Updating XTBs based on .GRDs from branch master
TBR=govind@chromium.org Change-Id: I38e6743a741d56d0f0993e24c56e86c219a03c79 Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2242038 Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org> Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org> Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#777488}
This commit is contained in:
Ben Mason
ash
shortcut_viewer
strings
shortcut_viewer_strings_as.xtbshortcut_viewer_strings_bn.xtbshortcut_viewer_strings_de.xtbshortcut_viewer_strings_es-419.xtbshortcut_viewer_strings_es.xtbshortcut_viewer_strings_fr.xtbshortcut_viewer_strings_id.xtbshortcut_viewer_strings_ja.xtbshortcut_viewer_strings_ko.xtbshortcut_viewer_strings_lo.xtbshortcut_viewer_strings_mk.xtbshortcut_viewer_strings_ml.xtbshortcut_viewer_strings_mr.xtbshortcut_viewer_strings_ne.xtbshortcut_viewer_strings_nl.xtbshortcut_viewer_strings_or.xtbshortcut_viewer_strings_pt-BR.xtbshortcut_viewer_strings_ru.xtbshortcut_viewer_strings_ta.xtbshortcut_viewer_strings_te.xtbshortcut_viewer_strings_th.xtbshortcut_viewer_strings_tr.xtbshortcut_viewer_strings_uk.xtbshortcut_viewer_strings_vi.xtbshortcut_viewer_strings_zh-CN.xtbshortcut_viewer_strings_zh-TW.xtb
strings
ash_strings_as.xtbash_strings_es-419.xtbash_strings_et.xtbash_strings_id.xtbash_strings_iw.xtbash_strings_ja.xtbash_strings_ko.xtbash_strings_mk.xtbash_strings_mr.xtbash_strings_ru.xtbash_strings_ta.xtbash_strings_te.xtbash_strings_th.xtbash_strings_tr.xtbash_strings_vi.xtbash_strings_zh-CN.xtbash_strings_zh-TW.xtb
chrome
app
resources
chromium_strings_es.xtbgenerated_resources_af.xtbgenerated_resources_am.xtbgenerated_resources_as.xtbgenerated_resources_bn.xtbgenerated_resources_bs.xtbgenerated_resources_ca.xtbgenerated_resources_cs.xtbgenerated_resources_da.xtbgenerated_resources_de.xtbgenerated_resources_el.xtbgenerated_resources_en-GB.xtbgenerated_resources_es-419.xtbgenerated_resources_es.xtbgenerated_resources_eu.xtbgenerated_resources_fi.xtbgenerated_resources_fr.xtbgenerated_resources_gl.xtbgenerated_resources_gu.xtbgenerated_resources_hr.xtbgenerated_resources_hu.xtbgenerated_resources_hy.xtbgenerated_resources_id.xtbgenerated_resources_is.xtbgenerated_resources_it.xtbgenerated_resources_iw.xtbgenerated_resources_ja.xtbgenerated_resources_kk.xtbgenerated_resources_km.xtbgenerated_resources_kn.xtbgenerated_resources_ko.xtbgenerated_resources_ky.xtbgenerated_resources_lo.xtbgenerated_resources_lt.xtbgenerated_resources_lv.xtbgenerated_resources_mk.xtbgenerated_resources_ml.xtbgenerated_resources_mr.xtbgenerated_resources_ms.xtbgenerated_resources_my.xtbgenerated_resources_ne.xtbgenerated_resources_nl.xtbgenerated_resources_no.xtbgenerated_resources_or.xtbgenerated_resources_pl.xtbgenerated_resources_pt-BR.xtbgenerated_resources_pt-PT.xtbgenerated_resources_ru.xtbgenerated_resources_si.xtbgenerated_resources_sk.xtbgenerated_resources_sl.xtbgenerated_resources_sr-Latn.xtbgenerated_resources_sr.xtbgenerated_resources_sv.xtbgenerated_resources_sw.xtbgenerated_resources_ta.xtbgenerated_resources_te.xtbgenerated_resources_th.xtbgenerated_resources_tr.xtbgenerated_resources_uk.xtbgenerated_resources_ur.xtbgenerated_resources_uz.xtbgenerated_resources_vi.xtbgenerated_resources_zh-CN.xtbgenerated_resources_zh-HK.xtbgenerated_resources_zh-TW.xtbgoogle_chrome_strings_es.xtb
browser
resources
chromeos
accessibility
strings
accessibility_strings_af.xtbaccessibility_strings_as.xtbaccessibility_strings_bn.xtbaccessibility_strings_bs.xtbaccessibility_strings_ca.xtbaccessibility_strings_da.xtbaccessibility_strings_de.xtbaccessibility_strings_el.xtbaccessibility_strings_en-GB.xtbaccessibility_strings_es-419.xtbaccessibility_strings_es.xtbaccessibility_strings_gu.xtbaccessibility_strings_hi.xtbaccessibility_strings_hr.xtbaccessibility_strings_hu.xtbaccessibility_strings_is.xtbaccessibility_strings_it.xtbaccessibility_strings_iw.xtbaccessibility_strings_km.xtbaccessibility_strings_kn.xtbaccessibility_strings_lt.xtbaccessibility_strings_lv.xtbaccessibility_strings_mk.xtbaccessibility_strings_ml.xtbaccessibility_strings_mr.xtbaccessibility_strings_ms.xtbaccessibility_strings_my.xtbaccessibility_strings_nl.xtbaccessibility_strings_no.xtbaccessibility_strings_or.xtbaccessibility_strings_pl.xtbaccessibility_strings_pt-BR.xtbaccessibility_strings_pt-PT.xtbaccessibility_strings_ro.xtbaccessibility_strings_si.xtbaccessibility_strings_sk.xtbaccessibility_strings_sl.xtbaccessibility_strings_sr-Latn.xtbaccessibility_strings_sr.xtbaccessibility_strings_sv.xtbaccessibility_strings_sw.xtbaccessibility_strings_ta.xtbaccessibility_strings_uk.xtbaccessibility_strings_vi.xtbaccessibility_strings_zh-TW.xtb
ui
components
browser_ui
strings
android
policy
resources
policy_templates_de.xtbpolicy_templates_es-419.xtbpolicy_templates_es.xtbpolicy_templates_fr.xtbpolicy_templates_id.xtbpolicy_templates_ja.xtbpolicy_templates_ko.xtbpolicy_templates_nl.xtbpolicy_templates_pt-BR.xtbpolicy_templates_ru.xtbpolicy_templates_th.xtbpolicy_templates_tr.xtbpolicy_templates_uk.xtbpolicy_templates_vi.xtbpolicy_templates_zh-CN.xtbpolicy_templates_zh-TW.xtb
strings
components_strings_af.xtbcomponents_strings_am.xtbcomponents_strings_ar.xtbcomponents_strings_as.xtbcomponents_strings_az.xtbcomponents_strings_be.xtbcomponents_strings_bg.xtbcomponents_strings_bn.xtbcomponents_strings_bs.xtbcomponents_strings_ca.xtbcomponents_strings_cs.xtbcomponents_strings_da.xtbcomponents_strings_de.xtbcomponents_strings_el.xtbcomponents_strings_en-GB.xtbcomponents_strings_es-419.xtbcomponents_strings_es.xtbcomponents_strings_et.xtbcomponents_strings_eu.xtbcomponents_strings_fa.xtbcomponents_strings_fi.xtbcomponents_strings_fil.xtbcomponents_strings_fr-CA.xtbcomponents_strings_fr.xtbcomponents_strings_gl.xtbcomponents_strings_gu.xtbcomponents_strings_hi.xtbcomponents_strings_hr.xtbcomponents_strings_hu.xtbcomponents_strings_hy.xtbcomponents_strings_id.xtbcomponents_strings_is.xtbcomponents_strings_it.xtbcomponents_strings_iw.xtbcomponents_strings_ja.xtbcomponents_strings_ka.xtbcomponents_strings_kk.xtbcomponents_strings_km.xtbcomponents_strings_kn.xtbcomponents_strings_ko.xtbcomponents_strings_ky.xtbcomponents_strings_lo.xtbcomponents_strings_lt.xtbcomponents_strings_lv.xtbcomponents_strings_mk.xtbcomponents_strings_ml.xtbcomponents_strings_mn.xtbcomponents_strings_mr.xtbcomponents_strings_ms.xtbcomponents_strings_my.xtbcomponents_strings_ne.xtbcomponents_strings_nl.xtbcomponents_strings_no.xtbcomponents_strings_or.xtbcomponents_strings_pa.xtbcomponents_strings_pl.xtbcomponents_strings_pt-BR.xtbcomponents_strings_pt-PT.xtbcomponents_strings_ro.xtbcomponents_strings_ru.xtbcomponents_strings_si.xtbcomponents_strings_sk.xtbcomponents_strings_sl.xtbcomponents_strings_sq.xtbcomponents_strings_sr-Latn.xtbcomponents_strings_sr.xtbcomponents_strings_sv.xtbcomponents_strings_sw.xtbcomponents_strings_ta.xtbcomponents_strings_te.xtbcomponents_strings_th.xtbcomponents_strings_tr.xtbcomponents_strings_uk.xtbcomponents_strings_ur.xtbcomponents_strings_uz.xtbcomponents_strings_vi.xtbcomponents_strings_zh-CN.xtbcomponents_strings_zh-HK.xtbcomponents_strings_zh-TW.xtbcomponents_strings_zu.xtb
ui/chromeos/translations
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">ছিষ্টেম আৰু ডিছপ্লে ছেটিংসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, তাৰ পাছত <ph name="LEFT" /> অথবা <ph name="RIGHT" /> অথবা <ph name="UP" /> অথবা <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">কীব'ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট সহায়ক চাওক</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> অথবা <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">বিভিন্ন স্থিতি দেখুওৱা ঠাইখিনি খোলক (আপোনাৰ একাউণ্টৰ ছবি ওলোৱা ঠাইখিনি)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">আংশিক স্ক্ৰীণশ্বট লওক</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">ষ্টাইলাছ সঁজুলিবোৰ দেখুৱাওক</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">সিস্টেম এবং ডিসপ্লে সেটিংস</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, তারপরে <ph name="LEFT" /> বা <ph name="RIGHT" /> অথবা <ph name="UP" /> বা <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">কীবোর্ড শর্টকাট সহায়তাকারী দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> অথবা <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">স্ট্যাটাস খুলুন (যেখানে আপনার অ্যাকাউন্টের ছবি দেখানো হয়)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">আংশিক স্ক্রিনশট নিন</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">স্টাইলাস টুল দেখান</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">System- & Displayeinstellungen</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, dann <ph name="LEFT" /> oder <ph name="RIGHT" /> oder <ph name="UP" /> oder <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Siehe Hilfe zu Tastenkombinationen</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> oder <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Statusbereich mit dem Kontobild öffnen</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Screenshot eines Bildschirmausschnitts erstellen</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Eingabestift-Tools einblenden</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Ajustes de sistema y pantalla</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, luego, <ph name="LEFT" /> o <ph name="RIGHT" /> o <ph name="UP" /> o <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Mostrar el asistente de combinaciones de teclas</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> o <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Abrir el área de estado (donde aparece la imagen de tu cuenta)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Realizar una captura de pantalla parcial</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Mostrar herramientas de pluma stylus</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Configuración del sistema y de la pantalla</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" /> y, a continuación, <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> o <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Ver la ayuda de combinaciones de teclas</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> o <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Abrir el área de estado (donde aparece la imagen de la cuenta)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Hacer una captura de pantalla parcial</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Mostrar herramientas del lápiz óptico</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Paramètres du système et de l'affichage</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, puis <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> ou <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Consulter l'aide relative aux raccourcis clavier</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> ou <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Ouvrir la zone d'état (là où se trouve la photo de votre compte)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Faire une capture d'écran partielle</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Afficher les outils de stylet</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Setelan Sistem & Tampilan</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, lalu <ph name="LEFT" /> atau <ph name="RIGHT" /> atau <ph name="UP" /> atau <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Melihat Pemandu Pintasan Keyboard</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> atau <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Membuka area status (tempat gambar akun muncul)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Mengambil screenshot sebagian</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Menampilkan fitur stilus</translation>
|
||||
|
||||
@ -102,6 +102,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">システムと表示の設定</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" /> キーを押してから、<ph name="LEFT" />、<ph name="RIGHT" />、<ph name="UP" />、<ph name="DOWN" />のいずれかのキーを押します</translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">キーボード ショートカットのヘルプを表示する</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> キーまたは <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /> キー</translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">ステータス領域（アカウント画像が表示されている部分）を開く</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">画面の一部のスクリーンショットを撮影する</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">タッチペン ツールを表示する</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">시스템 및 디스플레이 설정</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" /> 다음 <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> 또는 <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">단축키 도우미 보기</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> 또는 <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">상태 영역(계정 사진이 표시되는 위치) 열기</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">부분 스크린샷 찍기</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">스타일러스 도구 표시</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ ແລະ ຈໍສະແດງຜົນ</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, ຈາກນັ້ນ <ph name="LEFT" /> ຫຼື <ph name="RIGHT" /> ຫຼື <ph name="UP" /> ຫຼື <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">ເບິ່ງຕົວຊ່ວຍທາງລັດແປ້ນພິມ</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> ຫຼື <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">ເປີດພື້ນທີ່ສະຖານະ (ບ່ອນທີ່ຮູບບັນຊີຂອງທ່ານປາກົດ)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍບາງສ່ວນ</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">ສະແດງເຄື່ອງມືປາຍປາກກາ</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Поставки за систем и екран</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, а потоа <ph name="LEFT" /> или <ph name="RIGHT" /> или <ph name="UP" /> или <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Погледнете го „Помошникот за кратенки од тастатурата“</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> или <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Отворете ја статусната област (каде што се појавува сликата од сметката)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Снимете делумна слика од екранот</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Ги прикажува алатките за пенкалото</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">സിസ്റ്റം, ഡിസ്പ്ലേ ക്രമീകരണം</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, ശേഷം <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> അല്ലെങ്കിൽ <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">കീബോഡ് കുറുക്കുവഴി സഹായി കാണുക</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> അല്ലെങ്കിൽ <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">സ്റ്റാറ്റസ് ഏരിയ തുറക്കുക (നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ചിത്രം ദൃശ്യമാകുന്ന സ്ഥലം)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">ഭാഗിക സ്ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">സ്റ്റൈലസ് ടൂളുകൾ കാണിക്കുക</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">सिस्टम आणि डिस्प्ले सेटिंग्ज</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, त्यानंतर <ph name="LEFT" /> किंवा <ph name="RIGHT" /> किंवा <ph name="UP" /> किंवा <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">कीबोर्ड शॉर्टकट मदतनीस पाहा</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> किंवा <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">स्थिती क्षेत्र (जेथे तुमच्या खात्यावरील फोटो दिसतो) उघडा</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">अर्धा स्क्रीनशॉट घ्या</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">स्टायलस टूल दाखवा</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">प्रणाली तथा प्रदर्शनसम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, त्यसपछि <ph name="LEFT" /> वा <ph name="RIGHT" /> वा <ph name="UP" /> वा <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">किबोर्ड सर्टकटसम्बन्धी मद्दतकर्ता हेर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> वा <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">वस्तुस्थिति क्षेत्र खोल्नुहोस् (यो तपाईंको खाताको तस्बिर देखिने ठाउँ हो)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">आंशिक स्क्रिनसट लिनुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">स्टाइलस उपकरणहरू देखाउनुहोस्</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Systeem- en weergave-instellingen</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, daarna <ph name="LEFT" /> of <ph name="RIGHT" /> of <ph name="UP" /> of <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Hulp voor sneltoetsen openen</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> of <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Het statusgedeelte openen (waar je accountafbeelding wordt weergegeven)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Gedeeltelijk screenshot maken</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Stylustools weergeven</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">ସିଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ଡିସ୍ପ୍ଲେ ସେଟିଂସ୍</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, ତା'ପରେ <ph name="LEFT" /> କିମ୍ବା <ph name="RIGHT" /> କିମ୍ବା <ph name="UP" /> କିମ୍ବା <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ୍ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> କିମ୍ବା <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">ସ୍ଥିତିର କ୍ଷେତ୍ର ଖୋଲନ୍ତୁ (ଯେଉଁଠାରେ ଆକାଉଣ୍ଟ ଛବି ଦେଖାଯାଏ)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">ଆଶିଂକ ସ୍କ୍ରିନ୍ସଟ୍ ନିଅନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">ଷ୍ଟାଇଲସ୍ ଟୁଲ୍ସ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Configurações de exibição e do sistema</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" /> e depois <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> ou <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Ver assistente de atalhos do teclado</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> ou <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Abrir a área de status, onde a imagem da sua conta aparece</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Fazer uma captura de tela parcial</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Mostrar ferramentas da stylus</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Настройки экрана и системы</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, затем <ph name="LEFT" />, <ph name="RIGHT" />, <ph name="UP" /> или <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Открыть страницу справки по быстрым клавишам</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /> <ph name="SEPARATOR1" /> <ph name="BACK1" /> или <ph name="CTRL2" /> <ph name="SEPARATOR2" /> <ph name="SHIFT" /> <ph name="SEPARATOR3" /> <ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Открыть панель состояния (на которой расположено изображение профиля)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Сделать скриншот части экрана</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Показать инструменты стилуса</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">கம்ப்யூட்டர் & காட்சி அமைப்புகள்</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, பிறகு <ph name="LEFT" /> அல்லது <ph name="RIGHT" /> அல்லது <ph name="UP" /> அல்லது <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">கீபோர்ட் ஷார்ட்கட் உதவியைக் காட்டும்</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> அல்லது <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">உங்கள் கணக்கின் படம் தோன்றக்கூடிய நிலைப் பகுதியைத் திறக்கும்</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">பகுதியளவு ஸ்கிரீன்ஷாட்டை எடுக்கும்</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">ஸ்டைலஸ் கருவிகளைக் காட்டும்</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">సిస్టమ్ & డిస్ప్లే సెట్టింగ్లు</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, ఆపై <ph name="LEFT" /> లేదా <ph name="RIGHT" /> లేదా <ph name="UP" /> లేదా <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">కీబోర్డ్ షార్ట్కట్ హెల్పర్ను చూడండి</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> లేదా <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">స్థితి ప్రాంతాన్ని తెరవండి (మీ ఖాతా చిత్రం కనిపించే స్థలం)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">పాక్షిక స్క్రీన్షాట్ తీయండి</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">స్టైలస్ సాధనాలను చూపండి</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">การตั้งค่าระบบและการแสดงผล</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" /> จากนั้น <ph name="LEFT" /> หรือ <ph name="RIGHT" /> หรือ <ph name="UP" /> หรือ <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">ดูตัวช่วยเหลือสำหรับแป้นพิมพ์ลัด</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> หรือ <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">เปิดพื้นที่แสดงสถานะ (ตรงตำแหน่งที่รูปสำหรับบัญชีของคุณปรากฏ)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">ถ่ายภาพหน้าจอบางส่วน</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">แสดงเครื่องมือสไตลัส</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Sistem ve Görüntü Ayarları</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, ardından <ph name="LEFT" /> veya <ph name="RIGHT" /> ya da <ph name="UP" /> veya <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Klavye Kısayolu Yardımcısı'nı gösterir</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> veya <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Hesap resminizin görüntülendiği durum alanını açar</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Kısmi ekran görüntüsü alır</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Ekran kalemi araçlarını görüntüler</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Налаштування системи й екрана</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, тоді <ph name="LEFT" /> або <ph name="RIGHT" /> або <ph name="UP" /> або <ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Показати довідник із комбінацій клавіш</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> або <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Відкрити панель стану (де розташоване зображення облікового запису)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Зробити частковий знімок екрана</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Показати інструменти стилуса</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">Cài đặt hiển thị và hệ thống</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354"><ph name="CTRL" />, sau đó là <ph name="LEFT" />/<ph name="RIGHT" /> hoặc <ph name="UP" />/<ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">Xem Trình trợ giúp về phím tắt</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> hoặc <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">Mở khu vực trạng thái (nơi ảnh tài khoản của bạn xuất hiện)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">Chụp ảnh một phần màn hình</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">Hiển thị công cụ bút cảm ứng</translation>
|
||||
|
||||
@ -101,6 +101,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">系统设置和显示设置</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354">按 <ph name="CTRL" /> 键，然后按 <ph name="LEFT" /> 或 <ph name="RIGHT" /> 或 <ph name="UP" /> 或 <ph name="DOWN" /> 键</translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">查看键盘快捷键助手</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" /> 或 <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">打开状态区（其中显示了您的帐号头像）</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">截取局部屏幕截图</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">显示触控笔工具</translation>
|
||||
|
||||
@ -102,6 +102,7 @@
|
||||
<translation id="4472417192667361414">系統與顯示設定</translation>
|
||||
<translation id="449214506787633354">先按 <ph name="CTRL" /> 鍵，再按<ph name="LEFT" />、<ph name="RIGHT" />、<ph name="UP" />或<ph name="DOWN" /></translation>
|
||||
<translation id="4556221320735744018">查看鍵盤快速鍵說明</translation>
|
||||
<translation id="4609344656788228519"><ph name="CTRL1" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="BACK1" />或 <ph name="CTRL2" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR3" /><ph name="BACK2" /></translation>
|
||||
<translation id="4628718545549558538">開啟狀態區 (顯示帳戶圖片的位置)</translation>
|
||||
<translation id="4642092649622328492">擷取部分螢幕畫面</translation>
|
||||
<translation id="4698850295812410683">顯示觸控筆工具</translation>
|
||||
|
||||
@ -289,7 +289,7 @@
|
||||
<translation id="4338109981321384717">বিবৰ্ধক কাঁচ</translation>
|
||||
<translation id="4351433414020964307">Assistant ল’ড হৈ আছে...</translation>
|
||||
<translation id="4356930093361201197">ৰঙৰ উচ্চ প্ৰভেদযুক্ত ম’ড</translation>
|
||||
<translation id="4368583494516669646">শুভৰাত্ৰী <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4368583494516669646">শুভৰাত্ৰি <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4371348193907997655">কাষ্ট ছেটিংসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="4378551569595875038">সংযোগ কৰি থকা হৈছে...</translation>
|
||||
<translation id="4379531060876907730">এইয়া আপোনাৰ ষ্টাইলাছৰ সঁজুলি</translation>
|
||||
|
||||
@ -310,7 +310,7 @@ Todos los usuarios deben salir de sus cuentas para continuar.</translation>
|
||||
<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
|
||||
<translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
|
||||
<translation id="4570957409596482333">Botón de Seleccionar para pronunciar</translation>
|
||||
<translation id="4577274620589681794">Se agotó el tiempo · <ph name="LABEL" /></translation>
|
||||
<translation id="4577274620589681794">Pasó el tiempo indicado · <ph name="LABEL" /></translation>
|
||||
<translation id="4585337515783392668">Dejar de transmitir en un receptor desconocido</translation>
|
||||
<translation id="4628757576491864469">Dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="4659419629803378708">Se habilitó ChromeVox</translation>
|
||||
|
||||
@ -549,7 +549,7 @@ Jätkamiseks peavad kõik kasutajad välja logima.</translation>
|
||||
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (omanik)</translation>
|
||||
<translation id="7647488630410863958">Märguannete vaatamiseks avage seade</translation>
|
||||
<translation id="7649070708921625228">Abi</translation>
|
||||
<translation id="7654687942625752712">Suulise tagasiside keelamiseks hoidke mõlemat helitugevuse nuppu viis sekundit all.</translation>
|
||||
<translation id="7654687942625752712">Suulise tagasiside keelamiseks hoidke mõlemat helitugevuse klahvi viis sekundit all.</translation>
|
||||
<translation id="7658239707568436148">Tühista</translation>
|
||||
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
|
||||
<translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 märguanne}other{# märguannet}}</translation>
|
||||
|
||||
@ -100,7 +100,7 @@ Berikut ini beberapa hal yang dapat Anda coba untuk memulai.</translation>
|
||||
<translation id="2050339315714019657">Potret</translation>
|
||||
<translation id="2067602449040652523">Kecerahan keyboard</translation>
|
||||
<translation id="209965399369889474">Tidak terhubung ke jaringan</translation>
|
||||
<translation id="2126242104232412123">Halaman kerja baru</translation>
|
||||
<translation id="2126242104232412123">Desktop baru</translation>
|
||||
<translation id="2127372758936585790">Pengisi daya rendah</translation>
|
||||
<translation id="2135456203358955318">Kaca pembesar tersemat</translation>
|
||||
<translation id="2144487987174258011">Nyalakan ulang untuk mengupdate Adobe Flash Player</translation>
|
||||
|
||||
@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
<translation id="2268813581635650749">הוצא את כולם</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">הרצה קדימה</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">קנה המידה של התצוגה</translation>
|
||||
<translation id="229397294990920565">כיבוי של חיבור הנתונים מתבצע...</translation>
|
||||
<translation id="229397294990920565">כיבוי של הנתונים הסלולריים מתבצע...</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">המיקרופון פועל. החלפת המצב תשתיק אותו.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">הגדלה של כל המסך הופעלה. כדי להשבית אותה יש להקיש שוב על Ctrl+Search+M.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">החשבון הזה מנוהל באמצעות Family Link</translation>
|
||||
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@
|
||||
<translation id="544691375626129091">該当するすべてのユーザーをこのセッションに追加済みです。</translation>
|
||||
<translation id="54609108002486618">管理対象</translation>
|
||||
<translation id="5465662442746197494">不明点がある場合</translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243"><ph name="GIVEN_NAME" /> さん、おはようございます</translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243">おはようございます、<ph name="GIVEN_NAME" /> さん</translation>
|
||||
<translation id="5496819745535887422">管理者がお使いのデバイスをロールバックしています。デバイスの再起動時にデータはすべて削除されます。</translation>
|
||||
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
|
||||
<translation id="553675580533261935">セッションの終了</translation>
|
||||
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@
|
||||
<translation id="544691375626129091">사용 가능한 모든 사용자가 이미 이 세션에 추가되었습니다.</translation>
|
||||
<translation id="54609108002486618">관리</translation>
|
||||
<translation id="5465662442746197494">도움이 필요하신가요?</translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243"><ph name="GIVEN_NAME" />님, 좋은 아침이에요.</translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243"><ph name="GIVEN_NAME" />님, 좋은 아침입니다.</translation>
|
||||
<translation id="5496819745535887422">관리자가 내 기기를 롤백하고 있습니다. 기기가 다시 시작되면 모든 데이터가 삭제됩니다.</translation>
|
||||
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
|
||||
<translation id="553675580533261935">세션 종료</translation>
|
||||
|
||||
@ -343,7 +343,7 @@
|
||||
<translation id="495046168593986294">Оди нагоре</translation>
|
||||
<translation id="4961318399572185831">Емитувај го екранот</translation>
|
||||
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" /> ч. <ph name="MINUTES" /> м. <ph name="SECONDS" /> с.</translation>
|
||||
<translation id="4970352680959471247">Добро вечер <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4970352680959471247">Добровечер <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5030687792513154421">Времето истече</translation>
|
||||
<translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> е поврзан со нов телефон</translation>
|
||||
<translation id="5035389544768382859">Потврдете ја конфигурацијата на екранот</translation>
|
||||
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@
|
||||
<translation id="544691375626129091">सर्व उपलब्ध वापरकर्ते आधीपासून या सेशनवर जोडले गेले आहेत.</translation>
|
||||
<translation id="54609108002486618">व्यवस्थापित</translation>
|
||||
<translation id="5465662442746197494">मदत हवी आहे?</translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243">शुभ प्रभात <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5485091064403948243">सुप्रभात <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5496819745535887422">तुमचा व्यवस्थापक तुमचे डिव्हाइस रोल बॅक करत आहे. सर्व डेटा हटवला जाईल आणि डिव्हाइस रीस्टार्ट केले जाईल.</translation>
|
||||
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
|
||||
<translation id="553675580533261935">सेशनमधून बाहेर पडत आहे</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<translation id="1013598600051641573">Для экрана "<ph name="DISPLAY_NAME" />" установлено разрешение <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Гц). Чтобы сохранить изменения, нажмите "Подтвердить". Предыдущие настройки восстановятся через <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
|
||||
<translation id="1013923882670373915">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth. Введите на нем PIN-код: <ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">Батарея стилуса почти разряжена</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Я ваш Google Ассистент. Я буду помогать вам в течение всего дня.
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Я ваш Google Ассистент. Я могу помогать вам в течение всего дня.
|
||||
Вот что вы можете сделать для начала.</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303">Добавлено устройство <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">Нет сетей</translation>
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<translation id="1013923882670373915">புளூடூத் சாதனம் "<ph name="DEVICE_NAME" />", இணைப்பதற்கான அனுமதியை விரும்புகிறது. அந்தச் சாதனத்தில் இந்த PIN குறியீட்டை உள்ளிடவும்: <ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">ஸ்டைலஸ் பேட்டரி குறைவாக உள்ளது</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">நான் உங்கள் Google Assistant, உங்களுக்காக நாள் முழுவதும் உதவக் காத்திருக்கிறேன்!
|
||||
தொடங்குவதற்காக இங்கே உள்ள சில விஷயங்களை முயலலாம்.</translation>
|
||||
தொடங்குவதற்கு இங்குள்ள சிலவற்றை முயற்சிக்கலாம்.</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> சேர்க்கப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">நெட்வொர்க்குகள் இல்லை</translation>
|
||||
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -343,7 +343,7 @@
|
||||
<translation id="495046168593986294">పైకి స్క్రోల్ చేయి</translation>
|
||||
<translation id="4961318399572185831">స్క్రీన్ ప్రసారం చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" />గం <ph name="MINUTES" />ని <ph name="SECONDS" />సె</translation>
|
||||
<translation id="4970352680959471247">గుడీవినింగ్ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4970352680959471247">గుడ్ ఈవెనింగ్ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5030687792513154421">సమయం ముగిసింది</translation>
|
||||
<translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> ఒక కొత్త ఫోన్కి కనెక్ట్ చేయబడింది</translation>
|
||||
<translation id="5035389544768382859">డిస్ప్లే కాన్ఫిగరేషన్ను నిర్ధారించండి</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<translation id="1013598600051641573"><ph name="DISPLAY_NAME" /> เปลี่ยนเป็น <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz) แล้ว คลิก "ยืนยัน" เพื่อเก็บการเปลี่ยนแปลงไว้ ระบบจะคืนการตั้งค่าก่อนหน้าใน <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
|
||||
<translation id="1013923882670373915">อุปกรณ์บลูทูธ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ต้องการสิทธิ์ในการจับคู่ โปรดป้อนรหัส PIN นี้บนอุปกรณ์นั้น: <ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">แบตเตอรี่สไตลัสเหลือน้อย</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">ฉันคือ Google Assistant และจะอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยคุณตลอดทั้งวัน
|
||||
<translation id="1036672894875463507">ฉันคือ Google Assistant ที่พร้อมช่วยเหลือคุณตลอดทั้งวัน
|
||||
คุณลองทำสิ่งต่อไปนี้ได้เพื่อเริ่มใช้งาน</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303">เพิ่ม <ph name="DEVICE_NAME" /> แล้ว</translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">ไม่พบเครือข่าย</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<translation id="1013598600051641573">Çözünürlük <ph name="DISPLAY_NAME" /> için <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz) olarak değiştirildi. Değişiklikleri korumak için Onayla'yı tıklayın. Önceki ayarlar <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> saniye içinde geri yüklenecek.</translation>
|
||||
<translation id="1013923882670373915">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth cihaz eşleme izni istiyor. Lütfen söz konusu cihazda şu PIN kodunu girin: <ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">Ekran kaleminin pili düşük</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Ben Google Asistanınız, gün boyunca sana yardımcı olmak için buradayım.
