق الإملائي الأساسي</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">نشطة</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">متابعة التنزيل</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">يجب أن تكون متصلاً بالإنترنت لإيقاف Smart Lock لأن هذا الإعداد متزامن مع هاتفك وأجهزة أخرى. يُرجى الاتصال بإحدى الشبكات أولاً.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">تسجيل الدخول بسهولة على جميع الأجهزة</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">الترجمة دومًا</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">تدوير &في اتجاه عقارب الساعة</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">جارٍ تحميل التطبيقات...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">لم تتوفر بيانات كافية بعد.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">مزامنة ملفاتي</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">بعيد جدًا</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">تعديل العنوان</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">لا يُسمح بتغيير حجم الحاوية الخاصة بك. لضبط مقدار المساحة التي تم تخصيصها مسبقًا لنظام Linux (إصدار تجريبي)، يُرجى الاحتفاظ بنسخة احتياطية ثم استعادتها في حاوية جديدة.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">خيارات إضافية</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">المطوّر - غير ثابت</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ل&صق والانتقال إلى <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">بعيد</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">تنتهك عملية التحميل هذه سياسات أمان مؤسستك. هل تريد المتابعة على أيّ حال؟</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">مركز المساعدة</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">يمكن قراءة المستندات التي ترسلها إلى الطباعة عبر <ph name="APP_NAME" /> بواسطة <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4075,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">جهاز USB-C (المنفذ الأيمن)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">تعذّر التفويض</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">ليست مرجعًا مصدقًا</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">إغلاق</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الأمان <ph name="SECURITY_STATUS" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، يديرها المشرف، التفاصيل</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&جميع اللغات</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">حل المضيف في النص البرمجي للخادم الوكيل...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4142,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">إعادة تسمية المجلد</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">تم التقاط سجلات WebRTC في <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">تم حِفظ بصمة الإصبع.</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">استخدام Smart Lock لتسجيل الدخول إلى حسابك على Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">خيارات التشفير</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">عنوان IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">نماذج</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4675,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">مجموعة غير صالحة</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">فشل تسجيل الدخول نظرًا لأنه قد تم ضبطه على استخدام عنوان URL غير آمن <ph name="BLOCKED_URL" />. يُرجى الاتصال بالمسؤول.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">عامل مُخصّص: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock غير متاح حاليًا. يُرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">تفعيل المكبّر الذي تم إرساؤه</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">استخدام التدقيق الإملائي للّغة</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">تم حظر الإشعارات.</translation>
|
||||
@ -4948,7 +4936,7 @@
|
||||
<translation id="7690294790491645610">تأكيد كلمة المرور الجديدة</translation>
|
||||
<translation id="7690378713476594306">اختيار من القائمة</translation>
|
||||
<translation id="7690853182226561458">إضافة &مجلد...</translation>
|
||||
<translation id="7691073721729883399">تعذّر تثبيت cryptohome لتطبيق Kiosk.</translation>
|
||||
<translation id="7691073721729883399">تعذّر تثبيت دليل الصفحة الرئيسية المرمّز حسب المستخدم (cryptohome) لتطبيق Kiosk.</translation>
|
||||
<translation id="7691077781194517083">تعذّرت إعادة ضبط مفتاح الأمان هذا. الخطأ <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
|
||||
<translation id="7696063401938172191">على '<ph name="PHONE_NAME" />':</translation>
|
||||
<translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{يوجد عنصر (واحد) في قائمة الإشارات المرجعية}zero{يوجد # عنصر في قائمة الإشارات المرجعية}two{يوجد عنصران (#) في قائمة الإشارات المرجعية}few{يوجد # عناصر في قائمة الإشارات المرجعية}many{يوجد # عنصرًا في قائمة الإشارات المرجعية}other{يوجد # عنصر في قائمة الإشارات المرجعية}}</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">تمّ تعديل الاختصار</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">تتحكّم هذه الإعدادات في المعلومات التي يمكن أن تستخدمها مواقع الويب والمحتوى الذي يمكن أن تعرضه لك</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">تحديث الإضافات الآن</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">سيتم حذف التطبيقات التي نزلتها من Google Play من جهاز Chromebook هذا.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
قد يتم أيضًا حذف المحتوى الذي اشتريته مثل الأفلام، أو العروض التليفزيونية، أو الموسيقى، أو الكتب، أو المشتريات الأخرى داخل التطبيق.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
لن يؤثر هذا في التطبيقات أو المحتوى على الأجهزة الأخرى.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">محو بيانات التصفُّح</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">استرداد مفتاح Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">جارٍ تنزيل <ph name="SIZE" />، <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">يتعذّر تفعيل رسم ADB التوضيحي</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">يتعذَّر الاتصال. يُرجى التأكّد من تفعيل البلوتوث في هاتفك.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">استيراد الإشارات المرجعية</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">إذا أوقفت تفعيل Smart Lock لـ <ph name="DEVICE_TYPE" />، فلن تكون قادرًا على فتح قفل أجهزة Chrome باستخدام هاتفك. وستحتاج إلى كتابة كلمة المرور.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">اسم مقدم الخدمة الرئيسي</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">تم طلب واجهة المستخدم لتهيئة الشبكة، يُرجى الانتظار...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">الخادم الوكيل</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">تم التحديث قبل ساعة واحدة</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">لقد سبق أن طلبت "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{هل تريد تحميل ملف واحد إلى هذا الموقع؟}zero{هل تريد تحميل # ملف إلى هذا الموقع؟}two{هل تريد تحميل ملفين (#) إلى هذا الموقع؟}few{هل تريد تحميل # ملفات إلى هذا الموقع؟}many{هل تريد تحميل # ملفًا إلى هذا الموقع؟}other{هل تريد تحميل # ملف إلى هذا الموقع؟}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">خيارات Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">الدخول إلى أجهزة USB من مورد غير معروف</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">لبدء تشغيل Google Play، تتطلّب مؤسسة <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> منك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك وإعادة ضبط جهاز Chromebook هذا على الإعدادات الأصلية.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868">يجب ربط <ph name="ORIGIN" /> بمنفذ تسلسلي</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">يُرجى إعادة المحاولة. للحصول على الدعم الفني، يُرجى التواصل مع <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">تفعيل تسريع لوحة اللمس</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">يتم قفل جهازك الآن في <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock غير متاح</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">سيتم فتح التطبيق عند انتهاء الترقية. قد تستغرق عمليات الترقية بضع دقائق.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">اللون:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">بإمكان <ph name="ORIGIN" /> تعديل الملفات والمجلدات التالية:</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Googleৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় উন্নত সুবিধাৰ প্ৰ’গ্ৰাম</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ক্লায়েণ্টৰ প্ৰমাণপত্ৰখন ৰপ্তানি কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি <ph name="TOKEN_NAME" />ত ছাইন ইন কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ফ্ৰে'মৰ উৎস &চাওক</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ বাবে স্মার্ট লক অফ কৰিবনে?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">বিভ্ৰান্তিকৰ ছাইটত দিছে</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">পিন আনলক কৰাৰ চাবিটো দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">আসোঁৱাহ</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
আপুনি নিজৰ ডিভাইচত Family Link এপ্টো ইনষ্টল কৰি এই একাউণ্টটোৰ ছেটিংসমূহ পৰিচালনা কৰিব পাৰে। আমি এটা মেইলৰ জৰিয়তে আপোনালৈ নির্দেশনাৱলী পঠিয়াইছোঁ।</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ওঁহ! আপোনাৰ বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণ কৰোঁতে কিবা ভুল হ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ছাইন ইন কৰা ক্ৰেডেনশ্বিয়েলসমূহ ভালদৰে পৰীক্ষা কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542"><ph name="DEVICE_TYPE" />ক আনলক কৰিবলৈ ফ’নটো থাকিব লগা দূৰত্ব</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাটৰ সহায়ক</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">কুকি অৱৰোধ কৰি থাকক</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">আপোনাৰ ক্লায়েণ্টৰ প্ৰমাণপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ছকেট উপলব্ধ হোৱালৈ অপেক্ষা কৰি থকা হৈছে...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">উপাদান আপডে’ট কৰা হোৱা নাই</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">অতিকে ওচৰত</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">আপুনি চোৱা পৃষ্ঠাসমূহৰ URL Googleলৈ পঠিওৱা হয়</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ইনষ্টল কৰি অব্যাহত ৰাখক</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ডেস্কটপ</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">আপুনি ছেটিংসমূহত এই সেৱাটো অফ কৰিব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ভিডিঅ’ চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ম’ডত প্লে’ হৈ আছে</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">বন্ধ কৰা টেব পুনৰ খোলক</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">আপোনাৰ Android ফ'নৰ জৰিয়তে নিজৰ <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক কৰক</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ডাউনল’ড সম্পূর্ণ হ’ল: <ph name="FILE_NAME" />।</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ভুল পিন। আপোনাৰ <ph name="RETRIES" />টা প্ৰচেষ্টা বাকী আছে।</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ফাইলৰ URL এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক</translation>
|
||||
@ -2772,7 +2768,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ব্ৰাউজিং ছেশ্বন শেষ হ’লে</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">কেশ্ব প্ৰতিচ্ছবি আৰু ফাইল</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে-লঞ্চ হোৱা)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">সম্পূর্ণ কৰিবলৈ ছাইন আপ কৰিবনে?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">অভিভাৱকৰ ছাইন-ইন</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">পৰিচালকে (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ব্যৱহাৰ আৰু ইতিহাসৰ তথ্য chrome.comত পর্যালোচনা কৰিব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
|
||||
@ -2795,7 +2790,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">এই একাউণ্টটো <ph name="DOMAIN" />য়ে পৰিচালনা কৰে</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">এই ডিভাইচৰ বাবে ছিষ্টেমে ডিভাইচ চিনাক্তকাৰীক নির্ধাৰণ কৰিব নোৱাৰিলে।</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">আপোনাৰ সকলো ডিভাইচত নিজৰ বুকমার্ক, পাছৱর্ড, ইতিহাস আৰু অধিক সমল ছিংক কৰক</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">কোনো নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">আপডে'ট কৰক</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">টিকেটবোৰ</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />এপ্লিকেশ্বনসমূহ কেনেদৰে আপডে’ট কৰে সেয়া জানক<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3273,7 +3267,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">সাধাৰণ বানান পৰীক্ষা</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">সক্ৰিয় কৰা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ডাউনল'ড কৰা কার্য অব্যাহত ৰাখক</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock অফ কৰিবলৈ হ’লে আপুনি অনলাইন হ’বই লাগিব কাৰণ এই ছেটিংটো আপোনাৰ ফ’নৰ সৈতে আৰু অন্য ডিভাইচৰ সৈতে ছিংক কৰা আছে। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰথমতে এটা নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">সকলো ডিভাইচতে সহজে ছাইন ইন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">সদায়েই অনুবাদ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">ঘড়ীৰ কাঁটাৰ দিশত ঘূৰাওক</translation>
|
||||
@ -3414,7 +3407,6 @@
|
||||
<translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">এতিয়ালৈকে পৰ্যাপ্ত ডেটা উপলব্ধ হোৱা নাই।</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">মোৰ ফাইলসমূহ ছিংক কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">বহু দূৰত আছে</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ঠিকনা সম্পাদনা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">আপোনাৰ কণ্টেইনাৰটোৱে ইয়াৰ আকাৰ সলনি কৰাটো সমৰ্থন নকৰে। Linux (বিটা)ৰ বাবে পূর্বে আৱণ্টন কৰা ঠাইখিনি মিলাবলৈ বেক আপ লওক আৰু তাৰ পাছত এটা নতুন কণ্টেইনাৰত পুনঃস্থাপন কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">অধিক বিকল্প</translation>
|
||||
@ -3527,7 +3519,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">এই সময়ত ম্যাদ উকলিব</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">বিকাশকৰ্তা - বিকাশ সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">পে&ষ্ট কৰি <ph name="URL" />লৈ যাওক</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">দূৰত আছে</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">এই আপল’ডটোৱে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ সুৰক্ষা নীতিসমূহ উলংঘা কৰে। তথাপি আপুনি অব্যাহত ৰাখিবলৈ বিচাৰেনে?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&সহায় কেন্দ্ৰ</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">আপুনি <ph name="APP_NAME" />ৰ মাধ্যমেৰে প্ৰিণ্টলৈ পঠিওৱা নথি <ph name="APP_NAME" />এ পঢ়িব পাৰিব।</translation>
|
||||
@ -4075,7 +4066,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ডিভাইচ (সোঁফালৰ পর্ট)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">কোনো প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদানকাৰী কৰ্তৃপক্ষ নহয়</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">বন্ধ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" />টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, আপোনাৰ প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰে, সবিশেষ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&আপোনাৰ সকলো ভাষা</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">প্ৰক্সি স্ক্ৰিপ্টত হ'ষ্টৰ সমাধান কৰি থকা হৈছে ...</translation>
|
||||
@ -4142,7 +4132,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ফ’ল্ডাৰটোৰ নতুন নাম দিয়ক</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC লগ কেপশ্বাৰ কৰাৰ সময় <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট কেপশ্বাৰ কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছাইন ইন কৰিবলৈ স্মাৰ্ট লক ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">এনক্ৰিপশ্বনৰ বিকল্প</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">আইপি ঠিকনা</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">নমুনা</translation>
|
||||
@ -4674,7 +4663,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">অমান্য যুটি</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">এটা অসুৰক্ষিত URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ কনফিগাৰ কৰি ৰখা কাৰণে ছাইন ইন কৰিব নগ‘ল। অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">সমৰ্পিত কৰ্মচাৰী: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">স্মাৰ্ট লক বৰ্তমান উপলব্ধ নহয়। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ড’ক কৰা পৰিৱৰ্ধক সক্ষম কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">ইয়াৰ বাবে বানান পৰীক্ষণ সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">জাননী অৱৰোধ কৰা আছে।</translation>
|
||||
@ -5216,11 +5204,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">শ্বৰ্টকাটত সাল-সলনি কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ৱেবছাইটবোৰে কেনে ধৰণৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে বা আপোনাক কেনে সমল দেখুৱাব পাৰে সেইয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">এতিয়াই এক্সটেনশ্বন আপডে'ট কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">আপুনি Google Playৰ পৰা ডাউনল’ড কৰা এপ্সমূহ এই Chromebookৰ পৰা মচা হ’ব।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
আপুনি ক্ৰয় কৰা সমল যেনে চলচিত্ৰ, টিভিৰ অনুষ্ঠান, সংগীত, কিতাপ বা অন্য এপৰ ভিতৰত ক্ৰয় কৰিব পৰা বস্তুও মচা হ’ব পাৰে।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ই অন্য ডিভাইচত থকা এপ্ বা সমলৰ ওপৰত প্ৰভাৱ নেপেলায়।</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ব্ৰাউজিং ডেটা মচক</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /> ডাউনল’ড কৰি থকা হৈছে</translation>
|
||||
@ -5535,7 +5518,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADBৰ সবিশেষ বর্ণনা সক্ষম কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। আপোনাৰ ফ’নৰ ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">বুকমাৰ্ক আমদানি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">যদি আপুনি <ph name="DEVICE_TYPE" />ৰ স্মার্ট লক অফ কৰে তেন্তে আপুনি নিজৰ ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ Chrome ডিভাইচসমূহ আনলক কৰিব নোৱাৰিব। আপুনি নিজৰ পাছৱর্ড টাইপ কৰিব লাগিব।</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">গৃহ প্ৰদানকাৰীৰ নাম</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">নেটৱৰ্ক কনফিগাৰ UIৰ অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">প্ৰক্সি</translation>
|
||||
@ -5761,7 +5743,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">১ ঘণ্টা আগত আপডে’ট কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">আপুনি ইতিমধ্যে "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{এই ছাইটটোত এটা ফাইল ল’ড কৰিবনে?}one{এই ছাইটটোত #টা ফাইল ল’ড কৰিবনে?}other{এই ছাইটটোত #টা ফাইল ল’ড কৰিবনে?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">স্ক্ৰীণ লকৰ বিকল্প</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">কোনো অজ্ঞাত বিক্ৰেতাৰ জৰিয়তে USB ডিভাইচৰ এক্সেছ পাওক</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ, <ph name="ORGANIZATION_NAME" />ৰ বাবে আপুনি আপোনাৰ ডেটা বেকআপ লোৱা আৰু এই Chromebookক ফেক্টৰীৰ ছেটিংসমূহলৈ ৰিছেট কৰাটো আৱশ্যক হয়।</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />এ এটা ছিৰিয়েল প’ৰ্টৰ সৈতে সংযোগ হ’ব বিচাৰে</translation>
|
||||
@ -5884,7 +5865,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক। কাৰিকৰী সহায়ৰ বাবে <ph name="CARRIER_NAME" />ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">টাচ্চ্পেডৰ এক্সিলাৰেশ্বন সক্ষম কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">বর্তমান আপোনাৰ ডিভাইচটো এতিয়া <ph name="UNLOCK_TIME" />ত লক হয়।</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">স্মাৰ্ট লক উপলব্ধ নহয়</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">আপগ্ৰেড সম্পূৰ্ণ হ’লে আপোনাৰ এপ্ খোল খাব৷ আপগ্ৰেড কৰোঁতে কেইমিনিটমান লাগিব পাৰে৷</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ৰং:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" />এ তলৰ ফাইলসমূহ আৰু ফ’ল্ডাৰসমূহ সম্পাদনা কৰিব পাৰে</translation>
|
||||
|
||||
@ -118,7 +118,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google Qabaqcıl Qoruma Proqramı</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Klient sertifikatını eksport etmək üçün <ph name="TOKEN_NAME" /> üzərinə daxil olun.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Çərçivə mənbəsinə baxın</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> üçün Smart Kilid söndürülsün?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Aldadıcı saytda daxil edilib</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN Kilid açma açarını daxil edin</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Xəta</translation>
|
||||
@ -770,7 +769,6 @@
|
||||
|
||||
Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə edə bilərsiniz. Təlimatları e-məktubla göndərdik.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Sizi doğrulayan zaman xəta oldu. Giriş kredensiallarınızı yoxlayın və yenidən cəhd edin.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazını kiliddən çıxarmaq üçün məsafə tələb olunur</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Sertifikat Şablon adı</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Klaviatura Qısayol Yardımı</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Kukiləri blok etməyə davam edin</translation>
|
||||
@ -1142,7 +1140,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Müştəri sertifikatlarınızı istifadə edin</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Əlçatan soket gözlənir...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponent güncəlləşməyib</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Çox yaxın</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Daxil olduğunuz səhifələrin linkləri Google'a göndərilir</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Quraşdırın və davam edin</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Masaüstü</translation>
|
||||
@ -1751,7 +1748,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Bu xidməti Ayarlarda söndürə bilərsiniz.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video Şəkil içində Şəkil rejimində oxudulur</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Bağlanmış Paneli yenidən açın</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini Android telefonu ilə açın</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Endirmə tamamlandı: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Yanlış PIN. <ph name="RETRIES" /> cəhdiniz qalır.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Fayl URL-lərinə girişə icazə verin</translation>
|
||||
@ -2772,7 +2768,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Baxış sessiyası bitəndə</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Keşlənmiş şəkillər və fayllar</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(avto-başlatma)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Tamamlamaq üçün hesabdan çıxılsın?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Valideyn girişi</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">İstifadə və tarixçə (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) on chrome.com saytındakı menecer tərəfindən nəzərdən keçirilə bilər.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + istifadəçi sertifikatı</translation>
|
||||
@ -2795,7 +2790,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="473546211690256853">Bu hesab <ph name="DOMAIN" /> tərəfindən idarə olunur</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistem bu cihazda cihaz identifikatorları aşkarlamadı.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Bütün cihazlardakı əlfəcin, parol, tarixçə və daha çoxunu sinxronizasiya edin</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Lütfən, şəbəkəyə qoşulun</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Güncəlləşdirin</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Biletlər</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Tətbiqləri necə güncəlləmək lazım olduğunu öyrənin<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3273,7 +3267,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Təməl orfoqrafiya yoxlanışı</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivləşdirildi</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Endirməyə davam edin</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Kilidi deaktiv etmək üçün onlayn olmalısınız. İlk öncə şəbəkəyə qoşulun.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Cihazlarınızdan asanlıqla daxil olun</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Həmişə Tərcümə Edin</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Saat istiqamətində fırladın</translation>
|
||||
@ -3415,7 +3408,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="558918721941304263">Tətbiqlər yüklənir...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Kifayət qədər əlçatan məlumat hələ yoxdur.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Fayllarımı sinxronizasiya edin</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Çox uzaq</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Ünvana düzəliş edin</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Konteyneriniz ölçüsünün dəyişilməsini dəstəkləmir. Linux (Beta) üçün əvvəlcədən ayrılmış boş yerin həcmini tənzimləmək üçün ehtiyat nüsxəsini çıxarın və sonra yeni bir konteynerə bərpa edin.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Əlavə seçimlər</translation>
|
||||
@ -3528,7 +3520,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Vaxtı bitir</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Developer - qeyri-stabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> yerləşdirib daxil olun</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Uzaq</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Bu yükləmə təşkilatınızın təhlükəsizlik siyasətlərini pozur. İstənilən halda davam etmək istəyirsiniz?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Yardım mərkəzi</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> vasitəsilə çapa göndərdiyiniz sənədlər <ph name="APP_NAME" /> tərəfindən oxuna bilər.</translation>
|
||||
@ -4076,7 +4067,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C cihazı (sağ port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Doğrulama uğursuz oldu</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Sertifikatlaşdırma Təşkilatı deyil</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Bağlayın</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur, Detallar</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Bütün dilləriniz</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Proksi skriptdə host həll olunur...</translation>
|
||||
@ -4144,7 +4134,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Qovluq adını dəyişin</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> çəkdi</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Barmaq iziniz qeydə alınıb</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Google Hesabınıza daxil olmaq üçün Smart Lock istifadə edin</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Şifrələmə variantları</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP Ünvanı</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Nümunələr</translation>
|
||||
@ -4678,7 +4667,6 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Yanlış kombinasiya</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Qeydiyyat-in uğursuz qeyri-təhlükəsiz URL istifadə üçün yapılandırılmış çünki ( <ph name="BLOCKED_URL" /> ). Administratora müraciət edin.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Xüsusi İşçi: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock hazırda əlçatmazdır. Lütfən, daha sonra yenidən cəhd edin.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Daxili miqyası aktiv edin</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Bu dillər üçün orfoqrafik yoxlanışdan istifadə edin:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Bildirişlər blok edilib.</translation>
|
||||
@ -5222,11 +5210,6 @@ Açar faylınızı güvənli yerdə saxlayın.</translation>
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Qısayol redaktə edildi</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Veb saytların istifadə etdiyi məlumatlara və sizə hansı kontenti göstərə biləcəklərinə nəzarət edin</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Artırmaları indi güncəlləşdirin</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play'dən endirdiyiniz tətbiqlər Chromebook'dan silinəcək.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Ödəniş etdiyiniz kino, TV şou, musiqi, kitab və digər tətbiqdaxili alqı-satqılar kimi məzmunlar da silinə bilər.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Bu, digər cihazlardakı tətbiq və dataya təsir etməyəcək.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Brauzinq datasını təmizləyin</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Açar Bərpası</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /> endirilir</translation>
|
||||
@ -5541,7 +5524,6 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB illüstrasiyasını aktiv etmək alınmadı</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Qoşulmaq mümkün deyil. Telefonda Bluetooth'u aktiv edin.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Əlfəcinləri import edin</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazı üçün olan Smart Lock'u deaktiv etsəniz, telefonunuzu istifadə edərək Chrome cihazlarınızı kiliddən çıxara bilməyəcəksiniz. Parolunuzu daxil etməlisiniz.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Əsas səhifə provayder adı</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Şəbəkə konfiqurasiyası UI tələb edilir, xahiş edirik gözləyin...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proksi</translation>
|
||||
@ -5767,7 +5749,6 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 saat əvvəl yenilənib</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Artıq "<ph name="EXTENSION_NAME" />" üçün sorğu göndərmisiniz</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Bir fayl sayta yüklənsin?}other{# fayl sayta yüklənsin?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock seçimləri</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Naməlum vendordan USB cihazlara giriş</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play'i işə salmaq üçün <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> sizdən datanızın ehtiyat nüsxəsini çıxarmağınızı və bu Chromebook'u zavod ayarlarına sıfırlamağınızı tələb edir.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> silsilə porta qoşulmaq istəyir</translation>
|
||||
@ -5888,7 +5869,6 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Yenidən cəhd edin. Texniki dəstək üçün <ph name="CARRIER_NAME" /> ilə əlaqə saxlayın.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Kursor sürətini aktiv edin</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Cihazınız artıq <ph name="UNLOCK_TIME" /> olduqda kilidlənir.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Kilid əlçatmazdır</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Tətbiq güncəlləmə tamamlandıqdan sonra açılacaq. Güncəlləmə bir neçə dəqiqə çəkə bilər.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Rəng:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> aşağıdakı fayl və qovluqları redaktə edə bilər</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Праграма палепшанай абароны Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Увайдзіце ў <ph name="TOKEN_NAME" />, каб экспартаваць кліенцкі сертыфікат.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Прагляд крыніцы фрэйма</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Выключыць Smart Lock для прылады <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Уведзены на сайце, вядомым падманнымі паводзінамі</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Увядзіце PUK-код</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Памылка</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
Для кіравання наладамі ўліковага запісу можна ўсталяваць на прыладу праграму Family Link. Мы адправілі вам інструкцыі па электроннай пошце.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Памылка! Падчас аўтэнтыфікацыі нешта пайшло не так. Праверце ўліковыя даныя і паўтарыце спробу.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Адлегласць да тэлефона, неабходная для разблакіроўкі прылады <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Назва шаблона сертыфіката Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Памочнік па спалучэннях клавіш</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Блакіраваць файлы cookie</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Выкарыстанне вашых кліенцкіх сертыфікатаў</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Чакаецца даступны сокет...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Кампанент не абноўлены</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Вельмі блізка</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Адпраўка URL-адрасоў наведаных вамі старонак у Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Усталяваць і працягнуць</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Працоўны стол</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Гэты сэрвіс можна выключыць у Наладах.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – відэа прайграецца ў рэжыме "відарыс у відарысе"</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Паўторна адкрыць закрытыя ўкладкі</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Разблакіроўка прылады <ph name="DEVICE_TYPE" /> з дапамогай вашага тэлефона Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Спампоўванне завершана: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Няправільны PIN-код. Засталося спроб: <ph name="RETRIES" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Дазволіць доступ да спасылак на файлы</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Калі сеанс прагляду завяршаецца</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Відарысы і файлы ў кэшы</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(аўтаматычны запуск)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Выйсці, каб завяршыць?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Уваход для бацькоў</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Выкарыстанне і гісторыя могуць праглядацца менеджарам (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) на chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + сертыфікат карыстальніка</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Гэты ўліковы запіс належыць дамену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Сістэма не змагла вызначыць ідэнтыфікатары прылад для гэтай прылады.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Сінхранізацыя закладак, пароляў, гісторыі і іншага на ўсіх вашых прыладах</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Падключыцеся да сеткі</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Абнавіць</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Білеты</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Даведайцеся, як абнаўляць праграмы<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Базавая праверка правапісу</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Уключана</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Працягнуць спампоўванне</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Для выключэння функцыі Smart Lock прылада павінна быць падключана да інтэрнэту, паколькі гэта функцыя сінхранізуецца з тэлефонам і іншымі прыладамі. Спачатку падключыце прыладу да інтэрнэту.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Просты ўваход на ўсіх прыладах</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Заўсёды перакладаць</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Павярнуць &па гадзіннікавай стрэлцы</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Загрузка праграм...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Пакуль што недастаткова даных.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Сінхранізаваць мае файлы</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Вельмі далёка</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Рэдагаваць адрас</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Гэты кантэйнер не падтрымлівае змяненне памеру. Каб змяніць колькасць месца, папярэдне вылучанага для Linux (бэта-версія), зрабіце рэзервовую копію і аднавіце яе ў новым кантэйнеры.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Дадатковыя параметры</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Тэрмін дзеяння:</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Распрацоўшчык – нестабільны параметр</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">У&ставіць і перайсці на адрас <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Далёка</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Гэта запампоўка парушае палітыкі бяспекі вашай арганізацыі. Усё роўна працягнуць?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&Даведачны цэнтр</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> можа праглядаць дакументы, якія <ph name="APP_NAME" /> прызначае для друку.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Прылада USB-C (правы порт)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Памылка аўтарызацыі</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Не з'яўляецца цэнтрам сертыфікацыі</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Закрыць</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, магутнасць сігналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара, падрабязныя звесткі</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Усе вашы мовы</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Перавызначэнне хоста ў сцэнарыі проксі-сервера...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Перайменаванне папкі</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Журнал WebRTC запісаны <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Адбітак пальца дададзены</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Выкарыстоўваць Smart Lock для ўваходу ва Уліковы запіс Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Параметры шыфравання</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-адрас</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Узоры</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Няправільнае спалучэнне</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Адбыўся збой уваходу з-за выкарыстання небяспечнага URL-адраса (<ph name="BLOCKED_URL" />). Звяжыцеся з адміністратарам.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Вылучаны рабочы працэс: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Функцыя Smart Lock пакуль што недаступная. Паўтарыце спробу пазней.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Уключыць прыстыкаваную лупу</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Для якіх моў выкарыстоўваць праверку правапісу</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Апав-нні блакіруюцца</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Ярлык зменены</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Кантралююць, якую інфармацыю могуць выкарыстоўваць вэб-сайты і якое змесціва яны могуць паказваць</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Абнавіць пашырэнні</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Праграмы, якія вы спампавалі з Google Play, будуць выдалены з гэтай прылады Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Таксама можа быць выдалена змесціва, якое вы набылі – напрыклад, фільмы, тэлеперадачы, музыка, кнігі і іншае купленае з праграм.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Гэта не паўплывае на праграмы і змесціва на іншых прыладах.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Выдаленне гісторыі праглядаў</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Аднаўленне ключоў Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Спампоўваецца файл "<ph name="FILE_NAME" />": <ph name="SIZE" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Не ўдалося ўключыць ілюстрацыю ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Не ўдалося падключыцца. Пераканайцеся, што Bluetooth на вашым тэлефоне ўключаны.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Імпартаваць закладкі</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Калі выключыць Smart Lock для прылад <ph name="DEVICE_TYPE" />, вы не зможаце разблакіраваць прылады Chrome з дапамогай тэлефона – трэба будзе ўводзіць пароль.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Назва аператара</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Запытаны інтэрфейс наладжвання сеткі, пачакайце...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Проксі-сервер</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Абноўлена # гадзіну таму</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Вы ўжо зрабілі запыт на ўсталяванне пашырэння "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Запампаваць адзін файл на гэты сайт?}one{Запампаваць # файл на гэты сайт?}few{Запампаваць # файлы на гэты сайт?}many{Запампаваць # файлаў на гэты сайт?}other{Запампаваць # файла на гэты сайт?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Параметры Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Доступ да USB-прылад ад невядомага пастаўшчыка</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Для запуску Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> патрабуе ад вас стварыць рэзервовую копію даных і скінуць налады Chromebook да заводскіх значэнняў.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> хоча падключыцца да серыйнага порта</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Паўтарыце спробу. Па тэхнічную падтрымку звяртайцеся да аператара <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Уключыць паскарэнне сэнсарнай панэлі</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ваша прылада цяпер блакіруецца ў <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Функцыя Smart Lock недаступная</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Праграма будзе адкрыта пасля завяршэння абнаўлення. Абнаўленні могуць заняць некалькі хвілін.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Колер:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Сайт <ph name="ORIGIN" /> можа змяняць наступныя файлы і папкі</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Програма на Google за разширена защита</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Моля, влезте в/ъв <ph name="TOKEN_NAME" />, за да експортирате сертификата за клиентската програма.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Преглед на изходния код на рамката</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Да се изключи ли Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Въведена в измамнически сайт</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Въведете PUK кода</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
Можете да управлявате настройките на профила, като инсталирате приложението Family Link на устройството си. Изпратихме ви имейл с инструкции.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ами сега! При опита да ви удостоверим нещо се обърка. Моля, проверете идентификационните си данни за вход и опитайте отново.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Разстояние, от което телефонът може да отключи този <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Име на шаблон за сертификат от Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Помощ за клавишните комбинации</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Блокирането на „бисквитките“ да продължи</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Използване на клиентските сертификати</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Изчаква се свободен сокет...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Компонентът не е актуализиран</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Много близо</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Изпраща до Google URL адресите на страниците, които посещавате</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Инсталиране и продължаване</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Работен плот</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Можете да изключите тази услуга от настройките.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – видеоклипът се възпроизвежда в режим „Картина в картината“</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Повторно отваряне на затворения раздел</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Отключвайте устройството си <ph name="DEVICE_TYPE" /> с телефона си с Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Изтеглянето завърши: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Неправилен ПИН код. Остават ви <ph name="RETRIES" /> опита.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Да се разреши достъп до URL адресите на файловете</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2774,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">При приключване на сесията на сърфиране</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Кеширани изображения и файлове</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(автоматично стартирано)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Искате ли да излезете от профила, за да завършите процеса?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Влизане в профила на родител</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Мениджърът (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) може да преглежда данните за употребата и историята на адрес chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec с потребителски сертификат</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2796,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Този профил се управлява от <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Системата не успя да определи идентификаторите за това устройство.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Синхронизиране на вашите отметки, пароли, история и др. на всичките ви устройства</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Моля, установете връзка с мрежа</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Актуализиране</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Пропуски</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Научете как да актуализирате приложения<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3279,7 +3273,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Основна проверка на правописа</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Активиран</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Продължаване на изтеглянето</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Трябва да сте онлайн, за да изключите Smart Lock, защото тази настройка се синхронизира с телефона и другите ви устройства. Моля, първо се свържете с мрежа.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Лесно влизане във всички устройства</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Винаги да се превежда</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Завъртане &по часовниковата стрелка</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3414,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Приложенията се зареждат...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Още не са налице достатъчно данни.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Синхронизиране на файловете ми</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Много далеч</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Редактиране на адреса</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Контейнерът ви не поддържа преоразмеряване. За да промените обема на пространството, предварително заделено за Linux (бета), създайте резервно копие и след това възстановете в нов контейнер.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Още опции</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Изтича на</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">За програмисти – нестабилен</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Пост&авяне и отваряне на <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Далеч</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Този качен файл нарушава правилата за сигурност на организацията ви. Искате ли да продължите въпреки това?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">П&омощен център</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> може да чете документите, които изпращате за отпечатване чрез <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C устройство (десният порт)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Упълномощаването не бе успешно</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Не е сертифициращ орган</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Затваряне</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> от <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, сила на сигнала <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, управлява се от администратора ви, подробности</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Всичките ви езици</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Получава се разрешение от хоста в скрипта за прокси сървъра...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Преименуване на папка</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Записан е регистрационен файл за WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Отпечатъкът ви бе записан</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Използване на Smart Lock за влизане в профила ви в Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Опции за шифроване</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP адрес</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Извадки</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Невалидна комбинация</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Влизането не бе успешно, тъй като е конфигурирано да се извършва през незащитен URL адрес (<ph name="BLOCKED_URL" />). Моля, свържете се с администратора си.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Специализиран изпълнител: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Функцията Smart Lock не е налице в момента. Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Активиране на лупата в прикрепен режим</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Проверка на правописа за</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Известия – блокирани</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Прекият път бе редактиран</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Управлявайте каква информация могат да използват уебсайтовете и какво съдържание могат да ви показват</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Актуализирайте разширенията сега</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Приложенията, които сте изтеглили от Google Play, ще бъдат изтрити от този Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Купеното от вас съдържание, като например филми, телевизионни предавания, музика, книги или други покупки в приложения, може също да бъде изтрито.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Това действие няма ефект върху приложения или съдържание на други устройства.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Изчистване на данните за сърфирането</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Възстановяване на ключ от Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Изтеглят се <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Илюстрация за неуспешно активиране на ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Не може да бъде установена връзка. Уверете се, че функцията за Bluetooth на телефона ви е включена.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Импортиране на отметки</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ако изключите Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" />, няма да можете да отключвате устройствата си с Chrome чрез телефона си. Ще трябва да въвеждате паролата си.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Име на собствения доставчик</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Заявен е ПИ за конфигуриране на мрежата. Моля, изчакайте...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Прокси сървър</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Актуализирано преди 1 ч</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Вече заявихте <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Искате ли да качите един файл на този сайт?}other{Искате ли да качите # файла на този сайт?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Опции за Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Достъп до USB устройства от неизвестен доставчик</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">За да стартирате Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> изисква да създадете резервно копие на данните си и да възстановите фабричните настройки на този Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> иска да се свърже със сериен порт</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Моля, опитайте отново. За техническа поддръжка се обърнете към <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Активиране на ускоряването на сензорния панел</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Устройството ви вече ще се заключи в <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Няма достъп до Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Приложението ще се отвори, щом надстройването завърши. Това може да отнеме няколко минути.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Цвят:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> може да редактира следните файлове и папки</translation>
|
||||
|
||||
@ -37,6 +37,7 @@
|
||||
<translation id="1041263367839475438">উপলভ্য ডিভাইস</translation>
|
||||
<translation id="1042174272890264476">আপনার কম্পিউটারও <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> এর RLZ লাইব্রেরি বিল্ট ইনের সাথে আসে৷ RLZ সার্চগুলি পরিমাপ করার জন্য একটি সাধারণ, ব্যক্তিগতভাবে সনাক্তকরণযোগ্য নয় এমন ট্যাগ নির্ধারণ করে এবং <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> এর ব্যবহার একটি নির্দিষ্ট প্রচারাভিযানের মাধ্যমে চালিত হয়৷ এই লেবেলগুলি কখনো কখনো <ph name="PRODUCT_NAME" /> এ Google সার্চ ক্যোয়ারিগুলিতে প্রদর্শিত হয়৷</translation>
|
||||
<translation id="1043818413152647937">এই অ্যাপগুলি থেকেও ডেটা মুছে ফেলতে চান?</translation>
|
||||
<translation id="1045448422538531528">গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="1046635659603195359">মনে হচ্ছে আপনি আগেই অন্য একটি ডিভাইসে আপনার Google অ্যাসিস্ট্যান্টের সাথে Voice Match সেট-আপ করেছেন। পূর্বের এই রেকর্ডিংগুলি ব্যবহার করে এই ডিভাইসে ভয়েস মডেল তৈরি করা যাবে। এতে এক মিনিটেরও কম সময় লাগবে।</translation>
|
||||
<translation id="104710386808485638">Linux রিস্টার্ট করবেন?</translation>
|
||||
<translation id="1047431265488717055">লিঙ্ক ও টেক্সট কপি করুন</translation>
|
||||
@ -66,6 +67,7 @@
|
||||
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
|
||||
<translation id="1079766198702302550">সর্বদা ক্যামেরার অ্যাক্সেস অবরুদ্ধ রাখুন</translation>
|
||||
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> আপনার Chrome সেটিংসকে তাদের মূল ডিফল্টে পুনঃস্থাপন করতে চায়। এটি আপনার হোম পৃষ্ঠা, নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা এবং সার্চ ইঞ্জিন আবার সেট করবে, আপনার এক্সটেনশনগুলি বন্ধ করবে এবং সমস্ত ট্যাবগুলি আনপিন করবে। এছাড়াও কুকিজ, কন্টেন্ট এবং সাইট ডেটার মত অন্যান্য অস্থায়ী এবং ক্যাশে ডেটা সাফ করবে।</translation>
|
||||
<translation id="1084096383128641877">এই পাসওয়ার্ড সরিয়ে দিলেও, <ph name="DOMAIN" />-এ থাকা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে যাবে না। অন্যদের কাছ থেকে গোপন রাখতে, <ph name="DOMAIN_LINK" />-এ আপনার দেওয়া পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন বা অ্যাকাউন্ট মুছে দিন।</translation>
|
||||
<translation id="1084824384139382525">লিঙ্ক ঠিওকানা কপি করুন</translation>
|
||||
<translation id="1085697365578766383">ভার্চুয়াল মেশিন চালাতে সমস্যা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="1090126737595388931">কোনো পৃষ্ঠভূমি অ্যাপ্লিকেশান চলছে না</translation>
|
||||
@ -118,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google উন্নত সুরক্ষা প্রোগ্রাম</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ক্লায়েন্ট সার্টিফিকেট এক্সপোর্ট করতে অনুগ্রহ করে <ph name="TOKEN_NAME" />-এ সাইন-ইন করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ফ্রেম উৎস &দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> এর জন্য Smart Lock বন্ধ করবেন?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">প্রতারণামূলক সাইটে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">পিন আনলক কী লিখুন</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">ত্রুটি</translation>
|
||||
@ -200,6 +201,7 @@
|
||||
<translation id="1259152067760398571">গতকাল নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> থেকে সবসময় পপ-আপ এবং রিডাইরেক্টের অনুমতি দিন</translation>
|
||||
<translation id="126156426083987769">ডেমো মোড ডিভাইস লাইসেন্স নিয়ে সমস্যা হয়েছে।</translation>
|
||||
<translation id="1263490604593716556">এই অ্যাকাউন্ট <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> এবং <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> ম্যানেজ করছেন। এই ডিভাইসের প্রাইমারি অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন-আউট করতে, স্ক্রিনে 'সময়' আইকনে ক্লিক করুন। যে মেনু দেখা যাচ্ছে, সেখানে "সাইন-আউট" বিকল্পে ক্লিক করুন।</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">অনুবাদের ভাষা:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">বন্ধ</translation>
|
||||
@ -771,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
আপনি ডিভাইসে Family Link অ্যাপ ইনস্টল করে এই অ্যাকাউন্টের সেটিংস ম্যানেজ করতে পারেন। আপনার ইমেল আইডিতে আমরা নির্দেশাবলী পাঠিয়েছি।</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ওহো! আপনার যাচাইকরণের সময় কিছু ত্রুটি হয়েছিল৷ অনুগ্রহ করে আপনার লগ-ইন ক্রেডেনশিয়াল পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করার জন্য দূরত্ব প্রয়োজন</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft সার্টিফিকেট টেম্পলেট নাম</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">কীবোর্ড শর্টকাট সাহায্যকারী</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">কুকিজ অবরুদ্ধ করা চালিয়ে যান</translation>
|
||||
@ -871,6 +872,7 @@
|
||||
<translation id="2172784515318616985">এগিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="2173302385160625112">আপনার ইন্টারনেট কানেকশন ঠিক আছে কিনা ভাল করে দেখে নিন</translation>
|
||||
<translation id="2173801458090845390">এই ডিভাইসে অনুরোধ করার আইডি যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="2174948148799307353">এই অ্যাকাউন্ট <ph name="PARENT_EMAIL" /> ম্যানেজ করছেন। এই ডিভাইসের প্রাইমারি অ্যাকাউন্ট থেকে সাইন-আউট করতে, স্ক্রিনে 'সময়' আইকনে ক্লিক করুন। যে মেনু দেখা যাচ্ছে, সেখানে "সাইন-আউট" বিকল্পে ক্লিক করুন।</translation>
|
||||
<translation id="2175607476662778685">দ্রুত প্রবর্তন দণ্ড</translation>
|
||||
<translation id="217576141146192373">প্রিন্টার যোগ করা যায়নি। প্রিন্টারের কনফিগারেশন চেক করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="2177950615300672361">ছদ্মবেশী ট্যাব: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
|
||||
@ -1142,7 +1144,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">আপনার ক্লায়েন্ট শংসাপত্র ব্যবহার করুন</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">উপলব্ধ সকেটের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">কম্পোনেন্ট আপডেট করা নেই</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">খুবই কাছে</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">আপনার দেখা পৃষ্ঠাগুলির ইউআরএল Google-এ পাঠায়</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ইনস্টল করুন এবং চালিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ডেস্কটপ</translation>
|
||||
@ -1475,6 +1476,7 @@
|
||||
<translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> এ যান</translation>
|
||||
<translation id="29488703364906173">আধুনিক ওয়েবের জন্য তৈরি একটি দ্রুত, সহজ এবং সুরক্ষিত ওয়েব ব্রাউজার৷</translation>
|
||||
<translation id="2949289451367477459">লোকেশনের ডেটা ব্যবহার করুন। লোকেশনের ডেটা অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়ে অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলিকে এই ডিভাইসের লোকেশন ব্যবহার করতে দিন। আরও সঠিকভাবে লোকেশন নির্ণয় করতে এবং লোকেশন ভিত্তিক পরিষেবাগুলিকে আরও ভাল করার জন্য Google মাঝে মাঝে লোকেশনের ডেটা সংগ্রহ করতে এবং সেগুলিকে পরিচয় গোপন রেখে ব্যবহার করতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK1" />আরও জানুন<ph name="END_LINK1" /></translation>
|
||||
<translation id="2950666755714083615">আমি সাইন-আপ করতে চাই</translation>
|
||||
<translation id="2956070239128776395">বিভাগ গ্রুপে নেস্ট করা হয়েছে: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
|
||||
<translation id="2957117904572187936">কোনও সাইটকে আপনার ডিভাইসে থাকা ফাইল বা ফোল্ডার এডিট করার অনুমতি দেবেন না</translation>
|
||||
<translation id="2958721676848865875">প্যাক এক্সটেনশনের সতর্কীকরণ</translation>
|
||||
@ -1599,6 +1601,7 @@
|
||||
<translation id="3139925690611372679">ডিফল্ট হলুদ রঙের অবতার</translation>
|
||||
<translation id="3141318088920353606">শুনছি...</translation>
|
||||
<translation id="3141917231319778873">এতে পাঠানো অনুরোধটি সমর্থিত নয়: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
|
||||
<translation id="3142562627629111859">নতুন গ্রুপ</translation>
|
||||
<translation id="3143515551205905069">সিঙ্ক বাতিল করুন</translation>
|
||||
<translation id="3143754809889689516">শুরু থেকে চালান</translation>
|
||||
<translation id="3144647712221361880">এই হিসেবে লিঙ্ক খুলুন</translation>
|
||||
@ -1623,6 +1626,7 @@
|
||||
<translation id="3159493096109238499">বেজ</translation>
|
||||
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (হার্ডওয়্যার-সাহায্যপ্রাপ্ত)</translation>
|
||||
<translation id="3161522574479303604">সকল ভাষা</translation>
|
||||
<translation id="3162853326462195145">স্কুলের অ্যাকাউন্ট</translation>
|
||||
<translation id="3162899666601560689">আপনার শপিং কার্টে বেছে নেওয়া আইটেমগুলি মনে রাখা বা সাইন-ইন সংক্রান্ত তথ্য সেভ করার মতো ব্রাউজিং অভিজ্ঞতা আরও ভাল করার জন্য সাইটগুলি কুকি ব্যবহার করতে পারবে</translation>
|
||||
<translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> বিক্রেতার থেকে অজানা পণ্য <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="3164329792803560526"><ph name="APP_NAME" />-এর সাথে এই ট্যাব শেয়ার করা হচ্ছে</translation>
|
||||
@ -1748,7 +1752,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">আপনি সেটিংসে গিয়ে এই পরিষেবাটি বন্ধ করতে পারেন।</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ভিডিওটি ছবির-মধ্যে-ছবি মোডে চালানো হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">বন্ধ হওয়া ট্যাব আবার খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">আপনার Android ফোন ব্যবহার করে <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করুন</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ডাউনলোড সম্পূর্ণ হয়েছে: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ভুল পিন। আপনি আর <ph name="RETRIES" /> বার চেষ্টা করতে পারবেন।</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ফাইল URLগুলিতে অ্যাক্সেস মঞ্জুর করুন</translation>
|
||||
@ -1785,6 +1788,7 @@
|
||||
<translation id="3396800784455899911">'স্বীকার করে চালিয়ে যান' বোতামে ক্লিক করার অর্থ এই Google পরিষেবাগুলির জন্য উপরোক্ত বর্ণিত প্রক্রিয়াগুলিতে আপনি সম্মতি দেন।</translation>
|
||||
<translation id="3399432415385675819">বিজ্ঞপ্তি অক্ষম করা হবে</translation>
|
||||
<translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> হার্জ) - একত্রে</translation>
|
||||
<translation id="3402585168444815892">ডেমো মোডে এনরোল করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
|
||||
<translation id="3404065873681873169">এই সাইটের জন্য কোনও পাসওয়ার্ড সেভ করা হয়নি</translation>
|
||||
<translation id="3405664148539009465">হরফগুলি কাস্টমাইজ করুন</translation>
|
||||
@ -1846,6 +1850,7 @@
|
||||
<translation id="3468999815377931311">Android ফোন</translation>
|
||||
<translation id="3470442499439619530">এই ব্যবহারকারীকে সরান</translation>
|
||||
<translation id="3471876058939596279">ভিডিওর জন্য একসাথে HDMI এবং USB টাইপ-সি পোর্ট ব্যবহার করা যাবে না। অন্য ভিডিও পোর্ট ব্যবহার করুন।</translation>
|
||||
<translation id="3473241910002674503">ট্যাবলেট মোডে বোতাম ব্যবহার করে হোম পেজে যান, ফিরে আসুন এবং কোনও অ্যাপ থেকে অন্য অ্যাপে যান।</translation>
|
||||
<translation id="3473479545200714844">স্ক্রিন ম্যাগনিফায়ার</translation>
|
||||
<translation id="3475843873335999118">দুঃখিত, আপনার আঙ্গুলের ছাপ এখনো শনাক্ত করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন।</translation>
|
||||
<translation id="3476303763173086583">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা পাঠান। Google-এ নিজে থেকে ডায়াগনস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠিয়ে, আপনার সন্তানের Android অভিজ্ঞতাকে উন্নত করতে সাহায্য করুন। এটি আপনার সন্তানকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করা হবে না এবং সিস্টেম ও অ্যাপের স্থিতিশীলতা এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। ব্যবহারকারীদের কিছু সম্মিলিত ডেটা Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতো পার্টনারদের কাজে লাগবে। এই <ph name="BEGIN_LINK1" />সেটিং<ph name="END_LINK1" /> মালিকের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। এই ডিভাইসের জন্য Google-কে ডায়গনস্টিক এবং ব্যবহারের ডেটা পাঠানোর বিষয়টি মালিক বেছে নিতে পারেন। অতিরিক্ত ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি সেটিংটি আপনার সন্তানের ডিভাইসের জন্য চালু করা থাকলে, এই ডেটা তাদের Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK2" />আরও জানুন<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
@ -2269,6 +2274,7 @@
|
||||
<translation id="3971764089670057203">এই নিরাপত্তা কীতে এনরোল করা ফিঙ্গারপ্রিন্ট</translation>
|
||||
<translation id="3973660817924297510">(<ph name="TOTAL_PASSWORDS" />টির মধ্যে <ph name="CHECKED_PASSWORDS" />টি) পাসওয়ার্ড চেক করা হচ্ছে…</translation>
|
||||
<translation id="3975565978598857337">রিলমের জন্য সার্ভারের সাথে কানেক্ট করা যায়নি</translation>
|
||||
<translation id="3975884715086515476"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না। আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="3976108569178263973">কোনও প্রিন্টার উপলভ্য নেই।</translation>
|
||||
<translation id="397703832102027365">চূড়ান্ত হচ্ছে...</translation>
|
||||
<translation id="3977886311744775419">এই ধরনের নেটওয়ার্কে অটোমেটিক আপডেট ডাউনলোড হয় না, কিন্তু আপনি নিজে কোনও আপডেট আছে কিনা তা দেখে নিতে পারেন।</translation>
|
||||
@ -2332,6 +2338,7 @@
|
||||
<translation id="4068506536726151626">এই পৃষ্ঠাতে নিম্নলিখিত সাইটগুলি থেকে এমন উপাদান রয়েছে যা আপনার লোকেশন নির্ধারণ করে:</translation>
|
||||
<translation id="4068776064906523561">সংরক্ষিত আঙ্গুলের ছাপগুলি</translation>
|
||||
<translation id="407173827865827707">ক্লিক করা হলে</translation>
|
||||
<translation id="4073520450811433493">সেটিংস সিঙ্ক</translation>
|
||||
<translation id="4074900173531346617">ইমেল স্বাক্ষরকারী সার্টিফিকেট</translation>
|
||||
<translation id="407520071244661467">স্কেল</translation>
|
||||
<translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> কে কাস্ট করা যায়নি।</translation>
|
||||
@ -2568,6 +2575,7 @@
|
||||
<translation id="4421932782753506458">ফুঁয়োফুঁয়ো</translation>
|
||||
<translation id="4423376891418188461">সেটিংস পুনরুদ্ধার করুন</translation>
|
||||
<translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, আপনার প্রশাসক চায় যে আপনি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন।</translation>
|
||||
<translation id="4426209360861763174"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না। ২৪ ঘণ্টা পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="4429030830601238961">এই ডেটা আপনার সংস্থার নিরাপত্তার নীতি লঙ্ঘন করেছে, তাই এটি এখানে পেস্ট করা যাবে না।</translation>
|
||||
<translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
|
||||
<translation id="4430369329743628066">বুকমার্ক যুক্ত হয়েছে</translation>
|
||||
@ -2580,6 +2588,7 @@
|
||||
<translation id="4441124369922430666">আপনি কি মেশিন চালু হওয়ার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে চালু করতে চান?</translation>
|
||||
<translation id="4441147046941420429">চালিয়ে যেতে, আপনার ডিভাইস থেকে নিরাপত্তা কী সরিয়ে দিন, তারপর আবার ইনসার্ট করে টাচ করুন</translation>
|
||||
<translation id="444134486829715816">প্রসারিত করুন...</translation>
|
||||
<translation id="4442329324652245220">আপনি Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করলে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারবে</translation>
|
||||
<translation id="4442424173763614572">ডিএনএস খোঁজ ব্যর্থ হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="4443536555189480885">&Help</translation>
|
||||
<translation id="4444304522807523469">USB বা স্থানীয় নেটওয়ার্কের মাধ্যমে সংযুক্ত দস্তাবেজ স্ক্যানার অ্যাক্সেস করে</translation>
|
||||
@ -2606,11 +2615,13 @@
|
||||
<translation id="4476659815936224889">এই কোড স্ক্যান করতে আপনার ফোনে QR স্ক্যানার অ্যাপ অথবা কিছু ক্যামেরা অ্যাপ ব্যবহার করতে পারেন।</translation>
|
||||
<translation id="4477015793815781985">Ctrl, Alt অথবা ⌘ ব্যবহার করতে হবে</translation>
|
||||
<translation id="4478664379124702289">লি&ঙ্ক সেভ করুন...</translation>
|
||||
<translation id="4478777936860197922">কোনও পাসওয়ার্ড সেভ করা নেই। আপনি পাসওয়ার্ড সেভ করলে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> সেটি চেক করতে পারবে।</translation>
|
||||
<translation id="4479424953165245642">kiosk অ্যাপ্লিকেশানগুলি পরিচালনা করুন</translation>
|
||||
<translation id="4479639480957787382">ইথারনেট</translation>
|
||||
<translation id="4479877282574735775">ভার্চুয়াল মেশিন কনফিগার করা হচ্ছে। এর জন্য কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে।</translation>
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome আপনার কম্পিউটারে ক্ষতিকর সফ্টওয়্যার খুঁজে বের করে সেগুলি সরিয়ে দিতে পারে</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">বিযুক্ত করা ডিভাইসগুলি</translation>
|
||||
<translation id="4488107067273194838">সেট-আপের পর ব্রাউজার সিঙ্ক বিকল্পগুলি পর্যালোচনা করুন</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">সব ডেটা মুছবেন?</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">এই পৃষ্ঠাতে দেখাবেন না</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> অটোমেটিক ব্লক করা হয়েছে</translation>
|
||||
@ -2762,7 +2773,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">যখন ব্রাউজিং সেশন সমাপ্ত হয়</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">ক্যাশে করা ছবি এবং ফাইলগুলি</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(স্বয়ংক্রিয়ভাবে- লঞ্চ হয়েছে)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">প্রসেসটি সম্পূর্ণ করার জন্য সাইন-আউট করতে চান?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">অভিভাবকের সাইন-ইন</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">chrome.com এ পরিচালক (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ব্যবহার এবং ইতিহাস পর্যালোচনা করতে পারেন৷</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPসেকে + ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট</translation>
|
||||
@ -2785,7 +2795,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">এই অ্যাকাউন্টটি <ph name="DOMAIN" /> দ্বারা পরিচালিত</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">সিস্টেমটি এই ডিভাইসের জন্য ডিভাইস শনাক্তকারী নির্ধারণ করতে পারেনি।</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">আপনার সমস্ত ডিভাইসে বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড, ইতিহাস এবং আরও অনেক কিছু সিঙ্ক করুন</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">দয়া করে একটি নেটওয়ার্কে সংযোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">আপডেট করুন</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">টিকিট</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />অ্যাপ্লিকেশন কীভাবে আপডেট করতে হয় তা জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -2852,6 +2861,7 @@
|
||||
<translation id="4849517651082200438">ইনস্টল করবেন না</translation>
|
||||
<translation id="4850669014075537160">স্ক্রোলিং</translation>
|
||||
<translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="485197095346966382">কোনও চুরি যাওয়া পাসওয়ার্ড দিয়ে আপনি সাইন-ইন করলে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনাকে সেই বিষয়ে জানাবে</translation>
|
||||
<translation id="4853020600495124913">&নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="4854317507773910281">অনুমোদন করানোর জন্য অভিভাবকের অ্যাকাউন্ট বেছে নিন</translation>
|
||||
<translation id="485480310608090163">আরও সেটিংস এবং অনুমতি</translation>
|
||||
@ -2870,6 +2880,7 @@
|
||||
<translation id="4871322859485617074">পিনে ভুল অক্ষর আছে</translation>
|
||||
<translation id="4871370605780490696">বুকমার্ক যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4871719318659334896">গ্রুপ বন্ধ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4871852311166078968">গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4873312501243535625">মিডিয়া ফাইল পরীক্ষাকারী</translation>
|
||||
<translation id="4876273079589074638">এই ক্র্যাশ বা সমস্যাটির বিষয়ে সার্চ করে সেটি ঠিক করতে আমাদের ইঞ্জিনিয়ারদের সাহায্য করুন। কোনও বিবরণ যত ছোটই হোক না কেন সেটি গুরুত্বপূর্ণ!</translation>
|
||||
<translation id="4876895919560854374">স্ক্রীণ লক ও আনলক করুন</translation>
|
||||
@ -3261,7 +3272,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">প্রাথমিক বানান পরীক্ষা</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">সক্রিয় হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ডাউনলোড চালিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">এই সেটিং আপনার ফোন এবং অন্যান্য ডিভাইসের সাথে সিঙ্ক হওয়ার কারণে Smart Lock বন্ধ করতে আপনাকে অনলাইনে থাকতে হবে। দয়া করে প্রথমে একটি নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হোন।</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ডিভাইস জুড়ে সহজে সাইন-ইন করুন</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">সর্বদা অনুবাদ করুন</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরান</translation>
|
||||
@ -3403,7 +3413,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড হচ্ছে...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">এখনও যথেষ্ট ডেটা উপলব্ধ নেই৷</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">আমার ফাইল সিঙ্ক করুন</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">অনেক দূরে</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ঠিকানা সম্পাদনা করুন</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">আপনার কন্টেনার রিসাইজ করা যায় না। Linux (Beta)-তে আগে থেকে বরাদ্দ করা জায়গার পরিমাণ অ্যাডজাস্ট করতে, ব্যাক-আপ নিয়ে নতুন কন্টেনারে ফিরিয়ে আনুন।</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">আরও বিকল্পগুলি</translation>
|
||||
@ -3512,11 +3521,11 @@
|
||||
<translation id="5739235828260127894">যাচাইকরণের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">খুব বড়</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">পিচ</translation>
|
||||
<translation id="5745136023067925867"><ph name="DEVICE_TYPE" /> সংক্রান্ত পরামর্শ, অফার ও আপডেট পান এবং মতামত শেয়ার করুন</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">পিডিএফ হিসেবে সেভ করুন</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">মেয়াদ শেষ হবে</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ডেভেলপার - অস্থায়ী</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> পে&স্ট করে সেখানে যান</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">দূরে</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">এই আপলোড আপনার সংস্থার নিরাপত্তা সংক্রান্ত নীতি লঙ্ঘন করেছে। যাই হোক, আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">সহায়তা কেন্দ্র</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে প্রিন্ট করার জন্য আপনার পাঠানো দস্তাবেজগুলি <ph name="APP_NAME" />-এর মাধ্যমে পড়া যাবে৷</translation>
|
||||
@ -4067,7 +4076,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ডিভাইস (ডান পোর্ট)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">অনুমোদন ব্যর্থ হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">কোনো শংসাকরণ কর্তৃপক্ষ নয়</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">বন্ধ করুন</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে, বিবরণ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&আপনার সব ভাষা</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">প্রক্সি স্ক্রিপ্টের মধ্যে হোস্ট পুনসমাধান করুন..</translation>
|
||||
@ -4135,7 +4143,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ফোল্ডারটির নতুন নাম দিন</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460"><ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> এ WebRTC লগ ক্যাপচার করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">আপনার আঙ্গুলের ছাপ ক্যাপচার করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Smart Lock ব্যবহার করে আপনার Google অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করুন।</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">এনক্রিপশন বিকল্পগুলি</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">আইপি অ্যাড্রেস</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">নমুনাগুলি</translation>
|
||||
@ -4422,6 +4429,7 @@
|
||||
<translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - অ্যাক্টিভিটি লগ</translation>
|
||||
<translation id="6997707937646349884">আপনার ডিভাইসে:</translation>
|
||||
<translation id="6998793565256476099">ভিডিও কনফারেন্সিংয়ের জন্য ডিভাইস যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="6999956497249459195">নতুন গ্রুপ</translation>
|
||||
<translation id="7000206553895739324"><ph name="PRINTER_NAME" /> কানেক্ট করা হয়েছে, কিন্তু কনফিগার করতে হবে</translation>
|
||||
<translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt অথবা Search বোতাম ব্যবহার করতে হবে</translation>
|
||||
<translation id="7001036685275644873">Linux অ্যাপ ও ফাইল ব্যাক-আপ নেওয়া হচ্ছে</translation>
|
||||
@ -4668,7 +4676,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">এই কম্বিনেশন ব্যবহার করা যাবে না</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">এটি নিরাপদ নয় এমন একটি URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ব্যবহারের জন্য কনফিগার করা থাকায় সাইন-ইন করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">ডেডিকেটেড ওয়ার্কার: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock বর্তমানে অনুপলব্ধ৷ অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ডক করা ম্যাগনিফায়ার চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">এই ভাষাগুলির জন্য বানান পরীক্ষা করা যায়</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">বিজ্ঞপ্তি ব্লক করা হয়েছে।</translation>
|
||||
@ -4720,6 +4727,7 @@
|
||||
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">আপনার <ph name="PHONE_NAME" /> এ সংযোগ সেট-আপ করুন</translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">এই মেসেজ বাতিল করুন</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">রিসোর্স ডাউনলোড করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা আগে নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে}one{{NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে}other{{NUM_HOURS} ঘণ্টা আগে নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে}}</translation>
|
||||
<translation id="740624631517654988">পপ-আপ অবরুদ্ধ</translation>
|
||||
<translation id="7407430846095439694">আমদানি করে আটকান</translation>
|
||||
@ -4956,6 +4964,7 @@
|
||||
<translation id="7716781361494605745">Netscape শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ নীতি URL</translation>
|
||||
<translation id="7717014941119698257">ডাউনলোড হচ্ছে: <ph name="STATUS" /></translation>
|
||||
<translation id="7717845620320228976">আপডেটগুলির জন্য চেক করুন</translation>
|
||||
<translation id="7719070594859855691">ক্যামেরায় অ্যাক্সেস দিন</translation>
|
||||
<translation id="7719367874908701697">পৃষ্ঠা জুম</translation>
|
||||
<translation id="7721179060400456005">উইন্ডোগুলিকে স্ক্রিন জুড়ে দেখানোর অনুমতি দিন।</translation>
|
||||
<translation id="7722040605881499779">আপডেটের জন্য প্রয়োজন: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
|
||||
@ -5056,6 +5065,7 @@
|
||||
<ph name="BEGIN_BOLD" />দ্রষ্টব্য:<ph name="END_BOLD" /> এটি করলে সিস্টেম রিবুট করা হবে।</translation>
|
||||
<translation id="7828731929332799387">এটি থার্ড-পার্টি সম্পর্কিত সব কুকিজ এবং সাইট ডেটা মুছে দেবে। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?</translation>
|
||||
<translation id="7829298379596169484">অডিও ইনপুট অ্যাক্সেস করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="7829528495815477379"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না। আপনার ইন্টারনেট কানেকশন চেক করে নিন।</translation>
|
||||
<translation id="7829877209233347340">স্কুল অ্যাকাউন্ট যোগ করতে অভিভাবককে সাইন-ইন করে অনুমতি দিতে বলুন</translation>
|
||||
<translation id="7830594666202422257">Linux-এ কানেক্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="7831491651892296503">নেটওয়ার্ক কনফিগার করার সময় ত্রুটি</translation>
|
||||
@ -5209,11 +5219,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">শর্টকাট এডিট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ওয়েবসাইটগুলি কোন তথ্য ব্যবহার করতে পারবে এবং আপনাকে কোন কোন কন্টেন্ট দেখাতে পারবে তা নিয়ন্ত্রণ করে</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">এক্সটেনশগুলি এখনই আপডেট করুন</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play থেকে আপনি ডাউনলোড করেছেন এমন অ্যাপগুলি এই Chromebook থেকে মুছে ফেলা হবে।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
আপনার কেনা কন্টেন্ট যেমন সিনেমা, টিভি শো, সংগীত, বই বা অন্যান্য অ্যাপ মধ্যস্থ কেনাকাটাগুলি মুছে ফেলা হতে পারে।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
এটি অন্যান্য ডিভাইসের অ্যাপ বা কন্টেন্টকে প্রভাবিত করে না।</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ব্রাউজ করা ডেটা সাফ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft মূল পুনরুদ্ধার</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">ডাউনলোড হচ্ছে <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5278,6 +5283,7 @@
|
||||
<translation id="8107015733319732394">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> এ Google Play স্টোর ইনস্টল করা হচ্ছে। এতে কয়েক মিনিট সময় লাগতে পারে।</translation>
|
||||
<translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{কোনও থার্ড-পার্টি কুকি নেই}=1{১টি থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করা হয়েছে}one{#টি থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করা হয়েছে}other{#টি থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করা হয়েছে}}</translation>
|
||||
<translation id="810875025413331850">কাছাকাছি কোনও ডিভাইস পাওয়া যায়নি।</translation>
|
||||
<translation id="8114199541033039755">ট্যাবলেট মোডে বোতাম ব্যবহার করে হোম পেজে যান, ফিরে আসুন এবং কোনও অ্যাপ থেকে অন্য অ্যাপে যান। ChromeVox বা অটোমেটিক ক্লিক করার ফিচার চালু থাকলে এই বোতাম কাজ করা শুরু করে।</translation>
|
||||
<translation id="8114875720387900039">হরিজন্টাল স্প্লিট করুন</translation>
|
||||
<translation id="8116972784401310538">&বুকমার্ক পরিচালক</translation>
|
||||
<translation id="8117620576188476503">স্টেটাস ট্রে থেকে সংযোগ, আপডেট এবং সেটিংস পরিচালনা করুন। কীবোর্ডের সাহায্যে এখানে পেতে Alt + Shift + S বোতামটি টিপুন।</translation>
|
||||
@ -5396,6 +5402,7 @@
|
||||
<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />আপনার মাউস কার্সার অক্ষম করেছে৷</translation>
|
||||
<translation id="8264024885325823677">এই সেটিং আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে থাকে।</translation>
|
||||
<translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" এর দ্বারা চালিত পূর্ণ স্ক্রিন৷</translation>
|
||||
<translation id="826511437356419340">উইন্ডো ওভারভিউ মোড খুলেছেন। নেভিগেট করতে সোয়াইপ করুন বা কীবোর্ড ব্যবহার করলে ট্যাব প্রেস করুন।</translation>
|
||||
<translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />এটি হল আপনার ডিভাইস সম্পর্কে এবং কীভাবে এটি ব্যবহার করছেন (যেমন ব্যাটারি লেভেল, সিস্টেম ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি এবং ভুলগুলি) সেই বিষয়ে সাধারণ তথ্য। এই ডেটা Android পরিষেবাকে আরও ভাল করতে ব্যবহার করা হবে, এছাড়া কিছু একত্রিত তথ্য ব্যবহার করে Google অ্যাপ ও Android ডেভেলপারের মতো পার্টনারদের অ্যাপ এবং প্রোডাক্টের মান আরও ভাল করা হবে।<ph name="END_PARAGRAPH1" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />এই ফিচারটি বন্ধ করে দিলেও এই ডিভাইসটি সিস্টেম আপডেট এবং নিরাপত্তার জন্য প্রয়োজনীয় পরিষেবা সম্পর্কিত তথ্য পাঠাতে পারে।<ph name="END_PARAGRAPH2" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />সেটিংস > অ্যাডভান্সড > নিজে থেকে Google-এ ডায়গনস্টিক ও ব্যবহারের ডেটা পাঠান বিকল্পে গিয়ে মালিক এই ফিচারটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
@ -5504,6 +5511,7 @@
|
||||
<translation id="8426713856918551002">সক্ষম করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="8427292751741042100">অন্য কোনও হোস্টে এম্বেড করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
|
||||
<translation id="8428271547607112339">স্কুলের অ্যাকাউন্ট যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8428628598981198790">এই সাইটে আপনার নিরাপত্তা কী ব্যবহার করা যাবে না</translation>
|
||||
<translation id="84297032718407999">আপনি <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-এ সাইন-আউট হয়ে যাবেন</translation>
|
||||
<translation id="8431190899827883166">ট্যাপগুলি দেখুন</translation>
|
||||
@ -5525,7 +5533,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB ইলাস্ট্রেশন চালু করা যায়নি</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">কানেক্ট করা যাচ্ছে না। আপনার ফোনের ব্লুটুথ চালানো আছে কিনা দেখুন।</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">বুকমার্কগুলি ইমপোর্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">আপনি <ph name="DEVICE_TYPE" /> এর জন্য Smart Lock বন্ধ করলে, আপনি আপনার ফোন ব্যবহার করে Chrome ডিভাইসগুলি আনলক করতে পারবেন না। আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড লিখতে হবে।</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">হোম পরিষেবা প্রদানকারীর নাম</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">নেটওয়ার্ক কনফিগার UI এর অনুরোধ করা হয়েছে, দয়া করে অপেক্ষা করুন...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">প্রক্সি</translation>
|
||||
@ -5567,6 +5574,7 @@
|
||||
<translation id="851263357009351303">ছবিগুলি দেখানোর জন্য সর্বদা <ph name="HOST" />-কে অনুমতি দিন </translation>
|
||||
<translation id="8513108775083588393">নিজে থেকে ঘুরবে</translation>
|
||||
<translation id="8514746246728959655">অন্য একটি নিরাপত্তা কী ব্যবহার করে দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="851960115758509829">আপনার Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করা সব Chrome OS ডিভাইসে আপনার অ্যাপ, সেটিংস এবং অন্য কাস্টমাইজেশনগুলি সিঙ্ক হয়ে যাবে।</translation>
|
||||
<translation id="8521475323816527629">আপনার অ্যাপগুলি দ্রুত চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="8523493869875972733">পরিবর্তনগুলি সেভ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8523849605371521713">নীতির মাধ্যমে যোগ করা হয়েছে</translation>
|
||||
@ -5750,7 +5758,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">১ঘণ্টা আগে আপডেট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">আপনি "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-এর জন্য ইতিমধ্যেই অনুরোধ করেছেন</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{এই সাইটে একটি ফাইল আপলোড করবেন?}one{এই সাইটে #টি ফাইল আপলোড করবেন?}other{এই সাইটে #টি ফাইল আপলোড করবেন?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-এর বিকল্প</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">একটি অজানা বিক্রেতা থেকে USB ডিভাইস অ্যাক্সেস করুন</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play চালু করার আগে, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> আপনাকে ডেটা ব্যাক-আপ নিতে ও এই Chromebook ফ্যাক্টরি সেটিংসে রিসেট করতে বলছে।</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> সিরিয়াল পোর্টে কানেক্ট করতে চাইছে</translation>
|
||||
@ -5848,11 +5855,13 @@
|
||||
<translation id="885701979325669005">স্টোরেজ</translation>
|
||||
<translation id="8859057652521303089">আপনার ভাষা বেছে নিন:</translation>
|
||||
<translation id="8859174528519900719">সাবফ্রেম: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
|
||||
<translation id="8859662783913000679">অভিভাবকের অ্যাকাউন্ট</translation>
|
||||
<translation id="8862003515646449717">একটি দ্রুত ব্রাউজারে স্যুইচ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8863753581171631212">নতুন <ph name="APP" />-এ লিঙ্ক খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="8864055848767439877"><ph name="APP_NAME" />-এর সাথে <ph name="TAB_NAME" /> শেয়ার করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="8864458770072227512">এই ডিভাইস থেকে <ph name="EMAIL" /> সরিয়ে দেওয়া হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8867228703146808825">বিল্ডের বিবরণ ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</translation>
|
||||
<translation id="8868333925931032127">ডেমো মোড শুরু করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="8868626022555786497">ব্যবহৃত হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="8870413625673593573">সম্প্রতি বন্ধ হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="8871551568777368300">প্রশাসক দ্বারা পিন করা হয়েছে</translation>
|
||||
@ -5871,7 +5880,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">আবার চেষ্টা করুন। প্রযুক্তিগত সহায়তা পেতে <ph name="CARRIER_NAME" />-এর সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">টাচপ্যাড অ্যাক্সিলারেশন বিকল্পটি চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">তোমার ডিভাইস এখন <ph name="UNLOCK_TIME" />-এ লক হয়ে যায়।</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock অনুপলব্ধ</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">আপগ্রেড প্রক্রিয়া শেষ হওয়ার পরেই আপনার অ্যাপ চালু হবে। আপগ্রেড প্রক্রিয়াতে কয়েক মিনিট লাগতে পারে।</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">রঙ:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> নিচে উল্লেখ করা ফাইল এবং ফোল্ডার এডিট করতে পারবে</translation>
|
||||
@ -5931,6 +5939,7 @@
|
||||
<translation id="8966870118594285808">ভুল করে কোন ট্যাব বন্ধ করে থাকলে সেটি আবার খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="8967866634928501045">দেখতে Alt Shift A টিপুন</translation>
|
||||
<translation id="8968766641738584599">কার্ড সেভ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8971800409073702505"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না। ২৪ ঘণ্টা পরে আবার চেষ্টা করুন বা <ph name="BEGIN_LINK" />আপনার Google অ্যাকাউন্টে পাসওয়ার্ড চেক করুন<ph name="END_LINK" />।</translation>
|
||||
<translation id="89720367119469899">অব্যাহতি</translation>
|
||||
<translation id="8972513834460200407">Google সার্ভারগুলি থেকে ডাউনলোডগুলিকে ফায়ারওয়াল ব্লক করছে না তা নিশ্চিত করতে অনুগ্রহ করে আপনার নেটওয়ার্ক অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের মাধ্যমে পরীক্ষা করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="8973557916016709913">জুম লেভেল সরান</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Naziv oznake</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Izvorno)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Ne štiti vas od opasnih web-lokacija, preuzimanja i proširenja. Bez obzira na to i gdje je primjenjivo, u drugim Googleovim uslugama, kao što su Gmail i Pretraživanje, dobit ćete zaštitu Sigurno pregledavanje.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli web lokacijama da koriste sistemske poruke za pristupanje MIDI uređajima</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Uređivanje pretraživača</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Googleov program Napredne zaštite</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> za izvoz potvrde klijenta.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Prikaži izvor okvira</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Isključiti pametno zaključavanje za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Uneseno na obmanujućoj web lokaciji</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Unesite ključ za deblokiranje PIN-a</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Greška</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk je pun</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Otvoreni VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Prikazivanje prijedloga unosa osobnih podataka</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Istražite sadržaj uređaja u aplikaciji Fajlovi.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Više jezika</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Čita i mijenja sve vaše podatke na trenutnoj web lokaciji kada se pozove</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Aktiviranje mobilne mreže</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Sredina s izrezanim rubovima</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Istražite sadržaj uređaja u aplikaciji Files. Administrator ograničava sadržaj i ne možete ga izmijeniti.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Upravljanje osobnim podacima</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Ikona aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Nastavi omogućavati pristup kameri host računara <ph name="HOST" /></translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Upravo ažurirate <ph name="PRODUCT_NAME" /> na nestabilnu verziju koja sadrži funkcije trenutno u upotrebi. Doći će do padova softvera i neočekivanih grešaka. Budite pažljivi.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Konzola za &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Prstom dodirnite dugme za uključivanje</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Pametni ulazi</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normalno</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Potrebna je matična mreža</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Otvori link koristeći…</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Prijavi se kao</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Izbrisati potvrdu "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, poveži</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Promjena veličine Linux Diska</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Dozvoli web lokacijama da pitaju mogu li postati zadani obrađivači protokola (preporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Greška pri prijavljivanju</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Ponovo kažite "Hej Google"</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Prelazite na kanal sa starijom verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME" />. Promjena kanala će se primijeniti kada verzija kanala bude odgovarala verziji koja je trenutno instalirana na vašem uređaju.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC ne podržava vrstu šifriranja</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Opis nije dostupan.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Bez zaštite (ne preporučuje se)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Računi</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Pregledaj</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Ne prikazuj prečice na ovoj stranici</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Ako ne želite, odjavite se sada da se promjene na računu primijene na ovom ure
|
||||
|
||||
Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link na svoj uređaj. Poslali smo vam e-poruku s uputstvom.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ups! Došlo je do greške prilikom vaše autentifikacije. Ponovo provjerite akreditive za prijavu i pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Udaljenost potrebna da telefon otključa uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Naziv šablona za Microsoftovu potvrdu</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Pomoćnik za prečice na tastaturi</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Nastavi blokirati kolačiće</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Za oporavak podataka o računu otvorite: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Postavke sigurnosnog sistema</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Zvuk</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Prijedlozi osobnih podataka pomažu vam brže pisati zahvaljujući prijedlozima vašeg imena, adrese ili telefonskog broja kad utipkate određene riječi. Samo vi možete vidjeti privatne i prilagođene prijedloge za svoj račun.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Izbriši kolačiće trećih strana</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Morate se prijaviti na Chrome da registrirate nove uređaje</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Omogućujete funkcije za otklanjanje grešaka na Chrome OS-u kojim će se postaviti sshd daemon i omogućiti pokretanje sistema s USB uređaja.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Ponovo učitaj &okvir</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Fotografija autora <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Otvori u aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Uključena je značajka Sigurno pregledavanje koja vas štiti od štetnih web-lokacija i preuzimanja</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktivnosti i interakcije</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Blokirano je odobrenje za <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Kolačići su blokirani}=1{Kolačići su blokirani, izuzev 1}one{Kolačići su blokirani, izuzev {COUNT}}few{Kolačići su blokirani, izuzev {COUNT}}other{Kolačići su blokirani, izuzev {COUNT}}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Korištenje potvrda klijenata</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Čekanje na dostupnu utičnicu...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenta nije ažurirana</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Veoma blizu</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">URL-ove stranica koje posjećujete šalje Googleu</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instaliraj i nastavi</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Radna površina</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Ovu uslugu možete isključiti u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Videozapis se reproducira u načinu rada slika u slici</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Otključajte uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> svojim Android telefonom</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Preuzimanje je završeno: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Pogrešan PIN. Broj preostalih pokušaja: <ph name="RETRIES" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Dozvoli pristup URL-ovima fajlova</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Dodirnite ponovo svoj sigurnosni ključ da potvrdite vraćanje na zadano. Izbrisat će se sve informacije koje su pohranjene na sigurnosnom ključu, uključujući njegov PIN.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Prihvati i nastavi</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Dodaj u novu grupu</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Promjena veličine diska</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Pitaj kada web lokacija želi koristiti dodatak za pristup vašem računaru (preporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Izvezi aktivnosti</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Nije moguće čitati ili izmijeniti podatke web lokacije</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Unesite lozinku da omogućite pametno zaključavanje. Sljedeći put će vaš telefon otključati vaš uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Pametno zaključavanje možete isključiti u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Vaš telefon</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Dodajte ovu web lokaciju na policu da je koristite bilo kada</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Unaprijed dohvaća informacije sa stranica, uključujući stranice koje još niste posjetili. Dohvaćene informacije mogu uključivati kolačiće ako ih dopustite.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja vaš administrator, detalji</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije te ih nije moguće spustiti.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Pošaljite povratne informacije Googleu</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Kada se sesija preglednika završi</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Slike i fajlovi u keš memoriji</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(pokrenuto automatski)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Želite se odjaviti da završite?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Prijavljivanje roditelja</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Upravitelj (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) može pregledati upotrebu i povijest na adresi chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + korisnički certifikat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="473546211690256853">Ovim računom upravlja <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistem nije uspio odrediti identifikatore uređaja za ovaj uređaj.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinhronizirajte oznake, lozinke, historije i drugo na svim svojim uređajima</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Povežite se na mrežu</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Ažuriraj</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tiketi</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte kako ažurirati aplikacije<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Osnovna provjera pravopisa</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivirano</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Nastavi preuzimati</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Morate biti online da biste isključili Smart Lock jer se ova postavka sinhronizira s vašim telefonom i drugim uređajima. Prvo se povežite na mrežu.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Prijavite se jednostavno na svim uređajima</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Uvijek prevodi</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rotiraj u smjeru kretanja kazaljki na satu</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="558918721941304263">Učitavanje aplikacija...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Još nije dostupno dovoljno podataka.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinhroniziraj moje fajlove</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Veoma daleko</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Uredite adresu</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Vaš spremnik ne podržava promjenu veličine. Da podesite količinu prostora koja je prethodno dodijeljena Linuxu (Beta), napravite sigurnosnu kopiju, a zatim je vratite u novi spremnik.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Ističe</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Programer - nestabilno</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Za&lijepi i idi na <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Daleko</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ovo otpremanje krši sigurnosna pravila vaše organizacije. Želite li svejedno nastaviti?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entar za pomoć</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> može čitati dokumente koje pošaljete za štampanje putem aplikacije <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Korištenje Google Playa za instaliranje Android aplikacija</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">I&zađi</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Automatsko konfiguriranje štampača <ph name="PRINTER_NAME" /> nije uspjelo. Navedite napredne detalje za štampač. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Prijedlozi osobnih podataka</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Globalno pravilo:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sistem je zauzet</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Prijavu omogućava <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="641081527798843608">Podudaranje predmeta</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Provjerava URL-ove s listom nesigurnih web lokacija pohranjenih u Chromeu. Ako web lokacija pokuša ukrasti vašu lozinku, ili kada preuzimate štetan fajl, Chrome može slati i URL-ove, uključujući dijelove sadržaja stranice, u Sigurno pregledanje.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Novi anonimni prozor</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Izbrisat će se svi podaci i kolačići koje je spremila web-lokacija <ph name="ORIGIN_NAME" /> i njene instalirane aplikacije.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Instaliranje ažuriranja i aplikacija</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Pitao/la si roditelje možeš li posjetiti ovu web lokaciju</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Povežite se na internet pomoću telefona</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C uređaj (desni priključak)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorizacija nije uspjela</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Nije tijelo za izdavanje potvrda</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Zatvori</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, jačina signala <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upravlja vaš administrator, detalji</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Svi vaši jezici</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Razrješavanje host računara u skripti proksi servera…</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Promijenite naziv foldera</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC zapisnik snimljen u <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Otisak vašeg prsta je snimljen</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Koristite Pametno zaključavanje za prijavu na Google račun</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opcije za šifriranje</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP adresa</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Uzorci</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Nevažeća kombinacija</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Prijava nije uspjela jer je konfigurirana za korištenje nesigurnog URL-a (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obratite se svom administratoru.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Namjenski radnik: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Pametno zaključavanje trenutno nije dostupno. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Omogući priključeno uvećalo</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Koristite provjeru pravopisa za</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Obavješt. blokirana.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5232,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Prečica je uređena</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrolirajte koje informacije web lokacije mogu koristiti i koji sadržaj vam mogu prikazivati</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Ažuriraj ekstenzije sada</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Aplikacije koje ste preuzeli s Google Playa će se izbrisati s ovog Chromebooka.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Moguće je da će sadržaj koji ste kupili, kao što su filmovi, TV emisije, muzika, knjige ili druge kupovine unutar aplikacija, također biti izbrisan.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
To neće uticati na aplikacije i sadržaj na drugim uređajima.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Obrišite podatke pregledanja</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Oporavak Microsoft ključa</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Preuzimanje <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5547,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Omogućavanje ADB ilustracije nije uspjelo</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Nije se moguće povezati. Provjerite je li Bluetooth na vašem telefonu uključen.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Uvezi oznake</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ako isključite Smart Lock za <ph name="DEVICE_TYPE" />, nećete moći otključati Chrome uređaj pomoću svog telefona. Morat ćete unijeti pristupni izraz.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Naziv mobilnog operatera</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Zatražen je korisnički interfejs za konfiguriranje mreže. Sačekajte...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proksi server</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5772,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Ažurirano prije 1 sat</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Već ste zatražili ekstenziju "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Otpremiti 1 fajl na ovu web lokaciju?}one{Otpremiti # fajl na ovu web lokaciju?}few{Otpremiti # fajla na ovu web lokaciju?}other{Otpremiti # fajlova na ovu web lokaciju?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opcije Pametnog zaključavanja</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Pristupi USB uređajima od nepoznatog dobavljača</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Da pokrenete Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahtijeva da napravite sigurnosnu kopiju podataka i da vratite ovaj Chromebook na fabričke postavke.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> se želi povezati na serijski priključak</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5894,6 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Pokušaj ponovo. Za tehničku podršku kontaktirajte <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Omogući ubrzavanje dodirne podloge</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Vaš uređaj se sada zaključava u <ph name="UNLOCK_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock nije dostupan</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Vaša aplikacija će se otvoriti kada se završi nadogradnja. Nadogradnje mogu potrajati nekoliko minuta.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Boja:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> može uređivati sljedeće fajlove i foldere</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programa Protecció avançada de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" /> per exportar el certificat de client.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Visualitza l'origen del marc</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Vols desactivar Smart Lock per a <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">S'ha introduït en un lloc web enganyós</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Introdueix el PUK</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Error</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ En cas contrari, tanca la sessió perquè els canvis d'aquest compte es reflecte
|
||||
|
||||
Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family Link al teu dispositiu. T'hem enviat un correu amb instruccions.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">S'ha produït un error quan provàvem d'autenticar-vos. Comproveu les vostres credencials d'inici de sessió i torneu-ho a provar.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distància necessària perquè el telèfon desbloquegi aquest <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nom de plantilla de certificat de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Aplicació d'ajuda de les tecles de drecera</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continua bloquejant les galetes</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1144,6 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Utilitzar els certificats de client</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Estem esperant que hi hagi un sòcol disponible...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Component no actualitzat</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Molt a prop</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envia a Google els URL de les pàgines que visites</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instal·la i continua</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Escriptori</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@ Descripció: <ph name="LINUX_DESCRIPTION" /></translation>
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Pots desactivar aquest servei a Configuració.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: s'està reproduint el vídeo en mode de pantalla en pantalla</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Torna a obrir la pestanya tancada</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Desbloqueja <ph name="DEVICE_TYPE" /> amb el telèfon Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">S'ha completat la baixada: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">El PIN no és correcte. Et queden <ph name="RETRIES" /> intents.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Permet l'accés als URL de fitxer</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@ en almenys <ph name="INSTALL_SIZE" /> d'espai lliure. Per alliberar espai, supri
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Quan finalitza la sessió de navegació</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Imatges i fitxers desats a la memòria cau</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(inici automàtic)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Vols tancar la sessió per acabar?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inici de sessió dels pares</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El gestor (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) pot revisar-ne l'ús i l'historial a chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificat d'usuari</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@ en almenys <ph name="INSTALL_SIZE" /> d'espai lliure. Per alliberar espai, supri
|
||||
<translation id="473546211690256853"><ph name="DOMAIN" /> gestiona aquest compte.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">El sistema no ha pogut determinar els identificadors d'aquest dispositiu.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sincronitza les adreces d'interès, les contrasenyes, l'historial i altres elements en tots els dispositius</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Connecteu-vos a una xarxa</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Actualitza</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tiquets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtén informació sobre com s'actualitzen les aplicacions<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@ en almenys <ph name="INSTALL_SIZE" /> d'espai lliure. Per alliberar espai, supri
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Corrector ortogràfic bàsic</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activat</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continua la baixada</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Heu d'estar connectat a Internet per desactivar Smart Lock, perquè aquesta opció se sincronitza amb el telèfon i amb altres dispositius. Connecteu-vos a una xarxa en primer lloc.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Inicieu la sessió fàcilment en tots els dispositius</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Tradueix sempre</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Gira en el sentit de les &agulles del rellotge</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@ en almenys <ph name="INSTALL_SIZE" /> d'espai lliure. Per alliberar espai, supri
|
||||
<translation id="558918721941304263">S'estan carregant les aplicacions...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Encara no hi ha prou dades disponibles.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sincronitza els meus fitxers</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Molt lluny</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Edita l'adreça</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">El teu contenidor no admet el canvi de mida. Per ajustar la quantitat d'espai que s'assigna prèviament a Linux (versió beta), crea una còpia de seguretat i, a continuació, fes la restauració en un contenidor nou.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Més opcions</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3526,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Caduca el dia</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Desenvolupador: inestable</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Engan&xa i ves a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Lluny</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Aquesta pujada infringeix les polítiques de seguretat de la teva organització. Confirmes que vols continuar de totes maneres?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entre d'ajuda</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> pot llegir els documents que envieu a la impressora mitjançant <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4075,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Dispositiu USB-C (port dret)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">No s'ha pogut completar l'autorització</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">No és una entitat emissora de certificats</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Tanca</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Xarxa <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% d'intensitat del senyal, gestionada per l'administrador, detalls</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Tots els vostres idiomes</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">S'està resolent l'amfitrió de l'script del servidor intermediari...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4142,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Canvia el nom de la carpeta</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Data i hora del registre de WebRTC capturat: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">S'ha capturat la teva empremta digital</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Utilitza Smart Lock per iniciar la sessió al teu Compte de Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opcions d'encriptació</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Adreça IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Mostres</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4675,6 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">La combinació no és vàlida</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">S'ha produït un problema en iniciar la sessió perquè s'ha configurat per utilitzar un URL no segur (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contacteu amb l'administrador.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock no està disponible actualment. Torneu-ho a provar més tard.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Activa la lupa acoblada</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Fes servir el corrector ortogràfic per a</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notificacions bloquejades</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8017679124341497925">S'ha editat la drecera</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Controla quina informació poden utilitzar i quin contingut et poden mostrar els llocs web</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Actualitza les extensions ara </translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Les aplicacions que hagis baixat de Google Play se suprimiran d'aquest Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
També pot ser que se suprimeixi el contingut que hagis comprat, com ara pel·lícules, sèries de televisió, música, llibres o altres compres fetes des de les aplicacions.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Això no afecta les aplicacions ni el contingut d'altres dispositius.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Esborra les dades de navegació</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Recuperació de claus de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">S'està baixant <ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="SIZE" />)</translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8455026683977728932">No s'ha pogut activar la il·lustració d'ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">No es pot establir la connexió. Comprova que el Bluetooth del telèfon estigui activat.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importa les adreces d'interès</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Si desactives Smart Lock per a <ph name="DEVICE_TYPE" />, no podràs desbloquejar els dispositius Chrome amb el telèfon, sinó que hauràs d'escriure la contrasenya.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nom del proveïdor domèstic</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">La interfície d'usuari per configurar la xarxa s'ha sol·licitat. Espera…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Servidor intermediari</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8743864605301774756">S'ha actualitzat fa 1 hora</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Ja has sol·licitat "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vols penjar 1 fitxer a aquest lloc web?}other{Vols penjar # fitxers a aquest lloc web?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opcions de Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Accedir a dispositius USB d'un proveïdor desconegut</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Per iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requereix que creïs una còpia de seguretat de les teves dades i que restableixis la configuració de fàbrica d'aquest Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vol connectar-se a un port en sèrie</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Torna-ho a provar. Per obtenir assistència tècnica, contacta amb <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Activa l'acceleració del ratolí tàctil</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ara el dispositiu es bloquejarà a les <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock no està disponible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">L'aplicació s'obrirà quan finalitzi l'actualització. Les actualitzacions poden tardar uns quants minuts.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Color:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> pot editar els fitxers i les carpetes següents</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Program pokročilé ochrany Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Chcete-li exportovat certifikát klienta, přihlaste se prosím do zařízení <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Zobrazit zdrojový kód rámu</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Vypnout v zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> funkci Smart Lock?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Zadáno na klamavém webu</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Zadejte klíč k odemknutí kódu PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Chyba</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ V opačném případě se odhlaste, aby se v zařízení mohly projevit změny
|
||||
|
||||
Chcete-li spravovat nastavení tohoto účtu, nainstalujte si do zařízení aplikaci Family Link. Pokyny jsme vám odeslali e-mailem.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Jejda! Při ověřování vaší totožnosti došlo k chybě. Zkontrolujte prosím identifikační údaje a zkuste to znovu.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Maximální vzdálenost od telefonu k odemknutí tohoto zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Název šablony certifikátu Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Nápověda ke klávesovým zkratkám</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Pokračovat v blokování souborů cookie</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1144,6 @@ Chcete-li spravovat nastavení tohoto účtu, nainstalujte si do zařízení apl
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Používat vaše klientské certifikáty</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Čeká se na dostupný soket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenta nebyla aktualizována</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Velmi blízko</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Odesílá do Googlu adresy URL stránek, které navštěvujete</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Nainstalovat a pokračovat</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Plocha</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1752,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Tuto službu můžete vypnout v Nastavení.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – video se přehrává v režimu obrazu v obraze</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Znovu otevřít zavřenou kartu</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Odemykejte zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> telefonem Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Stažení bylo dokončeno: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Nesprávný PIN. Zbývá pokusů: <ph name="RETRIES" /></translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Umožnit přístup k adresám URL souborů</translation>
|
||||
@ -2777,7 +2773,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Při ukončení návštěvy prohlížení</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Obrázky a soubory v mezipaměti</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(spuštěno automaticky)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Odhlásit se a dokončit proces?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Přihlášení rodiče</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Využití a historii může zkontrolovat správce (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) na webu chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + certifikát uživatele</translation>
|
||||
@ -2800,7 +2795,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Tento účet spravuje <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Systému se nepodařilo zjistit identifikátory tohoto zařízení.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synchronizujte záložky, hesla, historii a další údaje do všech svých zařízení</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Připojte se prosím k síti</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Aktualizovat</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Lístky</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Přečtěte si, jak aktualizovat aplikace<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Základní kontrola pravopisu</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivováno</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Pokračovat ve stahování</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Chcete-li funkci Smart Lock vypnout, musíte být online, protože toto nastavení je synchronizováno do telefonu a ostatních zařízení. Nejdříve se prosím připojte k síti.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Snadné přihlášení v různých zařízeních</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Vždy překládat</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Otočit &ve směru hodinových ručiček</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Načítání aplikací...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Zatím není k dispozici dostatek dat.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synchronizovat moje soubory</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Velmi daleko</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Upravit adresu</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Váš kontejner změnu velikosti nepodporuje. Chcete-li upravit množství místa předem alokované pro Linux (Beta), zálohujte ho a poté ho obnovte do nového kontejneru.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Další možnosti</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Konec platnosti</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Pro vývojáře – nestabilní</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Vl&ožit a přejít na adresu <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Daleko</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Tato nahrávaná data porušují bezpečnostní zásady vaší organizace. Chcete přesto pokračovat?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entrum nápovědy</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumenty odeslané k tisku prostřednictvím aplikace <ph name="APP_NAME" /> lze číst v aplikaci <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Zařízení USB Type-C (pravý port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorizace se nezdařila</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Není certifikační autorita</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Zavřít</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Síť <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> síla signálu: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, spravováno administrátorem, podrobnosti</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Všechny vaše jazyky</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Rozpoznávání hostitele ve skriptu proxy serveru...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Přejmenovat složku</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Protokol WebRTC zaznamenaný <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Otisk prstu byl sejmut</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Přihlašujte se ke svému účtu pomocí funkce Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Možnosti šifrování</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP adresa</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Vzory</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Neplatná kombinace</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Přihlášení se nezdařilo, protože bylo nakonfigurováno k použití nezabezpečené adresy URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obraťte se na svého administrátora.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Vyhrazený pracovník: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock aktuálně není k dispozici. Zkuste to znovu později.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Zapnout zabudovanou lupu</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Používat kontrolu pravopisu pro</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Oznámení jsou blokována.</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5218,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Zkratka byla upravena</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Určete, jaký obsah vám webové stránky mohou zobrazovat a jaké údaje mohou využívat, když si je prohlížíte</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Aktualizovat rozšíření</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Z tohoto Chromebooku budou smazány aplikace, které jste stáhli z Google Play.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Může být smazán i váš zakoupený obsah, jako jsou například filmy, televizní pořady, hudba, knihy a další nákupy v aplikacích.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Na aplikace a obsah v jiných zařízeních tato akce nemá vliv.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Vymazat údaje o prohlížení</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Obnovení klíčů Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Stahování souboru <ph name="FILE_NAME" /> – <ph name="SIZE" /></translation>
|
||||
@ -5549,7 +5532,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Ilustraci ADB se nepodařilo aktivovat</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Nelze se připojit. Zkontrolujte, zda na telefonu máte zapnuté rozhraní Bluetooth.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Import záložek</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Pokud v zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> vypnete funkci Smart Lock, nebudete moci svá zařízení Chrome odemykat pomocí telefonu. Budete muset zadat heslo.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Název domácího poskytovatele</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Požadavek uživatelského rozhraní na konfiguraci sítě byl odeslán. Čekejte prosím...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy server</translation>
|
||||
@ -5775,7 +5757,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Aktualizováno před 1 h</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">O rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> jste již požádali</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Nahrát jeden soubor na tento web?}few{Nahrát # soubory na tento web?}many{Nahrát # souboru na tento web?}other{Nahrát # souborů na tento web?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Možnosti zámku Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Přístup k zařízením USB od neznámého dodavatele</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Organizace <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vyžaduje, abyste před spuštěním Google Play zálohovali data a resetovali tento Chromebook do továrního nastavení.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868">Web <ph name="ORIGIN" /> se chce připojit k sériovému portu</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5879,6 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Zkuste to znovu. Se žádostmi o technickou podporu se obracejte na operátora <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Zapnout zrychlení touchpadu</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Zařízení se uzamkne v <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Funkce Smart Lock není k dispozici</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Aplikace se spustí po dokončení upgradu. Upgrade může trvat několik minut.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Barva:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Web <ph name="ORIGIN" /> může upravovat následující soubory a složky</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google-programmet Avanceret beskyttelse</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at eksportere klientcertifikatet.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Vis rammens kildetekst</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Vil du slå Smart Lock fra for <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Angivet på vildledende website</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Angiv nøgle til oplåsning af pinkode</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Fejl</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Ellers skal du logge ud nu, så ændringerne på denne konto afspejles på enhed
|
||||
|
||||
Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Link-appen på din enhed. Vi har sendt en mail med vejledning.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ups! Der opstod en fejl under forsøget på at godkende dig. Kontrollér dine loginoplysninger, og prøv igen.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Nødvendig afstand for, at telefonen kan låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Navn på skabelon til Microsoft-certifikat</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Hjælp til tastaturgenveje</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Fortsæt med at blokere cookies</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Brug dine klientcertifikater</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Venter på tilgængelig socket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenten er ikke opdateret</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Meget tæt på</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Sender webadresser på de sider, du besøger, til Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installer og fortsæt</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Skrivebord</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Du kan deaktivere denne tjeneste i Indstillinger.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – afspiller video i tilstanden med integreret billede</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Åbn lukket fane igen</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Lås din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op med din Android-telefon.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Downloaden er fuldført: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Pinkoden er forkert. Du har <ph name="RETRIES" /> forsøg tilbage.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Tillad adgang til webadresser på filer</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Når browsersessionen afsluttes</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Billeder og filer, der er gemt i cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatisk opstart)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Vil du logge ud for at afslutte?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Forældrelogin</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Forbrug og historik kan gennemgås af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) på chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + brugercertifikat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Denne konto administreres af <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Systemet kunne ikke fastslå enheds-id'erne for denne enhed.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synkroniser dine bogmærker, dine adgangskoder, din historik og meget mere på alle dine enheder</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Opret forbindelse til et netværk</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Opdater</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Billetter</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Se, hvordan du opdaterer apps<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Grundlæggende stavekontrol</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktiveret</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Fortsæt download</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Du skal være online for at kunne deaktivere Smart Lock, da denne indstilling er synkroniseret med din telefon og andre enheder. Opret forbindelse til et netværk først.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Du kan nemt logge ind på alle enheder</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Oversæt altid</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Roter med &uret</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Indlæser apps...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Der er ikke nok data til rådighed endnu.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synkroniser mine filer</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Meget langt væk</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Din container understøtter ikke størrelsesjusteringer. Du kan justere den mængde plads, der er forudallokeret til Linux (beta), ved at sikkerhedskopiere og derefter gendanne i en ny container.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Udløber</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Udvikler – ustabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Ind&sæt, og gå til <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Langt væk</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Denne upload overtræder din organisations sikkerhedspolitikker. Vil du fortsætte alligevel?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">H&jælp</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">De dokumenter, du sender til udskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan læses af <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C-enhed (højre port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Godkendelse mislykkedes</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ikke et nøglecenter</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Luk</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Netværk <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, administreret af din administrator, info</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Alle dine sprog</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Værtsløsning i proxyscript...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Omdøb mappe</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-logfil blev registreret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Dit fingeraftryk blev registreret</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Brug Smart Lock til at logge ind på din Google-konto</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Krypteringsmuligheder</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-adresse</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Prøver</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ugyldig kombination</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Login mislykkedes, da det er konfigureret til at anvende en webadresse, der ikke er sikker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakt din administrator.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock er ikke tilgængelig i øjeblikket. Prøv igen senere.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Aktivér fastgjort lupvindue</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Brug stavekontrol for</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notifikationer blokeres.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Genvejen blev redigeret</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrollér, hvilke oplysninger websites kan bruge, og hvilket indhold de kan vise dig</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Opdater udvidelser nu</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Apps du har downloadet i Google Play, slettes fra denne Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Indhold, du har købt, f.eks. film, tv-serier, musik, bøger eller andre køb i apps, slettes muligvis også.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Dette påvirker ikke apps eller indhold på andre enheder.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Ryd browserdata</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-nøglegenoprettelse</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Downloader <ph name="SIZE" /> – <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Illustration, der viser, at ADB kunne ikke aktiveres</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Der kan ikke oprettes forbindelse. Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din telefon.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importér bogmærker</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Hvis du slår Smart Lock fra for <ph name="DEVICE_TYPE" />, kan du ikke låse dine Chrome-enheder op via din telefon. Du bliver nødt til at indtaste din adgangskode.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Navn på udbyder til hjem</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Der er anmodet om grænseflade for netværkskonfiguration. Vent...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Opdateret for én time siden</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Du har allerede anmodet om "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vil du uploade én fil til dette website?}one{Vil du uploade # fil til dette website?}other{Vil du uploade # filer til dette website?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Valgmuligheder for Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Få adgang til USB-enheder fra en ukendt leverandør</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> kræver, at du sikkerhedskopierer dine data og gendanner fabriksindstillingerne på denne Chromebook, før du kan starte Google Play.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5883,6 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Prøv igen. Kontakt <ph name="CARRIER_NAME" /> for at få teknisk support.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Aktivér acceleration af touchplade</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Din enhed låses nu kl. <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock er ikke tilgængelig</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Din app åbner, når opgraderingen er fuldført. Opgraderinger kan tage et par minutter.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Farve:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> kan redigere følgende filer og mapper</translation>
|
||||
|
||||
@ -37,6 +37,7 @@
|
||||
<translation id="1041263367839475438">Verfügbare Geräte</translation>
|
||||
<translation id="1042174272890264476">Auch die RLZ-Bibliothek von <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ist auf Ihrem Computer vorinstalliert. RLZ sorgt für die Zuweisung von Tags, anhand derer gemessen wird, wie sich einzelne Werbekampagnen auf die Suchanfragen und die Nutzung von <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> auswirken. Die Tags sind weder eindeutig, noch personenbezogen und kommen manchmal in Google-Suchanfragen in <ph name="PRODUCT_NAME" /> vor.</translation>
|
||||
<translation id="1043818413152647937">Daten auch aus folgenden Apps löschen?</translation>
|
||||
<translation id="1045448422538531528">Zu Gruppe hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="1046635659603195359">Offenbar haben Sie Voice Match bereits auf einem anderen Gerät für Google Assistant eingerichtet. Diese vorherigen Aufnahmen können verwendet werden, um ein Sprachmodell auf diesem Gerät zu erstellen. Dies sollte weniger als eine Minute dauern.</translation>
|
||||
<translation id="104710386808485638">Linux neu starten?</translation>
|
||||
<translation id="1047431265488717055">Linkte&xt kopieren</translation>
|
||||
@ -66,6 +67,7 @@
|
||||
<translation id="1076818208934827215">Internet Explorer</translation>
|
||||
<translation id="1079766198702302550">Zugriff auf die Kamera immer blockieren</translation>
|
||||
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> möchte Ihre Chrome-Einstellungen auf ihre ursprünglichen Standardwerte zurücksetzen. Hierdurch werden Ihre Startseite, die "Neuer Tab"-Seite und die Suchmaschine zurückgesetzt, Ihre Erweiterungen deaktiviert und sämtliche Tabs losgelöst. Außerdem werden sonstige temporäre und im Cache gespeicherte Daten wie Cookies, Inhalte und Websitedaten gelöscht.</translation>
|
||||
<translation id="1084096383128641877">Durch das Entfernen dieses Passworts wird Ihr <ph name="DOMAIN" />-Konto nicht gelöscht. Ändern Sie Ihr Passwort oder löschen Sie Ihr <ph name="DOMAIN_LINK" />-Konto, um es vor anderen zu schützen.</translation>
|
||||
<translation id="1084824384139382525">Adr&esse des Links kopieren</translation>
|
||||
<translation id="1085697365578766383">Fehler beim Starten der virtuellen Maschine. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="1090126737595388931">Es werden keine Apps im Hintergrund ausgeführt.</translation>
|
||||
@ -92,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Name des Lesezeichens</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Nutzer</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Auflösung <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativ)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Schützt Sie nicht vor schädlichen Websites, Downloads und Erweiterungen. Sofern verfügbar, sind Sie in anderen Google-Diensten, wie Gmail und der Google-Suche, weiterhin durch Safe Browsing geschützt.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Websites nicht gestatten, mittels systemexklusiver Meldungen auf MIDI-Geräte zuzugreifen</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Suchmaschine bearbeiten</translation>
|
||||
@ -118,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Erweitertes Sicherheitsprogramm von Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Melden Sie sich in <ph name="TOKEN_NAME" /> an, um das Clientzertifikat zu exportieren.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Frame-Quelltext &anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock für <ph name="DEVICE_TYPE" /> deaktivieren?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Auf betrügerischer Website eingegeben</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PUK eingeben</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Fehler</translation>
|
||||
@ -184,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Bekannte Netzwerke</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Datenträger voll</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Vorschläge zu personenbezogenen Daten anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Geräteinhalte in der App "Dateien" ansehen.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Weitere Sprachen</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Beim Aufrufen alle Ihre Daten auf der aktuellen Website lesen und ändern</translation>
|
||||
@ -200,6 +203,7 @@
|
||||
<translation id="1259152067760398571">Der Sicherheitscheck wurde gestern durchgeführt</translation>
|
||||
<translation id="1260451001046713751">Pop-ups und Weiterleitungen von <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
|
||||
<translation id="126156426083987769">Ein Problem mit den Gerätelizenzen für den Demomodus ist aufgetreten.</translation>
|
||||
<translation id="1263490604593716556">Das Konto wird von <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> und <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> verwaltet. Wenn Sie sich auf diesem Gerät aus dem primären Konto abmelden möchten, klicken Sie auf dem Bildschirm auf die Uhrzeit. Wählen Sie dann im eingeblendeten Menü "Abmelden" aus.</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Zielsprache:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16-fach</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
|
||||
@ -299,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobilfunkaktivierung</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Zugeschnitten zentrieren</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Sie können sich Geräteinhalte in der App "Dateien" ansehen. Die Inhalte wurden von einem Administrator schreibgeschützt und können nicht bearbeitet werden.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Personenbezogene Daten verwalten</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">App-Symbol</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" /> weiterhin Zugriff auf Ihre Kamera gestatten</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Sie aktualisieren auf eine instabile Version von <ph name="PRODUCT_NAME" />. Diese enthält Funktionen, die sich noch in der Entwicklung befinden. Es können Abstürze und unerwartete Fehler auftreten. Gehen Sie daher bitte vorsichtig vor.</translation>
|
||||
@ -429,6 +434,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-Konsole</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste mit dem Finger</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Intelligente Eingabe</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Heimnetzwerk erforderlich</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Link öffnen mit...</translation>
|
||||
@ -664,6 +670,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Anmelden als</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Zertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" löschen?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Verbinden</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Größe des Linux-Laufwerks anpassen</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Registrierung von Websites als Standard-Handler für Protokolle zulassen (empfohlen)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Fehler bei der Anmeldung</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Sagen Sie noch einmal "Ok Google"</translation>
|
||||
@ -733,6 +740,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Sie möchten zu einem Kanal mit einer älteren Version von <ph name="PRODUCT_NAME" /> wechseln. Die Änderung erfolgt, sobald die Kanalversion der aktuell auf Ihrem Gerät installierten Version entspricht.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC unterstützt den Verschlüsselungstyp nicht</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Es ist keine Beschreibung verfügbar.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Kein Schutz (nicht empfohlen)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Konten</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Durchsuchen</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Keine Verknüpfungen auf dieser Seite anzeigen</translation>
|
||||
@ -768,7 +776,6 @@ Falls nicht, können Sie sich jetzt abmelden, damit die Änderungen an diesem Ko
|
||||
|
||||
Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Einstellungen dieses Kontos verwalten. Eine entsprechende Anleitung haben wir Ihnen per E-Mail gesendet.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Hoppla! Bei der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten und versuchen Sie es erneut.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Maximaler Abstand zwischen Smartphone und <ph name="DEVICE_TYPE" /> fürs Entsperren</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Name der Microsoft-Zertifikatsvorlage</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Assistent für Tastenkombinationen</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Cookies weiterhin blockieren</translation>
|
||||
@ -803,6 +810,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Besuchen Sie die folgende Seite, um Ihre Kontoinformationen wiederzuherstellen: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Sicherheitseinstellung des Systems</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Ton</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Vorschläge zu personenbezogenen Daten helfen Ihnen dabei, Text schneller einzugeben, indem Ihr Name, Ihre Adresse oder Ihre Telefonnummer vorgeschlagen werden, wenn Sie bestimmte Wörter eingeben. Sie sind nur in Ihrem Konto sichtbar.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Cookies von Drittanbietern löschen</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Melden Sie sich in Chrome an, um neue Geräte zu registrieren.</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Sie aktivieren Debugging-Funktionen für Chrome OS. Dadurch wird der SSHD-Daemon eingerichtet und das Starten über USB aktiviert.</translation>
|
||||
@ -819,6 +827,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2114326799768592691">&Frame neu laden</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto von <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">In <ph name="APP" /> öffnen</translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Safe Browsing ist aktiviert und schützt Sie vor schädlichen Websites und Downloads</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktivitäten und Interaktionen</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> blockiert</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Cookies sind blockiert}=1{Cookies sind blockiert, 1 Ausnahme}other{Cookies sind blockiert, {COUNT} Ausnahmen}}</translation>
|
||||
@ -868,6 +877,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2172784515318616985">Weiter</translation>
|
||||
<translation id="2173302385160625112">Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung</translation>
|
||||
<translation id="2173801458090845390">Diesem Gerät eine Anforderungs-ID hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="2174948148799307353">Konto wird von <ph name="PARENT_EMAIL" /> verwaltet. Wenn Sie sich auf diesem Gerät aus dem primären Konto abmelden möchten, klicken Sie auf dem Bildschirm auf die Uhrzeit. Wählen Sie dann im eingeblendeten Menü "Abmelden" aus.</translation>
|
||||
<translation id="2175607476662778685">Schnellstartleiste</translation>
|
||||
<translation id="217576141146192373">Drucker kann nicht hinzugefügt werden. Prüfen Sie bitte die Konfiguration des Druckers und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="2177950615300672361">Inkognito-Tab: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
|
||||
@ -1139,7 +1149,6 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Clientzertifikate verwenden</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Warten auf verfügbaren Socket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponente nicht aktualisiert</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Sehr nah</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">URLs der von Ihnen besuchten Seiten werden an Google gesendet</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installieren und fortfahren</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1472,6 +1481,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="2948300991547862301">Zu <ph name="PAGE_TITLE" /> wechseln</translation>
|
||||
<translation id="29488703364906173">Der schnelle, einfache und sichere Browser, entwickelt für das moderne Web</translation>
|
||||
<translation id="2949289451367477459">Standort verwenden: Apps und Dienste mit Berechtigung zur Standortermittlung dürfen den Standort dieses Geräts nutzen. Google kann in regelmäßigen Abständen anonymisierte Standortdaten erfassen und diese zur Verbesserung der Standortgenauigkeit und standortbezogener Dienste verwenden. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation>
|
||||
<translation id="2950666755714083615">Anmelden</translation>
|
||||
<translation id="2956070239128776395">In Gruppe verschachtelter Abschnitt: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
|
||||
<translation id="2957117904572187936">Websites nicht erlauben, Dateien oder Ordner auf meinem Gerät zu bearbeiten</translation>
|
||||
<translation id="2958721676848865875">Erweiterung packen: Warnung</translation>
|
||||
@ -1596,6 +1606,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3139925690611372679">Gelber Standardavatar</translation>
|
||||
<translation id="3141318088920353606">Jetzt sprechen…</translation>
|
||||
<translation id="3141917231319778873">Die Anfrage an folgendes Gerät wird nicht unterstützt: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="3142562627629111859">Neue Gruppe</translation>
|
||||
<translation id="3143515551205905069">Synchronisierung abbrechen</translation>
|
||||
<translation id="3143754809889689516">Von vorne abspielen</translation>
|
||||
<translation id="3144647712221361880">Link öffnen als</translation>
|
||||
@ -1620,6 +1631,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3159493096109238499">Beige</translation>
|
||||
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwaregestützt)</translation>
|
||||
<translation id="3161522574479303604">Alle Sprachen</translation>
|
||||
<translation id="3162853326462195145">Konto einer Bildungseinrichtung</translation>
|
||||
<translation id="3162899666601560689">Websites können Cookies verwenden, um Ihnen das Surfen zu erleichtern; zum Beispiel, damit Sie angemeldet oder Artikel in Ihrem Einkaufswagen gespeichert bleiben</translation>
|
||||
<translation id="3163201441334626963">Unbekanntes Produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> von Anbieter <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="3164329792803560526">Tab wird mit <ph name="APP_NAME" /> geteilt</translation>
|
||||
@ -1745,7 +1757,6 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Sie können diesen Dienst in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video wird im Bild-im-Bild-Modus abgespielt</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Geschlossenen Tab wieder öffnen</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Sie können Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> mit Ihrem Android-Smartphone entsperren</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Download abgeschlossen: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Falsche PIN. Sie haben noch <ph name="RETRIES" /> Versuche.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Zugriff auf Datei-URLs zulassen</translation>
|
||||
@ -1782,6 +1793,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3396800784455899911">Wenn Sie auf die Schaltfläche "Akzeptieren und fortfahren" klicken, willigen Sie damit in die oben für diese Google-Dienste beschriebene Verarbeitung Ihrer Daten ein.</translation>
|
||||
<translation id="3399432415385675819">Benachrichtigungen werden deaktiviert</translation>
|
||||
<translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz) – Zeilensprung</translation>
|
||||
<translation id="3402585168444815892">Im Demomodus anmelden</translation>
|
||||
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
|
||||
<translation id="3404065873681873169">Für diese Website sind keine Passwörter gespeichert</translation>
|
||||
<translation id="3405664148539009465">Schriftart anpassen</translation>
|
||||
@ -1843,6 +1855,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3468999815377931311">Android-Smartphone</translation>
|
||||
<translation id="3470442499439619530">Diesen Nutzer entfernen</translation>
|
||||
<translation id="3471876058939596279">HDMI- und USB-Typ-C-Ports können nicht gleichzeitig für den Anschluss an Bildschirme verwendet werden. Verwenden Sie einen anderen Videoport.</translation>
|
||||
<translation id="3473241910002674503">Mit den Schaltflächen im Tablet-Modus zum Launcher, zurück und zwischen Apps wechseln.</translation>
|
||||
<translation id="3473479545200714844">Lupe</translation>
|
||||
<translation id="3475843873335999118">Ihr Fingerabdruck wurde immer noch nicht erkannt. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.</translation>
|
||||
<translation id="3476303763173086583">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungs- und Diagnosedaten zu senden. Sie können uns helfen, Android für Ihr Kind zu verbessern, indem Sie zulassen, dass Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten automatisch an Google gesendet werden. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Diese <ph name="BEGIN_LINK1" />Einstellung<ph name="END_LINK1" /> wird vom Inhaber erzwungen. Der Inhaber kann festlegen, ob Diagnose- und Nutzungsdaten von diesem Gerät an Google gesendet werden. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- & App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten in seinem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK2" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
@ -1882,6 +1895,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Tippen Sie noch einmal auf Ihren Sicherheitsschlüssel, um das Zurücksetzen zu bestätigen. Damit werden alle auf dem Sicherheitsschlüssel gespeicherten Informationen und die zugehörige PIN gelöscht.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Akzeptieren & weiter</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Neuer Gruppe hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Laufwerkgröße ändern</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Nachfragen, wenn eine Website ein Plug-in für den Zugriff auf meinen Computer verwenden möchte (empfohlen)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Aktivitäten exportieren</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Daten der Website können nicht gelesen oder geändert werden</translation>
|
||||
@ -1969,6 +1983,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Geben Sie Ihr Passwort ein, um Smart Lock zu aktivieren. Beim nächsten Mal wird Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> durch Ihr Smartphone entsperrt. Sie können Smart Lock in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Mein Smartphone</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Fügen Sie diese Website Ihrer Ablage hinzu, um sie jederzeit zu verwenden</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Ruft Informationen von Webseiten im Voraus ab – auch von Seiten, die Sie noch nicht besucht haben. Zu diesen Informationen gehören auch Cookies, wenn Sie diese zulassen.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, von Ihrem Administrator verwaltet, Details</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Diese Daten verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und können nicht per Drag-and-drop eingefügt werden.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Feedback an Google senden</translation>
|
||||
@ -2267,6 +2282,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="3971764089670057203">Fingerabdrücke für diesen Sicherheitsschlüssel</translation>
|
||||
<translation id="3973660817924297510">Passwörter werden geprüft (<ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> von <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
|
||||
<translation id="3975565978598857337">Fehler bei Verbindungsaufbau mit Server für diesen Bereich</translation>
|
||||
<translation id="3975884715086515476"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter nicht prüfen. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="3976108569178263973">Es sind keine Drucker verfügbar.</translation>
|
||||
<translation id="397703832102027365">Aktualisierung wird abgeschlossen...</translation>
|
||||
<translation id="3977886311744775419">Bei diesem Netzwerktyp werden keine automatischen Updates heruntergeladen. Sie können aber manuell nach Updates suchen.</translation>
|
||||
@ -2330,6 +2346,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4068506536726151626">Diese Seite enthält Elemente von folgenden Websites, die Ihren Standort nachverfolgen:</translation>
|
||||
<translation id="4068776064906523561">Gespeicherte Fingerabdrücke</translation>
|
||||
<translation id="407173827865827707">Bei Klick</translation>
|
||||
<translation id="4073520450811433493">Einstellungen synchronisieren</translation>
|
||||
<translation id="4074900173531346617">Zertifikat für E-Mail-Signaturen</translation>
|
||||
<translation id="407520071244661467">Skalieren</translation>
|
||||
<translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> kann nicht gestreamt werden.</translation>
|
||||
@ -2566,6 +2583,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4421932782753506458">Miez</translation>
|
||||
<translation id="4423376891418188461">Einstellungen wiederherstellen</translation>
|
||||
<translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, Ihr Administrator fordert Sie zum Ändern Ihres Passworts auf.</translation>
|
||||
<translation id="4426209360861763174"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter nicht prüfen. Bitte versuchen Sie es in 24 Stunden noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="4429030830601238961">Diese Daten verstoßen gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens und können nicht eingefügt werden.</translation>
|
||||
<translation id="4430019312045809116">Lautstärke</translation>
|
||||
<translation id="4430369329743628066">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
|
||||
@ -2578,6 +2596,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4441124369922430666">Soll diese App beim Einschalten des Geräts automatisch gestartet werden?</translation>
|
||||
<translation id="4441147046941420429">Entfernen Sie zum Fortfahren den Sicherheitsschlüssel von Ihrem Gerät, stecken Sie ihn noch einmal ein und tippen Sie darauf</translation>
|
||||
<translation id="444134486829715816">Anzeigen...</translation>
|
||||
<translation id="4442329324652245220"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter prüfen, wenn Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden</translation>
|
||||
<translation id="4442424173763614572">DNS-Suche fehlgeschlagen</translation>
|
||||
<translation id="4443536555189480885">&Hilfe</translation>
|
||||
<translation id="4444304522807523469">Auf Dokumentenscanner zugreifen, die per USB angeschlossen sind oder sich im lokalen Netzwerk befinden</translation>
|
||||
@ -2604,11 +2623,13 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4476659815936224889">Sie können eine QR-Scanner-App oder bestimmte Kamera-Apps auf Ihrem Smartphone verwenden, um diesen Code zu scannen.</translation>
|
||||
<translation id="4477015793815781985">Verwenden Sie Strg, Alt oder ⌘</translation>
|
||||
<translation id="4478664379124702289">Lin&k speichern unter...</translation>
|
||||
<translation id="4478777936860197922">Keine gespeicherten Passwörter. <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter prüfen, wenn Sie sie speichern.</translation>
|
||||
<translation id="4479424953165245642">Kioskanwendungen verwalten</translation>
|
||||
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
|
||||
<translation id="4479877282574735775">Die virtuelle Maschine wird konfiguriert. Dies kann einige Minuten dauern.</translation>
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome kann auf Ihrem Computer schädliche Software suchen und entfernen</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">Entkoppelte Geräte</translation>
|
||||
<translation id="4488107067273194838">Nach der Einrichtung die Optionen zur Browsersynchronisation prüfen</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">Alle Daten löschen?</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">Nicht auf dieser Seite anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> automatisch blockiert</translation>
|
||||
@ -2760,7 +2781,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Beim Beenden der Browsersitzung</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Bilder und Dateien im Cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(wird automatisch gestartet)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Abmelden, um die Einrichtung abzuschließen?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Elternanmeldung</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Die Nutzung und der Verlauf sind für den Manager (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) unter chrome.com einsehbar.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + Nutzerzertifikat</translation>
|
||||
@ -2783,7 +2803,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Dieses Konto wird von <ph name="DOMAIN" /> verwaltet.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Das System konnte die Gerätekennungen für dieses Gerät nicht ermitteln.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Lesezeichen, Passwörter, Verlauf und mehr auf allen Geräten synchronisieren</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Bitte stellen Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk her.</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Aktualisieren</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Hier finden Sie Informationen zum Aktualisieren von Anwendungen<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -2850,6 +2869,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4849517651082200438">Nicht installieren</translation>
|
||||
<translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
|
||||
<translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="485197095346966382">Sie werden von <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> benachrichtigt, falls Sie sich mit einem gehackten Passwort anmelden</translation>
|
||||
<translation id="4853020600495124913">In &neuem Fenster öffnen</translation>
|
||||
<translation id="4854317507773910281">Elternkonto für die Genehmigung auswählen</translation>
|
||||
<translation id="485480310608090163">Weitere Einstellungen und Berechtigungen</translation>
|
||||
@ -2868,6 +2888,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4871322859485617074">PIN enthält ungültige Zeichen</translation>
|
||||
<translation id="4871370605780490696">Lesezeichen hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="4871719318659334896">Gruppe schließen</translation>
|
||||
<translation id="4871852311166078968">Zu Gruppe hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="4873312501243535625">Mediendatei-Prüfung</translation>
|
||||
<translation id="4876273079589074638">Unterstützen Sie unsere Entwickler beim Untersuchen und Beheben dieses Absturzes. Beschreiben Sie möglichst genau alle Schritte. Kein noch so kleines Detail ist überflüssig!</translation>
|
||||
<translation id="4876895919560854374">Bildschirm sperren und entsperren</translation>
|
||||
@ -3259,7 +3280,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Einfache Rechtschreibprüfung</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktiviert</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Download fortsetzen</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Zur Deaktivierung von Smart Lock muss eine Internetverbindung bestehen, da diese Einstellung mit Ihrem Telefon und anderen Geräten synchronisiert wird. Stellen Sie zunächst eine Verbindung zu einem Netzwerk her.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Einfach auf verschiedenen Geräten anmelden</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Immer übersetzen</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Im &Uhrzeigersinn drehen</translation>
|
||||
@ -3401,7 +3421,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Apps werden geladen...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Noch nicht genügend Daten vorhanden</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Meine Dateien synchronisieren</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Sehr weit entfernt</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Adresse bearbeiten</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Ihr Container unterstützt keine Größenanpassung. Wenn Sie den Speicherplatz anpassen möchten, der Linux (Beta) zugewiesen wurde, machen Sie einen Back-up und stellen Sie ihn in einem neuen Container wieder her.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Weitere Optionen</translation>
|
||||
@ -3509,11 +3528,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5739235828260127894">Bestätigung steht aus. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">Sehr groß</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">Tonhöhe</translation>
|
||||
<translation id="5745136023067925867">Sie erhalten Tipps, Angebote und Neuigkeiten rund um <ph name="DEVICE_TYPE" /> und können Feedback geben</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">Als PDF speichern</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Ablaufdatum</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Entwickler – instabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Einfügen und <ph name="URL" /> aufrufen</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Weit entfernt</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Dieser Upload verstößt gegen die Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">H&ilfe</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumente, die Sie über <ph name="APP_NAME" /> zum Druck senden, können von <ph name="APP_NAME" /> gelesen werden.</translation>
|
||||
@ -3924,6 +3943,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Google Play verwenden, um Android-Apps zu installieren</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">&Beenden</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> konnte nicht automatisch konfiguriert werden. Bitte legen Sie erweiterte Einstellungen für den Drucker fest. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Vorschläge zu personenbezogene Daten</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Globale Richtlinien:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">System ausgelastet</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Anmeldung zur Verfügung gestellt von <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4002,6 +4022,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="641081527798843608">subject-match</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Prüft URLs anhand einer Liste unsicherer Websites, die in Chrome gespeichert wird. Wenn eine Website versucht, Ihr Passwort zu stehlen, oder wenn Sie eine schädliche Datei herunterladen, kann Chrome auch URLs, einschließlich Teile von Seiteninhalten, an Safe Browsing senden.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Neues Inkognitofenster</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Dadurch werden alle gespeicherten Daten und Cookies gelöscht, die von <ph name="ORIGIN_NAME" /> und den zugehörigen installierten Apps gespeichert wurden.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Updates und Apps installieren</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Du hast ein Elternteil gefragt, ob du diese Website besuchen darfst</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Internetverbindung über Ihr Smartphone herstellen</translation>
|
||||
@ -4063,7 +4084,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C-Gerät (Port rechts)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Fehler bei Autorisierung</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Keine Zertifizierungsstelle</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Schließen</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signalstärke bei <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, von Ihrem Administrator verwaltet, Details</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Alle Ihre Sprachen</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Host in Proxy-Skript wird aufgelöst...</translation>
|
||||
@ -4131,7 +4151,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Ordner umbenennen</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-Protokoll erfasst am <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Ihr Fingerabdruck wurde erfasst</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Zum Anmelden im Google-Konto Smart Lock verwenden</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Verschlüsselungsoptionen</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-Adresse</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Proben</translation>
|
||||
@ -4418,6 +4437,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Aktivitätsprotokoll</translation>
|
||||
<translation id="6997707937646349884">Auf Ihren Geräten:</translation>
|
||||
<translation id="6998793565256476099">Gerät für Videokonferenzen registrieren</translation>
|
||||
<translation id="6999956497249459195">Neue Gruppe</translation>
|
||||
<translation id="7000206553895739324"><ph name="PRINTER_NAME" /> ist verbunden, muss aber konfiguriert werden</translation>
|
||||
<translation id="7000347579424117903">Strg, Alt oder Suchtaste integrieren</translation>
|
||||
<translation id="7001036685275644873">Linux-Apps und -Dateien werden gesichert</translation>
|
||||
@ -4664,7 +4684,6 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ungültige Kombination</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Sie konnten nicht angemeldet werden, weil in der Konfiguration eine unsichere URL angegeben ist (<ph name="BLOCKED_URL" />). Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ist momentan nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Angedockte Lupe aktivieren</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Rechtschreibprüfung verwenden für</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Benachr. blockiert.</translation>
|
||||
@ -4716,6 +4735,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">Verbindung auf <ph name="PHONE_NAME" /> einrichten</translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">Diese Nachricht schließen</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">Ressourcen herunterladen</translation>
|
||||
<translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{Der Sicherheitscheck wurde vor 1 Stunde durchgeführt}other{Der Sicherheitscheck wurde vor {NUM_HOURS} Stunden durchgeführt}}</translation>
|
||||
<translation id="740624631517654988">Pop-up blockiert</translation>
|
||||
<translation id="7407430846095439694">Importieren und binden</translation>
|
||||
@ -4952,6 +4972,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7716781361494605745">URL für Richtlinien der Netscape-Zertifizierungsstellen</translation>
|
||||
<translation id="7717014941119698257">Download wird ausgeführt: <ph name="STATUS" /></translation>
|
||||
<translation id="7717845620320228976">Nach Updates suchen</translation>
|
||||
<translation id="7719070594859855691">Zugriff auf Kamera gewähren</translation>
|
||||
<translation id="7719367874908701697">Seitenzoom</translation>
|
||||
<translation id="7721179060400456005">Fenster können sich über mehrere Bildschirme erstrecken</translation>
|
||||
<translation id="7722040605881499779">Für Update benötigt: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
|
||||
@ -5053,6 +5074,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<ph name="BEGIN_BOLD" />Hinweis<ph name="END_BOLD" />: Das System wird während des Vorgangs neu gestartet.</translation>
|
||||
<translation id="7828731929332799387">Dadurch werden alle Cookies und Websitedaten von Drittanbietern gelöscht. Möchten Sie fortfahren?</translation>
|
||||
<translation id="7829298379596169484">Zugriff auf Audio-Eingang</translation>
|
||||
<translation id="7829528495815477379"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter nicht prüfen. Prüfen Sie Ihre Internetverbindung.</translation>
|
||||
<translation id="7829877209233347340">Es muss sich zuerst ein Elternteil anmelden und seine Zustimmung geben, damit das Konto einer Bildungseinrichtung hinzugefügt werden kann</translation>
|
||||
<translation id="7830594666202422257">Mit Linux verbinden</translation>
|
||||
<translation id="7831491651892296503">Fehler bei der Netzwerkkonfiguration</translation>
|
||||
@ -5206,11 +5228,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Verknüpfung bearbeitet</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Festlegen, welche Informationen von Websites genutzt werden dürfen und welche Inhalte Websites präsentieren dürfen</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Erweiterungen jetzt aktualisieren</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Die bei Google Play heruntergeladenen Apps werden von diesem Chromebook gelöscht.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Von Ihnen gekaufte Inhalte, wie Filme, TV-Sendungen, Musik, Bücher oder andere In-App-Käufe werden eventuell ebenfalls gelöscht.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Apps oder Inhalte auf anderen Geräten sind davon nicht betroffen.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Browserdaten löschen</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-Schlüsselwiederherstellung</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" /> werden heruntergeladen, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5275,6 +5292,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8107015733319732394">Google Play Store wird auf Ihrem <ph name="DEVICE_TYPE" /> installiert. Dies kann ein paar Minuten dauern.</translation>
|
||||
<translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{Keine Drittanbieter-Cookies}=1{1 Cookie von Drittanbietern wird blockiert}other{# Cookies von Drittanbietern werden blockiert}}</translation>
|
||||
<translation id="810875025413331850">Keine Geräte in der Nähe gefunden.</translation>
|
||||
<translation id="8114199541033039755">Mit den Schaltflächen im Tablet-Modus zum Launcher, zurück und zwischen Apps wechseln. Wird aktiviert, wenn ChromeVox oder "Automatische Klicks" eingeschaltet ist.</translation>
|
||||
<translation id="8114875720387900039">Horizontal teilen</translation>
|
||||
<translation id="8116972784401310538">&Lesezeichen-Manager</translation>
|
||||
<translation id="8117620576188476503">Verwalten Sie Verbindungen, Updates und Einstellungen über die Statusleiste. Zum Öffnen über die Tastatur drücken Sie Alt + Umschalttaste + S.</translation>
|
||||
@ -5393,6 +5411,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat Ihren Mauszeiger deaktiviert.</translation>
|
||||
<translation id="8264024885325823677">Diese Einstellung wird von Ihrem Administrator verwaltet.</translation>
|
||||
<translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat den Vollbildmodus ausgelöst.</translation>
|
||||
<translation id="826511437356419340">Sie befinden sich jetzt im Modus "Fensterübersicht". Um zwischen Fenstern zu wechseln, können Sie wischen oder auf der Tastatur die Tabulatortaste drücken.</translation>
|
||||
<translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Dies sind allgemeine Informationen zu diesem Gerät und dessen Nutzung, zum Beispiel zum Ladestatus des Akkus, zu System- und App-Aktivitäten und zu Fehlern. Die Daten werden zur Verbesserung von Android verwendet. Einige Informationen, die in zusammengefasster Form weitergegeben werden, helfen auch Apps und Partnern von Google, wie Android-Entwicklern, dabei, ihre Apps und Produkte zu verbessern.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, kann Ihr Gerät weiterhin die für wichtige Dienste erforderlichen Informationen senden, beispielsweise für Systemupdates und -sicherheit.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Der Eigentümer kann diese Funktion unter "Einstellungen" > "Erweitert" > "Diagnose- und Nutzungsdaten automatisch an Google senden" steuern.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
@ -5501,6 +5520,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8426713856918551002">Wird aktiviert</translation>
|
||||
<translation id="8427292751741042100">auf beliebigem Host eingebettet</translation>
|
||||
<translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
|
||||
<translation id="8428271547607112339">Konto einer Bildungseinrichtung hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="8428628598981198790">Ihr Sicherheitsschlüssel kann bei dieser Website nicht verwendet werden</translation>
|
||||
<translation id="84297032718407999">Sie werden in <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> abgemeldet</translation>
|
||||
<translation id="8431190899827883166">Fingertipps anzeigen</translation>
|
||||
@ -5522,7 +5542,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Fehler bei der Aktivierung der ADB-Illustration</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Verbindung nicht möglich. Kontrollieren Sie, ob Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Lesezeichen importieren</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Wenn Sie Smart Lock für <ph name="DEVICE_TYPE" /> deaktivieren, können Sie Ihre Chrome-Geräte nicht mit Ihrem Smartphone entsperren, sondern müssen Ihr Passwort eingeben.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Name des Homepageanbieters</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">UI zur Netzwerkkonfiguration angefordert. Bitte warten…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5564,6 +5583,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="851263357009351303">Anzeige von Bildern für <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
|
||||
<translation id="8513108775083588393">Automatisch drehen</translation>
|
||||
<translation id="8514746246728959655">Versuchen Sie es mit einem anderen Sicherheitsschlüssel</translation>
|
||||
<translation id="851960115758509829">Ihre Apps, Einstellungen und anderen Anpassungen werden auf allen Chrome OS-Geräten synchronisiert, auf denen Sie mit Ihrem Google-Konto angemeldet sind.</translation>
|
||||
<translation id="8521475323816527629">Schneller Zugriff auf Ihre Apps</translation>
|
||||
<translation id="8523493869875972733">Änderungen beibehalten</translation>
|
||||
<translation id="8523849605371521713">Von Richtlinie hinzugefügt</translation>
|
||||
@ -5747,7 +5767,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Vor einer Stunde aktualisiert</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Sie haben bereits "<ph name="EXTENSION_NAME" />" angefordert</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Soll eine Datei auf diese Website hochgeladen werden?}other{Sollen # Dateien auf diese Website hochgeladen werden?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-Optionen</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Auf USB-Geräte von einem unbekannten Anbieter zugreifen</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Bevor Sie Google Play starten können, müssen Sie laut <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> Ihre Daten sichern und dieses Chromebook auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> möchte eine Verbindung mit einem seriellen Port herstellen</translation>
|
||||
@ -5845,11 +5864,13 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="885701979325669005">Speicher</translation>
|
||||
<translation id="8859057652521303089">Sprache auswählen:</translation>
|
||||
<translation id="8859174528519900719">Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
|
||||
<translation id="8859662783913000679">Elternkonto</translation>
|
||||
<translation id="8862003515646449717">Steigen Sie auf einen schnellen Browser um</translation>
|
||||
<translation id="8863753581171631212">Link in neuer <ph name="APP" /> öffnen</translation>
|
||||
<translation id="8864055848767439877"><ph name="TAB_NAME" /> wird mit <ph name="APP_NAME" /> geteilt</translation>
|
||||
<translation id="8864458770072227512"><ph name="EMAIL" /> wurde von diesem Gerät entfernt</translation>
|
||||
<translation id="8867228703146808825">Build-Details in die Zwischenablage kopieren</translation>
|
||||
<translation id="8868333925931032127">Demomodus starten</translation>
|
||||
<translation id="8868626022555786497">Belegt</translation>
|
||||
<translation id="8870413625673593573">Kürzlich geschlossen</translation>
|
||||
<translation id="8871551568777368300">Vom Administrator angepinnt</translation>
|
||||
@ -5868,7 +5889,6 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Versuchen Sie es noch einmal. Für technischen Support wenden Sie sich bitte an <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Touchpadbeschleunigung aktivieren</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Das Gerät wird jetzt um <ph name="UNLOCK_TIME" /> gesperrt.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ist nicht verfügbar.</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Ihre App wird geöffnet, wenn das Upgrade abgeschlossen ist. Upgrades können ein paar Minuten dauern.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Farbe:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> kann die folgenden Dateien und Ordner bearbeiten</translation>
|
||||
@ -5928,6 +5948,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8966870118594285808">Versehentlich geschlossenen Tab wieder öffnen</translation>
|
||||
<translation id="8967866634928501045">Zum Anzeigen drücken Sie Alt + Umschalttaste + A</translation>
|
||||
<translation id="8968766641738584599">Karte speichern</translation>
|
||||
<translation id="8971800409073702505"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kann Ihre Passwörter nicht prüfen. Versuchen Sie es in 24 Stunden noch einmal oder <ph name="BEGIN_LINK" />prüfen Sie die Passwörter in Ihrem Google-Konto<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="89720367119469899">Esc-Taste</translation>
|
||||
<translation id="8972513834460200407">Bitten Sie Ihren Netzwerkadministrator, zu überprüfen, ob Downloads von Google-Servern von der Firewall blockiert werden.</translation>
|
||||
<translation id="8973557916016709913">Zoomstufe entfernen</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Όνομα σελιδοδείκτη</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Χρήστης</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Θα εμφανίζεται ως <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Εγγενής)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Δεν σας προστατεύει από επικίνδυνους ιστοτόπους, λήψεις και επεκτάσεις. Θα εξακολουθείτε να λαμβάνετε προστασία από την Ασφαλή περιήγηση, όπου είναι διαθέσιμη, σε άλλες Υπηρεσίες Google, όπως το Gmail και η Αναζήτηση.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο να χρησιμοποιεί αποκλειστικά μηνύματα συστήματος για την πρόσβαση σε συσκευές MIDI</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Επεξεργασία μηχανής αναζήτησης</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Πρόγραμμα Σύνθετης προστασίας Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> για εξαγωγή του πιστοποιητικού πελάτη.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Προβολή κώδικα πλαισίου</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Να απενεργοποιηθεί το Smart Lock για <ph name="DEVICE_TYPE" />;</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Εισήχθη σε παραπλανητικό ιστότοπο</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Καταχωρίστε το κλειδί ξεκλειδώματος PIN (PUK)</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Σφάλμα</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Γνωστά δίκτυα</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Δίσκος πλήρης</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Εμφάνιση προτάσεων εισαγωγής προσωπικών στοιχείων</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Εξερευνήστε το περιεχόμενο της συσκευής σας στην εφαρμογή Αρχεία.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Περισσότερες γλώσσες</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Ανάγνωση και αλλαγή όλων των δεδομένων σας στον τρέχοντα ιστότοπο κατά την κλήση</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Ενεργοποίηση δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Περικοπή στο κέντρο</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Εξερευνήστε το περιεχόμενο της συσκευής στην εφαρμογή "Αρχεία". Το περιεχόμενο περιορίζεται από κάποιον διαχειριστή και δεν είναι δυνατή η τροποποίησή του.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Διαχείριση προσωπικών πληροφοριών</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Εικονίδιο εφαρμογής</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Να συνεχίσει να επιτρέπεται στο <ph name="HOST" /> η πρόσβαση στην κάμερά σας</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Πρόκειται να ενημερώσετε σε μια ασταθή έκδοση του <ph name="PRODUCT_NAME" />, η οποία περιλαμβάνει δυνατότητες που βρίσκονται υπό ανάπτυξη. Ενδεχομένως να υπάρχουν ατέλειες και απρόσμενα σφάλματα.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Κονσόλα &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Αγγίξτε το κουμπί λειτουργίας με το δάκτυλό σας</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Έξυπνες εισαγωγές</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Κανονική λειτουργία</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Απαιτείται εγχώριο δίκτυο</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Άνοιγμα συνδέσμου με...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Σύνδεση ως</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Να διαγραφεί το πιστοποιητικό "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />";</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Σύνδεση</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Αλλαγή μεγέθους δίσκου Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Να επιτρέπεται σε ιστότοπους να ζητούν να γίνονται προεπιλεγμένα προγράμματα χειρισμού για πρωτόκολλα (συνιστάται)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Σφάλμα σύνδεσης</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Πείτε "Hey Google" ξανά</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Έχετε επιλέξει ένα κανάλι με μια παλαιότερη έκδοση του <ph name="PRODUCT_NAME" />. Η αλλαγή καναλιού θα πραγματοποιηθεί όταν η έκδοση του καναλιού συμφωνεί με την έκδοση που είναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">Το KDC δεν υποστηρίζει τον τύπο κρυπτογράφησης</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Χωρίς προστασία (δεν συνιστάται)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Λογαριασμοί</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Περιήγηση</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Να μην εμφανίζονται οι συντομεύσεις σε αυτήν τη σελίδα</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@
|
||||
|
||||
Μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις αυτού του λογαριασμού εγκαθιστώντας την εφαρμογή Family Link στη συσκευή σας. Σας στείλαμε οδηγίες σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ωχ! Κάτι πήγε στραβά κατά την προσπάθειά μας να ελέγξουμε την ταυτότητά σας. Ελέγξτε πάλι τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Η απόσταση που απαιτείται, προκειμένου το τηλέφωνο να ξεκλειδώσει αυτό το <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Πρόγραμμα βοήθειας συντομεύσεων πληκτρολογίου</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Συνέχεια αποκλεισμού cookie</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Για να ανακτήσετε τα στοιχεία του λογαριασμού σας, μεταβείτε στη διεύθυνση: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Ρύθμιση ασφαλείας συστήματος</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Ήχος</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Οι προτάσεις προσωπικών στοιχείων σάς βοηθούν να γράφετε γρηγορότερα προτείνοντάς σας το όνομα, τη διεύθυνση ή τον αριθμό τηλεφώνου σας κατά την πληκτρολόγηση συγκεκριμένων λέξεων. Μόνο εσείς βλέπετε τις προσωπικές και εξατομικευμένες προτάσεις για τον λογαριασμό σας.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Διαγραφή cookie τρίτου μέρους</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Για να καταχωρίσετε νέες συσκευές, θα πρέπει να συνδεθείτε στο Chrome</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Ενεργοποιείτε τις λειτουργίες εντοπισμού σφαλμάτων του Chrome OS οι οποίες θα ρυθμίσουν το sshd daemon και θα επιτρέψουν την εκκίνηση από μονάδες USB.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Επαναφόρτωση &πλαισίου</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Φωτογραφία από <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Άνοιγμα σε <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Η Ασφαλής περιήγηση είναι ενεργή και σας προστατεύει από επιβλαβείς ιστοτόπους και λήψεις.</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Δραστηριότητα και αλληλεπιδράσεις</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Απέκλεισε την άδεια <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Αποκλείστηκαν τα cookie.}=1{Αποκλείστηκαν τα cookie, με 1 εξαίρεση}other{Αποκλείστηκαν τα cookie, με {COUNT} εξαιρέσεις}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Χρήση των πιστοποιητικών πελάτη σας</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Αναμονή για διαθέσιμη υποδοχή…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Το στοιχείο δεν ενημερώθηκε</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Πολύ κοντά</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Αποστέλλει στην Google URL των σελίδων που επισκέπτεστε</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Εγκατάσταση και συνέχεια</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Επιφάνεια εργασίας</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν την υπηρεσία από τις Ρυθμίσεις.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Αναπαραγωγή βίντεο στη λειτουργία picture-in-picture</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Εκ Νέου Άνοιγμα Κλεισμένης Καρτέλας</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Ξεκλειδώστε τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> με το τηλέφωνο Android που χρησιμοποιείτε</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Η λήψη ολοκληρώθηκε: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Λάθος PIN. Σας απομένουν <ph name="RETRIES" /> προσπάθειες.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Να επιτρέπεται η πρόσβαση σε διευθύνσεις URL αρχείων</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Αγγίξτε ξανά το κλειδί ασφαλείας, για να επιβεβαιώσετε την επαναφορά. Όλες οι πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες στο κλειδί ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του PIN του, θα διαγραφούν.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Αποδοχή και συνέχεια</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Προσθήκη σε νέα ομάδα</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Αλλαγή μεγέθους δίσκου</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά που ένας ιστότοπος επιθυμεί να χρησιμοποιήσει μια προσθήκη για να αποκτήσει πρόσβαση στον υπολογιστή σας (συνιστάται)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Εξαγωγή δραστηριοτήτων</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση ή η αλλαγή των δεδομένων του ιστοτόπου</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για την ενεργοποίηση του Smart Lock. Την επόμενη φορά, το τηλέφωνό σας θα ξεκλειδώσει τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το Smart Lock στις Ρυθμίσεις.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Το τηλέφωνό σας</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Προσθέστε αυτόν τον ιστότοπο στο ράφι σας για να τον χρησιμοποιήσετε ανά πάσα στιγμή</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Προανακτά πληροφορίες από σελίδες, συμπεριλαμβανομένων σελίδων που δεν έχετε ακόμη επισκεφτεί. Σε περίπτωση που αποδέχεστε cookie, ενδέχεται να περιλαμβάνονται ορισμένα στις πληροφορίες που ανακτώνται.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Διαχειριζόμενο από το διαχειριστή σας, Λεπτομέρειες</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Αυτά τα δεδομένα παραβαίνουν τις πολιτικές ασφάλειας του οργανισμού σας και η απόθεσή τους δεν είναι δυνατή.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Αποστολή σχολίων στην Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Όταν η περίοδος περιήγησης λήξει</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Εικόνες και αρχεία στην κρυφή μνήμη</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(αυτόματη εκκίνηση)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Αποσύνδεση για ολοκλήρωση;</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Γονική σύνδεση</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Η χρήση και το ιστορικό μπορούν να ελεγχθούν από το διαχειριστή (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) στη διεύθυνση chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + πιστοποιητικό χρήστη</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Η διαχείριση αυτού του λογαριασμού γίνεται από τον τομέα <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Το σύστημα δεν κατάφερε να προσδιορίσει αναγνωριστικά συσκευής για αυτήν τη συσκευή.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Συγχρονίστε τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης, το ιστορικό σας και άλλο περιεχόμενο σε όλες τις συσκευές σας</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Συνδεθείτε σε ένα δίκτυο</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Ενημέρωση</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Εισιτήρια</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε πώς μπορείτε να ενημερώνετε τις εφαρμογές<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Βασικός ορθογραφικός έλεγχος</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Ενεργοποιημένο</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Συνέχιση λήψης</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι στο Διαδίκτυο για να απενεργοποιήσετε το Smart Lock, καθώς αυτή η ρύθμιση είναι συγχρονισμένη με το τηλέφωνό σας και με άλλες συσκευές. Συνδεθείτε πρώτα σε κάποιο δίκτυο.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Συνδεθείτε με ευκολία σε όλες τις συσκευές</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Να μεταφράζεται πάντα</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Περιστροφή &προς τα δεξιά</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Φόρτωση εφαρμογών…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Δεν υπάρχουν ακόμη αρκετά διαθέσιμα στοιχεία.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Συγχρονισμός των αρχείων μου</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Πολύ μακριά</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Επεξεργασία διεύθυνσης</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Το κοντέινερ σας δεν υποστηρίζει την αλλαγή μεγέθους. Για να ρυθμίσετε το μέγεθος του χώρου που έχει εκχωρηθεί εκ των προτέρων στο Linux (Beta), δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας και, στη συνέχεια, επαναφέρετε το περιεχόμενο σε νέο κοντέινερ.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Περισσότερες επιλογές</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3538,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Λήγει</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Προγραμματιστής - ασταθές</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Επικόλληση και μετάβαση στη διεύθυνση <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Μακριά</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Αυτή η μεταφόρτωση παραβαίνει τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας. Θέλετε να συνεχίσετε ούτως ή άλλως;</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Κέντρο βοήθειας</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Είναι δυνατή η ανάγνωση των εγγράφων που στέλνετε για εκτύπωση μέσω <ph name="APP_NAME" /> με την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3947,6 +3948,7 @@
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Χρησιμοποιήστε το Google Play για την εγκατάσταση εφαρμογών Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">Έ&ξοδος</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Δεν ήταν δυνατή η αυτόματη διαμόρφωση του <ph name="PRINTER_NAME" />. Ορίστε σύνθετες λεπτομέρειες εκτυπωτή. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Προτάσεις προσωπικών στοιχείων</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Καθολική πολιτική:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Το σύστημα είναι απασχολημένο</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Η σύνδεση παρέχεται από <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4025,6 +4027,7 @@
|
||||
<translation id="641081527798843608">Αντιστοιχία θέματος</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Ελέγχει αν τα URL περιλαμβάνονται στην λίστα μη ασφαλών ιστοτόπων που είναι αποθηκευμένη στο Chrome. Εάν ένας ιστότοπος προσπαθήσει να κλέψει τον κωδικό σας ή όταν κάνετε λήψη ενός επιβλαβούς αρχείου, το Chrome μπορεί επίσης να στείλει URL, καθώς και τμήματα του περιεχομένου της σελίδας, στην Ασφαλή περιήγηση.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Νέο παράθυρο ανώνυμης περιήγησης</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από το <ph name="ORIGIN_NAME" /> και τις εγκατεστημένες εφαρμογές του.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Εγκατάσταση ενημερώσεων και εφαρμογών</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Ρώτησες τους γονείς σου εάν σου επιτρέπουν να επισκεφτείς αυτόν τον ιστότοπο</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Συνδεθείτε στο διαδίκτυο μέσω του τηλεφώνου σας</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4089,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Συσκευή USB-C (δεξιά θύρα)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Αποτυχία εξουσιοδότησης</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Δεν είναι Αρχή πιστοποίησης</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Κλείσιμο</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Ισχύς σήματος <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Διαχειριζόμενο από τον διαχειριστή σας, Λεπτομέρειες</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Όλες οι γλώσσες σας</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Επίλυση κεντρικού υπολογιστή σε σενάριο διακομιστή μεσολάβησης...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4156,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Μετονομασία φακέλου</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Έγινε λήψη αρχείου καταγραφής WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Το δακτυλικό σας αποτύπωμα καταγράφηκε.</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Χρησιμοποιήστε το Smart Lock για να συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Επιλογές κρυπτογράφησης</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Διεύθυνση IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Δείγματα</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4689,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Μη έγκυρος συνδυασμός</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Η διαδικασία σύνδεσης απέτυχε γιατί είχε ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί μια μη ασφαλή διεύθυνση URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Η λειτουργία Smart Lock δεν είναι διαθέσιμη προς το παρόν. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Ενεργοποίηση μεγεθυντικού φακού σε παράθυρο</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Χρήση ορθογραφικού ελέγχου για</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Αποκλ. ειδοποιήσεων.</translation>