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Ben Google Asistanınım, gün boyunca sana yardımcı olmak için buradayım.
|
||||
Başlamak için şunları deneyebilirsin.</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> eklendi</translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">Hücresel ağ yok</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<translation id="1013598600051641573"><ph name="DISPLAY_NAME" /> đã đổi thành <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Hãy nhấp vào xác nhận để lưu các thay đổi. Các tùy chọn cài đặt trước sẽ được khôi phục sau <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> nữa.</translation>
|
||||
<translation id="1013923882670373915">Thiết bị Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" muốn được phép ghép nối. Vui lòng nhập mã PIN này trên thiết bị đó: <ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">Pin của bút cảm ứng ở mức thấp</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Tôi là Trợ lý Google của bạn. Tôi sẵn sàng đồng hành cùng bạn cả ngày!
|
||||
<translation id="1036672894875463507">Tôi là Trợ lý Google của bạn. Tôi có thể giúp bạn bất cứ lúc nào!
|
||||
Dưới đây là một số việc bạn có thể thử để bắt đầu.</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303">Đã thêm <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">Không có mạng</translation>
|
||||
@ -112,7 +112,7 @@ Dưới đây là một số việc bạn có thể thử để bắt đầu.</t
|
||||
<translation id="2268813581635650749">Đăng xuất tất cả</translation>
|
||||
<translation id="2277103315734023688">Tua tiến</translation>
|
||||
<translation id="2292698582925480719">Tỷ lệ hiển thị</translation>
|
||||
<translation id="229397294990920565">Dữ liệu di động đang tắt...</translation>
|
||||
<translation id="229397294990920565">Đang tắt dữ liệu di động...</translation>
|
||||
<translation id="2295777434187870477">Micrô đang bật. Nhấn vào nút bật tắt sẽ tắt micrô và không thu được tiếng.</translation>
|
||||
<translation id="2298170939937364391">Đã bật tính năng Phóng to toàn màn hình. Hãy nhấn lại tổ hợp phím Ctrl+Tìm kiếm+M để tắt tính năng này.</translation>
|
||||
<translation id="2302092602801625023">Tài khoản này do Family Link quản lý</translation>
|
||||
|
||||
@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
<translation id="1013598600051641573">“<ph name="DISPLAY_NAME" />”的分辨率已改为 <ph name="RESOLUTION" />（<ph name="REFRESH_RATE" /> 赫兹）。点击“确认”即可保留更改。将在 <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />后恢复以前的设置。</translation>
|
||||
<translation id="1013923882670373915">蓝牙设备“<ph name="DEVICE_NAME" />”需要配对许可。请在该设备上输入以下PIN码：<ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">触控笔电池电量较低</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">我是你的 Google 助理，可全天候帮助你处理各种事务！
|
||||
在开始向我发出指令之前，你不妨先试用一下这些功能。</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">我是你的 Google 助理，可以帮你处理日常生活大小事！
|
||||
要开始体验，你不妨试一下这些功能。</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303">已添加<ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">找不到任何网络</translation>
|
||||
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />：<ph name="RESOLUTION" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
<translation id="1013923882670373915">藍牙裝置「<ph name="DEVICE_NAME" />」要求配對權限，請在裝置上輸入以下 PIN 碼：<ph name="PINCODE" /></translation>
|
||||
<translation id="1032891413405719768">觸控筆電量偏低</translation>
|
||||
<translation id="1036672894875463507">我是你的 Google 助理，可協助你處理日常事務！
|
||||
你可以試試以下幾種功能來開始使用。</translation>
|
||||
如要開始使用，你可以先試試以下幾種功能。</translation>
|
||||
<translation id="1037492556044956303">已新增 <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1056775291175587022">沒有網路</translation>
|
||||
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />：<ph name="RESOLUTION" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -216,7 +216,7 @@ Chromium no puede recuperar tu configuración.</translation>
|
||||
<translation id="8290862415967981663">Es posible que este archivo sea peligroso, por lo que Chromium lo ha bloqueado.</translation>
|
||||
<translation id="8330519371938183845">Inicia sesión para sincronizar y personalizar Chromium en todos tus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="8340674089072921962"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> usaba Chromium anteriormente</translation>
|
||||
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Reiniciar Chromium en el transcurso de 1 día}other{Reiniciar Chromium en el transcurso de # días}}</translation>
|
||||
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Reinicia Chromium en el próximo día}other{Reinicia Chromium en los próximos # días}}</translation>
|
||||
<translation id="8453117565092476964">El archivo de instalación está dañado o no es válido. Vuelve a descargar Chromium.</translation>
|
||||
<translation id="8493179195440786826">Chromium no está actualizado</translation>
|
||||
<translation id="8558383651099478961">Tus padres han desactivado "Permisos de sitios web, aplicaciones y extensiones" en Chromium. No se permite añadir <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Kry Google-slimhede in Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Kontak die administrateur van hierdie toestel om vir toegang te vra.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Vervalmaand</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Skandeer tans <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sonbril</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Gee <ph name="HOST" /> altyd toegang tot sensors</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Saamgebinde toestelle</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Die opdatering sal begin wanneer die battery <ph name="BATTERY_LEVEL" />% bereik.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Kan nie PPD kry nie. Maak seker dat jou Chromebook aanlyn is en probeer weer.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Hou aan om <ph name="HOST" /> toe te laat om jou kamera te gebruik en te beweeg</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is geblokkeer</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Spelling en grammatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Jou toestel kan met Smart Lock ontsluit word. Druk Enter om te ontsluit.</translation>
|
||||
@ -854,7 +856,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="2079053412993822885">As jy een van jou eie sertifikate uitvee, kan jy dit nie meer gebruik om jouself te identifiseer nie.</translation>
|
||||
<translation id="2079545284768500474">Ontdoen</translation>
|
||||
<translation id="2080070583977670716">Nog instellings</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Laat toestel slaap terwyl dit laai</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Sluimerkraggebruik wanneer battery gebruik word</translation>
|
||||
<translation id="2082187087049518845">Groepoortjie</translation>
|
||||
<translation id="2087822576218954668">Druk uit: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2088690981887365033">VPN-netwerk</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="247051149076336810">Lêerdeling-URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nie-gesteunde uitbreidings gedeaktiveer</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Vertaal hierdie bladsy</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> se ink is klaar</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">'n Fout het voorgekom</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Werfinstellings</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Medialêer-toestemmings vir "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> gebruik tans jou administrateur se instaanbedienerinstellings</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Voorwerp se publieke sleutel</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Koppel aan Wi-Fi-netwerk</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> se waglys is vol</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Spraakherkenningdiens</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Omval</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Aanmelding met hierdie gebruikersnaam is deur jou administrateur gedeaktiveer.</translation>
|
||||
@ -1981,7 +1985,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="3493486281776271508">Internetverbinding word vereis</translation>
|
||||
<translation id="3493881266323043047">Geldigheid</translation>
|
||||
<translation id="3494769164076977169">Vra wanneer 'n werf probeer om lêers outomaties af te laai ná die eerste lêer (aanbeveel)</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Laat toestel slaap terwyl dit laai</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Sluimerkraggebruik wanneer toestel laai</translation>
|
||||
<translation id="3495660573538963482">Google Assistent-instellings</translation>
|
||||
<translation id="3496213124478423963">Zoem uit</translation>
|
||||
<translation id="3497560059572256875">Deel logoskets</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Soek met <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> of tik 'n URL in</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dae gelede aktief</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ongroepeer</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Kon nie aan <ph name="PRINTER_NAME" /> koppel nie</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Gepasmaakte naambedieners</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Tydlimiet van <ph name="TIME" /> gestel vir <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, deur jou administrateur bestuur, koppel</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Meld tans aan …</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Kies die ouer wat toestemming gee om 'n skoolrekening by te voeg.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Maak sekere lêertipes outomaties oop nadat dit afgelaai is</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">'n Laai ontbreek by <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Jou toestel se bergingspasie raak min. Minstens <ph name="MINIMUM_SPACE" /> se beskikbare spasie word vereis om <ph name="APP_NAME" /> te gebruik, en meer as <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> se beskikbare spasie word aanbeveel. Vee lêers op die toestel uit om meer spasie beskikbaar te maak.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Voeg bykomende kenmerke by</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Voer wagwoord wat deur admin goedgekeur is in om opstellinginligting te kry</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Installeer <ph name="APP_NAME" /> (geen aflaai word vereis nie)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Die volgende werwe word gekeer om jou ligging op hierdie bladsy na te spoor:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Skoolrekeninginligting vir ouers</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Teks-na-spraak</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Dateer toestel nou op}=1{Dateer toestel binne 1 sekonde op}other{Dateer toestel binne # sekondes op}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Verwyder Android-programme</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Deïnstalleer tans <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="504561833207953641">Maak tans in bestaande blaaiersessie oop.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Keer dat werwe beweging- en ligsensors gebruik</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Groepnaam</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Speltoets word nie gesteun vir die tale wat jy gekies het nie</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Redigeer werf</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Die lukraak-gegenereerde TPM-wagwoord is nie beskikbaar nie. Dit is normaal na 'n Kragwas.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Laat werwe toe om klank te speel</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Donkerrooi en oranje</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Stuur vir</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> is onderbreek</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Jy</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Bladsyverwysing is buite perke, limiet is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Advertensies is geblokkeer</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Blaaiertemas</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Bepaal die skerpheid van teks en prente</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> het 'n toestelfout</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Toegangspunt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Jammer, jou eksterne bergingtoestel kon nie herken word nie.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Jy kan hierdie rekening se instellings bestuur deur die Family Link-program op j
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Hierdie lêer kan skadelik vir jou rekenaar wees.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Veiligheidskontrole het vandag plaasgevind</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Van Firefox af ingevoer</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Hou aan om <ph name="HOST" /> toe te laat om jou kamera te gebruik en te beweeg, en om jou mikrofoon te gebruik</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Werwe kan nie vra om kennisgewings te stuur nie</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Ink is op</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Nie-verwerping</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Herbegin en kragwas</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Sny</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Bekende Wi-Fi-netwerke</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> se deur is oop</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekondes</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Aktiveer ontfoutingkenmerke</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nuwe vouer</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanaal het verander. Herbegin jou toestel om veranderinge toe te pas.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Die geselekteerde drukker is nie beskikbaar nie of is nie reg geïnstalleer nie. <ph name="BR" /> Gaan jou drukker na of probeer 'n ander drukker kies.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Bekende netwerke</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> se uitvoergebied is amper vol</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Hierdie oortjie is aan 'n USB-toestel gekoppel.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Vinger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksimum getal intermediêre CA's: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3869,6 +3882,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Bestuur Veiligblaai</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Sekuriteitopgradering is beskikbaar</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Stel terug</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Dateer toestel binne <ph name="COUNT" /> dae op</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Voeg persoon by …</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Meld asseblief by <ph name="TOKEN_NAME" /> aan.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Maak kleiner</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Herlaai raam</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Verkry inligting oor Bluetooth-toestelle wat met jou stelsel saamgebind is en ontdek nabygeleë Bluetooth-toestelle.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Geen toegang nodig nie</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Kontroleer tans met jou organisasie se sekuriteitbeleid.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Stel jou sekuriteitsleutel terug</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokus hierdie oortjie</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Tans gestel</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Bladsye wat jy in hierdie venster bekyk, sal nie in die blaaiergeskiedenis verskyn nie en sal nie ander spore, soos webkoekies, op die rekenaar agterlaat nadat jy alle oop Gasvensters toegemaak het nie. Enige lêers wat jy aflaai, sal egter bewaar word.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Stel sterk wagwoord voor</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Stuur <ph name="BEGIN_LINK1" />stelselinligting<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />metrieke<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Laaste dag om toestel op te dateer</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blokkeer werwe om bewegingsensors te gebruik</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Verwyder Google Play Winkel</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Gaan by volskerm uit</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Vind jou oortjies hier</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Beskermde inhoud</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Wys my</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> is onbereikbaar</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Hou in elk geval</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Werk tans</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Lyndrukkerdaemoon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Sien wat nuut is</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Stuur gebruik- en diagnostiese data. Hierdie toestel stuur tans diagnostiese, toestel- en programgebruikdata outomaties na Google toe. Dit sal nie gebruik word om jou kind te identifiseer nie en sal met stelsel- en programstabiliteit en ander verbeteringe help. Sekere saamgestelde data sal ook Google-programme en -vennote, soos Android-ontwikkelaars, help. Hierdie <ph name="BEGIN_LINK1" />instelling<ph name="END_LINK1" /> word deur die eienaar afgedwing. As die bykomende Web- en Programaktiwiteit-instelling vir jou kind aangeskakel is, kan hierdie data in hul Google-rekening gestoor word. <ph name="BEGIN_LINK2" />Kom meer te wete<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Gekoppel, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% batterykrag</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Eenmalige, toestelspesifieke stawing word vereis om toegang tot wagwoordberging te kry. Hierdie kenmerk kan later in die "Wagwoorde"-afdeling in Instellings gedeaktiveer word.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sertifikate is nie gelaai nie</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Kan nie kortpad verwyder nie</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Terwyl jy in Incognito is, kan werwe nie jou webkoekies gebruik om jou blaai-aktiwiteit op verskillende werwe te sien nie, byvoorbeeld, om advertensies te personaliseer. Kenmerke op sommige werwe kan breek.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Opgradering voltooi</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">'n Papierlaai ontbreek</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Skryftaak oorskry die maksimum lengte van die kenmerk by: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> vereis dat jy voor die sperdatum 'n opdatering aflaai. Hierdie opdatering sal outomaties afgelaai word wanneer jy aan die internet koppel.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Jy het 1 gestoorde drukker.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Mense</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Meld asseblief aan by <ph name="TOKEN_NAME" /> om <ph name="HOST_NAME" /> met jou sertifikaat te staaf.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Wys 'n verklikker in die adresbalk wanneer kennisgewing geblokkeer word</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Lees jou data op <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Voeg bladsy by …</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> se uitvoergebied is vol</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Jou administrateur rol tans hierdie toestel terug (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Maak teks kleiner</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Skakel Bluetooth aan?</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Hierdie uitbreiding vereis geen spesiale toestemmings nie</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Verander jou beginblad na: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Bestaande foto in kamera of lêer</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> het min papier oor</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Kon nie netwerk opstel nie</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" kan prente, video en klanklêers in die gemerkte liggings lees.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Maak altyd hierdie tipe lêers oop</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@ Maak seker jy wys nie enige sensitiewe inligting nie.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Herbegin rekenaar</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Die toestelnaam is te lank. Voer 'n korter naam in om weer te probeer.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Moet nooit <ph name="LANGUAGE" /> vertaal nie</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> se papier sit vas</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Gaan na <ph name="LANDING_PAGE" /> om te koppel.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Geen oortjies van ander toestelle af nie</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Drukbestuur</translation>
|
||||
@ -5555,7 +5577,7 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Programdata kan enige data wees wat 'n program gestoor het (op grond van ontwikkelaarinstellings), insluitend data soos kontakte, boodskappe en foto's.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Rugsteundata sal nie deel vorm van jou Drive-berging nie.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Jy kan hierdie diens in Instellings afskakel.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Slaap terwyl dit battery gebruik</translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Slaap wanneer battery gebruik word</translation>
|
||||
<translation id="80974698889265265">PIN'e stem nie ooreen nie</translation>
|
||||
<translation id="809792523045608178"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> gebruik tans 'n uitbreiding se instaanbedienerinstellings</translation>
|
||||
<translation id="8097959162767603171">Jou administrateur moet eers die diensbepalings in die adminkonsole se Chrome-toestellys aanvaar.</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<ph name="TIME" />. Dit sluit nie betaalmetodes en adresse van Google Pay af in nie.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Geel-en-wit blom</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Bestuurde ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> se papier is klaar</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Bekyk werfinligting</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bevestig</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">Wys in vouer</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Maak Linux (Beta) toe</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Geen agtergrond nie</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Sparky</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> se ink is min</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Hou aan om kameratoegang te blokkeer</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Kom ons begin</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Probeer weer om aan te meld</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Hou jou sleutellêer op 'n veilige plek. Jy gaan dit nodig hê om nuwe weergawes
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoem in</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Die volgende kioskprogramme "<ph name="UPDATED_APPS" />" is opgedateer. Herselflaai die toestel om die opdateringproses te voltooi.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofoon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> is gestop</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Gebruik hierdie inprop</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-nutsgoed</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Maak dit makliker om in dowwe lig na jou skerm te kyk of dit te lees</translation>
|
||||
|
||||
@ -6225,7 +6225,7 @@ nil</translation>
|
||||
<translation id="8938800817013097409">USB-C መሣሪያ (የቀኝ ወደብ ከኋላ በኩል)</translation>
|
||||
<translation id="8940081510938872932">ኮምፒውተርዎ አሁን በጣም ብዙ ነገሮችን እየሰራ ነው። ቀይተው እንደገና ይምክሩ።</translation>
|
||||
<translation id="8941173171815156065">ፈቃድ «<ph name="PERMISSION" />»ን ሻር</translation>
|
||||
<translation id="894360074127026135">የNetscape አለምአቀፍ አወቃቀር</translation>
|
||||
<translation id="894360074127026135">የNetscape ዓለምአቀፍ አወቃቀር</translation>
|
||||
<translation id="8944099748578356325">ባትሪዎን በበለጠ ፍጥነት ይጠቀሙ (በአሁኑ ጊዜ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%)</translation>
|
||||
<translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> አንድ መስኮት ለ<ph name="TAB_NAME" /> እያጋራ ነው።</translation>
|
||||
<translation id="8945274638472141382">የአዶ መጠን</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">বাছনি কৰা টেবটো পিন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">গন্তব্যস্থান</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">আপগ্ৰে’ডটো সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱাৰাৰ ক্ষেত্ৰত ডেটাৰ ক্ষতি প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ এই আপগ্ৰে’ডটোৰ অংশ হিচাপে ফাইলসমূহৰ বেকআপ লোৱাটো চুপাৰিছ কৰা হয়। আপগ্ৰে’ডটো আৰম্ভ কৰা কার্যই Linuxৰ (বিটা) শ্বাট ডাউন কৰিব। অনুগ্ৰহ কৰি আগবঢ়াৰ পূৰ্বে খোল খাই থকা ফাইলসমূহ বন্ধ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">আপগ্ৰে’ডটো সম্পূৰ্ণ কৰিব নোৱৰাৰ ক্ষেত্ৰত ডেটাৰ ক্ষতি প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ এই আপগ্ৰে’ডটোৰ অংশ হিচাপে ফাইলসমূহৰ বেকআপ লোৱাটো চুপাৰিছ কৰা হয়। আপগ্ৰে’ডটো আৰম্ভ কৰা কার্যই Linuxৰ (বিটা) শ্বাট ডাউন কৰিব। অনুগ্ৰহ কৰি আগবঢ়াৰ পূৰ্বে খোল খাই থকা ফাইলসমূহ ছেভ কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" />এ সুৰক্ষিত সমলৰ প্লে’বেক বৃদ্ধি কৰাৰ যোগ্যতা নির্ধাৰণ কৰিবলৈ Googleএ আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰিচয় সত্যাপন কৰাটো বিচাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">এই ছেটিংটো সলনি কৰিবলৈ প্ৰথমে <ph name="BEGIN_LINK" />চিনাক্তকাৰীক অন কৰক<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" />এ তলৰ ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰিব পাৰে</translation>
|
||||
@ -792,7 +792,7 @@
|
||||
<translation id="1989112275319619282">ব্ৰাউজ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">এই পৃষ্ঠাটোত শ্বৰ্টকাটসমূহ নেদেখুৱাব</translation>
|
||||
<translation id="1992397118740194946">ছেট কৰা হোৱা নাই</translation>
|
||||
<translation id="1992924914582925289">ডিভাইটোৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
|
||||
<translation id="1992924914582925289">ডিভাইচটোৰ পৰা আঁতৰাওক</translation>
|
||||
<translation id="1994173015038366702">ছাইট URL</translation>
|
||||
<translation id="1995916364271252349">ছাইটসমূহে কি তথ্য ব্যৱহাৰ কৰিব আৰু দেখুৱাব পাৰে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰে (অৱস্থান, কেমেৰা, পপ-আপ আৰু বহুতো)</translation>
|
||||
<translation id="1997616988432401742">আপোনাৰ প্ৰমাণপত্ৰ</translation>
|
||||
@ -1239,6 +1239,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">সম্পূর্ণ স্ক্ৰীণৰ কাষ্টটিং অপ্টিমাইজ কৰিবনে?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">শোৱাৰ নতুন সময় ছেট কৰা হ’ল</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">নেটৱৰ্কে বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণপত্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰিছে</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">এই ডিভাইচটোত আপোনাৰ ১ টা পাছৱর্ড ছেভ কৰা আছে</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">কুকি আৰু ছাইট ডেটা</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />ৰ অনুমতি দিয়া হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">ৰেকৰ্ডিং কৰা আৰম্ভ কৰক</translation>
|
||||
@ -3507,6 +3508,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">এই কাৰ্যই আপুনি ইয়াৰ পিছৰবাৰ ছাইন ইন কৰাৰ পিছত সকলো স্থানীয় ব্যৱহাৰকাৰী, ফাইল, ডেটা আৰু অন্য ছেটিংসমূহ আঁতৰাব। সকলো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে আকৌ ছাইন ইন কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব।</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ডিছপ্লে’ অন ৰাখক</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">শৃংখলাবদ্ধ কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">এইটো ফাইল</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">এই ফাইলটো আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ বাবে ক্ষতিকাৰক হ'ব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">আজি সুৰক্ষা পৰীক্ষা চলোৱা হৈছে</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefoxৰ পৰা আমদানি কৰা হৈছে</translation>
|
||||
@ -3584,7 +3586,7 @@
|
||||
<translation id="5585118885427931890">বুকমার্ক ফ’ল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিব পৰা নগ’ল।</translation>
|
||||
<translation id="558563010977877295">কোনো নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা বা পৃষ্ঠাসমূহৰ সংগ্ৰহ খোলক</translation>
|
||||
<translation id="5585912436068747822">ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
|
||||
<translation id="5587951903744313188">অনাকাংক্ষিত ছফ্টৱেৰ পৰ্যালোচনা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5587951903744313188">অনাকাংক্ষিত ছফ্টৱেৰৰ পৰ্যালোচনা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation>
|
||||
<translation id="558984423786125616">প’ৰ্টটো ছেটিংসমূহত ইতিমধ্যে আছেই</translation>
|
||||
<translation id="5592595402373377407">এতিয়ালৈকে পৰ্যাপ্ত ডেটা উপলব্ধ হোৱা নাই।</translation>
|
||||
@ -4127,6 +4129,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">আপোনাৰ কাৰ্ছৰটো দেখুৱাবলৈ |<ph name="ACCELERATOR" />| টিপক</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">বেলেগ এটা একাউণ্টৰ দ্বাৰা ছাইন ইন কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">এআৰচি</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{১ খন কাগজৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিছে}one{{COUNT} খন কাগজৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিছে}other{{COUNT} খন কাগজৰ সীমা অতিক্ৰম কৰিছে}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">৪ছেকেণ্ড</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">সাধাৰণতে <ph name="FILE_NAME" /> ডাউনল'ড কৰা নহয় আৰু ই ক্ষতিকাৰক হ'ব পাৰে।</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{আপোনাৰ নেটৱর্কত দেখুওৱা নতুন প্ৰিণ্টাৰ}one{আপোনাৰ নেটৱর্কত দেখুওৱা নতুন প্ৰিণ্টাৰসমূহ}other{আপোনাৰ নেটৱর্কত দেখুওৱা নতুন প্ৰিণ্টাৰসমূহ}}</translation>
|
||||
@ -4422,6 +4425,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google Dashboardত ছিংক কৰা ডেটা পৰিচালনা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">পৃথিৱী</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&ফৰৱাৰ্ড কৰক</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{১ খন পৃষ্ঠা}one{{COUNT} খন পৃষ্ঠা}other{{COUNT} খন পৃষ্ঠা}}</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ Files এপত থকা কোনো এটা ফ’ল্ডাৰত সোঁফালে ক্লিক কৰক আৰু "Share with Linux" বাছনি কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> আৰু <ph name="WEBSITE_2" />ত থকা আপোনাৰ ডেটাখিনি পঢ়ক</translation>
|
||||
<translation id="6699883973579689168">এতিয়া আপুনি নিজৰ সকলো Google একাউণ্ট একেঠাইতে পৰিচালনা কৰিব পাৰিব। আপুনি Chrome আৰু Google Playৰ ৱেবছাইট, এপ্ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহক প্ৰদান কৰা এক্সেছ আৰু অনুমতিসমূহ এতিয়া আপুনি ছাইন ইন হৈ থকা সকলো একাউণ্টৰ ক্ষেত্ৰতে প্ৰযোজ্য হ'ব পাৰে। <ph name="LINK_BEGIN" />অধিক জানক<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
@ -5174,7 +5178,7 @@
|
||||
<translation id="7674416868315480713">Linuxত ফৰৱাৰ্ড হৈ থকা সকলো প’ৰ্ট নিষ্ক্ৰিয় কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7676867886086876795">সকলো পাঠৰ ক্ষেত্ৰত Googleএ চিনাক্তকৰণৰ অনুমতি দিবলৈ Googleলৈ আপোনাৰ কণ্ঠস্বৰ পঠিয়াওক।</translation>
|
||||
<translation id="7678280409648629969">আপুনি ইনক'গনিট' ম'ডৰ পৰা বাহিৰ ওলালে ছাইন ইনৰ লগত জড়িত ডেটা Chromeত ষ্ট'ৰ কৰা হ'ব। এই কাৰ্যটোৱে আপোনাক এই ৱেবছাইটটোৰ সৈতে পাছত পুনৰ স্পৰ্শ আইডি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিব।</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">টাচ্স্ক্ৰীনৰ কেলিব্ৰেশ্বন</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">টাচ্স্ক্ৰীনৰ মানাংকন</translation>
|
||||
<translation id="7681095912841365527">ছাইটে ব্লুটুথ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
|
||||
<translation id="7683373461016844951">অব্যাহত ৰাখিবলৈ 'ঠিক আছে'-ত ক্লিক কৰক আৰু 'অন্য লোক যোগ দিয়ক'-ত টিপি আপোনাৰ <ph name="DOMAIN" /> ইমেইল ঠিকনাৰ বাবে এটা নতুন প্ৰ'ফাইল সৃষ্টি কৰক।</translation>
|
||||
<translation id="7684212569183643648">আপোনাৰ প্ৰশাসকে ইনষ্টল কৰিছে</translation>
|
||||
@ -5449,6 +5453,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">সদায় এই VPNৰ জৰিয়তে সংযোগ কৰিব</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">সাধ্য সুবিধাবোৰ সক্ষম কৰক</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">ছুইচ্চ এক্সেছৰ ছেটিংসমূহ</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">আপোনাৰ Google একাউণ্টত আপোনাৰ সকলো পাছৱর্ড ছেভ কৰক, যাতে আপুনি সেইবোৰ আপোনাৰ সকলো ডিভাইচত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">ই.এ.পি. পদ্ধতি</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">প্ৰচেছৰ অগ্ৰাধিকাৰ</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">এই ফাইলকেইটা সৃষ্টি কৰিছে:
|
||||
@ -5506,6 +5511,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&ডিভাইচ পৰীক্ষা কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">ছেভ কৰিবলৈ কোনো প্ৰিণ্টাৰ উপলব্ধ নহয়।</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">এইটো পুনৰ সলনি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{১ খন কাগজ}one{{COUNT} খন কাগজ}other{{COUNT} খন কাগজ}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">ডিফ'ল্ট সেউজীয়া অৱতাৰ</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ফাইল চাওক</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">ছাইন ইন কৰিবলৈ স্পর্শ কৰক</translation>
|
||||
@ -5815,6 +5821,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">মান্য নহয়</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" />ক চলিবলৈ আপোনাৰ অনুমতিৰ আৱশ্যক</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">এই টেবটোৱে চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ম'ডত এটা ভিডিঅ' প্লে' কৰি আছে।</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">এই ডিভাইচটোত আপোনাৰ <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> টা পাছৱর্ড ছেভ কৰা আছে</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">অন্য এটা ভাষা বাছনি কৰক</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">অন্য লোক</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />ৰ বাবে ছেভ কৰি থোৱা পাছৱৰ্ড</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Chrome-এ Google স্মার্ট পান</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">অ্যাক্সেস করার অনুমতি চাইতে এই ডিভাইস অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">মেয়াদ শেষের মাস</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> স্ক্যান করা হচ্ছে</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">সানগ্লাস</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366"><ph name="HOST" />কে সর্বদা সেন্সর অ্যাক্সেস করতে অনুমতি দিন</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">যুক্ত করা ডিভাইসগুলি</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">ব্যাটারি <ph name="BATTERY_LEVEL" />% চার্জ হলে আপডেট শুরু হবে।</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" /> : <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনার Chromebook অনলাইন আছে কিনা দেখে নিয়ে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে এবং সরাতে <ph name="HOST" />-কে অনুমতি দেওয়ার বিষয়টি চালিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> অবরুদ্ধ করা রয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">বানান এবং ব্যাকরণ</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Smart Lock দিয়ে আপনার ডিভাইস আনলক করা যাবে। আনলক করতে 'Enter' বোতাম প্রেস করুন।</translation>
|
||||
@ -1173,6 +1175,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">ফাইল শেয়ার করার ইউআরএল</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">অসমর্থিত এক্সটেনশানগুলি নিষ্ক্রিয় করা আছে</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">এই পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করুন</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে কালি নেই</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">একটি ত্রুটি ঘটেছে</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">সাইটের সেটিংস</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" এর জন্য মিডিয়া-ফাইলের অনুমতি</translation>
|
||||
@ -1241,6 +1244,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">ফুল-স্ক্রিন কাস্টিং অপ্টিমাইজ করবেন?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">ঘুমানোর নতুন সময় সেট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">নেটওয়ার্কের দ্বারা প্রমাণীকরণ সার্টিফিকেট প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">এই ডিভাইসে আপনার একটি পাসওয়ার্ড সেভ করা আছে</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">কুকিজ ও সাইট ডেটা</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />-এর অনুমতি দেওয়া হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">রেকর্ডিং শুরু করুন</translation>
|
||||
@ -1472,6 +1476,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করছে</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">বিষয়ের সর্বজনীন কী</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারের সারিতে জায়গা নেই</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">স্পিচ শনাক্তকরণ পরিষেবা</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">ক্র্যাশ</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর এই ইউজারনেম দিয়ে সাইন-ইন করা বন্ধ করেছে৷</translation>
|
||||
@ -2742,6 +2747,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />-এ সার্চ করুন অথবা ইউআরএল টাইপ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> দিন আগে ব্যবহার করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">আলাদা করুন</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103"><ph name="PRINTER_NAME" />-এ কানেক্ট করতে সমস্যা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">কাস্টম নাম সার্ভার</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="APP_NAME" />-এর জন্য <ph name="TIME" /> টাইম লিমিট সেট করা হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে, কানেক্ট করুন</translation>
|
||||
@ -3031,6 +3037,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">প্রবেশ করা হচ্ছে...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">সেই অভিভাবককে বেছে নিন যিনি স্কুল অ্যাকাউন্ট যোগ করার জন্য অনুমতি দিয়েছেন।</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">নির্দিষ্ট কিছু প্রকারের ফাইল ডাউনলোডের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলুন</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে একটি ট্রে নেই</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">আপনার ডিভাইসে স্টোরেজের জায়গা কমে এসেছে। <ph name="APP_NAME" /> ব্যবহার করতে ডিভাইসে অন্তত <ph name="MINIMUM_SPACE" /> জায়গা খালি রাখতে হবে এবং <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />-এর থেকে বেশি জায়গা খালি রাখার জন্য সাজেস্ট করা হচ্ছে। জায়গা খালি করতে, ডিভাইস থেকে ফাইল মুছে দিন।</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যগুলি যোগ করুন</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">কনফিগারেশনের তথ্য পেতে অ্যাডমিনের দেওয়া পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
|
||||
@ -3086,6 +3093,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> ইনস্টল করুন (ডাউনলোডের প্রয়োজন নেই)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">এই পৃষ্ঠাতে আপনার লোকেশন নির্ধারণ করার জন্য নিম্নলিখিত সাইটগুলি অবরুদ্ধ করা হয়েছে:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">অভিভাবকদের জন্য স্কুল অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত তথ্য</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">টেক্সট-টু-স্পিচ</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{এখনই ডিভাইস আপডেট করুন}=1{১ সেকেন্ডের মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}one{# সেকেন্ডের মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}other{# সেকেন্ডের মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android অ্যাপ্লিকেশানগুলি সরান</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> আনইনস্টল করা হচ্ছে...</translation>
|
||||
@ -3171,6 +3179,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">আগে থেকে থাকা ব্রাউজার সেশনে খোলা হচ্ছে।</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">মোশন এবং হাল্কা সেন্সর ব্যবহার করা থেকে সাইটকে ব্লক করুন</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">গ্রুপের নাম</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">আপনার বেছে নেওয়া ভাষায় বানান পরীক্ষা করা যাবে না</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">সাইট সম্পাদনা করুন</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">অনিয়মিতভাবে তৈরি TPM পাসওয়ার্ড উপলব্ধ নয়৷ এটি একটি পাওয়ারওয়াশের পরে স্বাভাবিক হয়৷</translation>
|
||||
@ -3430,6 +3439,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">সাউন্ডটি প্লে করার জন্য সাইটগুলিতে অনুমতি দিন</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">গাঢ় লাল ও কমলা</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">এর জন্য পাঠান</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টার পজ করা আছে</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">আপনি</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">পৃষ্ঠা সীমার বাইরের উল্লেখ, সীমা হলো <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">বিজ্ঞাপন ব্লক করা হয়েছে</translation>
|
||||
@ -3443,6 +3453,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">ব্রাউজারের থিম</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">টেক্সট এবং ছবির তীক্ষ্ণতা নির্ধারণ করে</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে ডিভাইস সংক্রান্ত সমস্যা আছে</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">অ্যাক্সেস পয়েন্ট</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">আপনার বাহ্যিক স্টোরেজের ডিভাইসটি শনাক্ত করা যায়নি৷</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3512,9 +3523,11 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">আপনি যখন পরবর্তীতে রিস্টার্ট করবেন তখন এটি সমস্ত স্থানীয় ব্যবহারকারী, ফাইল, ডেটা, এবং অন্যান্য সেটিংস সরিয়ে ফেলবে৷ সকল ব্যবহারকারীকে আবার সাইন-ইন করতে হবে৷</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ডিসপ্লে চালু রাখুন</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">সংগঠিত করুন</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">এই ফাইল</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">এই ফাইলটি আপনার কম্পিউটারের জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে৷</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">আজ নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরীক্ষা চালানো হয়েছে</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox থেকে আমদানি করা</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে এবং সরাতে ও আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করতে <ph name="HOST" />-কে অনুমতি দেওয়ার বিষয়টি চালিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">সাইট আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারবে না</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">কালি ফুরিয়ে গেছে</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">অ-অস্বীকৃতি</translation>
|
||||
@ -3792,6 +3805,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">পুনরায় আরম্ভ করুন এবং পাওয়ারওয়াশ করুন</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">স্লাইস</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">সেভ করা ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারের দরজা খোলা আছে</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">০.৬ সেকেন্ড</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">ডিবাগিং বৈশিষ্ট্যাবলী চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">নতুন ফোল্ডার</translation>
|
||||
@ -3821,6 +3835,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">চ্যানেল পরিবর্তিত হয়েছে৷ পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করার জন্য আপনার ডিভাইস আবার শুরু করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">বেছে নেওয়া প্রিন্টারটি উপলভ্য নয় অথবা সেটি সঠিকভাবে ইনস্টল করা নেই। <ph name="BR" /> আপনার প্রিন্টারটি পরীক্ষা করুন অথবা অন্য একটি প্রিন্টার বেছে নিন।</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">পরিচিত নেটওয়ার্কগুলি</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারের আউটপুট এরিয়া প্রায় ভর্তি হয়ে গেছে</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">এই ট্যাব একটি USB ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত করা আছে।</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">আঙ্গুল ১</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">ইন্টারমিডিয়েট CAগুলির সর্বাধিক সংখ্যা: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3865,6 +3880,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Safe Browsing ম্যানেজ করুন</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">নিরাপত্তার আপগ্রেড উপলভ্য</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">রিসেট করুন</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762"><ph name="COUNT" /> দিনের মধ্যে ডিভাইস আপডেট করুন</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">ব্যক্তিকে যোগ করুন...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">অনুগ্রহ করে <ph name="TOKEN_NAME" />-এ সাইন-ইন করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">ছোট করুন</translation>
|
||||
@ -4100,6 +4116,7 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">রিলোড এবং ফ্রেম</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">আপনার সিস্টেমের সঙ্গে যুক্ত করা ব্লুটুথ ডিভাইসগুলির সম্পর্কে তথ্য অ্যাক্সেস করুন এবং কাছাকাছি ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি খুঁজুন।</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">কোনও অ্যাক্সেসের প্রয়োজন নেই</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">আপনার সংস্থার সুরক্ষা নীতি মেনে চলছে কিনা তা জানতে চেক করা হচ্ছে।</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">আপনার নিরাপত্তা কী ডিভাইস রিসেট করুন</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">এই ট্যাবে ফোকাস করুন</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">বর্তমানে সেট করা রয়েছে</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4153,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">আপনার কার্সার দেখাতে |<ph name="ACCELERATOR" />| চাপুন</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করুন</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{১ শিট কাগজের বেশি হয়ে গেছে}one{{COUNT} শিট কাগজের বেশি হয়ে গেছে}other{{COUNT} শিট কাগজের বেশি হয়ে গেছে}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">৪ সেকেন্ড</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> সাধারণভাবে ডাউনলোড করা হয় না এবং এটি বিপজ্জনক হতে পারে।</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{আপনার নেটওয়ার্কে নতুন প্রিন্টারটি}one{আপনার নেটওয়ার্কে নতুন প্রিন্টারগুলি}other{আপনার নেটওয়ার্কে নতুন প্রিন্টারগুলি}}</translation>
|
||||
@ -4213,6 +4231,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">এই উইন্ডোতে আপনি যে পৃষ্ঠাগুলি দেখেন তা ব্রাউজারের ইতিহাসে থাকবে না এবং আপনি খুলে রাখা সব গেস্ট উইন্ডো বন্ধ করার পরে এগুলি কম্পিউটারটিতে কুকিজের মতো অন্যান্য ট্রেসও রেখে যাবে না৷ যদিও আপনার ডাউনলোড করা যেকোনো ফাইল সংরক্ষিত হবে৷</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">শক্তিশালী পাসওয়ার্ড সাজেস্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />সিস্টেমের তথ্য<ph name="END_LINK1" /> এবং <ph name="BEGIN_LINK2" />মেট্রিক্স<ph name="END_LINK2" /> পাঠান</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">ডিভাইস আপডেট করার শেষ দিন</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">মোশন সেন্সর ব্যবহার করা থেকে সাইটকে ব্লক করুন</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play স্টোর সরান</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">পূর্ণ স্ক্রীণ বন্ধ করুন</translation>
|
||||
@ -4351,7 +4370,7 @@
|
||||
<translation id="6569934958368283244">অন্যান্য লোকজন</translation>
|
||||
<translation id="657402800789773160">&Reload This Page</translation>
|
||||
<translation id="6577284282025554716">ডাউনলোড বাতিল হয়েছে: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">নেটওয়ার্কের স্বাস্থ্য সম্পর্কিত স্ন্যাপশট</translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">নেটওয়ার্ক কন্ডিশন সম্পর্কিত বিবরণের ওভারভিউ</translation>
|
||||
<translation id="6578664922716508575">আপনার Google ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে সিঙ্ক করা পাসওয়ার্ডগুলি এনক্রিপ্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ডেস্কটপ কন্টেন্ট শেয়ার করেছে</translation>
|
||||
<translation id="6580203076670148210">স্ক্যানিং স্পিড</translation>
|
||||
@ -4378,6 +4397,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">এখানে আপনার ট্যাবগুলি দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">সুরক্ষিত কন্টেন্ট</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">আমাকে দেখান</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টার কানেক্ট করা যাচ্ছে না</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">তবুও রাখতে চাই</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">চলছে</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">লাইন প্রিন্টার ডেমন (LPD)</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4453,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google ড্যাশবোর্ডে সিঙ্ক হওয়া ডেটা পরিচালনা করুন</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">পৃথিবী</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&ফরওয়ার্ড</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{১টি পৃষ্ঠা}one{{COUNT}টি পৃষ্ঠা}other{{COUNT}টি পৃষ্ঠা}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">কোনও একটি পৃষ্ঠা খুঁজে পাওয়া না গেলে একইরকম আরও পৃষ্ঠার সাজেশন দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">শেয়ার করতে, "ফাইল" অ্যাপের একটি ফোল্ডারের উপর মাউসের কার্সার নিয়ে গিয়ে ডান দিকের বোতামে ক্লিক করুন এবং "Linux-এর সাথে শেয়ার করুন" বেছে নিন।</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ও <ph name="WEBSITE_2" /> এ আপনার ডেটা পড়ুন এবং পরিবর্তন করুন</translation>
|
||||
@ -4462,6 +4483,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">নতুন কী আছে দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা পাঠান। এখন এই ডিভাইসটি নিজে থেকেই Google-এ ডায়াগনিস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠাচ্ছে। এটি আপনার সন্তানকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করা হবে না এবং সিস্টেম ও অ্যাপের স্থিতিশীলতা এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। ব্যবহারকারীদের কিছু সম্মিলিত ডেটা Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতো পার্টনারদের কাজে লাগবে। এই <ph name="BEGIN_LINK1" />সেটিং<ph name="END_LINK1" /> মালিকের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। অতিরিক্ত ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি সেটিংটি আপনার সন্তানের ডিভাইসের জন্য চালু করা থাকলে, এই ডেটা তাদের Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK2" />আরও জানুন<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">কানেক্ট করা আছে, ব্যাটারিতে <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% চার্জ আছে</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">পাসওয়ার্ড স্টোরেজ অ্যাক্সেস করতে, এককালীন, ডিভাইস প্রতি যাচাইকরণ প্রয়োজন। সেটিংসে "পাসওয়ার্ড" বিভাগ থেকে এই ফিচারটি পরে বন্ধ করা যেতে পারে।</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">শংসাপত্র লোড হয়নি</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">শর্টকাট সরানো যাচ্ছে না</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">ছদ্মবেশী মোড চালু থাকলে, কোনও সাইট আপনাকে পছন্দের বিজ্ঞাপন দেখানোর মতো কোনও উদ্দেশ্যে বিভিন্ন ওয়েবসাইট জুড়ে আপনার ব্রাউজিং অ্যাক্টিভিটি দেখার জন্য আপনার কুকি ব্যবহার করতে পারবে না। কিছু কিছু সাইটের ফিচার কাজ নাও করতে পারে।</translation>
|
||||
@ -4620,6 +4642,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">আপগ্রেড সম্পূর্ণ হয়েছে।</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">একটি কাগজের ট্রে পাওয়া যাচ্ছে না</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">"<ph name="DEVICE_NAME" />" এ লেখার ক্রিয়াকলাপ অ্যাট্রিবিউটের সর্বাধিক দৈর্ঘ্য অতিক্রম করেছে।</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">নির্ধারিত সময়সীমা শেষ হওয়ার আগে <ph name="DOMAIN" />-এর আপডেট ডাউনলোড করা দরকার। ইন্টারনেটে কানেক্ট করলেই, এই আপডেট অটোমেটিক ডাউনলোড হয়ে যাবে।</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">আপনার কাছে আগে থেকেই ১টি প্রিন্টার সেভ করা আছে।</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">লোকজন</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">আপনার সার্টিফিকেট দিয়ে <ph name="HOST_NAME" />-এ প্রমাণীকরণ করতে <ph name="TOKEN_NAME" />-এ সাইন-ইন করুন৷</translation>
|
||||
@ -4783,6 +4806,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">বিজ্ঞপ্তি ব্লক করা থাকলে, অ্যাড্রেস বারে একটি সূচক দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, এবং <ph name="WEBSITE_3" />-এ আপনার ডেটা পড়ে</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">&পৃষ্ঠা জুড়ুন...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" />' প্রিন্টারের আউটপুট এরিয়াতে জায়গা নেই</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর আপনার এই ডিভাইসটি (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />) রোল ব্যাক করছেন</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">পাঠ্যকে আরও ছোট করুন</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">ব্লুটুথ চালু করবেন?</translation>
|
||||
@ -4801,6 +4825,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">এই এক্সটেনশনটির জন্য কোনও বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন নেই</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">আপনার সূচনা পৃষ্ঠাকে এতে পরিবর্তন করুন: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">ক্যামেরা বা ফাইল থেকে বিদ্যমান ফটো</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে কাগজ নেই</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">নেটওয়ার্ক কনফিগার করা যায়নি</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">" <ph name="EXTENSION" /> " নির্দিষ্ট করা অবস্থানে ছবি, ভিডিও এবং সাউন্ড ফাইলগুলি পড়তে পারে৷</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&সবসময় এই ধরনের ফাইল খুলুন</translation>
|
||||
@ -5129,6 +5154,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">কম্পিউটার রিস্টার্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">ডিভাইসের নামটি খুব বড়। আবার চেষ্টা করার জন্য একটি ছোট নাম লিখুন।</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> কখনও অনুবাদ করবেন না</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারের কাগজ আটকে গেছে</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">সংযোগের জন্য <ph name="LANDING_PAGE" /> এ যান।</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">অন্য ডিভাইসগুলি থেকে কোনো ট্যাব নেই</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">প্রিন্ট করার কাজকর্মের ম্যানেজমেন্ট</translation>
|
||||
@ -5463,6 +5489,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">সবসময় এই ভিপিএনের মাধ্যমে কানেক্ট করুন</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ব্যবহারযোগ্যতার বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করুন</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">সুইচ অ্যাক্সেস সেটিংস</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">সব পাসওয়ার্ড আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেভ করুন, যাতে সব ডিভাইসে সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP পদ্ধতি</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">প্রক্রিয়ার অগ্রাধিকার</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">নিম্নোক্ত ফাইলগুলি তৈরি হয়েছে:
|
||||
@ -5521,6 +5548,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">এবং ডিভাইসগুলি পরিদর্শন</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">সেভ করার জন্য কোনও প্রিন্টার উপলভ্য নেই।</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">এটিকে আগের অবস্থায় ফিরিয়ে নিয়ে যান</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{১ শিট কাগজ}one{{COUNT} শিট কাগজ}other{{COUNT} শিট কাগজ}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">ডিফল্ট সবুজ অবতার</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ফাইল দেখুন</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">সাইন-ইন করতে স্পর্শ করুন</translation>
|
||||
@ -5572,6 +5600,7 @@
|
||||
<translation id="8123590694679414600">আপনার সিঙ্ক পাসফ্রেজ দিয়ে <ph name="TIME" />-এ ডেটা এনক্রিপ্ট করা হয়েছিল। এতে Google Pay-এর পেমেন্ট পদ্ধতি ও ঠিকানা অন্তর্ভুক্ত থাকে না।</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">হলুদ এবং সাদা ফুল</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC পরিচালিত করা হযেছে</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে কাগজ শেষ হয়ে গেছে</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">সাইটের তথ্য দর্শন করুন</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">নিশ্চিত হন</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&ফোল্ডারে দেখান</translation>