|
||||
@ -5233,11 +5233,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Η συντόμευση τροποποιήθηκε</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Ελέγξτε τι πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι ιστότοποι και τι περιεχόμενο μπορούν να προβάλλουν σε εσάς</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Οι εφαρμογές που έχετε κατεβάσει από το Google Play θα διαγραφούν από αυτό το Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Το περιεχόμενο που έχετε αγοράσει, όπως ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές, μουσική, βιβλία ή άλλες αγορές εντός εφαρμογής ενδέχεται να διαγραφούν εξίσου.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Αυτό δεν επηρεάζει εφαρμογές ή περιεχόμενο σε άλλες συσκευές.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Λήψη <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5553,7 +5548,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Η ενεργοποίηση της εικόνας adb απέτυχε</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth του τηλεφώνου σας είναι ενεργοποιημένο.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Εισαγωγή σελιδοδεικτών</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Εάν απενεργοποιήσετε το Smart Lock για <ph name="DEVICE_TYPE" />, δεν θα μπορείτε να ξεκλειδώσετε τις συσκευές σας Chrome χρησιμοποιώντας το τηλέφωνό σας. Θα πρέπει να πληκτρολογείτε τον κωδικό πρόσβασης.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Όνομα παρόχου αρχικής σελίδας</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Ζητήθηκε διεπαφή χρήστη για διαμόρφωση δικτύου. Περιμένετε…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Διακομιστής μεσολάβησης</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5773,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Ενημερώθηκε πριν από 1 ώρα</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Υποβλήθηκε ήδη αίτημα για την επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Θέλετε να ανεβάσετε ένα αρχείο σε αυτόν τον ιστότοπο;}other{Θέλετε να ανεβάσετε # αρχεία σε αυτόν τον ιστότοπο;}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Επιλογές Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Πρόσβαση σε συσκευές USB από έναν άγνωστο πάροχο υπηρεσιών</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Για εκκίνηση του Google Play, ο οργανισμός <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> απαιτεί τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των δεδομένων σας και την επαναφορά του Chromebook στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868">Το <ph name="ORIGIN" /> θέλει να συνδεθεί σε μια σειριακή θύρα</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5893,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Δοκιμάστε ξανά. Για τεχνική υποστήριξη, επικοινωνήστε με <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Ενεργοποίηση επιτάχυνσης επιφάνειας αφής</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Η συσκευή σας θα κλειδωθεί στις <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Το Smart Lock είναι διαθέσιμο</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Η εφαρμογή σας θα ανοίξει όταν η αναβάθμιση ολοκληρωθεί. Οι αναβαθμίσεις μπορεί να διαρκέσουν μερικά λεπτά.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Χρώμα:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Ο ιστότοπος <ph name="ORIGIN" /> μπορεί να επεξεργαστεί τα παρακάτω αρχεία και φακέλους</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Bookmark name</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">User</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Looks like <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Does not protect you against dangerous websites, downloads and extensions. You’ll still get Safe Browsing protection, where available, in other Google services, like Gmail and Search.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Do not allow any sites to use system exclusive messages to access MIDI devices</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Edit search engine</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google Advanced Protection programme</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to export the client certificate.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&View frame source</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Turn off Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Entered on deceptive site</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Enter PIN Unlock Key</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Error</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Known networks</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk full</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Show input personal information suggestions</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explore the device’s content in the Files app.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">More languages</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Read and change all your data on the current website when invoked</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobile activation</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Centre Cropped</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Explore the device's content in the Files app. The content is restricted by an admin and can’t be modified.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Manage personal information</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">App Icon</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your camera</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">You are updating to an unstable version of <ph name="PRODUCT_NAME" /> which contains features that are in progress. Crashes and unexpected bugs will occur. Please proceed with caution.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript console</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Touch the power button with your finger</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Smart inputs</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Need home network</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Open Link With...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Sign in as</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Delete certificate "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connect</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Resize Linux disk</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Allow sites to ask to become default handlers for protocols (recommended)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Sign-In Error</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Say "Hey Google" again</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">You are changing to a channel with an older version of <ph name="PRODUCT_NAME" />. The channel change will be applied when the channel version matches the version currently installed on your device.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC does not support encryption type</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">No description is available.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">No protection (not recommended)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Accounts</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Browse</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Don't show shortcuts on this page</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Otherwise, sign out now so that the changes to this account will be reflected on
|
||||
|
||||
You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on your device. We sent you instructions in an email.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Oops! Something went wrong when trying to authenticate you. Please double-check your sign-in credentials and try again.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distance needed for phone to unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Keyboard Shortcut Helper</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continue blocking cookies</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="2090165459409185032">To recover your account information, go to: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">System security setting</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Sound</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Personal information suggestions help you write faster by suggesting your name, address or phone number when you type some specific words. Only you see your own private, personalised suggestions for your account.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Clear third-party cookies</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">You need to sign in to Chrome to register new devices</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">You are enabling Chrome OS debugging features which will set up sshd daemon and enable booting from USB drives.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Reload &Frame</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Photo by <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Open in <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Safe Browsing is on and protecting you from harmful sites and downloads</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Activity and interactions</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Blocked <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Cookies are blocked}=1{Cookies are blocked – 1 exception}other{Cookies are blocked – {COUNT} exceptions}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Use your client certificates</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Waiting for available socket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Component not updated</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Very close</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Sends URLs of pages that you visit to Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Install and continue</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="3333190335304955291">You can turn this service off in settings.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video playing in picture-in-picture mode</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Re-open Closed Tab</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" /> with your Android phone</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Download complete: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Incorrect PIN. You have <ph name="RETRIES" /> attempts remaining.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Allow access to file URLs</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Touch your security key again to confirm reset. All information stored on the security key, including its PIN, will be deleted.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Accept & continue</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Add to new group</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Change disk size</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Ask when a site wants to use a plug-in to access your computer (recommended)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Export activities</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Can't Read or Change Site's Data</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Enter your password to enable Smart Lock. Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Your phone</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Add this site to your shelf to use it at any time</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Pre-fetches information from pages, including pages that you have not yet visited. Information fetched may include cookies, if you allow cookies.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, managed by your administrator, details</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">This data violates your organisation's security policies and can't be dropped.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Send feedback to Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4697551882387947560">When the browsing session ends</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Cached images and files</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(auto-launched)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Sign out to finish?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Parent sign-in</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Usage and history can be reviewed by the manager (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) on chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + user certificate</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="473546211690256853">This account is managed by <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">The system failed to determine device identifiers for this device.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sync your bookmarks, passwords, history and more on all your devices</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Please connect to a network</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Update</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Find out how to update applications<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Basic spell check</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activated</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continue downloading</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">You must be online to turn off Smart Lock because this setting is synced to your phone and other devices. Please connect to a network first.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Sign in easily across devices</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Always Translate</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rotate &Clockwise</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="558918721941304263">Loading apps...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Not enough data available yet.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sync my files</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Very far</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Edit address</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Your container doesn't support being resized. To adjust the amount of space that is pre-allocated to Linux (beta), back up and then restore into a new container.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">More options</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Expires</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Developer - unstable</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Paste and go to <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Far</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">This upload violates your organisation's security policies. Do you want to proceed anyway?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Help centre</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Documents that you send to print via <ph name="APP_NAME" /> can be read by <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Use Google Play to install Android apps</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">E&xit</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> could not be configured automatically. Please specify advanced printer details. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Personal information suggestions</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Global Policy:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">System busy</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Sign-in provided by <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="641081527798843608">Subject match</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Checks URLs with a list of unsafe sites stored in Chrome. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chrome may also send URLs, including bits of page content, to Safe Browsing.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">New incognito window</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">This will clear all data and cookies stored by <ph name="ORIGIN_NAME" /> and its installed apps.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Install updates and apps</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">You asked your parent if it's OK to visit this site</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Connect to the Internet through your phone</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C device (right port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Authorisation failed</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Not a Certification Authority</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Close</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signal strength <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, managed by your administrator, details</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&All your languages</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Resolving host in proxy script...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Rename folder</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC log captured <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Your fingerprint was captured</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Use Smart Lock to sign in to your Google Account</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Encryption options</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP Address</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Samples</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Invalid combination</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Sign-in failed because it was configured to use a non-secure URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Please contact your administrator.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock is currently unavailable. Please try again later.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Enable docked magnifier</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Use spell check for</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notifications blocked.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5232,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Shortcut edited</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Control what information websites can use and what content they can show you</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Update extensions now</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Apps that you’ve downloaded from Google Play will be deleted from this Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Content that you’ve purchased such as movies, TV shows, music, books or other in-app purchases may also be deleted.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
This doesn’t affect apps or content on other devices.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Clear browsing data</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Downloading <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5547,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Failed to enable ADB illustration</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Can’t connect. Make sure that your phone’s Bluetooth is turned on.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Import bookmarks</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">If you turn off Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />, you won’t be able to unlock your Chrome devices using your phone. You'll need to type your password.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Home provider name</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Network configure UI requested, please wait...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5772,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Updated 1hr ago</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">You already requested '<ph name="EXTENSION_NAME" />'</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Upload one file to this site?}other{Upload # files to this site?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock options</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Access USB devices from an unknown vendor</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">To start Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requires you to back up your data and reset this Chromebook to factory settings.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect to a serial port</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5894,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Please try again. For technical support, contact <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Enable touchpad acceleration</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Your device now locks at <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock is unavailable</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Your app will open when the upgrade is finished. Upgrades can take a few minutes.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Colour:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> can edit the following files and folders</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programa de Protección Avanzada de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Accede a <ph name="TOKEN_NAME" /> para exportar el certificado de cliente.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Ver fuente de marco</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">¿Deseas desactivar Smart Lock para el dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Se ingresó en un sitio engañoso</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Ingresa la clave de desbloqueo de PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Error</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@ De lo contrario, sal de la cuenta ahora para que se reflejen los cambios en este
|
||||
|
||||
Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Link en tu dispositivo. Te enviamos un correo electrónico con instrucciones.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Se produjo un error cuando intentábamos autenticarte. Verifica tus credenciales de acceso y vuelve a intentarlo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distancia a la que debe estar el teléfono para desbloquear esta <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nombre de la plantilla de certificado de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Asistente de combinaciones de teclas</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando las cookies</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Usar los certificados de cliente</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Esperando el socket disponible…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Componente no actualizado</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Muy cerca</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envía a Google las URL de las páginas que visitas</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instalar y continuar</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Escritorio</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Puedes desactivar este servicio en Configuración.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: El video se reproduce en modo de pantalla en pantalla</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Desbloquea el dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> con tu teléfono Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Se completó la descarga: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">El PIN es incorrecto. Te quedan <ph name="RETRIES" /> intentos.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Permitir el acceso a las URL del archivo</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Al finalizar la sesión de navegación</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Imágenes y archivos almacenados en caché</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">¿Quieres salir de tu cuenta para terminar?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Se requiere el acceso del padre o la madre</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El administrador (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) puede revisar el uso y el historial en chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificado de usuario</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="473546211690256853">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">El sistema no pudo determinar los identificadores de dispositivo para este dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sincroniza tus favoritos, contraseñas, historial y mucho más en todos tus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Conéctate a una red</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Actualizar</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtener información sobre cómo actualizar las aplicaciones<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Corrector ortográfico básico</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activado</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continuar con la descarga</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Debes estar conectado a Internet para activar Smart Lock porque esta configuración se sincroniza al teléfono y a otros dispositivos. Primero, conéctate a una red.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Acceder fácilmente en varios dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Traducir siempre</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Girar &a la derecha</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3412,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="558918721941304263">Cargando apps…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Aún no hay suficientes datos disponibles.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sincronizar mis archivos</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Demasiado lejos</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">El contenedor no admite un cambio de tamaño. Si quieres modificar el espacio preasignado a Linux (Beta), realiza una copia de seguridad y, luego, restablécela en un contenedor nuevo.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3524,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Caduca</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Programador: versión inestable</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">&Pegar y dirigirse a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Lejos</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Esta carga incumple las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todos modos?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entro de ayuda</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> podrá leer los documentos que envíes a imprimir a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4082,7 +4073,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Dispositivo USB-C (puerto derecho)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Se produjo un error en la autorización</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">No es una entidad de certificación</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Cerrar</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, administrada por tu administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Todos tus idiomas</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Resolviendo host en secuencia de comandos de proxy...</translation>
|
||||
@ -4150,7 +4140,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Cambiar nombre de carpeta</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Fecha y hora de captura de registro de WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Se capturó tu huella digital</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Usar Smart Lock para acceder a tu cuenta de Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opciones de encriptación</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Dirección IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Muestras</translation>
|
||||
@ -4684,7 +4673,6 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7328867076235380839">La combinación no es válida</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Se produjo un error de acceso porque está configurado para usar una URL no segura (<ph name="BLOCKED_URL" />). Comunícate con el administrador.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Trabajador dedicado: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock no está disponible actualmente. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Habilitar lupa con vista acoplada</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Usar el corrector ortográfico para</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notificaciones bloqueadas</translation>
|
||||
@ -5229,11 +5217,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Se editó el acceso directo</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Controla qué contenido pueden mostrarte los sitios web y qué información pueden usar</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Actualizar las extensiones ahora</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Las apps que descargaste de Google Play se borrarán de esta Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Es posible que también se borre el contenido que compraste, como películas, programas de TV, música, libros y otras compras directas desde la aplicación.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Esta acción no afecta las apps ni el contenido en otros dispositivos.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Eliminar datos de navegación</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Recuperación de claves de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Descargando <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5549,7 +5532,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8455026683977728932">No se pudo habilitar la ilustración de ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">No se puede establecer la conexión. Asegúrate de que la conexión Bluetooth del teléfono esté activada.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importar favoritos</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Si desactivas Smart Lock para <ph name="DEVICE_TYPE" />, no podrás desbloquear los dispositivos Chrome que usan tu teléfono. Deberás escribir la contraseña.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nombre del proveedor de origen</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Se solicitó la IU de configuración de redes; espera…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5775,7 +5757,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Se actualizó hace 1 h</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Ya solicitaste "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{¿Deseas cargar un archivo a este sitio?}other{¿Deseas cargar # archivos a este sitio?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opciones de Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB de un proveedor desconocido</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requiere que hagas una copia de seguridad de los datos y restablezcas esta Chromebook a la configuración de fábrica.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quiere conectarse a un puerto en serie</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5879,6 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Vuelve a intentarlo. Si necesitas asistencia técnica, comunícate con <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Habilitar la aceleración del panel táctil</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ahora, el dispositivo se bloqueará a la(s) <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock no está disponible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Cuando se complete la actualización, se abrirá la app. Las actualizaciones pueden tardar algunos minutos.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Color:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> puede editar los siguientes archivos y carpetas</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Nombre de marcador</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Resolución de <ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">No te protege frente a descargas, extensiones ni sitios web peligrosos. Seguirás disfrutando de protección con la función Navegación Segura, si está disponible, en otros servicios de Google, como Gmail y la Búsqueda.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">No permitir que ningún sitio utilice mensajes exclusivos del sistema para acceder a los dispositivos MIDI</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Editar motor de búsqueda</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programa de Protección Avanzada de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" /> para exportar el certificado de cliente.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Ver fuente del marco</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">¿Quieres desactivar Smart Lock para <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Introducida en un sitio web engañoso</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Introducir código PUK</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Error</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Redes conocidas</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disco lleno</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Mostrar sugerencias de información personal</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explora el contenido del dispositivo con la aplicación Archivos.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Más idiomas</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Leer y modificar todos los datos del sitio web actual cuando se ejecute</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Activación de datos móviles</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Centrar imagen recortada</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Explora el contenido del dispositivo en la aplicación Archivos. Un administrador ha restringido el contenido y este no se puede modificar.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Gestionar información personal</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Icono de la aplicación</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Seguir permitiendo que <ph name="HOST" /> acceda a la cámara</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Vas a actualizar a una versión inestable de <ph name="PRODUCT_NAME" /> que incluye funciones que están en desarrollo. Se producirán fallos y errores inesperados. Utiliza esta versión con precaución.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Consola &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Toca el botón de encendido con el dedo</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Entradas inteligentes</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Modo normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Es necesaria una red doméstica.</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Abrir enlace con...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Iniciar sesión como</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">¿Quieres eliminar el certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, conectar</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Cambiar el tamaño de disco de Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Permitir que los sitios web se conviertan en controladores de protocolos predeterminados (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">No se ha podido iniciar sesión</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Di "Ok Google" otra vez</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Vas a cambiar a un canal con una versión anterior de <ph name="PRODUCT_NAME" />. El cambio de canal se aplicará cuando la versión del canal coincida con la versión que esté instalada en ese momento en tu dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">El centro de distribución de llaves (KDC) no es compatible con este tipo de cifrado</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">No hay ninguna descripción disponible.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Sin protección (no recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Cuentas</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Examinar</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">No mostrar accesos directos en esta página</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ De lo contrario, cierra la sesión para que los cambios realizados en esta cuent
|
||||
|
||||
Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Family Link en el dispositivo. Te hemos enviado instrucciones por correo electrónico.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">¡Vaya! Parece que algo ha fallado al intentar identificarte. Vuelve a comprobar tus credenciales de inicio de sesión e inténtalo de nuevo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distancia necesaria para que el teléfono desbloquee este <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nombre de plantilla de certificado de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Asistente de combinaciones de teclas</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando las cookies</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Para recuperar la información de tu cuenta, accede a la página google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Configuración de seguridad del sistema</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Sonido</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Las sugerencias de información personal te ayudan a escribir más rápido, puesto que sugieren tu nombre, dirección o número de teléfono cuando escribes ciertas palabras. Solo tú puedes ver las sugerencias privadas y personalizadas de tu cuenta.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Borrar cookies de terceros</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Debes iniciar sesión en Chrome para registrar nuevos dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Vas a habilitar las funciones de depuración de Chrome OS, que configurarán el daemon sshd y habilitará el arranque desde unidades USB.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Volver a cargar &marco</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto de <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Abrir en <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">La función Navegación Segura está activada y te protege de descargas y sitios web dañinos</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Actividad e interacciones</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Bloqueado: <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Se han bloqueado las cookies}=1{Se han bloqueado las cookies (1 excepción)}other{Se han bloqueado las cookies ({COUNT} excepciones)}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Utilizar tus certificados de cliente</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Esperando conector disponible...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Componente no actualizado</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Muy cerca</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envía las URL de las páginas que visitas a Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instalar y continuar</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Escritorio</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Puedes desactivar este servicio en Configuración.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Reproduciendo vídeo en modo imagen en imagen</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Desbloquea tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> con tu teléfono Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Descarga completa: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN incorrecto. Te quedan <ph name="RETRIES" /> intentos.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Permitir acceso a URL de archivo</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Vuelve a tocar tu llave de seguridad para confirmar el restablecimiento. Se eliminará toda la información guardada en la llave de seguridad, incluido el PIN.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Aceptar y continuar</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Añadir a un nuevo grupo</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Cambiar tamaño de disco</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Preguntar cuando un sitio quiera utilizar un complemento para acceder a tu ordenador (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Exportar actividades</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">No se pueden leer ni cambiar los datos del sitio web</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Introduce tu contraseña para habilitar Smart Lock. La próxima vez, el teléfono desbloqueará tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puedes desactivar Smart Lock en la configuración.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Tu teléfono</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Añade este sitio web a tu estantería para usarlo en cualquier momento</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Precarga información de las páginas, incluidas las que aún no has visitado. La información que se obtiene puede incluir cookies si las permites.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestionada por el administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Estos datos infringen las políticas de seguridad de tu organización y no se pueden soltar.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Enviar comentarios a Google</translation>
|
||||
@ -2483,7 +2489,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="4278101229438943600">El Asistente está listo</translation>
|
||||
<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
|
||||
<translation id="4281844954008187215">Condiciones del servicio</translation>
|
||||
<translation id="4281844954008187215">Términos del Servicio</translation>
|
||||
<translation id="4282196459431406533">Smart Lock está activado</translation>
|
||||
<translation id="4285418559658561636">Actualizar contraseña</translation>
|
||||
<translation id="4285498937028063278">No fijar</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2784,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Al finalizar la sesión de navegación</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Archivos e imágenes almacenados en caché</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(con inicio automático)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">¿Quieres cerrar sesión para terminar?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inicio de sesión del padre o de la madre</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">El administrador (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) puede consultar los datos de uso y del historial a través de chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + Certificado de usuario</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2806,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="473546211690256853">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">El sistema no ha podido determinar los identificadores de este dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sincroniza tus marcadores, tus contraseñas, tu historial y mucho más en todos tus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Establece conexión con una red</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Actualizar</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Cómo actualizar aplicaciones<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3279,7 +3283,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Revisión ortográfica básica</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activado</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Seguir descargando</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Debes estar conectado a Internet para desactivar Smart Lock porque esta opción está sincronizada con tu teléfono y otros dispositivos. Conéctate primero a una red.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Inicia sesión fácilmente en todos los dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Traducir siempre</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Girar a la &derecha</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3424,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="558918721941304263">Cargando aplicaciones...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Todavía no hay suficientes datos disponibles.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sincronizar mis archivos</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Muy lejos</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Tu contenedor no puede cambiar de tamaño. Si quieres ajustar la cantidad de espacio asignado previamente a Linux (beta), crea una copia de seguridad y restáurala en un nuevo contenedor.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Más opciones</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3536,6 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Caduca</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Desarrollador: versión inestable</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Pe&gar e ir a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Lejos</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Esta subida infringe las políticas de seguridad de tu organización. ¿Quieres continuar de todas formas?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entro de ayuda</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> puede leer los documentos que envías para imprimirse a través de <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3945,6 +3946,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Usa Google Play para descargar aplicaciones de Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">&Salir</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> no se ha podido configurar automáticamente. Debes especificar información detallada de la impresora. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Sugerencias de información personal</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sistema ocupado</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Inicio de sesión proporcionado por <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4023,6 +4025,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="641081527798843608">Coincidencia de asunto</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Comprueba las URL guardadas en Chrome con una lista de sitios web que no son seguros. Si un sitio web intenta robarte la contraseña o te descargas un archivo dañino, puede que Chrome también envíe URL, así como fragmentos de contenido de la página, a Navegación Segura.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nueva ventana de incógnito</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Se borrarán todos los datos y cookies guardados por <ph name="ORIGIN_NAME" /> y sus aplicaciones instaladas.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Instalar actualizaciones y aplicaciones</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Has solicitado permiso a uno de tus padres para poder acceder a este sitio web</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Conéctate a Internet a través de tu teléfono</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4087,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Dispositivo USB-C (puerto derecho)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Error de autorización</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">No es una entidad emisora de certificados</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Cerca</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, gestionada por el administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Todos tus idiomas</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Resolviendo host de la secuencia de comandos de proxy...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4154,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Cambia el nombre de la carpeta</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Captura de registro de ReWebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Se ha registrado tu huella digital</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Utilizar Smart Lock para iniciar sesión en tu cuenta de Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opciones de cifrado</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Dirección IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Ejemplos</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4687,6 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Combinación no válida</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">No ha sido posible iniciar la sesión porque se ha establecido una URL de inicio de sesión no segura (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ponte en contacto con el administrador.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Worker dedicado: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock no está disponible en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Habilitar lupa fijada</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Utilizar la revisión ortográfica con los siguientes idiomas</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notificaciones bloq.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5231,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Se ha editado el acceso directo</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Controla la información que pueden utilizar los sitios web y el contenido que pueden mostrarte</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Actualizar extensiones ahora</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Las aplicaciones que hayas descargado de Google Play se eliminarán de este Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Es posible que también se elimine el contenido que hayas comprado, como películas, series de TV, música, libros u otras compras en la aplicación.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Esto no afecta a las aplicaciones o al contenido de otros dispositivos.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Borrar datos de navegación</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Recuperación de claves de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Descargando <ph name="SIZE" /> (<ph name="FILE_NAME" />)</translation>
|
||||
@ -5551,7 +5546,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Ilustración de un error al habilitar ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">No hay conexión Comprueba que el Bluetooth del teléfono esté activado.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importar marcadores</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Si desactivas Smart Lock para <ph name="DEVICE_TYPE" />, no podrás desbloquear los dispositivos Chrome con el teléfono. Deberás introducir la contraseña.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nombre del proveedor inicial</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Se ha solicitado la configuración de red de la UI. Por favor, espera...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5771,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Actualizada hace 1 hora</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Ya has solicitado "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{¿Quieres subir un archivo a este sitio web?}other{¿Quieres subir # archivos a este sitio web?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opciones de Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB desde un proveedor desconocido</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> necesita que crees una copia de seguridad de tus datos y restablezcas la configuración de fábrica del Chromebook.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> solicita conectarse a un puerto serie</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5893,6 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Vuelve a intentarlo. Si necesitas asistencia técnica, ponte en contacto con <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Habilitar la aceleración del panel táctil</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ahora, el dispositivo se bloqueará a las <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock no está disponible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">La aplicación se abrirá cuando la actualización se haya completado. Las actualizaciones pueden tardar varios minutos.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Color:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> puede editar los siguientes archivos y carpetas</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google'i täiustatud kaitse programm</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Logige sisse rakendusse <ph name="TOKEN_NAME" /> kliendi sertifikaadi eksportimiseks.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Vaata paneeli allikat</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Kas lülitada Smart Lock välja seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Sisestati petturlikul saidil</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Sisestage PUK-kood</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Viga</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Muul juhul logige nüüd välja, et selle konto muudatused kajastuksid ka selles
|
||||
|
||||
Selle konto seadete haldamiseks installige oma seadmesse Family Link. Saatsime teile meili teel juhised.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Vabandust! Teie autentimisel läks midagi valesti. Kontrollige veel kord sisselogimise mandaate ja proovige uuesti.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> telefoniga avamiseks vajalik vahemaa</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsofti sertifikaadi malli nimi</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Klaviatuuri otseteede abiline</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Jätka küpsiste blokeerimist</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Selle konto seadete haldamiseks installige oma seadmesse Family Link. Saatsime
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Kasutage oma kliendisertifikaate</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Vaba pesa ootamine ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenti ei värskendatud</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Väga lähedal</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Saadab Google'ile teie külastatud lehtede URL-id</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installi ja jätka</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Töölaud</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Selle konto seadete haldamiseks installige oma seadmesse Family Link. Saatsime
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Selle teenuse saab välja lülitada menüüs Seaded.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – videot esitatakse režiimis Pilt pildis</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Ava uuesti suletud vaheleht</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> avamine Android-telefoniga</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Allalaadimine on lõpule viidud: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Vale PIN-kood. Teil on veel <ph name="RETRIES" /> katset.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Luba juurdepääs failide URL-idele</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Sirvimisseansi lõpus</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Vahemällu salvestatud kujutised ja failid</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automaatselt käivitatud)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Kas logida lõpuleviimiseks välja?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Lapsevanema sisselogimine</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Haldur (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) saab kasutamise ja ajaloo üle vaadata aadressil chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + kasutaja sertifikaat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="473546211690256853">Kontot haldab <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Süsteemil ei õnnestunud määrata sellele seadmele seadme tuvastajaid.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Järjehoidjate, paroolide, ajalugu ja muu sünkroonimine kõigis teie seadmetes</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Looge ühendus võrguga</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Värskenda</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Piletid</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Vaadake, kuidas rakendusi värskendada<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Lihtne õigekirjakontroll</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktiveeritud</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Jätka allalaadimist</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Locki väljalülitamiseks peab teil olema võrguühendus, kuna see seade on sünkroonitud teie telefoni ja muude seadmetega. Looge esmalt ühendus võrguga.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Lihtne sisselogimine kõigis seadmetes</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Tõlgi alati</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Pööra &päripäeva</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="558918721941304263">Rakenduste laadimine …</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Praegu pole veel saadaval piisavalt andmeid.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sünkrooni minu failid</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Väga kaugel</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Muuda aadressi</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Teie konteiner ei toeta suuruse muutmist. Linuxi (beetaversiooni) jaoks eelnevalt eraldatud kettaruumi kohandamiseks varundage sisu ja taastage see uues konteineris.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Rohkem valikuid</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Aegub</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Arendaja – ebastabiilne</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Kleebi ja ava <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Kaugel</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">See üleslaadimine rikub teie organisatsiooni turvaeeskirju. Kas soovite sellegipoolest jätkata?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">A&bikeskus</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Rakenduse <ph name="APP_NAME" /> kaudu printimiseks saadetud dokumente saab lugeda rakenduse <ph name="APP_NAME" /> järgi.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="6490471652906364588">C-tüüpi USB-seade (parempoolne port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Volitamine ebaõnnestus</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Pole sertifitseerimisorgan</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Sule</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalitugevus: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, võrku haldab teie administraator, üksikasjad</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Kõik teie keeled</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Hosti lahendamine puhverserveri skriptis ...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Kausta ümbernimetamine</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC logi on jäädvustatud: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Teie sõrmejälg jäädvustati</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Kasutage oma Google'i kontole sisselogimiseks funktsiooni Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Krüpteerimise valikud</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-aadress</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Näidised</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@ kasutades juhtpaneeli funktsiooni <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />.
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Sobimatu kombinatsioon</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Sisselogimine ebaõnnestus, sest see oli konfigureeritud kasutama ebaturvalist URL-i (<ph name="BLOCKED_URL" />). Võtke ühendust administraatoriga.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Spetsiaalne töötaja: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ei ole praegu saadaval. Proovige hiljem uuesti.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Luba dokitud luup</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Kasuta õigekirjakontrolli:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Märguanded on blokeeritud.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Otsetee on muudetud</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Juhtige, millist teavet saavad veebisaidid kasutada ja millist sisu teile näidata</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Värskenda laiendusi kohe</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Playst alla laaditud rakendused kustutatakse sellest Chromebookist.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Teie ostetud sisu (nt filmid, telesaated, muusika, raamatud või muud rakendusesisesed ostud) võidakse samuti kustutada.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
See ei mõjuta muudes seadmetes olevaid rakendusi ega sisu.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Sirvimisandmete kustutamine</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsofti võtme taastamine</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Allalaadimine: <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB illustratsiooni lubamine ebaõnnestus</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Ühendust ei saa luua. Veenduge, et telefonis oleks Bluetooth sisse lülitatud.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Impordi järjehoidjad</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Kui lülitate teenuse Smart Lock seadmes <ph name="DEVICE_TYPE" /> välja, siis ei saa te Chrome'i seadmeid telefoniga avada. Sel juhul peate sisestama parooli.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Koduteenuse pakkuja nimi</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Taotleti juurdepääsu võrguseadistuse kasutajaliidesele, oodake …</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Puhverserver</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Värskendatud 1 tund tagasi</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Taotlesite juba laiendust „<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Kas laadida sellele saidile üles üks fail?}other{Kas laadida sellele saidile üles # faili?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Locki valikud</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Juurdepääs tundmatu müüja USB-seadmetele</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play käivitamiseks nõuab <ph name="ORGANIZATION_NAME" />, et varundaksite oma andmed ja lähtestaksite selle Chromebooki tehaseseadetele.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> soovib järjestikpordiga ühendust luua</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@ Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versiooni
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Proovige uuesti. Tehnilise toe saamiseks võtke ühendust operaatoriga <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Luba puuteplaadi kiirendi</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Sinu seade lukustatakse nüüd kell <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock pole saadaval</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Rakendus avatakse, kui uuendamine on lõppenud. Uuendamiseks võib kuluda mõni minut.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Värv:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> saab muuta järgmisi faile ja kaustu</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google-ren Babes aurreratua programa</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Bezeroaren ziurtagiria esportatzeko, hasi saioa <ph name="TOKEN_NAME" /> gailuan.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Ikusi markoaren iturburua</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock desaktibatu nahi duzu <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuan?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Webgune engainagarri batean idatzi duzu</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Idatzi PIN kodea desblokeatzeko gakoa</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Errorea</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Bestela, amaitu saioa orain kontu honen aldaketak gailu honetan aplikatzeko.
|
||||
|
||||
Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan. Posta elektronikoz bidali dizkizugu argibideak.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Arazoren bat izan da zu autentifikatzen saiatzean. Egiaztatu bi aldiz saioa hasteko erabili dituzun kredentzialak eta saiatu berriro.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Telefonoak <ph name="DEVICE_TYPE" /> hau desblokeatzeko behar duen distantzia</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft ziurtagiriaren txantiloiaren izena</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Lasterbideei buruzko laguntza</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Jarraitu cookieak blokeatzen</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Erabili zure bezero-ziurtagiriak</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Socket bat erabilgarri egoteko zain…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Osagaia ez da eguneratu</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Oso hurbil</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Bisitatzen dituzun orrien URLak bidaltzen dizkio Google-ri</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instalatu eta egin aurrera</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Ordenagailua</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Ezarpenak atalean desaktiba dezakezu zerbitzu hori.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: bideoa pantaila txikiko moduan erreproduzitzen ari da</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Ireki aurretik itxitako fitxa</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Desblokeatu <ph name="DEVICE_TYPE" /> Android-eko telefonoarekin</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Deskargatu da <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Okerreko PIN kodea. <ph name="RETRIES" /> saiakera geratzen zaizkizu.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Eman fitxategien URLetan sartzeko baimena</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Nabigazio saioa amaitzean</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Cachean gordetako irudiak eta fitxategiak</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatikoki abiarazia)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Saioa amaitu nahi duzu prozesua amaitzeko?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Gurasoen saio-hasiera</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Kudeatzaileak (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) erabilera eta historia ikuska ditzake chrome.com helbidean.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + erabiltzaile-ziurtagiria</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="473546211690256853"><ph name="DOMAIN" /> domeinuak kudeatzen du kontua</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistemak ezin izan ditu zehaztu gailuaren identifikatzaileak.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinkronizatu laster-markak, pasahitzak, historia eta beste gauza asko zure gailu guztietan</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Konektatu sare batera</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Eguneratu</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Zerbitzu-eskaerak</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Lortu aplikazioak eguneratzeari buruzko informazioa<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Oinarrizko ortografia-zuzentzailea</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktibatuta</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Jarraitu deskargatzen</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Konektatuta egon behar duzu Smart Lock desaktibatzeko, ezarpen hau telefonoarekin eta beste gailu batzuekin sinkronizatuta baitago. Lehenik, konektatu sarera.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Hasi saioa erraz gailu guztietan</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Itzuli beti</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Biratu &eskuinera</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="558918721941304263">Aplikazioak kargatzen…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Ez dago behar adina datu erabilgarri oraindik.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinkronizatu fitxategiak</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Oso urrun</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Editatu helbidea</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Edukiontziak ez du onartzen tamainaz aldatzea. Linux-ek (Beta) aldez aurretik esleituta duen biltegiratze-tamaina doitzeko, egin babeskopia bat eta, ondoren, lehenera ezazu edukiontzi berri batean.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Aukera gehiago</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Iraungitze-data</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Garatzailea; egoera ezegonkorra</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">It&satsi eta joan "<ph name="URL" />" helbidera</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Urrun</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Karga honek erakundearen segurtasun-gidalerroak urratzen ditu. Aurrera egin nahi duzu dena den?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&Laguntza-zentroa</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> aplikazioaren bidez inprimatzera bidaltzen dituzun dokumentuak <ph name="APP_NAME" /> aplikazioak irakur ditzake.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C gailua (eskuinaldeko ataka)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Ezin izan da baimendu</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ez da autoritate ziurtagiri-emailea</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Itxi</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> sarea. <ph name="NETWORK_NAME" /> (<ph name="SECURITY_STATUS" />; <ph name="CONNECTION_STATUS" />). Seinalearen indarra % <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />. Administratzaileak kudeatua. Xehetasunak.</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Zure hizkuntza guztiak</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Ostalaria proxyaren scriptean ebazten…</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Aldatu karpetaren izena</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC erregistroa egin da (<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />)</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Gehitu da hatz-marka</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Erabili Smart Lock Google-ko kontuan saioa hasteko</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Enkriptatze aukerak</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP helbidea</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Adibideak</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Konbinazioak ez du balio</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Ezin izan da hasi saioa, segurua ez den URL bat (<ph name="BLOCKED_URL" />) erabiltzeko konfiguratu delako. Jarri administratzailearekin harremanetan.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Langile espezifikoa: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Une honetan Smart Lock ez dago erabilgarri. Saiatu berriro geroago.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Gaitu lupa ainguratzeko aukera</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Erabili ortografia-zuzentzailea hizkuntza hauetan:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Jakinarazpenak blokeatuta.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@ Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sor
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Editatu da lasterbidea</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrolatu webguneek zer informazio erabil dezaketen eta zer eduki erakuts diezazuketen</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Eguneratu luzapenak</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play zerbitzutik deskargatu dituzun aplikazioak ezabatu egingo dira Chromebook-etik.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Erosi duzun edukia ere ezabatuko da agian; besteak beste, filmak, telesaioak, musika, liburuak edo aplikazioko beste erosketa batzuk.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Garbitu arakatze-datuak</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-en gakoak berreskuratzeko zerbitzua</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" /> deskargatzen. Fitxategiaren izena: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@ Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translat
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Ezin izan dira gaitu ADB ilustrazioak</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Ezin da konektatu. Ziurtatu telefonoaren Bluetooth konexioa aktibatuta dagoela.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Inportatu laster-markak</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuan Smart Lock desaktibatzen baduzu, ezin izango dituzu desblokeatu Chrome gailuak telefonoaren bidez. Pasahitza idatzi beharko duzu.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Hasierako hornitzailearen izena</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Sarea konfiguratzeko erabiltzaile-interfazea behar da. Itxaron, mesedez…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxya</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@ Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translat
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Duela ordubete eguneratu da</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Eskatu duzu "<ph name="EXTENSION_NAME" />" dagoeneko</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Fitxategi bat kargatu nahi duzu webgune honetara?}other{# fitxategi kargatu nahi dituzu webgune honetara?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock eginbidearen aukerak</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Atzitu saltzaile ezezagunaren USB gailuak</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play abiarazteko, datuen babeskopia egitea eta Chromebook honen jatorrizko ezarpenak berrezartzea eskatzen du <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> erakundeak.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> webguneak serie-ataka batera konektatu nahi du</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@ Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translat
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Saiatu berriro. Laguntza teknikoa behar baduzu, jarri <ph name="CARRIER_NAME" /> operadorearekin harremanetan.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Gaitu ukipen-panelaren erabilera bizkortua</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Aurrerantzean, ordu honetan blokeatuko da gailua: <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ez dago erabilgarri</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Bertsio-berritzen amaitzen denean irekiko da aplikazioa. Agian minutu batzuk beharko dira bertsioa berritzeko.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Kolorea:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> webguneak fitxategi eta karpeta hauek edita ditzake</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">برنامه محافظت پیشرفته Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">لطفاً برای صدور مجوز سرویس گیرنده، به <ph name="TOKEN_NAME" /> وارد شوید.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&نمای منبع قاب</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock برای <ph name="DEVICE_TYPE" /> خاموش شود؟</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">در سایت فریبدهنده وارد شده است</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">کلید باز کردن قفل پین را وارد کنید</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">خطا</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
با نصب برنامه Family Link در دستگاهتان میتوانید تنظیمات این حساب را مدیریت کنید. دستورالعملها در قالب ایمیل برایتان ارسال کردیم.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">وای! هنگام احراز هویت شما مشکلی پیش آمد. لطفاً اطلاعات کاربری ورود به سیستمتان را دوباره بررسی کرده و دوباره امتحان نمایید.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">برای باز کردن قفل این <ph name="DEVICE_TYPE" />، باید تلفن از آن فاصله بگیرد</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">نام الگوی گواهی Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">راهنمای میانبر صفحهکلید</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ادامه مسدود کردن کوکیها</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">استفاده از گواهیهای کلاینت شما</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">در انتظار برای سوکت موجود...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">مؤلفه بهروز نشده است</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">خیلی نزدیک</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">نشانی وب صفحههایی را که بازدید میکنید برای Google ارسال میکند</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">نصب کردن و ادامه دادن</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">دسک تاپ</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">میتوانید این سرویس را در تنظیمات خاموش کنید.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - پخش ویدیو در حالت تصویردرتصویر</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">باز کردن مجدد برگه بسته شده</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">باز کردن قفل <ph name="DEVICE_TYPE" /> با تلفن Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">بارگیری کامل شد: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">پین اشتباه است. <ph name="RETRIES" /> بار دیگر میتوانید امتحان کنید.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">اجازهٔ دسترسی به نشانیهای وب فایل</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">هنگام پایان جلسه مرور</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">تصاویر و فایلهای قرار گرفته در حافظه پنهان</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(اجرای خودکار)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">برای پایان این فرآیند، از سیستم خارج میشوید؟</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">ورود ولی به سیستم</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">استفاده و سابقه میتواند توسط مدیر (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) در chrome.com بازدید شود.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + گواهی کاربر</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853"><ph name="DOMAIN" />، این حساب را مدیریت میکند</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">سیستم نتوانست شناسههای دستگاه را برای این دستگاه تعیین کند.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">همگامسازی نشانکها، سابقه، و موارد دیگر در همه دستگاهها</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">لطفاً به شبکه وصل شوید.</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">بهروزرسانی</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">بلیتها</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />با نحوه بهروزرسانی برنامهها آشنا شوید<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">غلطگیر املایی پایه</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">فعال شد</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ادامه بارگیری</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">برای خاموش کردن Smart Lock باید آنلاین باشید زیرا این تنظیم با تلفن و سایر دستگاههای شما همگامسازی میشود. لطفاً اول به شبکه متصل شوید.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ورود به سیستم آسان در همه دستگاهها</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">همیشه ترجمه شود</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">چرخاندن در جهت &عقربههای ساعت</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3412,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">درحال بار کردن برنامه...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">هنوز داده کافی در دسترس نیست.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">همگامسازی فایلهای من</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">خیلی دور</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ویرایش آدرس</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">محتوی شما از تغییر اندازه پشتیبانی نمیکند. برای تنظیم مقدار فضایی که ازقبل به Linux (بتا) اختصاص مییابد، پشتیبانگیری کنید و سپس در محتوی جدیدی بازیابی کنید.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">گزینههای بیشتر</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3524,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">تاریخ انقضا</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">برنامهنویس - ناپایدار</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">جایگذاری و رفتن به <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">دور</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">این بارگذاریْ خطمشیهای امنیتی سازمانتان را نقض میکند. درهرصورت ادامه میدهید؟</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">مرکز را&هنمایی</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">اسنادی که از طریق <ph name="APP_NAME" /> برای چاپ ارسال میکنید، میتوانند توسط <ph name="APP_NAME" /> خوانده شوند.</translation>
|
||||
@ -4082,7 +4073,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">دستگاه USB-C (درگاه سمت راست)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">مجوز صادر نشد</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">یک ارائهدهنده مجوز نیست</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">بستن</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="SECURITY_STATUS" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قدرت سیگنال <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />٪، تحتمدیریت سرپرست، جزئیات</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&همه زبانهای شما</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">تعیین میزبان در اسکریپت پروکسی...</translation>
|
||||
@ -4150,7 +4140,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">تغییر نام پوشه</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">زمان ثبت گزارش WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">اثرانگشت ثبت شد</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">استفاده از Smart Lock برای ورود به سیستم حساب Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">گزینههای رمزگذاری</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">نشانی IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">نمونهها</translation>
|
||||
@ -4684,7 +4673,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ترکیب نامعتبر</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">ورود به سیستم ناموفق بود، زیرا برای استفاده از یک نشانی وب غیرامن (<ph name="BLOCKED_URL" />) پیکربندی شده بود. لطفاً با سرپرستتان تماس بگیرید.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">در حال حاضر Smart Lock در دسترس نیست. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">فعال کردن ذرهبین متصل</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">استفاده از غلطگیر املا برای</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">اعلانها مسدود شدند.</translation>
|
||||
@ -5229,11 +5217,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">میانبر ویرایش شد</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">اطلاعاتی را که وبسایتها میتوانند استفاده کنند و محتوایی را که میتوانند به شما نشان دهند کنترل کنید</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">اکنون افزونهها بهروز شوند</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">برنامههایی که از Google Play بارگیری کردهاید از این Chromebook حذف میشوند.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
محتوایی که خریدهاید مثل فیلم، نمایش تلویزیونی، موسیقی، کتاب یا سایر خریدهای درونبرنامه نیز ممکن است حذف شوند.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
این تنظیم بر برنامهها یا محتوای موجود در دستگاههای دیگر تأثیری ندارد.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">پاک کردن دادههای مرور</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">بازیابی کلید Microsot</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">درحال بارگیری <ph name="SIZE" />، <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5549,7 +5532,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">مصورسازی ADB فعال نشد</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">اتصال برقرار نشد. مطمئن شوید که بلوتوث تلفن روشن است.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">وارد کردن نشانکها</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">اگر Smart Lock را برای <ph name="DEVICE_TYPE" /> خاموش کنید، نمیتوانید قفل دستگاههای Chrome خود را با استفاده از تلفنتان باز کنید. باید گذرواژهتان را تایپ کنید.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">نام ارائهدهنده اصلی</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">رابط کاربری پیکربندی شبکه درخواست شد، لطفاً صبر کنید…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">پراکسی</translation>
|
||||
@ -5775,7 +5757,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">۱ ساعت قبل بهروزرسانی شد</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">قبلاً «<ph name="EXTENSION_NAME" />» را درخواست کردهاید</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{یک فایل در این سایت بارگذاری شود؟}one{# فایل در این سایت بارگذاری شود؟}other{# فایل در این سایت بارگذاری شود؟}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">گزینههای Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">دسترسی به دستگاههای USB از ارائهدهنده ناشناس</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">برای راهاندازی Google Play، <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> از شما میخواهد از دادههایتان پشتیبان بگیرید و این Chromebook را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> میخواهد به درگاه سریالی متصل شود</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5879,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">لطفاً دوباره امتحان کنید. برای پشتیبانی فنی، با <ph name="CARRIER_NAME" /> تماس بگیرید.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">فعال کردن شتابدهنده صفحه لمسی</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">اکنون دستگاهتان ساعت <ph name="UNLOCK_TIME" /> قفل میشود.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock در دسترس نیست</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">وقتی ارتقا به پایان برسد، برنامهتان باز خواهد شد. ارتقا ممکن است چند دقیقه طول بکشد.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">رنگ:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> میتواند این فایلها و پوشهها را ویرایش کند:</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Kirjanmerkin nimi</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Käyttäjä</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Näyttää olevan <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (natiivi)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Ei suojaa sinua vaarallisilta sivustoilta, latauksilta ja laajennuksilta. Voit silti käyttää Selaussuojaa muissa Googlen palveluissa, joissa se on saatavilla, kuten Gmailissa ja Haussa.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Älä anna sivustojen käyttää MIDI-laitteita järjestelmän omien viestien avulla</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Muokkaa hakukonetta</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Googlen Lisäsuojaus-ohjelma</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Kirjaudu sisään laitteeseen <ph name="TOKEN_NAME" /> ja tuo asiakkaan varmenne.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Näytä kehyksen lähdekoodi</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Poistetaanko käytöstä Smart Lock laitteelle <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Käytetty petollisella sivustolla</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Anna PUK-koodi</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Virhe</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Tunnetut verkot</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Levy on täynnä</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Näytä henkilötietojen syöttöehdotukset</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Tutustu laitteen sisältöön Tiedostot-sovelluksen kautta.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Lisää kieliä</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">lukea ja muokata kaikkia avoimen verkkosivuston tietojasi kutsuttaessa</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobiiliyhteyden aktivointi</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Rajaa keskelle</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Tutustu laitteen sisältöön Tiedostot-sovelluksen kautta. Ylläpitäjä on rajoittanut sisältöä eikä sitä voi muokata.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Muokkaa henkilötietoja</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Sovelluskuvake</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Anna sivuston <ph name="HOST" /> käyttää edelleen kameraasi</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Olet päivittämässä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> epävakaaseen versioon, jossa on vasta kehitysvaiheessa olevia ominaisuuksia. Ohjelman kaatumisia ja odottamattomia virheitä on odotettavissa. Jatka omalla vastuullasi.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsoli</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Kosketa virtapainiketta sormella</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Älykäs syöttö</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normaali</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Kotiverkko tarvitaan</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Avaa linkki sovelluksessa...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Kirjaa sisään</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Poistetaanko varmenne <ph name="CERTIFICATE_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, yhdistä</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Muuta Linux-levyn kokoa</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Anna sivustojen ehdottaa protokollien oletuskäsittelypalveluiden määrittämistä (suositus)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Sisäänkirjautumisvirhe</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Sano taas Hei Google</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Olet vaihtamassa kanavalle, jossa on käytössä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> vanhempi versio. Kanavan muutos otetaan käyttöön, kun kanavaversio vastaa tällä hetkellä laitteellesi asennettua versiota.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC ei tue salaustyyppiä</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Ei kuvausta saatavilla</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Ei suojausta (ei suositella)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Tilit</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Selaa</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Älä näytä pikakuvakkeita tällä sivulla</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Muussa tapauksessa kirjaudu ulos nyt, jotta tilin muutokset näkyvät laitteella
|
||||
|
||||
Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovelluksen. Lähetimme sinulle ohjeet sähköpostitse.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Hups! Jotain meni vikaan todennuksen aikana. Tarkista kirjautumistietosi ja yritä uudelleen.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Puhelimen etäisyys, joka tarvitaan tämän laitteen (<ph name="DEVICE_TYPE" />) lukituksen avaamiseen</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoftin varmenteen mallin nimi</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Pikanäppäinapuri</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Estä evästeet edelleen</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Saat tilisi tiedot takaisin käyttöön osoitteessa google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Järjestelmän turva-asetus</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Ääni</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Henkilötietoehdotusten avulla voit kirjoittaa nopeammin, sillä ne tarjoavat nimeäsi, osoitettasi tai puhelinnumeroasi, kun kirjoitat tiettyjä sanoja. Vain sinä voit nähdä tilisi henkilökohtaiset ja personoidut ehdotukset.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Poista kolmannen osapuolen evästeet</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Sinun on kirjauduttava sisään Chromeen, jos haluat rekisteröidä uusia laitteita</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Olet ottamassa käyttöön Chrome-käyttöjärjestelmän viankorjausominaisuudet, jotka määrittävät sshd daemon -toiminnon ja ottavat käyttöön USB-muistitikulta käynnistyksen.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Lataa kehys uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Kuvaaja: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Avaa sovelluksessa <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Selaussuoja on päällä ja suojelee sinua haitallisilta sivustoilta ja latauksilta</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Toiminnot ja vuorovaikutukset</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> estetty</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Evästeet on estetty}=1{Evästeet on estetty, 1 poikkeus}other{Evästeet on estetty, {COUNT} poikkeusta}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Käyttää käyttöoikeusvarmenteita.</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Odotetaan vastakkeen vapautumista…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenttia ei päivitetty</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Erittäin lähellä</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Lähettää avaamiesi sivujen URL-osoitteet Googlelle</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Asenna ja jatka</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Työpöytä</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Voit laittaa tämän palvelun pois päältä asetuksista.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video toistetaan kuva kuvassa ‑tilassa</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Avaa suljettu välilehti uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Avaa <ph name="DEVICE_TYPE" /> Android-puhelimella</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Lataus valmis: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Väärä PIN-koodi. Jäljellä on <ph name="RETRIES" /> yritystä.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Salli tiedostojen URL-osoitteiden käyttö</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Vahvista nollaus koskettamalla suojausavainta uudelleen. Tällöin kaikki suojausavaimeen tallennetut tiedot, kuten sen PIN-koodi, poistetaan.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Hyväksy ja jatka</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Lisää uuteen ryhmään</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Muuta levyn kokoa</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Kysy aina, kun sivusto haluaa käyttää tietokonettasi laajennuksen avulla (suositus)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Vie toiminta</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Sivuston dataa ei voi lukea tai muuttaa</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Ota Smart Lock käyttöön kirjoittamalla salasanasi. Seuraavalla kerralla <ph name="DEVICE_TYPE" /> voidaan avata puhelimellasi. Voit poistaa Smart Lockin käytöstä asetuksissa.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Oma puhelin</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Lisää tämä sivusto hyllyysi, niin voit käyttää sitä milloin tahansa.</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Hakee tietoja valmiiksi sivuilta, myös sellaisilta, joilla et ole vielä käynyt. Tietoja voivat olla esimerkiksi evästeet, jos olet sallinut ne.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, järjestelmänvalvojan hallinnoima, lisätietoja</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Tämä data rikkoo organisaatiosi suojauskäytäntöjä eikä sitä voi pudottaa.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Lähetä palautetta Googlelle</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2782,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Kun selausistunto päättyy</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Välimuistissa olevat kuvat ja tiedostot</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(käynnistyy automaattisesti)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Kirjaudutaanko lopuksi ulos?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Vanhemman sisäänkirjautuminen</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Hallinnoija (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) voi tarkkailla tämän käyttäjän käyttö- ja historiatietoja osoitteessa chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + käyttäjävarmenne</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2804,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="473546211690256853">Tätä tiliä hallitsee <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Järjestelmä ei onnistunut määrittämään tämän laitteen laitetunnisteita.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synkronoi muun muassa kirjanmerkit, salasanat ja historia kaikilla laitteillasi</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Muodosta verkkoyhteys</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Päivitä</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tukipyynnöt</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Katso, miten sovelluksia päivitetään<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3281,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Tavallinen oikeinkirjoituksen tarkistus</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivoitu</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Jatka latausta</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Voit poistaa Smart Lockin käytöstä vain, kun olet yhteydessä verkkoon, koska asetus on synkronoitu puhelimesi ja muiden laitteidesi kanssa. Muodosta ensin verkkoyhteys.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Kirjaudu helposti sisään eri laitteilla</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Käännä aina</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Käännä &myötäpäivään</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3422,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="558918721941304263">Ladataan sovelluksia…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Tietoja ei ole vielä saatavilla tarpeeksi.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synkronoi tiedostoni</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Erittäin kaukana</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Osoitteen muokkaus</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Säilö ei tue koon muuttamista. Jos haluat muuttaa sen tilan määrää, joka on varattu ennakkoon Linuxille (Beta), luo varmuuskopio ja palauta se sitten uuteen säilöön.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Lisäasetukset</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3534,6 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Vanhenee</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Kehittäjä – epävakaa</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Liitä ja avaa <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Kaukana</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Tämä lataus rikkoo organisaatiosi tietosuojakäytäntöjä. Haluatko silti jatkaa?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Ohj&ekeskus</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> voi lukea dokumentteja, jotka lähetät tulostettavaksi sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> kautta.</translation>
|
||||
@ -3945,6 +3946,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Asenna Android-sovelluksia Google Playn avulla</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">Poist&u</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Automaattinen määritys epäonnistui: <ph name="PRINTER_NAME" />. Määritä tulostimen lisäasetukset. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Henkilötietoehdotukset</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Yleinen käytäntö:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Järjestelmä on varattu</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Kirjautumisen tarjoaa <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4023,6 +4025,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="641081527798843608">Aiheen vastaavuus</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Tarkistaa URL-osoitteet Chromeen tallennetun vaarallisten sivustojen luettelon avulla. Jos sivusto yrittää varastaa salasanaasi tai jos lataat haitallisen tiedoston, Chrome voi myös lähettää Selaussuojan tarkistettavaksi URL-osoitteita, mukaan lukien osia sivujen sisällöstä.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Uusi incognito-ikkuna</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Tämä tyhjentää kaiken datan ja kaikki evästeet, jotka <ph name="ORIGIN_NAME" /> ja sen asennetut sovellukset ovat tallentaneet.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Päivitysten ja sovellusten asentaminen</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Pyysit vanhemmiltasi lupaa käydä tällä sivustolla.</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Yhdistä internetiin puhelimella</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4087,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="6490471652906364588">C-tyypin USB-laite (oikean sivun portti)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Valtuutus epäonnistui.</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ei varmenteen myöntäjä</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Sulje</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalin vahvuus <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, järjestelmänvalvojan hallinnoima, lisätietoja</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">K&aikki valitsemasi kielet</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Ratkaistaan isäntää välityspalvelimen koodissa...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4154,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Nimeä kansio uudelleen</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-loki kaapattiin <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Sormenjälkesi tallennettiin</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Kirjaudu Google-tilillesi Smart Lockin avulla</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Salausasetukset</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-osoite</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Esimerkit</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4687,6 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Virheellinen yhdistelmä</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Sisäänkirjautuminen epäonnistui, koska se määritettiin käyttämään suojaamatonta URL-osoitetta (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ei ole käytettävissä tällä hetkellä. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Ota kiinnitetty suurennus käyttöön</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Tarkista oikeinkirjoitus:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Ilmoitukset estetty</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5230,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Pikanäppäintä muokattu</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Hallitse sitä, mitä tietoja verkkosivustot voivat käyttää ja mitä sisältöä ne voivat näyttää sinulle.</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Päivitä laajennukset nyt</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Playsta lataamasi sovellukset poistetaan tältä Chromebookilta.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Myös ostamasi elokuvat, TV-ohjelmat, musiikki, kirjat, sovelluksen sisäiset ostokset ja muu sisältö voidaan poistaa.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Tämä ei vaikuta muille laitteille tallennettuihin sovelluksiin tai sisältöihin.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Poista selaustiedot</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoftin avaimen palautus</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Lataus käynnissä: <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5550,7 +5545,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB-kuvituksen käyttöönotto epäonnistui</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Ei yhteyttä. Varmista, että puhelimen Bluetooth on päällä.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Tuo kirjanmerkkejä</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Jos poistat käytöstä Smart Lockin laitteelle <ph name="DEVICE_TYPE" />, et voi avata Chrome-laitteiden lukitusta käyttämällä puhelintasi. Sinun täytyy antaa salasanasi.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Kotiverkon palveluntarjoajan nimi</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Verkon määrityksen käyttöliittymää pyydettiin, odota hetki…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Välityspalvelin</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5770,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Päivitetty 1 t sitten</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Pyysit jo tätä: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Ladataanko sivustoon yksi tiedosto?}other{Ladataanko sivustoon # tiedostoa?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock ‑vaihtoehdot</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Käyttää tuntemattoman myyjän USB-laitteita.</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Playn käynnistystä varten <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> edellyttää datan varmuuskopiointia ja Chromebookin palauttamista tehdasasetuksiin.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> haluaa yhdistää sarjaporttiin</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5892,6 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Yritä uudelleen. Teknistä tukea tarjoaa <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Ota käyttöön kosketuslevyn nopeuttaminen</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Laitteesi lukittuu nyt klo <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ei ole käytettävissä</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Sovelluksesi avautuu, kun päivitys on valmis. Päivitykset voivat kestää muutaman minuutin.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Väri:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> saa muokata seuraavia tiedostoja ja kansioita</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Pangalan ng bookmark</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">User</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Mukhang <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Native)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Hindi ka pinoprotektahan laban sa mga mapanganib na website, download, at extension. Magkakaroon ka pa rin ng proteksyon ng Ligtas na Pag-browse, kung available, sa iba pang serbisyo ng Google, tulad ng Gmail at Search.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Huwag payagan ang anumang mga site na gamitin ang mga eksklusibong mensahe ng system upang i-access ang mga MIDI device</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">I-edit ang search engine</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programa ng Advanced na Proteksyon ng Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Mangyaring mag-sign in sa <ph name="TOKEN_NAME" /> upang i-export ang certificate ng client.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&View frame source</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">I-off ang Smart Lock para sa <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Inilagay sa mapanlinlang na site</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Ilagay ang PIN Unlock Key</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Error</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Mga kilalang network</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Puno na ang disk</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Ipakita ang mga suhestyon sa input na personal na impormasyon</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">I-explore ang content ng device sa app na Mga File.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Higit pang wika</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Basahin at baguhin ang lahat ng iyong data sa kasalukuyang website kapag na-invoke</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Pag-activate ng Cellular Network</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Gitnang Naka-crop</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">I-explore ang content ng device sa Files app. Pinaghihigpitan ng isang admin ang content at hindi maaaring baguhin.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Pamahalaan ang personal na impormasyon</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Icon ng App</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Ipagpatuloy ang pagpapahintulot sa <ph name="HOST" /> na i-access ang iyong camera</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Iyong ina-update ang isang hindi matatag na bersyon ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> na naglalaman ng mga tampok na kasalukuyang isinasagawa. Magkakaroon ng mga pag-crash at hindi inaasahang mga bug. Mangyaring magpatuloy nang may pag-iingat.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript console</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Pindutin ang power button gamit ang iyong daliri</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Mga smart input</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Kailangan ng home network</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Buksan ang Link Gamit ang...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Mag-sign in bilang</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Tanggalin ang certificate na "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Kumonekta</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">I-resize ang Linux disk</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Payagan ang mga site na hilinging maging default na mga handler para sa mga protocol (inirerekomenda)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Error sa pag-sign in</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Sabihin ulit ang "Hey Google"</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Lumilipat ka sa isang channel na may lumang bersyon ng <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ilalapat ang paglilipat ng channel kapag tumugma ang bersyon ng channel sa bersyong kasalukuyang naka-install sa iyong device.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">Hindi sinusuportahan ng KDC ang uri ng pag-encrypt</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Walang available na paglalarawan.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Walang proteksyon (hindi inirerekomenda)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Mga Account</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Mag-browse</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Huwag magpakita ng mga shortcut sa page na ito</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Kung hindi, mag-sign out ngayon para makita sa device na ito ang mga pagbabago s
|
||||
|
||||
Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-install ng Family Link app sa iyong device. Pinadalhan ka namin ng mga tagubilin sa isang email.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Oops! May maling nangyari habang sinusubukan kang i-authenticate. Mangyaring i-double check ang iyong mga credential sa pag-sign in at subukan ulit.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Kailangang distansya ng telepono upang ma-unlock ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Pangalan ng Template ng Certificate sa Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Keyboard Shortcut Helper</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Ipagpatuloy ang pag-block ng cookies</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Upang i-recover ang impormasyon ng iyong account, pumunta sa: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Setting ng seguridad ng system</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Tunog</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Ang mga suhestyon sa personal na impormasyon ay nakakatulong sa iyong magsulat nang mas mabilis sa pamamagitan ng pagmumungkahi ng iyong pangalan, address, o numero ng telepono kapag nagta-type ka ng ilang partikular na salita. Ikaw lang ang makakakita ng iyong sariling pribado at naka-personalize na mga suhestyon para sa account mo.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">I-clear ang cookies ng third party</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Kailangan mong mag-sign in sa Chrome upang makapagrehistro ng mga bagong device</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Ie-enable mo ang mga feature para sa pagde-debug ng Chrome OS na magse-set up ng sshd daemon at mag-e-enable ng pagbu-boot mula sa mga USB drive.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="2114326799768592691">I-reload ang &Frame</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Larawan ni <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Buksan sa <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Naka-on ang Ligtas na Pag-browse at pinoprotektahan ka nito sa mga mapaminsalang site at download</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktibidad at mga pakikipag-ugnayan</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Na-block ang <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Naka-block ang cookies}=1{Naka-block ang cookies, may 1 exception}one{Naka-block ang cookies, may {COUNT} exception}other{Naka-block ang cookies, may {COUNT} na exception}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Gamitin ang iyong mga client certificate</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Naghihintay ng available na socket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Hindi na-update ang bahagi</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Napakalapit</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Ipinapadala sa Google ang mga URL ng mga page na binibisita mo</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">I-install at ipagpatuloy</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Puwede mong i-off ang serbisyong ito sa Mga Setting.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Nagpe-play ang video sa picture-in-picture mode</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Muling buksan ang Nakasarang Tab</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">I-unlock ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /> gamit ang Android phone mo</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Tapos na ang pag-download: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Maling PIN. Mayroon kang <ph name="RETRIES" /> pagtatangkang natitira.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Payagan ang access na mag-file ng mga URL</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Pindutin ulit ang iyong security key para kumpirmahin ang pag-reset. Made-delete ang lahat ng impormasyong naka-store sa security key, kabilang ang PIN nito.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Tanggapin, magpatuloy</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Idagdag sa bagong pangkat</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Baguhin ang laki ng disk</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Magtanong kapag gusto ng isang site na gumamit ng plugin upang i-access ang iyong computer (inirerekomenda)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">I-export ang Mga Aktibidad</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Hindi Mabasa o Mapalitan ang Data ng Site</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Ilagay ang iyong password para i-enable ang Smart Lock. Sa susunod, ia-unlock ng iyong telepono ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> mo. Puwede mong i-off ang Smart Lock sa Mga Setting.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Iyong telepono</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Idagdag ang site na ito sa iyong shelf upang magamit ito anumang oras</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Paunang nagfe-fetch ng impormasyon mula sa mga page, kabilang ang mga page na hindi mo pa nabibisita. Posibleng kasama sa impormasyong fine-fetch ang cookies, kung pinapayagan mo ang cookies.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Pinapamahalaan ng iyong Administrator, Mga Detalye</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Nilalabag ng data na ito ang mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon at hindi ito puwedeng i-drop.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Magpadala ng feedback sa Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Kapag nagtapos ang session ng pagba-browse</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Mga naka-cache na larawan at file</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(awtomatikong inilunsad)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Mag-sign out para tapusin?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Pag-sign in ng magulang</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Masusuri ng tagapamahalang si ( <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> ) ang paggamit at history sa chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificate ng user</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="473546211690256853">Pinamamahalaan ang account na ito ng <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Hindi natukoy ng system ang mga pagkakakilanlan ng device para sa device na ito.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">I-sync ang iyong mga bookmark, password, history, at higit pa sa lahat ng device mo</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Mangyaring kumonekta sa isang network.</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">I-update</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Mga Ticket</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Alamin kung paano i-update ang mga application<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Pangunahing spell check</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Na-activate</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Ituloy ang pag-download</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Online ka dapat upang i-off ang Smart Lock dahil naka-sync ang setting na ito sa iyong telepono at iba pang mga device. Mangyaring kumonekta muna sa isang network.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Mag-sign in nang madali sa lahat ng device</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Palaging Isalin</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">I-rotate &Pakanan</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="558918721941304263">Nilo-load ang mga app...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Wala pang available na sapat na data.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">I-sync ang aking mga file</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Napakalayo</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Mag-edit ng address</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Hindi sinusuportahan ng iyong container ang pag-resize rito. Para isaayos ang laki ng espasyo na naka-preallocate sa Linux (Beta), i-back up at pagkatapos ay i-restore ito sa isang bagong container.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Higit pang opsyon</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Mag-e-expire sa</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Developer - hindi matatag</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">I-pa&ste at pumunta sa <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Malayo</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Lumalabag ang pag-upload na ito sa mga patakaran sa seguridad ng iyong organisasyon. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Help center</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Ang mga dokumentong ipinadadala mo upang i-print sa pamamagitan ng <ph name="APP_NAME" /> ay maaaring buksan ng <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Gamitin ang Google Play upang mag-install ng mga Android app</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">L&umabas</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Hindi ma-configure nang awtomatiko ang <ph name="PRINTER_NAME" />. Pakitukoy ang mga advanced na detalye ng printer. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Mga suhestyon sa personal na impormasyon</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Pandaigdigang Patakaran:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Abala ang system</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Ibinibigay ng <ph name="EXTENSION_NAME" /> ang pag-sign in</translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="641081527798843608">Pagtugma ng paksa</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Sinusuri ang mga URL sa pamamagitan ng listahan ng mga hindi ligtas na site na naka-store sa Chrome. Kung susubukan ng site na nakawin ang iyong password, o kapag nag-download ka ng mapaminsalang file, posible ring magpadala ang Chrome sa Ligtas na Pag-browse ng mga URL, kabilang ang ilang content ng page</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Bagong window ng incognito</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="ORIGIN_NAME" /> at ang mga na-install na app nito.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Mag-install ng Mga Update at App</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Tinanong mo ang iyong magulang kung maaari mong bisitahin ang site na ito</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Kumonekta sa internet sa pamamagitan ng iyong telepono</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C device (port sa kanan)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Hindi nabigyan ng pahintulot</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Hindi Certification Authority</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Isara</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Pinapamahalaan ng iyong Administrator, Mga Detalye</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Lahat ng iyong wika</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Nireresolba ang host sa proxy script...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Palitan ang pangalan ng folder</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Na-capture ang log ng WebRTC noong <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Na-capture na ang iyong fingerprint</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Gamitin ang Smart Lock para mag-sign in sa iyong Google Account</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Mga pagpipilian sa pag-encrypt</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP Address</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Mga Sample</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Invalid ang kumbinasyon</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Hindi nakapag-sign in dahil naka-configure ito sa paggamit ng isang hindi secure na URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Nakalaang Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Kasalukuyang hindi available ang Smart Lock. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">I-enable ang naka-dock na magnifier</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Gumamit ng pang-check ng pagbabaybay para sa</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Naka-block ang notifications.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5232,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Na-edit ang shortcut</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrolin kung anong impormasyon ang maaaring gamitin ng mga website at anong content ang maaaring ipakita ng mga ito sa iyo</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">I-update ang mga extension ngayon</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Made-delete mula sa Chromebook na ito ang mga app na na-download mo mula sa Google Play.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Maaari ding ma-delete ang content na binili mo gaya ng mga pelikula, palabas sa TV, musika, aklat o iba pang in-app na pagbili.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Hindi nito maaapektuhan ang mga app o content sa iba pang mga device.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">I-clear ang data sa pag-browse</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Dina-download ang <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5553,7 +5548,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Hindi na-enable ang larawan ng ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Hindi makakonekta. Tiyaking naka-on ang Bluetooth ng iyong telepono.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Mag-import ng mga bookmark</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Kung io-off mo ang Smart Lock para sa <ph name="DEVICE_TYPE" />, hindi mo maa-unlock ang iyong mga Chrome device gamit ang iyong telepono. Kakailanganin mong i-type ang iyong password.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Pangalan ng home provider</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Hiniling ang network configure UI, mangyaring maghintay...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5773,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Na-update 1 oras ang nakalipas</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Nahiling mo na ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Mag-upload ng isang file sa site na ito?}one{Mag-upload ng # file sa site na ito?}other{Mag-upload ng # na file sa site na ito?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Mga opsyon sa Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Mag-access ng mga USB device mula sa isang hindi kilalang vendor</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Para simulan ang Google Play, hihilingin sa iyo ng<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> na i-back up ang data mo at i-reset ang Chromebook na ito sa mga factory setting.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868">Gustong kumonekta ng <ph name="ORIGIN" /> sa isang serial port</translation>
|
||||
@ -5903,7 +5896,6 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Pakisubukan ulit. Para sa technical support, makipag-ugnayan sa <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">I-enable ang pag-accelerate ng touchpad</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Nagla-lock na ngayon ang iyong device sa ganap na <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Hindi available ang Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Bubukas ang iyong app kapag tapos na ang pag-upgrade. Maaaring tumagal nang ilang minuto ang mga pag-upgrade.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Kulay</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Puwedeng i-edit ng <ph name="ORIGIN" /> ang mga sumusunod na file at folder</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programme de protection avancée de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Veuillez vous connecter à <ph name="TOKEN_NAME" /> pour exporter le certificat de client.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Afficher le code source du cadre</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Désactiver Smart Lock pour <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Entré sur un site trompeur</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Entrer la clé de déverrouillage du NIP</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Erreur</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Sinon, déconnectez-vous maintenant pour que les changements apportés à ce com
|
||||
|
||||
Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Family Link sur votre appareil. Nous vous avons envoyé des instructions à ce sujet dans un courriel.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Oups... Nous n'avons pas réussi à vous authentifier. Veuillez vérifier vos identifiants de connexion puis réessayer.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distance nécessaire au téléphone pour déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nom du modèle de certificat Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Aide des raccourcis-clavier</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continuer à bloquer les témoins</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Utiliser vos certificats clients</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">En attente d'une interface de connexion disponible…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Composant non mis à jour</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Très proche</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envoie les URL des pages que vous consultez à Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installer et continuer</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Ordinateur de bureau</translation>
|
||||
@ -1757,7 +1754,6 @@ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Vous pouvez désactiver ce service dans le menu Paramètres.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Lecture de la vidéo en mode d'incrustation d'image en cours…</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Rouvrir l'onglet fermé</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Déverrouillez votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> avec votre téléphone Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Téléchargement terminé : <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">NIP incorrect. Il vous reste <ph name="RETRIES" /> tentatives.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Autoriser l'accès aux URL de fichier</translation>
|
||||
@ -2780,7 +2776,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Lorsque la session de navigation se termine</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Images et fichiers dans la mémoire cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(lancement automatique)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Se déconnecter pour terminer?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Connexion d'un parent</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">L'utilisation et l'historique peuvent être consultés par le gestionnaire (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) sur chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec et certificat utilisateur</translation>
|
||||
@ -2803,7 +2798,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Ce compte est géré par <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Impossible de déterminer quels sont les identifiants de cet appareil.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synchronisez vos favoris, vos mots de passe, votre historique et plus encore sur tous vos appareils</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Veuillez vous connecter à un réseau</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Mise à jour</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Découvrir comment mettre à jour des applications<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3281,7 +3275,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Correcteur orthographique de base</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activé</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Poursuivre le téléchargement</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Vous devez être connecté(e) pour désactiver la fonctionnalité Smart Lock, car ce paramètre est synchronisé avec votre téléphone et d'autres appareils. Veuillez d'abord vous connecter à un réseau.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Connectez-vous facilement sur tous les appareils</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Toujours traduire</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rotation dans le sens &horaire</translation>
|
||||
@ -3423,7 +3416,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Chargement des applications en cours…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Données insuffisantes pour l'instant.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synchroniser mes fichiers</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Très loin</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Votre conteneur ne prend pas en charge le redimensionnement. Pour modifier la quantité d'espace allouée à Linux (fonctionnalité bêta), sauvegardez votre disque et restaurez-le dans un nouveau conteneur.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Autres options</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3528,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Date d'expiration</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Développeur (instable)</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Coller et a&ccéder à l'adresse <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Loin</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ce téléversement viole les politiques de sécurité de votre organisation. Souhaitez-vous poursuivre quand même?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Centre d'aide</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Les documents que vous envoyez à l'impression au moyen de <ph name="APP_NAME" /> peuvent être lus par <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Appareil USB-C (port de droite)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Échec de l'autorisation</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">N'est pas une autorité de certification</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Fermer</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, géré par votre administrateur, détails</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Toutes vos langues</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte dans le script de mandataire en cours...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Renommer le dossier</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Date de création du journal WebRTC : <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Votre empreinte digitale a été capturée</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Utilisez Smart Lock pour vous connecter à votre compte Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Options de chiffrement</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Adresse IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Échantillons</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Combinaison incorrecte</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">La connexion a échoué, car elle a été configurée pour utiliser une adresse URL non sécurisée (<ph name="BLOCKED_URL" />). Veuillez communiquer avec votre administrateur.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Traitement dédié : <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Le système de verrouillage intelligent Smart Lock est actuellement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Activer la loupe en mode ancré</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Utiliser le correcteur orthographique pour</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notificat. bloquées.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Raccourci modifié</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Contrôlez les renseignements que les sites Web peuvent utiliser et le contenu qu'ils peuvent vous montrer</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Mettre à jour les extensions maintenant</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Les applications que vous avez téléchargées à partir de Google Play seront supprimées de ce Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Les contenus que vous avez achetés, comme les films, les émissions de télévision, la musique, les livres ou d'autres achats au moyen de l'application, peuvent également être supprimés.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Cela ne concerne pas les applications ou les contenus des autres appareils.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Effacer les données de navigation</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Récupération de clé Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Téléchargement en cours : <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Impossible d'activer l'illustration PDA</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Connexion impossible. Assurez-vous que la connectivité Bluetooth est activée sur votre téléphone.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importer les favoris</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Si vous désactivez le système de verrouillage intelligent Smart Lock pour <ph name="DEVICE_TYPE" />, vous ne pourrez pas déverrouiller vos appareils Chrome avec votre téléphone. Vous devrez taper votre mot de passe.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nom du propriétaire</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">IU de configuration du réseau nécessaire. Veuillez patienter…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Mandataire</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Mise à jour il y a 1 heure</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà demandé « <ph name="EXTENSION_NAME" /> »</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Téléverser un fichier sur ce site?}one{Téléverser # fichier sur ce site?}other{Téléverser # fichiers sur ce site?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Options Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Accéder aux appareils USB d’un fournisseur inconnu</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Pour démarrer Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vous demande de sauvegarder vos données et de réinitialiser ce Chromebook à ses paramètres par défaut.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> veut se connecter à un port de série</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Veuillez réessayer. Pour obtenir de l'assistance technique, communiquez avec <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Activer l'accélération du pavé tactile</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Votre appareil se verrouillera maintenant à <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">La fonctionnalité Smart Lock n'est pas disponible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">L'application s'ouvrira quand la mise à niveau sera terminée. Les mises à niveau peuvent prendre quelques minutes.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Couleur :</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> peut modifier les fichiers et les dossiers suivants</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programme Protection Avancée de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Connectez-vous à <ph name="TOKEN_NAME" /> pour exporter le certificat client.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Afficher le code source du cadre</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Désactiver Smart Lock pour l'appareil <ph name="DEVICE_TYPE" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Saisi sur un site trompeur</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Saisir la clé de déverrouillage du code</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Erreur</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Sinon, déconnectez-vous maintenant pour que les modifications apportées à ce
|
||||
|
||||
Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Family Link sur votre appareil. Nous vous avons envoyé des instructions par e-mail.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Petit problème… Une erreur s'est produite lors de la tentative d'authentification. Veuillez vérifier vos identifiants de connexion, puis réessayer.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distance requise pour que le téléphone déverrouille ce <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nom du modèle de certificat Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Aide relative aux raccourcis clavier</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continuer à bloquer les cookies</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Utiliser vos certificats client</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">En attente d'une interface de connexion disponible…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Composant non mis à jour</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Très proche</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envoie les URL des pages que vous consultez à Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installer et continuer</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Bureau</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Vous pouvez désactiver ce service dans les paramètres.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Vidéo diffusée en mode PIP</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Rouvrir l'onglet fermé</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Déverrouillez votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> avec votre téléphone Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Téléchargement terminé : <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Code incorrect. Il vous reste <ph name="RETRIES" /> tentatives.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Autoriser l'accès aux URL de fichier</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Lorsque vous quittez la session de navigation.</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Images et fichiers en cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(lancée automatiquement)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Voulez-vous ensuite vous déconnecter ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Connexion d'un parent</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Les données relatives à l'utilisation et à l'historique peuvent être examinées par le gestionnaire (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) sur le site chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + Certificat utilisateur</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Ce compte est géré par <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Impossible de déterminer les identifiants de cet appareil.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synchronisez vos favoris, vos mots de passe, votre historique et plus encore sur tous vos appareils</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Veuillez vous connecter à un réseau</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Mettre à jour</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Découvrir comment mettre à jour des applications<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Correcteur orthographique de base</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activé</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continuer le téléchargement</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Vous devez être en ligne pour pouvoir désactiver Smart Lock, car ce paramètre est synchronisé avec votre téléphone et d'autres appareils. Pour commencer, veuillez vous connecter à un réseau.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Se connecter facilement sur tous les appareils</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Toujours traduire</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rotation &horaire</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Chargement des applications…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Les données disponibles sont insuffisantes pour le moment.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synchroniser mes fichiers</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Très éloigné</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Modifier l'adresse</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Votre conteneur ne peut pas être redimensionné. Pour modifier la quantité d'espace pré-allouée à Linux (bêta), faites une sauvegarde, puis une restauration dans un nouveau conteneur.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Plus d'options</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3528,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Date d'expiration</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Développeur (instable)</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Coller et accéder à <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Éloigné</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Cette importation ne respecte pas les règles de sécurité de votre entreprise. Voulez-vous poursuivre quand même ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entre d'aide</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Les documents envoyés pour impression via "<ph name="APP_NAME" />" sont lisibles avec "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Appareil USB de type C (port situé sur la droite de l'appareil)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Échec de l'autorisation</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">N'est pas une autorité de certification</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Fermer</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, géré par votre administrateur, détails</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Toutes vos langues</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Résolution de l'hôte du script de proxy…</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Renommer le dossier</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Date et heure de création du journal WebRTC : <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Votre empreinte a bien été enregistrée</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Connectez-vous à votre compte Google à l'aide de Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Options de chiffrement</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Adresse IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">échantillons</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Combinaison non valide</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">La connexion a échoué, car elle a été configurée pour utiliser une URL non sécurisée (<ph name="BLOCKED_URL" />). Veuillez contacter votre administrateur.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Nœud de calcul dédié : <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock n'est pas disponible pour l'instant. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Activer la loupe ancrée</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Utiliser le correcteur orthographique</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notif. bloquées.</translation>
|
||||
@ -5233,11 +5221,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Raccourci modifié</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Contrôler les informations que les sites Web peuvent utiliser et le contenu qu'ils peuvent afficher</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Mettre à jour les extensions maintenant</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Les applications que vous avez téléchargées depuis Google Play seront supprimées de ce Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
De même, les contenus que vous avez achetés, tels que les films, les séries TV, les titres musicaux, les livres ou tout autre achat via une application risquent d'être supprimés.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
En revanche, cette opération n'a pas d'incidence sur les applications ou le contenu figurant sur d'autres appareils.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Effacer les données de navigation</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Récupération de clé Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Téléchargement en cours : <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5553,7 +5536,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Illustration de l'échec de l'activation d'ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Connexion impossible. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importer les favoris</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Si vous désactivez Smart Lock pour <ph name="DEVICE_TYPE" />, vous ne pourrez pas déverrouiller vos appareils Chrome avec votre téléphone. Vous devrez saisir votre mot de passe.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nom du fournisseur personnel</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Demande d'interface utilisateur en cours pour la configuration réseau. Merci de patienter…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5761,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Mise à jour il y a 1 heure</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà fait une demande pour "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Importer un fichier sur ce site ?}one{Importer # fichier sur ce site ?}other{Importer # fichiers sur ce site ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Options Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Accéder à des appareils USB d'un fournisseur inconnu</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> exige que vous sauvegardiez vos données et rétablissiez la configuration d'usine de ce Chromebook pour ouvrir Google Play.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> tente de se connecter à un port de série</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5883,6 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Veuillez réessayer. Pour obtenir une assistance technique, contactez <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Activer l'accélération du pavé tactile</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ton appareil se verrouille désormais à <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock indisponible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Votre application s'ouvrira une fois la mise à jour terminée. Les mises à jour peuvent prendre quelques minutes.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Couleur :</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Le site <ph name="ORIGIN" /> peut modifier les fichiers et les dossiers suivants</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Nome do marcador</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Usuario</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">A resolución parece de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Non te protexe contra sitios web, descargas e extensións perigosos. Continuarás dispoñendo da protección da función Navegación segura, sempre que estea dispoñible, noutros servizos de Google (como Gmail e a Busca).</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Non permitir que os sitios utilicen mensaxes exclusivas do sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Editar motor de busca</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programa Protección avanzada de Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" /> para exportar o certificado de cliente.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Ver orixe do marco</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Queres desactivar Smart Lock para o teu <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">O contrasinal utilizouse nun sitio enganoso</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Introducir clave de desbloqueo do PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Erro</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Redes coñecidas</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disco cheo</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Abrir VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Mostrar suxestións de información persoal</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Explora o contido do dispositivo na aplicación Ficheiros.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Máis idiomas</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Ler e cambiar todos os teus datos no sitio web actual cando se invoque</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Activación móbil</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Centrar fondo de pantalla recortado</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Explora o contido do dispositivo na aplicación Ficheiros. Un administrador restrinxiu o contido e non se pode modificar.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Xestionar información persoal</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Icona de aplicación</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Continuar permitindo a <ph name="HOST" /> acceder á túa cámara</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Estás actualizando unha versión inestable de <ph name="PRODUCT_NAME" /> que contén funcións que están en desenvolvemento. Produciranse fallos e erros inesperados. Utiliza esta versión con precaución.</translation>
|
||||
@ -434,6 +436,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Consola de &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Toca co dedo o botón de acender</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Entradas intelixentes</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">É necesaria unha rede doméstica</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Abrir ligazón con...</translation>
|
||||
@ -669,6 +672,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Iniciar sesión como</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Queres eliminar o certificado "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, conectar</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Cambiar o tamaño do disco de Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Permitir que os sitios soliciten converterse en controladores predeterminados de protocolos (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Produciuse un erro ao iniciar sesión</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Volve dicir "Ok Google"</translation>
|
||||
@ -738,6 +742,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Estás cambiando a unha canle cunha versión anterior de <ph name="PRODUCT_NAME" />. O cambio de canle aplicarase cando a versión da canle coincida coa versión que está instalada actualmente no teu dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">O KDC non é compatible co tipo de encriptación</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Non hai ningunha descrición dispoñible.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Sen protección (non recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Contas</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Examinar</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Non se mostran atallos nesta páxina</translation>
|
||||
@ -773,7 +778,6 @@ En caso contrario, pecha sesión agora para que os cambios realizados nesta cont
|
||||
|
||||
Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a configuración desta conta. Enviámosche instrucións por correo electrónico.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Produciuse un erro ao tentar autenticarte. Volve comprobar as túas credenciais de inicio de sesión e téntao de novo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distancia necesaria para que o teléfono desbloquee este <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nome do modelo do certificado de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Axuda de atallos de teclado</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continuar bloqueando as cookies</translation>
|
||||
@ -808,6 +812,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Para recuperar a información da túa conta, accede a: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Configuración de seguranza do sistema</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Son</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">As suxestións de información persoal axúdanche a escribir máis rápido ao suxerirche o nome, enderezo ou número de teléfono cando escribes algunhas palabras específicas. Só ti podes ver as túas propias suxestións privadas e personalizadas para a túa conta.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Borrar cookies de terceiros</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Tes que iniciar sesión en Chrome para rexistrar novos dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Vas activar as funcións de depuración de Chrome OS que configurarán o daemon sshd e activarán o arranque desde unidades USB.</translation>
|
||||
@ -824,6 +829,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Volver cargar &marco</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto de <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Abrir na aplicación <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">A opción Navegación segura está activada e protéxete contra descargas e sitios daniños</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Actividade e interaccións</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Bloqueouse o permiso: <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Bloqueáronse as cookies}=1{Bloqueáronse as cookies (1 excepción)}other{Bloqueáronse as cookies ({COUNT} excepcións)}}</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1152,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Usar os teus certificados de cliente</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Esperando polo socket dispoñible...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Compoñente non actualizado</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Moi cerca</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Envía a Google os URL das páxinas que visitas</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instalar e continuar</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Ordenador</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1760,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Podes desactivar este servizo en Configuración.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: reproducindo vídeo no modo de pantalla superposta</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Abrir de novo a pestana pechada</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Desbloquea o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> co teléfono Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Completouse a descarga: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">O PIN é incorrecto. Quédanche <ph name="RETRIES" /> intentos.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Permitir acceso aos URL dos ficheiros</translation>
|
||||
@ -1894,6 +1898,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Toca a chave de seguranza de novo para confirmar o seu restablecemento. Eliminarase toda a información almacenada nela, incluídos os PIN.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Aceptar e continuar</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Engadir ao novo grupo</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Cambiar tamaño do disco</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Preguntar cando un sitio quere utilizar un plugin para acceder ao teu ordenador (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Exportar actividades</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Non se puideron ler ou cambiar os datos do sitio</translation>
|
||||
@ -1981,6 +1986,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Introduce o teu contrasinal para activar Smart Lock. A próxima vez, o teléfono desbloqueará o dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Podes desactivar Smart Lock en Configuración.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">O teu teléfono</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Engade este sitio ao estante para usalo en calquera momento</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Obtén previamente información sobre as páxinas, mesmo as que non visitases. Os datos que se obteñen poden incluír as cookies, se as permites.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, xestionada polo teu administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Estes datos infrinxen as políticas de seguranza da túa organización e non se poden soltar.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Enviar a túa opinión a Google</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2784,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Cando termina a sesión de navegación</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Imaxes e ficheiros almacenados na memoria caché</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(iniciada automaticamente)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Queres pechar sesión para rematar?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inicio de sesión do pai ou da nai</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">O administrador pode revisar o uso e o historial (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) en chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificado de usuario</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2806,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="473546211690256853">Esta conta está xestionada por <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">O sistema non puido determinar os identificadores deste dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sincronizar os marcadores, os contrasinais, o historial e máis datos en todos os teus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Conéctate a unha rede</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Actualizar</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tíckets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Máis información sobre como actualizar as aplicacións<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -2879,7 +2883,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="4862642413395066333">Sinatura de respostas de OCSP</translation>
|
||||
<translation id="4863769717153320198">A resolución parece de <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (predeterminada)</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Iniciando sesión...</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Abre determinados tipos de ficheiros automaticamente despois da descarga</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Abre determinados tipos de ficheiro automaticamente despois da descarga</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Engadir funcións adicionais</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Introduce o contrasinal indicado polo administrador para obter información de configuración</translation>
|
||||
<translation id="4870903493621965035">Non hai dispositivos sincronizados</translation>
|
||||
@ -3279,7 +3283,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Corrector ortográfico básico</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Activado</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continuar coa descarga</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Debes estar conectado para desactivar a función Smart Lock porque esta configuración está sincronizada no teu teléfono e noutros dispositivos. En primeiro lugar, conéctate a unha rede.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Iniciar sesión facilmente en todos os dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Traducir sempre</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Xirar á &dereita</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3424,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="558918721941304263">Cargando aplicacións...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Aínda non hai datos suficientes dispoñibles.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sincronizar os meus ficheiros</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Moi lonxe</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Editar enderezo</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Non se pode cambiar o tamaño do contedor. Para axustar a cantidade de espazo asignado previamente a Linux (Beta), realiza unha copia de seguranza e restablece os datos nun contedor novo.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Máis opcións</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3536,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Data de caducidade</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Programador: inestable</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Pegar e ir a <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Lonxe</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Esta carga infrinxe as políticas de seguranza da túa organización. Queres continuar de todas formas?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">C&entro de axuda</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Os documentos que envías a imprimir a través de <ph name="APP_NAME" /> pódense ler con <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3945,6 +3946,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Utiliza Google Play para instalar aplicacións Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">Sa&ír</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> non se puido configurar automaticamente. Indica os detalles avanzados da impresora. <ph name="LINK_BEGIN" />Máis información<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Suxestións de información persoal</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sistema ocupado</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Inicio de sesión fornecido por <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4023,6 +4025,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="641081527798843608">Coincidencia do asunto</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Comproba enderezos URL cunha lista de sitios non seguros almacenada en Chrome. Se un sitio tenta roubarche o contrasinal ou se descargas un ficheiro daniño, Chrome tamén pode comprobar os enderezos URL, entre os que se inclúen fragmentos de contido das páxinas, a través da función Navegación segura.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nova ventá do modo de incógnito</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Ao realizar esta acción, borraranse todos os datos e as cookies que almacenase <ph name="ORIGIN_NAME" /> e as súas aplicacións instaladas.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Instalar actualizacións e aplicacións</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Preguntaches aos teus pais se podes visitar este sitio</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Conéctase a Internet a través do teléfono</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4087,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Dispositivo USB-C (porto dereito)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Produciuse un erro na autorización</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Non é unha autoridade de certificación</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Pechar</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidade do sinal do <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, xestionada polo teu administrador, detalles</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Todos os teus idiomas</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Resolvendo host en script de proxy...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4154,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Cambiar o nome do cartafol</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Rexistro WebRTC capturado <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Capturouse a túa impresión dixital</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Utilizar Smart Lock para iniciar sesión na túa Conta de Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opcións de cifrado</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Enderezo IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Mostras</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4687,6 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="7328867076235380839">A combinación non é válida</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Produciuse un erro no inicio de sesión porque se configurou para utilizar un URL non seguro (<ph name="BLOCKED_URL" />). Ponte en contacto co administrador.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Traballador dedicado: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock non está dispoñible actualmente. Téntao de novo máis tarde.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Activar a lupa ancorada</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Utilizar o corrector ortográfico para</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notificacións bloqueadas.</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5230,6 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Editouse o atallo</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Controla a información que poden usar os sitios web e o contido que poden mostrarche</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Actualizar extensións agora</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">As aplicacións que descargaches de Google Play eliminaranse deste Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Tamén é posible que se elimine o contido que compraches, como as películas, os programas de televisión, a música, os libros ou outras compras integradas nas aplicacións.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Isto non afecta ás aplicacións nin ao contido doutros dispositivos.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Borrar datos de navegación</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Recuperación de claves de Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Descargando o ficheiro <ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="SIZE" />)</translation>
|
||||
@ -5550,7 +5545,6 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Produciuse un erro ao activar a ilustración de ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Non se puido establecer conexión. Asegúrate de que o Bluetooth do teléfono estea activado.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importar marcadores</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Se desactivas Smart Lock para <ph name="DEVICE_TYPE" />, non poderás desbloquear os dispositivos Chrome a través do teléfono e terás que escribir o contrasinal.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nome do fornecedor de orixe</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Solicitouse a IU de configuración da rede, agarda...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5770,6 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Actualizouse hai 1 hora</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Xa solicitaches a extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Queres cargar un ficheiro neste sitio?}other{Queres cargar # ficheiros neste sitio?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opcións de Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB desde un provedor descoñecido</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> require que fagas unha copia de seguranza dos teus datos e que reinicies este Chomebook coa configuración de fábrica.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quere conectarse a un porto en serie</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5892,6 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Téntao de novo. Se necesitas asistencia técnica, ponte en contacto con <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Activar aceleración do panel táctil</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">O teu dispositivo bloquearase a esta hora: <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">A función Smart Lock non está dispoñible</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">A aplicación abrirase cando finalice a actualización. As actualizacións poden tardar uns minutos.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Cor:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> pode editar os seguintes ficheiros e cartafoles</translation>
|
||||
|
||||
@ -118,7 +118,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google વિગતવાર સુરક્ષા પ્રોગ્રામ</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ક્લાયંટ પ્રમાણપત્ર નિકાસ કરવા માટે કૃપા કરીને <ph name="TOKEN_NAME" /> પર સાઇન ઇન કરો.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ફ્રેમ સ્રોત &જુઓ</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે Smart Lock બંધ કરીએ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">છેતરામણી સાઇટ પર પ્રવેશ કર્યો</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN અનલૉક કી દાખલ કરો</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">ભૂલ</translation>
|
||||
@ -767,7 +766,6 @@
|
||||
|
||||
તમે તમારા ડિવાઇસમાં Family Link ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીને આ એકાઉન્ટનાં સેટિંગને મેનેજ કરી શકો છો. અમે તમને ઇમેઇલમાં સૂચનાઓ મોકલી છે.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">અરેરે! તમને પ્રમાણિત કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને તમારા સાઇન-ઇન ઓળખપત્રોને બીજીવાર તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">આ <ph name="DEVICE_TYPE" />ને અનલૉક કરવા માટે ફોન માટેનું જરૂરી અંતર</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft પ્રમાણપત્ર નમૂના નામ</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">કીબોર્ડ શૉર્ટકટ સહાયક</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">કૂકીઝ અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
|
||||
@ -1139,7 +1137,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">તમારા ક્લાઇન્ટ પ્રમાણપત્રોનો ઉપયોગ કરો</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ઉપલબ્ધ સોકેટ માટે રાહ જુએ છે ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">ઘટકો અપડેટ થયેલાં નથી</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">એકદમ નજીક</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">તમે મુલાકાત લો તે પેજના URLs Googleને મોકલે છે</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ઇન્સ્ટૉલ કરો અને ચાલુ રાખો</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ડેસ્કટૉપ</translation>
|
||||
@ -1745,7 +1742,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">તમે આ સેવાને સેટિંગમાંથી બંધ કરી શકો છો.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - વીડિઓ ચિત્રમાં ચિત્ર મોડમાં ચાલી રહ્યો છે</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">બંધ કરેલું ટૅબ ફરીથી ખોલો</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">તમારા Android ફોન વડે તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />ને અનલૉક કરો</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ડાઉનલોડ પૂર્ણ થયું: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ખોટો પિન. તમારી પાસે હવે <ph name="RETRIES" /> પ્રયાસ બાકી છે.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">URL ફાઇલ કરવા ઍક્સેસની મંજૂરી આપો</translation>
|
||||
@ -2760,7 +2756,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">જ્યારે બ્રાઉઝિંગ સત્ર સમાપ્ત થાય</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">કેશ કરેલ છબીઓ અને ફાઇલો</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(સ્વતઃ-લોંચ કરેલું)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">સમાપ્ત કરવા માટે સાઇન આઉટ કરીએ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">માતાપિતા સાઇન ઇન કરે</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">ઉપયોગ અને ઇતિહાસની chrome.com પર સંચાલક (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) દ્વારા સમીક્ષા કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર</translation>
|
||||
@ -2783,7 +2778,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">આ એકાઉન્ટ <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા મેનેજ કરાય છે</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">આ ડિવાઇસ માટે ડિવાઇસ ઓળખકર્તા નક્કી કરવામાં સિસ્ટમ નિષ્ફળ થઈ.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">તમારા બધા ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક, પાસવર્ડ, ઇતિહાસ અને વધુ સિંક કરો</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">કૃપા કરીને નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">અપડેટ કરો</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ટિકિટ</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ઍપ્લિકેશનો કેવી રીતે અપલોડ કરવી તે જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3259,7 +3253,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">જોડણીની મૂળભૂત તપાસ</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">સક્રિય કર્યું</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ડાઉનલોડ કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock બંધ કરવા માટે તમારે ઓનલાઇન થવું જરૂરી છે કારણ કે આ સેટિંગ તમારા ફોન અને બીજા ડિવાઇસ પર સિંક થાય છે. કૃપા કરીને પહેલા એક નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">સમગ્ર ઉપકરણોમાં સરળતાથી સાઇન ઇન કરો</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">હંમેશાં અનુવાદ કરો</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&ઘડિયાળની દિશામાં ફેરવો</translation>
|
||||
@ -3401,7 +3394,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ઍપ્લિકેશનો લોડ કરી રહ્યું છે...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">હજુ સુધી પર્યાપ્ત ડેટા ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">મારી ફાઇલો સિંક કરો</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">ખૂબ દૂર</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ઍડ્રેસમાં ફેરફાર કરો</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">તમારા કન્ટેનરનું કદ બદલવાની સુવિધા ઉપલબ્ધ નથી. Linux (બીટા) માટે અગાઉથી ફાળવેલી સ્પેસ ગોઠવવા માટે, બૅકઅપ લો અને ત્યાર બાદ નવા કન્ટેનરમાં રિસ્ટોર કરો.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">વધુ વિકલ્પો</translation>
|
||||
@ -3514,7 +3506,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">સમાપ્ત થાય છે</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">વિકાસકર્તા - અસ્થાયી</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">પેસ્ટ કરો અને <ph name="URL" /> પર જાઓ</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">દૂર</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">આ અપલોડ તમારી સંસ્થાની સુરક્ષા નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરે છે. તે છતાં તમારે આગળ વધવું છે?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">સ&હાય કેન્દ્ર</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">તમે <ph name="APP_NAME" /> મારફતે છાપવા માટે મોકલેલા દસ્તાવેજો <ph name="APP_NAME" /> દ્વારા વાંચી શકાય છે.</translation>
|
||||
@ -4065,7 +4056,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ઉપકરણ (જમણું પોર્ટ)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">પ્રમાણીકરણ નિષ્ફળ</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">કોઈ પ્રમાણન અધિકારી નથી</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">બંધ કરો</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી નેટવર્ક <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, સિગ્નલની સશક્તતા <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે, વિગતો</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&તમારી બધી ભાષાઓ</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">પ્રૉક્સી સ્ક્રિપ્ટમાં હોસ્ટને ઉકેલી રહ્યા છે...</translation>
|
||||
@ -4133,7 +4123,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ફોલ્ડરનું નામ બદલો</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC લૉગ કેપ્ચર કર્યો <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ કૅપ્ચર કરવામાં આવી હતી</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવા માટે Smart Lockનો ઉપયોગ કરો</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">એન્ક્રિપ્શન વિકલ્પો</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP સરનામું</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">નમૂના</translation>
|
||||
@ -4666,7 +4655,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">અમાન્ય મિશ્રણ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">સાઇન ઇન નિષ્ફળ થયું કારણ કે તે બિન-સુરક્ષિત URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) નો ઉપયોગ કરવા માટે ગોઠવાયેલું હતું. કૃપા કરીને તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">સમર્પિત કર્મચારી: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock હાલમાં અનુપલબ્ધ છે. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ડૉક કરેલા મેગ્નિફાયરને ચાલુ કરો</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">આ માટે જોડણીની તપાસનો ઉપયોગ કરો</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">નોટિફિકેશન બ્લૉક કર્યા.</translation>
|
||||
@ -5202,11 +5190,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="8017679124341497925">શૉર્ટકટમાં ફેરફાર કર્યો</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">વેબસાઇટ કઈ માહિતીનો ઉપયોગ કરી શકે અને તેઓ કઈ કન્ટેન્ટ તમને બતાવી શકે તે નિયંત્રિત કરો</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">એક્સ્ટેન્શન્સ હમણાં અપડેટ કરો</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">તમે Google Play પરથી ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો આ Chromebook પરથી કાઢી નાખવામાં આવશે.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
મૂવીઝ, ટીવી શોઝ, મ્યુઝિક, પુસ્તકો અથવા બીજા ઍપ્લિકેશનમાં ખરીદીઓ જેવી તમે ખરીદેલ કન્ટેન્ટ પણ કાઢી નાખવામાં આવી શકે છે.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
આ બીજા ડિવાઇસ પરની ઍપ્લિકેશનો કે કન્ટેન્ટને અસરિત કરતું નથી.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">બ્રાઉઝિંગ ડેટા સાફ કરો</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /> ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
|
||||
@ -5519,7 +5502,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADBનું ચિત્ર ચાલુ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. તમારા ફોનનું બ્લૂટૂથ ચાલુ હોવાની ખાતરી કરો.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">બુકમાર્ક્સ આયાત કરો</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">જો તમે <ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે Smart Lock બંધ કરો, તો તમે તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરીને તમારા Chrome ઉપકરણોને અનલૉક કરવામાં સમર્થ હશો નહીં. તમારે તમારો પાસવર્ડ લખવો પડશે.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">હોમ પ્રદાતાનું નામ</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">નેટવર્ક કોન્ફિગર UIની વિનંતી કરી, કૃપા કરીને રાહ જુઓ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">પ્રૉક્સી</translation>
|
||||
@ -5744,7 +5726,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 કલાક પહેલા અપડેટ કર્યું</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">તમે પહેલેથી "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ની વિનંતી કરેલી છે</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{આ સાઇટ પર એક ફાઇલ અપલોડ કરીએ?}one{આ સાઇટ પર # ફાઇલો અપલોડ કરીએ?}other{આ સાઇટ પર # ફાઇલો અપલોડ કરીએ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock સુવિધાના વિકલ્પો</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">અજાણ્યા વિક્રેતા પાસેથી USB ઉપકરણો ઍક્સેસ કરો</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play શરૂ કરવા માટે, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> માટે જરૂરી છે કે તમે તમારા ડેટાનો બૅકઅપ લો અને આ Chromebookને ફેક્ટરી સેટિંગ પર રીસેટ કરો.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> સિરીઅલ પોર્ટ સાથે કનેક્ટ કરવા માગે છે</translation>
|
||||
@ -5865,7 +5846,6 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો. ટેક્નિકલ સપોર્ટ માટે, <ph name="CARRIER_NAME" />નો સંપર્ક કરો.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">ટચપૅડની ઍક્સલરેશન સુવિધા ચાલુ કરો</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">તમારું ડિવાઇસ હવે <ph name="UNLOCK_TIME" /> વાગ્યે લૉક થઈ જશે.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock અનુપલબ્ધ છે</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">જ્યારે અપગ્રેડ પૂર્ણ થશે ત્યારે તમારી ઍપ ખુલશે. અપગ્રેડમાં થોડી મિનિટ લાગી શકે છે.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">રંગ:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> નીચે આપેલી ફાઇલો અને ફોલ્ડરોમાં ફેરફાર કરી શકે છે</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google बेहतर सुरक्षा कार्यक्रम</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">क्लाइंट प्रमाणपत्र निर्यात करने के लिए, कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> में साइन इन करें.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">फ़्रेम का स्रोत &देखें</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> के लिए Smart Lock बंद करें?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">यह पासवर्ड धोखाधड़ी वाली साइट पर डाला गया था</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">पिन अनलॉक कुंजी डालें</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">गड़बड़ी</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
आप अपने डिवाइस पर Family Link ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करके इस खाते की सेटिंग प्रबंधित कर सकते हैं. हमने आपको ईमेल से निर्देश भेज दिए हैं.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ओह! आपको प्रमाणित करने की कोशिश करते समय कुछ गड़बड़ी हो गई. कृपया अपने साइन इन क्रेडेंशियल दोबारा जाँचें और फिर से कोशिश करें.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक करने के लिए फ़ोन का दूर होना ज़रूरी है</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">माइक्रोसॉफ्ट प्रमाणपत्र टेम्पलेट नाम</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">कीबोर्ड शॉर्टकट सहायक</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">कुकी अवरोधित करना जारी रखें</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">अपने क्लाइंट प्रमाणपत्रों का उपयोग करें</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">उपलब्ध सॉकेट की प्रतीक्षा की जा रही है...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">घटक अपडेट नहीं किया गया</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">बहुत पास है</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">आप जिन पेजों पर जाते हैं उनके यूआरएल Google को भेजती है</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">इंस्टॉल करें और जारी रखें</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">डेस्कटॉप</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">सेटिंग में जाकर आप यह सेवा बंद कर सकते हैं</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - वीडियो 'पिक्चर में पिक्चर' मोड में चल रहा है</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">बंद किए गए टैब फिर से खोलें</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अपने Android फ़ोन से अनलॉक करें</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">फ़ाइल डाउनलोड हो गई: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">गलत पिन. आप <ph name="RETRIES" /> बार और कोशिश कर सकते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">फ़ाइल के यूआरएल तक एक्सेस दें</translation>
|
||||
@ -2343,7 +2339,7 @@
|
||||
<translation id="4068506536726151626">इस पेज पर आपके स्थान की जानकारी रखने वाली निम्न साइटों की कुछ चीजें मौजूद हैं:</translation>
|
||||
<translation id="4068776064906523561">सहेजे गए फ़िंगरप्रिंट</translation>
|
||||
<translation id="407173827865827707">क्लिक करने पर</translation>
|
||||
<translation id="4073520450811433493">सेटिंग सिंक करें</translation>
|
||||
<translation id="4073520450811433493">सेटिंग सिंक करना</translation>
|
||||
<translation id="4074900173531346617">ईमेल हस्ताक्षरकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
|
||||
<translation id="407520071244661467">स्केल</translation>
|
||||
<translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> कास्ट नहीं हो पा रहा है.</translation>
|
||||
@ -2620,7 +2616,7 @@
|
||||
<translation id="4476659815936224889">इस कोड को स्कैन करने के लिए, आप अपने फ़ोन पर क्यूआर स्कैनर या कुछ कैमरा ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल कर सकते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="4477015793815781985">Ctrl, Alt या ⌘ को शामिल करें</translation>
|
||||
<translation id="4478664379124702289">लिंक को इस रूप में सेव करें...</translation>
|
||||
<translation id="4478777936860197922">सेव किया हुआ कोई भी पासवर्ड नहीं है. <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आपके पासवर्ड की जांच तब ही कर सकता है, जब वे पहले से सेव हाेते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="4478777936860197922">कोई भी पासवर्ड सेव नहीं किया गया है. <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आपके पासवर्ड की जांच तब ही कर सकता है, जब वे पहले से सेव हाेते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="4479424953165245642">कियोस्क ऐप्स प्रबंधित करें</translation>
|
||||
<translation id="4479639480957787382">इथरनेट</translation>
|
||||
<translation id="4479877282574735775">वर्चुअल मशीन कॉन्फ़िगर हो रही है. इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं.</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2774,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ब्राउज़िंग सत्र के खत्म होने पर</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">कैश इमेज और फ़ाइलें</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(अपने-आप-लॉन्च किया गया)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">प्रक्रिया पूरी करने के लिए साइन आउट करें?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">माता-पिता साइन इन करें</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">प्रबंधक (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) द्वारा chrome.com पर उपयोग और इतिहास की समीक्षा की जा सकती है.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + उपयोगकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2796,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">यह खाता <ph name="DOMAIN" /> द्वारा प्रबंधित किया जाता है</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">सिस्टम इस डिवाइस के लिए डिवाइस पहचानकर्ताओं को तय नहीं कर सका.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">अपने बुकमार्क, पासवर्ड, इतिहास, और दूसरी कई चीज़ें अपने सभी डिवाइस पर सिंक करना</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">कृपया किसी नेटवर्क से कनेक्ट करें</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">अपडेट करें</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">टिकट</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ऐप्लिकेशन अपडेट करने का तरीका जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -2868,7 +2862,7 @@
|
||||
<translation id="4849517651082200438">इंस्टॉल न करें</translation>
|
||||
<translation id="4850669014075537160">स्क्रॉल करना</translation>
|
||||
<translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
|
||||
<translation id="485197095346966382">जब आप किसी हैक या चोरी हो चुके पासवर्ड से साइन इन करेंगे, तो <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आपको इसकी सूचना देगा</translation>
|
||||
<translation id="485197095346966382">जब आप किसी हैक हो चुके या चोरी हो चुके पासवर्ड से साइन इन करेंगे, तो <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> आपको इसकी सूचना देगा</translation>
|
||||
<translation id="4853020600495124913">&नई विंडो में खोलें</translation>
|
||||
<translation id="4854317507773910281">मंज़ूरी के लिए माता-पिता का खाता चुनें</translation>
|
||||
<translation id="485480310608090163">ज़्यादा सेटिंग और अनुमतियां</translation>
|
||||
@ -3279,7 +3273,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">वर्तनी जांचने वाली बुनियादी सुविधा</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">सक्रिय हुआ</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">डाउनलोड करना जारी रखें</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock बंद करने के लिए आपको ऑनलाइन होना होगा क्योंकि यह सेटिंग आपके फ़ोन और अन्य डिवाइस से समन्वयित की जाती है. कृपया पहले किसी नेटवर्क से कनेक्ट करें.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">सभी डिवाइस में आसानी से साइन इन करें</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">हमेशा अनुवाद करें</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&घड़ी की दिशा में घुमाएं</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3414,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ऐप्लिकेशन लोड हो रहे हैं...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">अभी काफ़ी डेटा उपलब्ध नहीं है.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">मेरी फ़ाइलों को सिंक करें</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">बहुत दूर</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">पते में बदलाव करें</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">आपके कंटेनर में साइज़ बदलने की सुविधा नहीं है. Linux (बीटा वर्शन) के लिए पहले से तय की गई जगह में बदलाव करने के लिए, उसका बैक अप लें. इसके बाद, उसे नए कंटेनर में फिर से सेव करें.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ज़्यादा विकल्प</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3526,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">समय सीमा समाप्ति तारीख</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">डेवलपर - अस्थिर</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> चिपकाएं और इस पर जाएं</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">दूर</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">यह अपलोड आपके संगठन की सुरक्षा नीतियों का उल्लंघन करता है. क्या आप फिर भी आगे बढ़ना चाहते हैं?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&सहायता केंद्र</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"> <ph name="APP_NAME" /> के माध्यम से प्रिंट करने के लिए भेजे जाने वाले दस्तावेज़ <ph name="APP_NAME" /> द्वारा पढ़े जा सकते हैं.</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4075,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C डिवाइस (दायां पोर्ट)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">अनुमति नहीं दी जा सकी</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">यह प्रमाणन प्राधिकरण नहीं हैै</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">बंद करें</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" /> में से <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, सिग्नल की क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, आपका एडमिन प्रबंधित करता है, जानकारी</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&आपकी सभी भाषाएं</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">प्रॉक्सी स्क्रिप्ट में होस्ट का समाधान किया जा रहा है...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4142,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">फ़ोल्डर का नाम बदलें</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC लॉग कैप्चर किया गया <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">आपका फ़िंगरप्रिंट कैप्चर कर लिया गया</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">अपने 'Google खाते' में साइन इन करने के लिए Smart Lock का इस्तेमाल करें</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">सुरक्षित करने के तरीकों के विकल्प</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">आईपी पता</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">नमूने</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4675,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">गलत संयोजन</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">साइन इन नहीं हो पाया क्योंकि उसे गैर-सुरक्षित URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) का इस्तेमाल करने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया था. कृपया अपने एडमिन से संपर्क करें.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">खास तौर पर इसके लिए काम करने वाला वर्कर: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock वर्तमान में अनुपलब्ध है. कृपया बाद में फिर से प्रयास करें.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">सामग्री को बड़ा दिखाने की डॉक की गई सुविधा चालू करें</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">इसके लिए वर्तनी जांचने वाली सुविधा का इस्तेमाल करें</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">सूचनाएं ब्लॉक हैं.</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5218,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">शॉर्टकट में बदलाव किया गया</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">यह नियंत्रित करें कि वेबसाइटें किस जानकारी का उपयोग कर सकती हैं और वे आपको क्या दिखा सकती हैं</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">एक्सटेंशन अभी अपडेट करें</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">ऐसे ऐप्लिकेशन इस Chromebook से हटा दिए जाएंगे जिन्हें आपने Google Play से डाउनलोड किया है.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
आपकी खरीदी गई सामग्री जैसे कि फ़िल्में, टीवी शो, संगीत, पुस्तकें या ऐप्लिकेशन के अंदर की अन्य खरीदारियां भी हटाई जा सकती हैं.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
इससे दूसरे डिवाइस के ऐप्लिकेशन या सामग्री प्रभावित नहीं होते हैं.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ब्राउज़िंग डेटा साफ़ करें</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">डाउनलोड हो रही है <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5550,7 +5533,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB इलस्ट्रेशन चालू नहीं किया जा सका</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">कनेक्ट नहीं किया जा सकता. देखें कि आपके फ़ोन का ब्लूटूथ चालू है या नहीं.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">बुकमार्क आयात करें</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">अगर आप <ph name="DEVICE_TYPE" /> के लिए Smart Lock बंद कर देते हैं, तो आप अपने फ़ोन का उपयोग करके अपने Chrome डिवाइस अनलॉक नहीं कर सकेंगे. आपको अपना पासवर्ड लिखना होगा.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">'होम' पर सेवाएं देने वाली कंपनी का नाम</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">नेटवर्क कॉन्फ़िगर यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) का अनुरोध किया गया, कृृपया प्रतीक्षा करें...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">प्रॉक्सी</translation>
|
||||
@ -5592,7 +5574,7 @@
|
||||
<translation id="851263357009351303"><ph name="HOST" /> को हमेशा चित्र दिखाने की अनुमति दें</translation>
|
||||
<translation id="8513108775083588393">स्क्रीन का अपने आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)</translation>
|
||||
<translation id="8514746246728959655">कोई दूसरी सुरक्षा कुंजी आज़माकर देखें</translation>
|
||||
<translation id="851960115758509829">आपके ऐप्लिकेशन, सेटिंग, और दूसरे कस्टमाइज़ेशन (पसंद के मुताबिक बनाई गई चीज़ें) उन सभी Chrome OS डिवाइस में सिंक हो जाएंगे जिनमें आपने अपने Google खाते से साइन किया है.</translation>
|
||||
<translation id="851960115758509829">आपके ऐप्लिकेशन, सेटिंग, और दूसरे कस्टमाइज़ेशन (पसंद के मुताबिक बनाई गई चीज़ें), उन सभी Chrome OS डिवाइस में सिंक हो जाएंगे जिनमें आपने अपने Google खाते से साइन किया है.</translation>
|
||||
<translation id="8521475323816527629">अपने ऐप्लिकेशन तक तेज़ी से पहुंचें</translation>
|
||||
<translation id="8523493869875972733">बदलावों को बनाए रखें</translation>
|
||||
<translation id="8523849605371521713">पॉलिसी द्वारा जोड़ा गया</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5758,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 घंटे पहले अपडेट किया गया</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">आपने "<ph name="EXTENSION_NAME" />" का अनुरोध किया हुआ है</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{इस साइट पर एक फ़ाइल अपलोड करें?}one{इस साइट पर # फ़ाइलें अपलोड करें?}other{इस साइट पर # फ़ाइलें अपलोड करें?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock के विकल्प</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ऐसा वेंडर जिसकी जानकारी नहीं है, उसके USB डिवाइस को ऐक्सेस करें</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play शुरू करने के लिए, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> चाहता है कि आप अपने डेटा का बैक अप ले लें. साथ ही, इस Chromebook को फ़ैक्ट्री सेटिंग पर रीसेट कर लें.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> सीरियल पोर्ट से कनेक्ट करना चाहता है</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5880,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">कृपया फिर से कोशिश करें. तकनीकी सहायता के लिए <ph name="CARRIER_NAME" /> से संपर्क करें.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">टचपैड की रफ़्तार बढ़ाने की सुविधा चालू करें</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">आपका डिवाइस अब <ph name="UNLOCK_TIME" /> बजे अनलॉक होगा.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock अनुपलब्ध है</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">अपग्रेड पूरा होने पर आपका ऐप्लिकेशन खुल जाएगा. अपग्रेड में कुछ समय लग सकता है.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">रंग:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> नीचे दी गई फ़ाइलों और फ़ोल्डर में बदलाव कर सकती है</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Naziv oznake</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Korisnik</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Izgleda kao <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (izvorno)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Ne štiti vas od opasnih web-lokacija, preuzimanja i proširenja. Bez obzira na to i gdje je primjenjivo, u drugim Googleovim uslugama, kao što su Gmail i Pretraživanje, dobit ćete zaštitu Sigurno pregledavanje.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Ne dozvoli nijednoj web-lokaciji upotrebu posebnih sistemskih poruka za pristup MIDI uređajima</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Uređivanje tražilice</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Googleov program Napredne zaštite</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Prijavite se u uređaj <ph name="TOKEN_NAME" /> kako biste izvezli potvrdu klijenta.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Pogledaj izvor okvira</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Želite li isključiti Smart Lock za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Uneseno na obmanjujućoj web-lokaciji</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Unesite ključ za otključavanje PIN-a</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Pogreška</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disk je pun</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Prikazivanje prijedloga unosa osobnih podataka</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Istražite sadržaj ovog uređaja u aplikaciji Datoteke.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Više jezika</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">čitati i mijenjati sve vaše podatke na trenutačnoj web-lokaciji pri pozivanju</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobilna aktivacija</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Centriraj obrezano</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Istražite sadržaj ovog uređaja u aplikaciji Datoteke. Administrator nameće ograničenja za sadržaj, pa se sadržaj ne može mijenjati.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Upravljanje osobnim podacima</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Ikona aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Nastavi dopuštati hostu <ph name="HOST" /> pristup kameri</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Ažurirate na nestabilnu verziju usluge <ph name="PRODUCT_NAME" /> koja sadrži značajke na kojima se još radi. Dolazit će do rušenja i neočekivanih programskih pogrešaka. Budite oprezni.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript konzola</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Prstom dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Pametni ulazi</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Uobičajeno</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Potrebna je matična mreža</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Otvori vezu sa...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Prijavite se kao</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Izbrisati certifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, povežite</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Promjena veličine Linux Diska</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Dopusti web-lokacijama traženje dopuštenja da postanu zadani rukovatelji za protokole (preporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Pogreška prijave</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Ponovo izgovorite "Hej Google"</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Prelazite na kanal sa starijom verzijom usluge <ph name="PRODUCT_NAME" />. Promjena kanala primijenit će se kada se verzija kanala bude podudarala s verzijom koja je trenutačno instalirana na vašem uređaju.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC ne podržava vrstu enkripcije</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Opis nije dostupan.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Bez zaštite (ne preporučuje se)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Računi</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Pregledaj</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Nemoj prikazivati prečace na ovoj stranici</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ U suprotnom se odjavite odmah da bi se promjene na računu odrazile na uređaju.