|
||||
@ -5670,6 +5699,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux (বিটা) বন্ধ করুন</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">কোনও ব্যাকগ্রাউন্ড নেই</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">স্পার্কি</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টারে কম কালি আছে</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">ক্যামেরা অ্যাক্সেস অবরোধ করা অবিরত রাখুন</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">শুরু করা যাক</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">আবার সাইন ইন করার চেষ্টা করুন</translation>
|
||||
@ -5830,6 +5860,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">বৈধ না</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> চালানোর জন্য আপনার অনুমতি প্রয়োজন</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">এই ট্যাবটি ছবির-মধ্যে-ছবি মোডে ভিডিওটি চালাচ্ছে।</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">এই ডিভাইসে আপনার <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" />টি পাসওয়ার্ড সেভ করা আছে</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">অন্য ভাষা বেছে নিন</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">অন্যান্য লোকজন</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> এর জন্য সেভ করা পাসওয়ার্ডগুলি</translation>
|
||||
@ -5845,6 +5876,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">জুম বাড়ান</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">নিম্নলিখিত কিয়স্ক অ্যাপগুলি "<ph name="UPDATED_APPS" />" আপডেট হয়েছে৷ আপডেট প্রসেস সম্পূর্ণ করতে অনুগ্রহ করে ডিভাইসটি রিবুট করুন৷</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">মাইক্রোফোন:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> প্রিন্টার বন্ধ হয়ে গেছে</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">এই প্লাগ-ইনটি চালান</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows ইউটিলিটি</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">এটি ব্যবহার করলে আপনি কম আলোতেও স্বচ্ছন্দে স্ক্রিনের দিকে তাকাতে বা পড়তে পারবেন</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Preuzmite pametne Google funkcije za Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Da zatražite pristup, kontaktirajte administratora ovog uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mjesec isteka</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Pregled datoteke <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sunčane naočale</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Uvijek dozvoli da host računar <ph name="HOST" /> pristupa senzorima</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Upareni uređaji</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Ažuriranje će početi kada baterija dosegne <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Nije moguće pronaći PPD. Provjerite je li Chromebook na mreži i pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">I dalje dopuštam da <ph name="HOST" /> koristi i pomiče kameru</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Dodatak <ph name="PLUGIN_NAME" /> je blokiran</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Provjera pravopisa i gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Vaš uređaj se može otključati pomoću Smart Locka. Pritisnite Enter da ga otključate.</translation>
|
||||
@ -750,7 +752,7 @@ da li proksi server funkcionira. Ako smatrate da ne trebate koristiti
|
||||
<translation id="1925124445985510535">Sigurnosna provjera je izvršena u <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="1926339101652878330">Ove postavke kontrolira pravilo preduzeća. Obratite se administratoru za više informacija.</translation>
|
||||
<translation id="1927632033341042996">Prst <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation>
|
||||
<translation id="192817607445937251">PIN zaključavanja ekrana</translation>
|
||||
<translation id="192817607445937251">PIN za zaključavanje ekrana</translation>
|
||||
<translation id="1928202201223835302">Unesite stari PIN</translation>
|
||||
<translation id="1928696683969751773">Ažuriranja</translation>
|
||||
<translation id="1929186283613845153">Ovaj fajl se skenira.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL za dijeljeni fajl</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nepodržane ekstenzije su onemogućene</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Prevedi ovu stranicu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> više nema tinte</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Došlo je do greške</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Postavke web lokacije</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Odobrenja medijskog fajla za ekstenziju "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> koristi proksi postavke vašeg administratora.</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Javni ključ subjekta</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Povežite se na WiFi mrežu</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> više nema mjesta u redu</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Usluga prepoznavanja govora</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Pad aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Administrator je onemogućio prijavu s ovim korisničkim imenom.</translation>
|
||||
@ -2451,7 +2455,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="4037889604535939429">Uredite osobu</translation>
|
||||
<translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{Napusti stranicu}one{Napusti stranice}few{Napusti stranice}other{Napusti stranice}}</translation>
|
||||
<translation id="4044612648082411741">Unesite lozinku potvrde</translation>
|
||||
<translation id="4044708573046946214">Lozinka zaključavanja ekrana</translation>
|
||||
<translation id="4044708573046946214">Lozinka za zaključavanje ekrana</translation>
|
||||
<translation id="404493185430269859">Zadani pretraživač</translation>
|
||||
<translation id="4046013316139505482">Ove ekstenzije ne moraju pregledati i mijenjati podatke na ovoj web lokaciji.</translation>
|
||||
<translation id="4046123991198612571">Sljedeća pjesma</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Pretražite <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ili unesite URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktivan prije <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dana</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Razgrupiši</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Pogreška pri povezivanju s pisačem <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Serveri prilagođenog imena</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Postavljeno je ograničenje vremena od <ph name="TIME" /> za aplikaciju <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, upravlja vaš administrator, poveži</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prijavljivanje…</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Odaberite roditelja koji daje odobrenje za dodavanje školskog računa.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automatski otvori određene vrste fajlova nakon preuzimanja</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema ladicu</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Na vašem uređaju ima malo prostora za pohranu. Da koristite aplikaciju <ph name="APP_NAME" />, potrebno je najmanje <ph name="MINIMUM_SPACE" /> slobodnog prostora, a preporučuje se preko <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> slobodnog prostora. Da oslobodite prostor, izbrišite fajlove s uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Dodaj dodatne funkcije</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Za informacije o konfiguraciji unesite lozinku koju vam je pružio administrator</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instalirajte aplikaciju <ph name="APP_NAME" /> (nije potrebno preuzeti)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Sljedeće web-lokacije blokirane su u praćenju vaše lokacije na ovoj web-stranici:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informacije o školskom računu za roditelje</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Pretvaranje teksta u govor</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ažuriraj uređaj sada}=1{Ažurirajte uređaj u roku od 1 sekunde}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sekundi}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Ukloni Android aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Deinstaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otvaranje u postojećoj sesiji preglednika.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Web-lokacijama nije dopuštena upotreba senzora pokreta i osvjetljenja</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Naziv grupe</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Pretvaranje teksta u govor</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Alat za provjeru pravopisa nije podržan za odabrane jezike</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Uredite web lokaciju</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">TPM lozinka generirana nasumičnim odabirom nije dostupna. Ovo je normalno nakon Powerwasha.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Dozvoli web lokacijama da reproduciraju zvuk</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tamnocrvena i narandžasta</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Prima</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> je pauziran</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Referenca za stranicu je izvan granica, a granica je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Oglasi su blokirani</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Teme preglednika</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Utvrđuje oštrinu teksta i slika</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima pogrešku uređaja</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Pristupna tačka</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Žao nam je, nije moguće prepoznati vaš vanjski uređaj za pohranu.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ovaj fajl može naštetiti vašem računaru.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Sigurnosna provjera je izvršena danas</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Uvezeno iz Firefoxa</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">I dalje dopuštam da <ph name="HOST" /> koristi i pomiče kameru te koristi mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Web lokacije ne mogu tražiti da šalju obavještenja</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Nema tinte</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Garantirano priznavanje</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Ponovo pokreni i izvrši Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Isječak</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Poznate WiFi mreže</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima otvorena vratašca</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Omogućavanje funkcija otklanjanja grešaka</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Novi folder</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanal je promijenjen. Ponovo pokrenite uređaj za primjenu izmjena.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Odabrani štampač nije dostupan ili nije ispravno instaliran. <ph name="BR" /> Provjerite štampač ili odaberite drugi.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima gotovo punu izlaznu ladicu</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ova kartica je povezana na USB uređaj.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksimalni broj posredničkih CA-ova: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Upravljanje Sigurnim pregledanjem</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Dostupno je sigurnosno ažuriranje</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ažurirajte uređaj u roku od <ph name="COUNT" /> dana</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Dodaj osobu…</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Ponovo učitaj okvir</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Pristup informacijama o Bluetooth uređajima koji su upareni s vašim sistemom i Bluetooth uređajima otkrivenim u blizini.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Pristup nije potreban</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Provjeravamo je li preuzimanje u skladu sa sigurnosnim pravilima vaše organizacije.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Poništite sigurnosni ključ</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokusiraj ovu karticu</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Trenutačno postavljeno</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Stranice koje gledate u ovom prozoru neće se pojaviti u povijesti preglednika niti će ostaviti druge tragove, poput kolačića, na računalu nakon što zatvorite sve otvorene gostujuće prozore. Međutim, datoteke koje preuzmete sačuvat će se.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Predloži jaku lozinku</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Pošalji <ph name="BEGIN_LINK1" />sistemske informacije<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />metriku<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Zadnji dan za ažuriranje uređaja</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blokiraj web lokacijama pristup senzorima pokreta</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Ukloni Google Play trgovinu</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Napusti prikaz preko cijelog ekrana</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Ovdje pronađite svoje kartice</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Zaštićeni sadržaj</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Pokaži mi</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> nije dostupan</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Ipak zadrži</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Pokrenuto</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="672609503628871915">Pogledajte što je novo</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Šaljite podatke o korištenju i dijagnostici. Ovaj uređaj trenutno automatski šalje Googleu podatke o dijagnostici, uređaju i korištenju aplikacija. Ovo se neće koristiti za identifikaciju vašeg djeteta i pomoći će stabilnosti sistema i aplikacije, kao i drugim unapređenjima. Neki zbirni podaci će također pomoći Googleovim aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri. Ovu <ph name="BEGIN_LINK1" />postavku<ph name="END_LINK1" /> je nametnuo vlasnik. Ako je za vaše dijete uključena postavka za dodatnu Aktivnost na webu i u aplikacijama, ovi podaci mogu biti sačuvani na njegovom Google računu. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saznajte više<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Povezano, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% baterije</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Da biste pristupili pohrani zaporki, potrebna je jednokratna autentifikacija po uređaju. Ta se značajka kasnije može onemogućiti u odjeljku "Zaporke" u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Potvrde nisu učitane</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Nije moguće ukloniti prečicu</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">U anonimnom načinu rada web lokacije ne mogu koristiti kolačiće da vide vašu aktivnost pregledanja na različitim web lokacijama, naprimjer, radi prersonaliziranja oglasa. Moguće je da će funkcije na nekim web lokacijama prestati s radom.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Nadogradnja je završena</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Nedostaje ladica za papir</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Operacija zapisivanja premašuje maksimalnu duljinu atributa za uređaj: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> traži da preuzmete ažuriranje prije roka. Ažuriranje će se preuzeti automatski kad se povežete s internetom.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Imate 1 sačuvani štampač.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Osobe</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> da autentificirate host računar <ph name="HOST_NAME" /> pomoću svoje potvrde.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Prikazuj pokazatelj na traci za adresu kada je obavještenje blokirano</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Čitanje vaših podataka na web lokacijama <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Dodaj stran&icu...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima punu izlaznu ladicu</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Vaš administrator vraća uređaj na prethodnu verziju (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Smanjenje teksta</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Uključiti Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Za ovu ekstenziju nisu potrebna posebna odobrenja</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Promijenite početnu stranicu na: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Postojeća fotografija sa kamere ili fajl</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima malo papira</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Konfiguriranje mjreže nije uspjelo</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">Ekstenzija "<ph name="EXTENSION" />" može čitati fajlove za slike, videozapise i zvuk u označenim lokacijama.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Uvijek otvori ovu vrstu datoteka</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Postavkama ovog računa možete upravljati instaliranjem aplikacije Family Link
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Ponovo pokreni računar</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Naziv uređaja je predug. Unesite kraći naziv ili pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nikad ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /> jezik</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima zaglavljen papir</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Idite na web lokaciju <ph name="LANDING_PAGE" /> da se povežete.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nema kartica s drugih uređaja</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Upravljanje štampanjem</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<ph name="TIME" />. To ne obuhvata načine plaćanja i adrese iz Google Paya.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Žuto-bijeli cvijet</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Upravljani ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema papira</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web lokaciji</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Prikaži u folderu</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Isključi Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Nema pozadine</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Reks</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima malo tinte</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Nastavi blokirati pristup kameri</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Započnimo</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Pokušajte se ponovo prijaviti</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Fajl ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Uvećaj</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Ažurirane su sljedeće aplikacije za kiosk: "<ph name="UPDATED_APPS" />". Ponovno pokrenite uređaj da dovršite postupak ažuriranja.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> se zaustavio</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Pokreni ovaj dodatak</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows uslužni programi</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Olakšajte gledanje u ekran ili čitanje pri slabom svjetlu</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Eines intel·ligents a Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Per demanar accés, contacta amb l'administrador d'aquest dispositiu.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mes de caducitat</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">S'està analitzant <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Ulleres de sol</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Permet sempre que <ph name="HOST" /> accedeixi als sensors</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Dispositius vinculats</translation>
|
||||
@ -233,7 +234,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Fitxers</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Fixa la pestanya seleccionada</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Destinació</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Es recomana fer una còpia de seguretat dels fitxers en dur a terme l'actualització per evitar que es perdin dades si l'actualització no es pot completar. En iniciar l'actualització, Linux (versió beta) s'apagarà. Desa els fitxers oberts abans de continuar.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Es recomana fer una còpia de seguretat dels fitxers abans de dur a terme l'actualització per evitar que es perdin dades si l'actualització no es pot completar. En iniciar l'actualització, Linux (versió beta) s'apagarà. Desa els fitxers oberts abans de continuar.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> vol que Google verifiqui la identitat del dispositiu per determinar si s'hi pot utilitzar la reproducció millorada de contingut protegit.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Per canviar aquesta opció de configuració, primer <ph name="BEGIN_LINK" />activa els identificadors<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> pot editar els fitxers següents</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">L'actualització començarà quan hi hagi un <ph name="BATTERY_LEVEL" />% de bateria.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">No hem trobat el fitxer PPD. Comprova que Chromebook estigui en línia i torna-ho a provar.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Continua permetent que <ph name="HOST" /> utilitzi i mogui la càmera</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">El connector <ph name="PLUGIN_NAME" /> està bloquejat</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ortografia i gramàtica</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">El dispositiu es pot desbloquejar amb Smart Lock. Prem Retorn per desbloquejar-lo.</translation>
|
||||
@ -436,7 +438,7 @@
|
||||
<translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> vol instal·lar una extensió de tipus <ph name="EXTENSION_TYPE" /> que pot:</translation>
|
||||
<translation id="1549275686094429035">L'ARC està activat</translation>
|
||||
<translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> vol accedir a <ph name="VOLUME_NAME" />. És possible que modifiqui o suprimeixi els fitxers.</translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">L'extensió "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha canviat el proveïdor de cerca i ara utilitza <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">L'extensió "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha canviat el motor de cerca i ara s'utilitza <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="1553538517812678578">il·limitat</translation>
|
||||
<translation id="1554390798506296774">Permet sempre els connectors de fora de la zona de proves a <ph name="HOST" /></translation>
|
||||
<translation id="1555130319947370107">Blau</translation>
|
||||
@ -1173,6 +1175,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL de fitxers compartits</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Extensions no compatibles desactivades</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Tradueix aquesta pàgina</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'ha quedat sense tinta</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">S'ha produït un error</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Configuració del lloc web</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Permisos de fitxer multimèdia per a "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1476,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> està fent servir la configuració del servidor intermediari del teu administrador</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Clau pública del subjecte</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Connectar a una xarxa Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> té la cua plena</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Servei de reconeixement de parla</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Bloqueig</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">L'administrador ha desactivat l'inici de sessió amb aquest nom d'usuari.</translation>
|
||||
@ -2672,7 +2676,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4364327530094270451">Meló</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una finestra.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">Mostra les notificacions</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Obtén consells, ofertes i informació sobre <ph name="DEVICE_TYPE" />, i comparteix suggeriments. Pots cancel·lar la subscripció en qualsevol moment.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Obtén consells, ofertes i informació sobre <ph name="DEVICE_TYPE" />, i envia suggeriments. Pots cancel·lar la subscripció en qualsevol moment.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">El correu electrònic i la contrasenya indicats no coincideixen</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">Instal·lador de Linux</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">Obrir fitxers baixats</translation>
|
||||
@ -2743,6 +2747,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Cerca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o escriu un URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Actiu fa <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dies</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desagrupa</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">S'ha produït un error en connectar-se a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Servidors de noms personalitzats</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">S'ha establert <ph name="TIME" /> com a límit de temps per a <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Xarxa <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, gestionada per l'administrador, connecta</translation>
|
||||
@ -3032,6 +3037,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4864369630010738180">S'està iniciant la sessió...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Selecciona quin dels teus pares concedeix el permís per afegir un compte de centre educatiu.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Obre alguns tipus de fitxer automàticament després de baixar-los</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Falta una safata a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Queda poc espai d'emmagatzematge al dispositiu. Cal tenir almenys <ph name="MINIMUM_SPACE" /> d'espai lliure per fer servir <ph name="APP_NAME" />, tot i que es recomana tenir-ne més de: <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Per augmentar l'espai lliure, suprimeix fitxers del dispositiu.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Afegeix funcions addicionals</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Introdueix la contrasenya proporcionada per l'administrador a fi d'obtenir informació de configuració</translation>
|
||||
@ -3087,6 +3093,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instal·la l'aplicació <ph name="APP_NAME" /> (no cal que la baixis)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Els llocs següents han bloquejat el seguiment de la vostra ubicació en aquesta pàgina:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informació per als pares sobre el compte de centre educatiu</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Text a parla</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Actualitza el dispositiu ara}=1{Actualitza el dispositiu en 1 segon}other{Actualitza el dispositiu en # segons}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Suprimeix les aplicacions per a Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">S'està desinstal·lant <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3172,6 +3179,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="504561833207953641">S'està obrint a la sessió actual del navegador.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Impedeix que els llocs web utilitzin els sensors de moviment i de llum</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nom del grup</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">El corrector ortogràfic no és compatible amb els idiomes que has seleccionat</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edita el lloc</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">La contrasenya de TPM generada aleatòriament no està disponible. Això és normal després d'executar la funció Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3432,6 +3440,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Permet que els llocs web reprodueixin so</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Vermell fosc i taronja</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Envia per a</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'ha posat en pausa</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Usuari</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">La pàgina indicada no respecta el límit de <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Anuncis bloquejats</translation>
|
||||
@ -3445,6 +3454,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Temes del navegador</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determina la nitidesa del text i les imatges</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> presenta un error de dispositiu</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Punt d'accés</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">El dispositiu d'emmagatzematge extern no s'ha pogut reconèixer.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3518,6 +3528,7 @@ Pots gestionar la configuració d'aquest compte instal·lant l'aplicació Family
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Aquest fitxer pot malmetre l'ordinador.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">S'ha executat una comprovació de seguretat avui</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importat de Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Continua permetent que <ph name="HOST" /> utilitzi i mogui la càmera i utilitzi el micròfon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Els llocs web no poden demanar-te permís per enviar-te notificacions</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">No queda tinta</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">No repudiació</translation>
|
||||
@ -3717,7 +3728,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5739017626473506901">Inicia la sessió per ajudar <ph name="USER_NAME" /> a afegir un compte de centre educatiu</translation>
|
||||
<translation id="5739235828260127894">S'està esperant la verificació. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">Molt gran</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">Projecció de les pantalles</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">Projecció de la pantalla</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">To</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">Desa com a PDF</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Caduca el dia</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Reinicia i utilitza Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Xarxes Wi-Fi conegudes</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> té la porta oberta</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 segons</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Activar les funcions de depuració</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Carpeta nova</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">El canal ha canviat. Reinicieu el dispositiu perquè s'apliquin els canvis.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">La impressora seleccionada no està disponible o no s'ha instal·lat correctament.<ph name="BR" />Comprova la impressora o prova de seleccionar-ne una altra.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Xarxes conegudes</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> té l'àrea de sortida quasi plena</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Aquesta pestanya està connectada a un dispositiu USB</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Dit 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Nombre màxim de CA intermèdies: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Gestiona Navegació segura</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Hi ha una actualització de seguretat disponible</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Restableix</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Actualitza el dispositiu en <ph name="COUNT" /> dies</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Afegeix una persona...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimitza</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Torna a carregar el &marc</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Accedir a informació sobre els dispositius Bluetooth vinculats al sistema i descobrir dispositius Bluetooth a prop</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">No cal accés</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">S'està comprovant si es compleixen les polítiques de seguretat de la teva organització.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Restableix la clau de seguretat</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Posa el focus en aquesta pestanya</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Establert actualment</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Les pàgines que visualitzeu en aquesta finestra no es mostraran a l'historial del navegador i no deixaran cap altre rastre a l'ordinador, com ara galetes, després de tancar totes les finestres obertes de la sessió de convidat. No obstant això, es conservaran tots els fitxers que baixeu.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Suggereix una contrasenya segura</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Envia les <ph name="BEGIN_LINK2" />mètriques<ph name="END_LINK2" /> i la <ph name="BEGIN_LINK1" />informació del sistema<ph name="END_LINK1" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Darrer dia per actualitzar el dispositiu</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Impedeix que els llocs web utilitzin els sensors de moviment</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Suprimeix Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Surt del mode de pantalla completa</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Aquí trobaràs les teves pestanyes</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Contingut protegit</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Mostra-m'ho</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">No es pot accedir a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Desa de totes maneres</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Comprovació en curs</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Protocol Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Novetats</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Envia dades d'ús i de diagnòstic. En aquests moments aquest dispositiu envia automàticament a Google dades de diagnòstic, del dispositiu i d'ús d'aplicacions. Aquestes dades no es faran servir per identificar el teu fill i ajudaran a millorar l'estabilitat del sistema i de les aplicacions, entre altres característiques. Una part de les dades agregades també serà útil per a les aplicacions i per als partners de Google, com ara els desenvolupadors d'Android. El propietari ha aplicat aquesta <ph name="BEGIN_LINK1" />opció de configuració<ph name="END_LINK1" />. Si l'opció Activitat al web i en aplicacions addicional està activada per al teu fill, és possible que aquestes dades es desin al seu Compte de Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Més informació<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Connectat, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% de bateria</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Per accedir a l'emmagatzematge de contrasenyes, cal una autenticació puntual per dispositiu. Aquesta funció es pot desactivar més endavant a Configuració, a la secció Contrasenyes.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Els certificats no s'han carregat.</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">No es pot suprimir la drecera</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">En mode d'incògnit, els llocs web no poden fer servir les teves galetes per veure la teva activitat de navegació en diferents llocs web, per exemple, per personalitzar els anuncis. Pot ser que les funcions d'alguns llocs web no funcionin.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Actualització completada</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Falta una safata de paper</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">L'operació d'escriptura supera la longitud màxima de l'atribut a <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> requereix que es baixi una actualització abans del termini establert. Es baixarà automàticament quan et connectis a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Tens 1 impressora desada.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Persones</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Inicieu la sessió a <ph name="TOKEN_NAME" /> per autenticar-vos a <ph name="HOST_NAME" /> amb el vostre certificat.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Mostra un indicador a la barra d'adreces quan les notificacions estan bloquejades</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Llegir les dades dels llocs <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Afegeix la pà&gina...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> té l'àrea de sortida plena</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">L'administrador està canviant la versió del dispositiu a una d'anterior (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Fa el text més petit</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Vols activar el Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Aquesta extensió no requereix cap permís especial</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Canvia la pàgina d'inici per: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto existent de la càmera o d'un fitxer</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'està quedant sense paper</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">No s'ha pogut configurar la xarxa</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" pot llegir imatges, vídeos i fitxers d'àudio de les ubicacions marcades.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Obre sempre els fitxers d'aquest tipus</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Reinicia l'ordinador</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">El nom del dispositiu és massa llarg. Introdueix-ne un de més curt per tornar-ho a provar.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">No tradueixis mai de: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> té paper encallat</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Aneu a <ph name="LANDING_PAGE" /> per connectar-vos-hi.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Cap pestanya d'altres dispositius</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Gestió de la impressió</translation>
|
||||
@ -5579,6 +5601,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8123590694679414600">Les dades es van encriptar el dia <ph name="TIME" /> amb la teva frase de contrasenya de sincronització. No inclouen les formes de pagament ni les adreces de Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Flor groga i blanca</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC gestionat</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'ha quedat sense paper</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Mostra la informació del lloc web</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Confirma</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Mostra a la carpeta</translation>
|
||||
@ -5588,7 +5611,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8138082791834443598">Opcional: introduïu informació nova, o actualitzeu la que hi havia, per associar-la amb aquest dispositiu.</translation>
|
||||
<translation id="8138217203226449454">Volies canviar el proveïdor de cerca?</translation>
|
||||
<translation id="813913629614996137">S'està inicialitzant…</translation>
|
||||
<translation id="814016597952587568">S'estan mostrant les contrasenyes del teu Compte de Google</translation>
|
||||
<translation id="814016597952587568">Es mostren les contrasenyes del teu Compte de Google</translation>
|
||||
<translation id="8140778357236808512">Importa un usuari supervisat existent</translation>
|
||||
<translation id="8141584439523427891">S'està obrint en un navegador alternatiu</translation>
|
||||
<translation id="8141725884565838206">Gestiona les contrasenyes</translation>
|
||||
@ -5677,6 +5700,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Tanca Linux (versió beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Sense fons</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Gosset</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'està quedant sense tinta</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Continua bloquejant l'accés a la càmera</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Som-hi</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Torna a iniciar la sessió</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Deseu el fitxer de clau en una ubicació segura. El necessitareu per crear versi
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Amplia</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">S'han actualitzat les aplicacions de Quiosc següents: <ph name="UPDATED_APPS" />. Reinicieu el dispositiu per completar el procés d'actualització.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Micròfon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> s'ha aturat</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Executa aquest connector</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Utilitats per a Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Facilita mirar la pantalla o llegir-hi amb poca llum</translation>
|
||||
|
||||
@ -5586,7 +5586,7 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
|
||||
<translation id="8138082791834443598">Volitelné: zadejte nové údaje, které budou přidruženy k tomuto zařízení, případně aktualizujte stávající.</translation>
|
||||
<translation id="8138217203226449454">Chtěli jste změnit poskytovatele vyhledávání?</translation>
|
||||
<translation id="813913629614996137">Probíhá inicializace...</translation>
|
||||
<translation id="814016597952587568">Zobrazování hesel z vašeho účtu Google</translation>
|
||||
<translation id="814016597952587568">Jsou zobrazena hesla z vašeho účtu Google</translation>
|
||||
<translation id="8140778357236808512">Importovat existujícího dozorovaného uživatele</translation>
|
||||
<translation id="8141584439523427891">Otevírá se alternativní prohlížeč</translation>
|
||||
<translation id="8141725884565838206">Správa hesel</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Få Googles smarte funktioner i Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Hvis du vil anmode om adgang, skal du kontakte administratoren af denne enhed.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Udløbsmåned</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Scanner <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Solbriller</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> kan få adgang til sensorer</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Parrede enheder</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Opdateringen starter, når batteriniveauet er på <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD-filen kan ikke findes. Sørg for, at din Chromebook er online, og prøv igen.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> kan bruge og flytte dit kamera</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er blokeret</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Stavning og grammatik</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Din enhed kan låses op ved hjælp af Smart Lock. Tryk på Enter for at låse op.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="247051149076336810">Webadresse til fildeling</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Understøttede udvidelser er blevet deaktiveret</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Oversæt denne side</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> er løbet tør for blæk</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Der opstod en fejl</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Indstillinger for websites</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Mediefiltilladelser for "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> anvender proxyindstillinger fra din administrator</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Emnets offentlige nøgle</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Opret forbindelse til Wi-Fi-netværk</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Køen til <ph name="PRINTER_NAME" /> er fuld</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Tjeneste til talegenkendelse</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Nedbrud</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Login med dette brugernavn er blevet deaktiveret af din administrator.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, eller angiv en webadresse</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiv for <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dage siden</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ophæv gruppering</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Der kunne ikke oprettes forbindelse til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Tilpassede navneservere</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">En tidsgrænse på <ph name="TIME" /> blev indstillet for <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Netværk <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, administreret af din administrator, opret forbindelse</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Logger ind...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Vælg den forælder, der giver tilladelse til at tilføje en skolekonto.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Åbn bestemte filtyper automatisk efter download</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> mangler en bakke</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Din enhed er ved at løbe tør for lagerplads. Du skal have mindst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledig plads for at bruge <ph name="APP_NAME" />, og vi anbefaler, at du har mindst <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ledig plads. Du kan frigøre plads ved at slette filer fra enheden.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Tilføj yderligere funktioner</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Angiv adgangskoden fra administratoren for at få konfigurationsoplysninger</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Installer <ph name="APP_NAME" /> (kræver ikke download)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Følgende websites kan ikke spore din placering på denne side:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Oplysninger til forældre om skolekonti</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Oplæsning</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Genstart enheden nu}=1{Genstart enheden inden for 1 sekund}one{Genstart enheden inden for # sekund}other{Genstart enheden inden for # sekunder}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Fjern Android-apps</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Afinstallerer <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Åbner i eksisterende browsersession.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Bloker websites, så de ikke kan anvende bevægelses- og lyssensorer</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Oplæsning</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Stavekontrol understøttes ikke for de sprog, du har valgt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Rediger website</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Den vilkårligt genererede TPM-adgangskode er ikke tilgængelig. Dette er normalt efter en Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Tillad, at websites afspiller lyd</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Mørkerød og orange</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Send til</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> er sat på pause</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Dig</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Sidereferencen er ugyldig. Grænsen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Annoncer er blokeret</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Browsertemaer</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Bestemmer skarpheden af tekst og billeder</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> har en enhedsfejl</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Adgangspunkt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Vi beklager, men din eksterne lagerenhed kunne ikke genkendes.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Denne fil kan være skadelig for din computer.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Sikkerhedstjekket blev udført i dag</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importeret fra Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> kan bruge og flytte dit kamera samt bruge din mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Websites kan ikke spørge dig, om de må sende dig notifikationer</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Der mangler blæk</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Uafviselighed</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Genstart og Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pepperoni</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Kendte Wi-Fi-netværk</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Dækslet til <ph name="PRINTER_NAME" /> er åbent</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Aktivér fejlretningsfunktioner</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanalen er ændret. Genstart din enhed for at anvende ændringerne.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Den valgte printer er enten ikke tilgængelig eller ikke installeret korrekt.<ph name="BR" />Tjek din printer, eller vælg en anden printer.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Kendte netværk</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Udbakken til papir på <ph name="PRINTER_NAME" /> er næsten fuld</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Denne fane er sluttet til en USB-enhed.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksimalt antal mellemliggende CA'er: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Administrer Beskyttet browsing</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Der er en tilgængelig sikkerhedsopgradering</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Genstart enheden inden for <ph name="COUNT" /> dage</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Tilføj person...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Genindlæs &ramme</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Få adgang til oplysninger om Bluetooth-enheder, der er parret med dit system, og registrér Bluetooth-enheder i nærheden.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Adgang er ikke påkrævet</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Tjekker downloaden i henhold til din organisations sikkerhedspolitikker.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Nulstil din sikkerhedsnøgle</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Sæt denne fane i fokus</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Nuværende</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6390799748543157332">De sider, du ser i dette vindue, vises ikke i browserhistorikken, og de efterlader ikke andre spor som f.eks. cookies på computeren, når du lukker alle åbne vinduer i gæstesessionen. Alle de filer, du downloader, vil dog blive gemt.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Foreslå en stærk adgangskode</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systemoplysninger<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Sidste dag til at opdatere enheden</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Bloker brug af bevægelsessensorer på websites</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Fjern Google Play Butik</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Afslut fuld skærm</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Find dine faner her</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Beskyttet indhold</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Vis mig</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Der er ingen forbindelse til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Behold alligevel</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Kører</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="672609503628871915">Se de nye funktioner</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />indstilling<ph name="END_LINK1" /> håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Tilsluttet, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Der skal angives en engangsgodkendelse på hver enhed, før der kan gives adgang til lagerpladsen med adgangskoder. Denne funktion kan deaktiveres på et senere tidspunkt i sektionen "Adgangskoder" i Indstillinger.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certifikaterne blev ikke indlæst</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Genvejen kan ikke fjernes</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Når du er i Inkognito, kan websites ikke bruge dine cookies til at se din browserhistorik på forskellige websites, til f.eks. at tilpasse annoncer. Funktioner på visse websites virker muligvis ikke.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Opgraderingen er fuldført</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Der mangler en papirbakke</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Skrivehandlingen overskrider den maksimale længde af attributten på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> kræver, at du downloader en opdatering før deadlinen. Opdateringen downloades automatisk, når du opretter forbindelse til internettet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Du har 1 gemt printer.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at give <ph name="HOST_NAME" /> autorisation med dit certifikat.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Vis en indikator i adresselinjen, når en notifikation blokeres</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Tilføj side...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Udbakken til papir på <ph name="PRINTER_NAME" /> er fuld</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Din administrator gendanner en tidligere version på denne enhed (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Gør teksten mindre</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Vil du aktivere Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Denne udvidelse kræver ikke nogen særlige tilladelser</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Skifte din startside til: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Eksisterende billede fra kamera eller fil</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> løber snart tør for papir</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Netværket kunne ikke konfigureres</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" har læserettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Åbn altid filer af denne type</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Genstart computer</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Enhedsnavnet er for langt. Angiv et kortere navn for at prøve igen.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Papiret sidder fast i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Gå til <ph name="LANDING_PAGE" /> for at tilslutte.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Ingen faner fra andre enheder</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Udskriftsstyring</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<ph name="TIME" />. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Gul og hvid blomst</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Administreret ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> er løbet tør for papir</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bekræft</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Vis i mappe</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Luk Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Ingen baggrund</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Fido</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> løber snart tør for blæk</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Fortsæt blokering af kameraadgang</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Start</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Prøv at logge ind igen</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoom ind</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Følgende terminalapps "<ph name="UPDATED_APPS" />" er opdateret. Genstart din enhed for at fuldføre opdateringsprocessen.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> blev stoppet</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Kør dette plugin</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-værktøjer</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Gør din skærm mere behagelig at læse eller se på i svag belysning</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Mit Google-Anmeldung Chrome besser nutzen</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Wenn Sie Zugriff benötigen, wenden Sie sich an den Administrator dieses Geräts.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Ablaufmonat</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> wird gescannt</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sonnenbrille</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366"><ph name="HOST" /> immer den Zugriff auf Sensoren erlauben</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Gekoppelte Geräte</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Das Update wird ausgeführt, sobald der Akkustand <ph name="BATTERY_LEVEL" /> % erreicht.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD kann nicht gefunden werden. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Chromebook online ist und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750"><ph name="HOST" /> weiterhin erlauben, Ihre Kamera zu verwenden und zu bewegen</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ist blockiert</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Rechtschreibung und Grammatik</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Ihr Gerät kann mit Smart Lock entsperrt werden. Drücken Sie zum Entsperren die Eingabetaste.</translation>