|
||||
|
||||
Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link na svom uređaju. Poslali smo vam e-poruku s uputama.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ups! Nešto nije u redu s vašom autentifikacijom. Još jedanput provjerite svoje vjerodajnice za prijavu i pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Udaljenost koja je potrebna da telefon otključa ovaj <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Naziv predloška Microsoftovog certifikata</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Pomoć za tipkovničke prečace</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Nastavi blokirati kolačiće</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Za oporavak podataka o računu otvorite: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Postavka sigurnosti sustava</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Zvuk</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Prijedlozi osobnih podataka pomažu vam brže pisati zahvaljujući prijedlozima vašeg imena, adrese ili telefonskog broja kad utipkate određene riječi. Samo vi možete vidjeti privatne i prilagođene prijedloge za svoj račun.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Izbrišite kolačiće treće strane</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Morate se prijaviti na Chrome da biste registrirali nove uređaje</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Omogućujete značajke za otklanjanje pogrešaka OS-a Chrome koje će postaviti sshd daemon i omogućiti pokretanje s USB pogona.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Ponovo učitaj okvir</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Fotografija, <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Otvori u aplikaciji <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Uključena je značajka Sigurno pregledavanje koja vas štiti od štetnih web-lokacija i preuzimanja</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktivnost i interakcija</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Blokirano je dopuštenje <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Kolačići su blokirani}=1{Kolačići su blokirani, 1 iznimka}one{Kolačići su blokirani, {COUNT} iznimka}few{Kolačići su blokirani, {COUNT} iznimke}other{Kolačići su blokirani, {COUNT} iznimaka}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Upotreba vaših korisničkih certifikata</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Čekanje dostupne utičnice...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenta nije ažurirana</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Vrlo blizu</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Šalje Googleu URL-ove stranica koje posjećujete</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instaliraj i nastavi</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Radna površina</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Tu uslugu možete isključiti u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – reprodukcija videozapisa u načinu slike u slici</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Otključavajte uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> Android telefonom.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Preuzimanje dovršeno: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN nije točan. Preostalo pokušaja: <ph name="RETRIES" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Dozvoli pristup URL-ovima datoteke</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Još jednom dodirnite sigurnosni ključ da biste potvrdili vraćanje na zadano. Izbrisat će se sve informacije pohranjene na sigurnosnom ključu, uključujući PIN.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Prihvati i nastavi</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Dodaj u novu grupu</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Promjena veličine diska</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Pitaj me kad web-lokacija želi upotrijebiti dodatak za pristup mom računalu (preporučeno)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Izvezi aktivnosti</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Podaci web-lokacije ne mogu se čitati niti promijeniti</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Unesite zaporku da biste omogućili Smart Lock. Sljedeći će put vaš telefon otključati vaš <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock možete isključiti u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Vaš telefon</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Dodajte tu web-lokaciju na svoju policu da biste je koristili kad želite</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Unaprijed dohvaća informacije sa stranica, uključujući stranice koje još niste posjetili. Dohvaćene informacije mogu uključivati kolačiće ako ih dopustite.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upravlja administrator, pojedinosti</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Ovi podaci krše sigurnosna pravila vaše organizacije, pa se ne mogu ispustiti.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Pošaljite povratne informacije Googleu</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Kad završi sesija pregledavanja</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Predmemorirane slike i datoteke</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(pokrenuto automatski)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Odjava radi završetka?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Prijava roditelja</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Upravitelj (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) može pregledati upotrebu i povijest na adresi chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + korisnički certifikat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="473546211690256853">Ovim računom upravlja domena <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sustav nije uspio utvrditi identifikatore ovog uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinkronizirajte svoje oznake, zaporke, povijest i ostalo na svim svojim uređajima</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Povežite se s mrežom</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Ažuriraj</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tiketi</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte kako ažurirati aplikacije<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Osnovna provjera pravopisa</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivirano</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Nastavi preuzimanje</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Morate biti online da biste isključili Smart Lock jer se ta postavka sinkronizira s vašim telefonom i drugim uređajima. Prvo se povežite s mrežom.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Jednostavna prijava na različitim uređajima</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Uvijek prevedi</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Zakreni u &smjeru kretanja kazaljke na satu</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="558918721941304263">Učitavanje aplikacija...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Još nije dostupno dovoljno podataka.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinkroniziraj moje datoteke</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Vrlo daleko</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Uređivanje adrese</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Vaš spremnik ne podržava promjenu veličine. Da biste prilagodili količinu prostora koji je unaprijed dodijeljen Linuxu (Beta), izradite sigurnosnu kopiju i vratite je u novom spremniku.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Više opcija</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Istječe</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Razvojni programer – nestabilno</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Za&lijepi i otvori <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Daleko</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ovaj prijenos krši sigurnosna pravila vaše organizacije. Jeste li sigurni da želite nastaviti?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Centar za pomoć</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumente koje šaljete za ispis putem aplikacije <ph name="APP_NAME" /> može čitati aplikacija <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Za instaliranje Android aplikacija upotrijebite Google Play</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">I&zađi</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Automatsko konfiguriranje pisača <ph name="PRINTER_NAME" /> nije uspjelo. Navedite napredne pojedinosti pisača. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Prijedlozi osobnih podataka</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Globalna pravila:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sustav je zauzet</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Prijavu pruža <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="641081527798843608">Podudaranje predmeta</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Provjerava URL-ove s popisom nesigurnih web-lokacija pohranjenih u Chromeu. Ako neka web-lokacija pokuša ukrasti vašu zaporku ili ako preuzmete štetnu datoteku, Chrome također može poslati URL-ove, uključujući dijelove sadržaja web-stranice, Sigurnom pregledavanju.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Novi anonimni prozor</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Izbrisat će se svi podaci i kolačići koje je spremila web-lokacija <ph name="ORIGIN_NAME" /> i njene instalirane aplikacije.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Instaliranje ažuriranja i aplikacija</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Pitao si roditelja smiješ li otvoriti tu web-lokaciju</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Povežite se s internetom pomoću telefona</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C uređaj (desni priključak)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorizacija nije uspjela</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Nije tijelo za izdavanje certifikata</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Zatvori</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, jačina signala <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upravlja administrator, pojedinosti</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Svi vaši jezici</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Rješavanje hosta u proxy skripti...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Preimenovanje mape</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC zapisnik snimljen je u <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Otisak prsta je spremljen</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Koristite Smart Lock za prijavu na Google račun</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opcije šifriranja</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP adresa</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Uzorci</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Nevažeća kombinacija</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Prijava nije uspjela jer je konfigurirana za upotrebu nesigurnog URL-a (<ph name="BLOCKED_URL" />). Obratite se administratoru.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dodijeljeni radnik: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock trenutačno nije dostupan. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Omogući usidreno povećalo</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Upotreba provjere pravopisa za</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Obav. su blokirane.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5232,6 @@ Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Prečac je uređen</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrolirajte koje informacije web-lokacije mogu upotrebljavati i koji vam sadržaj mogu prikazivati</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Ažuriraj proširenja sada</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Aplikacije koje ste preuzeli s Google Playa izbrisat će se s ovog Chromebooka.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Možda će se izbrisati i kupljeni sadržaj, primjerice filmovi, TV emisije, glazba, knjige ili druge kupnje putem aplikacije.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
To ne utječe na aplikacije ili sadržaj na drugim uređajima.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Brisanje podataka o pregledavanju</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Oporavak Microsoftovog ključa</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Preuzimanje <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5547,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Omogućavanje ADB ilustracije nije uspjelo.</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Povezivanje nije uspjelo. Provjerite je li Bluetooth na telefonu uključen.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Uvezi oznake</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ako isključite Smart Lock za uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />, nećete moći otključati svoje Chrome uređaje pomoću telefona. Morat ćete unijeti zaporku.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Naziv davatelja usluge kućne mreže</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Zatraženo je korisničko sučelje za konfiguriranje mreže, pričekajte...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5772,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Ažurirano prije 1 sat</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Već ste zatražili "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Želite li prenijeti jednu datoteku na tu web-lokaciju?}one{Želite li prenijeti # datoteku na tu web-lokaciju?}few{Želite li prenijeti # datoteke na tu web-lokaciju?}other{Želite li prenijeti # datoteka na tu web-lokaciju?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opcije Smart Locka</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">pristupiti USB uređajima nepoznatog dobavljača</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Da biste pokrenuli Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahtijeva da izradite sigurnosnu kopiju svojih podataka i vratite ovaj Chromebook na tvorničke postavke.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> želi se povezati sa serijskim priključkom</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5894,6 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Pokušajte ponovo. Za tehničku podršku kontaktirajte <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Omogući ubrzanje dodirne podloge</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Uređaj se odsad zaključava u <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock nije dostupan</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Aplikacija će se otvoriti kad nadogradnja završi. Nadogradnje mogu trajati nekoliko minuta.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Boja:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Web-lokacija <ph name="ORIGIN" /> može uređivati sljedeće datoteke i mape</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Könyvjelző neve</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Felhasználó</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Megjelenés: <ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (natív)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Nem védi meg Önt a veszélyes webhelyek, letöltések vagy bővítmények ellen. Ahol lehetséges (más Google-szolgáltatásokban, például a Gmailben és a Keresőben) továbbra is megkapja a Biztonságos Böngészés által nyújtott védelmet.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Ne engedélyezze a webhelyeknek, hogy exkluzív rendszerüzenetekkel elérhessék a MIDI-eszközöket</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Keresőmotor beállítása</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">A Google Speciális védelem programja</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Kérjük, jelentkezzen be a(z) <ph name="TOKEN_NAME" /> szolgáltatásba az ügyféltanúsítvány exportálásához.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Keret forrásának megtekintése</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Kikapcsolja a Smart Lockot a következőnél: <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Megtévesztő webhelyen lett megadva</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PUK-kód megadása</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Hiba</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Ismert hálózatok</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">A lemez megtelt</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Személyes adatokra vonatkozó javaslatok megjelenítése bevitelkor</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Fedezze fel az eszköz tartalmát a Fájlok alkalmazással.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">További nyelvek…</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Összes adat olvasása és módosítása az aktuális webhelyen meghívás esetén</translation>
|
||||
@ -234,7 +235,7 @@
|
||||
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
|
||||
<translation id="1313705515580255288">A könyvjelzők, előzmények és más beállítások szinkronizálódnak Google-fiókjával</translation>
|
||||
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Otthoni hálózat, nincs barangolás</translation>
|
||||
<translation id="131461803491198646">Otthoni hálózat, nincs roaming</translation>
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Keresés...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">A szinkronizálás szünetel</translation>
|
||||
<translation id="1317637799698924700">A dokkolóállomás C típusú USB-vel kompatibilis módban fog futni.</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobilhálózati aktiválás</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Középre, levágva</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Fedezze fel az eszköz tartalmait a Fájlok alkalmazásban. A rendszergazda korlátozta a tartalmakat, így nem lehet módosítani őket.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Személyes adatok kezelése</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Alkalmazás ikonja</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">A(z) <ph name="HOST" /> továbbra is hozzáférhet az Ön kamerájához</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> instabil verziójára frissít, amely fejlesztés alatt álló funkciókat tartalmaz. Előfordulhatnak rendszerösszeomlások és váratlan programhibák. Kérjük, fokozott körültekintéssel lépjen tovább.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konzol</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Érintse meg ujjával a bekapcsológombot</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Intelligens bevitel</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normál</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Otthoni hálózat szükséges</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Link megnyitása...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Bejelentkezés mint</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Törli a "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" tanúsítványt?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat (összesen <ph name="NETWORK_COUNT" />), <ph name="NETWORK_NAME" />, csatlakozás</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Linux-lemez átméretezése</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">A webhelyek kérhetik, hogy protokollok alapértelmezett kezelői legyenek (ajánlott)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Bejelentkezési hiba</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Mondja még egyszer azt, hogy „Ok Google”</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> egy régebbi verziójával vált csatornát. A csatornamódosítás akkor lép érvénybe, amikor a csatorna verziószáma megegyezik az eszközön jelenleg telepített verziószámmal.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">A KDC nem támogatja a titkosítástípust</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Nem áll rendelkezésre leírás.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Nincs védelem (nem javasolt)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Fiókok</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Böngészés</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Ne jelenjenek meg parancsikonok ezen az oldalon</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Ellenkező esetben jelentkezzen ki most, hogy a fiókban végrehajtott módosít
|
||||
|
||||
Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Link alkalmazást. A szükséges utasításokat elküldtük Önnek e-mailben.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Hoppá! Hiba történt, miközben a rendszer megpróbálta azonosítani. Kérjük, ellenőrizze még egyszer bejelentkezési adatait, majd próbálja meg ismét.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Milyen távolságra lehet a telefon a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> zárolásának feloldásához?</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft tanúsítványsablon neve</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Billentyűparancsokat ismertető súgó</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Cookie-k tiltásának folytatása</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Fiókadatainak helyreállításához lépjen a következő oldalra: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Rendszerbiztonsági beállítás</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Hang</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">A személyes adatokra vonatkozó javaslatok segítségével gyorsabban gépelhet, mivel bizonyos szavak beírásakor a rendszer javaslatot tesz a nevére, címére vagy telefonszámára. Csak Ön látja a fiókjához tartozó, privát és személyre szabott javaslatait.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Harmadik féltől származó cookie-k törlése</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Új eszközök regisztrálásához be kell jelentkeznie a Chrome-ba</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Ön engedélyezi a Chrome OS hibakeresési funkcióit, melyek be fogják állítani az sshd daemon szolgáltatást, és engedélyezni fogják az USB-meghajtókról való indítást.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="2114326799768592691">&Keret újratöltése</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">A fotót készítette: <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Megnyitás a következőben: <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">A Biztonságos Böngészés be van kapcsolva, és védelmet nyújt Önnek a kártékony webhelyekkel és letöltésekkel szemben</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Tevékenység és interakciók</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> letiltva</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{A cookie-k le vannak tiltva}=1{A cookie-k le vannak tiltva, 1 kivétellel}other{A cookie-k le vannak tiltva, {COUNT} kivétellel}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Klienstanúsítványok használata</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Várakozás elérhető socketre...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Az összetevőt nem frissítette a rendszer</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Nagyon közel</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">A felkeresett oldalak URL-címének elküldése a Google-nak</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Telepítés és folytatás</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Asztal</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Ezt a szolgáltatást bármikor kikapcsolhatja a Beállításokban.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – A videó lejátszása kép a képben módban történik</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Bezárt lap megnyitása</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" /> feloldása androidos telefonjával.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">A következő fájl letöltése befejeződött: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Helytelen PIN-kód. <ph name="RETRIES" /> kísérlete maradt.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Fájl URL-ekhez való hozzáférés engedélyezése</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="3515983984924808886">A visszaállítás megerősítéséhez érintse meg újra a biztonsági hardverkulcsot. Ezzel törli a biztonsági hardverkulcson tárolt összes adatot, köztük a PIN-kódot is.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Elfogadás és tovább</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Hozzáadás új csoporthoz</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Lemezméret módosítása</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Kérdezzen rá, ha egy webhely beépülő modul segítségével akar hozzáférni a számítógéphez (ajánlott)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Tevékenységek exportálása</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Nem lehetséges a webhely adatainak olvasása és módosítása</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Adja meg jelszavát a Smart Lock bekapcsolásához. Legközelebb a telefonjával oldhatja fel <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszköze lezárását. A Smart Lock funkciót a Beállításokban kapcsolhatja ki.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Telefon</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Adja hozzá ezt a webhelyet a polchoz, hogy bármikor használhassa</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Előzetesen lekér adatokat az oldalakról, többek között olyan oldalakról is, amelyekre még nem látogatott el. A lekért adatok között szerepelhetnek cookie-k, ha engedélyezi a cookie-k használatát.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048"><ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat (összesen <ph name="NETWORK_COUNT" />), <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, a rendszergazdája kezeli, részletek</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Ezek az adatok sértik szervezete biztonsági szabályait, ezért nem húzhatók ide.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Visszajelzés küldése a Google-nak</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2784,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Amikor a böngészési programfolyamat véget ér</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">A gyorsítótárban szereplő képek és fájlok</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatikusan indított)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Kijelentkezik a befejezéshez?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Szülői bejelentkezés</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">A kezelő (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) a chrome.com webhelyen áttekintheti a használatot és az előzményeket.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + felhasználói tanúsítvány</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2806,6 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="473546211690256853">Ennek a fióknak a kezelője: <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">A rendszer nem tudta megállapítani az eszközazonosítókat ehhez az eszközhöz.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Könyvjelzők, jelszavak, előzmények és más adatok szinkronizálása minden eszközén</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Kérjük, csatlakozzon egy hálózathoz</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Frissítés</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Jegyek</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />További információ az alkalmazások frissítéséről<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3154,7 +3158,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="5247051749037287028">Megjelenítendő név (nem kötelező)</translation>
|
||||
<translation id="5249624017678798539">A böngésző a letöltés befejeződése előtt összeomlott.</translation>
|
||||
<translation id="5250372599208556903">A(z) <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> tartózkodási helye használatával kínál helyi tartalmakat. Ezt a következő helyen módosíthatja: <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="5252456968953390977">Barangolás</translation>
|
||||
<translation id="5252456968953390977">Roaming</translation>
|
||||
<translation id="5252653240322147470">A PIN-kód legfeljebb <ph name="MAXIMUM" /> számjegyű lehet</translation>
|
||||
<translation id="5254368820972107711">Az eltávolítandó fájlok megjelenítése</translation>
|
||||
<translation id="52550593576409946">A kioszkalkalmazást nem sikerült elindítani.</translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Egyszerű helyesírás-ellenőrzés</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktiválva</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Letöltés folytatása</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Online állapotban kell lennie a Smart Lock kikapcsolásához, mivel ezt a beállítást a rendszer szinkronizálja telefonjával és egyéb eszközeivel. Előbb csatlakozzon egy hálózathoz.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Könnyedén bejelentkezhet a különböző eszközein</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Mindig fordítsa le</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Forgatás &jobbra</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
|
||||
<translation id="558918721941304263">Alkalmazások betöltése…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Még nem áll rendelkezésre elég adat.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Saját fájlok szinkronizálása</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Nagyon messze</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Cím szerkesztése</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">A tároló nem támogatja az átméretezést. Ha módosítaná a Linux (Béta) számára rendelkezésre álló területet, készítsen biztonsági másolatot az adatokról, majd állítsa vissza őket új tárolóban.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3538,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Lejár</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Fejlesztői – nem stabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> be&illesztése és felkeresése</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Messze</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ez a feltöltés sérti szervezete biztonsági szabályait. Ennek ellenére folytatja a műveletet?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Súgó</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">A(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazáson keresztül nyomtatásra küldött dokumentumait a(z) <ph name="APP_NAME" /> is elolvashatja.</translation>
|
||||
@ -3947,6 +3948,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6298962879096096191">A Google Play használata Android-alkalmazások telepítésére</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">K&ilépés</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Nem sikerült a(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> automatikus beállítása. Adja meg a nyomtató speciális adatait. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Személyes adatokra vonatkozó javaslatok</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Globális irányelvek:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">A rendszer foglalt</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">A bejelentkezést biztosítja: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4025,6 +4027,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="641081527798843608">Tárgyegyeztetés</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Ellenőrzi az URL-eket a Chrome-ban a nem biztonságos webhelyekről tárolt lista alapján. Ha egy webhely megpróbálja ellopni az Ön jelszavát, illetve ha Ön ártalmas fájlt tölt le, akkor a Chrome elküldheti az URL-eket is (az oldaltartalmak részleteivel együtt) a Biztonságos Böngészésnek.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Új inkognitóablak</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Ezzel törli a(z) <ph name="ORIGIN_NAME" /> és a telepített alkalmazásai által tárolt összes adatot és cookie-t.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Frissítések és alkalmazások telepítése</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Megkérdezted a szülőt, hogy meg szabad-e látogatnod ezt a webhelyet</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Internetkapcsolat telefonon keresztül</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4089,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (jobb oldali port)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Sikertelen engedélyezés</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Nem tanúsítványkibocsátó</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Bezárás</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat (összesen <ph name="NETWORK_COUNT" />), <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, jelerősség: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, a rendszergazdája kezeli, részletek</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Minden kiválasztott nyelv</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">A proxyszkriptben lévő gazdagép feloldása...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4156,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Mappa átnevezése</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC napló rögzítésének ideje: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Sikerült az ujjlenyomat rögzítése</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Bejelentkezés Google-fiókba a Smart Lock használatával</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Titkosítási lehetőségek</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-cím</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Minták</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4689,6 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Érvénytelen kombináció</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">A bejelentkezés nem sikerült, mert azt egy nem biztonságos URL használatára állították be (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kérjük, forduljon rendszergazdájához.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">A Smart Lock jelenleg nem áll rendelkezésre. Próbálja újra később.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Dokkolt nagyító engedélyezése</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Helyesírás-ellenőrzés használata a következő nyelveknél:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Értesítések letiltva.</translation>
|
||||
@ -5233,11 +5233,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Billentyűparancs szerkesztve</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Szabályozhatja, hogy a webhelyek milyen adatokat használhatnak fel, és milyen tartalmakat jeleníthetnek meg</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Bővítmények frissítése most</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">A Google Playről letöltött alkalmazások törlődnek erről a Chromebookról.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
A megvásárolt tartalmak, például filmek, tévéműsorok, zene, könyvek vagy egyéb, alkalmazáson belüli vásárlások szintén törlődhetnek.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Ez nem befolyásolja a más eszközön található alkalmazásokat vagy tartalmakat.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Böngészési adatok törlése</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft kulcshelyreállító</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="SIZE" />) letöltése</translation>
|
||||
@ -5553,7 +5548,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Illusztráció: Nem sikerült az ADB engedélyezése</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Nem sikerült kapcsolódni. A telefon Bluetooth funkciójának bekapcsolt állapotban kell lennie.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Könyvjelzők importálása</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ha kikapcsolja a Smart Lock <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközhöz funkciót, akkor a jövőben nem tudja feloldani Chrome-eszközeit a telefonja használatával, hanem be kell írnia jelszavát.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Otthoni szolgáltató neve</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Hálózatkonfigurációs UI kérése megtörtént, kérjük, várjon…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5663,7 +5657,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8619803522055190423">Árnyékvetés</translation>
|
||||
<translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />: <ph name="ERROR" /></translation>
|
||||
<translation id="8620436878122366504">A szüleid még nem hagyták jóvá</translation>
|
||||
<translation id="8620617069779373398">Barangolás állapota</translation>
|
||||
<translation id="8620617069779373398">Roaming állapota</translation>
|
||||
<translation id="8620765578342452535">Hálózati kapcsolatok beállítása</translation>
|
||||
<translation id="8621866727807194849">A számítógépen kártékony szoftver található. A Chrome eltávolítja a kártékony szoftvert, visszaállítja a beállításokat, és letiltja a bővítményeket. Így újra a megszokott módon működhet a böngésző.</translation>
|
||||
<translation id="8621979332865976405">Teljes képernyő megosztása</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5773,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Frissítve: 1 órával ezelőtt</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Ezt a bővítményt már kérelmezte (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Feltölt 1 fájlt erre a webhelyre?}other{Feltölt # fájlt erre a webhelyre?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-lehetőségek</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Ismeretlen szolgáltatótól származó USB-eszközök elérése</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">A Google Play indításához a(z) <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> szervezet megköveteli, hogy készítsen biztonsági másolatot az adatairól, és állítsa vissza ennek a Chromebooknak a gyári beállításait.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868">A(z) <ph name="ORIGIN" /> soros porthoz szeretne csatlakozni</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5895,6 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Próbálja újra. Műszaki támogatásért forduljon a(z) <ph name="CARRIER_NAME" /> szolgáltatóhoz.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Az érintőpad gyorsításának engedélyezése</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Az eszköz zárolásának új időpontja: <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">A Smart Lock nem áll rendelkezésre</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">A frissítés befejezése után megnyílik az alkalmazás. A frissítési folyamat eltarthat néhány percig.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Szín:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">A(z) <ph name="ORIGIN" /> szerkesztheti a következő fájlokat és mappákat:</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google-ի անվտանգության լրացուցիչ կարգավորումների ծրագիր</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Սպասառուի վկայագիրը արտահանելու համար մուտք գործեք <ph name="TOKEN_NAME" />:</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Դիտել շրջանակի սկզբնաղբյուրը</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Անջատե՞լ Smart Lock գործառույթը <ph name="DEVICE_TYPE" />-ի համար</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Մուտքագրել եք կասկածելի կայքում</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Մուտքագրեք PUK կոդը</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Սխալ</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
Այս հաշվի կարգավորումները կառավարելու համար կարող եք սարքում տեղադրել Family Link հավելվածը: Մենք հրահանգներ ենք ուղարկել ձեր էլ. հասցեին:</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Իսկորոշման ընթացքում սխալ տեղի ունեցավ: Եվս մեկ անգամ ստուգեք ձեր մուտքի հավատարմագրերը և նորից փորձեք:</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Հեռավորությունը հեռախոսից, որն անհրաժեշտ է <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքն ապակողպելու համար</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft-ի վկայագրի ձևանմուշի անունը</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Ստեղնային դյուրանցումների օգնական</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Շարունակել քուքիների արգելափակումը</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Օգտագործել ձեր սպասառուի վկայականները</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Հասանելի վարդակի սպասում…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Բաղադրիչը թարմացված չէ</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Շատ մոտ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Ձեր այցելած էջերի URL-ներն ուղարկում է Google-ին</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Տեղադրել և շարունակել</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Աշխատասեղան</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Այս ծառայությունը կարող եք անջատել կարգավորումներում։</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմում նվագարկվող տեսանյութ</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Նորից բացել փակված ներդիրը</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Ապակողպեք ձեր <ph name="DEVICE_TYPE" /> սարքը Android հեռախոսի օգնությամբ</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Ներբեռնումն ավարտվեց՝ <ph name="FILE_NAME" />:</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN կոդը սխալ է: Դուք ունեք ևս <ph name="RETRIES" /> փորձ:</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Թույլատրել ֆայլերի բացումը հղումներով</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Երբ ավարտվում է դիտարկման աշխատաշրջանը</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Քեշավորված պատկերներ և ֆայլեր</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(ինքնագործարկում)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Դուրս գա՞լ հաշվից՝ ավարտելու համար</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Մուտք ծնողի համար</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Կառավարիչը (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) կարող է վերահսկել օգտագործումն ու պատմությունը chrome.com-ում:</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + օգտատիրոջ վկայագիր</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Այս հաշիվը կառավարում է <ph name="DOMAIN" /> տիրույթը</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Չհաջողվեց ճանաչել սարքի նույնացուցիչները:</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Համաժամացրեք ձեր էջանիշները, պատմությունը, գաղտնաբառերն ու մյուս կարգավորումները ձեր բոլոր սարքերում</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Միացեք ցանցին</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Թարմացնել</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Տոմսեր</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Ինչպես թարմացնել հավելվածները<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3283,7 +3277,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Ուղղագրության սովորական ստուգում</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Ակտիվացված է</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Շարունակել ներբեռնումը</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock-ն անջատելու համար պետք է լինեք առցանց, քանի որ այս կարգավորումը համաժամացվում է ձեր հեռախոսի և այլ սարքերի հետ: Նախ միացեք ցանցին:</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Հեշտությամբ մուտք գործեք բոլոր սարքերով</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Միշտ թարգմանել</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Պտտել &ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ</translation>
|
||||
@ -3425,7 +3418,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Հավելվածների բեռնում…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Բավարար քանակությամբ տվյալներ չկան:</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Համաժամացնել իմ ֆայլերը</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Շատ հեռու է</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Փոխել հասցեն</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Ձեր կոնտեյները չի աջակցում սկավառակի չափի փոխումը։ Լինուքսին (բետա) նախապես հատկացվող տարածքի ծավալը փոխելու համար պահուստավորեք սկավառակը և վերականգնեք այն նոր կոնտեյներում։</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Լրացուցիչ ընտրանքներ</translation>
|
||||
@ -3538,7 +3530,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Սպառվում է</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Մշակողների վարկած - անկայուն</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Տեղադրել և անցնել <ph name="URL" /> կայք</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Հեռու է</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Այս վերբեռնումը խախտում է ձեր կազմակերպության անվտանգության կանոնները։ Ուզո՞ւմ եք շարունակել։</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Օ&գնության կենտրոն</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-ի միջոցով ուղարկված փաստաթղթերը հնարավոր է կարդալ <ph name="APP_NAME" /> հավելվածով:</translation>
|
||||
@ -4088,7 +4079,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C սարք (աջ միացք)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Լիազորումը ձախողվեց</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Հավաստագրման կենտրոն չէ</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Փակել</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Ցանց <ph name="NETWORK_INDEX" />՝ <ph name="NETWORK_COUNT" />-ից, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ազդանշանի ուժգնությունը՝ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, կառավարվում է ձեր ադմինիստրատորի կողմից, մանրամասներ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Ձեր բոլոր լեզուները</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Խնամորդի լուծում պրոքսի-սերվերի սկրիպտում…</translation>
|
||||
@ -4156,7 +4146,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Պանակի վերանվանում</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-ի մատյանի պահման ժամանակը՝ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Մատնահետքն ավելացվեց</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Մտնել Google հաշիվ Smart Lock-ի օգնությամբ</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Գաղտնագրման ընտրանքներ</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP հասցե</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Նմուշներ</translation>
|
||||
@ -4690,7 +4679,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Սխալ համադրություն</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Մուտքը չհաջողվեց, քանի որ դրա կազմաձևումը թույլ է տալիս օգտագործել ոչ ապահով URL (<ph name="BLOCKED_URL" />): Կապվեք ձեր ադմինիստրատորի հետ:</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker` <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock-ն այս պահին անհասանելի է: Փորձեք ավելի ուշ:</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Միացնել ամրացված խոշորացույցը</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Օգտագործել ուղղագրության ստուգումը հետևյալ լեզուների համար՝</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Ծանուցումներն արգելափակված են։</translation>
|
||||
@ -5233,11 +5221,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Դյուրանցումը փոխվեց</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Վերահսկեք, թե ձեր մասին ինչ տեղեկություններ հասանելի կլինեն կայքերին և ինչ են ցուցադրելու ձեզ կայքերը։</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Թարմացնել ընդլայնումները հիմա</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play-ից ներբեռնված հավելվածները կհեռացվեն այս Chromebook-ից:
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Գնված բովանդակությունը, ինչպես օրինակ՝ ֆիլմերը, հաղորդումները, երգերը, գրքերը կամ հավելվածներից կատարած այլ գնումները ևս կարող են ջնջվել:
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Այլ սարքերի հավելվածներն ու բովանդակությունը կպահպանվեն:</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Դիտարկումների տվյալների մաքրում</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-ի բանալիների վերականգնում</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Ներբեռնվում է <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5553,7 +5536,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Չհաջողվեց միացնել ADB պատկերը</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Կապ չկա։ Համոզվեք, որ հեռախոսի Bluetooth-ը միացված է։</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Ներմուծել էջանիշներ</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Եթե անջատեք Smart Lock <ph name="DEVICE_TYPE" />-ի համար գործառույթը, դուք չեք կարողանա ապակողպել ձեր Chrome-ի սարքերը հեռախոսի միջոցով: Պետք է մուտքագրեք ձեր գաղտնաբառը:</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Տան ծառայությունների մատակարարի անունը</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Ցանցի կարգավորման միջերեսի սպասում...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Պրոքսի-սերվեր</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5761,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Թարմացվել է 1 ժամ առաջ</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Դուք «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը տեղադրելու հայտ արդեն ուղարկել եք</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Վերբեռնե՞լ մեկ ֆայլ այս կայք}one{Վերբեռնե՞լ # ֆայլ այս կայք}other{Վերբեռնե՞լ # ֆայլ այս կայք}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-ի կարգավորումներ</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Մտնել անհայտ վաճառողի USB սարքեր</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play-ի համար <ph name="ORGANIZATION_NAME" />-ին անհրաժեշտ է, որ պահուստավորեք ձեր տվյալներն ու վերակայեք այս Chromebook-ի գործարանային կարգավորումները։</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> կայքն ուզում է միանալ հերթական միացքին</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5883,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Նորից փորձեք: Տեխնիկական աջակցման համար կապվեք <ph name="CARRIER_NAME" />-ի հետ։</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Միացնել հպահարթակի արագացումը</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Ձեր սարքն այսուհետ կկողպվի <ph name="UNLOCK_TIME" />-ին:</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock-ն անհասանելի է</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Հավելվածը կբացվի նորացումն ավարտելուց հետո: Դա կարող է մի քանի րոպե տևել:</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Գույն՝</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> կայքը կարող է փոփոխել հետևյալ ֆայլերն ու պանակները</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Program Perlindungan Lanjutan Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Masuklah ke <ph name="TOKEN_NAME" /> untuk mengeskpor sertifikat klien.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Lihat sumber bingkai</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Nonaktifkan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Dimasukkan pada situs penipuan</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Masukkan Kunci Pembuka PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Kesalahan</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Atau, logout sekarang dan semua perubahan akun akan muncul di perangkat ini.
|
||||
|
||||
Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di perangkat Anda. Kami telah mengirim petunjuk kepada Anda melalui email.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ups! Terjadi masalah saat mencoba mengautentikasi Anda. Periksa lagi kredensial login Anda dan coba lagi.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Jauhkan ponsel untuk membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Bantuan Pintasan Keyboard</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Lanjutkan pencekalan cookie</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Gunakan sertifikat klien Anda</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Menunggu soket tersedia...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponen tidak diperbarui</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Sangat dekat</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Mengirimkan URL halaman yang Anda buka ke Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instal & lanjutkan</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1754,7 +1751,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Anda dapat menonaktifkan layanan ini di Setelan.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video diputar dalam mode picture-in-picture</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Buka Kembali Tab yang Tertutup</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Buka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> menggunakan ponsel Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Download selesai: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN salah. Anda memiliki <ph name="RETRIES" /> kesempatan lagi.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Izinkan akses ke URL file</translation>
|
||||
@ -2777,7 +2773,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Saat sesi menjelajah berakhir</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Gambar dan file dalam cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(diluncurkan otomatis)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Logout untuk menyelesaikan?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Login orang tua</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Penggunaan dan histori dapat ditinjau oleh pengelola (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) di chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + sertifikat pengguna</translation>
|
||||
@ -2800,7 +2795,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="473546211690256853">Akun ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistem gagal menentukan ID perangkat untuk perangkat ini.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinkronisasikan bookmark, sandi, histori, dan lainnya di semua perangkat Anda</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Sambungkan ke jaringan</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Perbarui</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tiket</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari cara mengupdate aplikasi<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Pemeriksaan ejaan dasar</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Lanjutkan mendownload</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Anda harus tersambung ke internet untuk menonaktifkan Smart Lock karena setelan ini disinkronkan ke ponsel dan perangkat lain. Sambungkan ke jaringan terlebih dahulu.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Login ke seluruh perangkat dengan mudah</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Selalu Terjemahkan</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Putar &Searah Jarum Jam</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="558918721941304263">Memuat aplikasi...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Data yang tersedia belum cukup.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinkronkan file saya</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Sangat jauh</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Edit alamat</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Container Anda tidak mendukung fitur ubah ukuran. Untuk menyesuaikan jumlah ruang yang telah dialokasikan sebelumnya untuk Linux (Beta), cadangkan lalu pulihkan ke dalam container baru.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Opsi lainnya</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Kedaluwarsa</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Pengembang - tidak stabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Tempel dan buka <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Jauh</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">File yang diupload ini melanggar kebijakan keamanan organisasi Anda. Anda ingin tetap melanjutkan?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Pusat bantuan</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumen yang Anda kirim untuk dicetak melalui <ph name="APP_NAME" /> dapat dibaca oleh <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Perangkat USB-C (port sebelah kanan)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Otorisasi gagal</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Bukan Otoritas Sertifikasi</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Tutup</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Dikelola oleh Administrator Anda, Detail</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Semua bahasa Anda</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Mencari host di skrip proxy...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Ganti nama folder</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Log WebRTC direkam pada <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Sidik jari Anda telah direkam</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Gunakan Smart Lock untuk login ke Akun Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opsi enkripsi</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Contoh</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Kombinasi tidak valid</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Proses masuk gagal karena dikonfigurasi untuk menggunakan URL yang tidak aman (<ph name="BLOCKED_URL" />). Hubungi administrator Anda.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Pekerja Khusus: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Saat ini Smart Lock tidak tersedia. Coba lagi nanti.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Aktifkan kaca pembesar tersemat</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Gunakan fitur periksa ejaan untuk</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notifikasi diblokir.</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5218,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrol informasi yang dapat digunakan situs dan konten yang dapat ditampilkan kepada Anda</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Perbarui ekstensi sekarang</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Aplikasi yang telah Anda download dari Google Play akan dihapus dari Chromebook ini.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Konten yang telah Anda beli seperti film, acara TV, musik, buku, atau pembelian dalam aplikasi lainnya juga akan dihapus.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Hal ini tidak akan berpengaruh pada aplikasi atau konten di perangkat lain.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Hapus data penjelajahan</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Mendownload <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5550,7 +5533,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Gagal mengaktifkan ilustrasi ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Tidak dapat terhubung. Pastikan Bluetooth ponsel Anda diaktifkan.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Impor bookmark</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Jika fitur Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" /> dinonaktifkan, perangkat Chrome tidak dapat dibuka menggunakan ponsel. Anda perlu mengetikkan sandi untuk membukanya.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nama penyedia rumah</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Antarmuka konfigurasi jaringan diminta, harap tunggu...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5758,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Diupdate 1 jam yang lalu</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Anda telah meminta "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Upload 1 file ke situs ini?}other{Upload # file ke situs ini?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opsi Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Akses perangkat USB dari vendor tak dikenal</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Untuk memulai Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> mengharuskan Anda mencadangkan data dan menyetel ulang Chromebook ini ke setelan pabrik.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ingin terhubung ke port serial</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5880,6 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Coba lagi. Untuk dukungan teknis, hubungi <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Aktifkan akselerasi touchpad</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Sekarang perangkat akan terkunci pukul <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock tidak tersedia</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Aplikasi Anda akan terbuka setelah proses upgrade selesai. Proses upgrade dapat memerlukan waktu beberapa menit.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Warna:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> dapat mengedit file dan folder berikut ini</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Heiti bókamerkis</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Notandi</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Virðist vera <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (sérhannað)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Ver þig ekki gegn hættulegum vefsvæðum, niðurhali eða viðbótum. Þú munt áfram geta notað örugga vefskoðun, þar sem hún er í boði, í annarri þjónustu Google á borð við Gmail og leit.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Leyfa engum vefsvæðum að nota frátekin kerfisskilaboð til að fá aðgang að MIDI-tækjum</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Breyta leitarvél</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Áætlun Google um ítarlega vernd</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Skráðu þig inn á <ph name="TOKEN_NAME" /> til að flytja biðlaravottorðið út.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Skoða frumkóða ramma</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Slökkva á Smart Lock á <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Fært inn á villandi vefsvæði</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Sláðu inn PUK-númer til að opna</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Villa</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Þekkt netkerfi</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Diskurinn er fullur</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Opið VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Sýna tillögur að persónuupplýsingum</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Skoða efni tækisins í skráaforritinu.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Fleiri tungumál</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Lesa og breyta öllum gögnum á núverandi vefsvæði þegar þetta er virkjað</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Virkjun um farsímanet</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Miðjuskorið</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Skoða efni tækisins í skráaforritinu. Kerfisstjóri hefur takmarkað aðgang að innihaldinu og ekki er hægt að breyta því.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Stjórna persónuupplýsingum</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Forritstákn</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Halda áfram að gefa <ph name="HOST" /> aðgang að myndavélinni</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Þú ert að uppfæra í óstöðuga útgáfu af <ph name="PRODUCT_NAME" /> sem inniheldur eiginleika sem eru í vinnslu. Hrun og óvæntar villur munu koma upp. Farðu að öllu með gát.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-stjórnborð</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Snertu aflrofann með fingrinum</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Snjallinnsláttur</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Venjuleg</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Heimanet nauðsynlegt</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Opna tengil með...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Skrá inn sem</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Eyða vottorðinu „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, tengjast</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Breyta diskstærð fyrir Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Leyfa vefsvæðum að óska eftir að verða sjálfgefin hjálparforrit fyrir samskiptareglur (ráðlagt)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Innskráningarvilla</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Segðu „Hey Google“ aftur</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Þú ert að skipta yfir á rás með eldri útgáfu af <ph name="PRODUCT_NAME" />. Rásabreytingin öðlast gildi þegar rásarútgáfan samsvarar útgáfunni sem uppsett er í tækni þínu núna.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC styður ekki dulkóðunargerðina</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Engin lýsing er í boði.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Engin vörn (ekki mælt með)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Reikningar</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Skoða</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Ekki sýna flýtileiðir á þessari síðu</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
|
||||
Þú getur stjórnað stillingum þessa reiknings með því að setja upp Family Link forritið á tækinu þínu. Við sendum þér upplýsingar í tölvupósti.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Úbbs! Eitthvað fór úrskeiðis þegar reynt var að sannvotta þig. Farðu vel yfir innskráningarupplýsingarnar þínar og reyndu aftur.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Fjarlægð sem þarf til að síminn taki þetta <ph name="DEVICE_TYPE" /> tæki úr lás</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Sniðmátsheiti Microsoft-vottorðs</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Flýtilyklahjálp</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Halda áfram að útiloka fótspor</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Til að endurheimta reikningsupplýsingarnar þínar skaltu fara á: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Öryggisstilling kerfis</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Hljóð</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Tillögur að persónuupplýsingum hjálpa þér að skrifa hraðar með því að stinga upp á nafni þínu, heimilisfangi eða símanúmeri þegar þú slærð inn tiltekin orð. Aðeins þú sérð sérsníddu tillögurnar fyrir reikninginn þinn.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Hreinsa fótspor þriðju aðila</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Þú þarft að skrá þig inn í Chrome til að skrá ný tæki.</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Þú ert að gera villuleitareiginleika Chrome OS virka en við það verður sett upp sshd-bakgrunnsforrit og ræsing af USB-drifum gerð virk.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Endurhlaða &ramma</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Mynd eftir <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Opna í <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Kveikt er á öruggri vefskoðun og hún ver þig gegn skaðlegum vefsvæðum og niðurhali</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Virkni og aðrar aðgerðir</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Lokað á: <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Lokað er á fótspor}=1{Lokað er á fótspor, 1 undantekning}one{Lokað er á fótspor, {COUNT} undantekning}other{Lokað er á fótspor, {COUNT} undantekningar}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Nota biðlaravottorðin þín</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Bíður eftir lausum tengli...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Íhlutur var ekki uppfærður</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Mjög nálægt</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Sendir vefslóðir síðna sem þú skoðar til Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Setja upp og halda áfram</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Skjáborð</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Þú getur slökkt á þessari þjónustu í stillingunum.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – myndskeið spilast með stillingunni „mynd í mynd“</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Enduropna lokaðan flipa</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Taktu <ph name="DEVICE_TYPE" /> úr lás með Android símanum</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Niðurhali lokið: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Rangt PIN-númer. Þú átt <ph name="RETRIES" /> tilraunir eftir.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Veita aðgang að vefslóðum skráa</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Snertu öryggislykilinn aftur til að staðfesta endurstillinguna. Öllum upplýsingum verður eytt af öryggislyklinum, þar á meðal PIN-númerinu.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Samþykkja og áfram</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Bæta við nýjan hóp</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Breyta diskstærð</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Spyrja þegar vefsvæði vill nota viðbót til að fá aðgang að tölvunni þinni (ráðlagt)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Flytja út aðgerðir</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Ekki er hægt að lesa eða breyta gögnum vefsvæðis</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Færðu inn aðgangsorðið þitt til að kveikja á Smart Lock. Næst tekur síminn þinn <ph name="DEVICE_TYPE" /> úr lás. Þú getur slökkt á Smart Lock í stillingunum.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Síminn þinn</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Bættu þessu vefsvæði við hilluna til að geta opnað það hvenær sem er</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Forhleður upplýsingar af síðum, þ.m.t. síðum sem þú hefur ekki heimsótt. Upplýsingarnar sem eru sóttar geta innihaldið fótspor, ef þú leyfir fótspor.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Þessi gögn brjóta gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns og því ekki hægt að draga þau.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Senda ábendingar til Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Þegar vafralotu lýkur</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Myndir og skrár í skyndiminni</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(ræst sjálfkrafa)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Skrá út til að ljúka?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Innskráning foreldris</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Stjórnandi (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) getur fylgst með notkun og ferli á chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + notandavottorð</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="473546211690256853">Þessum reikningi er stjórnað af <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Kerfið gat ekki ákvarðað tækisauðkenni fyrir þetta tæki.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Samstilltu bókamerkin þín, aðgangsorð, feril og fleira í öllum tækjunum þínum</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Tengdu tækið við net</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Uppfæra</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Miðar</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Kynntu þér hvernig á að uppfæra forrit<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Innbyggð ritvilluleit</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Virkjuð</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Halda áfram að sækja</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Þú verður að vera á netinu til að slökkva á Smart Lock því að þessi stilling er samstillt við símann og önnur tæki. Tengstu netinu fyrst.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Auðveld innskráning á öll tæki</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Þýða alltaf</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Snúa réttsælis</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="558918721941304263">Hleður forrit...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Ekki næg gögn komin enn.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Samstilltu skrárnar þínar</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Mjög langt</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Breyta heimilisfangi</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Ekki er hægt að breyta stærð rammans. Til að breyta því hve miklu geymslurými er forúthlutað á Linux (tilraunaútgáfu) skaltu taka öryggisafrit af því og síðan endurheimta það inn í nýjan ramma.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Fleiri valkostir</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Rennur út</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Forritari – óstöðugt</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Lí&ma og fara á <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Langt</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Þessi flutningur brýtur gegn öryggisreglum fyrirtækisins. Viltu samt halda áfram?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Hjálparmiðstöð</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> getur lesið skjöl sem þú sendir til prentunar í gegnum <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Notaðu Google Play til að setja upp Android forrit</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">Hætta</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Ekki tókst að stilla <ph name="PRINTER_NAME" /> sjálfvirkt. Tilgreindu ítarlegar prentaraupplýsingar. <ph name="LINK_BEGIN" />Frekari upplýsingar<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Tillögur að persónuupplýsingum</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Altæk regla:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Kerfi upptekið</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Innskráning veitt af <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="641081527798843608">Samsvörun viðfangs</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Ber vefslóðir saman við lista yfir óörugg vefsvæði sem er vistaður í Chrome. Ef vefsvæði reynir að stela aðgangsorðinu þínu, eða ef þú sækir skaðlega skrá, gæti Chrome einnig sent vefslóðir í Örugga vefskoðun, þar á meðal hluta af innihaldi síðna.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nýr huliðsgluggi</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Þetta hreinsar öll gögn og fótspor sem <ph name="ORIGIN_NAME" /> og uppsett forrit þess hafa vistað.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Setja upp uppfærslur og forrit</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Þú baðst foreldri þitt um leyfi til að fara á þetta vefsvæði</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Tengjast við internetið með símanum þínum</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C-tæki (hægra tengi)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Auðkenning mistókst</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ekki vottunarstöð</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Loka</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">Öll &tungumálin þín</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Leysir úr hýsli í proxy-skriftu...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Endurnefna möppu</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-annáll skráður <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Fingrafarið þitt greindist</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Nota Smart Lock til innskráningar á Google reikninginn þinn</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Dulkóðunarvalkostir</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-tala</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Dæmi</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ógild samsetning</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Innskráning mistókst vegna þess að hún var stillt á að nota óörugga vefslóð (<ph name="BLOCKED_URL" />). Hafðu samband við kerfisstjóra.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Tilgreindur vefvirki: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock er ekki í boði í augnablikinu. Reyndu aftur síðar.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Kveikja á stækkunargleri í föstum glugga</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Nota ritvilluleit fyrir</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Lokað á tilkynningar</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5231,6 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Flýtileið breytt</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Stjórna því hvaða upplýsingar vefsvæði geta notað og hvaða efni þau geta sýnt þér</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Uppfæra viðbætur núna</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Forritum sem þú hefur sótt með Google Play verður eytt úr þessari Chromebook tölvu.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Efni sem þú hefur keypt eins og kvikmyndum, sjónvarpsþáttum, tónlist, bókum eða öðrum innkaupum í forritum verður einnig eytt.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Þetta hefur ekki áhrif á forrit eða efni úr öðrum tækjum.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Hreinsa vafragögn</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-lyklaendurheimt</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Sækir <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5546,6 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Mistókst að virkja ADB-skýringarmynd</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Ekki tókst að tengjast. Gakktu úr skugga um að kveikt sé á Bluetooth í símanum.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Flytja bókamerki inn</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ef þú slekkur á Smart Lock fyrir <ph name="DEVICE_TYPE" /> geturðu ekki notað símann til að taka Chrome tækin þín úr lás. Þú þarft að slá inn aðgangsorðið þitt.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Heiti heimaveitu</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Beðið um notendaviðmót netkerfis, augnablik...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy-þjónn</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5771,6 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Uppfært fyrir einni klst.</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Þú hefur þegar beðið um „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Viltu hlaða einni skrá inn á þetta vefsvæði?}one{Viltu hlaða # skrá inn á þetta vefsvæði?}other{Viltu hlaða # skrám inn á þetta vefsvæði?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Valkostir Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Aðgangur að USB-tækjum frá óþekktum framleiðanda</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Til að ræsa Google Play krefst <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> þess að þú takir öryggisafrit af gögnunum þínum og núllstillir þessa Chromebook tölvu.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vill tengjast við raðtengi</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5893,6 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Reyndu aftur. Hafðu samband við <ph name="CARRIER_NAME" /> til að fá tækniaðstoð.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Virkja vélbúnaðarhröðun snertiflatar</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Tækið þitt læsist nú klukkan <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock er ekki í boði</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Forritið verður opnað að uppfærslunni lokinni. Uppfærslur geta tekið nokkrar mínútur.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Litur:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> getur breytt eftirfarandi skrám og möppum</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Aggiungi il nome ai segnalibri</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Utente</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Risoluzione di <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (nativa)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Non ti protegge da estensioni, download e siti web pericolosi. La protezione di Navigazione sicura, se disponibile, sarà ancora attiva in altri servizi Google, come Gmail e la Ricerca.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Non consentire ai siti di utilizzare messaggi esclusivi di sistema per accedere a dispositivi MIDI</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Modifica motore di ricerca</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Programma di protezione avanzata di Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" /> per esportare il certificato client.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Visualizza sorgente frame</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Disattivare Smart Lock per <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Inserita in un sito ingannevole</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Inserisci il codice di sblocco PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Errore</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Reti note</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Disco pieno</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN aperta</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Mostra suggerimenti per l'inserimento di informazioni personali</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Esplora i contenuti del dispositivo nell'app File.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Altre lingue</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Lettura e modifica di tutti i dati sul sito web corrente (se richiamato)</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Attivazione della rete mobile</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Ritagliato al centro</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Esplora i contenuti del dispositivo nell'app File. I contenuti sono limitati da un amministratore e non possono essere modificati.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Gestisci le informazioni personali</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Icona dell'app</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Continua a consentire l'accesso di <ph name="HOST" /> alla webcam</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Stai per passare a una versione non stabile di <ph name="PRODUCT_NAME" /> che contiene funzioni ancora in fase di sviluppo. Si verificheranno arresti anomali e bug imprevisti. Procedi con cautela.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Console &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Tocca il tasto di accensione con un dito</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Inserimenti efficienti</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normale</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Occorre una rete domestica</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Apri link con...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Accesso eseguito come</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Eliminare il certificato "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Rete <ph name="NETWORK_INDEX" /> di <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connetti</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Ridimensiona disco Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Consenti ai siti di chiedere di diventare gestori predefiniti dei protocolli (consigliata)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Errore di accesso</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Dì di nuovo "Ok Google"</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Stai per passare a un canale con una versione precedente di <ph name="PRODUCT_NAME" />. Il cambio di canale verrà applicato quando la versione del canale corrisponderà alla versione attualmente installata sul dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC non supporta il tipo di crittografia</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Nessuna descrizione disponibile.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Nessuna protezione (sconsigliata)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Account</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Esplora</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Non mostrare scorciatoie in questa pagina</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Altrimenti, esci ora in modo che le modifiche effettuate all'account si rifletta
|
||||
|
||||
Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su questo dispositivo. Ti abbiamo inviato un'email di istruzioni.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Spiacenti. Si è verificato un problema durante il tentativo di autenticazione. Controlla attentamente le tue credenziali di accesso e riprova.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Distanza necessaria per poter sbloccare questo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> con il telefono</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nome modello di certificato Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Guida alle scorciatoie da tastiera</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Continua a bloccare i cookie</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Visita il sito google.com/accounts/recovery per recuperare i dati del tuo account</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Impostazioni di sicurezza del sistema</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Audio</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">I suggerimenti di informazioni personali ti aiutano a scrivere più rapidamente suggerendoti il tuo nome, il tuo indirizzo o il tuo numero di telefono quando digiti parole specifiche. Solo tu vedi i suggerimenti privati e personalizzati per il tuo account.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Cancella cookie di terze parti</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Devi accedere a Chrome per registrare nuovi dispositivi</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Stai attivando le funzioni di debug di Chrome OS, che a loro volta impostano il daemon sshd e abilitano l'avvio da unità USB.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Ricarica &frame</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto di <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Apri in <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">La funzionalità Navigazione sicura è attiva e ti protegge da siti e download pericolosi</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Attività e interazioni</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Autorizzazione <ph name="PERMISSION" /> bloccata</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{I cookie sono bloccati}=1{I cookie sono bloccati, 1 eccezione}other{I cookie sono bloccati, {COUNT} eccezioni}}</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1152,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Utilizza certificati client</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">In attesa di socket disponibile...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Componente non aggiornato</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Molto vicino</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Invia a Google gli URL delle pagine che visiti</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installa e continua</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1760,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Puoi disattivare questo servizio nelle Impostazioni.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video riprodotto in modalità Picture in picture</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Riapri scheda chiusa</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Sblocca il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> usando il tuo telefono Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Download completato: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN errato. Hai ancora a disposizione <ph name="RETRIES" /> tentativi.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Consenti l'accesso agli URL dei file</translation>
|
||||
@ -1894,6 +1898,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Tocca nuovamente il token di sicurezza per confermare la reimpostazione. Tutte le informazioni memorizzate sul token di sicurezza, nonché il suo PIN, verranno eliminate.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Accetta e continua</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Aggiungi a nuovo gruppo</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Cambia dimensioni disco</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Chiedi conferma quando un sito vuole utilizzare un plug-in per accedere al tuo computer (opzione consigliata)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Esporta attività</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Impossibile leggere i dati del sito o modificarli</translation>
|
||||
@ -1981,6 +1986,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Inserisci la password per attivare Smart Lock. La prossima volta potrai usare il telefono per sbloccare il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puoi disattivare Smart Lock nelle Impostazioni.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Il tuo telefono</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Aggiungi questo sito alla shelf per usarlo in qualsiasi momento</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Vengono precaricate le informazioni delle pagine, incluse quelle non ancora visitate. Le informazioni recuperate potrebbero includere i cookie, se sono consentiti.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Rete <ph name="NETWORK_INDEX" /> di <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestita dall'amministratore, dettagli</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Questi dati violano le norme di sicurezza della tua organizzazione e non possono essere trascinati.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Invia feedback a Google</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2784,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Quando termina la sessione di navigazione</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Immagini e file memorizzati nella cache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(avviata automaticamente)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Vuoi uscire per completare la configurazione?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Accesso per i genitori</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Il gestore (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) può esaminare l'utilizzo e la cronologia su chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + certificato utente</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2806,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="473546211690256853">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Il sistema non è riuscito a stabilire gli identificatori di questo dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sincronizza i preferiti, le password, la cronologia e non solo su tutti i tuoi dispositivi</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Collegati a una rete</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Aggiorna</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Richieste</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Scopri come aggiornare le applicazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3279,7 +3283,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Controllo ortografico di base</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Attivato</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Continua il download</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Devi essere online per poter disattivare Smart Lock perché questa impostazione viene sincronizzata con il telefono e con altri dispositivi. Collegati prima a una rete.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Accedi facilmente da tutti i dispositivi</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Traduci sempre</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Ruota in senso o&rario</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3424,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="558918721941304263">Caricamento app...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Dati disponibili insufficienti.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sincronizza i miei file</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Molto lontano</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Modifica indirizzo</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Il tuo contenitore non supporta il ridimensionamento. Per modificare la quantità di spazio preassegnata a Linux (beta), effettua il backup e il ripristino in un nuovo contenitore.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Altre opzioni</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3536,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Scadenza</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Sviluppatore - non stabile</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">I&ncolla e vai all'indirizzo <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Lontano</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Questo caricamento viola le norme di sicurezza della tua organizzazione. Procedere comunque?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Centro assistenza</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">I documenti inviati alla stampante tramite <ph name="APP_NAME" /> possono essere letti da <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3945,6 +3946,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Utilizza Google Play per installare le app Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">E&sci</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351">Impossibile configurare automaticamente la stampante <ph name="PRINTER_NAME" />. Specifica dettagli avanzati della stampante. <ph name="LINK_BEGIN" />Ulteriori informazioni<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Suggerimenti di informazioni personali</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Norme globali:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sistema occupato</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Accesso fornito da <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4023,6 +4025,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="641081527798843608">Corrispondenza oggetto</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Verifica gli URL con un elenco di siti non sicuri archiviati in Chrome. Se un sito cerca di rubare la tua password o se scarichi un file dannoso, Chrome potrebbe inviare anche gli URL, inclusi bit e contenuti di pagina, a Navigazione sicura.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nuova finestra di navigazione in incognito</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Verranno cancellati tutti i dati e i cookie memorizzati da <ph name="ORIGIN_NAME" /> e le relative app installate.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Installa aggiornamenti e app</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Hai chiesto ai tuoi genitori l'autorizzazione per visitare questo sito</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Connettiti a Internet tramite il telefono</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4087,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Dispositivo USB-C (porta a destra)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorizzazione negata</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Non è un'autorità di certificazione</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Chiudi</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Rete <ph name="NETWORK_INDEX" /> di <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, gestita dall'amministratore, dettagli</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Tutte le tue lingue</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Risoluzione host in script proxy...</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4154,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Rinomina cartella</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Data/ora acquisizione log WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">La tua impronta è stata acquisita</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Usa Smart Lock per accedere al tuo Account Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opzioni di crittografia</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Indirizzo IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Esempi</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4687,6 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Combinazione non valida</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Accesso non riuscito perché è stato configurato l'utilizzo di un URL non protetto (<ph name="BLOCKED_URL" />). Contatta l'amministratore.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Worker dedicato: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">La funzione Smart Lock non è al momento disponibile. Riprova più tardi.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Attiva lente d'ingrandimento ancorata</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Utilizza il controllo ortografico per</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Notifiche bloccate.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5231,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Scorciatoia modificata</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Consentono di stabilire quali contenuti possono mostrarti i siti web e quali informazioni possono utilizzare</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Aggiorna estensioni adesso</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Le app che hai scaricato da Google Play verranno eliminate da questo Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Potrebbero essere eliminati anche i contenuti che hai acquistato, ad esempio film, programmi TV, musica, libri o altri acquisti in-app.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