|
||||
@ -1170,6 +1172,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="247051149076336810">Netzwerkfreigabe-URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nicht unterstützte Erweiterungen deaktiviert</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Diese Seite übersetzen</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Die Tinte für <ph name="PRINTER_NAME" /> ist leer</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Ein Fehler ist aufgetreten.</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Website-Einstellungen</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Mediendatei-Berechtigungen für "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1238,6 +1241,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Vollbildstreaming optimieren?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Neue Schlafenszeit festgelegt</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Ablehnung des Authentifizierungszertifikats durch das Netzwerk</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Auf diesem Gerät ist 1 Passwort gespeichert</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookies und Websitedaten</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> zugelassen</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Aufnahme starten</translation>
|
||||
@ -1469,6 +1473,7 @@ Wenn Sie die Family Link App auf Ihrem Gerät installieren, können Sie die Eins
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> verwendet Proxy-Einstellungen von Ihrem Administrator</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Öffentlicher Schlüssel des Antragstellers</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Mit WLAN verbinden</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Die Druckerwarteschlange für <ph name="PRINTER_NAME" /> ist voll</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Spracherkennungsservice</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Absturz</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Die Anmeldung mit diesem Nutzernamen wurde von Ihrem Administrator deaktiviert.</translation>
|
||||
@ -2740,6 +2745,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Mit <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> suchen oder eine URL eingeben</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Vor <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> Tagen aktiv</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Gruppieren aufheben</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Beim Herstellen der Verbindung mit <ph name="PRINTER_NAME" /> ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Benutzerdefinierte Nameserver</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> wurde als Zeitbeschränkung für <ph name="APP_NAME" /> festgelegt</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, von Ihrem Administrator verwaltet, Verbinden</translation>
|
||||
@ -3029,6 +3035,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Anmeldung erfolgt...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Es muss ein Elternteil ausgewählt werden, das seine Zustimmung gibt, damit das Konto einer Bildungseinrichtung hinzugefügt werden kann.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Bestimmte Dateitypen nach dem Herunterladen automatisch öffnen</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Ein Papierfach von <ph name="PRINTER_NAME" /> fehlt</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Auf Ihrem Gerät ist nur noch wenig Speicherplatz verfügbar. Zur Verwendung von <ph name="APP_NAME" /> sind mindestens <ph name="MINIMUM_SPACE" /> freier Speicherplatz erforderlich, empfohlen werden über <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Löschen Sie Dateien vom Gerät, um Speicherplatz freizugeben.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Zusätzliche Funktionen hinzufügen</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Zum Abrufen von Konfigurationsinformationen das vom Administrator vergebene Passwort eingeben</translation>
|
||||
@ -3084,6 +3091,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> installieren (kein Download erforderlich)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Die folgenden Websites dürfen Ihren Standort auf dieser Seite nicht verfolgen:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informationen für Eltern zum Konto einer Bildungseinrichtung</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Sprachausgabe</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Gerät jetzt neu starten}=1{Gerät innerhalb von 1 Sekunde neu starten}other{Gerät innerhalb von # Sekunden neu starten}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android-Apps entfernen</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> wird deinstalliert…</translation>
|
||||
@ -3169,6 +3177,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Wird in einer aktuellen Browsersitzung geöffnet.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Verwendung von Bewegungs- und Lichtsensoren für Websites blockieren</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppenname</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Die Rechtschreibprüfung wird für die ausgewählten Sprachen nicht unterstützt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Website bearbeiten</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Das nach dem Zufallsprinzip erzeugte TPM-Passwort ist nicht verfügbar. Dies ist nach einem Powerwash normal.</translation>
|
||||
@ -3428,6 +3437,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Wiedergabe von Ton auf Websites zulassen</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Dunkelrot und Orange</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Senden für</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> pausiert</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Ich</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Der Seitenbereich ist zu groß. Die maximale Seitenanzahl liegt bei <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Werbung blockiert</translation>
|
||||
@ -3441,6 +3451,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Browserdesigns</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Bestimmt die Schärfe von Text und Bildern</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Für <ph name="PRINTER_NAME" /> ist ein Gerätefehler aufgetreten</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Zugangspunkt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Ihr externes Speichergerät wurde nicht erkannt.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3510,9 +3521,11 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Dadurch werden beim nächsten Neustart alle lokalen Nutzer, Dateien, Daten und anderen Einstellungen entfernt und alle Nutzer müssen sich erneut anmelden.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Display bleibt aktiv</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organisieren</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Diese Datei</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Diese Datei könnte schädlich für Ihren Computer sein.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Der Sicherheitscheck wurde heute durchgeführt</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Aus Firefox importiert</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506"><ph name="HOST" /> weiterhin erlauben, Ihre Kamera zu verwenden und zu bewegen sowie Ihr Mikrofon zu benutzen</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Websites können nicht fragen, ob Sie Benachrichtigungen erhalten möchten</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Patrone leer</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Zugelassen</translation>
|
||||
@ -3789,6 +3802,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Neu starten und Powerwash durchführen</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Bekannte WLANs</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Die Druckerklappe von <ph name="PRINTER_NAME" /> ist geöffnet</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 Sekunden</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Debugging-Funktionen aktivieren</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Neuer Ordner</translation>
|
||||
@ -3818,6 +3832,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanal wurde geändert. Starten Sie Ihr Gerät neu, um die Änderungen zu übernehmen.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Der ausgewählte Drucker ist entweder nicht verfügbar oder nicht ordnungsgemäß installiert. <ph name="BR" /> Überprüfen Sie den Drucker oder wählen Sie einen anderen Drucker aus.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Bekannte Netzwerke</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Der Ausgabebereich von <ph name="PRINTER_NAME" /> ist fast voll</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Dieser Tab ist mit einem USB-Gerät verbunden.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maximal zulässige Anzahl an Zwischenzertifizierungsstellen: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3862,6 +3877,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Safe Browsing verwalten</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Sicherheitsupdate verfügbar</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Gerät innerhalb von <ph name="COUNT" /> Tagen neu starten</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Person hinzufügen...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Melden Sie sich in <ph name="TOKEN_NAME" /> an.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Verkleinern</translation>
|
||||
@ -4096,6 +4112,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">&Frame neu laden</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Informationen zu mit ihrem System gekoppelten Bluetooth-Geräten abrufen und Bluetooth-Geräte in der Nähe finden</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Kein Zugriff erforderlich</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Dieser Download wird auf die Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens geprüft.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Sicherheitsschlüssel zurücksetzen</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Diesen Tab fokussieren</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Derzeit festgelegt</translation>
|
||||
@ -4132,6 +4149,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Zum Einblenden des Cursors |<ph name="ACCELERATOR" />| drücken</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Mit einem anderen Konto anmelden</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Das Limit von 1 Blatt Papier wurde überschritten}other{Das Limit von {COUNT} Blättern Papier wurde überschritten}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 Sekunden</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> ist ein ungewöhnlicher Download und könnte schädlich sein.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Neuer Drucker in Ihrem Netzwerk gefunden}other{Neue Drucker in Ihrem Netzwerk gefunden}}</translation>
|
||||
@ -4209,6 +4227,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">In diesem Fenster aufgerufene Seiten erscheinen nicht im Browserverlauf und hinterlassen auch keine anderweitigen Spuren wie Cookies auf dem Computer, nachdem Sie alle geöffneten Gastmodus-Fenster geschlossen haben. Heruntergeladene Dateien bleiben jedoch erhalten.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Starkes Passwort vorschlagen</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeminformationen<ph name="END_LINK1" /> und <ph name="BEGIN_LINK2" />Messwerte<ph name="END_LINK2" /> senden</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Letzter Tag für die Aktualisierung des Geräts</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Verwendung von Bewegungssensoren für Websites blockieren</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play Store entfernen</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Vollbildmodus beenden</translation>
|
||||
@ -4374,6 +4393,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Hier finden Sie Ihre Tabs</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Geschützte Inhalte</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Zeigen</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> ist nicht erreichbar</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Trotzdem beibehalten</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Läuft</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4429,6 +4449,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Synchronisierte Daten im Google Dashboard verwalten</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Erde</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Vorwärts</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 Seite}other{{COUNT} Seiten}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Vorschläge für ähnliche Seiten anzeigen, wenn eine Seite nicht gefunden werden kann</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Wenn Sie Ordner freigeben möchten, rechtsklicken Sie in der App "Dateien" auf einen Ordner und wählen sie "Mit Linux teilen" aus.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" /> und <ph name="WEBSITE_2" /> lesen und ändern</translation>
|
||||
@ -4458,6 +4479,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Mehr erfahren</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungs- und Diagnosedaten zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten an Google. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Diese <ph name="BEGIN_LINK1" />Einstellung<ph name="END_LINK1" /> wird vom Inhaber erzwungen. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- & App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten in seinem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK2" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Verbunden, Akkustand bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Für den Zugriff auf die gespeicherten Passwörter ist pro Gerät eine einmalige Authentifizierung erforderlich. Diese Funktion kann später unter "Passwörter" in den Einstellungen deaktiviert werden.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Zertifikate nicht geladen</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Verknüpfung kann nicht entfernt werden</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Wenn der Inkognitomodus aktiviert ist, können Websites nicht Ihre Cookies verwenden, um Ihre Browseraktivitäten auf anderen Websites zu sehen, beispielsweise um Werbung zu personalisieren. Einige Websites funktionieren dann möglicherweise nicht mehr richtig.</translation>
|
||||
@ -4616,6 +4638,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Upgrade abgeschlossen</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Papierfach fehlt</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Der Schreibvorgang auf das folgende Gerät überschreitet die maximal zulässige Attributlänge: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> verlangt, dass Sie vor Ablauf der Frist ein Update herunterladen. Das Update wird automatisch heruntergeladen, sobald eine Verbindung zum Internet besteht.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Sie haben 1 gespeicherten Drucker.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Personen</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Melden Sie sich in <ph name="TOKEN_NAME" /> an, damit Sie mit Ihrem Zertifikat bei <ph name="HOST_NAME" /> authentifiziert werden können.</translation>
|
||||
@ -4779,6 +4802,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">In der Adressleiste anzeigen, wenn Benachrichtigungen blockiert sind</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Ihre Daten auf <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> und <ph name="WEBSITE_3" /> lesen</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">&Seite hinzufügen...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Der Ausgabebereich von <ph name="PRINTER_NAME" /> ist voll</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Ihr Administrator setzt dieses Gerät zurück (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Schrift verkleinern</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Bluetooth aktivieren?</translation>
|
||||
@ -4797,6 +4821,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Diese Erweiterung erfordert keine speziellen Berechtigungen</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Startseite in <ph name="START_PAGE" /> ändern</translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Vorhandenes Foto von der Kamera oder als Datei</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> hat fast kein Papier mehr</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Fehler beim Konfigurieren des Netzwerks</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" kann Bilder, Video- und Sounddateien an den geprüften Orten lesen.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Dateien dieses Typs &immer öffnen</translation>
|
||||
@ -5125,6 +5150,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Computer neu starten</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Der Gerätename ist zu lang. Geben Sie einen kürzeren Namen ein und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nie übersetzen</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> hat einen Papierstau</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Zum Verbinden <ph name="LANDING_PAGE" /> aufrufen.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Keine Tabs von anderen Geräten</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Druckverwaltung</translation>
|
||||
@ -5460,6 +5486,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Immer über dieses VPN verbinden</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Bedienungshilfen aktivieren</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Einstellungen für Schalterzugriff</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Wenn Sie alle Passwörter in Ihrem Google-Konto speichern, können Sie sie auf all Ihren Geräten verwenden</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP-Methode</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Prozesspriorität</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Folgende Dateien wurden erstellt:
|
||||
@ -5518,6 +5545,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Geräte untersuchen</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Es sind keine Drucker verfügbar, die gespeichert werden können.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Änderung rückgängig machen</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 Blatt Papier}other{{COUNT} Blätter Papier}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Grüner Standardavatar</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Datei ansehen</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Zum Anmelden tippen</translation>
|
||||
@ -5569,6 +5597,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8123590694679414600">Ihre Daten wurden am <ph name="TIME" /> mit Ihrer Synchronisierungspassphrase verschlüsselt. Davon ausgenommen sind Zahlungsmethoden oder Adressen von Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Gelbe und weiße Blume</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Verwaltete ONC-Eigenschaften</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> hat kein Papier mehr</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Website-Informationen anzeigen</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bestätigen</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&In Ordner anzeigen</translation>
|
||||
@ -5667,6 +5696,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux (Beta) herunterfahren</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Kein Hintergrund</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Bello</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Die Tinte für <ph name="PRINTER_NAME" /> ist fast leer</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Zugriff auf die Kamera weiter blockieren</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Los gehts!</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Melden Sie sich noch einmal an</translation>
|
||||
@ -5827,6 +5857,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Ungültig</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">Zum Ausführen von <ph name="PLUGIN_NAME" /> ist Ihre Genehmigung erforderlich</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Auf diesem Tab wird ein Video im Bild-im-Bild-Modus abgespielt.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Auf diesem Gerät sind <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> Passwörter gespeichert</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Andere Sprache auswählen</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Andere Personen</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Gespeicherte Passwörter für <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5842,6 +5873,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Vergrößern</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Die folgenden Kiosk-Apps wurden aktualisiert: <ph name="UPDATED_APPS" />. Starten Sie das Gerät neu, um die Aktualisierung abzuschließen.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> wurde angehalten</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Dieses Plug-in ausführen</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-Dienstprogramme</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Der Bildschirm ist bei schwachem Licht nicht störend hell und kann leichter gelesen werden</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Έξυπνες λειτουργίες Google στο Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Για να ζητήσετε πρόσβαση, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή αυτής της συσκευής.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Μήνας λήξης</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Σάρωση <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Γυαλιά ηλίου</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Να επιτρέπεται πάντα στο <ph name="HOST" /> να έχει πρόσβαση στους αισθητήρες</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Συσκευές σε σύζευξη</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Η ενημέρωση θα ξεκινήσει μόλις το επίπεδο της μπαταρίας φτάσει στο <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Δεν είναι δυνατή η εύρεση του PPD. Βεβαιωθείτε ότι το Chromebook είναι συνδεδεμένο και δοκιμάστε ξανά.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Να συνεχίσει να επιτρέπεται στον ιστότοπο <ph name="HOST" /> να χρησιμοποιεί και να μετακινεί την κάμερά σας.</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Η προσθήκη <ph name="PLUGIN_NAME" /> είναι αποκλεισμένη</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ορθογραφικός και γραμματικός έλεγχος</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Η συσκευή σας μπορεί να ξεκλειδωθεί με το Smart Lock. Πατήστε Enter για ξεκλείδωμα.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL κοινής χρήσης αρχείου</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Απενεργοποίηση μη υποστηριζόμενων επεκτάσεων</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Μετάφραση αυτής της σελίδας</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Ο εκτυπωτής <ph name="PRINTER_NAME" /> δεν έχει μελάνι.</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Παρουσιάστηκε σφάλμα</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Ρυθμίσεις ιστότοπου</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Άδειες αρχείων πολυμέσων για την επέκταση "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017">Το <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> χρησιμοποιεί ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης από τον διαχειριστή σας</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Δημόσιο κλειδί υποκειμένου</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Η ουρά του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> έχει γεμίσει.</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Σφάλμα</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Η σύνδεση με αυτό το όνομα χρήστη έχει απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή σας.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Αναζητήστε στο <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ή πληκτρολογήστε κάποιο URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ημέρες πριν</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Κατάργηση ομαδοποίησης</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Σφάλμα κατά τη σύνδεση με τον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Προσαρμοσμένοι διακομιστές ονομάτων</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Έχει ρυθμιστεί χρονικό όριο <ph name="TIME" /> για την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Διαχειριζόμενο από τον διαχειριστή σας, Σύνδεση</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Σύνδεση…</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Επίλεξε τον γονέα σου που παραχωρεί την άδεια για την προσθήκη ενός σχολικού λογαριασμού.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Άνοιγμα ορισμένων τύπων αρχείων αυτόματα μετά τη λήψη</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Λείπει δίσκος από τον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Ο αποθηκευτικός χώρος της συσκευής σας είναι περιορισμένος. Απαιτούνται τουλάχιστον <ph name="MINIMUM_SPACE" /> δωρεάν αποθηκευτικού χώρου για χρήση της εφαρμογής <ph name="APP_NAME" /> και συνιστώνται πάνω από <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> δωρεάν αποθηκευτικού χώρου. Για να αυξήσετε τον δωρεάν αποθηκευτικό χώρο, διαγράψτε αρχεία από τη συσκευή.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Προσθήκη επιπλέον λειτουργιών</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης που παρασχέθηκε από τον διαχειριστή, για να λάβετε πληροφορίες διαμόρφωσης</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Εγκατάσταση εφαρμογής <ph name="APP_NAME" /> (δεν απαιτείται λήψη)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Οι ακόλουθοι ιστότοποι έχουν αποκλειστεί από την παρακολούθηση της τοποθεσίας σας σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Πληροφορίες σχολικού λογαριασμού για γονείς</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Κείμενο σε ομιλία</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ενημέρωση συσκευής τώρα}=1{Ενημέρωση συσκευής εντός 1 δευτερολέπτου}other{Ενημέρωση συσκευής εντός # δευτερολέπτων}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Κατάργηση εφαρμογών Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Απεγκατάσταση <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">Άνοιγμα σε υπάρχουσα περίοδο σύνδεσης προγράμματος περιήγησης.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Να μην επιτρέπεται στους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν αισθητήρες κίνησης και φωτός</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Όνομα ομάδας</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Δεν υποστηρίζεται ορθογραφικός έλεγχος για τις γλώσσες που επιλέξατε</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Επεξεργασία ιστοτόπου</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Ο κωδικός πρόσβασης TPM που δημιουργήθηκε τυχαία δεν είναι διαθέσιμος. Αυτό είναι φυσιολογικό μετά το Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Να επιτρέπεται στους ιστοτόπους να αναπαράγουν ήχο</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Σκούρο κόκκινο και πορτοκαλί</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Αποστολή για</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Ο εκτυπωτής <ph name="PRINTER_NAME" /> τέθηκε σε παύση.</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Εσείς</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Η αναφορά της σελίδας βρίσκεται εκτός ορίων, το όριο είναι <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Αποκλείστηκαν διαφημίσεις</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Θέματα προγράμματος περιήγησης</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Καθορίζει την οξύτητα του κειμένου και των εικόνων</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Παρουσιάστηκε σφάλμα συσκευής στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Σημείο πρόσβασης</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η αναγνώριση της εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Αυτό το αρχείο ενδέχεται να είναι επιβλαβές για τον υπολογιστή σας.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Ο έλεγχος ασφαλείας εκτελέστηκε σήμερα</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Εισαγωγή από το Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Να συνεχίσει να επιτρέπεται στον ιστότοπο <ph name="HOST" /> να χρησιμοποιεί και να μετακινεί την κάμερά σας, καθώς και να χρησιμοποιεί το μικρόφωνό σας.</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να ζητούν να στέλνουν ειδοποιήσεις.</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Τελείωσε το μελάνι</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Χωρίς δυνατότητα υπαναχώρησης</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Επανεκκίνηση και Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Κομμάτι</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Γνωστά δίκτυα Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Η πόρτα του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> είναι ανοικτή.</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 δευτερόλεπτα</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Ενεργοποίηση λειτουργιών εντοπισμού σφαλμάτων</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Νέος φάκελος</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Το κανάλι έχει αλλάξει. Επανεκκινήστε τη συσκευή σας για να εφαρμόσετε τις αλλαγές.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Ο επιλεγμένος εκτυπωτής δεν είναι διαθέσιμος ή δεν έχει εγκατασταθεί σωστά. <ph name="BR" /> Ελέγξτε τον εκτυπωτή σας ή δοκιμάστε να επιλέξετε άλλον εκτυπωτή.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Γνωστά δίκτυα</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Η περιοχή εξόδου του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> έχει γεμίσει σχεδόν.</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Αυτή η καρτέλα είναι συνδεδεμένη σε μια συσκευή USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Δάκτυλο 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Μέγιστος αριθμός ενδιάμεσων CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3869,6 +3882,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Διαχείριση Ασφαλούς περιήγησης</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση ασφάλειας</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Επαναφορά</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ενημέρωση συσκευής εντός <ph name="COUNT" /> ημερών</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Προσθήκη χρήστη…</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> .</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Ελαχιστοποίηση</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Επαναφόρτωση &πλαισίου</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις συσκευές Bluetooth που βρίσκονται σε ζεύξη με το σύστημά σας και εντοπισμός κοντινών συσκευών Bluetooth.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Δεν απαιτείται πρόσβαση</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Έλεγχος σε σχέση με τις πολιτικές ασφαλείας του οργανισμού σας.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Επαναφορά του κλειδιού ασφαλείας</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Εστίαση σε αυτήν την καρτέλα</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Έχει οριστεί</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Οι σελίδες που βλέπετε σε αυτό το παράθυρο δεν θα εμφανίζεται στο ιστορικό του προγράμματος περιήγησης και δεν θα αφήνουν άλλα ίχνη, όπως cookie, στον υπολογιστή αφού κλείσετε όλα τα ανοιχτά παράθυρα Επισκέπτη. Ωστόσο, τυχόν αρχεία τα οποία έχετε κατεβάσει θα διατηρηθούν.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Πρόταση ισχυρού κωδικού πρόσβασης</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Αποστολή <ph name="BEGIN_LINK1" />πληροφοριών συστήματος<ph name="END_LINK1" /> και <ph name="BEGIN_LINK2" />μετρήσεων<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Τελευταία ημέρα για την ενημέρωση της συσκευής</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Αποκλεισμός χρήσης αισθητήρων κίνησης από ιστοτόπους</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Κατάργηση Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Έξοδος από πλήρη οθόνη</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Βρείτε τις καρτέλες σας εδώ</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Προστατ. περιεχ.</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Εμφάνιση</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Διατήρηση</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Σε εξέλιξη</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Daemon εκτυπωτή γραμμής (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">Δείτε τι νέο υπάρχει</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Αποστολή δεδομένων χρήσης και διαγνωστικών. Επί του παρόντος, αυτή η συσκευή στέλνει αυτόματα διαγνωστικά δεδομένα, δεδομένα συσκευής και χρήσης εφαρμογών στην Google. Αυτά τα δεδομένα δεν θα χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση του παιδιού σας και θα βοηθήσουν με τη σταθερότητα του συστήματος και των εφαρμογών και την παροχή άλλων βελτιώσεων. Ορισμένα συγκεντρωτικά δεδομένα θα βοηθήσουν επίσης τις εφαρμογές και τους συνεργάτες της Google, όπως τους προγραμματιστές Android. Αυτή η <ph name="BEGIN_LINK1" />ρύθμιση<ph name="END_LINK1" /> επιβάλλεται από τον κάτοχο. Εάν είναι ενεργή η ρύθμιση της πρόσθετης Δραστηριότητας ιστού και εφαρμογών για το παιδί σας, αυτά τα δεδομένα μπορεί να αποθηκευτούν στον Λογαριασμό του Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Συνδεδεμένη, μπαταρία <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον χώρο αποθήκευσης κωδικών πρόσβασης, απαιτείται ένας εφάπαξ έλεγχος ταυτότητας ανά συσκευή. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία αργότερα από την ενότητα Κωδικοί πρόσβασης στις Ρυθμίσεις.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Δεν έχουν φορτωθεί τα πιστοποιητικά</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της συντόμευσης</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Ενώ βρίσκεστε σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα cookie σας για να βλέπουν τη δραστηριότητα περιήγησής σας μεταξύ διαφορετικών ιστοτόπων όπως, για παράδειγμα, για την εξατομίκευση των διαφημίσεων. Μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα με τη λειτουργία ορισμένων ιστοτόπων.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Η αναβάθμιση ολοκληρώθηκε</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Ο δίσκος χαρτιού λείπει</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Η λειτουργία εγγραφής υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος του χαρακτηριστικού στη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">Ο τομέας <ph name="DOMAIN" /> απαιτεί τη λήψη μιας ενημέρωσης πριν από την προθεσμία. Η ενημέρωση θα κατεβεί αυτόματα όταν συνδεθείτε στο διαδίκτυο.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Έχετε 1 αποθηκευμένο εκτυπωτή.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Άτομα</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Συνδεθείτε στο <ph name="TOKEN_NAME" /> για έλεγχο ταυτότητας στο <ph name="HOST_NAME" /> με το πιστοποιητικό σας.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Εμφάνιση κάποιας ένδειξης στη γραμμή διευθύνσεων για τις ειδοποιήσεις που έχουν αποκλειστεί</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Ανάγνωση των δεδομένων σας στο <ph name="WEBSITE_1" />, στο <ph name="WEBSITE_2" /> και στο <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Προσθήκη σελί&δας...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Η περιοχή εξόδου του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> έχει γεμίσει.</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Ο διαχειριστής σας κάνει επαναφορά σε αυτήν τη συσκευή (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Σμίκρυνση κειμένου</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Ενεργοποίηση Bluetooth;</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Αυτή η επέκταση δεν απαιτεί ειδικές άδειες</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Αλλαγή της σελίδας έναρξης σε: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Υπάρχουσα φωτογραφία από την κάμερα ή το αρχείο</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Το χαρτί του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> κοντεύει να τελειώσει.</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Αποτυχία διαμόρφωσης δικτύου</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">Η επέκταση "<ph name="EXTENSION" />" μπορεί να διαβάσει εικόνες, βίντεο και αρχεία ήχου στις επιλεγμένες τοποθεσίες.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Πάντα άνοιγμα αρχείων αυτού του τύπου</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Το όνομα συσκευής είναι πολύ μεγάλο. Εισαγάγετε ένα μικρότερο όνομα και προσπαθήστε ξανά.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση από <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Το χαρτί έχει κολλήσει στον εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Μετάβαση στη σελίδα <ph name="LANDING_PAGE" /> για σύνδεση.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Δεν υπάρχουν καρτέλες από άλλες συσκευές</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Διαχείριση εκτυπώσεων</translation>
|
||||
@ -5581,6 +5603,7 @@
|
||||
<ph name="TIME" />. Αυτά τα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν τρόπους πληρωμής και διευθύνσεις από το Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Κίτρινο και λευκό λουλούδι</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC με ιδιότητες διαχείρισης</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">Το χαρτί του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> τελείωσε.</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Προβολή πληροφοριών τοποθεσίας</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Επιβεβαίωση</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Εμφάνιση στο φάκελο</translation>
|
||||
@ -5679,6 +5702,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Τερματισμός Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Χωρίς φόντο</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Ζωηρός</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Το μελάνι του εκτυπωτή <ph name="PRINTER_NAME" /> κοντεύει να τελειώσει.</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Να συνεχιστεί ο αποκλεισμός πρόσβασης στην κάμερα</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Ας ξεκινήσουμε</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά</translation>
|
||||
@ -5855,6 +5879,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Μεγέθυνση</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Έχουν ενεργοποιηθεί οι παρακάτω εφαρμογές kiosk "<ph name="UPDATED_APPS" />". Επανεκκινήστε τη συσκευή για να ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Μικρόφωνο:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Ο εκτυπωτής <ph name="PRINTER_NAME" /> σταμάτησε.</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Εκτέλεση αυτής της προσθήκης</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Βοηθητικά προγράμματα των Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Διευκολύνετε τη θέαση της οθόνης ή την ανάγνωση σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Get Google smarts in Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">To ask for access, contact the administrator of this device.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Expiry month</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Scanning <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sunglasses</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Always allow <ph name="HOST" /> to access sensors</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Paired devices</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Update will begin when battery reaches <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Can’t find PPD. Make sure that your Chromebook is online and try again.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Continue allowing <ph name="HOST" /> to use and move your camera</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is blocked</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Spelling and Grammar</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Your device can be unlocked with Smart Lock. Press enter to unlock.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="247051149076336810">File share URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Unsupported extensions disabled</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Translate this page</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> is out of ink</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">An error occurred</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Site settings</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Media-File Permissions for "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> is using proxy settings from your administrator</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Subject's Public Key</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Connect to Wi-Fi network</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" />'s queue is full</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Speech recognition service</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Crash</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Signing in with this username has been disabled by your administrator.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Search <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> or type a URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Active <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> days ago</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ungroup</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Error connecting to <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Custom name servers</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> time limit set for <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> of <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, managed by your administrator, connect</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Signing in...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Select the parent who is granting permission to add a school account.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Open certain file types automatically after downloading</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> is missing a tray</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Your device is low on storage. At least <ph name="MINIMUM_SPACE" /> of free space is required to use <ph name="APP_NAME" />, and over <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> of free space is recommended. To increase free space, delete files from the device.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Add additional features</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Enter admin-provided password to get configuration info</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Install <ph name="APP_NAME" /> (no download required)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">The following sites have been blocked from tracking your location on this page:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">School account information for parents</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Text-to-speech</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Update device now}=1{Update device within 1 second}other{Update device within # seconds}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Remove Android apps</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Uninstalling <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="504561833207953641">Opening in existing browser session.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Block sites from using motion and light sensors</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Group name</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Spellcheck isn’t supported for the languages that you have selected</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edit site</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">The randomly generated TPM password is not available. This is normal after a Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Allow sites to play sound</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Dark red and orange</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Send for</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> is paused</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">You</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Out of bounds page reference, limit is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Ads blocked</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Browser themes</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determines sharpness of text and images</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> has a device error</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Access Point</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Sorry, your external storage device could not be recognised.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5499313591153584299">This file may be harmful for your computer.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Safety check ran today</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Imported From Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Continue allowing <ph name="HOST" /> to use and move your camera, and use your microphone</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Sites can't ask to send notifications</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Out of ink</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Non-repudiation</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Restart and Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Known Wi-Fi networks</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" />'s door is open</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0.6 seconds</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Enable debugging features</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">New Folder</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Channel changed. Restart your device to apply changes.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">The selected printer is not available or not installed correctly. <ph name="BR" /> Check your printer or try selecting another printer.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Known Networks</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" />'s output area is almost full</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">This tab is connected to a USB device.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maximum number of intermediate CAs: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Manage Safe Browsing</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Security upgrade available</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Reset</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Update device within <ph name="COUNT" /> days</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Add person</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimise</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Reload &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">No access needed</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Checking with your organisation's security policies.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Reset your security key</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Focus this tab</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Currently set</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Pages that you view in this window won’t appear in the browser history and they won’t leave other traces, like cookies, on the computer after you close all open Guest windows. Any files that you download, however, will be preserved.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Suggest strong password</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system information<ph name="END_LINK1" /> and <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Last day to update device</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Block sites from using motion sensors</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Remove Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Exit full screen</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Find your tabs here</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Protected content</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Show me</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> is unreachable</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Keep Anyway</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Running</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="672609503628871915">See what's new</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If additional Web & App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Connected, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% battery</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">To access password storage, a one-off, per-device authentication is required. This feature can be disabled later from the 'Passwords' section in settings.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certificates not loaded</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Can’t remove shortcut</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">While in Incognito, sites can't use your cookies to see your browsing activity across different sites; for example, to personalise ads. Features on some sites may break.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Upgrade complete</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">A paper tray is missing</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Write operation exceeds the maximum length of the attribute to: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> requires you to download an update before the deadline. The update will download automatically when you connect to the Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">You have 1 saved printer.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">People</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" /> to authenticate to <ph name="HOST_NAME" /> with your certificate.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Show an indicator in the address bar when notifications are blocked</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Read your data on <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Add pa&ge...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" />'s output area is full</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Your administrator is rolling back this device (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Make Text Smaller</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Turn on Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7152478047064750137">This extension requires no special permissions</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Change your start page to: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Existing photo from camera or file</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> is low on paper</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Failed to configure network</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" can read images, video and sound files in the ticked locations.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Always open files of this type</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ You can manage this account’s settings by installing the Family Link app on yo
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Restart computer</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">The device name is too long. Enter a shorter name to try again.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Never translate <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" />'s paper is jammed</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Go to <ph name="LANDING_PAGE" /> to connect.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">No tabs from other devices</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Print management</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<ph name="TIME" />. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Yellow and white flower</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Managed ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> is out of paper</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">View site information</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Confirm</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Show in folder</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Shut down Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">No background</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Sparky</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> is low on ink</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Continue blocking camera access</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Let's go</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Try signing in again</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoom In</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">The following kiosk apps "<ph name="UPDATED_APPS" />" have been updated. Please reboot the device to complete the update process.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Microphone:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> is stopped</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Run This Plug-in</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows Utilities</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Make it easier to look at your screen or read in dim light</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Archivos</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Fijar la pestaña seleccionada</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Destino</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Te recomendamos realizar una copia de seguridad de los archivos para no perder datos en caso de que no se pueda completar la actualización. Si inicias la actualización, se cerrará Linux (Beta). Antes de continuar, guarda los archivos abiertos.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Te recomendamos realizar una copia de seguridad de los archivos como parte de la actualización para no perder datos en caso de que esta no pueda completarse. Si inicias la actualización, se cerrará Linux (Beta). Antes de continuar, guarda los archivos abiertos.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> desea que Google verifique la identidad de tu dispositivo para determinar si puede reproducir de forma mejorada contenido protegido.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Para cambiar esta configuración, primero <ph name="BEGIN_LINK" />activa los identificadores<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> puede editar los siguientes archivos</translation>
|
||||
@ -253,7 +253,7 @@
|
||||
<translation id="1316136264406804862">Buscando...</translation>
|
||||
<translation id="1316495628809031177">Se pausó la sincronización</translation>
|
||||
<translation id="1317637799698924700">La estación de conectores funcionará en modo compatible con USB tipo C.</translation>
|
||||
<translation id="1319983966058170660">Botón Atrás que lleva a la subpágina de <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
|
||||
<translation id="1319983966058170660">Botón para volver de la subpágina <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
|
||||
<translation id="1322046419516468189">Consulta y administra las contraseñas guardadas en tu <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
|
||||
<translation id="1324106254079708331">Protege las cuentas personales de Google de los usuarios que estén en riesgo de sufrir ataques dirigidos</translation>
|
||||
<translation id="1326317727527857210">Accede a Chrome para obtener las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
|
||||
@ -851,7 +851,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="2079053412993822885">Si eliminas uno de tus propios certificados, ya no podrás utilizarlo para identificarte.</translation>
|
||||
<translation id="2079545284768500474">Deshacer</translation>
|
||||
<translation id="2080070583977670716">Más opciones de configuración</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Estado inactivo mientras se usa la batería</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Suspender mientras se usa la batería</translation>
|
||||
<translation id="2082187087049518845">Crear un grupo con la pestaña</translation>
|
||||
<translation id="2087822576218954668">Imprimir: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2088690981887365033">Red VPN</translation>
|
||||
@ -1239,6 +1239,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar la transmisión en pantalla completa?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Se estableció una nueva hora de dormir</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Tienes 1 contraseña guardada en este dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Datos de sitios y cookies</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">Se permite <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Comenzar grabación</translation>
|
||||
@ -1977,7 +1978,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="3493486281776271508">Se requiere una conexión a Internet</translation>
|
||||
<translation id="3493881266323043047">Validez</translation>
|
||||
<translation id="3494769164076977169">Preguntarme cuando un sitio intente descargar archivos automáticamente después del primer archivo (recomendado)</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Habilitar el estado inactivo mientras se carga el dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Suspender mientras se carga el dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="3495660573538963482">Configuración del Asistente de Google</translation>
|
||||
<translation id="3496213124478423963">Alejar</translation>
|
||||
<translation id="3497560059572256875">Compartir doodle</translation>
|
||||
@ -2447,7 +2448,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4037889604535939429">Editar persona</translation>
|
||||
<translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{Salir de la página}other{Salir de las páginas}}</translation>
|
||||
<translation id="4044612648082411741">Ingresar la contraseña del certificado</translation>
|
||||
<translation id="4044708573046946214">Contraseña del bloqueo de pantalla</translation>
|
||||
<translation id="4044708573046946214">Contraseña de bloqueo de pantalla</translation>
|
||||
<translation id="404493185430269859">Motor de búsqueda predeterminado</translation>
|
||||
<translation id="4046013316139505482">Estas extensiones no necesitan ver ni cambiar información en este sitio.</translation>
|
||||
<translation id="4046123991198612571">Siguiente pista</translation>
|
||||
@ -2670,7 +2671,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="4364327530094270451">Melón</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> comparte una ventana.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">Mostrar notificaciones</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Obtén sugerencias, ofertas y actualizaciones de <ph name="DEVICE_TYPE" />, y comparte tus comentarios. Puedes anular la suscripción en cualquier momento.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Obtén sugerencias, ofertas y actualizaciones relacionadas con <ph name="DEVICE_TYPE" />, y comparte tus comentarios. Puedes anular la suscripción en cualquier momento.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">El correo electrónico y la contraseña que ingresaste no coinciden.</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">Instalador de Linux</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">Abrir archivos descargados</translation>
|
||||
@ -3511,6 +3512,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Esta acción eliminará todos los archivos, los datos y los usuarios locales, entre otros parámetros de configuración, la próxima vez que reinicies. Todos los usuarios deberán volver a acceder.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Pantalla encendida</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organizar</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Este archivo</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Este archivo puede dañar el equipo.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">La verificación de seguridad se ejecutó hoy</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importado desde Firefox</translation>
|
||||
@ -4133,6 +4135,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Presiona |<ph name="ACCELERATOR" />| para mostrar tu cursor</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Acceder con otra cuenta</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Se superó el límite de 1 hoja de papel}other{Se superó el límite de {COUNT} hojas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 segundos</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> no es un archivo que se descargue de forma habitual y es posible que sea peligroso.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nueva impresora en la red}other{Nuevas impresoras en la red}}</translation>
|
||||
@ -4430,6 +4433,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Administrar los datos sincronizados en el Panel de control de Google</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Tierra</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Reenviar</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 página}other{{COUNT} páginas}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugerencias para páginas similares cuando no se puede encontrar una específica</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Para compartir, haz clic con el botón derecho en una carpeta en la app de Archivos y, luego, selecciona "Compartir con Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -5461,6 +5465,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Conectarse siempre a través de esta VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Habilitar funciones de accesibilidad</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Configuración de accesibilidad mejorada</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Guarda todas las contraseñas en tu Cuenta de Google para que puedas usarlas en todos los dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Prioridad de proceso</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Los siguientes archivos fueron creados:
|
||||
@ -5519,6 +5524,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Inspeccionar dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">No hay impresoras disponibles para guardar.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Deshacer el cambio</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 hoja de papel}other{{COUNT} hojas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Ver el archivo</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Tocar para acceder</translation>
|
||||
@ -5829,6 +5835,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
|
||||
<translation id="8465252176946159372">No válido</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">Se necesita tu permiso para ejecutar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Esta pestaña está reproduciendo un video en el modo de pantalla en pantalla.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Tienes <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> contraseñas guardadas en este dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Elegir otro idioma</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Otras personas</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Se guardaron contraseñas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Obtén funciones inteligentes en Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Para solicitar acceso, ponte en contacto con el administrador de este dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mes de caducidad</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Comprobando <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Gafas de sol</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Permitir siempre que <ph name="HOST" /> acceda a los sensores</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Dispositivos vinculados</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">La actualización comenzará cuando tengas un <ph name="BATTERY_LEVEL" />% de batería.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">No se ha podido encontrar el archivo PPD. Comprueba que el Chromebook esté conectado y vuelve a intentarlo.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Permitir que <ph name="HOST" /> siga usando y moviendo tu cámara</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> está bloqueado</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ortografía y gramática</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Tu dispositivo se puede desbloquear con Smart Lock. Pulsa Intro para desbloquearlo.</translation>
|
||||
@ -644,7 +646,7 @@
|
||||
<translation id="1802687198411089702">La página no responde. Puedes esperar a que lo haga o cerrarla.</translation>
|
||||
<translation id="1802931390041703523">Se ha bloqueado Flash en esta página</translation>
|
||||
<translation id="1803531841600994172">Idioma al que quieres traducir</translation>
|
||||
<translation id="1803545009660609783">Reeducar</translation>
|
||||
<translation id="1803545009660609783">Volver a crear el modelo de voz</translation>
|
||||
<translation id="1805738995123446102">La pestaña en segundo plano está usando el micrófono</translation>
|
||||
<translation id="1805822111539868586">Inspeccionar vistas</translation>
|
||||
<translation id="1805888043020974594">Servidor de impresión</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL del sistema de archivos compartidos</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Extensiones no admitidas inhabilitadas</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Traducir esta página</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">A <ph name="PRINTER_NAME" /> no le queda tinta</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Se ha producido un error.</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Configuración de sitios web</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Permisos de archivos multimedia para "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1245,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar el envío de pantalla completa?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Se ha definido una nueva hora de dormir</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Hay 1 contraseña guardada en este dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookies y datos de sitios</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">Permitido: <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Iniciar grabación</translation>
|
||||
@ -1289,7 +1293,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2617342710774726426">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
|
||||
<translation id="2619761439309613843">Actualiz. diaria</translation>
|
||||
<translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Entrenar modelo de voz del Asistente de Google</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Preparar modelo de voz del Asistente de Google</translation>
|
||||
<translation id="2621713457727696555">Segura</translation>
|
||||
<translation id="26224892172169984">No permitir que los sitios web procesen protocolos</translation>
|
||||
<translation id="2624142942574147739">Esta página tiene acceso a la cámara y al micrófono.</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1477,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> está usando los ajustes de proxy de tu administrador</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Clave pública de la entidad receptora</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Conectar a la red Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">La cola de <ph name="PRINTER_NAME" /> no tiene más capacidad</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Servicio de reconocimiento de voz</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Error</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">El administrador ha inhabilitado el inicio de sesión para este nombre de usuario.</translation>
|
||||
@ -2743,6 +2748,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Busca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o introduce una URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Activo hace <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> días</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Sin agrupar</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">No se ha podido establecer conexión con <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Servidores de nombres personalizados</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Se ha definido un límite de tiempo de <ph name="TIME" /> para <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, gestionada por el administrador, conectar</translation>
|
||||
@ -2986,7 +2992,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4804827417948292437">Aguacate</translation>
|
||||
<translation id="4807098396393229769">Titular de la tarjeta</translation>
|
||||
<translation id="4808667324955055115">Pop-ups bloqueados</translation>
|
||||
<translation id="480990236307250886">Abrir página de inicio</translation>
|
||||
<translation id="480990236307250886">Abrir la página principal</translation>
|
||||
<translation id="4811212958317149293">Búsqueda automática de teclado de accesibilidad mediante interruptores</translation>
|
||||
<translation id="4811503964269049987">Agrupar pestañas seleccionadas</translation>
|
||||
<translation id="4813136279048157860">Mis imágenes</translation>
|
||||
@ -3032,6 +3038,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Iniciando sesión...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Indica si es el padre o la madre quien otorga permiso para añadir una cuenta de centro educativo.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Abre determinados tipos de archivo automáticamente después de la descarga</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">A <ph name="PRINTER_NAME" /> le falta una bandeja</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Queda poco espacio de almacenamiento en el dispositivo. Se necesitan al menos <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espacio libre para usar <ph name="APP_NAME" />, pero se recomienda tener más de <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Para liberar espacio, elimina archivos del dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Añadir funciones adicionales</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Introduce una contraseña proporcionada por el administrador para obtener la información de configuración</translation>
|
||||
@ -3087,6 +3094,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instala <ph name="APP_NAME" /> (sin descargar nada)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Los sitios que se indican a continuación se han bloqueado para evitar que puedan hacer un seguimiento de tu ubicación en esta página:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Información de la cuenta de centro educativo para padres</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Síntesis de voz</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Actualizar dispositivo ahora}=1{Actualizar dispositivo dentro de 1 segundo}other{Actualizar dispositivo dentro de # segundos}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Quitar aplicaciones de Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Desinstalando <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3172,6 +3180,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="504561833207953641">Se está abriendo en una sesión de navegador existente.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Evitar que los sitios web usen los sensores de luz y movimiento</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nombre del grupo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Síntesis de voz</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">La revisión ortográfica no es compatible con los idiomas que has seleccionado</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editar sitio web</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">La contraseña de TPM generada de forma aleatoria no está disponible. Esto es normal después de un Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3431,6 +3440,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Permitir que los sitios web reproduzcan sonidos</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Rojo oscuro y naranja</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Enviar para</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> está en pausa</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Tú</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">La referencia de página está fuera de los límites admitidos, el límite es <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Anuncios bloqueados</translation>
|
||||
@ -3444,6 +3454,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Temas del navegador</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determina la nitidez del texto y las imágenes</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> tiene un error de dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Punto de acceso</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">No se ha podido reconocer tu dispositivo de almacenamiento externo.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3513,9 +3524,11 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Esta acción eliminará todos los archivos, datos y usuarios locales, entre otras opciones, la próxima vez que reinicies. Todos los usuarios deberán volver a iniciar sesión.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Mantener la pantalla activada</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organizar</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Este archivo</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Este archivo puede ser dañino para tu ordenador.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">La comprobación de seguridad se ha ejecutado hoy</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importado desde Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Permitir que <ph name="HOST" /> siga usando y moviendo tu cámara y usando tu micrófono</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Los sitios web no pueden preguntarte si quieres que te envíen notificaciones</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">No hay tinta</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Sin rechazo</translation>
|
||||
@ -3792,6 +3805,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Reiniciar y Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conocidas</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">La puerta de <ph name="PRINTER_NAME" /> está abierta</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 segundos</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Habilitar funciones de depuración</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nueva carpeta</translation>
|
||||
@ -3821,6 +3835,7 @@ Puedes gestionar la configuración de esta cuenta instalando la aplicación Fami
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Se ha cambiado el canal. Reinicia el dispositivo para aplicar los cambios.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">La impresora seleccionada no se encuentra disponible o no está bien instalada. <ph name="BR" /> Compruébala o prueba a seleccionar otra.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Redes conocidas</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">La zona de salida de <ph name="PRINTER_NAME" /> está casi llena</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Esta pestaña está conectada a un dispositivo USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Número máximo de entidades emisoras de certificados intermediarias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3865,6 +3880,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Gestionar Navegación Segura</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Actualización de seguridad disponible</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Actualizar dispositivo dentro de <ph name="COUNT" /> días</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Añadir perfil...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
|
||||
@ -4099,6 +4115,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Volver a cargar &marco</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Acceder a información sobre dispositivos Bluetooth vinculados a tu sistema y descubrir dispositivos Bluetooth cercanos.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">No se necesita acceso</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Comprobando las políticas de seguridad de tu organización.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Restablecer tu llave de seguridad</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Destacar esta pestaña</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Establecido actualmente</translation>
|
||||
@ -4135,6 +4152,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Pulsa |<ph name="ACCELERATOR" />| para mostrar el cursor</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Iniciar sesión con otra cuenta</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Supera el límite de 1 hoja de papel}other{Supera el límite de {COUNT} hojas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 segundos</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">El archivo <ph name="FILE_NAME" /> no se descarga habitualmente y puede ser peligroso.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nueva impresora en tu red}other{Nuevas impresoras en tu red}}</translation>
|
||||
@ -4212,6 +4230,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Las páginas que aparezcan en esta ventana no se mostrarán en el historial del navegador y no dejarán otros rastros como cookies en el ordenador después de cerrar todas las ventanas abiertas de la sesión de invitado. No obstante, se conservará cualquier archivo que descargues.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Sugerir contraseña segura</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /> e <ph name="BEGIN_LINK1" />información del sistema<ph name="END_LINK1" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Último día para actualizar el dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Impedir que los sitios web usen los sensores de movimiento</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Quitar Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Salir del modo de pantalla completa</translation>
|
||||
@ -4377,6 +4396,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Aquí están tus pestañas</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Contenido protegido</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Ver</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">No se puede acceder a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Conservar de todos modos</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">En curso</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4432,6 +4452,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Gestionar datos sincronizados en el Panel de Control de Google</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">La Tierra</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Reenviar</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 página}other{{COUNT} páginas}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugerencias de páginas similares cuando no se encuentre una página</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Para compartir una carpeta, haz clic en ella con el botón derecho en la aplicación Archivos y selecciona Compartir con Linux.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /> y <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -4461,6 +4482,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="672609503628871915">Consultar las novedades</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Enviar datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este <ph name="BEGIN_LINK1" />ajuste<ph name="END_LINK1" />. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo. <ph name="BEGIN_LINK2" />Más información<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Conectado, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % de batería</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Para acceder al almacenamiento de contraseñas, es necesario autenticar cada dispositivo una vez. Esta función se puede inhabilitar más adelante desde la sección "Contraseñas" en Configuración.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">No se han cargado los certificados</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">No se ha podido retirar el acceso directo</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Mientras estás en modo de incógnito, los sitios web no pueden usar tus cookies para ver tu actividad de navegación en otros sitios web con el objetivo de, por ejemplo, personalizar tus anuncios. Es posible que las funciones de algunos sitios web no funcionen correctamente.</translation>
|
||||
@ -4619,6 +4641,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Actualización completada</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Falta una bandeja de papel</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">La operación de escritura supera la longitud máxima permitida del atributo para "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> requiere que descargues una actualización antes de la fecha límite. La actualización se descargará de forma automática cuando te conectes a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Tienes 1 impresora guardada.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Usuarios</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Inicia sesión en <ph name="TOKEN_NAME" /> para identificarte en <ph name="HOST_NAME" /> con tu certificado.</translation>
|
||||
@ -4782,6 +4805,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Mostrar un indicador en la barra de direcciones cuando se bloquee una notificación</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Leer tus datos en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> y <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Añadir pá&gina...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">La zona de salida de <ph name="PRINTER_NAME" /> está llena</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Tu administrador va a instalar una versión anterior en este dispositivo (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Reducir el tamaño del texto</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">¿Activar Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4800,6 +4824,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Esta extensión no requiere permisos especiales</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Cambiar página de inicio por: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto de la cámara o archivo</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">A <ph name="PRINTER_NAME" /> le queda poco papel</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Error al configurar la red</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" puede leer archivos de sonido, vídeo e imágenes en las ubicaciones seleccionadas.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Abrir siempre archivos de este tipo</translation>
|
||||
@ -5128,6 +5153,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Reiniciar el ordenador</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">El nombre del dispositivo es demasiado largo. Introduce uno más corto para intentarlo de nuevo.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">No traducir nunca del <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">El papel de <ph name="PRINTER_NAME" /> se ha quedado atascado</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Accede a <ph name="LANDING_PAGE" /> para establecer conexión.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">No hay pestañas de otros dispositivos.</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Gestión de impresión</translation>
|
||||
@ -5463,6 +5489,7 @@ Exponente público (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bits):
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Conectar siempre a través de esta VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Habilita las funciones de accesibilidad</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Ajustes de accesibilidad mediante interruptores</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Guarda todas tus contraseñas en tu cuenta de Google para que puedas usarlas en todos tus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Prioridad del proceso</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Se han creado los siguientes archivos:
|
||||
@ -5521,6 +5548,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Inspeccionar dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">No hay ninguna impresora disponible que guardar.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Deshacer cambio</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 hoja de papel}other{{COUNT} hojas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Ver archivo</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Toca para iniciar sesión</translation>
|
||||
@ -5573,6 +5601,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<ph name="TIME" />. El cifrado no incluye los métodos de pago ni las direcciones de Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Flor blanca y amarilla</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC administrado</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> se ha quedado sin papel</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Ver información del sitio</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Mostrar en carpeta</translation>
|
||||
@ -5671,6 +5700,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Apagar Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Sin imagen de fondo</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Perrito</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">A <ph name="PRINTER_NAME" /> le queda poca tinta</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Seguir bloqueando el acceso a la cámara</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Adelante</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Prueba a iniciar sesión de nuevo</translation>
|
||||
@ -5831,6 +5861,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8465252176946159372">No válido</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> necesita tu permiso para ejecutarse</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">En esta pestaña se está reproduciendo un vídeo en modo imagen en imagen.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Hay <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> contraseñas guardadas en este dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Elegir otro idioma</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Otras personas</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Contraseñas guardadas de <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5846,6 +5877,7 @@ Guarda tu archivo de clave en un lugar seguro, ya que lo necesitarás para crear
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Acercar</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Las siguientes aplicaciones de kiosco (<ph name="UPDATED_APPS" />) se han actualizado. Reinicia el dispositivo para completar el proceso de actualización.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Micrófono:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> se ha detenido</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Ejecutar este complemento</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Utilidades de Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Resulta más fácil ver la pantalla con poca luz</translation>
|
||||
|
||||
@ -213,7 +213,7 @@
|
||||
<translation id="1260451001046713751">Eman beti <ph name="HOST" /> webguneko leiho gainerakorrak eta birbideratzeak erakusteko baimena</translation>
|
||||
<translation id="126156426083987769">Arazo bat izan da demo moduko gailuen lizentziekin.</translation>
|
||||
<translation id="1263490604593716556"><ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> eta <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /> arduratzen dira kontu hau kudeatzeaz. Gailu honetako kontu nagusiko saioa amaitzeko, sakatu pantailako ordua. Agertuko den menuan, sakatu "Amaitu saioa".</translation>
|
||||
<translation id="126387934568812801">Barne hartu pantaila-argazkia eta irekita dauden fitxen izenak</translation>
|
||||
<translation id="126387934568812801">Sartu pantaila-argazkia eta irekita dauden fitxen izenak</translation>
|
||||
<translation id="126710816202626562">Xede-hizkuntza:</translation>
|
||||
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
|
||||
<translation id="1272079795634619415">Gelditu</translation>
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Fitxategiak</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Ainguratu hautatutako fitxa</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Inprimagailua</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Bertsio-berritzea gauzatzen den bitartean fitxategien babeskopia egitea gomendatzen dugu; horrela, datuak ez dira galduko bertsio-berritzea osatu ezin bada. Bertsio-berritzea hasten denean, itzali egingo da Linux (Beta). Gorde irekitako fitxategiak aurrera egin aurretik.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Bertsio-berritzea gauzatzen den bitartean fitxategien babeskopia egitea gomendatzen dugu; horrela, datuak ez dira galduko bertsio-berritzea osatu ezin bada. Bertsio-berritzea hasten denean, itxi egingo da Linux (Beta). Gorde irekitako fitxategiak aurrera egin aurretik.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> domeinuak gailuaren identitatea Google bidez egiaztatzea eskatzen du babestutako multimedia-elementuak modu hobetuan erreproduzitzeko aukera gai daitekeen ala ez erabakitzeko.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Ezarpena aldatzeko, <ph name="BEGIN_LINK" />aktibatu identifikatzaileak<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> webguneak fitxategi hauek edita ditzake:</translation>
|
||||
@ -854,7 +854,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="2079053412993822885">Zeure ziurtagirietako bat ezabatzen baduzu, ezin izango duzu berriro erabili zeure burua identifikatzeko.</translation>
|
||||
<translation id="2079545284768500474">Desegin</translation>
|
||||
<translation id="2080070583977670716">Ezarpen gehiago</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Erabili energia baxuko modua bateria erabili bitartean</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Modu inaktiboan bateria erabili bitartean</translation>
|
||||
<translation id="2082187087049518845">Taldekatu fitxa</translation>
|
||||
<translation id="2087822576218954668">Inprimatu: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2088690981887365033">VPN sarea</translation>
|
||||
@ -1981,7 +1981,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="3493486281776271508">Interneteko konexioa behar da</translation>
|
||||
<translation id="3493881266323043047">Balio-aldia</translation>
|
||||
<translation id="3494769164076977169">Galdetu aplikazio bat lehen fitxategiaren ondoren beste fitxategi batzuk automatikoki deskargatzen saiatzen denean (gomendatua)</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Erabili energia baxuko modua gailua kargatzen ari denean</translation>
|
||||
<translation id="3495496470825196617">Modu inaktiboan kargatu bitartean</translation>
|
||||
<translation id="3495660573538963482">Google-ren Laguntzailea eginbidearen ezarpenak</translation>
|
||||
<translation id="3496213124478423963">Txikitu</translation>
|
||||
<translation id="3497560059572256875">Partekatu doodle-a</translation>
|
||||
@ -2276,7 +2276,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Luzapen kaltegarri bat berriro aktibatu du administratzaileak}other{{NUM_EXTENSIONS} luzapen kaltegarri berriro aktibatu ditu administratzaileak}}</translation>
|
||||
<translation id="3831436149286513437">Google Drive-ko bilaketa-iradokizunak</translation>
|
||||
<translation id="383161972796689579">Gailuaren jabeak erabiltzaile berriak gehitzeko aukera desgaitu du</translation>
|
||||
<translation id="3834728400518755610">Mikrofonoaren ezarpenean egindako aldaketa aplikatzeko, itzali egin behar da Linux. Aurrera egiteko, itzali Linux.</translation>
|
||||
<translation id="3834728400518755610">Mikrofonoaren ezarpenean egindako aldaketa aplikatzeko, itxi egin behar da Linux. Aurrera egiteko, itxi Linux.</translation>
|
||||
<translation id="3834775135533257713">Ezin izan da gehitu "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" aplikazioa, "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" aplikazioarekin gatazkan dagoelako.</translation>
|
||||
<translation id="3835522725882634757"><ph name="PRODUCT_NAME" />-k ezin ditu ulertu zerbitzariak bidalitako datuak. <ph name="BEGIN_LINK" />Emaguzu akatsaren berri<ph name="END_LINK" /> eta sartu <ph name="BEGIN2_LINK" />direktorio-zerrenda prozesatu gabeko testuan<ph name="END2_LINK" />.</translation>
|
||||
<translation id="383669374481694771">Gailu honi eta hura erabiltzeko moduari buruzko informazio orokorra da hau (adibidez, bateria-maila, sistemako eta aplikazioetako jarduerak, eta erroreak). Android hobetzeko erabiliko dira datuok. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei (adibidez, Android-en garatzaileei) euren aplikazio eta produktuak hobetzen laguntzeko.</translation>
|
||||
@ -2630,7 +2630,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="4295979599050707005">Hasi saioa berriro <ph name="USER_EMAIL" /> kontua Chrome eta Google Play-rako webgune, aplikazio eta luzapenetan erabil daitekeela berresteko. Kontua kentzeko aukera ere baduzu. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="4296575653627536209">Gehitu gainbegiratutako erabiltzailea</translation>
|
||||
<translation id="4297219207642690536">Berrabiarazi eta berrezarri</translation>
|
||||
<translation id="4297813521149011456">Pantailaren orientazioa</translation>
|
||||
<translation id="4297813521149011456">Pantaila biratzea</translation>
|
||||
<translation id="4301671483919369635">Orri honek fitxategiak editatzeko baimena du</translation>
|
||||
<translation id="4303079906735388947">Konfiguratu beste PIN bat segurtasun-giltzarako</translation>
|
||||
<translation id="4305402730127028764">Kopiatu <ph name="DEVICE_NAME" /> gailuan</translation>
|
||||
@ -2674,7 +2674,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="4364327530094270451">Meloia</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> leiho bat partekatzen ari da.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">Bistaratu jakinarazpenak</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Lortu <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuari buruzko aholkuak eta eskaintzak, eta partekatu zure iritzia. Edonoiz ken dezakezu harpidetza.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Lortu <ph name="DEVICE_TYPE" /> gailuari buruzko aholkuak, eskaintzak eta berritasunak, eta partekatu zure iritzia. Edonoiz ken dezakezu harpidetza.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">Idatzitako helbide elektronikoa eta pasahitza ez datoz bat</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">Linux-en instalatzailea</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">Ireki deskargatutako fitxategiak</translation>
|
||||
@ -3717,7 +3717,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
|
||||
<translation id="5739017626473506901">Hasi saioa <ph name="USER_NAME" /> erabiltzaileak ikastetxeko kontua gehi dezan</translation>
|
||||
<translation id="5739235828260127894">Egiaztapenaren zain. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">Oso handia</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">Bistaratu islatzeko modua</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">Pantaila islatzeko modua</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">Tonua</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">Gorde PDF gisa</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">Iraungitze-data</translation>
|
||||
@ -5554,7 +5554,7 @@ Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sor
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Aplikazioek gordetako datu guztiak sartzen dira aplikazioetako datuetan (garatzaileen ezarpenen arabera), kontaktuak, mezuak eta argazkiak barne.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Babeskopiek ez dute hartzen tokirik Drive-n.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Ezarpenak atalean desaktiba dezakezu zerbitzu hori.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Ezarri gailua inaktibo bateria erabili bitartean</translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Inaktibo bateria erabili bitartean</translation>
|
||||
<translation id="80974698889265265">PIN kodeak ez datoz bat</translation>
|
||||
<translation id="809792523045608178">Luzapen baten proxy-ezarpenak ari da erabiltzen <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8097959162767603171">Administratzaileak Zerbitzu-baldintzak onartu behar ditu administrazio-kontsolaren Chrome-ko gailuen zerrendan.</translation>
|
||||
@ -6433,7 +6433,7 @@ Gorde gakoen fitxategia leku seguru batean. Zure luzapenaren bertsio berriak sor
|
||||
<translation id="932327136139879170">Hasiera</translation>
|
||||
<translation id="932508678520956232">Ezin izan da hasi inprimatzen.</translation>
|
||||
<translation id="933427034780221291">{NUM_FILES,plural, =1{Fitxategia handiegia da haren segurtasuna egiaztatzeko. Gehienez 50 MB dituzten fitxategiak karga ditzakezu.}other{Fitxategi batzuk handiegiak dira haien segurtasuna egiaztatzeko. Gehienez 50 MB dituzten fitxategiak karga ditzakezu.}}</translation>
|
||||
<translation id="93343527085570547">Legezko arrazoiengatik edukia aldatzea eskatzeko, joan <ph name="BEGIN_LINK1" />legezko laguntzari buruzko orrira<ph name="END_LINK1" />. Baliteke kontuari eta sistemari buruzko datu batzuk bidaltzea Google-ri. Arazo teknikoei ekiteko eta gure zerbitzuak hobetzeko erabiliko dugu ematen diguzun informazioa, <ph name="BEGIN_LINK2" />Pribatutasun-gidalerroetan<ph name="END_LINK2" /> eta <ph name="BEGIN_LINK3" />Zerbitzu-baldintzetan<ph name="END_LINK3" /> zehaztutakoari jarraikiz.</translation>
|
||||
<translation id="93343527085570547">Legezko arrazoiak direla eta edukian aldaketak eskatzeko, joan <ph name="BEGIN_LINK1" />legezko laguntzari buruzko orrira<ph name="END_LINK1" />. Baliteke kontuari eta sistemari buruzko datu batzuk bidaltzea Google-ri. Arazo teknikoei ekiteko eta gure zerbitzuak hobetzeko erabiliko dugu ematen diguzun informazioa, <ph name="BEGIN_LINK2" />Pribatutasun-gidalerroetan<ph name="END_LINK2" /> eta <ph name="BEGIN_LINK3" />Zerbitzu-baldintzetan<ph name="END_LINK3" /> zehaztutakoari jarraikiz.</translation>
|
||||
<translation id="93393615658292258">Pasahitza bakarrik</translation>
|
||||
<translation id="934244546219308557">Eman izena taldeari</translation>
|
||||
<translation id="934503638756687833">Hemen agertzen ez diren zenbait elementu ere kenduko dira, hala behar izanez gero. Lortu informazio gehiago <a href="<ph name="URL" />">nahi ez den softwarearekiko babesari</a> buruz Chrome-ren pribatutasunaren liburu zurian.</translation>
|
||||
|
||||
@ -3631,7 +3631,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
|
||||
<translation id="5632592977009207922">Ladataan, <ph name="PERCENT_REMAINING" /> % jäljellä</translation>
|
||||
<translation id="563371367637259496">Mobiili</translation>
|
||||
<translation id="563535393368633106">Kysy ennen käyttöä (suositus)</translation>
|
||||
<translation id="5635422068398891670">Suojautuminen ei-toivotuilta ohjelmilta</translation>
|
||||
<translation id="5635422068398891670">Suojautuminen ei-toivotuilta ohjelmistoilta</translation>
|
||||
<translation id="5636996382092289526">Jos haluat käyttää verkkoa <ph name="NETWORK_ID" />, voit joutua <ph name="LINK_START" />käymään verkon kirjautumissivulla<ph name="LINK_END" />, joka avautuu automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua. Jos sivu ei avaudu, tätä verkkoa ei voi käyttää.</translation>
|
||||
<translation id="5637476008227280525">Ota käyttöön mobiilidata</translation>
|
||||
<translation id="5638309510554459422">Löydät laajennuksia ja teemoja <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Storesta<ph name="END_LINK" />.</translation>
|
||||
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Optimiser la diffusion en plein écran ?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Nouvelle heure de coucher définie</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Certificat d'authentification rejeté par le réseau.</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">1 mot de passe est enregistré sur cet appareil</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookies et données de sites</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">Autorisation "<ph name="PERMISSION" />" accordée</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Démarrer l'enregistrement</translation>
|
||||
@ -2765,7 +2766,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome peut détecter et supprimer les logiciels malveillants sur votre ordinateur</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">Effacer toutes les données ?</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Taille recommandée (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Recommandée (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">Ne pas afficher sur cette page</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778">autorisation "<ph name="PERMISSION" />" bloquée automatiquement</translation>
|
||||
<translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> a planté</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> ?</translation>
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Cette option a pour effet de supprimer tous les utilisateurs, les fichiers, les données et les autres paramètres en local au prochain redémarrage. Tous les utilisateurs devront se reconnecter.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Laisser l'écran activé</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organiser</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Ce fichier</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ce fichier peut être néfaste pour votre ordinateur.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Contrôle de sécurité effectué aujourd'hui</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importés depuis Firefox</translation>
|
||||
@ -4137,6 +4139,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Appuyez sur |<ph name="ACCELERATOR" />| pour afficher le curseur.</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Se connecter avec un autre compte</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Vous avez dépassé la limite fixée à 1 feuille de papier}one{Exceeds limit of {COUNT} sheets of paper}other{Vous avez dépassé la limite fixée à {COUNT} feuilles de papier}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 secondes</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> n'est pas un fichier couramment téléchargé. Il est peut-être dangereux.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nouvelle imprimante sur le réseau}one{Nouvelle imprimante sur le réseau}other{Nouvelles imprimantes sur le réseau}}</translation>
|
||||
@ -4434,6 +4437,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Gérer les données synchronisées dans Google Dashboard</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Terre</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Avancer</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 page}one{{COUNT} pages}other{{COUNT} pages}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Afficher des suggestions de pages similaires lorsqu'une page est introuvable</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Pour partager un dossier, faites un clic droit sur le dossier concerné dans l'application Fichiers, puis sélectionnez "Partager avec Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Accéder aux données des sites <ph name="WEBSITE_1" /> et <ph name="WEBSITE_2" />, et les modifier</translation>
|
||||
@ -5465,6 +5469,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Toujours se connecter via ce VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Activer les fonctionnalités d'accessibilité</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Paramètres de Switch Access</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Enregistrez tous vos mots de passe dans votre compte Google pour les utiliser sur l'ensemble de vos appareils</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Méthode EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Priorité de traitement</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Les fichiers suivants ont été créés :
|
||||
@ -5523,6 +5528,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Inspecter les appareils</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Aucune imprimante ne peut être enregistrée.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Rétablir les anciens paramètres</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 feuille de papier}one{{COUNT} sheets of paper}other{{COUNT} feuilles de papier}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Avatar vert par défaut</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Afficher le fichier</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Appuyez pour vous connecter</translation>
|
||||
@ -5833,6 +5839,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Non valide</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">L'exécution de <ph name="PLUGIN_NAME" /> requiert votre autorisation.</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Une vidéo est diffusée en mode PIP dans cet onglet.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980"><ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> mots de passe sont enregistrés sur cet appareil</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Sélectionner une autre langue</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Autres personnes</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Mots de passe enregistrés pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -1289,7 +1289,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
|
||||
<translation id="2617342710774726426">A tarxeta SIM está bloqueada</translation>
|
||||
<translation id="2619761439309613843">Actualización diaria</translation>
|
||||
<translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Adestrar modelo de voz do Asistente de Google</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Crear modelo de voz do Asistente de Google</translation>
|
||||
<translation id="2621713457727696555">Protexida</translation>
|
||||
<translation id="26224892172169984">Non permitir que ningún sitio xestione protocolos</translation>
|
||||
<translation id="2624142942574147739">Esta páxina está accedendo á túa cámara e ao micrófono.</translation>
|
||||
@ -5967,7 +5967,7 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
|
||||
<translation id="8646209145740351125">Desactivar sincronización</translation>
|
||||