L'eliminazione non riguarda app o contenuti presenti su altri dispositivi.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Cancella dati di navigazione</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Recupero chiavi Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Download in corso di <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5550,7 +5545,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Impossibile attivare l'illustrazione ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Impossibile stabilire una connessione. Assicurati che il Bluetooth del telefono sia attivo.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importa Preferiti</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Se disattivi Smart Lock per <ph name="DEVICE_TYPE" />, non puoi sbloccare i tuoi dispositivi Chrome utilizzando il telefono. Dovrai digitare la password.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nome del provider principale</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Interfaccia utente di configurazione rete richiesta. Attendi...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5770,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Aggiornata 1 ora fa</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Hai già richiesto "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ Caricare un file in questo sito?}other{Caricare # file in questo sito?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Opzioni Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Accedi a dispositivi USB di fornitori sconosciuti</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Per avviare Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> richiede il backup dei dati e il ripristino del Chromebook alle impostazioni di fabbrica.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vuole collegarsi a una porta seriale</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5892,6 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Riprova. Per assistenza tecnica, contatta <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Attiva accelerazione del touchpad</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Il tuo dispositivo ora si bloccherà alle ore <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock non disponibile</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">L'app verrà aperta al termine dell'upgrade. Gli upgrade possono richiedere qualche minuto.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Colore:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> può modificare i file e le cartelle indicati di seguito</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">תוכנית ההגנה המתקדמת של Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">היכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לייצא את אישור הלקוח.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&צפה במקור המסגרת</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">האם לכבות את Smart Lock ב-<ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">הוזנה באתר מטעה</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">הזן מפתח לביטול נעילת ה-PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">שגיאה</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
כדי לנהל את הגדרות החשבון הזה אפשר להתקין את האפליקציה Family Link במכשיר. שלחנו לך הוראות באימייל.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">אופס! משהו השתבש במהלך ניסיון האימות שלך. בדוק שוב את פרטי הכניסה שלך ונסה שוב.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">המרחק הדרוש לביטול הנעילה של <ph name="DEVICE_TYPE" /> באמצעות הטלפון</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">שם תבנית אישור של Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">כלי העזרה למקשי קיצור</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">המשך לחסום קובצי Cookie</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">שימוש באישורי הלקוח</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">רגע, אנחנו מחפשים את המקום המתאים…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">הרכיב לא עודכן</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">קרוב מאוד</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">שליחת כתובות אתרים של דפים שבהם ביקרת ל-Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">התקנה והמשך</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">שולחן עבודה</translation>
|
||||
@ -1754,7 +1751,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">אפשר להשבית את השירות הזה דרך ההגדרות.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - הסרטון פועל במצב תמונה בתוך תמונה</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">פתח מחדש כרטיסייה שנסגרה</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">ביטול נעילת ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> בעזרת טלפון ה-Android שלך</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ההורדה הושלמה: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">קוד אימות שגוי. נשארו לך עוד <ph name="RETRIES" /> ניסיונות.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">אפשר גישה לכתובות אתרים של קבצים</translation>
|
||||
@ -2777,7 +2773,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">כאשר הפעלת הגלישה מסתיימת</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">תמונות וקבצים במטמון</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(מופעל אוטומטית)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">לצאת כדי לסיים את התהליך?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">כניסה של הורה</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">המנהל (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) יכול לבדוק את נתוני השימוש וההיסטוריה באתר chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + אישור משתמש</translation>
|
||||
@ -2800,7 +2795,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">חשבון זה מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">המערכת לא הצליחה לקבוע את המזהים של המכשיר הזה.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">סנכרון של הסימניות, הסיסמאות, ההיסטוריה ונתונים נוספים בכל המכשירים שברשותך</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">התחבר לרשת</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">עדכן</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">כרטיסים</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />איך לעדכן אפליקציות<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">בדיקת איות בסיסית</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">מופעל</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">המשך הורדה</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">עליך להיות מחובר לאינטרנט כדי לכבות את Smart Lock, מפני שהגדרה זו מסונכרנת עם הטלפון שלך ועם מכשירים אחרים. תחילה התחבר לרשת.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">כניסה קלה לחשבון במכשירים שונים</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">ברצוני לקבל תרגום תמיד</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">סובב &בכיוון השעון</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">המערכת טוענת אפליקציות...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">אין עדיין מספיק נתונים זמינים.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">סנכרון הקבצים שלי</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">רחוק מאוד</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">עריכת כתובת</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">אי אפשר לשנות את הגודל של הקונטיינר. כדי לשנות את הנפח שמוקצה מראש ל-Linux (גרסת הבטא), יש לגבות ולאחר מכן לשחזר בקונטיינר חדש.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">אפשרויות נוספות</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">מועד תפוגה</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">מפתח - לא יציב</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">הד&בקה ומעבר אל <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">רחוק</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ההעלאה הזו כוללת הפרה של מדיניות האבטחה של הארגון. האם ברצונך להמשיך בכל זאת?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">מרכז עזרה</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">ניתן להשתמש ב-<ph name="APP_NAME" /> כדי לקרוא מסמכים ששולחים להדפסה באמצעות <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">מכשיר עם יציאת USB-C (יציאה ימנית)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ההרשאה נכשלה</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">לא רשות אישורים</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">סגירה</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, עוצמת האות: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, הרשת מנוהלת על ידי מנהל המערכת שלך, פרטים</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&כל השפות שלך</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">מברר כתובת של שרת מארח בסקריפט של שרת Proxy...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">שינוי שם התיקייה</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">יומני WebRTC תועדו בתאריך <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">טביעת האצבע שלך תועדה</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">שימוש ב-Smart Lock כדי להיכנס לחשבון Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">אפשרויות הצפנה</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">כתובת IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">דגימות</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">שילוב לא חוקי</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">הכניסה נכשלה מפני שהוגדר שימוש בכתובת אתר לא מאובטחת (<ph name="BLOCKED_URL" />). צור קשר עם מנהל המערכת.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">עובד ייעודי: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">מערכת Smart Lock אינה זמינה כרגע. נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">הפעלת מגדיל במצב מעוגן</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">שימוש בבדיקת איות בשביל</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">התראות נחסמו.</translation>
|
||||
@ -5229,11 +5217,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">קיצור הדרך עבר עריכה</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ההגדרות מאפשרות לך לבחור את המידע שאתרים יכולים להשתמש בו ואת התוכן שהם יכולים להציג לך</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">עדכן תוספים כעת</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">אפליקציות שהורדת מ-Google Play יימחקו ממכשיר ה-Chromebook הזה.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
עשוי להימחק גם תוכן שרכשת, כמו סרטים, תוכניות טלוויזיה, מוזיקה וספרים או רכישות אחרות שביצעת בתוך האפליקציה.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
לא תהיה כל השפעה על האפליקציות או התוכן במכשירים אחרים.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ניקוי נתוני גלישה</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">שחזור מפתח של Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> בהורדה, <ph name="SIZE" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ההפעלה של איור ADB נכשלה</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">לא ניתן להתחבר. יש לוודא שה-Bluetooth של הטלפון מופעל.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">יבא סימניות</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">אם תשבית את Smart Lock ב-<ph name="DEVICE_TYPE" />, לא תוכל לבטל את נעילת מכשירי ה-Chrome שלך באמצעות הטלפון, ותצטרך להזין את הסיסמה.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">שם ספק ביתי</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">נוצרה בקשה עבור ממשק משתמש להגדרות הרשת, נא להמתין...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">שרת proxy</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">עודכנה לפני שעה</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">כבר הגשת בקשה בנושא "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{להעלות קובץ אחד אל האתר הזה?}two{להעלות # קבצים אל האתר הזה?}many{להעלות # קבצים אל האתר הזה?}other{להעלות # קבצים אל האתר הזה?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">אפשרויות Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">גש למכשירי USB מספק לא ידוע</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">כדי להפעיל את Google Play, עליך לגבות את הנתונים ולאפס את ה-Chromebook הזה להגדרות היצרן על פי דרישת <ph name="ORGANIZATION_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> רוצה להתחבר אל יציאה טורית</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">יש לנסות שוב. לתמיכה טכנית יש לפנות אל <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">הפעלת האצה של לוח מגע</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">המכשיר שלך יינעל רק ב-<ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock אינו זמין</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">האפליקציה תיפתח בסיום השדרוג. פעולת השדרוג יכולה להימשך כמה דקות.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">צבע:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">ל-<ph name="ORIGIN" /> יש הרשאה לערוך את הקבצים והתיקיות הבאים</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google の高度な保護機能プログラム</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">クライアント証明書をエクスポートするには <ph name="TOKEN_NAME" /> にログインしてください。</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">フレームのソースを表示(&V)</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" /> を無効にしますか？</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">不正なサイトで入力</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN ロック解除キーを入力</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">エラー</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
デバイスにファミリー リンク アプリをインストールすると、このアカウントの設定を管理できます。手順を記載したメールをお送りしましたので、ご確認ください。</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ユーザー認証時に問題が発生しました。ログイン情報をお確かめのうえ、もう一度お試しください。</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">この <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除するには、スマートフォンを少し離してください</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft 証明書テンプレート名</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">キーボード ショートカット ヘルパー</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Cookie のブロックを続行する</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">ユーザーのクライアント証明書の使用</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">使用できるソケットを待機しています...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">コンポーネント未更新</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">非常に近い</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">アクセスしたページの URL を Google に送信します</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">インストールして続行</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">デスクトップ</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">このサービスは [設定] でオフにできます。</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ピクチャー イン ピクチャー モードで再生中の動画</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">閉じたタブを開く</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Android スマートフォンで <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除します</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773"><ph name="FILE_NAME" /> のダウンロードが完了しました。</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN が正しくありません。あと <ph name="RETRIES" /> 回試行できます。</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ファイルの URL へのアクセスを許可する</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ブラウザ セッションの終了時</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">キャッシュされた画像とファイル</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">（自動起動済み）</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">ログアウトして終了しますか？</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">保護者のログイン</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">管理者（<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />）は chrome.com で利用状況や履歴を確認できます。</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + ユーザー証明書</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">このアカウントは <ph name="DOMAIN" /> によって管理されています。</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">このデバイスのデバイス識別子を特定できませんでした。</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">すべてのデバイスでブックマーク、パスワード、履歴、その他の設定を同期する</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">ネットワークに接続してください</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">更新</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">チケット</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />アプリケーションの更新方法を確認<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">基本スペルチェック</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">有効</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ダウンロードを続行</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock 設定はスマートフォンおよび他のデバイスと同期しているため、オフにするにはインターネットに接続する必要があります。まずネットワークに接続してください。</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">すべてのデバイスで簡単ログイン</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">常に翻訳する</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">時計回りに回転(&C)</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">アプリを読み込んでいます...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">利用可能なデータがまだ十分にありません。</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ファイルを同期</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">非常に遠い</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">住所の編集</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">コンテナのサイズを変更することはできません。Linux（ベータ版）に事前に割り当てられている容量を調整するには、バックアップしてから新しいコンテナに復元してください。</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">その他のオプション</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">有効期限</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Dev - 不安定</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">貼り付けて <ph name="URL" /> に移動</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">遠い</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">このアップロードは、組織のセキュリティ ポリシーに違反しています。それでも続行しますか？</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">ヘルプセンター(&E)</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">「<ph name="APP_NAME" />」を使用して印刷に送信したドキュメントは「<ph name="APP_NAME" />」で読めます。</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C デバイス（右側面のポート）</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">認証できませんでした</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">認証局ではありません</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">近い</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" /> 番目のネットワーク（全 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 件）、<ph name="NETWORK_NAME" />、<ph name="SECURITY_STATUS" />、<ph name="CONNECTION_STATUS" />、信号強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%、管理者によって管理、詳細</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">選択したすべての言語(&A)</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">プロキシ スクリプト内のホストを解決しています...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">フォルダ名の変更</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ログの記録日時: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">指紋を登録しました</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Smart Lock を使用して Google アカウントにログインする</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">暗号化オプション</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP アドレス</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">サンプル</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">無効な組み合わせです</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">保護されていない URL（<ph name="BLOCKED_URL" />）を使用するよう設定されているため、ログインできませんでした。管理者にお問い合わせください。</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">専用ワーカー: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock は現在ご利用いただけません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ドッキング拡大鏡を有効にする</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">スペルチェックを使用する言語</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">通知をブロックしました。</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">ショートカットを編集しました</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ウェブサイトに使用を許可する情報や、表示してもよいコンテンツを管理します</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">拡張機能を今すぐ更新</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play からダウンロードしたアプリは、この Chromebook から削除されます。
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
購入した映画、テレビ番組、音楽、書籍、その他のアプリ内購入のコンテンツも削除される可能性があります。
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
他のデバイスのアプリやコンテンツに影響はありません。</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データの削除</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft キー回復</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードしています。<ph name="SIZE" /> 完了</translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB のイラストレーションを有効にできませんでした。</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">接続できません。スマートフォンの Bluetooth がオンになっていることを確認してください。</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">ブックマークをインポート</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" /> を無効にすると、スマートフォンを使って Chrome デバイスのロックを解除することはできなくなり、パスワードの入力が必要になります。</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ホーム プロバイダ名</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">ネットワーク設定画面を呼び出しています。しばらくお待ちください...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">プロキシ</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 時間前に更新されました</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」はリクエスト済みです</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{1 個のファイルをこのサイトにアップロードしますか？}other{# 個のファイルをこのサイトにアップロードしますか？}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock のオプション</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">不明なベンダーの USB デバイスへのアクセス</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play を起動するため、<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> がデータをバックアップし、この Chromebook を初期状態にリセットするよう求めています。</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> がシリアルポートへの接続を要求しています</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">もう一度お試しください。技術的なサポートについては、<ph name="CARRIER_NAME" /> にお問い合わせください。</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">タッチパッド アクセラレーションを有効にする</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">デバイスは <ph name="UNLOCK_TIME" /> にロックされるようになりました。</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock は使用できません</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">アップグレードが完了するとアプリが起動します。アップグレードには数分かかることがあります。</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">色:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> は次のファイルとフォルダを編集できます</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google-ის დამატებითი დაცვის პროგრამა</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">შედით <ph name="TOKEN_NAME" />-ში, კლიენტის სერტიფიკატის ექსპორტისთვის.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ჩარჩოს წყაროს &ნახვა</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">გსურთ, ჩართოთ Smart Lock <ph name="DEVICE_TYPE" />-ისთვის?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">შეყვანილია შეცდომაში შემყვან საიტზე</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN-კოდის განბლოკვის გასაღების შეყვანა</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">შეცდომა</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
ამ ანგარიშის პარამეტრების მართვა შეგიძლიათ თქვენს მოწყობილობაზე Family Link აპის ინსტალაციით. ინსტრუქცია ელფოსტით გამოგიგზავნეთ.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">უი! რაღაც არასწორად წავიდა თქვენი ავტორიზაციის დროს. გთხოვთ, გადაამოწმოთ თქვენი შესვლის მონაცემები და ხელახლა სცადოთ.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ამ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ის განსაბლოკად ტელეფონისთვის საჭირო მანძილი</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft-ის სერტიფიკატის შაბლონის სახელი</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">კლავიატურის მალსახმობების დამხმარე ხელსაწყო</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ქუქის დაბლოკვის გაგრძელება</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1144,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">გამოიყენეთ თქვენი კლიენტის სერთიფიკატები</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ხელმისაწვდომი სოკეტის ლოდინი…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">კომპონენტი არ არის განახლებული</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">ძალიან ახლო</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Google-ს უგზავნის თქვენ მიერ მონახულებული გვერდების URL-ებს</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ინსტალაცია და გაგრძელება</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">სამუშაო დაფა</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1752,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ამ სერვისის გამორთვა შეგიძლიათ პარამეტრებში.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — ვიდეო იყენებს რეჟიმს „გამოსახულება გამოსახულებაში“</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">&დახურული ჩანართის ხელახლა გახსნა</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">განბლოკეთ <ph name="DEVICE_TYPE" /> თქვენი Android ტელეფონის მეშვეობით</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ჩამოტვირთვა დასრულდა: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN-კოდი არასწორია. დაგრჩათ <ph name="RETRIES" /> მცდელობა.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ფაილის URL-ებზე წვდომის დაშვება</translation>
|
||||
@ -2778,7 +2774,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">როდესაც გვერდების დათვალიერების სესია მთავრდება</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">ქეშირებული სურათები და ფაილები</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(ავტომატურად გაშვებული)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">გსურთ დასასრულებლად გასვლა?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">შესვლა მშობლისთვის</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">მმართველს (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) შეუძლია გადახედოს გამოყენებას და ისტორიას საიტზე chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + მომხმარებლის სერტიფიკატი</translation>
|
||||
@ -2801,7 +2796,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">ეს ანგარიში იმართება <ph name="DOMAIN" />-ის მიერ</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">სისტემამ ვერ დაადგინა მოწყობილობის იდენტიფიკატორები ამ მოწყობილობისთვის.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">მოახდინეთ თქვენი სანიშნეების, პაროლების, ისტორიისა და სხვა კონტენტის სინქრონიზაცია თქვენს ყველა მოწყობილობას შორის</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">დაუკავშირდით ქსელს</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">განახლება</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ბილეთები</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ აპლიკაციების განახლების შესახებ<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3279,7 +3273,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">მართლწერის მარტივი შემოწმება</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">გააქტიურებულია</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ჩამოტვირთვის გაგრძელება</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">თუ გსურთ Smart Lock-ის ფუნქციის გამორთვა, თქვენ უნდა იყოთ ონლაინ რეჟიმში. ეს პარამეტრი სინქრონირდება თქვენს ტელეფონთან და სხვა მოწყობილობებთან. გთხოვთ, პირველ რიგში, დაამყაროთ ქსელთან კავშირდი.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">მარტივად შედით სისტემაში ყველა მოწყობილობიდან</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">ყოველთვის ითარგმნოს</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">შეტრიალება &საათის ისრის მიმართულებით</translation>
|
||||
@ -3421,7 +3414,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">აპები იტვირთება…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">ჯერჯერობით არ არის საკმარისი მონაცემები.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ჩემი ფაილების სინქრონიზაცია</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">ძალიან შორი</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">მისამართის რედაქტირება</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">კონტეინერის ზომის შეცვლა მხარდაუჭერელია. Linux-ისთვის (ბეტა) წინასწარ გამოყოფილი მეხსიერების ზომის შესაცვლელად შექმენით კონტეინერის სარეზერვო ასლი, ხოლო შემდეგ აღადგინეთ ის.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">დამატებითი ვარიანტები</translation>
|
||||
@ -3534,7 +3526,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">ვადა</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">შემმუშავებელი - არასტაბილური</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ჩა&სმა და <ph name="URL" />-ზე გადასვლა</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">შორი</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ეს ატვირთული კონტენტი არღვევს თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ წესებს. მაინც გსურთ გაგრძელება?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">დახმარ&ების ცენტრი</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />-ს შეუძლია თქვენ მიერ <ph name="APP_NAME" />-ის მეშვეობით ამოსაბეჭდად გაგზავნილი დოკუმენტების წაკითხვა.</translation>
|
||||
@ -4084,7 +4075,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C მოწყობილობა (მარჯვენა პორტი)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ავტორიზაცია ვერ განხორციელდა</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">არ წამოადგენს სერტიფიცირების ცენტრს</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">დახურვა</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">ქსელი <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />-დან, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, სიგნალის სიძლიერე: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, მართავს თქვენი ადმინისტრატორი, დეტალები</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&ყველა თქვენი ენა</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">ჰოსტის გადაწყვეტა პროქსის სკრიპტში…</translation>
|
||||
@ -4152,7 +4142,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">საქაღალდის გადარქმევა</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ჟურნალი გადაღებულია <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">თქვენი თითის ანაბეჭდი აღბეჭდილია</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">თქვენს Google ანგარიშში შესვლა Smart Lock-ის მეშვეობით</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">დაშიფვრის პარამეტრები</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP მისამართი</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">ნიმუშები</translation>
|
||||
@ -4686,7 +4675,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">კომბინაცია არასწორია</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">შესვლა ვერ მოხერხდა, რადგან იგი არაუსაფრთხო URL-ის (<ph name="BLOCKED_URL" />) მეშვეობით დაკონფიგურირდა. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ამჟამად მიუწვდომელია. გთხოვთ სცადეთ მოგვიანებით.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ჩამაგრებული ლუპის ჩართვა</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">მართლწერის შემოწმების გამოყენება შემდეგისთვის:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">შეტყ.-ბი დაბლოკილია.</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5218,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">მალსახმობი რედაქტირებულია</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ვებსაიტების მიერ თქვენთვის ნაჩვენები კონტენტისა და მათ მიერ გამოყენებული ინფორმაციის მართვა</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">გაანახლეთ გაფართოებები ეხლა</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">ამ Chromebook-იდან წაიშლება Google Play-ს მეშვეობით ჩამოტვირთული აპები.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
გარდა ამისა, შეიძლება წაიშალოს თქვენ მიერ შეძენილი კონტენტი, როგორიცაა ფილმები, სატელევიზიო შოუები, მუსიკა, წიგნები ან აპს-შიდა შენაძენები.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ეს მოქმედება სხვა მოწყობილობებზე არსებულ აპებსა და კონტენტზე გავლენას არ იქონიებს.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">დათვალიერების მონაცემების გასუფთავება</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-ის გასაღების აღდგენა</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">მიმდინარეობს <ph name="SIZE" />-ის ჩამოტვირთვა, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5549,7 +5532,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB ილუსტრაცია ვერ ჩაირთო</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">დაკავშირება ვერ მოხერხდა. დარწმუნდით, რომ თქვენს ტელეფონზე ჩართულია Bluetooth.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">სანიშნეების იმპორტი</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">ფუნქცია „Smart Lock <ph name="DEVICE_TYPE" />-ისთვის“ გამორთვის შემთხვევაში, ტელეფონის მეშვეობით თქვენი Chrome მოწყობილობების განბლოკვას ვეღარ შეძლებთ და პაროლის აკრეფა მოგიწევთ.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ადგილობრივი პროვაიდერის სახელი</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">მოთხოვნილია ქსელის კონფიგურაციის UI. გთხოვთ, მოითმინოთ…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">პროქსი</translation>
|
||||
@ -5775,7 +5757,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">განახლდა 1 საათის წინ</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">თქვენ უკვე მოითხოვეთ „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{გსურთ ერთი ფაილის ატვირთვა ამ საიტზე?}other{გსურთ # ფაილის ატვირთვა ამ საიტზე?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-ის ვარიანტები</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">USB მოწყობილობებზე უცნობი ვენდორისაგან წვდომა</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play-ს გასაშვებად <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> საჭიროებს თქვენი მონაცემების სარეზერვო ასლის შექმნასა და ამ Chromebook-ის ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნებას.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ითხოვს დაკავშირებას თანმიმდევრულ პორტთან</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5879,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა. ტექნიკური მხარდაჭერის მისაღებად დაუკავშირდით <ph name="CARRIER_NAME" />-ს.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">სენსორული პანელის აჩქარების ჩართვა</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">თქვენი მოწყობილობა ახლა ჩაიკეტება <ph name="UNLOCK_TIME" />-ზე.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock მიუწვდომელია</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">თქვენი აპი გაიხსნება განახლების დასრულების შემდეგ. განახლებას შეიძლება დასჭირდეს რამდენიმე წუთი.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ფერი:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" />-ს შეუძლია მითითებული ფაილებისა და საქაღალდეების რედაქტირება</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google Күшейтілген қорғаныс бағдарламасы</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Клиент сертификатын экспорттау үшін <ph name="TOKEN_NAME" /> таңбалауышына кіріңіз.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Жақтау дереккөзін көру</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы үшін Smart Lock функциясы өшірілсін бе?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Жалған сайтта енгізілген</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN кодының құлпын ашу кілтін енгізу</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Қате</translation>
|
||||
@ -771,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
Құрылғыңызға Family Link қолданбасын орнату арқылы есептік жазбаңыздың параметрлерін басқара аласыз. Нұсқауларды электрондық пошта арқылы жібереміз.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Сізді аутентификациялау кезінде бірдеңе дұрыс болмады. Есептік деректеріңізді қайта тексеріп, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы құлпын ашу үшін телефонға қажетті қашықтық</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Пернелер тіркесімі бойынша көмекші</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Cookie файлдарына салынған тыйымды сақтау</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Клиентіңіздің сертификаттарын пайдалану</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Қолжетімді ұяшық күтілуде…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Құрамдас жаңартылмады</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Өте жақын</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Кірген беттердің URL мекенжайларын Google-ға жібереді</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Орнату және жалғастыру</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Жұмыс үстелі</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1750,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Бұл қызметті "Параметрлер" бөлімінен өшіруге болады.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – бейне "Суреттегі сурет" режимінде ойнатылып жатыр</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Жабық қойындыны қайта ашу</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысының құлпын Android телефоны арқылы ашыңыз</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773"><ph name="FILE_NAME" /> жүктеп алынды.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN коды дұрыс емес. Сізде <ph name="RETRIES" /> мүмкіндік қалды.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">URL мекенжайларын тіркеу рұқсатын беру</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Шолу сеансы аяқталғанда</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Кэштелген кескіндер мен файлдар</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(автоматты іске қосу)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Аяқтау үшін есептік жазбадан шығасыз ба?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Ата-ананың жүйеге кіруі</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Пайдаланылу мен журналды басқарушы chrome.com сайтында (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) қарап шыға алады.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + пайдаланушы сертификаты</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Бұл есептік жазбаны <ph name="DOMAIN" /> басқарады</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Жүйе бұл құрылғыға арналған идентификаторларды анықтай алмады.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Барлық құрылғыларда бетбелгілерді, құпия сөздерді, тарихты, т.б. синхрондау</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Желіге қосылыңыз</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Жаңарту</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Билеттер</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Қолданбаларды жаңарту әдісі туралы ақпарат алу<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Негізгі емлені тексеру</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Белсендірілген</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Жүктеп алуды жалғастыру</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock өшіру үшін желіде болуыңыз керек, себебі бұл параметр телефоныңызға және басқа құрылғыларға синхрондалған. Алдымен желіге қосылыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Құрылғыларға оңай кіру</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Әрқашан аудару</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&Сағат тілімен бұру</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3412,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Қолданбаларды жүктеу…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Қол жетімді деректер әлі жеткілікті емес.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Файлдарды синхрондау</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Өте алыс</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Мекенжайды өзгерту</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Контейнердің өлшемін өзгерту мүмкін емес. Linux (бета) жүйесіне алдын ала орналастырылған бос орынның көлемін реттеу үшін оның сақтық көшірмесін жасап, жаңа контейнерде қалпына келтіріңіз.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Қосымша опциялар</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3524,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Мерзімі бітеді</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Әзірлеуші – тұрақсыз</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Қою және "<ph name="URL" />" бетіне өту</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Алыс</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Бұл жүктеп салу ұйымыңыздың қауіпсіздік саясаттарына қайшы келеді. Сонда да жалғастырасыз ба?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">А&нықтама орталығы</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> арқылы басып шығару үшін жіберген құжаттарыңызды <ph name="APP_NAME" /> оқи алады.</translation>
|
||||
@ -4082,7 +4073,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C құрылғысы (оң жақ ұяшық)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Авторизация сәтсіз</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Сертификат беру органы емес</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Жабу</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> желі, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, сигнал күші:<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, әкімшіңіз басқарады, мәліметтер</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Барлық тілдер</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Прокси сценарийіндегі хост анықталуда…</translation>
|
||||
@ -4150,7 +4140,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Қалтаның атауын өзгерту</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC журналы жазып алынды <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Саусақ ізіңіз түсірілді.</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Google есептік жазбаңызға кіру үшін Smart Lock жүйесін пайдалану</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Шифрлау опциялары</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP мекенжайы</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Үлгілер</translation>
|
||||
@ -4684,7 +4673,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Жарамсыз тіркес</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Қауіпті URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) мекенжайын пайдалануға конфигурацияланғандықтан, кіру мүмкін болмады. Әкімшіңізге хабарласыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock қазір қолжетімсіз. Кейінірек қайталап көріңіз.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Бекітілген ұлғайтқышты қосу</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Емлені тексеруді пайдалану</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Хабарландыру бөгелді.</translation>
|
||||
@ -5228,11 +5216,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Таңбаша өзгерді</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Вебсайттар қандай ақпаратты пайдалана алатынын және сізге қандай мазмұн көрсете алатынын басқару</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Кеңейтімдерді қазір жаңарту</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play дүкенінен жүктеп алынған қолданбалар бұл Chromebook құрылғысынан жойылады.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Фильмдер, телешоулар, музыка, кітаптар сияқты мазмұндар не басқа да қолданба арқылы сатып алынғандар жойылуы мүмкін.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Басқа құрылғылардағы қолданбалар немесе мазмұн сол күйінде қалады.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Шолу деректерін өшіру</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" /> (<ph name="SIZE" />) жүктеп алынуда</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5531,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB кескіні қосылмады</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Қосылу мүмкін емес. Телефоныңыздағы Bluetooth қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Бетбелгілерді импорттау</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысы үшін Smart Lock функциясын өшірсеңіз, Chrome құрылғыларының құлпын телефоныңызбен аша алмайсыз. Құпия сөзіңізді енгізу қажет болады.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Жергілікті провайдер аты</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Желіні конфигурациялау интерфейсін алу сұралды, күте тұрыңыз…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Прокси</translation>
|
||||
@ -5774,7 +5756,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 сағат бұрын жаңартылды</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Бұған дейін "<ph name="EXTENSION_NAME" />" деп сұрап қойғансыз.</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Осы сайтқа бір файл жүктеп салынсын ба?}other{Осы сайтқа # файл жүктеп салынсын ба?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock опциялары</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Белгісіз жеткізуші атынан USB құрылғыларына кіру</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play қолданбасын іске қосу үшін <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> деректердің сақтық көшірмесін жасауды және Chromebook құрылғысын зауыттық параметрлерге қайтаруды талап етеді.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сериялық портқа қосылғысы келеді</translation>
|
||||
@ -5897,7 +5878,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Қайталап көріңіз. Техникалық қолдау керек болса, <ph name="CARRIER_NAME" /> операторына хабарласыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Сенсорлық тақта жылдамдатқышын іске қосу</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Құрылғы <ph name="UNLOCK_TIME" /> кезінде құлыпталады.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock қолжетімсіз</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Қолданба, жаңа нұсқа орнатылғаннан кейін, ашылады. Бұл бірнеше минут алуы мүмкін.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Түсі:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> мына файлдар мен қалталарды өңдей алады.</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">កម្មវិធីការពារកម្រិតខ្ពស់របស់ Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">សូមចូលទៅ <ph name="TOKEN_NAME" /> ដើម្បីនាំចេញវិញ្ញាបនប័ត្រអតិថិជន។</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">មើលប្រភពហ្វ្រេម</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">បិទ Smart Lock សម្រាប់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ដែរទេ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">បានបញ្ចូលនៅលើគេហទំព័របោកប្រាស់</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">បញ្ចូលកូដ PIN ដោះសោ</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">កំហុសឆ្គង</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
អ្នកអាចគ្រប់គ្រងការកំណត់របស់គណនីនេះដោយដំឡើងកម្មវិធី Family Link នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ យើងបានផ្ញើការណែនាំទៅអ្នកតាមរយៈអ៊ីមែល។</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">អូ! មានបញ្ហាអ្វីមួយកើតឡើង នៅពេលកំពុងព្យាយាមសម្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។ សូមពិនិត្យភាពត្រឹមត្រូវនៃការចូលរបស់អ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ចម្ងាយដែលអនុញ្ញាតឲ្យទូរសព្ទអាចដោះសោ <ph name="DEVICE_TYPE" /> នេះបាន</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">ឈ្មោះពុម្ពវិញ្ញាបនប័ត្រ Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">ឧបករណ៍ជំនួយផ្លូវកាត់ក្ដារចុច</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">បន្តរារាំងខុកឃី</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">ប្រើវិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនកូនរបស់អ្នក</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">កំពុងរង់ចាំរន្ធភ្ជាប់ដែលមាន...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">សមាសភាគមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">កៀកខ្លាំងណាស់</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">ផ្ញើ URL នៃទំព័រដែលអ្នកចូលមើលទៅ Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ដំឡើង រួចបន្ត</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ដេស៍ថប</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">អ្នកអាចបិទសេវាកម្មនេះនៅក្នុងការកំណត់។</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - វីដេអូកំពុងចាក់ក្នុងមុខងាររូបក្នុងរូប</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">បើកផ្ទាំងដែលបានបិទឡើងវិញ</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">ដោះសោ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ដោយប្រើទូរសព្ទ Android របស់អ្នក</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ការទាញយកបានបញ្ចប់៖ <ph name="FILE_NAME" /> ។</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">កូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវទេ។ អ្នកអាចបញ្ចូលបាន <ph name="RETRIES" /> ដងទៀត។</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើឯកសារ URLs</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">នៅពេលវេនរុករកបញ្ចប់</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">រូបភាព និងឯកសារដែលផ្ទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(បានបើកដំណើរស្វ័យប្រវត្តិ)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">ចេញពីគណនីដើម្បីបញ្ចប់?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">ការចូលគណនីដោយមាតាបិតា</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">ការប្រើប្រាស់ និងប្រវត្តិអាចត្រូវបានពិនិត្យមើលដោយអ្នកគ្រប់គ្រង (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) នៅលើ chrome.com។</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + វិញ្ញាបនប័ត្រអ្នកប្រើ</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">គណនីនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">ប្រព័ន្ធមិនអាចកំណត់ព័ត៌មានសម្គាល់ឧបករណ៍សម្រាប់ឧបករណ៍នេះបានទេ។</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">ធ្វើសមកាលកម្មចំណាំ ពាក្យសម្ងាត់ ប្រវត្តិរបស់អ្នក និងមុខងារជាច្រើនទៀតនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">សូមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">សំបុត្រ</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ស្វែងយល់អំពីរបៀបដំឡើងជំនាន់កម្មវិធី<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">ការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធធម្មតា</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">បានធ្វើសកម្មភាព</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">បន្តការទាញយក</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">អ្នកត្រូវមានអ៊ីនធឺណិតដើម្បីបើក សោឆ្លាតវៃ ពីព្រោះការកំណត់នេះត្រូវបានធ្វើសមកម្មទៅទូរស័ព្ទរបស់អ្នក និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។ សូមភ្ជាប់ទៅបណ្តាញជាមុនសិន។</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ចូលនៅលើឧបករណ៍នានាបានយ៉ាងស្រួល</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">បកប្រែជានិច្ច</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">បង្វិលបញ្ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">កំពុងផ្ទុកកម្មវិធី...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">មិនមានទិន្នន័យគ្រប់គ្រាន់នៅឡើយទេ។</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ធ្វើសមកាលកម្មឯកសាររបស់ខ្ញុំ</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">ឆ្ងាយខ្លាំងណាស់</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">កែសម្រួលអាសយដ្ឋាន</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">ទម្រង់ផ្ទុករបស់អ្នកមិនអាចប្ដូរទំហំបានទេ។ ដើម្បីកែតម្រូវទំហំផ្ទុក ដែលត្រូវបានកំណត់ជាមុនសម្រាប់ Linux (បេតា) សូមបម្រុងទុក បន្ទាប់មកស្ដារទៅក្នុងទម្រង់ផ្ទុកថ្មី។</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ជម្រើសច្រើនទៀត</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3528,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">ផុតកំណត់</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ - មិនថេរ</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ដាក់ចូល ហើយចូលទៅកាន់ <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ឆ្ងាយ</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ការបង្ហោះនេះបំពានគោលការណ៍សុវត្ថិភាពរបស់ស្ថាប័នអ្នក។ តើអ្នកចង់បន្តទោះបីជាមានការបំពានដែរទេ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">មជ្ឈមណ្ឌលជំនួយ</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">ឯកសារដែលអ្នកផ្ញើដើម្បីបោះពុម្ពតាមរយៈ <ph name="APP_NAME" /> អាចត្រូវបានអានដោយ <ph name="APP_NAME" />។</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">ឧបករណ៍ USB-C (រន្ធខាងស្តាំ)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានបរាជ័យ</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">មិនមែនជាអាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រទេ</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">បិទ</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">បណ្ដាញ <ph name="NETWORK_INDEX" /> នៃ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, កម្លាំងរលកសញ្ញា <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក, ព័ត៌មានលម្អិត</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&ភាសារបស់អ្នកទាំងអស់</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">ការដោះស្រាយឧបករណ៍ចែករំលែកនៅក្នុងស្គ្រីបប្រូកស៊ី...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ប្ដូរឈ្មោះថត</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">កំណត់ត្រា WebRTC បានចាប់យក <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">បានថតស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកហើយ</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">ប្រើ Smart Lock ដើម្បីចូលគណនី Google របស់អ្នក</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">ជម្រើសការអ៊ីនគ្រីប</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">អាសយដ្ឋាន IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">គំរូ</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ការបន្សំមិនត្រឹមត្រូវ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">បានបរាជ័យក្នុងការចូលពីព្រោះវាត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមិនឲ្យប្រើ URL ដែលមានសុវត្ថិភាព(<ph name="BLOCKED_URL" />)។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedicated Worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">មិនមាន Smart Lock ទេបច្ចុប្បន្ននេះ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតពេលក្រោយ។</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">បើកកែវពង្រីកដាក់ខាងលើបំផុត</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">ប្រើការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធសម្រាប់</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">បានទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹង។</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5220,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">បានកែសម្រួលផ្លូវកាត់</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">គ្រប់គ្រងព័ត៌មាន និងមាតិកាអ្វីខ្លះ ដែលគេហទំព័រអាចប្រើប្រាស់ និងបង្ហាញដល់អ្នក</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបន្ថែមឥឡូវនេះ</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">កម្មវិធីដែលអ្នកបានទាញយកពី Google Play នឹងត្រូវបានលុបពី Chromebook នេះ។
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
មាតិកាដែលអ្នកបានទិញដូចជា៖ ភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ តន្ត្រី សៀវភៅ ឬការទិញក្នុងកម្មវិធីផ្សេងទៀត អាចនឹងត្រូវបានលុបផងដែរ។
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
វាមិនប៉ះពាល់ដល់កម្មវិធី ឬមាតិកានៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតឡើយ។</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ជម្រះទិន្នន័យរុករក</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">ការសង្គ្រោះសោ Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">កំពុងទាញយក <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5552,7 +5535,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">មិនអាចបើករូបភាព ADB បានទេ</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">មិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ សូមប្រាកដថាបានបើកប៊្លូធូសទូរសព្ទរបស់អ្នក។</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">នាំចូលចំណាំ</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">ប្រសិនបើអ្នកបិទ Smart Lock សម្រាប់ <ph name="DEVICE_TYPE" /> អ្នកនឹងមិនអាចដោះសោឧបករណ៍ Chrome របស់អ្នកដោយប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកបានទេ។ អ្នកត្រូវវាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ឈ្មោះអ្នកផ្តល់សេវាកម្មនៅផ្ទះ</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">បានស្នើ UI សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ សូមរង់ចាំ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">ប្រូកស៊ី</translation>
|
||||
@ -5778,7 +5760,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលពី 1 ម៉ោងមុន</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">អ្នកបានស្នើសុំ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" រួចហើយ</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{បង្ហោះឯកសារមួយទៅទំព័រនេះ?}other{បង្ហោះឯកសារ # ទៅទំព័រនេះ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">ជម្រើស Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ចូលប្រើឧបករណ៍ USB ពីអ្នកលក់មិនស្គាល់</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> តម្រូវឱ្យអ្នកបម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក និងកំណត់ Chromebook នេះទៅការកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រឡើងវិញ។</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ចង់ភ្ជាប់ទៅរន្ធស៊េរី</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5882,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។ ដើម្បីទទួលបានជំនួយបច្ចេកទេស សូមទាក់ទង <ph name="CARRIER_NAME" /> ។</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">បើកការបង្កើនល្បឿនផ្ទាំងប៉ះ</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">ឥឡូវនេះ ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានកំណត់ឱ្យចាក់សោនៅម៉ោង <ph name="UNLOCK_TIME" />។</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">សោឆ្លាតវៃ មិនមានទេ</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">កម្មវិធីរបស់អ្នកនឹងបើក នៅពេលការដំឡើងកំណែបញ្ចប់។ ការដំឡើងកំណែអាចចំណាយពេលពីរ ឬបីនាទី។</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ពណ៌៖</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> អាចកែថត និងឯកសារខាងក្រោម</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google ಸುಧಾರಿತ ರಕ್ಷಣೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರಿ.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ಫ್ರೇಮ್ ಮೂಲವನ್ನು &ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ Smart Lock ಆಫ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">ವಂಚನೆ ಮಾಡುವ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">ಪಿನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಕೀ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">ದೋಷ</translation>
|
||||
@ -775,7 +774,6 @@
|
||||
|
||||
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Family Link ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಖಾತೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ಓಹ್! ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಏನೋ ತಪ್ಪು ನಡೆದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಫೋನ್ಗೆ ಅಂತರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಹೆಸರು</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸಹಾಯಕ</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ಕುಕೀಸ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸು</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಕೆಟ್ಗಾಗಿ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">ಕಾಂಪೊನೆಂಟ್ ನವೀಕರಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">ಅತಿ ಹತ್ತಿರ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪುಟಗಳ URLಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಮರುತೆರೆ</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್ನ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ಪಿನ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ <ph name="RETRIES" /> ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">URL ಗಳನ್ನು ಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ ಯಾವಾಗ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(ಆಟೋ-ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">ಪೋಷಕರ ಸೈನ್ ಇನ್</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು chrome.com ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು <ph name="DOMAIN" /> ರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">ದಯವಿಟ್ಟು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">ಅಪ್ಡೇಟ್</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ಟಿಕೆಟ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3281,7 +3275,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆ</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರಬೇಕು. ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ಸಾಧನಗಳಾದ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುವಾದಿಸು</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -3423,7 +3416,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ನನ್ನ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">ಬಹಳ ದೂರ</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ವಿಳಾಸ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಟೇನರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. Linux (ಬೀಟಾ) ಗೆ ಮೊದಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಹೊಸ ಕಂಟೇನರ್ಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
|
||||
@ -3537,7 +3529,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">ಅವಧಿ ಮೀರುವುದು</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ಡೆವಲಪರ್ - ಅಸ್ಥಿರ</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ಅಂ&ಟಿಸಿ ಮತ್ತು <ph name="URL" /> ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ದೂರದಲ್ಲಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ಈ ಅಪ್ಲೋಡ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">ಸ&ಹಾಯ ಕೇಂದ್ರ</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">ನೀವು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು <ph name="APP_NAME" /> ಮೂಲಕ ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
|
||||
@ -4087,7 +4078,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ಸಾಧನ (ಬಲ ಪೋರ್ಟ್)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">ಮುಚ್ಚಿ</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿವರಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
@ -4155,7 +4145,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ಲಾಗ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು Smart Lock ಬಳಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">ಎನ್ಕ್ರಿಫ್ಶನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP ವಿಳಾಸ</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">ಮಾದರಿಗಳು</translation>
|
||||
@ -4690,7 +4679,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ಅಮಾನ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">ಸೈನ್ ಇನ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ಬಳಸುವಂತೆ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">ಮೀಸಲು ಕೆಲಸಗಾರ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">ಈ ಭಾಷೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">ಸೂಚನೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">ಈಗ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play ನಿಂದ ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು Chromebook ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಟಿವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಪುಸ್ತಕಗಳಂತಹ ನೀವು ಖರೀದಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿನ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಳಿಸಬಹುದು.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ಇದು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5551,9 +5534,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB ನಿದರ್ಶನ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ Smart Lock ಅನ್ನು ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ Chrome
|
||||
ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್
|
||||
ಟೈಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Home ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಹೆಸರು</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ UI ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5759,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಆಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿದ್ದೀರಿ</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ಈ ಸೈಟ್ಗೆ ಒಂದು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?}one{ಈ ಸೈಟ್ಗೆ # ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?}other{ಈ ಸೈಟ್ಗೆ # ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ಅಪರಿಚಿತ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ USB ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಈ Chromebook ಅನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ಅಗತ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ಒಂದು ಸೀರಿಯಲ್ ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5881,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ, <ph name="CARRIER_NAME" /> ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ವೇಗವರ್ಧನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇದೀಗ <ph name="UNLOCK_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ಬಣ್ಣ:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" />, ಕೆಳಗಿನ ಫೈಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಲ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google 고급 보호 프로그램</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166"><ph name="TOKEN_NAME" />에 로그인하여 클라이언트 인증서를 내보내세요.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">프레임 소스 보기(&V)</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" />에서 Smart Lock을 사용 중지하시겠습니까?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">사기성 사이트에서 입력됨</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN 잠금 해제 키 입력</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">오류</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
부모 기기에 Family Link 앱을 설치하여 이 계정의 설정을 관리할 수 있습니다. 안내가 담긴 이메일을 보내 드렸습니다.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">인증을 시도하는 중에 문제가 발생했습니다. 로그인 사용자 인증 정보를 확인하고 다시 시도해 주세요.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">휴대전화로 이 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 잠금 해제하는 데 필요한 거리</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">단축키 도움말</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">쿠키 계속 차단</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">클라이언트 인증서 사용</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">사용 가능한 소켓 대기 중...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">구성요소가 업데이트되지 않음</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">매우 가까움</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">방문한 페이지의 URL을 Google에 전송</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">설치하고 계속</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">데스크톱</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">이 서비스는 설정에서 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - PIP 모드로 동영상 재생 중</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">닫은 탭 다시 열기</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Android 휴대전화로 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 잠금 해제하세요.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773"><ph name="FILE_NAME" /> 다운로드 완료</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">잘못된 PIN입니다. 앞으로 <ph name="RETRIES" />번 더 시도할 수 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">파일 URL에 대한 액세스 허용</translation>
|
||||
@ -2777,7 +2773,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">탐색 세션이 종료될 때</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">캐시된 이미지 및 파일</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(자동 실행)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">로그아웃하여 완료하시겠습니까?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">부모 로그인</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">chrome.com 페이지에서 관리자(<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />)가 이용 및 방문 기록을 조회할 수 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + 사용자 인증서</translation>
|
||||
@ -2800,7 +2795,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">이 계정은 <ph name="DOMAIN" />에서 관리합니다.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">시스템에서 이 기기의 기기 식별자를 확인하지 못했습니다.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">북마크, 비밀번호, 방문 기록 등을 모든 기기에 동기화</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">네트워크에 연결하세요.</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">업데이트</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">티켓</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />애플리케이션 업데이트 방법 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">기본 맞춤법 검사</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">활성화됨</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">다운로드 계속</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock 설정은 휴대전화 및 다른 기기와 동기화되므로 Smart Lock을 사용 중지하려면 사용자가 온라인 상태여야 합니다. 먼저 네트워크에 연결하시기 바랍니다.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">모든 기기에서 간편하게 로그인</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">항상 번역</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">시계 방향으로 회전(&C)</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">앱 로드 중...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">아직 데이터가 충분하지 않습니다.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">파일 동기화</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">매우 멀리 있음</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">주소 수정</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">컨테이너가 크기 조정을 지원하지 않습니다. Linux(베타)에 사전 할당되는 공간을 조정하려면 백업 후 새로운 컨테이너로 복원하세요.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">옵션 더보기</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">만료</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">개발자 - 불안정</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> 붙여넣기 및 이동(&S)</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">멀리 있음</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">업로드가 조직의 보안 정책을 위반합니다. 계속 진행하시겠습니까?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">고객센터(H)</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" />을(를) 통해 인쇄하려고 전송한 문서를 <ph name="APP_NAME" />에서 읽을 수 있습니다.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C 기기(오른쪽 포트)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">승인에 실패했습니다.</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">인증 기관이 아닙니다.</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">닫기</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, 신호 강도 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, 관리자가 관리함, 세부정보</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">모든 언어(&A)</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">프록시 스크립트의 호스트 확인 중...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">폴더 이름 바꾸기</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC 로그 캡처 시간: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">지문이 등록되었습니다.</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Smart Lock을 사용하여 Google 계정에 로그인</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">암호화 옵션</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP 주소</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">샘플</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">잘못된 조합입니다</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">보안되지 않은 URL(<ph name="BLOCKED_URL" />)을 사용하도록 설정되어 있기 때문에 로그인할 수 없습니다. 관리자에게 문의하세요.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">전용 작업자: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">현재 Smart Lock을 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">고정 돋보기 사용</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">맞춤법 검사 사용</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">알림 차단됨</translation>
|
||||
@ -5230,11 +5218,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">바로가기 수정됨</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">웹사이트에서 사용할 수 있는 정보와 나에게 표시할 수 있는 콘텐츠를 컨트롤합니다.</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">지금 확장 프로그램 업데이트</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play에서 다운로드한 앱이 Chromebook에서 삭제됩니다.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
영화, TV 프로그램, 음악, 책 또는 기타 인앱 구매 등 구매한 콘텐츠도 삭제될 수 있습니다.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
다른 기기의 앱이나 콘텐츠에는 영향을 미치지 않습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">인터넷 사용 기록 삭제</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" /> 다운로드 중, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5550,7 +5533,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB 사용 설정 실패 삽화</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">연결할 수 없습니다. 휴대전화의 블루투스가 켜져 있는지 확인하세요.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">북마크 가져오기</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" />용 Smart Lock을 사용 중지하면 휴대전화를 사용하여 Chrome 기기를 잠금 해제할 수 없으며 비밀번호를 입력해야 합니다.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">홈 공급자 이름</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">네트워크 구성 UI를 요청했습니다. 잠시만 기다려 주세요.</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">프록시</translation>
|
||||
@ -5776,7 +5758,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1시간 전에 업데이트되었습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">이미 '<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 요청하셨습니다</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{파일 1개를 이 사이트에 업로드하시겠습니까?}other{파일 #개를 이 사이트에 업로드하시겠습니까?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock 옵션</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">알 수 없는 공급업체의 USB 기기에 액세스</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play를 시작하려면 <ph name="ORGANIZATION_NAME" />의 요건에 따라 데이터를 백업하고 이 Chromebook을 초기화해야 합니다.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />에서 시리얼 포트에 연결하려고 합니다.</translation>
|
||||
@ -5899,7 +5880,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">다시 시도해 주세요. 기술 지원이 필요하면 <ph name="CARRIER_NAME" />에 문의하세요.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">터치패드 가속 사용</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">기기가 <ph name="UNLOCK_TIME" />에 잠깁니다.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock을 사용할 수 없음</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">업그레이드가 종료되면 앱이 열립니다. 업그레이드하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">색상:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" />에서 다음 파일과 폴더를 수정할 수 있습니다.</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google'дун Өркүндөтүлгөн коргоо программасы</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Кардардын тастыктамасын экспорттоо үчүн <ph name="TOKEN_NAME" /> кириңиз.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Алкак булагын &карап көрүү</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> үчүн Smart Lock өчүрүлсүнбү?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Жалган сайтка киргизилди</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN'ди бөгөттөн чыгаруу ачкычын киргизүү</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Ката</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@
|
||||
|
||||
Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бул аккаунттун жөндөөлөрүн башкара аласыз. Нускамаларды электрондук кат менен салып жибердик.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Т-у-уй ата! Аныктыгыңыз текшерилип жатканда бир жерден ката кетти. Кирүү далдаштырма дайын-даректериңизди дагы бир жолу текшерип туруп, дагы аракет кылып көрүңүз.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүнүн кулпусун ачуу үчүн телефонду алыстатуу керек</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft тастыктамасынын калыбынын аталышы</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Тез баскычтар боюнча жардам алуу</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Кукилер бөгөттөлө берсин</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Кардар тастыктамаңызды колдонуңуз</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Мүмкүн болгон чанак күтүлүүдө…</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Курамдык бөлүк жаңыртылган жок</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Өтө жакын</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Баш баккан барактарыңыздын URL'дерин Google'га жөнөтөт</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Орнотуу жана улантуу</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Иштакта</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Бул кызматты жөндөөлөрдөн өчүрсөңүз болот.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Видео сүрөт ичиндеги сүрөт режиминде ойнотулуп жатат</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Жабылган терезени кайра ачуу</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Android телефонуңуз менен <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Жүктөлүп алынды: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN код туура эмес. Дагы <ph name="RETRIES" /> жолу аракет кыла аласыз.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Файлдын URL даректерин колдонууга уруксат берүү</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Серептөө сеансы аяктаганда</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Кештелген сүрөттөр жана файлдар</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(авто-ишке киргизилди)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Жөндөөнү бүтүрүү үчүн аккаунттан чыгасызбы?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Ата-эненин аккаунтуна кирүү</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Башкаруучу колдонуу статистикасын жана таржымалды (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) chrome.com дарегинен карап чыга алат.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + колдонуучунун тастыктамасы</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="473546211690256853">Бул аккаунтту <ph name="DOMAIN" /> башкарат</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Тутум бул түзмөктүн далдаштырма дайындарын аныктай албай койду.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Бардык түзмөктөрүңүздөгү кыстармаларды, сырсөздөрдү, таржымалыңызды жана башкаларды шайкештириңиз</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Интернетке туташыңыз</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Жаңыртуу</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Билеттер</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Колдонмолорду жаңыртканды үйрөнүп алыңыз<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Жөнөкөй орфографиялык текшерүү</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Жандырылды</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Жүктөп алууну улантуу</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock функциясын өчүрүү үчүн, Интернетке туташыңыз. Бул функция бир нече түзмөктө орнотулгандыктан, аны шайкештирүү керек.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Бардык түзмөктөрдөн аккаунтка оңой эле кириңиз</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Ар дайым которулсун</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&Сааттын жебеси боюнча айландыруу</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="558918721941304263">Колдонмолор жүктөлүүдө…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Жеткиликтүү дайындар жок.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Файлдарым шайкештирилсин</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Өтө алыс</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Даректи түзөтүү</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Контейнериңиздин өлчөмүн өзгөртүүгө болбойт. Linux (бета-версиясы) үчүн алдын ала бөлүнгөн мейкиндикти тууралоо үчүн анын камдык көчүрмөсүн сактап, андан cоң жаңы контейнерде калыбына келтириңиз.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Дагы параметрлер</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Жарамдуулук мөөнөтү</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Иштеп чыгуучу – туруктуу эмес</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Ча&птоо жана "<ph name="URL" />" баракчасына өтүү</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Алыс</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Бул жүктөлүп берилген файл уюмуңуздун коопсуздук саясаттарын бузуп жатат. Баары бир улантасызбы?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Ж&ардам борбору</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> аркылуу басып чыгарууга жөнөтүлгөн документтерди <ph name="APP_NAME" /> окуп алышы мүмкүн.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C түзмөгү (оң жактагы оюкча)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Уруксат берилбей калды</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Тастыктоочу борбор эмес</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Жабуу</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Администраторуңуз башкарат, Чоо-жайы</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Бардык тилдериңиз</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Прокси скрипт ичиндеги хост чечилүүдө…</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Папканын аталышын өзгөртүү</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC таржымалы кармалды <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Манжа изиңиз тартылды</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Smart Lock'ту Google аккаунтуңузга кирүү үчүн колдонуңуз</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Шифрлөө параметрлери</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP дарек</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Үлгүлөр</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Жараксыз айкалыш</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Кооптуу URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) дарегине конфигурациялангандыктан кирбей калды. Администраторуңузга кайрылыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Дайындалган жумушчу: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Учурда Smart Lock жеткиликтүү эмес. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Жалгаштырылган лупаны иштетүү</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Төмөнкүнүн орфографиясын текшерүү</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Билдирмелер бөгөттөлдү.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Кыска жол түзөтүлдү</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Вебсайттар кандай маалыматты көрсөтө аларын жана кандай мазмунду колдоно аларын көзөмөлдөңүз</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Кеңейтүүлөрдү азыр жаңыртуу</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Сиз Google Play’ден жүктөп алган колдонмолор бул Chromebook’тан өчүрүлөт.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Тасмалар, телешоулор, музыка, китептер же колдонмодон сатып алган башка нерселер сыяктуу мазмундар да жок кылынышы мүмкүн.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Бул башка түзмөктөрдөгү колдонмолорго же мазмундарга таасирин тийгизбейт.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Серептөө дайындарын тазалап салуу</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Ачкычты калыбына келтирүү</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /> жүктөлүп алынууда</translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB иллюстрациясы иштетилген жок</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Телефонго туташуу мүмкүн болбой жатат. Bluetooth күйүп турабы?</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Кыстармаларды импорттоо</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Эгер <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүздүн Smart Lock'ун өчүрсөңүз, Chrome түзмөктөрүңүздүн кулпусун телефонуңуз менен ача албай каласыз. Сырсөзүңүздү теришиңиз керек болот.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Баштапкы жабдуучунун аты</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">UI тармактык конфигурациясы суралды, күтө туруңуз…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Прокси</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 с. мурун жаңырган</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" буга чейин суралган</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Бул сайтка бир файл жүктөлүп берилсинби?}other{Бул сайтка # файл жүктөлүп берилсинби?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock'тун параметрлери</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Белгисиз жөнөтүүчүнүн USB түзмөктөрүнө кирүү</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play'ди иштетүү үчүн <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> дайын-даректериңиздин камдык көчүрмөсүн сактап, Chromebook'ту демейки жөндөөлөргө кайтарышы керек.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сериялык портко туташканы жатат</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Кайталап көрүңүз. Техникалык жардам алуу үчүн <ph name="CARRIER_NAME" /> менен байланышыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Сенсордук такта ылдамдаткычын иштетүү</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Эми түзмөгүңүз саат <ph name="UNLOCK_TIME" /> кулпуланат.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock функциясы жеткиликтүү эмес</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Колдонмоңуз жаңыртуу аягына чыккандан кийин ачылат. Ал бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Түс:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> төмөнкү файлдар менен папкаларды түзөтө алат</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">ໂປຣແກຣມການປົກປ້ອງຂັ້ນສູງຂອງ Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ກະລຸນາລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ <ph name="TOKEN_NAME" /> ເພື່ອສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນລູກຂ່າຍອອກໄປ.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ເບິ່ງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອບ</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">ປິດ Smart Lock ສຳລັບ <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">ມີການປ້ອນໃນເວັບໄຊຫຼອກລວງ</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">ປ້ອນລະຫັດປົດລັອກ PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">ຜິດພາດ</translation>
|
||||
@ -772,7 +771,6 @@
|
||||
|
||||
ທ່ານສາມາດຈັດການການຕັ້ງຄ່າບັນຊີນີ້ໄດ້ໂດຍການຕິດຕັ້ງແອັບ Family Link ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງຄຳແນະນຳໃຫ້ທ່ານໃນອີເມວ.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ອຸ້ຍ! ມີບາງອັນຜິດພາດ ເມື່ອພະຍາຍາມຮັບຮອງ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງໃບຢັ້ງຢືນການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ໃຫ້ດີ ແລະລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ໄລຍະຫ່າງທີ່ຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໂທລະສັບປົດລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ນີ້</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">ຊື່ແມ່ແບບໃບຢັ້ງຢືນ Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">ຕົວຊ່ວຍທາງລັດແປ້ນພິມ</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ສືບຕໍ່ບລັອກຄຸກກີ້</translation>
|
||||
@ -1145,7 +1143,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນລູກຂ່າຍຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ກໍາລັງລໍຖ້າເຕົ້າຮັບທີ່ມີຢູ່...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">ອົງປະກອບບໍ່ໄດ້ຮັບການອັບເດດ</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">ໃກ້ທີ່ສຸດ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">ສົ່ງ URL ຂອງໜ້າຕ່າງໆທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໃຫ້ Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ຕິດຕັ້ງ ແລະ ສືບຕໍ່</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ເດັສທັອບ</translation>
|
||||
@ -1754,7 +1751,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ທ່ານສາມາດປິດການບໍລິການນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ວິດີໂອທີ່ຫຼິ້ນໃນໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">ເປີດແຖບທີ່ປິດແລ້ວຄືນໃໝ່</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">ປົດລັອກ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານດ້ວຍໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ດາວໂຫຼດສຳເລັດແລ້ວ: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ທ່ານຍັງເຫຼືອຄວາມພະຍາຍາມ <ph name="RETRIES" /> ຄັ້ງ.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ອະນຸຍາດການເຂົ້າຫາ URLs ໄຟລ໌</translation>
|
||||
@ -2777,7 +2773,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ເມື່ອຊ່ວງເວລາການເຂົ້າທ່ອງເນັດສິ້ນສຸດ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">ຮູບ ແລະໄຟລ໌ທີ່ແຄຊ໌ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">ອອກຈາກລະບົບເພື່ອສຳເລັດບໍ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງພໍ່ແມ່</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">ສາມາດທົບທວນເບິ່ງການໃຊ້ ແລະປະຫວັດດ້ວຍຕົວຈັດການ (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ຢູ່ທີ່ chrome.com ໄດ້.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + ໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ໃຊ້</translation>
|
||||
@ -2800,7 +2795,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">ບັນຊີນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">ລະບົບກໍານົດຕົວລະບຸອຸປະກອນສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">ຊິ້ງບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ, ປະຫວັດຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆອີກຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">ອັບເດດ</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ປີ້</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາວິທີອັບເດດແອັບພລິເຄຊັນ<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3278,7 +3272,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">ຕົວກວດການສະກົດຄຳພື້ນຖານ</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ສືບຕໍ່ການດາວໂຫລດ</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">ທ່ານຕ້ອງອອນລາຍນ໌ ເພື່ອປິດລັອກອັດສະລິຍະ ເພາະວ່າການຕັ້ງຄ່ານີ້ຖືກຊິງຄ໌ຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະອຸປະກອນອື່ນແລ້ວ. ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍກ່ອນ.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນທົ່ວອຸປະກອນ</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">ແປທຸກເທື່ອ</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">ໝຸນຕາມເຂັມໂມງ</translation>
|
||||
@ -3420,7 +3413,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ກຳລັງໂຫຼດແອັບ...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">ບໍ່ມີຂໍ້ມູນພຽງພໍເທື່ອ.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ຊິ້ງຂໍ້ມູນໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">ໄກທີ່ສຸດ</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">ກ່ອງບັນຈຸຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບການປັບຂະໜາດ. ເພື່ອປັບປະລິມານພື້ນທີ່ຫວ່າງທີ່ຈັດສັນລ່ວງໜ້າໃຫ້ Linux (ເບຕ້າ), ກະລຸນາສຳຮອງຂໍ້ມູນໄວ້ ແລະ ຈາກນັ້ນກູ້ຄືນໃສ່ກ່ອງບັນຈຸໃໝ່.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ</translation>
|
||||
@ -3533,7 +3525,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">ໝົດອາຍຸ</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ຜູ້ພັດທະນາ - ບໍ່ໝັ້ນຄົງ</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ວາງໃສ່ ແລະ ໄປຫາ <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ໄກ</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ການອັບໂຫຼດນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍຄວາມປອດໄພຂອງອົງການຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">ເອກະສານທີ່ທ່ານສົ່ງເພື່ອພິມຜ່ານທາງ <ph name="APP_NAME" /> ສາມາດອ່ານໄດ້ໂດຍ <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">ອຸປະກອນ USB-C (ຊ່ອງຂວາ)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ການອະນຸຍາດບໍ່ສຳເລັດ</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">ບໍ່ແມ່ນໜ່ວຍງານອອກໃບຮັບຮອງ</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">ປິດ</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">ເຄືອຂ່າຍທີ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ຄວາມແຮງສັນຍານ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ, ລາຍລະອຽດ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&ທຸກພາສາຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">ກໍາລັງແກ້ໄຂແມ່ຂ່າຍຢູ່ໃນຕົວໜັງສືພຣັອກຊີ...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີ</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">ແຄັບເຈີບັນທຶກ WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">ບັນທຶກລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">ໃຊ້ Smart Lock ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">ທາງເລືອກການໃສ່ລະຫັດ</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">ທີ່ຢູ່ IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">ຕົວຢ່າງ</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ການລວມເຂົ້າກັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ບໍ່ສໍາເລັດ ເພາະວ່າມັນບໍ່ຖືກປັບຕັ້ງຄ່າໃຫ້ໃຊ້ URL ທີ່ບໍ່ປອດໄພ (<ph name="BLOCKED_URL" />). ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">ຜູ້ເຮັດວຽກສະເພາະຢ່າງ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">ລັອກອັດສະລິຍະບໍ່ພ້ອມໃຫ້ໃຊ້ງານໃນຂະນະນີ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ເປີດນຳໃຊ້ແວ່ນຂະຫຍາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">ໃຊ້ການກວດການສະກົດຄໍາສຳລັບ</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">ບລັອກການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ.</translation>
|
||||
@ -5228,11 +5216,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">ແກ້ໄຂທາງລັດແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ຄວບຄຸມວ່າເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນໃດແດ່ ແລະ ພວກເຂົາສາມາດສະແດງເນື້ອຫາໃດແດ່ໃຫ້ທ່ານເຫັນໄດ້</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">ອັບເດດສ່ວນຂະຫຍາຍດຽວນີ້</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">ແອັບທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດຈາກ Google Play ຈະຖືກລຶບອອກຈາກ Chromebook ນີ້.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
ເນື້ອຫາທີ່ທ່ານໄດ້ຊື້ເຊັ່ນວ່າ ຮູບເງົາ, ລາຍການໂທລະພາບ, ເພງ, ປຶ້ມ ຫຼື ການຊື້ໃນແອັບອື່ນໆ ອາດຈະຖືກລຶບອອກເຊັ່ນກັນ.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ນີ້ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ກັບແອັບ ຫຼື ເນື້ອຫາຢູ່ໃນອຸປະກອນອື່ນ.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດ</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">ການກູ້ຄືນລະຫັດ Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">ກຳລັງດາວໂຫຼດ <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5548,7 +5531,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ເປີດນຳໃຊ້ຮູບປະກອບ ADB ບໍ່ສຳເລັດ</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານເປີດຢູ່.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">ນໍາບຸກມາກສ໌ເຂົ້າມາ</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">ຖ້າປິດ Smart Lock ສຳລັບ <ph name="DEVICE_TYPE" />, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປົດລັອກອຸປະກອນ Chrome ຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້. ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງພິມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ຊື່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ Home</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">ໄດ້ຮ້ອງຂໍ UI ກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍແລ້ວ, ກະລຸນາລໍຖ້າ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">ພຣັອກຊີ</translation>
|
||||
@ -5774,7 +5756,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ 1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">ທ່ານໄດ້ຂໍ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ອັບໂຫຼດໜຶ່ງໄຟລ໌ໃສ່ເວັບໄຊນີ້ບໍ?}other{ອັບໂຫຼດ # ໄຟລ໌ໃສ່ເວັບໄຊນີ້ບໍ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">ຕົວເລືອກ Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ເຂົ້າຫາອຸປະກອນ USB ຈາກຜູ້ຂາຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">ເພື່ອເລີ່ມ Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ກຳນົດໃຫ້ທ່ານສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ ແລະ ຣີເຊັດ Chromebook ນີ້ເປັນການຕັ້ງຄ່າຈາກໂຮງງານ.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜອດອະນຸກໍາ</translation>
|
||||
@ -5897,7 +5878,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">ກະລຸນາລອງໃໝ່. ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເທັກນິກ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">ເປີດນຳໃຊ້ການເລັ່ງຄວາມໄວແຜ່ນສຳຜັດ</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">ອຸປະກອນຂອງທ່ານຕອນນີ້ຈະລັອກເວລາ <ph name="UNLOCK_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">ບໍ່ມີລັອກອັດສະລິຍະຢູ່</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">ແອັບຂອງທ່ານຈະເປີດເມື່ອການອັບເກຣດສຳເລັດແລ້ວ. ການອັບເກຣດໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີ.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">ສີ:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> ສາມາດແກ້ໄຂໄຟລ໌ ແລະ ໂຟນເດີຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">„Google“ papildomos apsaugos programa</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Jei norite eksportuoti programos sertifikatą, prisijunkite prie „<ph name="TOKEN_NAME" />“.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Rodyti rėmelio šaltinį</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Išjungti „Smart Lock“, skirtą „<ph name="DEVICE_TYPE" />“?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Įvesta apgaulingoje svetainėje</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Įveskite PIN kodo atrakinimo raktą</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Klaida</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Jei nenorite, dabar atsijunkite, kad šios paskyros pakeitimai būtų matomi ši
|
||||
|
||||
Šios paskyros nustatymus galite tvarkyti įdiegę „Family Link“ programą savo įrenginyje. Instrukcijas išsiuntėme el. paštu.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Oi! Kažkas atsitiko bandant nustatyti jūsų tapatybę. Dar kartą patikrinkite prisijungimo duomenis ir bandykite iš naujo.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Atstumas, reikalingas norint atrakinti šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ telefonu</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">„Microsoft“ sertifikato šablono pavadinimas</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Sparčiųjų klavišų pagalbos priemonė</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Tęsti slapukų blokavimą</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Jei nenorite, dabar atsijunkite, kad šios paskyros pakeitimai būtų matomi ši
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Naudoti klientų sertifikatus</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Laukiama pasiekiamo lizdo...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponentas neatnaujintas</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Labai arti</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Siunčiami „Google“ puslapių, kuriuose lankotės, URL</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Įdiegti ir tęsti</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Darbalaukis</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Jei nenorite, dabar atsijunkite, kad šios paskyros pakeitimai būtų matomi ši
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Šią paslaugą galite išjungti skiltyje „Nustatymai“.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – vaizdo įrašas leidžiamas vaizdo vaizde režimu</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Iš naujo atidarykite uždarytą skirtuką</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Atrakinkite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ naudodami „Android“ telefoną</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Atsisiuntimas baigtas: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Neteisingas PIN kodas. Jums liko bandymų: <ph name="RETRIES" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Leisti pasiekti failo URL</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Pasibaigus naršymo sesijai</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Talpykloje esantys vaizdai ir failai</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatiškai paleidžiama)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Norite atsijungti, kad užbaigtumėte?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Vieno iš tėvų prisijungimas</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Valdytojas (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) gali peržiūrėti naudojimo ir istorijos duomenis apsilankęs chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP / „IPsec“ ir naudotojo sertifikatas</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="473546211690256853">Šią paskyrą tvarko <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistemai nepavyko nustatyti šio įrenginio identifikatorių.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinchronizuokite žymes, slaptažodžius, istoriją ir daugiau visuose savo įrenginiuose</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Prisijunkite prie tinklo</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Atnaujinti</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Bilietai</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite, kaip atnaujinti programas<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Paprastas rašybos tikrinimas</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Suaktyvinta</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Tęsti atsisiuntimą</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Kad išjungtumėte „Smart Lock“, turite būti prisijungę, nes šis nustatymas sinchronizuojamas su telefonu ir kitais įrenginiais. Pirmiausia prisijunkite prie tinklo.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Paprastas prisijungimas keliuose įrenginiuose</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Visada versti</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Sukti pagal &laikrodžio rodyklę</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="558918721941304263">Įkeliamos programos...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Kol kas nepakanka duomenų.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinchronizuoti mano failus</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Labai toli</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Adreso redagavimas</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Negalima pakeisti sudėtinio rodinio dydžio. Jei norite koreguoti, kiek vietos iš anksto priskiriama „Linux“ (beta versijos), sukurkite atsarginę kopiją ir atkurkite naujame sudėtiniame rodinyje.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Daugiau parinkčių</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3528,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Galioja iki</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Kūrėjas – nestabilus</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Įk&lijuoti ir apsilankyti adresu <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Toli</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Šis įkėlimas pažeidžia jūsų organizacijos saugos politiką. Ar vis tiek norite tęsti?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">P&agalbos centras</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumentus, kuriuos siunčiate spausdinti naudodami „<ph name="APP_NAME" />“, gali skaityti „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
|
||||
@ -4086,7 +4077,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C įrenginys (prievadas dešinėje)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Nepavyko suteikti prieigos teisės</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ne sertifikavimo institucija</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Uždaryti</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" /> tinklas iš <ph name="NETWORK_COUNT" />, „<ph name="NETWORK_NAME" />“, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalo stiprumas <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, tvarko administratorius, išsami informacija</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Visos jūsų kalbos</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Atnaujinama priegloba įgaliotojo serverio scenarijuje...</translation>
|
||||
@ -4154,7 +4144,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Pervardyti aplanką</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">„WebRTC“ žurnalas užfiksuotas <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Kontrolinis kodas užfiksuotas</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Naudoti „Smart Lock“, norint prisijungti prie „Google“ paskyros</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Šifravimo parinktys</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP adresas</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Duomenų imčių skaičius</translation>
|
||||
@ -4688,7 +4677,6 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Netinkamas derinys</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Nepavyko prisijungti, nes buvo sukonfigūruota naudoti nesaugų URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Susisiekite su administratoriumi.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Skirtasis elementas: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Šiuo metu „Smart Lock“ nepasiekiama. Bandykite dar kartą vėliau.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Įgalinti prie doko prijungtą didintuvą</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Naudoti rašybos tikrinimą</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Praneš. užblokuoti.</translation>
|
||||
@ -5233,11 +5221,6 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Spartusis klavišas redaguotas</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Valdykite, kokią informaciją galima naudoti svetainėse ir kokį turinį jose rodyti</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Atnaujinti plėtinius dabar</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Programos, kurias atsisiuntėte iš „Google Play“, bus ištrintos iš šio „Chromebook“.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Įsigytas turinys, pvz., filmai, TV laidos, muzika, knygos ar kiti pirkiniai programoje, taip pat gali būti ištrintas.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Tai neturi įtakos programoms ar turiniui kituose įrenginiuose.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Išvalyti naršymo duomenis</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">„Microsoft“ rakto atkūrimas</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Atsisiunčiama: <ph name="SIZE" /> (<ph name="FILE_NAME" />)</translation>
|
||||
@ -5553,7 +5536,6 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Nepavyko įgalinti ADB iliustracijos</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Nepavyko prisijungti. Patikrinkite, ar įjungtas telefono „Bluetooth“ ryšys.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importuoti žymes</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Jei išjungsite „Smart Lock“, skirtą „<ph name="DEVICE_TYPE" />“, negalėsite atrakinti „Chrome“ įrenginių naudodami telefoną. Turėsite įvesti slaptažodį.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Namų paslaugos teikėjo pavadinimas</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Pateikta tinklo konfigūravimo NS užklausa, palaukite...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Tarpinis serveris</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5761,6 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Atnaujinta prieš 1 val.</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Jau pateikėte plėtinio „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ užklausą</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Įkelti vieną failą į šią svetainę?}one{Įkelti # failą į šią svetainę?}few{Įkelti # failus į šią svetainę?}many{Įkelti # failo į šią svetainę?}other{Įkelti # failų į šią svetainę?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">„Smart Lock“ parinktys</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Pasiekti nežinomų tiekėjų USB įrenginius</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Kad galėtumėte paleisti „Google Play“, „<ph name="ORGANIZATION_NAME" />“ reikalauja, kad sukurtumėte atsarginę duomenų kopiją ir iš naujo nustatytumėte gamyklinius šio „Chromebook“ nustatymus.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> nori prisijungti prie nuosekliojo prievado</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5883,6 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Bandykite dar kartą. Jei reikia techninio palaikymo paslaugų, susisiekite su „<ph name="CARRIER_NAME" />“.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Įgalinti jutiklinės dalies spartinimą</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Jūsų įrenginys dabar užrakinamas <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">„Smart Lock“ nepasiekiama</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Programa bus atidaryta baigus naujovinti. Naujovinimas gali užtrukti keletą minučių.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Spalva:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> gali redaguoti toliau nurodytus failus ir aplankus</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google papildu aizsardzības programma</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Pierakstieties ierīcē <ph name="TOKEN_NAME" />, lai eksportētu klienta sertifikātu.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">Skatīt rāmja avotu</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Vai izslēgt Smart Lock ierīcei <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Ievadīta maldinošā vietnē</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Ievadiet PIN atbloķēšanas atslēgu</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Kļūda</translation>
|
||||
@ -774,7 +773,6 @@ Pretējā gadījumā izrakstieties tūlīt, lai šī konta izmaiņas tiktu atspo
|
||||
|
||||
Varat pārvaldīt šī konta iestatījumus, savā ierīcē instalējot lietotni Family Link. Mēs nosūtījām jums e-pasta ziņojumu ar norādījumiem.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Diemžēl, mēģinot jūs autentificēt, radās problēma. Lūdzu, vēlreiz pārbaudiet savus akreditācijas datus un mēģiniet vēlreiz pierakstīties.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Attālums, kurā tālrunis var atbloķēt šo ierīci (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft sertifikāta veidnes nosaukums</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Īsinājumtaustiņu palīgs</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Turpināt bloķēt sīkfailus</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1145,6 @@ Varat pārvaldīt šī konta iestatījumus, savā ierīcē instalējot lietotni
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Izmantot jūsu klientu sertifikātus</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Notiek pieejamas ligzdas gaidīšana...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponents nav atjaunināts</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Ļoti tuvu</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Nosūta Google serveriem apmeklēto lapu vietrāžus URL</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Instalēt un turpināt</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Darbvirsma</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1753,6 @@ Servera ziņojums: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Šo pakalpojumu varat izslēgt sadaļā Iestatījumi.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — videoklips tiek atskaņots režīmā “Attēls attēlā”</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Vēlreiz atvērt aizvērto cilni</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Atbloķējiet ierīci <ph name="DEVICE_TYPE" />, izmantojot savu Android tālruni.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Lejupielāde pabeigta: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Nepareizs PIN. Atlikušo mēģinājumu skaits: <ph name="RETRIES" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Atļaut piekļuvi faila vietrāžiem URL</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2775,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Beidzot pārlūkošanas sesiju</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Kešatmiņā ievietotie attēli un faili</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(tiek palaista automātiski)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Vai vēlaties izrakstīties, lai pabeigtu?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Jāpierakstās vienam no vecākiem</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Pārvaldnieks (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) var skatīt lietojumu un vēsturi vietnē chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + lietotāja sertifikāts</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2797,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="473546211690256853">Šo kontu pārvalda <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistēmā neizdevās noteikt šīs ierīces identifikatorus.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Sinhronizējiet grāmatzīmes, paroles, vēsturi un citu saturu visās savās ierīcēs</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar tīklu</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Atjaunināt</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Biļetes</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Uzzināt, kā atjaunināt lietojumprogrammas<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3274,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Vienkāršs pareizrakstības pārbaudītājs</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivizēts</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Turpināt lejupielādi</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Lai izslēgtu Smart Lock, jums ir jābūt tiešsaistē, jo šis iestatījums ir sinhronizēts ar jūsu tālruni un citām ierīcēm. Lūdzu, vispirms izveidojiet savienojumu ar tīklu.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Ērta pierakstīšanās vairākās ierīcēs</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Vienmēr tulkot</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Pagriezt &pulksteņrādītāju kustības virzienā</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3415,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="558918721941304263">Notiek lietotņu ielāde...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Vēl nav pieejams pietiekami daudz datu.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Sinhronizēt failus</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Ļoti tālu</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Rediģēt adresi</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Jūsu konteiners neatbalsta tā lieluma mainīšanu. Lai pielāgotu operētājsistēmai Linux (beta versija) iepriekš piešķirtās vietas lielumu, izveidojiet dublējumu un pēc tam atjaunojiet to jaunā konteinerā.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Citas opcijas</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3527,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Termiņš</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Izstrādātāju — nav stabila</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Ielīmēt un doties uz <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Tālu</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ar šo augšupielādi tiek pārkāptas jūsu organizācijas drošības politikas. Vai tomēr vēlaties turpināt?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">P&alīdzības centrs</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumenti, kurus sūtāt drukāšanai, izmantojot lietotni <ph name="APP_NAME" />, var tikt lasīti lietotnē <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4076,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ierīce (pieslēgvieta pa labi)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorizācija neizdevās</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Nav sertifikāta izdevējiestāde</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Aizvērt</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_INDEX" />. tīkls no <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signāla stiprums<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, pārvalda jūsu administrators, informācija</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Visas valodas</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">No starpniekservera skripta tiek noteikts saimniekdators...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4143,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Mapes pārdēvēšana</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC žurnāls — ierakstīts šādā datumā: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Jūsu pirksta nospiedums tika reģistrēts.</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Izmantot Smart Lock, lai pierakstītos Google kontā</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Šifrēšanas opcijas</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP adrese</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Paraugi</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4676,6 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Nederīga kombinācija</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Neizdevās pierakstīties, jo konfigurācijā tika norādīts izmantot nedrošu URL (<ph name="BLOCKED_URL" />). Lūdzu, sazinieties ar savu administratoru.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Atvēlētais skripts: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Sistēma Smart Lock pašlaik nav pieejama. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Iespējot dokotu lupu</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Izmantot pareizrakstības pārbaudītāju šīm valodām:</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Paziņojumi bloķēti.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5219,6 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Saīsne rediģēta</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrolējiet, kādu informāciju vietnes var izmantot un kāds vietņu saturs jums var tikt rādīts.</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Atjaunināt paplašinājumus tūlīt</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Pakalpojumā Google Play lejupielādētās lietotnes tiks dzēstas no šī Chromebook datora.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Jūsu iegādātais saturs, piemēram, filmas, TV pārraides, mūzika, grāmatas vai citi lietotnē veiktie pirkumi arī var tikt izdzēsti.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Tas neietekmē lietotnes un saturu citās ierīcēs.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Notīrīt pārlūkošanas datus</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft atslēgas atkopšana</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Notiek lejupielāde: <ph name="FILE_NAME" />, <ph name="SIZE" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5534,6 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Neizdevās iespējot ADB ilustrāciju</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Nevar izveidot savienojumu. Tālruņa Bluetooth savienojumam ir jābūt ieslēgtam.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importēt grāmatzīmes</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Ja izslēgsiet sistēmu Smart Lock ierīcei <ph name="DEVICE_TYPE" />, nevarēsiet atbloķēt savas Chrome ierīces, izmantojot tālruni. Jums būs jāievada parole.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Mājas pakalpojumu sniedzēja nosaukums</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Tika pieprasīta tīkla konfigurēšanas lietotāja saskarne. Lūdzu, uzgaidiet...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Starpniekserveris</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5759,6 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Atjaunināta pirms 1 h</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Jūs jau pieprasījāt instalēt <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vai augšupielādēt vienu failu šajā vietnē?}zero{Vai augšupielādēt # failus šajā vietnē?}one{Vai augšupielādēt # failu šajā vietnē?}other{Vai augšupielādēt # failus šajā vietnē?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock opcijas</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Piekļūt USB ierīcēm, ko piedāvā nezināms ražotājs</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Organizācija <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> pieprasa, lai pirms lietotnes Google Play palaišanas jūs dublētu savus datus un atiestatītu šī Chromebook datora rūpnīcas iestatījumus.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vēlas izveidot savienojumu ar seriālo portu</translation>
|
||||
@ -5900,7 +5881,6 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Lūdzu, mēģiniet vēlreiz! Lai saņemtu tehnisko atbalstu, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Iespējot skārienpaliktņa paātrinātāju</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Tagad jūsu ierīce tiks bloķēta plkst. <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock nav pieejams</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Lietotne tiks atvērta, kad jaunināšana būs pabeigta. Jaunināšana var ilgt vairākas minūtes.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Krāsa:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030">Vietne <ph name="ORIGIN" /> var rediģēt tālāk norādītos failus un mapes.</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Име на обележувачот</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Корисник</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Изгледа како <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (матична)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Не ве заштитува од опасни веб-сајтови, преземања и екстензии. Сѐ уште ќе имате заштита со „Безбедно прелистување“, каде што е достапно, во другите услуги на Google, како Gmail и „Пребарување“.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Не дозволувај локациите да користат системски ексклузивни пораки за да пристапат на MIDI-уреди</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Уредете го пребарувачот</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Програма за „Напредна заштита на Google“</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Најави се на <ph name="TOKEN_NAME" /> за да извезеш сертификат на клиент.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Прикажи извор на рамка</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Да се исклучи Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Внесена на измамнички сајт</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Внесете клуч (PUK) за отклучување PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Познати мрежи</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Дискот е полн</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Отворена VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Прикажувај предлози за внесување лични податоци</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Истражувајте ги содржините на уредот во апликацијата „Датотеки“.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Повеќе јазици</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Прочитајте ги и променете ги сите ваши податоци на тековниот веб-сајт кога ќе биде побарано</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Активирање мобилна мрежа</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Центарот е исечен</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Истражувајте ја содржината на уредот во апликацијата Датотеки. Администраторот ја ограничил содржината и таа не може да се менува.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Управувајте со личните податоци</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Икона на апликацијата</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Продолжете да му дозволувате на <ph name="HOST" /> да пристапува до вашиот фотоапарат</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Ажурирате во нестабилна верзија на <ph name="PRODUCT_NAME" /> која содржи карактеристики кои се во тек. Ќе настанат падови и неочекувани грешки. Продолжете со внимание.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">Конзола за &JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Допрете го копчето за вклучување со прстот</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Паметни внесувања</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Нормален</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Потребна е домашна мрежа</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Отвори ја врската со...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Најавете се како</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Да се избрише сертификатот „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, поврзи</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Променете ја големината на дискот на Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Дозволи им на локациите да побараат да станат стандардни ракувачи на протоколи (препорачано)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Грешка при најавувањето</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Повторно кажете „Hey Google“</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Се префрлате на канал со постара верзија на <ph name="PRODUCT_NAME" />. Промената на каналот ќе се примени кога неговата верзија ќе се совпадне со верзијата што тековно е инсталирана на уредот.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC не го поддржува типот шифрирање</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Не е достапен опис.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Нема заштита (не се препорачува)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Сметки</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Прелистувај</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Не прикажувај кратенки на страницава</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@
|
||||
|
||||
Инсталирајте ја апликацијата Family Link на уредот за да може да управувате со поставките на сметкава. Ви испративме упатства по е-пошта.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Ах! Нешто тргна наопаку кога се обидовме да ве автентицираме. Проверете ја убаво акредитацијата и обидете се повторно.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Потребно е растојание за отклучување на овој <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Име на шаблон на сертификат на Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Помош за кратенка од тастатурата</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Продолжи да блокираш колачиња</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@
|
||||
<translation id="2090165459409185032">За да ги обновите информациите за вашата сметка, одете на: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Поставка за системска безбедност</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Звук</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Предлозите за лични податоци ви помагаат побрзо да пишувате, така што го предложуваат вашето име, адресата или телефонскиот број кога внесувате некои конкретни зборови. Само вие може да ги видите вашите приватни, персонализирани предлози за сметката.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Исчисти ги колачињата од трети страни</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Треба да се најавите на Chrome за да регистрирате нови уреди</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Овозможувате функции за отстранување грешки на Chrome OS коишто ќе постават sshd-демон и ќе овозможат подигање од USB-дискови.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Повторно вчитај ја &рамката</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Фотографија на <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Отвори во <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">„Безбедно прелистување“ е вклучено и ве заштитува од штетни сајтови и преземања</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Активност и интеракции</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Блокирана е <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Колачињата се блокирани}=1{Колачињата се блокирани, 1 исклучок}one{Колачињата се блокирани, {COUNT} исклучок}other{Колачињата се блокирани, {COUNT} исклучоци}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Користете ги вашите клиент-сертификати</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Се чека достапен приклучок...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Компонентата не е ажурирана</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Многу блиску</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Испраќа URL-адреси од страници што ги посетувате до Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Инсталирај и продолжи</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Десктоп</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Услугава може да ја исклучите во „Поставки“.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - видеото е пуштено во режимот „слика во слика“</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Повторно отвори затворена картичка</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Отклучете го <ph name="DEVICE_TYPE" /> со вашиот телефон со Android</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Преземањето заврши: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Погрешен PIN. Имате уште <ph name="RETRIES" /> обиди.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Дозволи пристап до URL на датотеките</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Допрете го безбедносниот клуч повторно за да го потврдите ресетирањето. Ќе се избришат сите информации складирани во безбедносниот клуч, вклучувајќи го и неговиот PIN.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Прифати и продолжи</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Додај во нова група</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Променете ја големината на дискот</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Прашај кога некоја локација сака да користи приклучок за да пристапи до компјутерот (препорачано)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Извези ги активностите</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Не може да ги чита или менува податоците на сајтот</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Внесете ја вашата лозинка за да овозможите Smart Lock. Следниот пат, телефонот ќе го отклучи вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock може да се исклучи во „Поставки“.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Вашиот телефон</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">За да го користите во секое време, додајте го сајтов на полицата</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Однапред чита податоци од страниците, вклучително и од страници што сѐ уште не сте ги посетиле. Вчитаните податоци може да опфаќаат и колачиња ако дозволувате колачиња.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, управувана од администраторот, детали</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Овие податоци ги прекршуваат безбедносните правила на вашата организација и не може да се пуштат.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Испратете повратни информации до Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Кога сесијата на прелистување завршува</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Кеширани слики и датотеки</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(автоматско стартување)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Дали сакате да се одјавите за да завршите?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Најавување на родител</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Користењето и историјата може да ги прегледува управникот (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) на chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + сертификат на корисник</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Оваа сметка е управувана од <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Системот не успеа да утврди идентификатори на уред за овој уред.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Синхронизирајте ги вашите обележувачи, лозинки, историја и друго на сите ваши уреди</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Поврзете се на мрежа</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Ажурирај</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Билети</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте како да ги ажурирате апликациите<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Основна проверка на правописот</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Активиран</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Продолжи со преземање</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Мора да сте онлајн за да го исклучите Smart Lock бидејќи оваа поставка е синхронизирана со телефонот и другите уреди. Прво поврзете се на мрежа.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Најавете се лесно на уредите</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Секогаш преведувај</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Ротирај &надесно</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Вчитување апликации…</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Уште нема доволно достапни податоци.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Синхронизирај ги моите датотеки</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Многу далеку</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Измени адреса</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Вашиот контејнер не поддржува промена на големината. За да го приспособите количеството простор што однапред се доделува во Linux (бета), направете бекап, па вратете го во нов контејнер.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Повеќе опции</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Истекува на</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Програмер - нестабилен</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">&Залепи и оди на <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Далеку</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Ова прикачување ги прекршува безбедносните правила на организацијата. Дали сепак сакате да продолжите?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Центар за п&омош</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Документите што сте ги испратиле за печатење преку <ph name="APP_NAME" /> може да се читаат од <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Користете Google Play за да инсталирате апликации на Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">Из&лези</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> не можеше да се конфигурира автоматски. Наведете ги напредните детали за печатачот. <ph name="LINK_BEGIN" />Дознајте повеќе<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Предлози за лични податоци</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Глобална политика:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Системот е зафатен</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Најавувањето го овозможува <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@
|
||||
<translation id="641081527798843608">Совпаѓање на предмети</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Ги проверува URL-адресите во список со небезбедни сајтови меморирани во Chrome. Ако некој сајт се обиде да ви ја украде лозинката или кога ќе преземете штетна датотека, Chrome може да испрати и URL-адреси, вклучувајќи и делови од содржините на страницата, во „Безбедно прелистување“.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Нов инкогнито прозорец</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Ова ќе ги избрише сите податоци и колачиња складирани од <ph name="ORIGIN_NAME" /> и инсталираните апликации.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Инсталирајте ажурирања и апликации</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Го прашавте родителот дали е во ред да го посетите сајтов</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Поврзете се на интернет преку телефонот</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-Ц уред (десна порта)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Авторизацијата не успеа</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Не е орган за сертифицирање</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Затвори</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, управувана од администраторот, детали</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Сите ваши јазици</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Се решава домаќин во скрипта на прокси...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Преименувај папка</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Дневникот WebRTC е зачуван во <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Вашиот отпечаток е снимен</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Користете Smart Lock за најавување на сметката на Google</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Опции за шифрирање</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-адреса</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Примероци</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Неважечка комбинација</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Најавувањето не успеа бидејќи беше конфигурирано да користи небезбедна URL-адреса (<ph name="BLOCKED_URL" />). Контактирајте со администраторот.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Доделен работник: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock е недостапен во моментов. Обидете се повторно подоцна.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Овозможи закотвена лупа</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Користете проверка на правопис за</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Извес. се блокирани.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5231,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Кратенката е изменета</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Контролирајте кои информации може да ги користат веб-сајтовите и кои содржини може да ви ги покажуваат</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Ажурирајте наставки сега</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Апликациите што сте ги преземале од Google Play ќе се избришат од овој Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Содржините што сте ги купиле, како филмови, ТВ-серии, музика, книги и други купувања во апликации може исто така ќе се избришат.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Ова не влијае на апликациите или содржините на другите уреди.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Исчисти податоци од прелистување</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Клуч за обнова на Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Се презема <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5554,7 +5549,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Не успеа да се овозможи илустрација со ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Не може да се поврзе. Проверете дали ви е вклучен Bluetooth на телефонот.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Увези обележувачи</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Доколку го исклучите Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" />, нема да може да ги отклучувате уредите со Chrome користејќи го телефонот. Ќе треба да ја пишувате лозинката.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Име на оператор на почетна страница</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Го побаравме корисничкиот интерфејс за конфигурација на мрежата, ве молиме почекајте…</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Прокси</translation>
|
||||
@ -5780,7 +5774,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Се ажурираше пред 1 ч.</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Веќе побаравте „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Дали да се прикачи една датотека на сајтов?}one{Дали да се прикачи # датотека на сајтов?}other{Дали да се прикачат # датотеки на сајтов?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Опции за Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Пристапувајте до USB-уреди од непознат продавач</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">За да го стартувате Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> бара да направите бекап на вашите податоци и да го ресетирате овој Chromebook на фабричките поставки.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сака да се поврзе со сериска порта</translation>
|
||||
@ -5903,7 +5896,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Обидете се повторно. За техничка поддршка, контактирајте со <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Овозможи забрзување на подлогата за допир</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Твојот уред сега се заклучува во <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock е недостапно</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Апликацијата ќе се отвори кога ќе заврши надградбата. Надградбите може да траат неколку минути.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Боја:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> може да ги изменува следниве датотеки и папки</translation>
|
||||
|
||||
@ -37,6 +37,7 @@
|
||||
<translation id="1041263367839475438">ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
|
||||
<translation id="1042174272890264476">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> എന്നതിന്റെ RLZ ലൈബ്രറി അന്തർനിർമ്മിതവുമാണ്. RLZ, ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട പ്രമോഷണൽ കാമ്പെയ്നിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന തിരയലുകളും <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> ഉപയോഗവും കണക്കാക്കുന്നതിന് അദ്വിതീയമല്ലാത്തതും വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാനാകാത്തതുമായ ഒരു ടാഗ് നിയുക്തമാക്കുന്നു. ഈ ലേബലുകൾ ചിലസമയത്ത് <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിലെ Google തിരയലിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="1043818413152647937">ഈ ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റയും മായ്ക്കണോ?</translation>
|
||||
<translation id="1045448422538531528">ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ചേര്ക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="1046635659603195359">മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ മുമ്പേ നിങ്ങൾ Google അസിസ്റ്റന്റിനൊപ്പം Voice Match സജ്ജമാക്കിയിട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നു. ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു ശബ്ദ മോഡൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് പഴയ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താം. ഇതിന് ഒരു മിനിറ്റിൽ കുറവ് സമയമേ എടുക്കൂ.</translation>
|
||||
<translation id="104710386808485638">Linux റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യണോ?</translation>
|
||||
<translation id="1047431265488717055">ലിങ്ക് ടെ&ക്സ്റ്റ് പകർത്തുക</translation>
|
||||
@ -66,6 +67,7 @@
|
||||
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
|
||||
<translation id="1079766198702302550">എപ്പോഴും ക്യാമറ ആക്സസ് തടയുക</translation>
|
||||
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> നിങ്ങളുടെ Chrome ക്രമീകരണം അവരുടെ യഥാർത്ഥ ഡിഫോൾട്ടുകളിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഹോം പേജ്, പുതിയ ടാബ് പേജ്, തിരയൽ എഞ്ചിൻ എന്നിവ റീസെറ്റ് ചെയ്യും ഒപ്പം വിപുലീകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി എല്ലാ ടാബുകളും അൺപിൻ ചെയ്യും. ഇത് കുക്കികൾ, ഉള്ളടക്കം, സൈറ്റ് വിവരം എന്നിങ്ങനെയുള്ള മറ്റ് താൽക്കാലികവും കാഷെ ചെയ്തതുമായ വിവരവും മായ്ക്കും.</translation>
|
||||
<translation id="1084096383128641877">ഈ പാസ്വേഡ് നീക്കം ചെയ്യുന്നത് <ph name="DOMAIN" />-ലെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ <ph name="DOMAIN_LINK" />-ലെ അക്കൗണ്ട് മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാൻ അതിന്റെ പാസ്വേഡ് മാറ്റുകയോ അത് ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യുക.</translation>
|
||||
<translation id="1084824384139382525">ലിങ്ക് വിലാ&സം പകർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="1085697365578766383">വെർച്വൽ മെഷീൻ പ്രവർത്തനം തുടങ്ങുന്നതിൽ പിശക്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="1090126737595388931">ഒരു പശ്ചാത്തല ആപ്ലിക്കേഷനുകളും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല</translation>
|
||||
@ -118,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google വിപുലീകരിച്ച പരിരക്ഷാ പ്രോഗ്രാം</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ക്ലയന്റ് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് ദയവായി <ph name="TOKEN_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ഫ്രെയിം ഉറവിടം &കാണുക</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിന്റെ Smart Lock ഓഫാക്കണോ?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">വഞ്ചനാപരമായ സൈറ്റിൽ നൽകിയതാണ്</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">പിൻ അൺലോക്ക് കീ നൽകുക</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">പിശക്</translation>
|
||||
@ -200,6 +201,7 @@
|
||||
<translation id="1259152067760398571">സുരക്ഷാ പരിശോധന ഇന്നലെ നടത്തി</translation>
|
||||
<translation id="1260451001046713751">എല്ലായ്പ്പോഴും <ph name="HOST" />-ല് നിന്നുമുള്ള പോപ്പ്-അപ്പുകളും റീഡയറക്റ്റുകളും അനുവദിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="126156426083987769">ഡെമോ മോഡ് ഉപകരണ ലൈസൻസുകളിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി.</translation>
|
||||
<translation id="1263490604593716556">അക്കൗണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" />, <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> എന്നീ രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ടുകളാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ സ്ക്രീനിലെ സമയം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ദൃശ്യമാകുന്ന മെനുവിലെ "സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">വിവർത്തന ഭാഷ:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">നിര്ത്തുക</translation>
|
||||
@ -768,7 +770,6 @@
|
||||
|
||||
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Family Link ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഈ അക്കൗണ്ടിന്റെ ക്രമീകരണം നിങ്ങൾക്ക് മാനേജ് ചെയ്യാം. നിർദ്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇമെയിലിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ട്.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ക്ഷമിക്കണം! നിങ്ങളെ പ്രാമാണീകരിക്കാന് ശ്രമിക്കുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ രണ്ടുതവണ പരിശോധിച്ചതിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ഫോണിനാവശ്യമായ ദൂരം</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ടെംപ്ലേറ്റ് നാമം</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി സഹായി</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">കുക്കികളെ തടയുന്നത് തുടരുക</translation>
|
||||
@ -868,6 +869,7 @@
|
||||
<translation id="2172784515318616985">തുടരുക</translation>
|
||||
<translation id="2173302385160625112">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="2173801458090845390">ഈ ഉപകരണത്തിൽ അഭ്യർത്ഥന ഐഡി ചേർക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="2174948148799307353">അക്കൗണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് <ph name="PARENT_EMAIL" /> എന്ന രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ടാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യാൻ സ്ക്രീനിലെ സമയം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. ദൃശ്യമാകുന്ന മെനുവിലെ "സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
|
||||
<translation id="2175607476662778685">ക്വിക്ക് ലോഞ്ച് ബാര്</translation>
|
||||
<translation id="217576141146192373">പ്രിന്റർ ചേർക്കാനാവുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററിന്റെ കോൺഫിഗറേഷൻ പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="2177950615300672361">അദൃശ്യ ടാബ്: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
|
||||
@ -1140,7 +1142,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">നിങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">സോക്കറ്റ് ലഭ്യമാകുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">ഘടകഭാഗം അപ്ഡേറ്റുചെയ്തിട്ടില്ല</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">വളരെ അടുത്ത്</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Google-ൽ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പേജുകളുടെ URL-കൾ അയയ്ക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് തുടരുക</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ഡെസ്ക്ടോപ്പ്</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1474,7 @@
|
||||
<translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE" /> എന്നതിലേക്ക് പോകുക</translation>
|
||||
<translation id="29488703364906173">ആധുനിക വെബിനായി സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്ന വേഗതയാർന്നതും ലളിതവും സുരക്ഷിതവുമായ വെബ് ബ്രൗസർ.</translation>
|
||||
<translation id="2949289451367477459">ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക. ലൊക്കേഷൻ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകളെയും സേവനങ്ങളെയും ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുക. Google, ഇടയ്ക്കിടെ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും, ലൊക്കേഷൻ കൃത്യതയും ലൊക്കേഷൻ അധിഷ്ഠിത സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, രഹസ്യസ്വഭാവത്തോടെ ഈ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK1" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK1" /></translation>
|
||||
<translation id="2950666755714083615">എന്നെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യിക്കൂ</translation>
|
||||
<translation id="2956070239128776395">വിഭാഗം ഗ്രൂപ്പിനുള്ളിലാണ്: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
|
||||
<translation id="2957117904572187936">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഫയലുകളോ ഫോൾഡറുകളോ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation>
|
||||
<translation id="2958721676848865875">പായ്ക്ക് വിപുലീകരണ മുന്നറിയിപ്പ്</translation>
|
||||
@ -1597,6 +1599,7 @@
|
||||
<translation id="3139925690611372679">ഡിഫോൾട്ടായ മഞ്ഞ അവതാർ</translation>
|
||||
<translation id="3141318088920353606">കേൾക്കുന്നു...</translation>
|
||||
<translation id="3141917231319778873">ഇനി പറയുന്നതിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന അഭ്യർത്ഥന പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="3142562627629111859">പുതിയ ഗ്രൂപ്പ്</translation>
|
||||
<translation id="3143515551205905069">സമന്വയം റദ്ദാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="3143754809889689516">തുടക്കം മുതൽ പ്ലേ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="3144647712221361880">ലിങ്ക് ഇനിപ്പറയുന്നതായി തുറക്കുക</translation>
|
||||
@ -1621,6 +1624,7 @@
|
||||
<translation id="3159493096109238499">ബീജ്</translation>
|
||||
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ഹാർഡ്വെയർ പിന്തുണയുള്ളത്)</translation>
|
||||
<translation id="3161522574479303604">എല്ലാ ഭാഷകളും</translation>
|
||||
<translation id="3162853326462195145">സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="3162899666601560689">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സൈറ്റുകൾക്ക് കുക്കികൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാനോ ഷോപ്പിംഗ് കാർട്ടിലെ ഇനങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കാനോ പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾക്ക്</translation>
|
||||
<translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> വെൻഡറിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാത ഉൽപ്പന്നം <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
|
||||
<translation id="3164329792803560526">ഈ ടാബ് <ph name="APP_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് പങ്കിടുന്നു</translation>
|
||||
@ -1746,7 +1750,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സേവനം ഓഫാക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രം മോഡിൽ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Android ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">പിൻ തെറ്റാണ്. <ph name="RETRIES" /> ശ്രമങ്ങൾ ശേഷിക്കുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">URL കള് ഫയല് ചെയ്യുന്നതിന് ആക്സസ്സ് അനുവദിക്കുക</translation>
|
||||
@ -1783,6 +1786,7 @@
|
||||
<translation id="3396800784455899911">"അംഗീകരിച്ച് തുടരുക" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക വഴി, ഈ Google സേവനങ്ങൾക്കായി മുകളിൽ വിവരിച്ചിട്ടുള്ള പ്രോസസിംഗിന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണ്.</translation>
|
||||
<translation id="3399432415385675819">അറിയിപ്പുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാകും</translation>
|
||||
<translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> ഹേർട്സ്) - മിശ്രമാക്കിയത്</translation>
|
||||
<translation id="3402585168444815892">ഡെമോ മോഡിൽ എൻറോൾ ചെയ്യുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
|
||||
<translation id="3404065873681873169">ഈ സൈറ്റിനായി പാസ്വേഡുകളൊന്നും സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല</translation>
|
||||
<translation id="3405664148539009465">ഫോണ്ടുകള് ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക</translation>
|
||||
@ -1844,6 +1848,7 @@
|
||||
<translation id="3468999815377931311">Android ഫോൺ</translation>
|
||||
<translation id="3470442499439619530">ഈ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കംചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="3471876058939596279">വീഡിയോയ്ക്കായി HDMI, USB ടൈപ്പ്-C പോർട്ടുകൾ ഒരേ സമയം ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. മറ്റൊരു വീഡിയോ പോർട്ട് ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="3473241910002674503">ടാബ്ലെറ്റ് മോഡിൽ ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഹോമിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക, മടങ്ങുക, ആപ്പുകൾ മാറുക.</translation>
|
||||
<translation id="3473479545200714844">സ്ക്രീൻ മാഗ്നിഫയർ</translation>
|
||||
<translation id="3475843873335999118">ക്ഷമിക്കണം, ഇതുവരെ നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം തിരിച്ചറിയാനായില്ല. പാസ്വേഡ് നൽകുക.</translation>
|
||||
<translation id="3476303763173086583">ഉപയോഗവും പ്രശ്നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ സ്വയമേവ Google-ന് അയച്ച്, കുട്ടിയുടെ Android അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക. കുട്ടിയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കില്ല, സിസ്റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയ്ക്ക് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK1" /> നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഉടമയാണ്. ഈ ഉപകരണത്തിലെ പ്രശ്നനിർണ്ണയവും ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ Google-ന് അയയ്ക്കാൻ ഉടമ തീരുമാനിച്ചേക്കാം. കുട്ടിയുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് ആക്റ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ അവരുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK2" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
@ -2267,6 +2272,7 @@
|
||||
<translation id="3971764089670057203">ഈ സുരക്ഷാ കീയിലെ ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ</translation>
|
||||
<translation id="3973660817924297510">പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു (<ph name="TOTAL_PASSWORDS" />-ൽ <ph name="CHECKED_PASSWORDS" /> എണ്ണം)…</translation>
|
||||
<translation id="3975565978598857337">മേഖലയ്ക്കുള്ള സെർവറുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
|
||||
<translation id="3975884715086515476"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="3976108569178263973">ലഭ്യമായ പ്രിന്ററുകളൊന്നുമില്ല.</translation>
|
||||
<translation id="397703832102027365">തീര്ച്ചപ്പെടുത്തുന്നു...</translation>
|
||||
<translation id="3977886311744775419">ഈ നെറ്റ്വർക്ക് തരത്തിൽ സ്വയമേവയുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ആകില്ല, എന്നാൽ നേരിട്ടുള്ള അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.</translation>
|
||||
@ -2330,6 +2336,7 @@
|
||||
<translation id="4068506536726151626">നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ട്രാക്കുചെയ്യുന്ന ഇനിപ്പറയുന്ന സൈറ്റുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ഘടകങ്ങൾ ഈ പേജിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:</translation>
|
||||
<translation id="4068776064906523561">സംരക്ഷിച്ച വിരലടയാളങ്ങൾ</translation>
|
||||
<translation id="407173827865827707">ക്ലിക്കിൽ</translation>
|
||||
<translation id="4073520450811433493">ക്രമീകരണ സമന്വയിപ്പിക്കൽ</translation>
|
||||
<translation id="4074900173531346617">സൈനര് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇമെയില് അയയ്ക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="407520071244661467">സ്കെയിൽ</translation>
|
||||
<translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> കാസ്റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല.</translation>
|
||||
@ -2566,6 +2573,7 @@
|
||||
<translation id="4421932782753506458">ഫ്ലഫി</translation>
|
||||
<translation id="4423376891418188461">ക്രമീകരണം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, അഡ്മിൻ നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് മാറ്റാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="4426209360861763174"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="4429030830601238961">ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് ഒട്ടിക്കാനാവില്ല.</translation>
|
||||
<translation id="4430019312045809116">അളവ്</translation>
|
||||
<translation id="4430369329743628066">ബുക്ക്മാർക്ക് ചേർത്തു</translation>
|
||||
@ -2578,6 +2586,7 @@
|
||||
<translation id="4441124369922430666">മെഷീൻ ഓണാകുമ്പോൾ ഈ ആപ്പ് സ്വയമേവ ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?</translation>
|
||||
<translation id="4441147046941420429">തുടരാൻ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സുരക്ഷാ കീ നീക്കം ചെയ്ത ശേഷം അത് വീണ്ടും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്ത് സ്പർശിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="444134486829715816">വികസിപ്പിക്കുക...</translation>
|
||||
<translation id="4442329324652245220">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവും</translation>
|
||||
<translation id="4442424173763614572">DNS തിരയൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
|
||||
<translation id="4443536555189480885">&സഹായം</translation>
|
||||
<translation id="4444304522807523469">USB വഴിയോ പ്രാദേശിക നെറ്റ്വർക്കിലോ അറ്റാച്ച് ചെയ്ത പ്രമാണ സ്കാനറുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
@ -2604,11 +2613,13 @@
|
||||
<translation id="4476659815936224889">ഈ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഒരു QR സ്കാനർ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ചില ക്യാമറാ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="4477015793815781985">Ctrl, Alt, അല്ലെങ്കിൽ ⌘ ഉൾപ്പെടുത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="4478664379124702289">ലി&ങ്ക് ഇതായി സംരക്ഷിക്കുക...</translation>
|
||||
<translation id="4478777936860197922">സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയാണങ്കിൽ, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് അവ പരിശോധിക്കാനാവും.</translation>
|
||||
<translation id="4479424953165245642">കിയോസ്ക് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4479639480957787382">എതെര്നെറ്റ്</translation>
|
||||
<translation id="4479877282574735775">വെർച്വൽ മെഷീൻ കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ദോഷകരമായ സോഫ്റ്റ്വെയർ കണ്ടെത്താനും അത് നീക്കം ചെയ്യാനുമാവും.</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">ജോടി മാറ്റിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
|
||||
<translation id="4488107067273194838">സജ്ജീകരണത്തിന് ശേഷം ബ്രൗസർ സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓപ്ഷനുകൾ അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കണോ?</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">ഈ പേജില് കാണിക്കരുത്</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" /> സ്വയമേവ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു</translation>
|
||||
@ -2760,7 +2771,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ബ്രൗസിംഗ് സെഷൻ അവസാനിക്കുമ്പോൾ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">കാഷെ ചെയ്ത ചിത്രങ്ങളും ഫയലുകളും</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(സ്വയമേവ-സമാരംഭിച്ചു)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">പൂർത്തിയാക്കാൻ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യണോ?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">രക്ഷിതാവിനുള്ള സൈൻ ഇൻ</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">ഉപയോഗവും ചരിത്രവും chrome.com എന്നതിലെ മാനേജർ (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) അവലോകനം ചെയ്യാനിടയുണ്ട്.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation>
|
||||
@ -2783,7 +2793,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853"><ph name="DOMAIN" />, ഈ അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">ഈ ഉപകരണത്തിനായി ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകൾ നിർണ്ണയിക്കാൻ സിസ്റ്റത്തിനായില്ല.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, പാസ്വേഡുകൾ, ചരിത്രം എന്നിവയും മറ്റും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">ഒരു നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">ടിക്കറ്റുകൾ</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ആപ്പുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -2850,6 +2859,7 @@
|
||||
<translation id="4849517651082200438">ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്</translation>
|
||||
<translation id="4850669014075537160">സ്ക്രോൾ ചെയ്യൽ</translation>
|
||||
<translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
|
||||
<translation id="485197095346966382">അപഹരിക്കപ്പെട്ട പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> നിങ്ങളെ അറിയിക്കും</translation>
|
||||
<translation id="4853020600495124913">&പുതിയ വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4854317507773910281">അംഗീകാരത്തിനായി രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="485480310608090163">കൂടുതൽ ക്രമീകരണവും അനുമതികളും</translation>
|
||||
@ -2868,6 +2878,7 @@
|
||||
<translation id="4871322859485617074">അസാധുവായ പ്രതീകങ്ങളുള്ള പിൻ</translation>
|
||||
<translation id="4871370605780490696">ബുക്ക്മാർക്ക് ചേർക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4871719318659334896">ഗ്രൂപ്പ് അടയ്ക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4871852311166078968">ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ചേര്ക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4873312501243535625">മീഡിയ ഫയൽ ചെക്കർ</translation>
|
||||
<translation id="4876273079589074638">ഈ ക്രാഷിനെ കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കാനും അത് പരിഹരിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ എഞ്ചിനീയർമാരെ സഹായിക്കുക. കഴിയുമെങ്കിൽ കൃത്യമായ ഘട്ടങ്ങൾ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുക. ഒരു വിശദാംശവും ചെറുതല്ല!</translation>
|
||||
<translation id="4876895919560854374">സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ചെയ്യുക, അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
@ -3259,7 +3270,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">അടിസ്ഥാന അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">സജീവമാക്കി</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">ഈ ക്രമീകരണം നിങ്ങളുടെ ഫോണിലും മറ്റു ഉപകരണങ്ങളിലും സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ Smart Lock ഓഫാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിലായിരിക്കണം. ആദ്യം ഒരു നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">എല്ലായ്പ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&ഘടികാരദിശയില് തിരിക്കുക</translation>
|
||||
@ -3401,7 +3411,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ആപ്പുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">ഇതുവരെയും മതിയായ ഡാറ്റ ലഭ്യമല്ല.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">എന്റെ ഫയലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">വളരെ ദൂരെ</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">വിലാസം എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">വലുപ്പം മാറ്റുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ കണ്ടെയ്നർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. Linux-ന് (ബീറ്റ) മുൻകൂട്ടി അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഇടത്തിന്റെ അളവ് ക്രമീകരിക്കാൻ, ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത ശേഷം ഒരു പുതിയ കണ്ടെയ്നറിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</translation>
|
||||
@ -3510,11 +3519,11 @@
|
||||
<translation id="5739235828260127894">പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">വളരെ വലുത്</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">പിച്ച്</translation>
|
||||
<translation id="5745136023067925867"><ph name="DEVICE_TYPE" /> നുറുങ്ങുകളും ഓഫറുകളും അപ്ഡേറ്റുകളും നേടുകയും ഫീഡ്ബാക്ക് പങ്കിടുകയും ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">PDF ആയി സംരക്ഷിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">കാലഹരണപ്പെടുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ഡെവലപ്പർ - അസ്ഥിരം</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ഒട്ടിച്ച്, <ph name="URL" /> എന്നതിലേക്ക് പോവുക</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ദൂരെ</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ഈ അപ്ലോഡ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നു. എന്തായാലും തുടരണോ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">സഹാ&യ കേന്ദ്രം</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> വഴി പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങളെ <ph name="APP_NAME" /> എന്നതിന് വായിക്കാനാകുന്നു.</translation>
|
||||
@ -4065,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ഉപകരണം (വലത് പോർട്ട്)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">അംഗീകാരം നൽകാനായില്ല</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">ഒരു സര്ട്ടിഫിക്കേഷന് അതോറിറ്റിയല്ല</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">അവസാനിപ്പിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" /> നെറ്റ്വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, സിഗ്നൽ ശക്തി <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, നിങ്ങളുടെ അഡ്മിൻ മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്, വിശദാംശങ്ങൾ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാഷകളും</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">പ്രോക്സി സ്ക്രിപ്റ്റിലെ ഹോസ്റ്റിനെ സ്പഷ്ടമാക്കുന്നു...</translation>
|
||||
@ -4133,7 +4141,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ഫോൾഡറിന്റെ പേരുമാറ്റുക</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ലോഗ് <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />-ന് ക്യാപ്ചർ ചെയ്തു</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർത്തു</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ Smart Lock ഉപയോഗിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">എൻക്രിപ്ഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP വിലാസം</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">സാമ്പിളുകൾ</translation>
|
||||
@ -4420,6 +4427,7 @@
|
||||
<translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - ആക്റ്റിവിറ്റി ലോഗ്</translation>
|
||||
<translation id="6997707937646349884">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ:</translation>
|
||||
<translation id="6998793565256476099">വീഡിയോ കോണ്ഫറന്സിംഗിനായി ഉപകരണം എൻറോൾ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="6999956497249459195">പുതിയ ഗ്രൂപ്പ്</translation>
|
||||
<translation id="7000206553895739324"><ph name="PRINTER_NAME" /> കണക്റ്റ് ചെയ്തെങ്കിലും കോൺഫിഗറേഷൻ ആവശ്യമുണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="7000347579424117903">കൺട്രോളോ ആൾട്ടോ തിരയലോ ഉൾപ്പെടുത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="7001036685275644873">Linux ആപ്പുകളും ഫയലുകളും ബാക്കപ്പെടുക്കുന്നു</translation>
|
||||
@ -4666,7 +4674,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">അസാധുവായ കോമ്പിനേഷൻ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ഉപയോഗിക്കാൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിന് പരാജയപ്പെട്ടു. നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">ഡെഡിക്കേറ്റഡ് വർക്കർ: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">നിലവിൽ Smart Lock ലഭ്യമല്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">ഡോക്ക് ചെയ്ത മാഗ്നിഫയർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന ഉപയോഗിക്കേണ്ട ഭാഷകൾ</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">അറിയിപ്പുകൾ തടഞ്ഞു.</translation>
|
||||
@ -4718,6 +4725,7 @@
|
||||
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">നിങ്ങളുടെ <ph name="PHONE_NAME" /> ഫോണിൽ കണക്ഷൻ സജ്ജമാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">ഈ സന്ദേശം ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">ഉറവിടങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="7405938989981604410">{NUM_HOURS,plural, =1{ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ് സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി}other{{NUM_HOURS} മണിക്കൂർ മുമ്പ് സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി}}</translation>
|
||||
<translation id="740624631517654988">പോപ്പ്-അപ്പ് തടഞ്ഞു</translation>
|
||||
<translation id="7407430846095439694">ഇമ്പോർട്ടുചെയ്ത് യോജിപ്പിക്കുക</translation>
|
||||
@ -4954,6 +4962,7 @@
|
||||
<translation id="7716781361494605745">നെറ്റ്സ്കേപ്പ് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അതോറിറ്റി നയ URL</translation>
|
||||
<translation id="7717014941119698257">ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു: <ph name="STATUS" /></translation>
|
||||
<translation id="7717845620320228976">അപ്ഡേറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7719070594859855691">ക്യാമറയ്ക്ക് ആക്സസ് നൽകുക</translation>
|
||||
<translation id="7719367874908701697">പേജ് സൂം ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="7721179060400456005">ഡിസ്പ്ലേകൾ സ്പാൻ ചെയ്യാൻ വിൻഡോകളെ അനുവദിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7722040605881499779">അപ്ഡേറ്റിന് ആവശ്യമായ ഇടം: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
|
||||
@ -5055,6 +5064,7 @@
|
||||
<ph name="BEGIN_BOLD" />കുറിപ്പ്:<ph name="END_BOLD" /> പ്രോസസ് വേളയിൽ സിസ്റ്റം റീബൂട്ട് ചെയ്യും.</translation>
|
||||
<translation id="7828731929332799387">മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സന്ദർഭങ്ങളിൽ ലഭ്യമായ എല്ലാ സൈറ്റ് ഡാറ്റയും കുക്കികളും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും. തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?</translation>
|
||||
<translation id="7829298379596169484">ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട് ആക്സസ്സുചെയ്യുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="7829528495815477379"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="7829877209233347340">സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുന്നതിന് അനുമതി നൽകാൻ രക്ഷിതാവിനോട് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുക</translation>
|
||||
<translation id="7830594666202422257">Linux-ലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="7831491651892296503">നെറ്റ്വര്ക്ക് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation>
|
||||
@ -5208,11 +5218,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">കുറുക്കുവഴി എഡിറ്റ് ചെയ്തു</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">വെബ്സൈറ്റുകൾക്ക് എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവുമെന്നും ഏതൊക്കെ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമാക്കാനാവുമെന്നും നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">ഇപ്പോള് വിപുലീകരണങ്ങള് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">നിങ്ങൾ Google Play-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡുചെയ്ത ആപ്സുകളെ ഈ Chromebook-ൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കും.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ സിനിമകൾ, ടിവി ഷോകൾ, സംഗീതം, പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഉള്ളടക്കവും മറ്റ് ആപ്പ് മുഖേനയുള്ള വാങ്ങലുകളും ഇല്ലാതാക്കിയേക്കാം.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
ഇത് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലെ ആപ്സുകളെയോ ഉള്ളടക്കത്തെയോ ബാധിക്കില്ല.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റ മായ്ക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" /> ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5277,6 +5282,7 @@
|
||||
<translation id="8107015733319732394">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" />-ൽ Google Play Store ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു. ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റുകളെടുക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="8108526232944491552">{COUNT,plural, =0{മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കി ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു}other{# മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു}}</translation>
|
||||
<translation id="810875025413331850">സമീപത്ത് ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.</translation>
|
||||
<translation id="8114199541033039755">ടാബ്ലെറ്റ് മോഡിൽ ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഹോമിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക, മടങ്ങുക, ആപ്പുകൾ മാറുക. ChromeVox അല്ലെങ്കിൽ സ്വയമേവയുള്ള ക്ലിക്കുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ ഓണാകുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="8114875720387900039">തിരശ്ചീനമായി വിഭജിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8116972784401310538">&ബുക്മാര്ക്ക് മാനേജര്</translation>
|
||||
<translation id="8117620576188476503">സ്റ്റാറ്റസ് ട്രേ ഉപയോഗിച്ച് കണക്ഷനുകളും അപ്ഡേറ്റുകളും ക്രമീകരണവും നിയന്ത്രിക്കുക. കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഇവിടെ പോകാൻ, Alt + Shift + S അമർത്തുക.</translation>
|
||||
@ -5396,6 +5402,7 @@
|
||||
<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> നിങ്ങളുടെ മൗസ് കഴ്സർ അപ്രാപ്തമാക്കി.</translation>
|
||||
<translation id="8264024885325823677">ഈ ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനാണ്.</translation>
|
||||
<translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.</translation>
|
||||
<translation id="826511437356419340">വിൻഡോ അവലോകന മോഡിൽ പ്രവേശിച്ചു. നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ടാബ് അമർത്തുക.</translation>
|
||||
<translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ഈ ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ചും അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചുമുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങളാണിത് (ബാറ്ററി നില, സിസ്റ്റത്തിന്റെയും ആപ്പിന്റെയും ആക്റ്റിവിറ്റി, മറ്റ് പിശകുകൾ എന്നിവ പോലെ). Android മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഈ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും. സംഗ്രഹിച്ച ചില വിവരങ്ങൾ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാർ പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും അവരുടെ ആപ്പുകളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കും.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ഈ ഫീച്ചർ ഓഫാക്കുന്നത്, സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകളും സുരക്ഷയും പോലുള്ള അത്യാവശ്യ സേവനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കാനുള്ള ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ കഴിവിനെ ബാധിക്കില്ല.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />ഈ ഫീച്ചർ, ക്രമീകരണം > വിപുലമായത് >ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഡാറ്റയും ഉപയോഗ ഡാറ്റയും Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുക എന്നതിൽ ഉടമയ്ക്ക് നിയന്ത്രിക്കാം.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
@ -5504,6 +5511,7 @@
|
||||
<translation id="8426713856918551002">പ്രവർത്തനസജ്ജമാക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="8427292751741042100">എല്ലാ ഹോസ്റ്റിലും ഉൾപ്പെടുത്തി</translation>
|
||||
<translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണങ്ങള്</translation>
|
||||
<translation id="8428271547607112339">സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8428628598981198790">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീ ഈ സൈറ്റിൽ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല</translation>
|
||||
<translation id="84297032718407999"><ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />-നുള്ളിൽ നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യപ്പെടും</translation>
|
||||
<translation id="8431190899827883166">ഷോ ടാപ്സ്</translation>
|
||||
@ -5525,7 +5533,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB ചിത്രീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനായില്ല</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല. ഫോണിൻ്റെ Bluetooth ഓണാണന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" />-നുള്ള Smart Lock ഓഫാക്കിയെങ്കിൽ, ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ Chrome ഉപകരണങ്ങൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാവില്ല. പാസ്വേഡ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ഹോം പ്രൊവൈഡറിന്റെ പേര്</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാനുള്ള UI അഭ്യർത്ഥിച്ചു, കാത്തിരിക്കൂ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">പ്രോക്സി</translation>
|
||||
@ -5567,6 +5574,7 @@
|
||||
<translation id="851263357009351303">ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിന്<ph name="HOST" /> നെ എല്ലായ്പ്പോഴും അനുവദിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8513108775083588393">സ്വയം തിരിയുക</translation>
|
||||
<translation id="8514746246728959655">മറ്റൊരു സുരക്ഷാ കീ പരീക്ഷിക്കൂ</translation>
|
||||
<translation id="851960115758509829">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ Chrome OS ഉപകരണങ്ങളിലുമുടനീളം നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകളും ക്രമീകരണവും മറ്റ് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കലുകളും സമന്വയിപ്പിക്കും.</translation>
|
||||
<translation id="8521475323816527629">നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ വേഗത്തിൽ സ്വന്തമാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8523493869875972733">മാറ്റങ്ങൾ നിലനിർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="8523849605371521713">നയം ചേർത്ത വിപൂലീകരണം</translation>
|
||||
@ -5750,7 +5758,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 മണിക്കൂർ മുമ്പ് അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">നിങ്ങൾ മുമ്പേ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" അഭ്യർത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ഈ സൈറ്റിലേക്ക് ഒരു ഫയൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യണോ?}other{ഈ സൈറ്റിലേക്ക് # ഫയലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യണോ?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock ഓപ്ഷനുകൾ</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">ഒരു അജ്ഞാത വെണ്ടറിൽ നിന്നും USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play ആരംഭിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത് ഫാക്ടറി ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് ഈ Chromebook റീസെറ്റ് ചെയ്യാൻ <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />, ഒരു സീരിയല് പോർട്ടിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
|
||||
@ -5847,11 +5854,13 @@
|
||||
<translation id="885701979325669005">സംഭരണം</translation>
|
||||
<translation id="8859057652521303089">നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക :</translation>
|
||||
<translation id="8859174528519900719">സബ്ഫ്രെയിം: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
|
||||
<translation id="8859662783913000679">രക്ഷാകർതൃ അക്കൗണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="8862003515646449717">ഒരു വേഗതയേറിയ ബ്രൗസറിലേക്ക് മാറുക</translation>
|
||||
<translation id="8863753581171631212">പുതിയ <ph name="APP" /> ആപ്പിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8864055848767439877"><ph name="APP_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് <ph name="TAB_NAME" /> പങ്കിടുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="8864458770072227512">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് <ph name="EMAIL" /> നീക്കം ചെയ്തു</translation>
|
||||
<translation id="8867228703146808825">ബിൽഡ് വിശദാംശങ്ങൾ ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="8868333925931032127">ഡെമോ മോഡ് ആരംഭിക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="8868626022555786497">ഉപയോഗത്തിലാണ്</translation>
|
||||
<translation id="8870413625673593573">സമീപകാലത്ത് അടച്ചവ</translation>
|
||||
<translation id="8871551568777368300">അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ പിൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു</translation>
|
||||
@ -5870,7 +5879,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. സാങ്കേതിക പിന്തുണയ്ക്ക്, <ph name="CARRIER_NAME" /> എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">ടച്ച്പാഡ് ആക്സിലറേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഇപ്പോൾ <ph name="UNLOCK_TIME" />-ന് ലോക്ക് ആകുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ലഭ്യമല്ല</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ ആപ്പ് തുറക്കും. അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നതിന് കുറച്ചുസമയമെടുത്തേക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">വർണ്ണം:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" />എന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഫയലുകളും ഫോൾഡറുകളും എഡിറ്റ് ചെയ്യാനാവും</translation>
|
||||
@ -5930,6 +5938,7 @@
|
||||
<translation id="8966870118594285808">നിങ്ങൾ അബദ്ധത്തിൽ ഒരു ടാബ് അടച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8967866634928501045">കാണിക്കാനായി Alt Shift A അമർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="8968766641738584599">കാർഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8971800409073702505"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ <ph name="BEGIN_LINK" />നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലെ പാസ്വേഡുകൾ പരിശോധിക്കുക<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="89720367119469899">എസ്കേപ്പ്</translation>
|
||||
<translation id="8972513834460200407">ഫയർവാൾ Google സെർവറുകളിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡുകൾ തടയുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ സഹായം തേടുക.</translation>
|
||||
<translation id="8973557916016709913">സൂം ലെവൽ നീക്കംചെയ്യുക</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google-н дэвшилтэт хамгаалалтын програм</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Үйлчлүүлэгчийн гэрчилгээг экспортлохын тулд <ph name="TOKEN_NAME" /> руу нэвтэрнэ үү.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Харах хүрээний эх сурвалж</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" />-н Smart Lock-г унтраах уу?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Сэжигтэй сайт дээр орууллаа</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">ПИН тайлах түлхүүрийг оруулна уу</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Алдаа</translation>
|
||||
@ -770,7 +769,6 @@
|
||||
|
||||
Төхөөрөмж дээрээ Family Link аппыг суулгаснаар та энэ бүртгэлийн тохиргоог удирдах боломжтой. Бид танд имэйлээр зааварчилгааг илгээсэн болно.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Өө! Таныг таниулахыг оролдож байх үед ямар нэг зүйл ажиллахаа больсон байна. Бүртгэлийн мэдээллээ давхар шалгаад дахин оролдож үзнэ үү.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Энэ <ph name="DEVICE_TYPE" />-н түгжээг тайлахад утсаа байршуулах зай</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Майкрософт гэрчилгээний загварын нэр</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Товчлуурын шууд холбоосын туслагч</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Үүсмэл мэдээллийг үргэ</translation>
|
||||
@ -1142,7 +1140,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Өөрийн хэрэглэгчийн гэрчилгээг ашиглах</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Бэлэн залгуурыг хүлээж байна ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Бүрэлдэхүүн хэсгийг шинэчлээгүй</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Маш ойрхон</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Таны зочилсон хуудасны URL-г Google-д илгээдэг</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Суулгаад үргэлжлүүлэх</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Десктоп</translation>
|
||||
@ -1751,7 +1748,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Та энэ үйлчилгээг Тохиргоо хэсэгт унтраах боломжтой.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Дэлгэцэн доторх дэлгэц горимд видео тоглуулж байна</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Хаасан Tab-г дахин нээнэ үү.</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" />-н түгжээг Андройд утсаараа тайлна уу.</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Татаж дууслаа: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ПИН буруу байна. Танд <ph name="RETRIES" /> оролдлого үлдлээ.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Файлын холбоосууд руу нэвтрэхийг зөвшөөрөх</translation>
|
||||
@ -2773,7 +2769,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Хайлтын үе дуусахад</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Кэшлсэн дүрс ба файл</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(автоматаар эхлүүлсэн)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Дуусгахын тулд гарах уу?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Эцэг эхийн нэвтрэлт</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Chrome.com дээр хэрэглээ болон түүхийг менежер (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) хянаж болно.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + хэрэглэгчийн гэрчилгээ</translation>
|
||||
@ -2796,7 +2791,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">Энэ дансыг удирдагч <ph name="DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Систем энэ төхөөрөмжид тохирох төхөөрөмж тодорхойлогчийг тогтоож чадсангүй.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Бүх төхөөрөмждөө хавчуурга, нууц үг, түүх болон бусад зүйлээ синк хийх</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Сүлжээнд холбогдоно уу!</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Шинэчлэх</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Тасалбар</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Аппыг шинэчилж сурна уу<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3274,7 +3268,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Зөв бичгийн алдаа шалгах энгийн онцлог</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Идэвхжүүлсэн байна</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Үргэлжлүүлэн татах</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Энэ тохиргоо нь таны утас болон бусад төхөөрөмжид синхрончлогдсон тул та Smart Lock-ыг унтраахын тулд онлайн байх хэрэгтэй. Эхлээд сүлжээнд холбогдоно уу.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Төхөөрөмжүүд хооронд хялбарханаар нэвтрэх</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Үргэлж орчуулах</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Эргэлдэх & Цагийн зүүний дагуу</translation>
|
||||
@ -3416,7 +3409,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">Аппыг ачаалж байна...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Хангалттай дата байхгүй байна.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Миний файлуудыг синк хийх</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Маш хол</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Хаягийг засах</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Таны контейнер хэмжээг нь өөрчлөхийг дэмждэггүй. Linux (Beta)-д урьдчилан оноосон зайн хэмжээг өөрчлөхийн тулд хуулбарлаад шинэ контейнер луу сэргээнэ үү.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Бусад сонголт</translation>
|
||||
@ -3530,7 +3522,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Дуусах хугацаа</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Хөгжүүлэгч - тогтворгүй</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288"><ph name="URL" /> г буулгаад, очих</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Хол</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Байршуулсан энэ өгөгдөл нь танай байгууллагын аюулгүй байдлын удирдамжуудыг зөрчиж байна. Гэсэн ч үргэлжлүүлмээр байна уу?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">Тусламжийн төв</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Таны <ph name="APP_NAME" />-аар дамжуулан хэвлэхээр илгээсэн бичиг баримтуудыг <ph name="APP_NAME" />-аар уншиж болно.</translation>
|
||||
@ -4079,7 +4070,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C төхөөрөмж (баруун талын порт)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Баталгаажуулж чадсангүй</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Гэрчилгээжүүлэх эрхгүй</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Хаах</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, таны администратор удирддаг, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Таны бүх хэл</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Төлөөллийн скриптээр дамжуулан оролцогчийг тодорхойлон шийдэх ...</translation>
|
||||
@ -4147,7 +4137,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Фолдерын нэрийг өөрчлөх</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC бүртгэл <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />-д хадгалагдлаа</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Таны хурууны хээг авлаа</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Google Бүртгэлдээ нэвтрэхийн тулд Smart Lock-г ашиглана уу</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Шифрлэлтийн сонголтууд</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP хаяг</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Жишээ загвар</translation>
|
||||
@ -4681,7 +4670,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Буруу хослол</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Аюултай URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ашигласан тул нэвтэрч чадсангүй. Та админтайгаа холбогдоно уу.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Зориулагдсан ажилтан: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock-г одоогоор ашиглах боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Суурилуулсан томруулагчийг идэвхжүүлэх</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Зөв бичгийн алдаа шалгах онцлогийг дараахад ашиглах</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Мэдэгдлийг хориглов.</translation>
|
||||
@ -5223,11 +5211,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Товчлолыг зассан</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Вэбсайтын ашиглах боломжтой мэдээлэл болон танд харуулах агуулгыг удирдах</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Өргөтгөлийг одоо шинэчил</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Таны Google Play-с татсан апп-г энэ Chromebook-с устгах болно.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Таны авсан кино, ТВ шоу, хөгжим, ном зэрэг агуулга, эсвэл бусад аппын худалдан авалтыг устгаж болзошгүй.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Энэ нь бусад төхөөрөмжийн апп, эсвэл агуулгад нөлөөлөхгүй.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Хайлтын өгөгдлийг цэвэрлэх</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-ын түлхүүр сэргээгч</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" />-г татаж байна</translation>
|
||||
@ -5542,7 +5525,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB зурагт тайлбарыг идэвхжүүлж чадсангүй</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Холбогдож чадсангүй. Утасныхаа Bluetooth-г асаасан эсэхээ шалгана уу.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Хавчуургыг татаж авчрах</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Хэрэв та <ph name="DEVICE_TYPE" />-д зориулсан Smart Lock-г унтраавал Chrome төхөөрөмжийнхөө түгжээг утсаараа тайлах боломжгүй болно. Та нууц үг оруулах шаардлагатай болно.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Нүүр хуудас бэлтгэх нэр</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Сүлжээг тохируулах UI-н хүсэлт гаргасан тул түр хүлээнэ үү...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Прокси</translation>
|
||||
@ -5768,7 +5750,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 цагийн өмнө шинэчилсэн</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Та аль хэдийн "<ph name="EXTENSION_NAME" />" өргөтгөлийг суулгах хүсэлт тавьсан</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Энэ сайтад нэг файл байршуулах уу?}other{Энэ сайтад # файл байршуулах уу?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-н сонголт</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Үл таних vendor-н UBS төхөөрөмжинд хандах</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play-г эхлүүлэхийн тулд <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> нь танаас өгөгдлөө хуулбарлаж, энэ Chromebook-г үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэхийг шаардаж байна.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> цуваа портод холбогдох хүсэлтэй байна</translation>
|
||||
@ -5889,7 +5870,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Дахин оролдоно уу. Техникийн тусламж авахын тулд <ph name="CARRIER_NAME" />-тай холбоо барина уу.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Мэдрэгч самбарын хурдасгуурыг идэвхжүүлэх</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Таны төхөөрөмжийг одоо <ph name="UNLOCK_TIME" />-д түгжинэ.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock боломжгүй байна</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Таны апп шинэчлэлт дуусах үед нээгдэнэ. Шинэчлэлтэд хэсэг хугацаа шаардлагатай.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Өнгө:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> дараах файл болон фолдерыг засах боломжтой</translation>
|
||||
|
||||
@ -120,7 +120,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google प्रगत संरक्षण प्रोग्राम</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">कृपया क्लायंट प्रमाणपत्र एक्सपोर्ट करण्यासाठी <ph name="TOKEN_NAME" /> मध्ये साइन इन करा.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">फ्रेम स्रोत &पहा</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> साठी Smart Lock बंंद करायचे?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">फसव्या साइटवर एंटर केला</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">पिन अनलॉक की एंटर करा</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">एरर</translation>
|
||||
@ -773,7 +772,6 @@
|
||||
|
||||
तुमच्या डिव्हाइसवर Family Link ॲप इंस्टॉल करून तुम्ही या खात्याची सेटिंग्ज व्यवस्थापित करू शकता. आम्ही तुम्हाला ईमेलवर सूचना पाठवल्या आहेत.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">अरेरे! तुम्हाला ऑथेंटिकेट करण्याचा प्रयत्न करताना काहीतरी चूक झाली. कृपया तुमची साइन इन क्रेडेंशियल दोनदा तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">फोनला हे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करण्यासाठी अंतर ठेवण्याची आवश्यकता आहे</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft Certificate Template Name</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">कीबोर्ड शॉर्टकट मदतकर्ता</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">कुकी अवरोधित करणे सुरू ठेवा</translation>
|
||||
@ -1146,7 +1144,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">तुमची क्लायंट प्रमाणपत्रे वापरा</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">उपलब्ध सॉकेटची प्रतीक्षा करत आहे...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">घटक अद्ययावत केला नाही</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">अगदी जवळ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">तुम्ही भेट दिलेल्या पेजच्या URL Google ला पाठवते</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">इंस्टॉल करा आणि सुरू ठेवा</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">डेस्कटॉप</translation>
|
||||
@ -1755,7 +1752,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">ही सेवा तुम्ही सेटिंग्जमध्ये बंद करू शकता.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - चित्रात-चित्र मोडमध्ये व्हिडिओ प्ले करत आहे</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">बंद केलेले टॅब पुन्हा उघडा</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">तुमच्या Android फोनने तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करा</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">डाउनलोड पूर्ण झाले आहे: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">चुकीचा पिन. तुमच्याकडे <ph name="RETRIES" /> प्रयत्न शिल्लक आहेत.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">फाइल URL ॲक्सेसला परवानगी द्या</translation>
|
||||
@ -2776,7 +2772,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ब्राउझिंग सेशन समाप्त होते तेव्हा</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">कॅश इमेज आणि फायली</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(स्वयं-लाँच केलेले)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">पूर्ण करण्यासाठी साइन आइट करायचे आहे का?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">पालक साइन इन</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">chrome.com वरील व्यवस्थापकाद्वारे (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) वापर आणि इतिहासाचे पुनरावलोकन केले जाऊ शकते.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + वापरकर्ता सर्टिफिकेट</translation>
|
||||
@ -2799,7 +2794,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">हे खाते <ph name="DOMAIN" /> द्वारे व्यवस्थापित केले आहे</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">सिस्टमला या डिव्हाइससाठी डिव्हाइस आयडेंटिफायर निर्धारित करता आला नाही.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमचे बुकमार्क, पासवर्ड, इतिहास आणि बरेच काही सिंक करा</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">कृपया एका नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">अपडेट करा</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">तिकिटे</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />ॲप्लिकेशन कशी अपडेट करायची ते शिका<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3277,7 +3271,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">साधारण स्पेल चेक</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">सक्रिय</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">डाउनलोड करायला सुरुवात करा</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">हे सेटिंग तुमच्या फोनवर आणि अन्य डिव्हाइसवर सिंक केली असल्यामुळे Smart Lock बंद करण्यासाठी तुम्ही ऑनलाइन असणे आवश्यक आहे. कृपया सर्वप्रथम एका नेटवर्कशी कनेक्ट करा.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">डिव्हाइसेसवर स्वयंचलितपणे साइन इन करा</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">नेहमी भाषांतर करा</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&घड्याळाच्या दिशेने फिरवा</translation>
|
||||
@ -3419,7 +3412,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">ॲप्स लोड करीत आहे...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">अद्याप पुरेसा डेटा उपलब्ध नाही.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">माझ्या फायली सिंक करा</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">खूप दूर आहे</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">पत्ता संपादित करा</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">तुमचे कंटेनर आकार बदलण्यास सपोर्ट करत नाही. Linux (Beta) ला आधीच दिलेल्या जागेचे प्रमाण अॅडजस्ट करण्यासाठी, बॅकअप घ्या आणि त्यानंतर नवीन कंंटेनरमध्ये रिस्टोअर करा.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">अधिक पर्याय</translation>
|
||||
@ -3532,7 +3524,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">कालबाह्य होईल</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">डेव्हलपर - अस्थिर</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">पेस्ट करा आणि <ph name="URL" /> वर जा</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">दूर आहे</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">हे अपलोड तुमच्या संस्थेच्या सुरक्षितता धोरणांचे उल्लंघन करते. तुम्हाला तरीही पुढे सुरू ठेवायचे आहे का?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">म&दत केंद्र</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">तुम्ही <ph name="APP_NAME" /> द्वारे प्रिंट करण्यासाठी पाठविलेले दस्तऐवज <ph name="APP_NAME" /> च्या साहाय्याने वाचले जाऊ शकतात.</translation>
|
||||
@ -4083,7 +4074,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C डिव्हाइस (उजवे पोर्ट)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ऑथोरायझेशन अयशस्वी झाले</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">प्रमाणीकरण अधिकृतता नाही</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">बंद करा</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, सिग्नल क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले, तपशील</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&आपल्या सर्व भाषा</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">प्रॉक्सी स्क्रिप्टमध्ये होस्ट निराकरण करीत आहे...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4141,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">फोल्डरचे नाव बदला</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC लॉग ने कॅप्चर केलेला <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">तुमचे फिंगरप्रिंट कॅप्चर केले आहे</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">तुमच्या Google खात्यामध्ये साइन इन करण्यासाठी Smart Lock वापरा</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">एंक्रिप्शन पर्याय</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP पत्ता</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">नमुने</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4674,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">चुकीचे कॉंबिनेशन</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">सुरक्षित नसलेली URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) वापरण्यासाठी साइन-इन कॉन्फिगर केल्यामुळे ते अयशस्वी झाले. कृपया तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">समर्पित कर्मचारी: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock सध्या अनुपलब्ध आहे. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">डॉक केलेले भिंग सुरू करा</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">यासाठी स्पेल चेक वापरा</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">सूचना ब्लॉक केल्या.</translation>
|
||||
@ -5228,11 +5216,6 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8017679124341497925">शॉर्टकट संपादित केला</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">वेबसाइट कोणती माहिती वापरू शकतात आणि कोणती आशय तुम्हाला दर्शवू शकतात ते नियंत्रित करा</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">एक्स्टेंशन त्वरित अपडेट करा</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">तुम्ही Google Play वरून डाउनलोड केलेले अॅप्स या Chromebook वरून हटविले जातील.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
तुम्ही खरेदी केलेला आशय जसे की चित्रपट, टीव्ही शो, संगीत, पुस्तके किंवा अन्य ॲप-मधील खरेदी हटविल्या जाऊ शकतात.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
यामुळे इतर डिव्हाइस वरील अॅप्स किंवा आशय प्रभावित होत नाहीत.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ब्राउझिंग डेटा साफ करा</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड करत आहे</translation>
|
||||
@ -5548,7 +5531,6 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB इलस्ट्रेशन सुरू करता आले नाही</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">कनेक्ट करू शकत नाही. तुमच्या फोनचे ब्लूटूथ सुरू केले असल्याची खात्री करा</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">बुकमार्क इंपोर्ट करा</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">तुम्ही <ph name="DEVICE_TYPE" /> साठी Smart Lock बंद केल्यास, तुम्हाला तुमचा फोन वापरून तुमचे Chrome डिव्हाइस अनलॉक करता येणार नाही. तुम्हाला तुमचा पासवर्ड टाइप करणे आवश्यक आहे.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">होम पुरवठादार नाव</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">नेटवर्क कॉन्फिगर UI ची विनंती केली, कृपया प्रतीक्षा करा...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">प्रॉक्सी</translation>
|
||||