<translation id="8647834505253004544">Non é un enderezo web válido</translation>
|
||||
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ou <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Temperatura da cor con Luz nocturna</translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Temperatura da cor da luz nocturna</translation>
|
||||
<translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> require permisos para: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" /> etc.</translation>
|
||||
<translation id="8650543407998814195">Aínda que non podes acceder ao teu perfil antigo, podes eliminalo.</translation>
|
||||
<translation id="8651585100578802546">Forzar recarga desta páxina</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">પસંદ કરેલી ટૅબને પિન કરો</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">લક્ષ્યસ્થાન</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">અપગ્રેડની પ્રક્રિયા પૂર્ણ ન થવાના કિસ્સામાં ડેટા ગુમ થવાનું અટકાવવા માટે આ આપગ્રેડના ભાગ રૂપે ફાઇલોનું બૅકઅપ લેવાનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે. અપડેટની પ્રક્રિયા શરૂ કરવાથી Linux (બીટા) શટ ડાઉન થઈ જશે. કૃપા કરીને આગળ વધતા પહેલાં ખુલ્લી ફાઇલોને સાચવો.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">અપગ્રેડની પ્રક્રિયા પૂર્ણ ન થવાના કિસ્સામાં ડેટા ગુમ થવાનું અટકાવવા માટે આ અપગ્રેડના ભાગ રૂપે ફાઇલોનું બૅકઅપ લેવાનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે. અપડેટની પ્રક્રિયા શરૂ કરવાથી Linux (બીટા) શટ ડાઉન થઈ જશે. કૃપા કરીને આગળ વધતા પહેલાં ખુલ્લી ફાઇલોને સાચવો.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ઇચ્છે છે કે સુરક્ષિત કન્ટેન્ટના વિસ્તૃત પ્લેબૅક માટે પાત્રતા નિર્ધારિત કરવા માટે Google દ્વારા તમારા ઉપકરણની ઓળખ ચકાસવામાં આવે.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">આ સેટિંગ બદલવા માટે, પહેલાં <ph name="BEGIN_LINK" />ઓળખકર્તાઓ ચાલુ કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> નીચે આપેલી ફાઇલોમાં ફેરફાર કરી શકે છે</translation>
|
||||
@ -2670,7 +2670,7 @@
|
||||
<translation id="4364327530094270451">ટેટી</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" />, એક વિંડો શેર કરી રહી છે.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">નોટિફિકેશન બતાવો</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692"><ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે ટિપ, ઑફરો અને અપડેટ મેળવો તથા પ્રતિસાદ શેર કરો. કોઈપણ સમયે અનસબ્સ્ક્રાઇબ.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692"><ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે ટિપ, ઑફરો અને અપડેટ મેળવો તથા પ્રતિસાદ શેર કરો. કોઈપણ સમયે અનસબ્સ્ક્રાઇબ કરો.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">તમે દાખલ કરેલ ઇમેઇલ અને પાસવર્ડ મેળ ખાતા નથી</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">Linux ઇન્સ્ટૉલર</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલોને ખોલો</translation>
|
||||
@ -4352,7 +4352,7 @@ USB ડિવાઇસ</translation>
|
||||
<translation id="6569934958368283244">અન્ય લોકો</translation>
|
||||
<translation id="657402800789773160">&Reload This Page</translation>
|
||||
<translation id="6577284282025554716">ડાઉનલોડ રદ કર્યું: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">નેટવર્કના સ્વાસ્થ્યનો સ્નેપશોટ</translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">નેટવર્કના સ્વાસ્થ્યનો સ્નૅપશૉટ</translation>
|
||||
<translation id="6578664922716508575">તમારા Google વપરાશકર્તાનું નામ અને પાસવર્ડ સાથે સિંક પાસવર્ડને એન્ક્રિપ્ટ કરો</translation>
|
||||
<translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ડેસ્કટૉપ કન્ટેન્ટ શેર કર્યું</translation>
|
||||
<translation id="6580203076670148210">સ્કૅન કરવાની ઝડપ</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Googleove značajke za Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Da biste zatražili pristup, obratite se administratoru ovog uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mjesec isteka</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Pregled datoteke <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sunčane naočale</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Hostu <ph name="HOST" /> uvijek dopusti pristup senzorima</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Upareni uređaji</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Ažuriranje će započeti kada baterija dosegne <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD nije pronađen. Provjerite je li Chromebook online i pokušajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">I dalje dopuštam da <ph name="HOST" /> koristi i pomiče kameru</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Dodatak <ph name="PLUGIN_NAME" /> je blokiran</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Pravopis i gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Uređaj se može otključati Smart Lockom. Pritisnite Enter za otključavanje.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL za dijeljenje datoteka</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Onemogućena su nepodržana proširenja</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Prevedi ovu stranicu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> više nema tinte</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Došlo je do pogreške</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Postavke web-lokacije</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Dozvole medijske datoteke za proširenje "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> upotrebljava proxy postavke vašeg administratora</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Javni ključ predmeta</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Povezivanje s Wi-Fi mrežom</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> više nema mjesta u redu</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Usluga prepoznavanja govora</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Pad sustava</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Prijavu ovim korisničkim imenom onemogućio je vaš administrator.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Pretraži <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ili unesi URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktivan prije <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dana</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Pojedinačno</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Pogreška pri povezivanju s pisačem <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Prilagođeni poslužitelji naziva</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> vremensko ograničenje postavljeno za <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, upravlja administrator, povežite</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prijavljivanje...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Odaberi roditelja koji daje dopuštenje za dodavanje školskog računa.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Otvaranje određenih vrsta datoteka automatski nakon preuzimanja</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema ladicu</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Vaš uređaj nema dovoljno prostora za pohranu. Za upotrebu aplikacije <ph name="APP_NAME" /> potrebno je najmanje <ph name="MINIMUM_SPACE" /> i preporučuje se više od <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> slobodnog prostora. Da biste oslobodili prostor, izbrišite datoteke s uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Dodajte još značajki</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Unesite zaporku koju ste dobili od administratora da biste dobili podatke o konfiguraciji</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instalirajte aplikaciju <ph name="APP_NAME" /> (preuzimanje nije potrebno)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Sljedeće web-lokacije blokirane su u praćenju vaše lokacije na ovoj web-stranici:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Podaci o školskom računu za roditelje</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Pretvaranje teksta u govor</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Odmah ažurirajte uređaj}=1{Ažurirajte uređaj u roku od jedne sekunde}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sekundi}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Ukloni Android aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Deinstaliranje aplikacije <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otvaranje u postojećoj sesiji preglednika.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Web-lokacijama nije dopuštena upotreba senzora pokreta i osvjetljenja</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Naziv grupe</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Pretvaranje teksta u govor</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Provjera pravopisa nije podržana za jezike koje ste odabrali</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Uređivanje web-lokacije</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Nasumično generirana TPM zaporka nije dostupna. To je uobičajeno nakon primjene funkcije Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Dopusti web-lokacijama reprodukciju zvuka</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tamnocrvena i narančasta</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Prima</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> je pauziran</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Referenca na stranicu izvan je granica, a granica je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Oglasi su blokirani</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Teme preglednika</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Određuje oštrinu teksta i slika</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima pogrešku uređaja</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Pristupna točka</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Žao nam je, nije bilo moguće prepoznati vanjski uređaj za pohranu.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ta datoteka može biti štetna za vaše računalo.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Sigurnosna provjera izvršena je danas</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Uvezeno iz Firefoxa</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">I dalje dopuštam da <ph name="HOST" /> koristi i pomiče kameru te koristi mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Web-lokacije ne mogu postavljati pitanja o slanju obavijesti</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Nema tinte</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Neosporavanje</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Pokreni ponovo i izvrši Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Kriška</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Poznate Wi-Fi mreže</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima otvorena vratašca</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Omogućivanje značajki za otklanjanje pogrešaka</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nova mapa</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanal je promijenjen. Ponovo pokrenite uređaj za primjenu promjena.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Odabrani pisač nije dostupan ili nije ispravno instaliran. <ph name="BR" /> Provjerite pisač ili pokušajte odabrati neki drugi.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima gotovo punu izlaznu ladicu</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Kartica je povezana s USB uređajem.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksimalni broj srednjih CA-ova: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Upravljajte Sigurnim pregledavanjem</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Dostupna je sigurnosna nadogradnja</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ažurirajte uređaj u roku od <ph name="COUNT" /> dana</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Dodavanje osobe...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Ponovo učitaj okvir</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">pristupiti informacijama o Bluetooth uređajima uparenim s vašim sustavom i otkrivati Bluetooth uređaje u blizini</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Pristup nije potreban</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Provjeravamo je li preuzimanje u skladu sa sigurnosnim pravilima vaše organizacije.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Vratite sigurnosni ključ na zadano</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokusiraj tu karticu</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Trenutačno postavljeno</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Stranice koje gledate u ovom prozoru neće se pojaviti u povijesti preglednika niti će ostaviti druge tragove, poput kolačića, na računalu nakon što zatvorite sve otvorene gostujuće prozore. Međutim, datoteke koje preuzmete sačuvat će se.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Predloži snažnu zaporku</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Šalji <ph name="BEGIN_LINK1" />informacije o sustavu<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />mjerne podatke<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Zadnji dan za ažuriranje uređaja</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blokiraj web-lokacijama upotrebu senzora kretanja</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Ukloni Trgovinu Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Izađi iz cijelog zaslona</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Ovdje možete pronaći svoje kartice</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Zaštićeni sadržaj</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Pokaži mi</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> nije dostupan</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Svejedno zadrži</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">U tijeku</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="672609503628871915">Pogledajte što je novo</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Slanje podataka o upotrebi i dijagnostici. Ovaj uređaj trenutačno Googleu automatski šalje dijagnostičke podatke te podatke o upotrebi uređaja i aplikacija. Ti se podaci neće upotrebljavati za identifikaciju vašeg djeteta, a pomoći će poboljšati sustav, stabilnost aplikacija i drugo. Neki skupni podaci pomoći će i Googleovim aplikacijama i partnerima, na primjer razvojnim programerima za Android. Ovu <ph name="BEGIN_LINK1" />postavku<ph name="END_LINK1" /> zadao je vlasnik. Ako je za vaše dijete uključena dodatna postavka Aktivnost na webu i u aplikacijama, ti se podaci mogu spremati na djetetov Google račun. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saznajte više<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Povezano, baterija <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Da biste pristupili pohrani zaporki, potrebna je jednokratna autentifikacija po uređaju. Ta se značajka kasnije može onemogućiti u odjeljku "Zaporke" u Postavkama.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certifikati se nisu učitali</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Nije moguće ukloniti prečac</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Dok ste u anonimnom načinu, web-lokacije ne mogu upotrebljavati vaše kolačiće za uvid u vašu aktivnost pregledavanja na različitim web-lokacijama, primjerice radi prilagođavanja oglasa. Značajke na nekim web-lokacijama mogu prestati funkcionirati.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Nadogradnja dovršena</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Nema ladice za papir</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Operacija zapisivanja premašuje maksimalnu duljinu atributa za uređaj: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> traži da preuzmete ažuriranje prije roka. Ažuriranje će se preuzeti automatski kad se povežete s internetom.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Imate jedan spremljeni pisač.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Osobe</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> kako biste se prijavili na <ph name="HOST_NAME" /> sa svojim certifikatom.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Prikaži pokazivač na adresnoj traci kada su obavijesti blokirane</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">čitati vaše podatke s web-lokacija <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Dodavanje stra&nice...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima punu izlaznu ladicu</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Vaš administrator vraća uređaj na prethodnu verziju sustava (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Smanji tekst</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Želite li uključiti Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="7152478047064750137">To proširenje ne zahtijeva nikakva posebna dopuštenja</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">promijeniti vašu početnu stranicu u: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Postojeća fotografija s fotoaparata ili iz datoteke</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima malo papira</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Konfiguriranje mreže nije uspjelo</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" može čitati slikovne, video i audiodatoteke na označenim lokacijama.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Uvijek otvori ovu vrstu datoteka</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Postavkama računa možete upravljati tako da instalirate aplikaciju Family Link
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Ponovo pokreni računalo</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Naziv uređaja je predugačak. Da biste pokušali ponovo, unesite kraći naziv.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nikad ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima zaglavljen papir</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Otvorite <ph name="LANDING_PAGE" /> za povezivanje.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nema kartica s drugih uređaja</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Upravljanje ispisom</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Ključnu datoteku čuvajte na sigurnom mjestu. Trebat će vam za stvaranje novih
|
||||
<ph name="TIME" />. To ne uključuje načine plaćanja i adrese s Google Paya.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Žuti i bijeli cvijet</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Upravljani ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema papira</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Prikaz informacija o web-mjestu</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Prikaži u mapi</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Isključi Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Bez pozadine</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Bobi</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> ima malo tinte</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Nastavi blokirati pristup kameri</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Započnimo</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Ponovo se pokušajte prijaviti</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Mislim da ta web-lokacija ne bi trebala biti blokirana!</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Povećaj</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Ažurirane su sljedeće aplikacije kioska: "<ph name="UPDATED_APPS" />". Ponovo pokrenite uređaj da biste dovršili postupak ažuriranja.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Pisač <ph name="PRINTER_NAME" /> se zaustavio</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Pokreni ovaj dodatak</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Uslužni programi za Windowse</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Olakšaj gledanje zaslona ili čitanje pri slabom svjetlu</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Google-funkciók a Chrome-ban</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Hozzáférés kéréséhez forduljon az eszköz adminisztrátorához.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Lejárat hónapja</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> ellenőrzése…</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Napszemüveg</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">A(z) <ph name="HOST" /> mindig hozzáférhet az érzékelőkhöz</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Párosított eszközök</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">A frissítés akkor kezdődik, amikor az akkumulátor töltöttsége legalább <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Nem található a PPD. Győződjön meg arról, hogy a Chromebook csatlakozik az internetre, majd próbálja újra.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">A(z) <ph name="HOST" /> továbbra is használhatja és mozgathatja a kamerát</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">A(z) <ph name="PLUGIN_NAME" /> le van tiltva</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Helyesírás és nyelvhelyesség</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Eszközét a Smart Lock segítségével is feloldhatja. A feloldáshoz nyomja meg az Enter billentyűt.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="247051149076336810">Fájlmegosztási URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nem támogatott kiterjesztések kikapcsolva</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Oldal lefordítása</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatóból kifogyott a tinta</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Hiba történt</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Webhelybeállítások</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Médiafájl-engedélyek a következőnek: „<ph name="EXTENSION" />”</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Ha kezelni szeretné a fiók beállításait, telepítse eszközére a Family Li
|
||||
<translation id="2824942875887026017">A <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> az Ön rendszergazdájától származó proxybeállításokat használja</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Nyilvános kulcs</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Csatlakozás Wi-Fi-hálózathoz</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatási várólistája tele van</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Beszédfelismerési szolgáltatás</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Összeomlás</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">A rendszergazdája letiltotta a bejelentkezést ezzel a felhasználónévvel.</translation>
|
||||
@ -2744,6 +2748,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Keressen a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> segítségével, vagy írja be az URL-t</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> napja volt aktív</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Csoportosítás megszüntetése</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Hiba a következőhöz való csatlakozáskor: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Egyéni névszerverek</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> hosszúságú időkorlát beállítva a következőhöz: <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" />. hálózat (összesen <ph name="NETWORK_COUNT" />), <ph name="NETWORK_NAME" />, a rendszergazdája kezeli, csatlakozás</translation>
|
||||
@ -3033,6 +3038,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Bejelentkezés...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Válaszd ki a szülőt, aki engedélyezi az iskolai fiók hozzáadását.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Bizonyos fájltípusok automatikus megnyitása letöltés után</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatón nincsen tálca</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Eszközén kevés a szabad tárhely. A(z) <ph name="APP_NAME" /> használatához legalább <ph name="MINIMUM_SPACE" /> szabad tárhely szükséges, és több mint <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> javasolt. Tárhely felszabadításához töröljön fájlokat az eszközről.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">További funkciók hozzáadása</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">A konfigurációs információkhoz adja meg a rendszergazdától kapott jelszót</translation>
|
||||
@ -3088,6 +3094,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> telepítése (nincs szükség letöltésre)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">A következő webhelyek nem figyelhetik a tartózkodási helyét ezen az oldalon:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Iskolai fiókokra vonatkozó tudnivalók szülőknek</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Szövegfelolvasás</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Frissítse az eszközt most}=1{1 másodpercen belül frissítse az eszközt}other{# másodpercen belül frissítse az eszközt}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android-alkalmazások eltávolítása</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> eltávolítása…</translation>
|
||||
@ -3173,6 +3180,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
|
||||
<translation id="504561833207953641">Megnyitás meglévő böngésző-munkamenetben.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">A mozgás- és fényérzékelők használatnak tiltása a webhelyek számára</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Csoport neve</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">A helyesírás-ellenőrzés nem támogatott a kiválasztott nyelveken</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Webhely szerkesztése</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Nem áll rendelkezésre véletlenszerűen generált TPM jelszó. Powerwash után ez normális.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
|
||||
<translation id="5390100381392048184">A webhelyek lejátszhatnak hangokat</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Sötétvörös-narancssárga</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Küldés –</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> szünetel</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Ön</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Tartományon kívüli oldalra való hivatkozás; a maximális érték <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Hirdetések letiltva</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Böngészőtémák</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">A szövegek és képek élességét határozza meg</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatónál eszközhiba lépett fel</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Hozzáférési pont</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Elnézést kérünk, de a külső tárolóeszköz nem ismerhető fel.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ez a fájl káros lehet a számítógépre.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">A biztonsági ellenőrzés ma lefutott</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">A Firefox alkalmazásból importálva</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">A(z) <ph name="HOST" /> továbbra is használhatja és mozgathatja a kamerát, valamint használhatja a mikrofont</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">A webhelyek nem kérdezhetnek rá, hogy küldjenek-e Önnek értesítéseket</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Elfogyott a tinta</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Letagadhatatlanság</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Újraindítás és Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Ismert Wi-Fi-hálózatok</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> fedele nyitva van</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 másodperc</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Hibakeresési funkciók bekapcsolása</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Új mappa</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Módosult a csatorna. Indítsa újra az eszközt a módosítások alkalmazásához.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">A kiválasztott nyomtató nem áll rendelkezésre, vagy nincs megfelelően telepítve. <ph name="BR" /> Ellenőrizze a nyomtatót, vagy válasszon másikat.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Ismert hálózatok</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> kimeneti területe majdnem tele van</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ez a lap USB-eszközhöz csatlakozik.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">1. ujj</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">A köztes tanúsítványkibocsátók maximális száma: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3869,6 +3882,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">A Biztonságos Böngészés kezelése</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Rendelkezésre áll egy biztonsági frissítés</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Visszaállítás</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762"><ph name="COUNT" /> napon belül frissítse az eszközt</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Személy hozzáadása…</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Kérjük, jelentkezzen be ide: <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Kicsinyítés</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">&Keret újratöltése</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">A rendszerrel párosított Bluetooth-eszközökkel kapcsolatos információk elérése és a közeli Bluetooth-eszközök felderítése.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nincs szükség hozzáférésre</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Folyamatban van annak ellenőrzése, hogy sérültek-e a szervezete biztonsági szabályai.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Biztonsági hardverkulcs visszaállítása</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fókusz erre a lapra</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Jelenleg beállított</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Az ebben az ablakban megtekintett oldalak a vendégmódban megnyitott ablakok bezárását követően nem fognak megjelenni a böngészési előzmények között, és nem hagynak egyéb nyomokat, például cookie-kat a számítógépen. Azonban az Ön által letöltött fájlokat a rendszer megőrzi.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Erős jelszó ajánlása</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Rendszer-információk<ph name="END_LINK1" /> és <ph name="BEGIN_LINK2" />mutatószámok<ph name="END_LINK2" /> küldése</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Az eszköz frissítésére rendelkezésre álló utolsó nap</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">A mozgásérzékelők használatának letiltása a webhelyek számára</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">A Google Play Áruház eltávolítása</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Itt találhatja lapjait</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Védett tartalom</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Megjelenítés</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nem érhető el</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Megtartás</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Ellenőrzés folyamatban</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Újdonságok</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Használati és diagnosztikai adatok küldése. Ez az eszköz jelenleg automatikusan küld diagnosztikai, eszköz- és alkalmazáshasználati adatokat a Google-nak. Az adatok a rendszer- és alkalmazásstabilitás javításában, valamint más fejlesztésekben segítenek, nem használjuk fel őket az Ön gyermekének azonosítására. Bizonyos összesített adatok a Google-alkalmazásoknak és -partnereknek, például az Android-fejlesztőknek is segítenek. Ezt a <ph name="BEGIN_LINK1" />beállítást<ph name="END_LINK1" /> kötelezővé tette az eszköz tulajdonosa. Ha az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítás is be van kapcsolva a gyermekénél, akkor a rendszer ezeket az adatokat mentheti a gyermek Google-fiókjába. <ph name="BEGIN_LINK2" />További információ.<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Csatlakoztatva, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%-os töltöttség</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">A jelszótárhoz való hozzáféréshez egyszeri hitelesítésre van szükség az egyes eszközökön. Ez a funkció a Beállítások menü „Jelszavak” szakaszában tiltható le.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">A tanúsítványok betöltése nem történt meg</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">A parancsikon nem távolítható el</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Inkognitómódban a webhelyek nem használhatják fel az Ön cookie-jait arra, hogy lássák a különböző webhelyeken végzett böngészési tevékenységeit például annak érdekében, hogy a hirdetéseket személyre szabják. Előfordulhat, hogy bizonyos webhelyek funkciói nem működnek majd megfelelően.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">A bővítés befejeződött</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Hiányzik a papírtálca</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Az írási művelet meghaladja a következő attribútumának maximális hosszát: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">A(z) <ph name="DOMAIN" /> megköveteli egy frissítés letöltését a határidő lejárta előtt. A frissítés letöltése automatikusan megtörténik, amikor az eszköz csatlakozik az internethez.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">1 mentett nyomtató található.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Személyek</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Tanúsítvánnyal történő azonosításhoz jelentkezzen be a(z) <ph name="TOKEN_NAME" /> szolgáltatásba a <ph name="HOST_NAME" /> webhelyen.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Jelzés megjelenítése a címsávon, ha a böngésző letiltott értesítéseket</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Adatok beolvasása a következő webhelyeken: <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> és <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Ol&dal hozzáadása...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> kimeneti területe tele van</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Az eszköz rendszergazda általi visszaállítása jelenleg folyamatban van (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Szöveg kicsinyítése</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Bekapcsolja a Bluetooth-t?</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">A bővítmény nem igényel különleges engedélyeket</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Kezdőoldal módosítása a következőre: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Meglévő fénykép a fényképezőgépről vagy fájlból</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatóban kevés a papír</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Nem sikerült konfigurálni a hálózatot</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">A(z) „<ph name="EXTENSION" />” olvashatja a megjelölt helyeken lévő képeket, videókat és hangfájlokat.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Az ilyen típusú fájlokat mindig nyissa meg</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Számítógép újraindítása</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Az eszköz neve túl hosszú. Ha szeretne újból próbálkozni, írjon be rövidebb nevet.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Soha ne fordítsa le a(z) <ph name="LANGUAGE" /> nyelvű szöveget</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatóban elakadt a papír</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">A csatlakozáshoz keresse fel a következőt: <ph name="LANDING_PAGE" />.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nincs más eszközről származó lap</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Nyomtatáskezelés</translation>
|
||||
@ -5581,6 +5603,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<ph name="TIME" />. Ez nem tartalmazza a Google Payben megadott fizetési módokat és címeket.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Sárga és fehér virág</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Felügyelt ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatóból kifogyott a papír</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Az oldalinformációk megtekintése</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Megerősítés</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Megjelenítés mappában</translation>
|
||||
@ -5679,6 +5702,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux (béta) kikapcsolása</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Nincs háttér</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Bundi</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtatóban kevés a tinta</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Kamera-hozzáférés tiltásának fenntartása</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Kezdjük</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Próbáljon meg újra bejelentkezni</translation>
|
||||
@ -5855,6 +5879,7 @@ A kulcsfájlt tartsa biztonságos helyen. Szüksége lesz rá ahhoz, hogy új ve
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Nagyítás</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">A(z) „<ph name="UPDATED_APPS" />” kioszkalkalmazás frissítve lett. Kérjük, indítsa újra az eszközt a frissítési folyamat befejezéséhez.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> leállítva</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">A plug-in futtatása</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-segédprogramok</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Kellemesebbé teszi a képernyő nézését és az olvasást gyenge fény mellett</translation>
|
||||
|
||||
@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
<translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" />-ն ուզում է տեղադրել <ph name="EXTENSION_TYPE" /> ընդլայնումը, որը կկարողանա՝</translation>
|
||||
<translation id="1549275686094429035">ARC-ն միացված է</translation>
|
||||
<translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> հավելվածը ցանկանում է օգտվել <ph name="VOLUME_NAME" />-ից: Այն կարող է փոփոխել կամ ջնջել ձեր ֆայլերը:</translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը փոխել է օգտագործվող որոնիչը: Այժմ օգտագործվում է <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />-ը։</translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը փոխել է օգտագործվող որոնիչը։ Այժմ օգտագործվում է <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />-ը։</translation>
|
||||
<translation id="1553538517812678578">անսահմանափակ</translation>
|
||||
<translation id="1554390798506296774">Միշտ թույլ տալ պաշտպանված միջավայրից դուրս փլագինները <ph name="HOST" />-ում</translation>
|
||||
<translation id="1555130319947370107">Կապույտ</translation>
|
||||
@ -1290,7 +1290,7 @@
|
||||
<translation id="2617342710774726426">SIM քարտը կողպված է</translation>
|
||||
<translation id="2619761439309613843">Ամենօրյա թարմացում</translation>
|
||||
<translation id="2620436844016719705">Համակարգ</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Սովորեցրեք Google Օգնականին ձեր ձայնի մոդելը</translation>
|
||||
<translation id="262154978979441594">Ձայնագրել ձայնի մոդել Google Օգնականի համար</translation>
|
||||
<translation id="2621713457727696555">Պաշտպանված է</translation>
|
||||
<translation id="26224892172169984">Թույլ չտալ որևէ կայքի մշակել հաղորդակարգերը</translation>
|
||||
<translation id="2624142942574147739">Այս էջն օգտագործում է ձեր տեսախցիկն ու խոսափողը:</translation>
|
||||
@ -1680,7 +1680,7 @@
|
||||
<translation id="3101126716313987672">Թույլ լուսավորություն</translation>
|
||||
<translation id="3101709781009526431">Ամսաթիվ և ժամ</translation>
|
||||
<translation id="3103941660000130485">Չհաջողվեց նորացնել Լինուքսը</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">Վերադառնա՞լ Google որոնման համակարգին</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">Վերադառնա՞լ Google-ին</translation>
|
||||
<translation id="310671807099593501">Կայքն օգտագործում է Bluetooth-ը</translation>
|
||||
<translation id="3115147772012638511">Սպասում է քեշին…</translation>
|
||||
<translation id="3115580024857770654">Ծալել բոլորը</translation>
|
||||
@ -2766,7 +2766,7 @@
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome-ը կարող է գտնել վնասաբեր ծրագիրը ձեր համակարգչում և ջնջել այն</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">Ապազուգակցված սարքեր</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">Ջնջե՞լ բոլոր տվյալները</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Առաջարկվող (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Առաջարկվող չափը (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">Ցույց չտալ այս էջում</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778"><ph name="PERMISSION" />՝ ավտոմատ արգելափակվել է</translation>
|
||||
<translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> փլագինը խափանվել է</translation>
|
||||
|
||||
@ -542,7 +542,7 @@
|
||||
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ingin melihat merek dan model Kunci Keamanan Anda</translation>
|
||||
<translation id="1677306805708094828">Tidak dapat menambahkan <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
|
||||
<translation id="1677472565718498478">Sisa waktu <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="1679068421605151609">Developer Tools</translation>
|
||||
<translation id="1679068421605151609">Alat Developer</translation>
|
||||
<translation id="1679806121152819234">VM Plugin</translation>
|
||||
<translation id="1679810534535368772">Yakin ingin keluar?</translation>
|
||||
<translation id="167983332380191032">Layanan pengelolaan mengirim error HTTP.</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Optimalkan transmisi layar penuh?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Waktu tidur baru disetel</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Sertifikat autentikasi ditolak oleh jaringan</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Anda memiliki 1 sandi tersimpan di perangkat ini</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookie dan data situs</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> diizinkan</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Mulai merekam</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Hal ini akan menghapus semua pengguna lokal, file, data, dan setelan lain setelah Anda memulai ulang lagi. Semua pengguna perlu masuk kembali.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Biarkan layar tetap menyala</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Atur</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">File ini</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">File ini mungkin berbahaya untuk komputer Anda.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Pemeriksaan keselamatan berjalan hari ini</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Diimpor dari Firefox</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4138,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Tekan |<ph name="ACCELERATOR" />| untuk menampilkan kursor</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Login dengan akun lain</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Melebihi batas 1 lembar kertas}other{Melebihi batas {COUNT} lembar kertas}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 detik</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> tidak biasa didownload dan mungkin berbahaya.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Printer baru di jaringan Anda}other{Printer baru di jaringan Anda}}</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4436,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Kelola data yang disinkronkan pada Google Dasbor</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Bumi</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Maju</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 halaman}other{{COUNT} halaman}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Tampilkan saran untuk halaman yang serupa jika halaman tidak dapat ditemukan</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Untuk berbagi, klik kanan pada folder di aplikasi Files, lalu pilih "Share with Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Membaca dan mengubah data Anda di <ph name="WEBSITE_1" /> dan <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -5464,6 +5468,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Selalu terhubung melalui VPN ini</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Aktifkan fitur aksesibilitas</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Setelan Tombol Akses</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Simpan semua sandi Anda di Akun Google, agar Anda dapat menggunakannya di semua perangkat</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Metode EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Prioritas Proses</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Membuat file berikut:
|
||||
@ -5522,6 +5527,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Periksa perangkat</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Tidak ada printer yang tersedia untuk disimpan.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Kembalikan</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 lembar kertas}other{{COUNT} lembar kertas}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Avatar hijau default</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Lihat file</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Sentuh untuk login</translation>
|
||||
@ -5832,6 +5838,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Tidak valid</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> memerlukan izin Anda untuk dijalankan</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Tab ini diputar dalam mode picture-in-picture.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Anda memiliki <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> sandi tersimpan di perangkat ini</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Pilih bahasa lain</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Orang Lain</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Sandi yang tersimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5962,7 +5969,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
|
||||
<translation id="8646209145740351125">Nonaktifkan sinkronisasi</translation>
|
||||
<translation id="8647834505253004544">Bukan alamat web yang valid</translation>
|
||||
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> atau <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Suhu warna Cahaya Malam</translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Color temperature Cahaya Malam</translation>
|
||||
<translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> ingin: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" />, dan lainnya</translation>
|
||||
<translation id="8650543407998814195">Meskipun tidak lagi dapat mengakses profil lama, Anda tetap dapat menghapusnya.</translation>
|
||||
<translation id="8651585100578802546">Paksa Muat Ulang Halaman Ini</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Fá Google snjalltæki í Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Hafðu samband við stjórnanda þessa tækis til að óska eftir aðgangi.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Fyrningarmánuður</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Skannar <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sólgleraugu</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Veita <ph name="HOST" /> alltaf aðgang að skynjurum</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Pöruð tæki</translation>
|
||||
@ -233,7 +234,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Skrár</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Festa valinn flipa</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Áfangastaður</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Mælt er með því að taka öryggisafrit af skrám við þessa uppfærslu til að koma í veg fyrir að gögn glatist ef ekki tekst að klára uppfærsluna. Þegar uppfærslan er ræst slekkur Linux (tilraunaútgáfa) á sér. Vistaðu opnar skrár áður en þú heldur áfram.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Mælt er með því að taka öryggisafrit af skrám í þessari uppfærslu til að koma í veg fyrir að gögn glatist ef ekki tekst að klára uppfærsluna. Þegar uppfærslan er ræst slekkur Linux (tilraunaútgáfa) á sér. Vistaðu opnar skrár áður en þú heldur áfram.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> vill að Google staðfesti auðkenni tækisins til að athuga hvort bæta megi spilun á vörðu efni.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Til að breyta þessari stillingu skaltu fyrst <ph name="BEGIN_LINK" />kveikja á auðkennum<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> getur breytt eftirfarandi skrám</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Uppfærsla hefst þegar rafhlaðan nær <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD-skráin finnst ekki. Gættu þess að Chromebook tölvan sé nettengd og reyndu aftur.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Halda áfram að nota <ph name="HOST" /> til að nota og færa myndavélina</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Lokað er fyrir <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Stafsetning og málfræði</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Hægt er að taka tækið þitt úr lás með Smart Lock. Ýttu á Enter til að opna.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="247051149076336810">Vefslóð skráageymslu</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Óstuddar viðbætur gerðar óvirkar</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Þýða þessa síðu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Blekið er búið í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Villa kom upp</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Stillingar vefsvæðis</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Heimildir margmiðlunarskráa fyrir „<ph name="EXTENSION" />“</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> er að nota stillingar staðgengilsþjóns frá kerfisstjóranum þínum</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Opinber lykill viðfangs</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Tengjast Wi-Fi neti</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Biðröð <ph name="PRINTER_NAME" /> er full</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Raddgreiningarþjónusta</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Hrun</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Kerfisstjóri hefur lokað á innskráningu með þessu notandanafni.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Leitaðu á <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> eða sláðu inn vefslóð</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Virkt fyrir <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dögum</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Sundra hópi</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Villa við tengingu við <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Þjónar með sérsniðnu heiti</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="TIME" /> tímamörk stillt fyrir <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, stjórnað af kerfisstjóra, tengjast</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Skráir inn...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Veldu foreldrið sem gefur heimild til að bæta við skólareikningi.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Opna tilteknar tegundir skráa sjálfkrafa að niðurhali loknu</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Bakka vantar á <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Geymslurými tækisins er á þrotum. Að lágmarki <ph name="MINIMUM_SPACE" /> af geymslurými er nauðsynlegt til að nota <ph name="APP_NAME" />, og mælt er með meira geymslurými en <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Eyddu skrám úr tækinu til að auka geymslurýmið.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Bæta við frekari eiginleikum</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Sláðu inn aðgangsorð frá kerfisstjóra til að fá stillingaupplýsingar</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Settu upp <ph name="APP_NAME" /> (ekkert niðurhal)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Eftirfarandi vefsvæðum hefur verið meinað að rekja staðsetningu þína á þessari síðu:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Upplýsingar um skólareikning fyrir foreldra</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Upplestur</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Uppfærðu tækið núna}=1{Uppfærðu tækið innan einnar sekúndu}one{Uppfærðu tækið innan # sekúndu}other{Uppfærðu tækið innan # sekúndna}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Fjarlægja Android forrit</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Fjarlægir <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="504561833207953641">Opnast í núverandi vafralotu.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Ekki leyfa vefsvæðum að nota hreyfi- og birtuskynjara</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Heiti hóps</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Upplestur</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Villuleit er ekki studd á þeim tungumálum sem þú valdir</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Breyta vefsvæði</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">TPM-aðgangsorðið sem útbúið var af handahófi er ekki tiltækt. Þetta er eðlilegt eftir djúphreinsun.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Leyfa vefsvæðum að spila hljóð</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Dökkrauður og appelsínugulur</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Senda fyrir</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Hlé hefur verið gert á <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Þú</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Síðutilvísun er ekki innan réttra marka, hámarkið er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Lokað á auglýsingar</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Vafraþemu</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Segir til um skerpu texta og mynda</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Tækjavilla kom upp í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Aðgangsstaður</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Því miður var ekki hægt að bera kennsl á ytri geymslumiðil.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Þessi skrá getur skaðað tölvuna þína.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Öryggisathugun var keyrð í dag</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Flutt inn úr Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Halda áfram að leyfa <ph name="HOST" /> að nota og hreyfa myndavélina og nota hljóðnemann</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Vefsvæði geta ekki óskað eftir því að senda tilkynningar</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Ekkert blek</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Engin höfnun</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Endurræsa og djúphreinsa</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Jón Bakan</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Þekkt Wi-Fi kerfi</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Hurð <ph name="PRINTER_NAME" /> er opin</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekúndur</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Virkja villuleitareiginleika</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Ný mappa</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Skipt var um rás. Endurræstu tækið til að breytingarnar taki gildi.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Valinn prentari er ekki tiltækur eða ekki rétt uppsettur. <ph name="BR" /> Athugaðu prentarann eða prófaðu að velja annan prentara.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Þekkt netkerfi</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Úttakssvæði <ph name="PRINTER_NAME" /> er næstum fullt</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Þessi flipi er tengdur við USB-tæki.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Fingur 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Hámarksfjöldi CA-millistigsvottorða: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Stjórna öruggri vefskoðun</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Öryggisuppfærsla í boði</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Endurstilla</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Uppfærðu tækið innan <ph name="COUNT" /> daga</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Bæta notanda við...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Skráðu þig inn á <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minnka</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Endurhlaða &ramma</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Fá aðgang að upplýsingum um Bluetooth-tæki sem pöruð eru við kerfið og finna nálæg Bluetooth-tæki.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Aðgangsheimildar ekki krafist</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Athugar út frá öryggisreglum fyrirtækisins þíns.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Endurstilla öryggislykilinn þinn</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Setja þennan flipa í fókus</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Valið núna</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Síður sem þú skoðar í þessum glugga munu ekki birtast í vafraferlinum eða skilja eftir sig önnur ummerki á tölvunni, s.s. fótspor, þegar þú lokar öllum gestagluggum. Allar skrár sem þú sækir verða þó enn til staðar.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Leggja til traust aðgangsorð</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Senda <ph name="BEGIN_LINK1" />kerfisupplýsingar<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />mælingar<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Síðasti dagur til að uppfæra tækið</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Banna vefsvæðum að nota hreyfiskynjara</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Fjarlægja Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Hætta að nota allan skjáinn</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Finndu flipana þína hér</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Varið efni</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Sýnið mér</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Ekki næst í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Halda samt</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Í gangi</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="672609503628871915">Skoða nýjungarnar</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Senda notkunar- og greiningargögn. Þetta tæki sendir núna sjálfkrafa greiningargögn, tækisgögn og upplýsingar um forritanotkun til Google. Þetta verður ekki notað til að bera kennsl á barnið þitt og mun stuðla að því að bæta stöðugleika kerfa og forrita auk annarra endurbóta. Sum uppsöfnuð gögn munu einnig gagnast forritum og samstarfsaðilum Google, til dæmis þróunaraðilum Android. Eigandi valdi þessa <ph name="BEGIN_LINK1" />stillingu<ph name="END_LINK1" />. Ef kveikt er á ítarlegri vef- og forritavirkni fyrir barnið geta þessi gögn verið vistuð á Google reikningi barnsins. <ph name="BEGIN_LINK2" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Tengt, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% rafhlaða</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Til að opna aðgangsorðageymslu er gerð krafa um auðkenningu í eitt skipti í hverju tæki. Hægt er að slökkva á þessum eiginleika síðar í hlutanum „Aðgangsorð“ í stillingunum.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Vottorð ekki hlaðin</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Ekki er hægt að fjarlægja flýtileið</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Þegar huliðsstilling er notuð geta vefsvæði ekki notað fótspor til að sjá vafranotkun þína á vefsvæðum, til dæmis til að sérsníða auglýsingar. Ekki er víst að allir eiginleikar á öllum vefsvæðum virki.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Uppfærslu lokið</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Pappírsbakka vantar</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Skrifaðgerð fer fram yfir hámarkslengd eigindarinnar í: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> krefst þess að þú sækir uppfærslu fyrir lokadaginn. Uppfærslunni verður hlaðið niður sjálfkrafa þegar þú tengist við internetið.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Þú ert með 1 vistaðan prentara.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Fólk</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Skráðu þig inn á <ph name="TOKEN_NAME" /> til að nota vottorðið þitt til að auðkenna þig fyrir <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Sýna tákn á veffangastikunni þegar lokað er á tilkynningar</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Lesa gögnin þín á <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Bæta síðu við...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Úttakssvæði <ph name="PRINTER_NAME" /> er fullt</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Kerfisstjórinn þinn er að færa þetta tæki aftur í eldri útgáfu (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Minnka texta</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Kveikja á Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Þessi viðbót þarf engar sérstakar heimildir</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Breyta upphafssíðunni í: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Fyrirliggjandi mynd úr myndavél eða skrá</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Pappír vantar í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Ekki tókst að stilla netið</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />“ getur lesið myndir, myndskeið og hljóðskrár á merktu stöðunum.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Opna &alltaf skrár af þessari tegund</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Annars skaltu skrá þig út núna svo breytingarnar á þessum reikningi taki g
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Endurræsa tölvu</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Heiti tækisins er of langt. Sláðu inn styttra heiti til að reyna aftur.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Þýða aldrei <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Pappír er stíflaður í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Farðu á <ph name="LANDING_PAGE" /> til að tengjast.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Engir flipar frá öðrum tækjum</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Prentstjórnun</translation>
|
||||
@ -5579,6 +5601,7 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<ph name="TIME" />. Þetta gildir ekki um greiðslumáta og heimilisföng af Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Gult og hvítt blóm</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Stýrt ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">Pappír vantar í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Skoða upplýsingar um vefsvæði</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Staðfesta</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Sýna í möppu</translation>
|
||||
@ -5677,6 +5700,7 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Slökkva á Linux (tilraunaútgáfa)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Enginn bakgrunnur</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Lúkas</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Lítið blek er í <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Halda áfram að loka á aðgang að myndavél</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Byrjum ballið</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Reyndu að skrá þig inn aftur</translation>
|
||||
@ -5853,6 +5877,7 @@ Geymdu lykilskrána á öruggum stað. Þú þarft hana til að búa til nýjar
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Auka aðdrátt</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Eftirfarandi sjálfsalaforrit, „<ph name="UPDATED_APPS" />,“ voru uppfærð. Endurræstu tækið til að ljúka uppfærslunni.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Hljóðnemi:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> stöðvaðist</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Keyra þessa viðbót</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-hjálparforrit</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Gerðu þér auðveldara að skoða og lesa á skjáinn í lítilli birtu</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Tutta l'intelligenza Google in Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Per richiedere l'accesso, contatta l'amministratore del dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mese di scadenza</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Scansione di <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Occhiali da sole</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Consenti sempre a <ph name="HOST" /> di accedere ai sensori</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Dispositivi accoppiati</translation>
|
||||
@ -233,7 +234,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">File</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Blocca scheda selezionata</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Destinazione</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Consigliamo di effettuare il backup dei file in quanto parte di questo upgrade per evitare la perdita dei dati in caso di interruzione dell'upgrade. L'avvio dell'upgrade comporterà l'arresto di Linux (beta). Prima di procedere, salva i file aperti.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Prima di effettuare l'upgrade, consigliamo di effettuare il backup dei file per evitare la perdita dei dati in caso di interruzione dell'upgrade. L'avvio dell'upgrade comporterà l'arresto di Linux (beta). Prima di procedere, salva i file aperti.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> richiede che Google controlli l'identità del tuo dispositivo per determinarne l'idoneità alla riproduzione avanzata di contenuti protetti.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Per poter modificare questa impostazione devi <ph name="BEGIN_LINK" />attivare gli identificatori<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> può modificare i seguenti file</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">L'aggiornamento inizierà quando la carica della batteria raggiunge il <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Impossibile trovare il file PPD. Assicurati che il Chromebook sia online e riprova.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Continua a consentire a <ph name="HOST" /> di utilizzare e spostare la videocamera</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> è bloccato</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ortografia e grammatica</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Il tuo dispositivo può essere sbloccato con Smart Lock. Premi INVIO per sbloccarlo.</translation>
|
||||
@ -854,7 +856,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="2079053412993822885">Se elimini uno dei tuoi certificati, non potrai più utilizzarlo per identificarti.</translation>
|
||||
<translation id="2079545284768500474">Annulla</translation>
|
||||
<translation id="2080070583977670716">Altre impostazioni</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Inattività durante l'utilizzo della batteria</translation>
|
||||
<translation id="2081816110395725788">Inattività in caso di inutilizzo della batteria</translation>
|
||||
<translation id="2082187087049518845">Aggiungi scheda a nuovo gruppo</translation>
|
||||
<translation id="2087822576218954668">Stampa: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2088690981887365033">Rete VPN</translation>
|
||||
@ -1173,6 +1175,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL condivisione file</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Estensioni non supportate disattivate</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Traduci questa pagina</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> ha terminato l'inchiostro</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Si è verificato un errore</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Impostazioni sito</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Autorizzazioni file multimediali per "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1476,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> usa le impostazioni proxy stabilite dall'amministratore</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Chiave pubblica del soggetto</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Collegati alla rete Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">La coda di <ph name="PRINTER_NAME" /> è piena</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Servizio di riconoscimento vocale</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Interruzione anomala</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">L'accesso con questo nome utente è stato disattivato dall'amministratore.</translation>
|
||||
@ -2744,6 +2748,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Cerca su <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o digita un URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Attivo <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> giorni fa</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Separa</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Errore durante la connessione a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Assegna nomi personalizzati a server</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Limite di tempo di <ph name="TIME" /> impostato per <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Rete <ph name="NETWORK_INDEX" /> di <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, gestita dall'amministratore, connetti</translation>
|
||||
@ -2765,7 +2770,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="4480590691557335796">Chrome può trovare software dannoso sul computer e rimuoverlo</translation>
|
||||
<translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
|
||||
<translation id="4488502501195719518">Vuoi cancellare tutti i dati?</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Consigliate (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4493468155686877504">Consigliato (<ph name="INSTALL_SIZE" />)</translation>
|
||||
<translation id="4495419450179050807">Non visualizzare in questa pagina</translation>
|
||||
<translation id="4496054781541092778">autorizzazione <ph name="PERMISSION" /> bloccata automaticamente</translation>
|
||||
<translation id="4500114933761911433">Arresto anomalo di <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
|
||||
@ -3033,6 +3038,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Accesso in corso...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Seleziona il genitore che sta concedendo l'autorizzazione per aggiungere un account della scuola.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Apri automaticamente determinati tipi di file dopo il download</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">A <ph name="PRINTER_NAME" /> manca un vassoio carta</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Spazio di archiviazione sul dispositivo in esaurimento. Sono necessari almeno <ph name="MINIMUM_SPACE" /> di spazio libero per utilizzare <ph name="APP_NAME" /> ed è consigliabile disporre di oltre <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> di spazio di archiviazione. Per aumentare lo spazio disponibile, elimina i file dal dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Aggiungi altre funzioni</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Inserisci la password fornita dall'amministratore per ricevere informazioni sulla configurazione</translation>
|
||||
@ -3088,6 +3094,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Installa <ph name="APP_NAME" /> (non è richiesto alcun download)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Il monitoraggio della tua posizione da parte dei seguenti siti è stato bloccato su questa pagina:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informazioni relative all'account della scuola per i genitori</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Sintesi vocale</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Aggiorna ora il dispositivo}=1{Aggiorna il dispositivo entro 1 secondo}other{Aggiorna il dispositivo entro # secondi}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Rimuovi app Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Disinstallazione di <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3173,6 +3180,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="504561833207953641">Apertura nella sessione del browser esistente.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Impedisci ai siti di usare i sensori di movimento e della luce</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nome del gruppo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Il controllo ortografico non è supportato per le lingue selezionate</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Modifica del sito</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">La password TPM generata in modo casuale non è disponibile, ma è normale dopo un Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3432,6 +3440,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Consenti ai siti di riprodurre l'audio</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Rosso scuro e arancione</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Invia per</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> in sospeso</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Tu</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Riferimento pagina oltre i limiti. Il limite è <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Annunci bloccati</translation>
|
||||
@ -3445,6 +3454,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Temi del browser</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determina la nitidezza del testo e delle immagini</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> ha riscontrato un errore del dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Punto di accesso</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Spiacenti, impossibile riconoscere il dispositivo di archiviazione esterno.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3518,6 +3528,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Questo file potrebbe essere dannoso per il computer.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Il controllo di sicurezza è stato eseguito oggi</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importati da Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Continua a consentire a <ph name="HOST" /> di utilizzare e spostare la videocamera e di usare il microfono</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">I siti non possono chiedere di inviare notifiche</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Inchiostro esaurito</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Non ripudio</translation>
|
||||
@ -3794,6 +3805,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Riavvia ed esegui Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Fetta</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Reti Wi-Fi note</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Lo sportello di <ph name="PRINTER_NAME" /> è aperto</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 secondi</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Attiva funzioni di debug</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nuova cartella</translation>
|
||||
@ -3823,6 +3835,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Canale cambiato. Riavvia il dispositivo per applicare le modifiche.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">La stampante selezionata non è disponibile o non è installata correttamente. <ph name="BR" /> Controlla la stampante o prova a selezionarne un'altra.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Reti note</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Lo scomparto di uscita di <ph name="PRINTER_NAME" /> è quasi pieno</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">La scheda è connessa a un dispositivo USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Dito 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Numero massimo di CA intermedie: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3867,6 +3880,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Gestisci Navigazione sicura</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Upgrade di sicurezza disponibile</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Aggiorna il dispositivo entro <ph name="COUNT" /> giorni</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Aggiungi persona...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Riduci a icona</translation>
|
||||
@ -4101,6 +4115,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Ricarica &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Accedere a informazioni sui dispositivi Bluetooth accoppiati con il sistema e rilevare dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nessun accesso necessario</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Controllo della conformità alle norme di sicurezza della tua organizzazione in corso.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Reimposta il token di sicurezza</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Imposta stato attivo su questa scheda</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Attualmente impostato</translation>
|
||||
@ -4215,6 +4230,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Le pagine visualizzate in questa finestra non verranno memorizzate nella cronologia del browser e non lasceranno altre tracce, ad esempio cookie, sul computer dopo la chiusura di tutte le finestre Ospite aperte. Tutti i file scaricati verranno comunque conservati.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Suggerisci password efficace</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Invia <ph name="BEGIN_LINK1" />informazioni di sistema<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />metriche<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Ultimo giorno per aggiornare il dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Impedisci ai siti di usare i sensori di movimento</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Rimuovi il Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Esci da schermo intero</translation>
|
||||
@ -4380,6 +4396,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Trova le tue schede qui</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Contenuti protetti</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Mostrami</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> non è raggiungibile</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Mantieni comunque</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">In corso</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4465,6 +4482,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="672609503628871915">Scopri le novità</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Invia dati diagnostici e sull'utilizzo. Questo dispositivo attualmente invia a Google dati diagnostici e sull'utilizzo delle app e del dispositivo. Non verranno utilizzati per identificare tuo figlio e contribuiranno alla stabilità di app e sistema, nonché ad altri miglioramenti. Alcuni dati aggregati saranno utili anche alle app e ai partner di Google, ad esempio agli sviluppatori Android. Questa <ph name="BEGIN_LINK1" />impostazione<ph name="END_LINK1" /> è applicata dal proprietario. Se l'impostazione Attività web e app aggiuntiva è attiva per tuo figlio, questi dati potrebbero essere salvati nel suo Account Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Dispositivo connesso. Livello batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Per accedere all'archivio delle password, è richiesta un'autenticazione unica per dispositivo. Questa funzionalità può essere disattivata in un secondo momento nella sezione "Password" delle Impostazioni.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certificati non caricati</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Impossibile rimuovere la scorciatoia</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Con la modalità di navigazione in incognito, i siti non possono utilizzare i cookie per conoscere la tua attività di navigazione su siti diversi, ad esempio per personalizzare gli annunci. Le funzionalità su alcuni siti potrebbero non essere disponibili.</translation>
|
||||
@ -4623,6 +4641,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Upgrade completato</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Vassoio carta mancante</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">La scrittura supera la lunghezza massima dell'attributo per: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> richiede il download di un aggiornamento prima della scadenza. L'aggiornamento verrà scaricato automaticamente quando ti connetterai a Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Hai una stampante salvata.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Persone</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" /> per autenticarti su <ph name="HOST_NAME" /> con il tuo certificato.</translation>
|
||||
@ -4786,6 +4805,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Mostra un indicatore nella barra degli indirizzi quando le notifiche sono bloccate</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Lettura dei dati su <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Aggiungi pa&gina...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Lo scomparto di uscita di <ph name="PRINTER_NAME" /> è pieno</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">L'amministratore sta eseguendo il rollback del tuo dispositivo (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Riduci le dimensioni del testo</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Attivare il Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4804,6 +4824,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Questa estensione non richiede autorizzazioni speciali</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Cambio della pagina iniziale con: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto esistente da fotocamera o file</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> sta per esaurire la carta</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Impossibile configurare la rete</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">L'estensione "<ph name="EXTENSION" />" può leggere file di immagini, video e audio nelle posizioni selezionate.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Apri sempre file di questo tipo</translation>
|
||||
@ -5132,6 +5153,7 @@ Puoi gestire le impostazioni dell'account installando l'app Family Link su quest
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Riavvia il computer</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Il nome del dispositivo è troppo lungo. Inserisci un nome più corto per riprovare.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Non tradurre mai <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">La carta di <ph name="PRINTER_NAME" /> è inceppata</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Vai alla pagina <ph name="LANDING_PAGE" /> per la connessione.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nessuna scheda di altri dispositivi</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Gestione stampa</translation>
|
||||
@ -5578,6 +5600,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8123590694679414600">I dati sono stati criptati con la tua passphrase di sincronizzazione il giorno <ph name="TIME" />. Non sono inclusi i metodi di pagamento e gli indirizzi di Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Fiore bianco e giallo</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC gestito</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> ha esaurito la carta</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Visualizza informazioni sul sito</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Conferma</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Mostra nella cartella</translation>
|
||||
@ -5676,6 +5699,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Spegni Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Nessuno sfondo</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Fido</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> sta per esaurire l'inchiostro</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Continua a impedire l'accesso alla webcam</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Iniziamo</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Prova ad accedere nuovamente</translation>
|
||||
@ -5852,6 +5876,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Ingrandisci</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Le seguenti app kiosk "<ph name="UPDATED_APPS" />" sono state aggiornate. Riavvia il dispositivo per completare la procedura di aggiornamento.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Microfono:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> è bloccata</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Esegui questo plug-in</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Utilità Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Potrai guardare lo schermo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata</translation>
|
||||
@ -5967,7 +5992,7 @@ Conserva il file di chiave in un luogo sicuro. Ti servirà per creare nuove vers
|
||||
<translation id="8646209145740351125">Disattivare la sincronizzazione</translation>
|
||||
<translation id="8647834505253004544">Indirizzo web non valido</translation>
|
||||
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> o <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Temperatura colore luminosità notturna</translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Temperatura di colore della luminosità notturna</translation>
|
||||
<translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> richiede le autorizzazioni: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" /> e altre</translation>
|
||||
<translation id="8650543407998814195">Anche se non puoi più accedere al tuo vecchio profilo, puoi comunque rimuoverlo.</translation>
|
||||
<translation id="8651585100578802546">Forza aggiornamento di questa pagina</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">תכונות חכמות של Google</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">כדי לבקש גישה, צריך לפנות למנהל של המכשיר הזה.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">חודש פקיעת התוקף</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">מתבצעת סריקה של <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">משקפי שמש</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">לאפשר תמיד ל-<ph name="HOST" /> לגשת אל חיישנים</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">מכשירים מותאמים</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">העדכון יתחיל כשהסוללה תיטען ל-%<ph name="BATTERY_LEVEL" />.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">אי אפשר למצוא קובץ PPD. יש לוודא כי ה-Chromebook מחובר לרשת ולנסות שוב.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">זה בסדר, אפשר להמשיך להרשות ל-<ph name="HOST" /> להשתמש במצלמה ולהזיז אותה</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> חסום</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">איות ודקדוק</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">אפשר לבטל את נעילת המכשיר באמצעות Smart Lock. יש להקיש על Enter כדי לבטל את הנעילה.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">כתובת אתר של התקן רשת לשיתוף קבצים</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">תוספים שלא נתמכים הושבתו</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">תרגם את הדף הזה</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">נגמר הדיו במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">אירעה שגיאה</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">הגדרות אתר</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">הרשאות של קובץ מדיה עבור "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1472,6 +1475,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> משתמש בהגדרות Proxy שנקבעו על-ידי מנהל המערכת</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">מפתח ציבורי של נושא</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">התחברות אל רשת Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">התור של מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> מלא</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">שירות של זיהוי דיבור</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">קריסה</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">הכניסה עם שם משתמש זה הושבתה על ידי מנהל המערכת.</translation>
|
||||
@ -2672,7 +2676,7 @@
|
||||
<translation id="4364327530094270451">מלון</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> משתף חלון.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">הצגת הודעות</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">אפשר לקבל טיפים, מידע על מבצעים ועדכונים בנוגע ל-<ph name="DEVICE_TYPE" /> ולשתף משוב. בכל שלב ניתן לצאת מהרשימה.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">אפשר לקבל טיפים, מידע על מבצעים ועדכונים בנוגע ל-<ph name="DEVICE_TYPE" /> ולשתף משוב. בכל שלב ניתן לבטל את ההרשמה.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">כתובת האימייל והסיסמה שהזנת אינן תואמות</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">מנהל ההתקנה של Linux</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">פתיחה של קבצים שהורדו</translation>
|
||||
@ -2743,6 +2747,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378">אפשר לחפש ב-<ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> או להקליד כתובת אתר</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">שימוש אחרון: לפני <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ימים</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">ביטול קיבוץ</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">אירעה שגיאה בהתחברות אל מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">שרתי שמות מותאמים אישית</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">מגבלת זמן של <ph name="TIME" /> הוגדרה לאפליקציה <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, הרשת מנוהלת על ידי מנהל המערכת שלך, התחברות</translation>
|
||||
@ -3006,7 +3011,7 @@
|
||||
<translation id="4833236810053292670">מה חדש ב-Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="4833683849865011483">נמצאה מדפסת אחת המשויכת לשרת ההדפסה</translation>
|
||||
<translation id="4836504898754963407">ניהול של טביעות אצבעות</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">להחזיר אל Google Search?</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">לשנות חזרה אל Google Search?</translation>
|
||||
<translation id="4837926214103741331">אין לך אישור להשתמש במכשיר הזה. צור קשר עם בעל המכשיר כדי לקבל הרשאת כניסה.</translation>
|
||||
<translation id="4837952862063191349">כדי לבטל את הנעילה של הנתונים המקומיים ולשחזר אותם, הזן את הסיסמה הקודמת שלך עבור <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
|
||||
<translation id="4838836835474292213">גישת הקריאה אל הלוח מותרת</translation>
|
||||
@ -3032,6 +3037,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">נכנס...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">יש לבחור את ההורה שאישר את ההוספה של חשבון בית ספרי</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">פתיחת סוגי קבצים מסוימים באופן אוטומטי לאחר הורדתם</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">חסר מגש במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">שטח האחסון הפנוי במכשיר אינו מספיק. כדי להשתמש ב-<ph name="APP_NAME" /> נדרש שטח אחסון פנוי של <ph name="MINIMUM_SPACE" /> לפחות, ומומלץ שהשטח הפנוי יהיה גדול מ-<ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. כדי לפנות שטח אחסון, יש למחוק קבצים מהמכשיר.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">הוסף תכונות נוספות</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">כדי לקבל פרטי תצורה, צריך להזין סיסמה שהתקבלה ממנהל המערכת</translation>
|
||||
@ -3087,6 +3093,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722">התקנת <ph name="APP_NAME" /> (לא דרושה הורדה)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">האתרים הבאים נחסמו ממעקב אחר המיקום שלך בדף זה:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">פרטי חשבון בית ספרי להורים</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">המרת טקסט לדיבור</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{יש לעדכן את המכשיר עכשיו}=1{יש לעדכן את המכשיר תוך שנייה אחת}two{יש לעדכן את המכשיר תוך # שניות}many{יש לעדכן את המכשיר תוך # שניות}other{יש לעדכן את המכשיר תוך # שניות}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">הסר אפליקציות Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">ההסרה של <ph name="APP_NAME" /> מתבצעת…</translation>
|
||||
@ -3172,6 +3179,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">פותח בסשן קיים של הדפדפן.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">מניעת שימוש של אתרים בחיישני תנועה ואור</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">שם הקבוצה</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">בשפות שבחרת אין תמיכה בבדיקת איות</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">עריכת אתר</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">סיסמת ה-TPM הנוצרת באופן אקראי אינה זמינה. המצב הזה נורמלי לאחר Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3431,6 +3439,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">מתן הרשאה לאתרים להשמיע צלילים</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">אדום כהה וכתום</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">שלח עבור</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> בהשהיה</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">אתה</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">התייחסות לדף מחוץ לטווח, המגבלה היא <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">מודעות חסומות</translation>
|
||||
@ -3444,6 +3453,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">עיצובי דפדפן</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">קביעת החדות של הטקסט והתמונות</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">אירעה שגיאת מכשיר במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">נקודת גישה</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">מצטערים, לא ניתן לזהות את מכשיר האחסון החיצוני שלך.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3517,6 +3527,7 @@
|
||||
<translation id="5499313591153584299">קובץ זה עלול להסב נזק למחשב שלך.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">בדיקת הבטיחות פעלה היום</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">מיובא מ-Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">זה בסדר, אפשר להמשיך להרשות לאתר <ph name="HOST" /> להשתמש במצלמה ולהזיז אותה, ולהשתמש במיקרופון</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">אתרים לא יכולים לבקש לשלוח התראות</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">הדיו נגמר</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">אי התכחשות</translation>
|
||||
@ -3715,7 +3726,7 @@
|
||||
<translation id="5739017626473506901">כדי לעזור בהוספת חשבון בית ספרי של <ph name="USER_NAME" />, עליך לבצע כניסה למערכת</translation>
|
||||
<translation id="5739235828260127894">בהמתנה לאימות. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
|
||||
<translation id="5739458112391494395">גדול מאוד</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">שיקוף מסכים</translation>
|
||||
<translation id="574104302965107104">שיקוף מסך</translation>
|
||||
<translation id="574209121243317957">גובה צליל</translation>
|
||||
<translation id="5746169159649715125">שמור כקובץ PDF</translation>
|
||||
<translation id="5747552184818312860">מועד תפוגה</translation>
|
||||
@ -3793,6 +3804,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">הפעל מחדש ובצע פעולת Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">משולש</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">רשתות Wi-Fi מוכרות</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">הדלת של מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> פתוחה</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0.6 שניות</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">הפעל תכונות לניפוי באגים</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">תיקייה חדשה</translation>
|
||||
@ -3822,6 +3834,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">הערוץ שונה. הפעל מחדש את המכשיר להחלת השינויים.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">המדפסת שבחרת אינה זמינה או שאינה מותקנת כראוי. <ph name="BR" /> יש לבדוק את המדפסת או לנסות לבחור מדפסת אחרת.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">רשתות מוכרות</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">אזור הפלט של מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> כמעט מלא</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">הכרטיסייה הזו מחוברת להתקן USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">אצבע ראשונה</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">המספר המרבי של רשויות אישורים ברמת ביניים: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3866,6 +3879,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">ניהול גלישה בטוחה</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">יש שדרוג אבטחה זמין</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">אפס</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">יש לעדכן את המכשיר בתוך <ph name="COUNT" /> ימים</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">הוספת משתמש...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">היכנס ל-<ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
|
||||
@ -4100,11 +4114,12 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">טען מחדש את ה&מסגרת</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">פרטי גישה של מכשירי Bluetooth המותאמים למערכת שלך ומגלים מכשירי Bluetooth קרובים.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">אין צורך בגישה</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">המערכת בודקת אם הקובץ עומד בדרישות של מדיניות האבטחה של הארגון.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">איפוס מפתח האבטחה שלך</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">הדגשת הכרטיסייה הזו</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">מוגדר עכשיו</translation>
|
||||
<translation id="6243774244933267674">השרת אינו זמין</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">אפשר לראות כאן גם סיסמאות מחשבון Google</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">אפשר להציג כאן גם סיסמאות מחשבון Google</translation>
|
||||
<translation id="6246790815526961700">העלאה מהמכשיר</translation>
|
||||
<translation id="6247620186971210352">לא נמצאו אפליקציות</translation>
|
||||
<translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE" /></translation>
|
||||
@ -4214,6 +4229,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">הדפים שאתה מציג בחלון זה לא יופיעו בהיסטוריית הדפדפן, ולאחר שתסגור את כל חלונות האורח הפתוחים, לא יותירו במחשב עקבות, כמו קובצי Cookie. עם זאת, כל הקבצים שאתה מוריד יישמרו.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">הצעת סיסמה חזקה</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">שלח <ph name="BEGIN_LINK1" />פרטי מערכת<ph name="END_LINK1" /> ו<ph name="BEGIN_LINK2" />ערכים<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">היום המועד האחרון לעדכון המכשיר</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">חסימת הגישה של אתרים אל חיישני תנועה</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">הסרה של חנות Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">צא ממסך מלא</translation>
|
||||
@ -4379,6 +4395,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">הכרטיסיות שלך נמצאות כאן</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">תוכן מוגן</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">הראה לי</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">הגישה אל מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> חסומה</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">השארה בכל מקרה</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">הבדיקה מתבצעת עכשיו</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4464,6 +4481,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">מה חדש</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">שליחה של נתוני אבחון ונתונים על השימוש. המכשיר הזה שולח עכשיו אל Google באופן אוטומטי נתוני אבחון ונתונים לגבי השימוש במכשיר ובאפליקציות. נתונים אלה לא ישמשו כדי לזהות את הילד/ה שלך, והם יעזרו לשמור על יציבות המערכת והאפליקציות, כמו גם לביצוע שיפורים אחרים. חלק מהנתונים הנצברים יעזרו גם לאפליקציות ולשותפים של Google, כמו מפתחי Android. ה<ph name="BEGIN_LINK1" />הגדרה<ph name="END_LINK1" /> הזו נאכפת על-ידי הבעלים. אם הופעלה בשביל הילד/ה שלך האפשרות 'פעילות באתרי אינטרנט ובאפליקציות נוספים', ייתכן שהנתונים יישמרו בחשבון Google שלו/ה. <ph name="BEGIN_LINK2" />מידע נוסף<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">מחובר, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% סוללה</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">כדי לאפשר גישה לאחסון הסיסמאות, יש לבצע אימות חד-פעמי לכל מכשיר בנפרד. אם רוצים אחר כך להשבית את התכונה הזו, אפשר לעשות זאת דרך ההגדרות בקטע "סיסמאות".</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">האישורים לא נטענו</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">לא ניתן להסיר את קיצור הדרך</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">במצב אנונימי, אתרים לא יכולים להשתמש בקובצי Cookie כדי לקבל מידע על פעילות הגלישה שלך. המידע הזה דרוש להם לצרכים שונים, כמו למשל הצגה של מודעות בהתאמה אישית. ייתכן שתכונות באתרים מסוימים לא יפעלו כראוי.</translation>
|
||||
@ -4622,6 +4640,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">השדרוג הסתיים</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">חסר מגש נייר</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">פעולת הכתיבה חורגת מהאורך המרבי של התכונה במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> דורש ממך להוריד עדכון לפני המועד האחרון. הורדת העדכון תתבצע באופן אוטומטי בחיבור הבא לאינטרנט.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">שמרת מדפסת אחת.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">אנשים</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">יש להיכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לבצע אימות בפני <ph name="HOST_NAME" /> באמצעות האישור שלך.</translation>
|
||||
@ -4785,6 +4804,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">הצגה של חיווי בסרגל הכתובות כשהתראה נחסמת</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">קריאת הנתונים שלך באתרים <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ו-<ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">הוסף &דף...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">אזור הפלט של מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> מלא</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">מנהל המערכת שלך מחזיר את המכשיר הזה למצב קודם (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">הקטן טקסט</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">האם להפעיל את Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4803,6 +4823,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">אין צורך בהרשאות מיוחדות כדי להשתמש בתוסף זה</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">שנה את דף הפתיחה ל: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">תמונה קיימת ממצלמה או מקובץ</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">נשאר מעט נייר במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">כשל בהגדרת התצורה של הרשת</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" יכול לקרוא קובצי תמונות, וידאו ואודיו במיקומים המסומנים.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&פתח תמיד קבצים מסוג זה</translation>
|
||||
@ -4983,7 +5004,7 @@
|
||||
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> יופעל עם אתחול המערכת וימשיך לפעול ברקע גם כאשר תסגור את כל החלונות האחרים של <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="7399045143794278225">התאמה אישית של הסנכרון</translation>
|
||||
<translation id="7400418766976504921">כתובת אתר</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">להחזיר אל <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">לשנות חזרה אל <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">הגדר את החיבור בטלפון <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">סגירת ההודעה</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">מתבצעת הורדת משאבים</translation>
|
||||
@ -5131,6 +5152,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">הפעל מחדש את המחשב</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">שם המכשיר ארוך מדי. יש להזין שם קצר יותר כדי לנסות שוב.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">איני רוצה לקבל תרגום מ<ph name="LANGUAGE" /> בכלל</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">יש חסימת נייר במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">כדי להתחבר, עבור אל <ph name="LANDING_PAGE" />.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">אין כרטיסיות ממכשירים אחרים</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">ניהול הדפסה</translation>
|
||||
@ -5465,7 +5487,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">החיבור יתבצע תמיד דרך ה-VPN הזה</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">הפוך תכונות נגישות לפעילות</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">הגדרות גישה באמצעות מתג</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">מומלץ לשמור את כל הסיסמאות בחשבון Google כדי להשתמש בהן בכל המכשירים שברשותך</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">כדאי לשמור את כל הסיסמאות בחשבון Google כדי להשתמש בהן בכל המכשירים שברשותך</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">שיטת EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">עדיפות תהליך</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">יצר את הקבצים הבאים:
|
||||
@ -5579,6 +5601,7 @@
|
||||
<ph name="TIME" />. ההצפנה לא כוללת אמצעי תשלום וכתובות מ-Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">פרח צהוב ולבן</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC מנוהל</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">אזל הנייר במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">הצג נתוני אתר</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">אישור</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&הצג בתיקייה</translation>
|
||||
@ -5677,6 +5700,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">כיבוי של Linux (בטא)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">ללא רקע</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">נבחן</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">לא נשאר הרבה דיו במדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">המשך לחסום גישה למצלמה</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">קדימה, מתחילים!</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">נסה להיכנס שוב</translation>
|
||||
@ -5853,6 +5877,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">התקרב</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">אפליקצית הקיוסק הבאות "<ph name="UPDATED_APPS" />" עודכנו. הפעל מחדש את המכשיר כדי להשלים את תהליך העדכון.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">מיקרופון:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">מדפסת <ph name="PRINTER_NAME" /> הפסיקה לפעול</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">הרץ פלאגין זה</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">תוכניות שירות של Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">מקל עליך להביט במסך או לקרוא באור מעומעם</translation>
|
||||
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">全画面キャストを最適化しますか？</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">お休み時間が変更されました</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">認証証明書がネットワークによって拒否されました</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">このデバイスに 1 件のパスワードが保存されています</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookie とサイトデータ</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />を許可</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">撮影を開始</translation>
|
||||
@ -1346,7 +1347,7 @@
|
||||
<translation id="2682498795777673382">保護者の方による更新</translation>
|
||||
<translation id="2683638487103917598">フォルダが並べ替えられました</translation>
|
||||
<translation id="2684004000387153598">利用を続けるには、[OK]、[ユーザーを追加] の順にクリックして、お使いのメールアドレス用の新しいプロフィールを作成してください。</translation>
|
||||
<translation id="2687403674020088961">すべての Cookie をブロック（推奨されません）</translation>
|
||||
<translation id="2687403674020088961">すべての Cookie をブロックする（推奨されません）</translation>
|
||||
<translation id="2687407218262674387">Google 利用規約</translation>
|
||||
<translation id="2688196195245426394">デバイスをサーバーに登録するときにエラーが発生しました: <ph name="CLIENT_ERROR" />。</translation>
|
||||
<translation id="2690024944919328218">言語オプションを表示</translation>
|
||||
@ -2056,7 +2057,7 @@
|
||||
<translation id="359283478042092570">ログイン</translation>
|
||||
<translation id="3593965109698325041">証明書名の制約</translation>
|
||||
<translation id="3596235046596950091">クラウド サービスを有効にする</translation>
|
||||
<translation id="3596414637720633074">シークレット モードでサードパーティの Cookie をブロックします</translation>
|
||||
<translation id="3596414637720633074">シークレット モードでサードパーティの Cookie をブロックする</translation>
|
||||
<translation id="3599221874935822507">浮き彫り</translation>
|
||||
<translation id="3599863153486145794">ログインしているすべてのデバイスの履歴を削除します。お使いの Google アカウントの <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> に、他の形式の閲覧履歴が記録されている場合があります。</translation>
|
||||
<translation id="3600051066689725006">ウェブ リクエスト情報</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">すべてのローカル ユーザー、ファイル、データ、およびその他の設定が次回の再起動後に削除されます。すべてのユーザーは、もう一度ログインする必要があります。</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">画面をオンのままにする</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">管理</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">このファイル</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">このファイルはパソコンに危害を加える可能性があります。</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">安全確認を今日実行しました</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox ブックマーク</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4138,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">カーソルを表示するには |<ph name="ACCELERATOR" />| を押します</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">別のアカウントでログイン</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{上限（1 枚）を超えています}other{上限（{COUNT} 枚）を超えています}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4秒</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> は一般的にダウンロードされているファイルではなく、危害を及ぼす可能性があります。</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{ネットワーク上の新しいプリンタ}other{ネットワーク上の新しいプリンタ}}</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4436,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google ダッシュボードで同期データを管理</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">地球</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">進む(&F)</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 ページ}other{{COUNT} ページ}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">ページが見つからない場合に類似のページを候補として表示する</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">共有するには、ファイルアプリ内でフォルダを右クリックし、[Linux と共有] を選択します。</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" /> 上にある自分のデータの読み取りと変更</translation>
|
||||
@ -5464,6 +5468,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">この VPN で常に接続する</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ユーザー補助機能を有効にします</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">スイッチ アクセスの設定</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">すべてのパスワードを Google アカウントに保存すると、すべてのデバイスで使用できるようになります</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP 方式</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">プロセスの優先値</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">次のファイルを作成しました:
|
||||
@ -5522,6 +5527,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">デバイスを検証(&I)</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">保存できるプリンタはありません。</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">元に戻す</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 枚}other{{COUNT} 枚}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">デフォルトの緑のアバター</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ファイルを表示</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">タップしてログイン</translation>