@ -5774,7 +5756,6 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 तासापूर्वी अपडेट करण्यात आले</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">तुम्ही आधीच "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ची विनंती केलेली आहे</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{या साइटवर एक फाइल अपलोड करायची?}other{या साइटवर # फायली अपलोड करायच्या?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock पर्याय</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">अज्ञात विक्रेत्याकडील USB डिव्हाइस ॲक्सेस करा</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play सुरू करण्यासाठी, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ला तुम्ही तुमच्या डेटाचा बॅकअप घेणे आणि हे Chromebook फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करणे आवश्यक आहे.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ला सिरीअल पोर्टशी कनेक्ट करायचे आहे</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5879,6 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8881020143150461183">कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. तांत्रिक सपोर्टसाठी, <ph name="CARRIER_NAME" /> शी संपर्क साधा.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">टचपॅड अॅक्सिलरेशन सुरू करा</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">तुमचे डिव्हाइस आता <ph name="UNLOCK_TIME" /> वाजता लॉक होईल.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock अनुपलब्ध आहे</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">अपग्रेड पूर्ण झाल्यावर तुमचे अॅप उघडेल. अपग्रेड करण्यास काही मिनिटे लागू शकतात.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">रंग:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> खालील फाइल आणि फोल्डर संपादित करू शकते</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Nama penanda halaman</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Pengguna</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Kelihatan seperti <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Asal)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Tidak melindungi anda daripada tapak web, muat turun dan sambungan yang berbahaya. Anda akan mendapat perlindungan Penyemakan Imbas Selamat, jika tersedia, dalam perkhidmatan Google yang lain, seperti Gmail dan Carian.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Jangan benarkan mana-mana tapak menggunakan mesej eksklusif sistem untuk mengakses peranti MIDI</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Edit enjin carian</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Program Perlindungan Lanjutan Google</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" /> untuk mengeksport sijil klien.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Lihat sumber bingkai</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Matikan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Dimasukkan pada tapak penipuan</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Masukkan Kunci Buka Kunci PIN</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Ralat</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Rangkaian yang diketahui</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Cakera penuh</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">VPN Terbuka</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Tunjukkan cadangan maklumat peribadi input</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Teroka kandungan peranti dalam apl Fail.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Lagi bahasa</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Baca dan ubah semua data anda pada tapak web semasa apabila digunakan</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Pengaktifan Selular</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Tengah Dipotong</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Teroka kandungan peranti dalam apl Fail. Kandungan dihadkan oleh pentadbir dan tidak boleh diubah suai.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Urus maklumat peribadi</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Ikon Apl</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Terus benarkan <ph name="HOST" /> mengakses kamera anda</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Anda sedang mengemas kini kepada versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak stabil yang mengandungi ciri yang masih diproses. Keranapan dan pepijat yang tidak dijangka akan berlaku. Sila teruskan dengan berhati-hati.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&Konsol JavaScript</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Sentuh butang kuasa dengan jari anda</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Input pintar</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Biasa</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Perlukan rangkaian rumah</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Buka Pautan Dengan...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Log masuk sebagai</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Padamkan sijil "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Sambung</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Ubah saiz cakera Linux</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Benarkan tapak meminta untuk menjadi pengendali lalai untuk protokol (disyorkan)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Ralat log masuk</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Sebut "Hey Google" sekali lagi</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Anda sedang beralih kepada saluran dengan versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang lebih lama. Perubahan saluran akan dilaksanakan apabila versi saluran sepadan dengan versi yang sedang terpasang pada peranti anda.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC tidak menyokong jenis penyulitan</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Tiada perihalan tersedia.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Tiada perlindungan (tidak disyorkan)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Akaun</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Semak Imbas</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Jangan paparkan pintasan pada halaman ini</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Jika tidak, log keluar sekarang agar perubahan pada akaun ini akan dipaparkan pa
|
||||
|
||||
Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peranti anda. Kami telah menghantar arahan kepada anda dalam e-mel.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Op! Berlaku masalah semasa cuba mengesahkan anda. Sila semak bukti kelayakan log masuk anda sekali lagi dan cuba semula.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Jarak yang diperlukan untuk telefon membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Nama Templat Sijil Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Pembantu Pintasan Papan Kekunci</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Terus menyekat kuki</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Untuk memulihkan maklumat akaun anda, pergi ke: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Tetapan keselamatan sistem</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Bunyi</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Cadangan maklumat peribadi membantu anda menulis lebih cepat dengan mencadangkan nama, alamat atau nombor telefon anda apabila anda menaip beberapa perkataan tertentu. Hanya anda yang dapat melihat cadangan peribadi anda yang diperibadikan untuk akaun anda.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Padamkan kuki pihak ketiga</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Anda perlu log masuk ke Chrome untuk mendaftarkan peranti baharu</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Anda mendayakan ciri penyahpepijatan OS Chrome yang akan menetapkan daemon sshd dan mendayakan pengebutan dari pemacu USB.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Muat Semula &Bingkai</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto oleh <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Buka dalam <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Penyemakan Imbas Selamat dihidupkan dan melindungi anda daripada tapak dan muat turun berbahaya</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktiviti dan interaksi</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> disekat</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Kuki disekat}=1{Kuki disekat, 1 pengecualian}other{Kuki disekat, {COUNT} pengecualian}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Gunakan sijil pelanggan anda</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Menunggu soket tersedia...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponen tidak dikemaskini</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Terlalu rapat</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Menghantar URL halaman yang anda lawati kepada Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Pasang & teruskan</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Desktop</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Anda boleh mematikan perkhidmatan ini dalam Tetapan.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video dimainkan dalam mod gambar dalam gambar</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Buka Semula Tab Yang Ditutup</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Buka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda dengan telefon Android anda</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Muat turun selesai: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN salah. Anda mempunyai <ph name="RETRIES" /> percubaan lagi.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Membenarkan akses ke URL fail</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Sentuh kunci keselamatan anda sekali lagi untuk mengesahkan penetapan semula. Semua maklumat yang disimpan pada kunci keselamatan, termasuk PIN kunci keselamatan akan dipadamkan.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Terima & teruskan</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Tambahkan pada kumpulan baharu</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Tukar saiz cakera</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Tanya apabila tapak ingin menggunakan pemalam untuk mengakses komputer anda (disyorkan)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Eksport Aktiviti</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Tidak Dapat Membaca atau Menukar Data Tapak</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Masukkan kata laluan anda untuk mendayakan Smart Lock. Selepas ini, telefon anda akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda. Anda boleh mematikan Smart Lock dalam Tetapan.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Telefon anda</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Tambahkan tapak ini pada rak anda untuk digunakan pada bila-bila masa</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Maklumat praambil daripada halaman, termasuk halaman yang belum anda lawati. Maklumat yang diambil mungkin termasuk kuki, jika anda membenarkan kuki.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Diurus oleh Pentadbir anda, Butiran</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Data ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda dan tidak boleh dilepaskan.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Hantar maklum balas kepada Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Apabila sesi penyemakan imbas berakhir</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Imej dan fail dicache</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(dilancarkan secara automatik)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Log keluar untuk menyelesaikan proses ini?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Log masuk ibu atau bapa</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Penggunaan dan sejarah boleh dikaji semula oleh (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) pengurus pada chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + sijil pengguna</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="473546211690256853">Akaun ini diuruskan oleh <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Sistem gagal menentukan pengecam peranti untuk peranti ini.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Segerakkan penanda halaman, kata laluan, sejarah dan pelbagai lagi item anda pada semua peranti anda</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Sila sambung ke rangkaian</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Kemas kini</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tiket</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui cara mengemas kini aplikasi<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Semak ejaan asas</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Teruskan memuat turun</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Anda mesti berada dalam talian untuk mematikan Smart Lock kerana tetapan ini disegerakkan ke telefon anda dan peranti lain. Sila bersambung kepada rangkaian dahulu.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Log masuk dengan mudah pada semua peranti</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Sentiasa Terjemahkan</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Putar &Ikut Arah Jam</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="558918721941304263">Memuatkan apl...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Data yang mencukupi belum tersedia lagi.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Segerakkan fail saya</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Sangat jauh</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Edit alamat</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Bekas anda tidak menyokong ubah saiz. Untuk melaraskan jumlah ruang yang telah diperuntukkan lebih awal kepada Linux (Beta), buat sandaran, kemudian pulihkan dalam bekas baharu.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Lagi pilihan</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Tamat tempoh</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Pembangun - tidak stabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Ta&mpal dan pergi ke <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Jauh</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Muat naik ini melanggar dasar keselamatan organisasi anda. Adakah anda mahu meneruskan juga langkah ini?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">P&usat bantuan</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumen yang anda hantar untuk dicetak melalui <ph name="APP_NAME" /> boleh dibaca oleh <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Gunakan Google Play untuk memasang apl Android</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">K&eluar</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> tidak dapat dikonfigurasi secara automatik. Sila nyatakan butiran terperinci pencetak. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Cadangan maklumat peribadi</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Dasar Global:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Sistem sibuk</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Log masuk disediakan oleh <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="641081527798843608">Padanan subjek</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Semak URL melalui perbandingan dengan senarai tapak tidak selamat yang disimpan dalam Chrome. Jika tapak cuba mencuri kata laluan anda atau apabila anda memuat turun fail yang berbahaya, Chrome juga mungkin menghantar URL, termasuk sedikit kandungan halaman, kepada Penyemakan Imbas Selamat.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Tetingkap incognito baharu</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Tindakan ini akan mengosongkan semua data dan kuki yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN_NAME" /> dan apl yang dipasang.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Pasang Kemas Kini dan Apl</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Anda telah bertanya kepada ibu bapa anda sama ada OK untuk melawat tapak ini</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Sambung ke Internet melalui telefon anda</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6490471652906364588">Peranti USB-C (port kanan)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Pengesahan gagal</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Bukan Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Tutup</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Kekuatan Isyarat <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Diurus oleh Pentadbir anda, Butiran</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Semua bahasa anda</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Menyelesaikan hos dalam skrip proksi...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Namakan semula folder</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">Log WebRTC dirakam <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Cap jari anda telah disimpan</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Gunakan Smart Lock untuk log masuk ke Akaun Google anda</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Pilihan penyulitan</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">Alamat IP</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Sampel</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Gabungan tidak sah</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Log masuk gagal kerana telah dikonfigurasikan untuk menggunakan URL tidak selamat (<ph name="BLOCKED_URL" />). Sila hubungi pentadbir anda.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Pekerja Khusus: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock tidak tersedia buat masa ini. Sila cuba lagi kemudian.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Dayakan penggadang yang didok</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Gunakan semak ejaan untuk</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Pmberitahuan dsekat.</translation>
|
||||
@ -5232,11 +5232,6 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kawal maklumat yang boleh tapak web gunakan dan kandungan yang boleh ditunjukkan kepada anda</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Kemas kini sambungan sekarang</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Apl yang telah anda muat turun daripada Google Play akan dipadamkan daripada Chromebook ini.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Kandungan yang telah anda beli, misalnya filem, rancangan TV, muzik, buku atau pembelian dalam apl lain mungkin turut dipadamkan.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Hal ini tidak melibatkan apl atau kandungan pada peranti lain.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Kosongkan data semakan imbas</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Pemulihan Kekunci Microsoft</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Memuat turun <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5553,7 +5548,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Gagal mendayakan ilustrasi ADB</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Tidak dapat bersambung. Pastikan Bluetooth telefon anda dihidupkan.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Import penanda halaman</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Jika anda mematikan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" />, anda tidak akan dapat membuka kunci peranti Chrome anda menggunakan telefon. Anda perlu menaip kata laluan.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Nama pembekal tempatan</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">UI yang dikonfigurasi rangkaian diminta, sila tunggu...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proksi</translation>
|
||||
@ -5779,7 +5773,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Dikemas kini 1 jam yang lalu</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Anda sudah meminta "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Muat naik satu fail ke tapak ini?}other{Muat naik # fail ke tapak ini?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Pilihan Smart Lock</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Akses peranti USB daripada vendor yang tidak diketahui</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Untuk memulakan Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> menghendaki anda menyandarkan data anda dan menetapkan semula Chromebook ini kepada tetapan kilang.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> mahu menyambung ke port siri</translation>
|
||||
@ -5902,7 +5895,6 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Sila cuba lagi. Hubungi <ph name="CARRIER_NAME" /> untuk mendapatkan sokongan teknikal.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Dayakan pemecutan pad sentuh</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Peranti anda kini dikunci pada <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock tidak tersedia</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Apl anda akan dibuka apabila peningkatan selesai. Peningkatan boleh mengambil masa beberapa minit.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Warna:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> boleh mengedit fail dan folder berikut</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">အမည်ကို စာညှပ်ထည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">အသုံးပြုသူ</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (မူရင်း) ဟု ယူဆရပါသည်</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">အန္တရာယ်ရှိသော ဝဘ်ဆိုက်၊ ဒေါင်းလုဒ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲများ၏ ရန်မှ ကာကွယ်မပေးပါ။ ရနိုင်သည့်အခါ Gmail နှင့် Search ကဲ့သို့ အခြား Google ဝန်ဆောင်မှုများတွင် 'ဘေးကင်းစွာ အင်တာနက်အသုံးပြုခြင်းစနစ်' ကာကွယ်မှုဆက်လက်ရရှိနေပါမည်။</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">MIDI စက်ပစ္စည်းများကို အသုံးပြုရန် မည်သည့်ဆိုဒ်ကိုမျှ စနစ်သီးသန့် စာများကို သုံးရန် ခွင့်မပြုပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">ရှာဖွေမှုအင်ဂျင်ကို တည်းဖြတ်ပါ</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google အဆင့်မြင့်ကာကွယ်ရေး အစီအစဉ်</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ကျေးဇူးပြုပြီး သုံးသူ လက်မှတ်ကို တင်ပို့ရန် <ph name="TOKEN_NAME" />သို့ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">ဖရိန် အရင်းမြစ်အား ကြည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> အတွက် Smart Lock ကို ပိတ်လိုပါသလား။</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">လှည့်စားတတ်သော ဝဘ်ဆိုက်တွင် ထည့်ခဲ့သည်</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">သော့ဖွင့်ရန် ပင်ကုဒ် (PUK) ကို ထည့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">အမှား</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">သိထားသည့် ကွန်ရက်များ</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">ဒီစ်က် ပြည့်နေ</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် အကြံပြုချက်များ ထည့်သွင်းမှုကို ပြသရန်</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">ကိရိယာ၏ အကြောင်းအရာများကို Files အက်ပ်ထဲတွင် စူးစမ်းကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">နောက်ထပ် ဘာသာစကားများ</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">စတင်လည်ပတ်သည့်အခါ လက်ရှိဖွင့်ထားသော ဝဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် သင်၏ ဒေတာအားလုံးကို ဖတ်ရှုပြီး ပြောင်းလဲပါ</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">ဆယ်လူလာ စတင်ခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">အလယ်ဖြတ်ထား</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">စက်ပစ္စည်း၏ အကြောင်းအရာများကို Files အက်ပ်ထဲတွင် ရှာပါ။ အကြောင်းအရာကို စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ပင်ထားသောကြောင့် မွမ်းမံပြင်ဆင်၍မရပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို စီမံရန်</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">အက်ပ်သင်္ကေတ</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" />အား သင်၏ ကင်မရာကို ရယူမှု ဆက်ပြီး ခွင့်ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">သင်သည် မတည်ငြိမ်သည့် <ph name="PRODUCT_NAME" /> ဗားရှင်းသို့အဆင့်မြှင့်နေသည် ၎င်းတွင် တိုးတက်ဆဲ အင်္ဂါရပ်များပါဝင်သည်။ ပျက်စီးခြင်းများနှင့် မမျှော်လင့်သည့် မှားယွင်းမှုများ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သတိဖြင့် ရှေ့ဆက်ပါ။</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript ခလုတ်ခုံ</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ကို သင့်လက်ချောင်းဖြင့် ထိပါ</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">စမတ်စာရိုက်စနစ်များ</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">ပုံမှန်</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">ပင်မ ကွန်ရက် လိုအပ်</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">လင့်ခ်ကို ဖြင့်ဖွင့်ရန်...</translation>
|
||||
@ -671,6 +674,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">အောက်ပါအဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ-</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">လက်မှတ် "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"ကို ဖျက်ရမလား?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက်မှ <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Linux ဒစ်ခ်ကို အရွယ်အစားပြန်ပြင်ခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">ဆိုက်များအား ပရိုတိုကောများ အတွက် ပုံသေ ကိုင်တွယ်သူများ ဖြစ်လာရန် တောင်းခွင့် ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း အမှားအယွင်း</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">"ဟေး Google" ဟု ထပ်ပြောပါ</translation>
|
||||
@ -740,6 +744,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">သင်သည် <ph name="PRODUCT_NAME" />၏ ပိုဟောင်းသော ဗားရှင်း ရှိနေသည့် ချာနယ်သို့ ပြောင်းနေသည်။ ချာနယ်၏ ဗားရှင်းမှာ သင့် ကိရိယာ ပေါ်မှာ လက်ရှိ အချိန်တွင် ရှိနေသည့် ဗားရှင်းနှင့် တိုက်ဆိုင်မှသာ ချာနယ် ပြောင်းလဲမှု အတည် ဖြစ်လာမည်။</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC က အသွင်ဝှက်သည့် ပုံစံကို မပံ့ပိုးပါ</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">အကြောင်းအရာကို မရရှိနိုင်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">ကာကွယ်မှုမရှိပါ (အကြံပြုမထားပါ)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">အကောင့်များ</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">ကြည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များကို ဤစာမျက်နှာတွင် မပြပါနှင့်</translation>
|
||||
@ -775,7 +780,6 @@
|
||||
|
||||
သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် Family Link အက်ပ်ကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ဤအကောင့်၏ဆက်တင်များကို စီမံနိုင်သည်။ ညွှန်ကြားချက်များကို သင့်ထံသို့ အီးမေးလ်နှင့် ပို့ထားပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">အိုး! သင့်အား စစ်မှန်ကြောင်း သက်သေပြုရန် ကြိုးပန်းစဉ် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ ဝင်ရောက်မှု လုံခြုံရေးအချက်လက်များအား နှစ်ထပ်ပြန်လည်စစ်ဆေး၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">ဖုန်းဖြင့် ဤ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် လိုအပ်သည့် အကွာအဝေး</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft အသိမှတ်ပြုလက်မှတ် ပုံစံ အမည်</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">လက်ကွက်ဖြတ်လမ်း အထောက်အကူပြုကိရိယာ</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">ကွတ်ကီများကို ဆက်လက် ပိတ်ဆို့မည်</translation>
|
||||
@ -810,6 +814,7 @@
|
||||
<translation id="2090165459409185032">သင့် အကောင့်အချက်အလက်များ ပြန်လည်ရယူရန်၊ google.com/accounts/recovery သို့ သွားပါ</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">စနစ် လုံခြုံရေး ကြိုတင်ချိန်ညှိချက်များ</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">အသံ</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် အကြံပြုချက်များသည် သင်အချို့စကားလုံးများကို ရိုက်သည့်အခါ သင့်အမည်၊ လိပ်စာ သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို အကြံပြုပေးခြင်းဖြင့် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ စာရိုက်နိုင်ပါသည်။ သင်သာလျှင် သင့်အကောင့်အတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ထားသည့် အကြံပြုချက်များကို တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">ပြင်ပကွတ်ကီးများ ရှင်းထုတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">ကိရိယ အသစ်များကို မှတ်ပုံတင်ရန် Chrome သို့ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန် မလို</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">သင်သည် Chrome OS ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေပြုပြင်ရေးအင်္ဂါရပ်များကို လုပ်ဆောင်နေသည်။ ၄င်းသည် sshd နောက်ခံတွင် လည်ပတ်နေသော ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်အား သတ်မှတ်ပြီး USB မောင်းနှင်ထည်များမှ စတင်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်။</translation>
|
||||
@ -826,6 +831,7 @@
|
||||
<translation id="2114326799768592691">ပြန်ဖွင့်ပါ &Frame</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">ရိုက်ကူးသူ- <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860"><ph name="APP" /> တွင် ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">'ဘေးကင်းစွာ အင်တာနက်အသုံးပြုခြင်း' ကို ဖွင့်ထားပြီး အန္တရာယ်ရှိသည့် ဝဘ်ဆိုက်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်များမှ သင့်ကို ကာကွယ်ပေးသည်</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ချက်များ</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထားသည်။}=1{ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထားသည်၊ ခြွင်းချက် ၁ ခု}other{ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထားသည်၊ ခြွင်းချက် {COUNT} ခု}}</translation>
|
||||
@ -1148,7 +1154,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">ဖောက်သည်လက်မှတ်ကို အသုံးပြုပါ။</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">ရရှိနိုင်မည့် ဆော့ကဒ်ကို စောင့်နေ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">အစိတ်အပိုင်းကို မမွမ်းမံရသေးပါ</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">နီးကပ်စွာ ထားရပါမည်</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">သင်ကြည့်ရှုသည့် စာမျက်နှာများ၏ URL များကို Google သို့ ပို့သည်</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">ထည့်သွင်းပြီး ရှေ့ဆက်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">ဒက်စက်တော့</translation>
|
||||
@ -1757,7 +1762,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">သင်သည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို 'ဆက်တင်များ' ထဲတွင် ပိတ်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ဗီဒီယိုကို တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ဖွင့်သည့်မုဒ်တွင် ဖွင့်ထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">ပိတ်ထားသည့် တဲဘ်ကို ပြန်ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">သင့် Android ဖုန်းဖြင့် <ph name="DEVICE_TYPE" /> ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးပါပြီ− <ph name="FILE_NAME" />။</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">ပင်နံပါတ် မမှန်ပါ။ ထပ်ကြိုးစားခွင့် <ph name="RETRIES" /> ကြိမ် ကျန်ပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">ဖိုင် URLs အားအသုံးပြုရန် ခွင့်ပြု</translation>
|
||||
@ -1896,6 +1900,7 @@
|
||||
<translation id="3515983984924808886">ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်းကို အတည်ပြုရန် သင့်လုံခြုံရေးကီးကို ထပ်ထိပါ။ ပင်နံပါတ်အပါအဝင် လုံခြုံရေးကီးတွင် သိမ်းထားသော အချက်အလက်အားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">လက်ခံရန် & ဆက်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">အဖွဲ့အသစ်သို့ ထည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">ဒစ်ခ်အရွယ်အစား ပြောင်းရန်</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">ဆိုက်တစ်ခုမှ ပလက်ဂင်အား သုံး၍ သင့်ကွန်ပျူတာကို ချိတ်ဆက်လိုလျှင် မေးပါ (အကြံပြုထား၏)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">လုပ်ဆောင်ချက်များ ထုတ်ယူရန်</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">ဝဘ်ဆိုက်၏ဒေတာများကို ဖတ်၍ (သို့) ပြောင်း၍ မရပါ</translation>
|
||||
@ -1983,6 +1988,7 @@
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Smart Lock ဖွင့်ရန် သင့်စကားဝှက် ထည့်ပါ။ နောက်တစ်ကြိမ်တွင် သင့်ဖုန်းက <ph name="DEVICE_TYPE" /> ကို လော့ခ်ဖွင့်ပေးပါမည်။ Smart Lock ကို 'ဆက်တင်များ' ထဲတွင် ပိတ်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">သင့်ဖုန်း</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">အချိန်မရွေးအသုံးပြုနိုင်ရန် ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင့်စင်တွင် ထည့်ထားပါ</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">သင်ဝင်ကြည့်ထားခြင်းမရှိသည့် စာမျက်နှာများအပါအဝင် အချက်အလက်များကို ကြိုတင်ရယူထားသည်။ သင်ကွတ်ကီးများကို ခွင့်ပြုထားလျှင် ရယူထားသည့် အချက်အလက်များတွင် ကွတ်ကီးများပါဝင်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက်မှ <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ <ph name="CONNECTION_STATUS" />၊ သင့် 'စီမံခန့်ခွဲသူ' က ကြီးကြပ်ထားသည်၊ အသေးစိတ်များ</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">ဤဒေတာသည် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် ကူးထည့်၍မရပါ။</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Google သို့ အကြံပြုချက် ပို့ရန်</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">ကြည့်ရှုရေး ချိတ်ဆက်မှု ပြီးဆုံးသွားသည့် အခါမှာ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">ကက်ရှ်လုပ်ထားသည့် ပုံများနှင့် ဖိုင်များ</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(အလိုအလျောက်-စရန်)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">အပြီးသတ်ရန် အကောင့်ထွက်မလား။</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">မိဘ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">သုံးစွဲမှု နှင့် မှတ်တမ်းကို (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) chrome.com ထဲက မန်နေဂျာ ဆန်းစစ်ကြည့်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + အသုံးပြုသူ လက်မှတ်</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">ဒီအကောင့်ကို <ph name="DOMAIN" />မှ စီမံကွပ်ကဲသည်</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">စနစ်သည် ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် စက်ပစ္စည်းသတ်မှတ်မှုစနစ်ကို ရယူ၍မရပါ။</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">သင့်စက်ပစ္စည်းများအားလုံးတွင် သင်၏ ဝဘ်လိပ်စာ၊ စကားဝှက်၊ မှတ်တမ်းနှင့် အခြားအရာများစွာတို့ကို စင့်ခ်လုပ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">ကျေးဇူးပြုပြီး ကွန်ရက် တစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">လက်မှတ်များ</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />အပလီကေးရှင်းများ အပ်ဒိတ်လုပ်နည်းကို လေ့လာရန်<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">အခြေခံ စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">အသက်သွင်းပြီး</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">ဒေါင်းလုဒ် ဆက်လုပ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">ဤ ဆက်တင်သည် သင်ဖုန်းနှင့်အတူ အခြားစက်ကိရိယာများနှင့် စင့်ချိန်ညှိထားသောကြောင့် Smart Lock အား ပိတ်ရန် သင် အွန်လိုင်းတွင် ရှိရမည်။ ကွန်ရက်သို့ ဦးစွာ ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">စက်ပစ္စည်းများတစ်လျှောက် အလွယ်တကူ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">အမြဲတမ်းဘာသာပြန်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">&နာရီလက်တံအတိုင်း လည်</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">အက်ပ်များကို တင်နေသည်...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">လုံလောက်သည့် ဒေတာမရနိုင်သေးပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">ကျွန်ုပ်၏ ဖိုင်များကို စင့်ခ်လုပ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">အလွန်ဝေးသည်</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">လိပ်စာ တည်းဖြတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">သင့်ကွန်တိန်နာသည် အရွယ်အစားပြန်ပြုပြင်ခြင်းကို မပံ့ပိုးပါ။ Linux (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ) အတွက် သတ်မှတ်ပေးထားသည့် နေရာပမာဏကို ချိန်ညှိရန် မိတ္တူကူးပြီး ကွန်တိန်နာအသစ်သို့ ပြန်သွင်းပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">ပိုမို ရွေးချယ်စရာများ</translation>
|
||||
@ -3536,7 +3538,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">ပြုစုသူ - မတည်ငြိမ်</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">ကူးထည့်ပြီး <ph name="URL" /> သို့ သွားရန်</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">ဝေးသည်</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">ဤအပ်လုဒ်က သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများကို ချိုးဖောက်ပါသည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ရှေ့ဆက်လိုသလား။</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">အကူ&အညီ ဌာန</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443"><ph name="APP_NAME" /> မှတဆင့် ပုံနှိပ်ထုတ်မည့် စာရွက်စာတမ်းများအား <ph name="APP_NAME" /> ဖြင့် ဖတ်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Android အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းရန် Google Play ကို အသုံးပြုပါ</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">ထွက်</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> ကို အလိုအလျောက် စီစဉ်သတ်မှတ်၍မရပါ။ ပုံနှိပ်စက်ဆိုင်ရာ အဆင့်မြင့် အသေးစိတ်အချက်များကို သတ်မှတ်ပါ။ <ph name="LINK_BEGIN" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် အကြံပြုချက်များ</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">ကမ္ဘာသုံး မူဝါဒ−</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">စနစ် မအားပါ</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955"><ph name="EXTENSION_NAME" /> က လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်းကို ထောက်ပံ့ပေးထားသည်</translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@
|
||||
<translation id="641081527798843608">တိုက်ဆိုင်သည့် အကြောင်းအရာ</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Chrome တွင် သိမ်းဆည်းထားသော လုံခြုံမှုမရှိသည့် ဝဘ်ဆိုက်များ၏ URL များကို စစ်ဆေးပေးသည်။ ဝဘ်ဆိုက်တစ်ခုက သင့်စကားဝှက်ကို ခိုးယူရန် ကြိုးပမ်းလာပါက သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသည့်ဖိုင်တစ်ခုကို သင်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည့်အခါ Chrome သည် Safe Browsing သို့ URL များအပြင် ဝဘ်ဆိုက်ပါ အကြောင်းအရာအချို့ကို ပို့နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">ရုပ်ဖျက် ဝင်းဒိုးအသစ်</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">ဤသို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် <ph name="ORIGIN_NAME" /> က သိမ်းဆည်းထားသည့် ကွတ်ကီးနှင့် ဒေတာများအပြင် ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်များအားလုံးကို ရှင်းလင်းလိုက်ပါမည်။</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">'အပ်ဒိတ်နှင့် အက်ပ်များ' ထည့်သွင်းခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">ဤဆိုက်အား ကြည့်ခွင့်ရှိမရှိ သင့်မိဘကို သင်မေးမြန်းခဲ့ပါသည်</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">သင့်ဖုန်းမှတစ်ဆင့် အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်သည်</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C ကိရိယာ (ညာ ပို့တ်)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">ခွင့်ပြုချက် မရရှိပါ</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ထုတ်ပေးသူ မဟုတ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">ပိတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက်မှ <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ <ph name="SECURITY_STATUS" />၊ <ph name="CONNECTION_STATUS" />၊ လိုင်းဆွဲအား <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% သင့် 'စီမံခန့်ခွဲသူ' က ကြီးကြပ်ထားသည်၊ အသေးစိတ်များ</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">နှင့်သင့်ဘာသာစကားများ အားလုံး</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">ပရောက်စီ အက္ခရာရှိ ဟို့စ်အား ဖြေရှင်းခြင်း...</translation>
|
||||
@ -4151,7 +4153,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">ဖိုင်တွဲအမည်ကို ပြောင်းခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ရိုက်ထားသည့် လော့<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">သင်၏လက်ဗွေကို ထည့်လိုက်ပါပြီ</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">သင့် Google အကောင့်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် Smart Lock အသုံးပြုပါ</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ခြင်း ရွေးချယ်မှုများ</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP လိပ်စာ</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">နမူနာများ</translation>
|
||||
@ -4685,7 +4686,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">ပေါင်းစည်းမှု မမှန်ကန်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">လုံခြုံမှုမရှိသည့် URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) ကို အသုံးပြုရန် ပြင်ဆင်ထားသောကြောင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်ရောက်မှု မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ကြီးကြပ်သူကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">သီးသန့် ဆောင်ရွက်စနစ်- <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">စမတ်သော့အား လက်တလောတွင် မရရှိနိုင်ပါ။နောက်မှ ထပ်မံကြိုးစားကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">နေရာချထားသည့် မှန်ဘီလူးကို ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">အောက်ပါအတွက် စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်း အသုံးပြုပါ−</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">အကြောင်းကြားချက် ပိတ်ထားသည်။</translation>
|
||||
@ -5229,11 +5229,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို တည်းဖြတ်ပြီးပါပြီ</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">ဝဘ်ဆိုက်များက အသုံးပြုနိုင်သည့် အချက်အလက်များနှင့် သင့်အားပြသမည့် အကြောင်းအရာများကို ထိန်းချုပ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">အိတ်စတန်းရှင်းအား ယခု အဆင့်မြှင့်မည်</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Google Play မှ သင်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့် အက်ပ်များကို ဤ Chromebook မှ ဖျက်လိုက်ပါမည်။
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
ရုပ်ရှင်၊ တီဗီရှိုး၊ တေးဂီတ၊ စာအုပ် သို့မဟုတ် အခြားအက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများကဲ့သို့ သင်ဝယ်ယူထားသည့် အကြောင်းအရာများကိုလည်း ဖျက်လိုက်ပါမည်။
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
၎င်းသည် အခြားစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ အက်ပ် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာများကို အကျိုးသက်ရောက်မှု မရှိပါ။</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ဘရောက်လုပ်ထားသည့် အချက်လက်များ ရှင်းလင်းရန်</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft ကီး ပြန်လည်ဖေါ်ထုတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" />၊ <ph name="SIZE" /> ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်</translation>
|
||||
@ -5549,7 +5544,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB သရုပ်ဖော်ပုံကို ဖွင့်၍မရပါ</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">ချိတ်ဆက်၍ မရပါ။ သင့်ဖုန်း၏ ဘလူးတုသ်ကို ဖွင့်ထားပါ။</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">စာညှပ်များ တင်သွင်းရန်</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677"><ph name="DEVICE_TYPE" /> အတွက် Smart Lock ကို ပိတ်လိုက်မည်ဆိုလျှင် သင့်ဖုန်းကို အသုံးပြု၍ Chrome စက်ပစ္စည်းများကို လော့ခ်ဖွင့်၍ ရမည်မဟုတ်တော့ပါ။ သင့်စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်ပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">ပင်မထောက်ပံ့သူအမည်</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">ကွန်ရက် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် UI ကို တောင်းဆိုထားပါသည်။ ခေတ္တစောင့်ပါ...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">ပရောက်စီ</translation>
|
||||
@ -5775,7 +5769,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">ပြီးခဲ့သည့် ၁ နာရီက အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ကို တောင်းဆိုပြီးဖြစ်သည်</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ဤဝဘ်ဆိုက်သို့ ဖိုင်တစ်ခုကို အပ်လုဒ်လုပ်လိုပါသလား။}other{ဤဝဘ်ဆိုက်သို့ ဖိုင် # ခုကို အပ်လုဒ်လုပ်လိုပါသလား။}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock ရွေးချယ်စရာများ</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">အမည်မသိပစ္စည်းရောင်းသူထံမှ USB စက်ပစ္စည်းများကို သုံးစွဲပါ</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play စတင်ရန်အတွက် သင့်ဒေတာများကို အရန်သိမ်းပြီး ဤ Chromebook ကို စက်ရုံထုတ်ဆက်တင်များ ပြင်ဆင်ရန် <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> က တောင်းဆိုပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> က အမှတ်စဉ်ပို့တ်ကို ချိတ်ဆက်လိုသည်</translation>
|
||||
@ -5898,7 +5891,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။ နည်းပညာအကူအညီအတွက် <ph name="CARRIER_NAME" /> ကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">တာ့ချ်ပက်အရှိန်မြှင့်စနစ်ကို ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">သင့်စက်ပစ္စည်းကို <ph name="UNLOCK_TIME" /> တွင် လော့ခ်ချလိုက်ပါပြီ။</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock ဖွင့်မရပါ</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">အဆင့်မြှင့်တင်ပြီးသည့်အခါ သင့်အက်ပ် ပွင့်လာမည်။ အဆင့်မြှင့်တင်မှုများသည် မိနစ် အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်။</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">အရောင်:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> က အောက်ပါဖိုင်နှင့် ဖိုင်တွဲများကို တည်းဖြတ်နိုင်သည်</translation>
|
||||
|
||||
@ -116,7 +116,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google को सुरक्षासम्बन्धी उन्नत सुविधा कार्यक्रम</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">ग्राहक प्रमाणपत्र निर्यात गर्नको लागि कृपया <ph name="TOKEN_NAME" /> मा साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&फ्रेम स्रोत हेर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> को Smart Lock लाई निष्क्रिय पार्ने हो?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">भ्रामक साइटमा प्रविष्टि गरिएको</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">PIN अनलक गर्ने साँचो प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">त्रुटि</translation>
|
||||
@ -767,7 +766,6 @@
|
||||
|
||||
तपाईं आफ्नो यन्त्रमा Family Link अनुप्रयोग स्थापना गरेर यो खाताको सेटिङ व्यवस्थित गर्न सक्नुहुन्छ। हामीले इमेलमार्फत तपाईंलाई निर्देशनहरू पठाएका छौँ।</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">ओहो! तपाईं प्रमाणीकरण गर्न प्रयास गर्दा केही गल्ती भयो। आफ्नो साइन इन प्रमाणहरू डबल जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">यो <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलक गर्न फोन टाढा हुनु आवश्यक छ</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Microsoft प्रमाणपत्र ट्याम्प्लेट नाम</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">किबोर्ड सर्टकटको सहयोगी</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">कुकीहरू ब्लकिङ जारी राख्नुहोस्</translation>
|
||||
@ -1139,7 +1137,6 @@
|
||||
<translation id="2518024842978892609">तपाईंको ग्राहक प्रमाणपत्रहरू प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">उपलब्ध सकेट प्रतिक्षा गर्दै...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">अवयव अपडेट गरिएको छैन</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">निकै नजिक हुनु पर्छ</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">तपाईं जाने पृष्ठका URL हरू Google मा पठाउँछ</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">स्थापना गरी जारी राख्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">डेस्कटप</translation>
|
||||
@ -1746,7 +1743,6 @@
|
||||
<translation id="3333190335304955291">तपाईं सेटिङमा गई यो सेवालाई निष्क्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - भिडियो Picture-in-Picture मोडमा प्ले हुँदै छ</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">बन्द गरिएको ट्याब पुन: खोल्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">आफ्नो Android फोनमार्फत आफ्नो <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलक गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">डाउनलोड सम्पन्न भयो: <ph name="FILE_NAME" />।</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">PIN मिलेन। तपाईं अब <ph name="RETRIES" /> पटक मात्र प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">फाइल URLs मा पहुँच अनुमति दिनुहोस्</translation>
|
||||
@ -2760,7 +2756,6 @@
|
||||
<translation id="4697551882387947560">जब ब्राउजिङ सत्र समाप्त हुन्छ</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">क्यास गरिएका छविहरू र फाइलहरू</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(स्वत: सुरुवात गरिएको)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">समाप्त गर्न साइन आउट गर्ने हो?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">अभिभावकको साइन इन</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">chrome.com मा रहेको व्यवस्थापक (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) ले उपयोग र इतिहासको समीक्षा गर्न सक्छ।</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
|
||||
@ -2783,7 +2778,6 @@
|
||||
<translation id="473546211690256853">यो खातालाई <ph name="DOMAIN" /> ले व्यवस्थित गरेको छ</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">प्रणालीले यो यन्त्रका यान्त्रिक पहिचानकर्ताहरू निर्धारण गर्न सकेन।</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा तपाईंका पुस्तक चिन्ह, पासवर्ड, इतिहाससम्बन्धी जानकारी र थप कुराहरू सिंक गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">कृपया नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">अद्यावधिक गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">टिकटहरू</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्ने तरिका सिक्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3259,7 +3253,6 @@
|
||||
<translation id="5423829801105537712">आधारभूत हिज्जे जाँच</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">सक्रिय भयो</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">डाउनलोड जारी राख्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Smart Lock निष्क्रिय गर्न तपाईं अनलाइन हुनु पर्छ किनकि यो सेटिङ तपाईंको फोन र अन्य यन्त्रहरूमा सिंक गरिएको छ। कृपया पहिले नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">यन्त्रहरूमा सजिलैसँग साइन इन गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">सधैँ अनुवाद गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">दायाँबाट &घुमाउनुहोस्</translation>
|
||||
@ -3401,7 +3394,6 @@
|
||||
<translation id="558918721941304263">अनुप्रयोगहरू लोड गर्दै...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">अझै पर्याप्त डाटा उपलब्ध छैन।</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">मेरा फाइलहरू सिंक गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">धेरै टाढा हुनसक्छ</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">ठेगाना सम्पादन गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">तपाईंको कन्टेनरको आकार बदल्न मिल्दैन। Linux (बिटा) लाई पहिले नै छुट्याइएको खाली ठाउँको मात्रा समायोजन गर्न यो खाली ठाउँ ब्याक अप गर्नुहोस् र त्यसपछि यसलाई नयाँ कन्टेनरमा पुनर्स्थापना गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">अन्य विकल्पहरू</translation>
|
||||
@ -3513,7 +3505,6 @@
|
||||
<translation id="5747552184818312860">म्याद सकिन्छ</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">विकासकर्ता - अस्थिर</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">टाँस्नुहोस् र <ph name="URL" /> मा जानुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">टाढा</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">अपलोड गरिएको यो डेटाले तपाईंको सङ्गठनका सुरक्षासम्बन्धी नीतिहरूको उल्लङ्घन गर्छ। तपाईं जे भए पनि अघि बढ्न चाहनुहुन्छ?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">मद्द&त केन्द्र</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">तपाईँले प्रिन्टमा <ph name="APP_NAME" /> मार्फत पठाउने कागजातहरू <ph name="APP_NAME" /> द्वारा पढ्न सकिन्छ।</translation>
|
||||
@ -4062,7 +4053,6 @@
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C यन्त्र (दायाँ पोर्ट)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">अनुमति दिन सकिएन</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">प्रमाणीकरण अधिकारी होइन</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">बन्द गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349"><ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /> <ph name="SECURITY_STATUS" /> <ph name="CONNECTION_STATUS" /> मध्ये नेटवर्क <ph name="NETWORK_INDEX" />, सिग्नलको क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, तपाईंका प्रशासकले व्यवस्थित गर्नुभएको छ, विवरणहरू</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&तपाईँका सबै भाषाहरू</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">प्रोक्सी स्क्रिप्टमा होस्ट विघटन गर्दै...</translation>
|
||||
@ -4130,7 +4120,6 @@
|
||||
<translation id="6590458744723262880">फोल्डरको पुनः नामकरण गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC लगले <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> क्याप्चर गर्यो</translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">तपाईंको फिंगरप्रिन्ट थपियो</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">आफ्नो Google खातामा साइन इन गर्न Smart Lock प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">गुप्तीकरण विकल्पहरू</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP ठेगाना</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">नमूनाहरू</translation>
|
||||
@ -4663,7 +4652,6 @@
|
||||
<translation id="7328867076235380839">अमान्य संयोजन</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">साइन इन विफल भयो किनभने यसलाई एउटा गैर-सुरक्षित URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) सँग कन्फिगर गरिएको थियो। कृपया तपाईँको प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">यसै कामको लागि तोकिएको कर्मचारी: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock हाल उपलब्ध छैन। पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">डक गरिएको म्याग्निफायर सक्षम पार्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">यी भाषाहरूका लागि हिज्जे जाँच प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">सूचनालाई रोक लगाइयो।</translation>
|
||||
@ -5204,11 +5192,6 @@
|
||||
<translation id="8017679124341497925">सर्टकट सम्पादन गरियो</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">वेबसाइटहरूले प्रयोग गर्ने जानकारी र तपाईंलाई देखाउने सामग्रीको सम्बन्धमा रहेका कुराहरूलाई नियन्त्रण गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">एक्स्टेन्सनहरूलाई अहिले नै अद्यावधिक गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">तपाईंले Google Play बाट डाउनलोड गर्नुभएका अनुप्रयोगहरू यस Chromebook बाट मेटिनेछन्।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
चलचित्र, TV सो, सङ्गीत, पुस्तक वा अन्य अनुप्रयोग भित्रका किनमेलहरू जस्ता तपाईंले खरिद गर्नुभएको सामग्री पनि मेटिन सक्छ।
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
यसले अन्य यन्त्रहरूमा रहेका अनुप्रयोग वा सामग्रीमा असर पार्दैन।</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">ब्राउजिङ लगत खालि गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft कुञ्जी पुन: प्राप्ति</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">डाउनलोड गर्दै <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5521,7 +5504,6 @@
|
||||
<translation id="8455026683977728932">ADB चित्रण सक्षम पार्न सकिएन</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">जडान गर्न सकिएन। आफ्नो फोनको ब्लुटुथ सक्रिय गरिएको कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">बुकमार्कहरू आयात गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">यदि तपाईंले <ph name="DEVICE_TYPE" /> को Smart Lock लाई निष्क्रिय पार्नुभयो भने तपाईं आफ्नो फोनको प्रयोग गरेर आफ्ना Chrome सम्बन्धी यन्त्रहरू अनलक गर्न सक्नुहुने छैन। तपाईंले आफ्नो पासवर्ड टाइप गर्नुपर्ने हुनेछ।</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">गृह प्रदायकको नाम</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">नेटवर्क कन्फिगर गर्ने UI को अनुरोध गरियो, कृपया कुर्नुहोस्...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">प्रोक्सी</translation>
|
||||
@ -5746,7 +5728,6 @@
|
||||
<translation id="8743864605301774756">१ घन्टाअघि अद्यावधिक गरिएको</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">तपाईंले "<ph name="EXTENSION_NAME" />" का लागि अनुरोध गरिसक्नुभएको छ</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{यो साइटमा एउटा फाइल अपलोड गर्ने हो?}other{यो साइटमा # फाइलहरू अपलोड गर्ने हो?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock का विकल्पहरू</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">एक अज्ञात विक्रेताबाट USB उपकरणहरूको पहुँच गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Google Play सुरु गर्न <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> को मागअनुसार तपाईंले आफ्नो डेटा ब्याकअप गरी यो Chromebook रिसेट गरेर फ्याक्ट्री सेटिङमा लैजानु पर्ने हुन्छ।</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ले एउटा क्रमिक पोर्टमा जडान गर्न चाहन्छ</translation>
|
||||
@ -5867,7 +5848,6 @@
|
||||
<translation id="8881020143150461183">कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्। प्राविधिक सहयोगका लागि <ph name="CARRIER_NAME" /> मा सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">टचप्याडको गति बढाउने सुविधा सक्षम पार्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">अब तपाईंको यन्त्र <ph name="UNLOCK_TIME" /> बजे लक हुन्छ।</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock अनुपलब्ध छ</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">स्तरवृद्धि सम्पन्न भएपछि तपाईंको अनुप्रयोग खुल्ने छ। स्तरवृद्धि गर्न केही बेर लाग्न सक्छ।</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">रंग:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> ले निम्न फाइल र फोल्डरहरू सम्पादन गर्न सक्छ</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Naam van bladwijzer</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Gebruiker</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (systeemeigen resolutie)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Beschermt je niet tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Je wordt voor andere services, zoals Gmail en Zoeken, nog steeds beschermd door Safe Browsing als dat beschikbaar is.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Sites niet toestaan berichten exclusief voor het systeem te gebruiken om toegang te krijgen tot MIDI-apparaten</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Zoekmachine bewerken</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Het Google-programma 'Geavanceerde beveiliging'</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om het klantcertificaat te exporteren.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Framebron weergeven</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Smart Lock voor <ph name="DEVICE_TYPE" /> uitschakelen?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Ingevoerd op misleidende site</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Pukcode opgeven</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Fout</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Bekende netwerken</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Schijf is vol</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Invoersuggesties voor persoonlijke informatie weergeven</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">De content van het apparaat verkennen in de app Bestanden.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Meer talen</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">Al je gegevens op de huidige website lezen en wijzigen wanneer dit wordt aangeroepen</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Mobiele activering</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Midden bijsnijden</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Verken de content op het apparaat in de app Bestanden. De content wordt beperkt door een beheerder en kan niet worden aangepast.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Persoonlijke informatie beheren</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">App-pictogram</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST" /> toegang tot je camera blijven geven</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Je voert een upgrade uit naar een instabiele versie van <ph name="PRODUCT_NAME" />, die opties bevat die nog in ontwikkeling zijn. Crashes en onverwachte fouten zullen optreden. Ga voorzichtig te werk.</translation>
|
||||
@ -435,6 +437,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-console</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Plaats je vinger op de aan/uit-knop</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Slimme invoer</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normaal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Thuisnetwerk vereist</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Link openen met...</translation>
|
||||
@ -670,6 +673,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Inloggen als</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Certificaat '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' verwijderen?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, verbinden</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Grootte van Linux-schijf aanpassen</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen (aanbevolen)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Fout bij inloggen</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Zeg nog een keer 'Hey Google'</translation>
|
||||
@ -739,6 +743,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Je wijzigt naar een kanaal met een oudere versie van <ph name="PRODUCT_NAME" />. De wijziging van kanaal wordt toegepast wanneer de versie van het kanaal overeenkomt met de versie die momenteel op het apparaat is geïnstalleerd.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC ondersteunt versleutelingstype niet</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Er is geen beschrijving beschikbaar.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Geen beveiliging (niet aanbevolen)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Accounts</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Browsen</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Geen snelkoppelingen op deze pagina weergeven</translation>
|
||||
@ -774,7 +779,6 @@ Log anders uit zodat de wijzigingen in dit account kunnen worden doorgevoerd op
|
||||
|
||||
Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je apparaat te installeren. We hebben je een e-mail met instructies gestuurd.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Er is iets verkeerd gegaan tijdens de verificatie. Controleer je inloggegevens en probeer het opnieuw.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Afstand die nodig is om deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen met de telefoon</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Sjabloonnaam van Microsoft-certificaat</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Helper voor sneltoetsen</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Cookies blijven blokkeren</translation>
|
||||
@ -809,6 +813,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="2090165459409185032">Als je je accountgegevens wilt herstellen, ga je naar: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Instelling voor systeembeveiliging</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Geluid</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Met suggesties voor persoonlijke informatie kun je sneller typen, doordat je naam, adres of telefoonnummer wordt voorgesteld als je bepaalde woorden typt. Alleen jij kunt je eigen, persoonlijke suggesties voor jouw account zien.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Cookies van derden wissen</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Je moet inloggen bij Chrome om nieuwe apparaten te registreren</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Je schakelt foutopsporingsfuncties in voor Chrome OS waarmee de sshd daemon wordt ingesteld en opstarten vanaf USB-stations wordt ingeschakeld.</translation>
|
||||
@ -825,6 +830,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="2114326799768592691">&Frame opnieuw laden</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Foto van <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Openen in <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Safe Browsing is ingeschakeld en beschermt je tegen schadelijke sites en downloads</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Activiteit en interacties</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471"><ph name="PERMISSION" /> geblokkeerd</translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Cookies worden geblokkeerd}=1{Cookies worden geblokkeerd, 1 uitzondering}other{Cookies worden geblokkeerd, {COUNT} uitzonderingen}}</translation>
|
||||
@ -1147,7 +1153,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Je clientcertificaten gebruiken</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Wachten op beschikbare socket...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Component niet bijgewerkt</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Heel dichtbij</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Hiermee worden de URL's van pagina's die je bezoekt, verzonden naar Google</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installeren en doorgaan</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Bureaublad</translation>
|
||||
@ -1756,7 +1761,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Je kunt deze service uitschakelen via Instellingen.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: video wordt afgespeeld in de scherm-in-scherm-modus</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Open gesloten tabblad opnieuw</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Ontgrendel je <ph name="DEVICE_TYPE" /> met je Android-telefoon</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Download voltooid: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Onjuiste pincode. Je hebt nog <ph name="RETRIES" /> pogingen over.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Toegang tot bestand-URL's toestaan</translation>
|
||||
@ -1895,6 +1899,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Tik opnieuw op de beveiligingssleutel om het resetten te bevestigen. Alle informatie die is opgeslagen op de beveiligingssleutel, inclusief de pincode, wordt verwijderd.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Accept. en doorgaan</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Toevoegen aan nieuwe groep</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Schijfgrootte wijzigen</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Goedkeuring vragen wanneer een site een plug-in wil gebruiken om toegang tot je computer te krijgen (aanbevolen)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Activiteiten exporteren</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Kan sitegegevens niet lezen of wijzigen</translation>
|
||||
@ -1982,6 +1987,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Voer je wachtwoord in om Smart Lock in te schakelen. De volgende keer wordt <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Je kunt Smart Lock uitschakelen in Instellingen.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Je telefoon</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Voeg deze site aan je plank toe om hem altijd te kunnen gebruiken</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Haalt vooraf informatie op van pagina's, inclusief pagina's die je nog niet hebt bezocht. Opgehaalde informatie kan cookies bevatten, als je cookies toestaat.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, beheerd door je beheerder, details</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Deze gegevens voldoen niet aan het beveiligingsbeleid van je organisatie en kunnen niet worden neergezet.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Feedback sturen naar Google</translation>
|
||||
@ -2779,7 +2785,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Wanneer de browsingsessie eindigt</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Gecachte afbeeldingen en bestanden</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatisch gestart)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Uitloggen om te voltooien?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Inloggen voor ouders</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Gebruik en geschiedenis kunnen worden gecontroleerd door de beheerder (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) op chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + gebruikerscertificaat</translation>
|
||||
@ -2802,7 +2807,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="473546211690256853">Dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Het systeem kan de apparaat-ID's voor dit apparaat niet bepalen.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Je bladwijzers, wachtwoorden, geschiedenis en meer synchroniseren op al je apparaten</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Maak verbinding met een netwerk</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Updaten</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Tickets</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie over hoe je apps updatet<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3280,7 +3284,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Standaard spellingcontrole</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Geactiveerd</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Doorgaan met downloaden</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Je moet online zijn om Smart Lock uit te schakelen, omdat deze instelling wordt gesynchroniseerd met je telefoon en andere apparaten. Maak eerst verbinding met een netwerk.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Gemakkelijk inloggen bij apparaten</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Altijd vertalen</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rechtsom &draaien</translation>
|
||||
@ -3422,7 +3425,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="558918721941304263">Apps laden...</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Nog niet voldoende gegevens beschikbaar.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Mijn bestanden synchroniseren</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Heel veraf</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Adres bewerken</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Je container ondersteunt het aanpassen van de grootte niet. Als je de hoeveelheid ruimte wilt aanpassen die vooraf is toegewezen aan Linux (bèta), maak je een back-up en zet je deze terug in een nieuwe container.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Meer opties</translation>
|
||||
@ -3535,7 +3537,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Verloopt</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Ontwikkelaar - instabiel</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">Pl&akken en naar <ph name="URL" /> gaan</translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Veraf</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Deze upload is in strijd met het beveiligingsbeleid van je organisatie. Wil je toch doorgaan?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">H&elpcentrum</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Documenten die je via <ph name="APP_NAME" /> verzendt om af te drukken, kunnen door <ph name="APP_NAME" /> worden gelezen.</translation>
|
||||
@ -3946,6 +3947,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Gebruik Google Play om Android-apps te installeren</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">&Sluiten</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> kan niet automatisch worden ingesteld. Geef geavanceerde printergegevens op. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Suggesties voor persoonlijke informatie</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Algemeen beleid:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Systeem is bezet</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Inloggen mogelijk gemaakt door <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4024,6 +4026,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="641081527798843608">Overeenkomst van onderwerp</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Controleert URL's aan de hand van een lijst met onveilige sites die is opgeslagen in Chrome. Als een site je wachtwoord probeert te stelen of als je een schadelijk bestand downloadt, kan Chrome ook URL's, inclusief delen van de paginacontent, naar Safe Browsing sturen.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nieuw incognitovenster</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Hiermee wis je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door <ph name="ORIGIN_NAME" /> en de bijbehorende geïnstalleerde apps.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Updates en apps installeren</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Je hebt je ouder of voogd gevraagd of je deze site mag bezoeken</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Verbinding maken met internet via je telefoon</translation>
|
||||
@ -4085,7 +4088,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C-apparaat (poort aan rechterkant)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Autorisatie mislukt</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Geen certificeringsinstantie</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Sluiten</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalsterkte <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, beheerd door je beheerder, details</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Al je talen</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Host omzetten in proxyscript...</translation>
|
||||
@ -4153,7 +4155,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Naam van map wijzigen</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-logboek vastgelegd op <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Je vingerafdruk is geregistreerd</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Gebruik Smart Lock om in te loggen op je Google-account</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Opties voor encryptie</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-adres</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Voorbeelden</translation>
|
||||
@ -4687,7 +4688,6 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ongeldige combinatie</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Inloggen is mislukt omdat er een onbeveiligde URL (<ph name="BLOCKED_URL" />) wordt gebruikt. Neem contact op met je beheerder.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Specifieke worker: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Vastgezet vergrootglas inschakelen</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Spellingcontrole gebruiken voor</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Meldingen geblokkeerd.</translation>
|
||||
@ -5231,11 +5231,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Snelkoppeling bewerkt</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Bepaal welke informatie websites kunnen gebruiken en welke content ze aan je kunnen laten zien</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Extensies nu updaten</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Apps die je hebt gedownload via Google Play, worden verwijderd van deze Chromebook.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
De content die je hebt gekocht (zoals films, tv-programma's, muziek, boeken of andere in-app-aankopen), kan ook worden verwijderd.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Dit is niet van invloed op apps of content op andere apparaten.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Browsegegevens wissen</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft-sleutelherstel</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" /> downloaden, <ph name="SIZE" /></translation>
|
||||
@ -5551,7 +5546,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Kan ADB-illustratie niet inschakelen</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Kan geen verbinding maken. Controleer of Bluetooth is ingeschakeld op je telefoon.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Bladwijzers importeren</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Als je Smart Lock voor <ph name="DEVICE_TYPE" /> uitschakelt, kun je je Chrome-apparaten niet meer ontgrendelen met je telefoon. Je moet je wachtwoord typen.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Naam thuisprovider</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">Gebruikersinterface voor netwerkconfiguratie aangevraagd. Een ogenblik geduld...</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy</translation>
|
||||
@ -5777,7 +5771,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8743864605301774756">1 uur geleden geüpdatet</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Je hebt '<ph name="EXTENSION_NAME" />' al aangevraagd</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Eén bestand naar deze site uploaden?}other{# bestanden naar deze site uploaden?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-opties</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van een onbekende leverancier</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Als je Google Play wilt starten, vereist <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> dat je een back-up maakt van je gegevens en deze Chromebook terugzet naar de fabrieksinstellingen.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wil verbinden met een seriële poort</translation>
|
||||
@ -5901,7 +5894,6 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Probeer het opnieuw. Neem contact op met <ph name="CARRIER_NAME" /> voor technische support.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Touchpadversnelling inschakelen</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Je apparaat wordt nu vergrendeld om <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock is niet beschikbaar</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Je app wordt geopend wanneer de upgrade is voltooid. Upgrades kunnen enkele minuten duren.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Kleur:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> kan de volgende bestanden en mappen bewerken</translation>
|
||||
|
||||
@ -94,6 +94,7 @@
|
||||
<translation id="1122960773616686544">Bokmerkenavn</translation>
|
||||
<translation id="1124772482545689468">Bruker</translation>
|
||||
<translation id="1125550662859510761">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (innebygd)</translation>
|
||||
<translation id="1126809382673880764">Beskytter deg ikke mot farlige nettsteder, nedlastinger eller utvidelser. Du får fremdeles beskyttelse fra Safe Browsing der dette er tilgjengelig, på andre Google-tjenester, som Gmail og Søk.</translation>
|
||||
<translation id="1128109161498068552">Ikke tillat at nettsteder bruker systemeksklusive meldinger for å få tilgang til MIDI-enheter</translation>
|
||||
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
|
||||
<translation id="1128591060186966949">Endre i søkemotoren</translation>
|
||||
@ -120,7 +121,6 @@
|
||||
<translation id="1153636665119721804">Google Avansert beskyttelse-programmet</translation>
|
||||
<translation id="1161575384898972166">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" /> for å eksportere klientsertifikatet.</translation>
|
||||
<translation id="1163931534039071049">&Vis rammekilde</translation>
|
||||
<translation id="1164674268730883318">Vis du slå av Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
|
||||
<translation id="1164891049599601209">Skrevet inn på et villedende nettsted</translation>
|
||||
<translation id="1164899421101904659">Skriv inn PUK-koden</translation>
|
||||
<translation id="1165039591588034296">Feil</translation>
|
||||
@ -186,6 +186,7 @@
|
||||
<translation id="1235458158152011030">Kjente nettverk:</translation>
|
||||
<translation id="123578888592755962">Harddisken er full</translation>
|
||||
<translation id="1238191093934674082">OpenVPN</translation>
|
||||
<translation id="1239439601391236986">Vis forslag til personopplysninger når du fyller ut inndata</translation>
|
||||
<translation id="1239594683407221485">Utforsk innholdet på enheten i Filer-appen.</translation>
|
||||
<translation id="124116460088058876">Flere språk</translation>
|
||||
<translation id="1241753985463165747">lese og endre alle dataene dine på det nåværende nettstedet ved start</translation>
|
||||
@ -302,6 +303,7 @@
|
||||
<translation id="140723521119632973">Aktivering med mobiltelefon</translation>
|
||||
<translation id="1407489512183974736">Midstill og beskjær</translation>
|
||||
<translation id="1408504635543854729">Utforsk innholdet på enheten med Filer-appen. En administrator har gjort innholdet tilgangsbegrenset, så det kan ikke endres.</translation>
|
||||
<translation id="1408980562518920698">Administrer personopplysninger</translation>
|
||||
<translation id="1410197035576869800">Appikon</translation>
|
||||
<translation id="1410616244180625362">Fortsett å tillate <ph name="HOST" /> å bruke kameraet ditt</translation>
|
||||
<translation id="1414648216875402825">Du er i ferd med å oppdatere en ustabil versjon av <ph name="PRODUCT_NAME" />, som inneholder funksjoner som er under utvikling. Kræsjing og uventede feil kan oppstå. Fortsett med forsiktighet.</translation>
|
||||
@ -432,6 +434,7 @@
|
||||
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsoll</translation>
|
||||
<translation id="1587907146729660231">Legg fingeren på av/på-knappen</translation>
|
||||
<translation id="1588200577109872591">Smart inndata</translation>
|
||||
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
|
||||
<translation id="158849752021629804">Trenger hjemmenettverk</translation>
|
||||
<translation id="1588870296199743671">Åpne link med</translation>
|
||||
@ -667,6 +670,7 @@
|
||||
<translation id="1879000426787380528">Logg på som</translation>
|
||||
<translation id="1880905663253319515">Vil du slette sertifikatet «<ph name="CERTIFICATE_NAME" />»?</translation>
|
||||
<translation id="1884013283844450420">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – koble til</translation>
|
||||
<translation id="1884705339276589024">Endre størrelsen på Linux-disken</translation>
|
||||
<translation id="1886996562706621347">Tillat at nettsteder kan be om å bli standardbehandlere for protokoller (anbefales)</translation>
|
||||
<translation id="1887442540531652736">Påloggingsfeil</translation>
|
||||
<translation id="1887597546629269384">Si «Hey Google» igjen</translation>
|
||||
@ -736,6 +740,7 @@
|
||||
<translation id="1979280758666859181">Du endrer til en kanal med en eldre versjon av <ph name="PRODUCT_NAME" />. Kanalendringen trer i kraft når kanalversjonen samsvarer med versjonen som allerede er installert på enheten din.</translation>
|
||||
<translation id="197989455406964291">KDC støtter ikke krypteringstypen</translation>
|
||||
<translation id="1982354452682152483">Beskrivelse er ikke tilgjengelig.</translation>
|
||||
<translation id="1984417487208496350">Ingen beskyttelse (anbefales ikke)</translation>
|
||||
<translation id="1987317783729300807">Kontoer</translation>
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Bla gjennom</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Ikke vis snarveier på denne siden</translation>
|
||||
@ -771,7 +776,6 @@ Alternativt kan du logge av nå slik at endringene på kontoen gjenspeiles på d
|
||||
|
||||
Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Link-appen på enheten din. Vi har sendt deg en e-post med veiledning.</translation>
|
||||
<translation id="2040460856718599782">Beklager! Det oppsto en feil da vi forsøkte å autentisere deg. Kontrollér påloggingslegitimasjonen, og prøv på nytt.</translation>
|
||||
<translation id="2043818754674261542">Avstanden som kreves for at telefonen skal kunne låse opp denne <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten</translation>
|
||||
<translation id="204497730941176055">Navn på Microsoft sertifikatmal</translation>
|
||||
<translation id="2045117674524495717">Hurtigtasthjelp</translation>
|
||||
<translation id="2045969484888636535">Fortsett blokkering av informasjonskapsler</translation>
|
||||
@ -806,6 +810,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="2090165459409185032">For å gjenopprette kontoinformasjonen din, gå til: google.com/accounts/recovery</translation>
|
||||
<translation id="2090876986345970080">Systemets sikkerhetsinnstillinger</translation>
|
||||
<translation id="2091887806945687916">Lyd</translation>
|
||||
<translation id="2096478741073211388">Forslag til personopplysninger hjelper deg å skrive raskere ved å foreslå navnet ditt, adressen din eller telefonnummeret ditt når du skriver inn visse spesifikke ord. Det er bare du som kan se dine egne private, personlige forslag for kontoen din.</translation>
|
||||
<translation id="2096715839409389970">Slett informasjonskapsler fra tredjeparter</translation>
|
||||
<translation id="2097372108957554726">Du må logge på Chrome for å registrere nye enheter</translation>
|
||||
<translation id="2099172618127234427">Du er i ferd med å slå på Chrome OS-feilsøkingsfunksjoner som kommer til å konfigurere sshd daemon og muliggjøre oppstart fra USB-stasjoner.</translation>
|
||||
@ -822,6 +827,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="2114326799768592691">Last inn &rammen på nytt</translation>
|
||||
<translation id="2114896190328250491">Bildet er tatt av <ph name="NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2119349053129246860">Åpne i <ph name="APP" /></translation>
|
||||
<translation id="2119461801241504254">Safe Browsing er på og beskytter deg mot skadelige nettsteder og nedlastinger</translation>
|
||||
<translation id="2120297377148151361">Aktivitet og interaksjoner</translation>
|
||||
<translation id="2120639962942052471">Blokkert <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2121055421682309734">{COUNT,plural, =0{Informasjonskapsler er blokkert}=1{Informasjonskapsler er blokkert, 1 unntak}other{Informasjonskapsler er blokkert, {COUNT} unntak}}</translation>
|
||||
@ -1144,7 +1150,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="2518024842978892609">Bruk klientsertifikatene dine</translation>
|
||||
<translation id="2520644704042891903">Venter på tilgjengelig socket ...</translation>
|
||||
<translation id="252219247728877310">Komponenten er ikke oppdatert</translation>
|
||||
<translation id="2522791476825452208">Veldig nær</translation>
|
||||
<translation id="2523184218357549926">Sender Google nettadressene til sider du besøker</translation>
|
||||
<translation id="2526277209479171883">Installer og fortsett</translation>
|
||||
<translation id="2526590354069164005">Skrivebordet</translation>
|
||||
@ -1753,7 +1758,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="3333190335304955291">Du kan slå av denne tjenesten i Innstillinger.</translation>
|
||||
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – videoen spilles av i bilde-i-bilde-modus</translation>
|
||||
<translation id="3335947283844343239">Åpne lukkede faner igjen</translation>
|
||||
<translation id="3336664756920573711">Lås opp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med Android-telefonen din</translation>
|
||||
<translation id="3340620525920140773">Nedlastingen er fullført: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="3341699307020049241">Feil PIN-kode. Du har <ph name="RETRIES" /> forsøk igjen.</translation>
|
||||
<translation id="3341703758641437857">Tillat tilgang til filnettadresser</translation>
|
||||
@ -1892,6 +1896,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="3515983984924808886">Berør sikkerhetsnøkkelen en gang til for å bekrefte tilbakestillingen. All informasjon som er lagret på sikkerhetsnøkkelen, inkludert PIN-koden, blir slettet.</translation>
|
||||
<translation id="3518985090088779359">Godta og fortsett</translation>
|
||||
<translation id="351952459507671940">Legg til i en ny gruppe</translation>
|
||||
<translation id="3521606918211282604">Endre diskstørrelsen</translation>
|
||||
<translation id="3523642406908660543">Spør når et nettsted ønsker å bruke et programtillegg for å få tilgang til datamaskinen (anbefales)</translation>
|
||||
<translation id="3524965460886318643">Eksportér aktivitet</translation>
|
||||
<translation id="3526034519184079374">Kan ikke lese eller endre data på nettstedet</translation>
|
||||
@ -1979,6 +1984,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="3629631988386925734">Skriv inn passordet ditt for å slå på Smart Lock. Neste gang låser telefonen opp <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten din. Du kan slå av Smart Lock i innstillingene.</translation>
|
||||
<translation id="3630132874740063857">Telefonen din</translation>
|
||||
<translation id="3630995161997703415">Legg til dette nettstedet på hyllen din, slik at det kan brukes når som helst</translation>
|
||||
<translation id="3633309367764744750">Forhåndshenter informasjon fra sider, inkludert sider du ikke har besøkt ennå. Informasjonen som hentes, kan inneholde informasjonskapsler, hvis du tillater informasjonskapsler.</translation>
|
||||
<translation id="3634507049637220048">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – <ph name="CONNECTION_STATUS" /> – administreres av administratoren din</translation>
|
||||
<translation id="3635241501480133979">Disse dataene bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din og kan ikke slippes.</translation>
|
||||
<translation id="3635353578505343390">Send tilbakemelding til Google</translation>
|
||||
@ -2774,7 +2780,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="4697551882387947560">Når nettleserøkten avsluttes</translation>
|
||||
<translation id="4699172675775169585">Bufrede bilder og filer</translation>
|
||||
<translation id="4699357559218762027">(automatisk oppstart)</translation>
|
||||
<translation id="470074695271471509">Vil du logge av for å fullføre?</translation>
|
||||
<translation id="4701025263201366865">Pålogging av forelder</translation>
|
||||
<translation id="4707302005824653064">Administratoren (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) kan gå gjennom bruken og loggen på chrome.com.</translation>
|
||||
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + brukersertifikat</translation>
|
||||
@ -2797,7 +2802,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="473546211690256853">Denne kontoen administreres av <ph name="DOMAIN" />.</translation>
|
||||
<translation id="4735803855089279419">Systemet kunne ikke fastslå enhetsidentifikatorer for denne enheten.</translation>
|
||||
<translation id="4736292055110123391">Synkroniser blant annet bokmerker, passord og loggen på alle enhetene dine</translation>
|
||||
<translation id="4737715515457435632">Du må koble til et nettverk</translation>
|
||||
<translation id="473775607612524610">Oppdater</translation>
|
||||
<translation id="4739639199548674512">Saker</translation>
|
||||
<translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut hvordan du oppdaterer programmer<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
@ -3275,7 +3279,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5423829801105537712">Grunnleggende stavekontroll</translation>
|
||||
<translation id="5423849171846380976">Aktivert</translation>
|
||||
<translation id="5425042808445046667">Fortsett nedlastingen</translation>
|
||||
<translation id="5425722269016440406">Du må være koblet til nettet for å slå av Smart Lock, fordi denne innstillingen er synkronisert til telefonen og andre enheter. Koble til et nettverk først.</translation>
|
||||
<translation id="5425863515030416387">Logg på enkelt på ulike enheter</translation>
|
||||
<translation id="5427278936122846523">Oversett alltid</translation>
|
||||
<translation id="5427459444770871191">Rotér &med klokken</translation>
|
||||
@ -3417,7 +3420,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="558918721941304263">Laster inn apper …</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">Nok data er ikke tilgjengelig ennå.</translation>
|
||||
<translation id="5593357315997824387">Synkroniser filene mine</translation>
|
||||
<translation id="5595152862129936745">Veldig langt unna</translation>
|
||||
<translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation>
|
||||
<translation id="5595727715083333657">Beholderen støtter ikke størrelsesendringer. For å justere mengden plass som er forhåndsallokert til Linux (beta), sikkerhetskopiér disken og gjenopprett den deretter i en ny beholder.</translation>
|
||||
<translation id="5596627076506792578">Flere alternativer</translation>
|
||||
@ -3530,7 +3532,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Utløper</translation>
|
||||
<translation id="5747785204778348146">Utvikler – ustabil</translation>
|
||||
<translation id="5747809636523347288">&Lim inn og gå til <ph name="URL" /></translation>
|
||||
<translation id="5750324801516359607">Langt unna</translation>
|
||||
<translation id="5751887393582880060">Denne opplastingen bryter sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din. Vil du fortsette likevel?</translation>
|
||||
<translation id="5756163054456765343">&Brukerstøtte</translation>
|
||||
<translation id="5759728514498647443">Dokumenter du sender til utskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan leses av <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -3941,6 +3942,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6298962879096096191">Bruk Google Play til å installere Android-apper</translation>
|
||||
<translation id="630065524203833229">&Avslutt</translation>
|
||||
<translation id="6300718114348072351"><ph name="PRINTER_NAME" /> kunne ikke konfigureres automatisk. Angi avanserte detaljer om skriveren. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="630292539633944562">Forslag til personopplysninger</translation>
|
||||
<translation id="6305607932814307878">Globale retningslinjer:</translation>
|
||||
<translation id="6307990684951724544">Systemet er opptatt</translation>
|
||||
<translation id="6308493641021088955">Påloggingen leveres av <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
|
||||
@ -4019,6 +4021,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="641081527798843608">Emnetreff</translation>
|
||||
<translation id="6412673304250309937">Kontrollerer nettadresser opp mot en liste i Chrome over utrygge nettsteder. Hvis nettsteder prøver å stjele passordet ditt, eller når du laster ned skadelige filer, kan Chrome også sende nettadresser, inkludert deler av sideinnholdet, til Safe Browsing.</translation>
|
||||
<translation id="6412931879992742813">Nytt inkognitovindu</translation>
|
||||
<translation id="6413591858632097328">Dette sletter alle dataene og informasjonskapslene som er lagret av <ph name="ORIGIN_NAME" /> og de tilhørende appene som er installert.</translation>
|
||||
<translation id="641469293210305670">Installer oppdateringer og apper</translation>
|
||||
<translation id="6414888972213066896">Du har spurt forelderen din om det er greit å besøke dette nettstedet</translation>
|
||||
<translation id="6415900369006735853">Koble til internett via telefonen</translation>
|
||||
@ -4080,7 +4083,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6490471652906364588">USB-C-enhet (porten på høyre side)</translation>
|
||||
<translation id="6491376743066338510">Kunne ikke autorisere</translation>
|
||||
<translation id="6494445798847293442">Ikke en sertifiseringsinstans</translation>
|
||||
<translation id="649454645705377674">Lukk</translation>
|
||||
<translation id="6495925982925244349">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – <ph name="SECURITY_STATUS" /> – <ph name="CONNECTION_STATUS" /> – signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> % – administreres av administratoren din – detaljer</translation>
|
||||
<translation id="6498249116389603658">&Alle språkene dine</translation>
|
||||
<translation id="6499143127267478107">Slår opp vertsnavn i proxy-skript …</translation>
|
||||
@ -4148,7 +4150,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6590458744723262880">Gi mappen nytt navn</translation>
|
||||
<translation id="6592267180249644460">WebRTC-loggen ble lagret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="6592808042417736307">Fingeravtrykket er registrert</translation>
|
||||
<translation id="6594883168703494535">Bruk Smart Lock til å logge på Google-kontoen din</translation>
|
||||
<translation id="6596325263575161958">Krypteringsalternativer</translation>
|
||||
<translation id="6596816719288285829">IP-adresse</translation>
|
||||
<translation id="6597017209724497268">Datapunkter</translation>
|
||||
@ -4682,7 +4683,6 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="7328867076235380839">Ugyldig kombinasjon</translation>
|
||||
<translation id="7329154610228416156">Påloggingen mislyktes fordi den var konfigurert til å bruke en usikret nettadresse (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakt administratoren din.</translation>
|
||||
<translation id="7332053360324989309">Dedikert arbeider: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation>
|
||||
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock er for øyeblikket utilgjengelig. Prøv igjen senere.</translation>
|
||||
<translation id="7334274148831027933">Aktivér den dokkede lupen</translation>
|
||||
<translation id="7335974957018254119">Bruk stavekontroll for</translation>
|
||||
<translation id="7336799713063880535">Varsler er blokkert.</translation>
|
||||
@ -5073,7 +5073,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<ph name="BEGIN_BOLD" />Merk:<ph name="END_BOLD" /> Systemet startes på nytt i løpet av prosessen.</translation>
|
||||
<translation id="7828731929332799387">Dette sletter alle informasjonskapsler og nettstedsdata som er tilgjengelige i tredjepartskontekster. Vil du fortsette?</translation>
|
||||
<translation id="7829298379596169484">Åpner lydinngang</translation>
|
||||
<translation id="7829528495815477379"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan ikke sjekke passordene dine. Prøv å kontrollere internettilkoblingen.</translation>
|
||||
<translation id="7829528495815477379"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan ikke sjekke passordene dine. Se om du er koblet til internett.</translation>
|
||||
<translation id="7829877209233347340">Be en forelder om å logge på for å gi tillatelse til å legge til en skolekonto</translation>
|
||||
<translation id="7830594666202422257">Koble til Linux</translation>
|
||||
<translation id="7831491651892296503">En feil oppsto under konfigureringen av nettverket</translation>
|
||||
@ -5227,11 +5227,6 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
|
||||
<translation id="8017679124341497925">Snarveien er endret</translation>
|
||||
<translation id="8018313076035239964">Kontrollér hva slags informasjon nettsteder kan bruke, og hva slags innhold de kan vise deg</translation>
|
||||
<translation id="8023801379949507775">Oppdater utvidelser nå</translation>
|
||||
<translation id="8024483450737722621">Apper du har lastet ned fra Google Play, blir slettet fra denne Chromebooken.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS1" />
|
||||
Det kan hende innhold du har kjøpt (for eksempel filmer, TV-serier, musikk, bøker eller andre kjøp i apper) også slettes.
|
||||
<ph name="LINE_BREAKS2" />
|
||||
Dette har ikke innvirkning på apper eller innhold på andre enheter.</translation>
|
||||
<translation id="8026334261755873520">Slett nettleserdata</translation>
|
||||
<translation id="8028060951694135607">Microsoft nøkkelgjenoppretting</translation>
|
||||
<translation id="8028803902702117856">Laster ned <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
@ -5547,7 +5542,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
|
||||
<translation id="8455026683977728932">Kunne ikke slå på ADB-illustrasjonen</translation>
|
||||
<translation id="845702320058262034">Kan ikke koble til. Kontrollér at telefonens Bluetooth er på.</translation>
|
||||
<translation id="8457451314607652708">Importér bokmerker</translation>
|
||||
<translation id="8460336040822756677">Hvis du slår av Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />, kan du ikke låse opp Chrome-enhetene dine ved hjelp av telefonen. Du må skrive inn passordet.</translation>
|
||||
<translation id="8461329675984532579">Navn på leverandøren for hjemmeenheten</translation>
|
||||
<translation id="84613761564611563">UI for nettverkskonfigurasjon er forespurt. Vent litt …</translation>
|
||||
<translation id="8461914792118322307">Proxy-tjener</translation>
|
||||
@ -5773,7 +5767,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
|
||||
<translation id="8743864605301774756">Oppdatert for 1 t siden</translation>
|
||||
<translation id="8746654918629346731">Du har allerede forespurt «<ph name="EXTENSION_NAME" />»</translation>
|
||||
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vil du laste opp en fil til dette nettstedet?}other{Vil du laste opp # filer til dette nettstedet?}}</translation>
|
||||
<translation id="8748384418490037181">Smart Lock-alternativer</translation>
|
||||
<translation id="8749863574775030885">Les USB-enheter fra en ukjent leverandør</translation>
|
||||
<translation id="8750133148106010815">Før du kan starte Google Play, krever <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> at du sikkerhetskopierer dataene dine og tilbakestiller Chromebook til fabrikkstandard.</translation>
|
||||
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> vil koble til en seriell port</translation>
|
||||
@ -5896,7 +5889,6 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
|
||||
<translation id="8881020143150461183">Prøv på nytt. For teknisk brukerstøtte, kontakt <ph name="CARRIER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8883273463630735858">Slå på akselerasjon av styreflate</translation>
|
||||
<translation id="8884570509232205463">Enheten blir nå låst klokken <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="8885197664446363138">Smart Lock er utilgjengelig</translation>
|
||||
<translation id="8888253246822647887">Appen åpnes når oppgraderingen er ferdig. Oppgraderinger kan ta noen minutter.</translation>
|
||||
<translation id="8888432776533519951">Farge:</translation>
|
||||
<translation id="8889651696183044030"><ph name="ORIGIN" /> kan redigere disse filene og mappene</translation>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user