|
||||
@ -5832,6 +5838,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">無効です</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> が実行の許可を求めています</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">このタブではピクチャー イン ピクチャー モードで動画を再生しています。</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">このデバイスに <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> 件のパスワードが保存されています</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">別の言語を選択</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">他のユーザー</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> 用に保存されているパスワード</translation>
|
||||
|
||||
@ -747,7 +747,7 @@
|
||||
<translation id="1925124445985510535">Қауіпсіздік шарасы сағат <ph name="TIME" /> қолданылды.</translation>
|
||||
<translation id="1926339101652878330">Бұл параметрлер кәсіпорын саясаты бойынша бақыланады. Қосымша ақпарат алу үшін әкімшіңізге хабарласыңыз.</translation>
|
||||
<translation id="1927632033341042996"><ph name="NEW_FINGER_NUMBER" />-саусақ</translation>
|
||||
<translation id="192817607445937251">Экран құлпының PIN құлпы</translation>
|
||||
<translation id="192817607445937251">Экранды құлыптайтын PIN коды</translation>
|
||||
<translation id="1928202201223835302">Ескі PIN кодын енгізіңіз</translation>
|
||||
<translation id="1928696683969751773">Жаңартулар</translation>
|
||||
<translation id="1929186283613845153">Бұл файл тексерілуде.</translation>
|
||||
@ -5945,7 +5945,7 @@
|
||||
<translation id="862750493060684461">CSS кэші</translation>
|
||||
<translation id="8627706565932943526">Синхрондау қатесі</translation>
|
||||
<translation id="8627795981664801467">Тек қауіпсіз байланыстар</translation>
|
||||
<translation id="8630338733867813168">Зарядтау кезінде ұйықтау</translation>
|
||||
<translation id="8630338733867813168">Зарядтау кезінде ұйқы режиміне қою</translation>
|
||||
<translation id="8630903300770275248">Бақыланатын пайдаланушыны импорттау</translation>
|
||||
<translation id="8631032106121706562">Гүл</translation>
|
||||
<translation id="863109444997383731">Сайттардың сізге хабарландырулар көрсету туралы сұрауына тыйым салынады. Сайт хабарландырулар жіберуге рұқсат сұраса, мекенжай жолағында тыйым салынғаны туралы индикатор пайда болады.</translation>
|
||||
|
||||
@ -5969,7 +5969,7 @@
|
||||
<translation id="8646209145740351125">បិទសមកាលកម្ម</translation>
|
||||
<translation id="8647834505253004544">មិនមែនជាអាសយដ្ឋានទំព័រដែលត្រឹមត្រូវទេ</translation>
|
||||
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> ឬ <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">កម្ដៅពណ៌ពន្លឺពេលយប់</translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">កម្រិតគុណភាពពណ៌ពន្លឺពេលយប់</translation>
|
||||
<translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> ចង់៖ <ph name="FIRST_PERMISSION" /> <ph name="SECOND_PERMISSION" /> និងធ្វើអ្វីៗច្រើនទៀត</translation>
|
||||
<translation id="8650543407998814195">ទោះបីជាអ្នកមិនអាចចូលប្រើកម្រងព័ត៌មានចាស់របស់អ្នកបានទៀតក៏ដោយ ក៏អ្នកនៅតែអាចលុបវាចេញបានដែរ។</translation>
|
||||
<translation id="8651585100578802546">បង្ខំឲ្យទំព័រដំណើរការឡើងវិញ</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Chrome ನಲ್ಲಿ Google ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಲು, ಈ ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">ಮುಕ್ತಾಯದ ತಿಂಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">ಸೆನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">ಜೋಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_LEVEL" />% ಪ್ರಮಾಣ ತಲುಪಿದಾಗ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ Chromebook ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Smart Lock ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು Enter ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">ಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">ಬೆಂಬಲವಿರದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" />, ಇಂಕ್ನ ಹೊರಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">ಸೈಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" ಗಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ-ಫೈಲ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಗಳು</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕದಿಂದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">ವಿಷಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿ</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಸರದಿಯು ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">ಧ್ವನಿ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆ</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">ಕ್ರ್ಯಾಷ್</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಮೂಲಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಕ್ರಿಯ</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">ಗುಂಪು ವಿಂಗಡಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ಗಾಗಿ <ph name="TIME" /> ಸಮಯದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕನೆಕ್ಟ್</translation>
|
||||
@ -3035,6 +3040,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">ಶಾಲಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ಒದಗಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೋಷಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೆಲವು ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೇ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ. <ph name="APP_NAME" /> ಬಳಸಲು ಕನಿಷ್ಠ <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ಯಷ್ಟು ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಇರಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರ್ವಾಹಕರು ನೀಡಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -3090,6 +3096,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ (ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿಗಾ ಇರಿಸದಂತೆ ಮುಂದಿನ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">ಪೋಷಕರಿಗಾಗಿ ಶಾಲಾ ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿ</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">ಪಠ್ಯದಿಂದ ಧ್ವನಿ</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{ಈಗಲೇ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}=1{1 ಸೆಕೆಂಡ್ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}one{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}other{# ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
|
||||
@ -3175,6 +3182,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಶನ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">ಗುಂಪು ಹೆಸರು</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">ಸೈಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ TPM ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. Powerwash ನ ನಂತರ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation>
|
||||
@ -3434,6 +3442,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">ಗಾಢ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">ನೀವು</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">ಪರಿಮಿತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿರುವ ಪುಟದ ಉಲ್ಲೇಖ, ಮಿತಿ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> ಆಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
@ -3447,6 +3456,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">ಬ್ರೌಸರ್ ಥೀಮ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ದೋಷವಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">ಕ್ಷಮಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3520,6 +3530,7 @@
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಈ ಫೈಲ್ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಈ ದಿನ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox ಇಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಸರಿಸಲು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು <ph name="HOST" /> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಸೈಟ್ಗಳು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">ಶಾಯಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">ನಿರಾಕರಣ-ರಹಿತ</translation>
|
||||
@ -3797,6 +3808,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಮತ್ತು ಪವರ್ವಾಶ್ ಮಾಡು</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">ಸ್ಲೈಸ್</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">ತಿಳಿದಿರುವ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0.6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
|
||||
@ -3826,6 +3838,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">ಚಾನಲ್ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. <ph name="BR" /> ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ಪ್ರಿಂಟರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">ತಿಳಿದಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಔಟ್ಪುಟ್ ಪ್ರದೇಶ ಬಹುತೇಕ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ USB ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">ಬೆರಳು 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">ಮಧ್ಯಂತರ CA ಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3870,6 +3883,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">ಮರುಹೊಂದಿಸು</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762"><ph name="COUNT" /> ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">ಕುಗ್ಗಿಸು</translation>
|
||||
@ -4104,6 +4118,7 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">ರೀಲೋಡ್ &ಫ್ರೇಮ್</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿರುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಗಮನಹರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿರುವುದು</translation>
|
||||
@ -4218,6 +4233,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಅತಿಥಿ ವಿಂಡೊಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಈ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಪುಟಗಳು ಬ್ರೌಸರ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ಕುಕೀಗಳಂತಹ ಇತರ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">ಸದೃಢವಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೂಚಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿ<ph name="END_LINK1" /> ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK2" />ಮೆಟ್ರಿಕ್ಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK2" /> ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಕೊನೆಯ ದಿನ</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">ಚಲನಾ ಸೆನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play ಸ್ಟೋರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">ಪೂರ್ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -4383,6 +4399,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ವಿಷಯ</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಇರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">ಲೈನ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಡೇಮನ್ (LPD)</translation>
|
||||
@ -4468,6 +4485,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">ಹೊಸದೇನಿದೆ ನೋಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್ಗಳು. ಈ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್<ph name="END_LINK1" />ಅನ್ನು ಮಾಲೀಕರೇ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK2" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಲಸಲು, ಪ್ರತಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬಾರಿಯ ದೃಢೀಕರಣ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿನ "ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು" ವಿಭಾಗದಿಂದ ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ, ವಿವಿಧ ಸೈಟ್ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
|
||||
@ -4626,6 +4644,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">ಪೇಪರ್ ಟ್ರೇ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">ಬರೆಯುವಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಗರಿಷ್ಠ ಉದ್ದವನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" />, ನೀವು ಈ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಗಡುವಿನ ಮೊದಲು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಾಗ, ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">ನೀವು 1 ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">ಜನರು</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದೊಂದಿಗೆ <ph name="HOST_NAME" /> ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="TOKEN_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
@ -4790,6 +4809,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದಾಗ, ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ಮತ್ತು <ph name="WEBSITE_3" /> ನಲ್ಲಿ ಓದಿ</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">&ಪುಟ ಸೇರಿಸು...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಔಟ್ಪುಟ್ ಪ್ರದೇಶ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮುಂಚಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡಿ</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
|
||||
@ -4808,6 +4828,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭ ಪುಟವನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">ಕ್ಯಾಮರಾ ಅಥವಾ ಫೈಲ್ನಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೋಟೋ</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" />, ಕಾಗದದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">ಗುರುತಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ "<ph name="EXTENSION" />" ಚಿತ್ರಗಳು, ವಿಡಿಯೋ, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
|
||||
@ -5136,6 +5157,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">ಸಾಧನದ ಹೆಸರು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಕಿರಿದಾದ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡ</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಕಾಗದ ಜಾಮ್ ಆಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು <ph name="LANDING_PAGE" /> ಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">ಇತರ ಸಾಧನಗಳ ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">ಮುದ್ರಣ ನಿರ್ವಹಣೆ</translation>
|
||||
@ -5196,7 +5218,7 @@
|
||||
<translation id="7674416868315480713">Linux ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="7676867886086876795">ಯಾವುದೇ ಪಠ್ಯ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7678280409648629969">ನೀವು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಸೈನ್ ಇನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು Chrome ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶ ಐಡಿ ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬರೇಶನ್</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಶನ್</translation>
|
||||
<translation id="7681095912841365527">ಸೈಟ್ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
|
||||
<translation id="7683373461016844951">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಸರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಆಮೇಲೆ, ನಿಮ್ಮ <ph name="DOMAIN" /> ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="7684212569183643648">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
|
||||
@ -5579,6 +5601,7 @@
|
||||
ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು Google Pay ನಿಂದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೂ</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಕಾಗದ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">ಸೈಟ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">ದೃಢೀಕರಿಸು</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ &ತೋರಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -5677,6 +5700,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux (ಬೀಟಾ) ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">ಯಾವುದೇ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">ಸ್ಪಾರ್ಕಿ</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> ನ ಇಂಕ್ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಉಳಿದಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
|
||||
@ -5853,6 +5877,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">ಝೂಮ್ ಇನ್</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು "<ph name="UPDATED_APPS" />" ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">ಈ ಪ್ಲಗಿನ್ ಚಾಲನೆ ಮಾಡು</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">ವಿಂಡೋಗಳ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ</translation>
|
||||
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">전체화면 전송을 최적화하시겠습니까?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">새 취침 시간이 설정됨</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">인증서가 네트워크에 의해 거부됨</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">이 기기에는 1개의 비밀번호가 저장되어 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">쿠키 및 사이트 데이터</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> 권한이 허용됨</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">녹화 시작</translation>
|
||||
@ -3512,6 +3513,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">다음에 다시 시작할 때 모든 로컬 사용자, 파일, 데이터 및 기타 설정이 삭제됩니다. 모든 사용자는 다시 로그인해야 합니다.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">디스플레이를 켜진 상태로 유지</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">정리</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">이 파일</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">이 파일은 컴퓨터에 해로울 수 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">안전 확인이 오늘 실행됨</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox에서 가져온 북마크</translation>
|
||||
@ -4134,6 +4136,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">|<ph name="ACCELERATOR" />|을(를) 눌러 커서 표시</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">다른 계정으로 로그인</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{용지 1장 제한 초과}other{용지 {COUNT}장 제한 초과}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4초</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" />은(는) 위험할 수 있으므로 다운로드하지 않습니다.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{네트워크에 새로운 프린터 있음}other{네트워크에 새로운 프린터 있음}}</translation>
|
||||
@ -4431,6 +4434,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google 대시보드에서 동기화된 데이터 관리</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">지구</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">앞으로(F)</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{페이지 1쪽}other{페이지 {COUNT}쪽}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">페이지를 찾을 수 없을 때 비슷한 페이지 제안 표시</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">공유하려면 Files 앱에서 마우스 오른쪽 버튼으로 폴더를 클릭한 다음 'Linux와 공유'를 선택하세요.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> 및 <ph name="WEBSITE_2" />의 데이터를 읽고 변경</translation>
|
||||
@ -5462,6 +5466,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">항상 이 VPN을 통해 연결</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">접근성 기능 사용</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">스위치 제어 설정</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">모든 기기에서 사용할 수 있도록 Google 계정에 모든 비밀번호를 저장합니다.</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP 방식</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">프로세스 우선순위</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">생성된 파일:
|
||||
@ -5520,6 +5525,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">기기 검사(&I)</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">저장할 수 있는 프린터가 없습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">이전 설정으로 되돌리기</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{용지 1장}other{용지 {COUNT}장}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">기본 녹색 아바타</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">파일 보기</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">로그인하려면 터치하세요.</translation>
|
||||
@ -5830,6 +5836,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">잘못된 값입니다.</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" />에 실행 권한이 필요합니다.</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">이 탭에서는 PIP 모드로 동영상이 재생되고 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">이 기기에는 <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" />개의 비밀번호가 저장되어 있습니다.</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">다른 언어 선택</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">다른 사용자</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />의 저장된 비밀번호</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Файлдар</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Тандалган өтмөктү кадоо</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Көздөгөн жер</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Жаңыртуу аягына чыкпай калса, маалыматтын өчүп калуусунун алдын алуу үчүн файлдардын камдык көчүрмөнү сактоо бул жаңыртуунун бир бөлүгү катары сунушталат. Жаңыртылганда Linux (Бета) өчүрүлөт. Улантуудан мурда ачылып турган файлдарды сактаңыз.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Бул жаңыртуунун бир бөлүгү катары жаңыртуу аягына чыкпай калса, маалымат өчүп калбашы үчүн файлдардын камдык көчүрмөсүн сактоо сунушталат. Жаңыртылганда Linux (Бета) өчүрүлөт. Улантуудан мурда ачылып турган файлдарды сактаңыз.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824">Корголгон мазмунду жакшыртып ойнотууга укугуңузду аныктоо үчүн <ph name="DOMAIN" /> түзмөгүңүздүн дал келишин Google аркылуу текшергени жатат.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Бул жөндөөнү өзгөртүү үчүн адегенде <ph name="BEGIN_LINK" />идентификаторлорду күйгүзүңүз<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> төмөнкү файлдарды түзөтө алат</translation>
|
||||
@ -5554,7 +5554,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Колдонмолордун дайын-даректерина иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнүн негизинде сакталган бардык дайындар, анын ичинде байланыштар, билдирүүлөр жана сүрөттөр сыяктуу дайындар кириши мүмкүн.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Дайындардын камдык көчүрмөлөрү Drive сактагычынан орун ээлебейт.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Бул кызматты жөндөөлөрдөн өчүрсөңүз болот.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Батареянын кубаты менен иштеп жатканда уктоо</translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">Батарея менен иштеп жатканда уктоо</translation>
|
||||
<translation id="80974698889265265">PIN'дер дал келген жок</translation>
|
||||
<translation id="809792523045608178"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> кеңейтүүнүн прокси жөндөөлөрүн колдонуп жатат</translation>
|
||||
<translation id="8097959162767603171">Алгач администратордун консолундагы Chrome түзмөктөрүнүн тейлөө шарттарын администраторуңуз кабыл алышы керек.</translation>
|
||||
|
||||
@ -1240,6 +1240,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">ປັບການສົ່ງສັນຍານເຕັມຈໍໃຫ້ເໝາະສົມບໍ?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">ຕັ້ງເວລານອນໃໝ່ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">ໃບຢັ້ງຢືນການຮັບຮອງຖືກເຄືອຂ່າຍປະຕິເສດ</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານ 1 ລາຍການທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">ຄຸກກີ້ ແລະຂໍ້ມູນເວັບໄຊທ໌...</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">ອະນຸຍາດ <ph name="PERMISSION" /> ແລ້ວ</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">ເລີ່ມການບັນທຶກ</translation>
|
||||
@ -3512,6 +3513,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">ອັນນີ້ຈະເອົາຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນ, ໄຟລ໌, ຂໍ້ມູນ ແລະການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆທັງໝົດອອກໄປ ຫຼັງຈາກການປິດເປີດໃໝ່ຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ. ຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນຕ້ອງໄດ້ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ອີກ.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ຮັກສາໃຫ້ໜ້າຈໍເປີດຢູ່</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">ຈັດຕັ້ງ</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">ໄຟລ໌ນີ້</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ໄຟລ໌ນີ້ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">ດຳເນີນການກວດສອບຄວາມປອດໄພໃນມື້ນີ້</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">ນໍາເຂົ້າມາຈາກ Firefox ແລ້ວ</translation>
|
||||
@ -4134,6 +4136,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">ກົດ |<ph name="ACCELERATOR" />| ເພື່ອສະແດງເຄີເຊີຂອງທ່ານ</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີອື່ນ</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{ເກີນຂີດຈຳກັດເຈ້ຍ 1 ແຜ່ນແລ້ວ}other{ເກີນຂີດຈຳກັດເຈ້ຍ {COUNT} ແຜ່ນແລ້ວ}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 ວິນາທີ</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> ບໍ່ຖືກດາວໂຫຼດໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{ເຄື່ອງພິມໃຫມ່ຢູ່ເທິງເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ}other{ເຄື່ອງພິມໃຫມ່ຢູ່ເທິງເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ}}</translation>
|
||||
@ -4431,6 +4434,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">ຈັດການຂໍ້ມູນທີ່ຊິ້ງໃນ Google Dashboard</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">ໂລກ</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">ສົ່ງຕໍ່</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 ໜ້າ}other{{COUNT} ໜ້າ}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">ສະແດງການແນະນຳສຳລັບໜ້າຄ້າຍຄືກັນເມື່ອຊອກບໍ່ເຫັນໜ້າໃດໜຶ່ງ</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">ເພື່ອແບ່ງປັນ, ຄລິກຂວາໃສ່ໂຟນເດີໃນແອັບ Files, ແລ້ວເລືອກ "ແບ່ງປັນກັບ Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">ອ່ານ ແລະປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຢູ່ເທິງ <ph name="WEBSITE_1" /> ແລະ <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -5461,6 +5465,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ VPN ນີ້ທຸກເທື່ອ</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">ການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງປຸ່ມ</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານທັງໝົດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດໃຊ້ພວກມັນໃນອຸປະກອນທັງໝົດຂອງທ່ານໄດ້</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">ວິທີການ EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">ບຸລິມະສິດຂອງຂະບວນການ</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">ສ້າງໄຟລ໌ຕໍ່ໄປນີ້ແລ້ວ:
|
||||
@ -5518,6 +5523,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">ກວດກາອຸປະກອນ</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">ບໍ່ມີເຄື່ອງພິມພ້ອມໃຫ້ບັນທຶກໄວ້.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">ປ່ຽນກັບຄືນ</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{ເຈ້ຍ 1 ແຜ່ນ}other{ເຈ້ຍ {COUNT} ແຜ່ນ}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">ຮູບແທນຕົວສີຂຽວຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ເບິ່ງໄຟລ໌</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">ສຳຜັດເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
|
||||
@ -5828,6 +5834,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">ບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ຕ້ອງການການອະນຸຍາດຂອງທ່ານເພື່ອເປີດໃຊ້</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">ແຖບນີ້ກຳລັງຫຼິ້ນວິດີໂອໃນໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">ທ່ານມີລະຫັດຜ່ານ <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> ລາຍການທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">ເລືອກພາສາອື່ນ</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">ບຸກຄົນອື່ນ</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ສຳລັບ <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">„Google“ išm. funkc. „Chrome“</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Norėdami paprašyti prieigos, susisiekite su šio įrenginio administratoriumi.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Galiojimo laiko pabaigos mėnuo</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Nuskaitomas failas „<ph name="FILE_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Akiniai nuo saulės</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Visada leisti <ph name="HOST" /> pasiekti jutiklius</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Susieti įrenginiai</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Atnaujinimo procesas prasidės, kai akumuliatoriaus įkrovos lygis bus <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207">„<ph name="PROVIDER_NAME" />“: „<ph name="NETWORK_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Nepavyko rasti PPD. Įsitikinkite, kad „Chromebook“ prijungtas, ir bandykite dar kartą.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Ir toliau leisti <ph name="HOST" /> naudoti ir judinti kamerą</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">„<ph name="PLUGIN_NAME" />“ užblokuotas</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Rašyba ir gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Įrenginį galima atrakinti naudojant „Smart Lock“. Paspauskite „Enter“, kad atrakintumėte.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Jei nenorite, dabar atsijunkite, kad šios paskyros pakeitimai būtų matomi ši
|
||||
<translation id="247051149076336810">Failo bendrinimo URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nepalaikomi plėtiniai išjungti</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Išversti šį puslapį</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Baigėsi spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“ rašalas</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Įvyko klaida</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Svetainės nustatymai</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Medijos failo leidimai, susiję su plėtiniu „<ph name="EXTENSION" />“</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Jei nenorite, dabar atsijunkite, kad šios paskyros pakeitimai būtų matomi ši
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> naudoja administratoriaus tarpinio serverio nustatymus</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Subjekto privatusis raktas</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Prisijungti prie „Wi-Fi“ tinklo</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“ eilė pilna</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Kalbos atpažinimo paslauga</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Strigtis</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Prisijungimas šiuo naudotojo vardu neleidžiamas administratoriaus.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Ieškokite „<ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />“ arba įveskite URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktyvus prieš <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> d.</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Išgrupuoti</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Klaida prisijungiant prie spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Tinkintų pavadinimų serveriai</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Programai „<ph name="APP_NAME" />“ nustatytas <ph name="TIME" /> laiko apribojimas</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" /> tinklas iš <ph name="NETWORK_COUNT" />, „<ph name="NETWORK_NAME" />“, tvarko administratorius, prisijungti</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prisijungiama...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Pasirinkite vieną iš tėvų, kuris suteikia leidimą pridėti mokyklos paskyrą.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automatiškai atidaryti tam tikrų tipų failus, kai jie atsisiunčiami</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Spausdintuve „<ph name="PRINTER_NAME" />“ nėra dėklo</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Įrenginyje mažai laisvos saugyklos vietos. Reikia bent <ph name="MINIMUM_SPACE" /> laisvos vietos, kad galėtumėte naudoti programą „<ph name="APP_NAME" />“; rekomenduojama turėti daugiau nei <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> laisvos vietos. Kad padidintumėte nemokamos saugyklos vietos, ištrinkite failus iš įrenginio.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Pridėti papildomų funkcijų</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Kad gautumėte konfigūravimo informacijos, įveskite administratoriaus suteiktą slaptažodį</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Įdiekite „<ph name="APP_NAME" />“ (nereikia atsisiųsti)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Šios svetainės buvo užblokuotos, kad nebūtų galima šiame puslapyje stebėti jūsų vietovės:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Tėvams skirta mokyklos paskyros informacija</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Tekstas į kalbą</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Įrenginio atnaujinimas dabar}=1{Įrenginio atnaujinimas po 1 sekundės}one{Įrenginio atnaujinimas po # sekundės}few{Įrenginio atnaujinimas po # sekundžių}many{Įrenginio atnaujinimas po # sekundės}other{Įrenginio atnaujinimas po # sekundžių}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Pašalinti „Android“ programas</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Pašalinama programa „<ph name="APP_NAME" />“...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Atidaroma esamoje naršyklės sesijoje.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Neleisti svetainėms naudoti judesio ir šviesos jutiklių</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Grupės pavadinimas</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TĮK</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Jūsų pasirinktų kalbų rašybos tikrinimas nepalaikomas</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Svetainės redagavimas</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Šis atsitiktiniu būdu sugeneruotas TPM slaptažodis negalimas. Tai įprasta po „Powerwash“ vykdymo.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Leisti svetainėms leisti garsą</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tamsiai raudona ir oranžinė</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Siųsti</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Spausdintuvas „<ph name="PRINTER_NAME" />“ pristabdytas</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Jūs</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Puslapio už diapazono ribų nuoroda (apribojimas :<ph name="MAXIMUM_PAGE" />)</translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Skelbimai užblokuoti</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Naršyklės temos</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Nustatomas teksto ir vaizdų ryškumas</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Įvyko su spausdintuvu „<ph name="PRINTER_NAME" />“ susijusi įrenginio klaida</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Prieigos taškas</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Apgailestaujame, tačiau jūsų išorinis atmintinės įrenginys yra neatpažįstamas.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Šis failas gali pažeisti jūsų kompiuterį.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Saugos patikra atlikta šiandien</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importuota iš „Firefox“</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Ir toliau leisti <ph name="HOST" /> naudoti ir judinti kamerą bei naudoti mikrofoną</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Svetainės negali prašyti siųsti pranešimus</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Baigėsi rašalas</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Ne atsisakymas</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Paleisti iš naujo ir naudoti „Powerwash“</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Gabaliukas</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Žinomi „Wi-Fi“ tinklai</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“ durelės atidarytos</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sek.</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Įgalinti derinimo funkcijas</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Naujas aplankas</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanalas pakeistas. Kad pritaikytumėte pakeitimus, iš naujo paleiskite įrenginį.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Pasirinktas spausdintuvas nepasiekiamas arba netinkamai įdiegtas. <ph name="BR" /> Patikrinkite spausdintuvą arba pabandykite pasirinkti kitą spausdintuvą.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Žinomi tinklai</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“ išvesties sritis beveik pilna</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Šis skirtukas susietas su USB įrenginiu.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Pirmas pirštas</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Didžiausias tarpinių CA skaičius: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3869,6 +3882,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Tvarkyti Saugaus naršymo funkciją</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Yra saugos naujovinimas</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Atnaujinkite įrenginį per <ph name="COUNT" /> d.</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Pridėti asmenį...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prisijunkite prie <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Sumažinti</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Įkelti &rėmelį iš naujo</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Pasiekti informaciją apie „Bluetooth“ įrenginius, susietus su sistema, ir aptikti netoliese esančius „Bluetooth“ įrenginius.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nereikalinga prieiga</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Tikrinama pagal organizacijos saugos politiką.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Saugos rakto nustatymas iš naujo</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Paryškinti šį skirtuką</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Šiuo metu nustatytas</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Puslapiai, kuriuos peržiūrite šiame lange, nerodomi naršyklės istorijoje. Kai uždarysite visus svečio langus, kompiuteryje neliks ir kitų jų pėdsakų, pvz., slapukų, tačiau atsisiųsti failai bus išsaugoti.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Siūlyti sudėtingą slaptažodį</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Siųsti <ph name="BEGIN_LINK1" />sistemos informaciją<ph name="END_LINK1" /> ir <ph name="BEGIN_LINK2" />metriką<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Paskutinė diena atnaujinti įrenginį</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Užblokuoti svetaines, kad nenaudotų judesio jutiklių</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Pašalinti „Google Play“ parduotuvę</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Čia rasite savo skirtukus</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Apsaugotas turinys</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Rodyti</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Spausdintuvas „<ph name="PRINTER_NAME" />“ nepasiekiamas</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Vis tiek palikti</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Vykdoma</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Eilutinio spausdintuvo paslaugų teikimo sistema (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Sužinokite, kas naujo</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Siųskite naudojimo ir diagnostikos duomenis. Šiuo metu šis įrenginys automatiškai siunčia „Google“ diagnostikos, įrenginio ir programų naudojimo duomenis. Tai nebus naudojama siekiant nustatyti jūsų vaiko tapatybę ir padės pagerinti sistemos bei programos stabilumą ir teikti kitus patobulinimus. Kai kurie sukaupti duomenys taip pat bus naudingi „Google“ programoms ir partneriams, pvz., „Android“ kūrėjams. Šį <ph name="BEGIN_LINK1" />nustatymą<ph name="END_LINK1" /> taiko savininkas. Jei papildomas „Žiniatinklio ir programų veiklos“ nustatymas įjungtas vaiko įrenginyje, šie duomenys gali būti išsaugoti vaiko „Google“ paskyroje. <ph name="BEGIN_LINK2" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Prisijungta, akumuliatoriaus įkrovos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Kad galėtumėte pasiekti slaptažodžių saugyklą, reikia vieną kartą patvirtinti kiekvieno įrenginio tapatybę. Vėliau šį nustatymą galima išjungti Nustatymų skiltyje „Slaptažodžiai“.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sertifikatai neįkelti</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Negalima pašalinti sparčiojo klavišo</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Kai įjungtas inkognito režimas, svetainės negali naudoti slapukų, siekdamos sužinoti apie naršymo veiklą skirtingose svetainėse, pavyzdžiui, kad galėtų suasmeninti skelbimus. Funkcijos gali neveikti tam tikrose svetainėse.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Naujovinimas baigtas</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Nėra popieriaus dėklo</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Rašymo operacija viršija didžiausią įrenginiui „<ph name="DEVICE_NAME" />“ leistiną atributo simbolių skaičių.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">Domene <ph name="DOMAIN" /> reikalaujama atsisiųsti naujinį iki termino pabaigos. Naujinys bus atsiųstas automatiškai, kai prisijungsite prie interneto.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Esate išsaugoję 1 spausdintuvą.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Žmonės</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Kad „<ph name="HOST_NAME" />“ patvirtintumėte tapatybę, naudodami sertifikatą, prisijunkite prie „<ph name="TOKEN_NAME" />“.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Rodyti indikatorių adreso juostoje, kai blokuojamas pranešimas</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Skaityti duomenis svetainėse <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> ir <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Pridėti pu&slapį...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Spausdintuvo „<ph name="PRINTER_NAME" />“ išvesties sritis pilna</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Administratorius atkuria šį įrenginį (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Sumažinti tekstą</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Įjungti „Bluetooth“?</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Šiam plėtiniui nereikia specialių leidimų</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Pakeiskite pradžios puslapį į: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Esama nuotrauka iš fotoaparato arba failo</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Spausdintuve „<ph name="PRINTER_NAME" />“ yra mažai popieriaus</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Nepavyko sukonfigūruoti tinklo</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />“ patikrintose vietose gali nuskaityti vaizdus, vaizdo įrašus ir garso failus.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Visada atidaryti tokio tipo failus</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />“?</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Iš naujo paleisti kompiuterį</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Įrenginio pavadinimas per ilgas. Įveskite trumpesnį pavadinimą ir bandykite dar kartą.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Niekada neversti <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Spausdintuve „<ph name="PRINTER_NAME" />“ užstrigo popierius</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Eikite į <ph name="LANDING_PAGE" />, kad prisijungtumėte.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nėra kitų įrenginių skirtukų</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Spausdinimo valdymas</translation>
|
||||
@ -5581,6 +5603,7 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
slaptafrazę. Neįtraukiami mokėjimo metodai ir adresai iš „Google Pay“.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Geltonos ir baltos spalvos gėlė</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Tvarkoma ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">Spausdintuve „<ph name="PRINTER_NAME" />“ baigėsi popierius</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Žiūrėti svetainės informaciją</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Patvirtinti</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Rodyti aplanke</translation>
|
||||
@ -5679,6 +5702,7 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Išjungti „Linux“ (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Be fono</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Žaismingasis</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Spausdintuve „<ph name="PRINTER_NAME" />“ mažai rašalo</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Ir toliau blokuoti prieigą prie fotoaparato</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Pradėti</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Bandykite prisijungti dar kartą</translation>
|
||||
@ -5855,6 +5879,7 @@ Rakto failą laikykite saugioje vietoje. Jo reikės, kai norėsite sukurti nauja
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Artinti</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Buvo atnaujintos šios viešojo terminalo programos: <ph name="UPDATED_APPS" />. Paleiskite įrenginį iš naujo, kad užbaigtumėte atnaujinimo procesą.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofonas:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Spausdintuvas „<ph name="PRINTER_NAME" />“ sustabdytas</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Paleisti šį papildinį</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">„Windows“ paslaugų programos</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Padaryti, kad būtų patogiau žiūrėti į ekraną ar skaityti prietemoje</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Google viedās tehnoloģijas pārlūkā Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Lai pieprasītu piekļuvi, sazinieties ar šīs ierīces administratoru.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Derīguma termiņa mēnesis</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Fails <ph name="FILE_NAME" /> tiek skenēts</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Saulesbrilles</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Vienmēr atļaut <ph name="HOST" /> piekļuvi sensoriem</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Pārī savienotās ierīces</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Atjaunināšana tiks sākta, kad akumulatora uzlādes līmenis būs <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Nevar atrast PPD failu. Pārbaudiet, vai jūsu Chromebook dators ir tiešsaistē, un mēģiniet vēlreiz.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Lapa <ph name="HOST" /> drīkst arī turpmāk izmantot un kustināt jūsu kameru</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Spraudnis <ph name="PLUGIN_NAME" /> ir bloķēts</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Pareizrakstība un gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Jūsu ierīci var atbloķēt, izmantojot Smart Lock. Lai atbloķētu, nospiediet taustiņu Enter.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Varat pārvaldīt šī konta iestatījumus, savā ierīcē instalējot lietotni
|
||||
<translation id="247051149076336810">Failu kopīgošanas URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Tika atspējoti neatbalstīti paplašinājumi</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Tulkot šo lapu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> ir iztērējis visu tinti</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Radās kļūda</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Vietnes iestatījumi</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Multivides faila atļaujas paplašinājumam “<ph name="EXTENSION" />”</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Varat pārvaldīt šī konta iestatījumus, savā ierīcē instalējot lietotni
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> izmanto jūsu administratora starpniekservera iestatījumus</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Subjekta publiskā atslēga</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: rinda ir pilna</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Runas atpazīšanas pakalpojums</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Avārija</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Administrators ir atspējojis iespēju pierakstīties, izmantojot šo lietotājvārdu.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Meklējiet <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> meklētājprogrammā vai ierakstiet URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktīvs pirms <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dienām</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Atcelt grupēšanu</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Veidojot savienojumu ar printeri <ph name="PRINTER_NAME" />, radās kļūda</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Pielāgoti nosaukumu serveri</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Lietotnei <ph name="APP_NAME" /> ir iestatīts laika ierobežojums: <ph name="TIME" />.</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" />. tīkls no <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, pārvalda jūsu administrators, savienojums</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Pierakstīšanās...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Atlasiet vienu no vecākiem, kurš piešķir atļauju pievienot mācību iestādes kontu.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automātiski atvērt noteikta veida failus pēc to lejupielādes</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: trūkst paliktņa</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Jūsu ierīcē ir maz brīvas krātuves. Lai varētu izmantot lietotni <ph name="APP_NAME" />, ir nepieciešams vismaz <ph name="MINIMUM_SPACE" /> brīvas vietas (ieteicams: <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> brīvas vietas). Lai atbrīvotu vietu, dzēsiet failus no ierīces.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Pievienot papildu funkcijas</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Ievadiet administratora piešķirto paroli, lai iegūtu konfigurācijas informāciju</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instalējiet lietotni <ph name="APP_NAME" /> (nav nepieciešama lejupielāde)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Šīs vietnes ir bloķētas un nevar izsekot jūsu atrašanās vietu šajā lapā:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Mācību iestādes konta informācija vecākiem</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Teksta pārvēršana runā</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ierīce tūlīt jāatjaunina}=1{Ierīces atjaunināšana jāsāk 1 sekundes laikā}zero{Ierīces atjaunināšana jāsāk # sekunžu laikā}one{Ierīces atjaunināšana jāsāk # sekundes laikā}other{Ierīces atjaunināšana jāsāk # sekunžu laikā}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Noņemt Android lietotnes</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Notiek lietotnes <ph name="APP_NAME" /> atinstalēšana...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="504561833207953641">Tiek atvērts esošā pārlūka sesijā.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Neļaut vietnēm izmantot kustību un gaismas sensorus</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Grupas nosaukums</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Teksta pārvēršana runā</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Pareizrakstības pārbaude netiek atbalstīta atlasītajās valodās</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Vietnes rediģēšana</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Pēc nejaušības principa ģenerētā TPM parole nav pieejama. Tā nereti notiek pēc funkcijas Powerwash izmantošanas.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Atļaut vietnēm atskaņot skaņu</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tumši sarkana un oranža</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Sūtīt šim:</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> ir īslaicīgi pārtraucis darbību</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Jūs</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Lapas atsauce ārpus diapazona, ierobežojums: <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Reklāmu rādīšana bloķēta</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Pārlūka motīvi</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Regulē teksta un attēlu asumu</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: radusies ierīces kļūda</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Piekļuves punkts</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Diemžēl jūsu ārējo atmiņas ierīci nevarēja atpazīt.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Šis fails var kaitēt jūsu datoram.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Drošības pārbaude tika izpildīta šodien</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importēts no Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Lapa <ph name="HOST" /> drīkst arī turpmāk izmantot un kustināt jūsu kameru, kā arī izmantot jūsu mikrofonu</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Vietnēs nevar lūgt atļauju sūtīt paziņojumus</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Beigusies tinte</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Neatteikšanās</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Restartēt un aktivizēt funkciju Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pica</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Zināmie Wi-Fi tīkli</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: durtiņas ir atvērtas</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekundes</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Atkļūdošanas funkciju iespējošana</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Jauna mape</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanāls tika mainīts. Lai lietotu izmaiņas, restartējiet ierīci.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Atlasītais printeris nav pieejams vai nav instalēts pareizi. <ph name="BR" /> Pārbaudiet savu printeri vai pamēģiniet atlasīt citu printeri.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Zināmie tīkli</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: izvades apgabals ir gandrīz pilns</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Šī cilne ir piesaistīta USB ierīcei.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">1. pirksts</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Vidējā līmeņa CA maksimālais skaits: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Pārvaldīt drošu pārlūkošanu</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Pieejams drošības jauninājums</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ierīce jāatjaunina <ph name="COUNT" /> d. laikā</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Pievienot lietotāju...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Pierakstieties ierīcē <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimizēt</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Atkārtoti ielādēt &ietvaru</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Piekļūt informācijai par Bluetooth ierīcēm, kuras savienotas pārī ar jūsu sistēmu, un atrast tuvumā esošas Bluetooth ierīces.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nav nepieciešama piekļuve</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Tiek pārbaudīta atbilstība jūsu organizācijas drošības politikai.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Atiestatiet savu drošības atslēgu</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Izcelt šo cilni</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Šobrīd iestatīta</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Lapas, ko skatāt šajā logā, nebūs redzamas pārlūka vēsturē, un, kad aizvērsiet visus viesa režīmā atvērtos logus, datorā nepaliks nekādi vienumi, piemēram, sīkfaili. Tomēr visi lejupielādētie faili tiks saglabāti.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Ieteikt drošu paroli</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Sūtīt <ph name="BEGIN_LINK1" />sistēmas informāciju<ph name="END_LINK1" /> un <ph name="BEGIN_LINK2" />datus<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Pēdējā diena, kad var atjaunināt ierīci</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Bloķēt kustību sensoru izmantošanu vietnēs</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Noņemt Google Play veikalu</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Iziet no pilnekrāna režīma</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Jūsu cilnes ir pieejamas šeit</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Aizsargāts saturs</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Rādīt man</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> nav sasniedzams</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Tik un tā paturēt</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Notiek pārbaude</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="672609503628871915">Uzzināt jaunumus</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Lietojuma un diagnostikas datu sūtīšana. Pašlaik dati par šo ierīci un ierīces diagnostikas un lietotņu lietojuma dati tiek automātiski sūtīti uzņēmumam Google. Šī informācija netiks izmantota jūsu bērna identificēšanai, un tā palīdzēs uzlabot sistēmas un lietotņu stabilitāti un daudz ko citu. Noteiktus apkopotus datus izmantos arī Google lietotņu izstrādātāji un partneri, piemēram, Android izstrādātāji. Šo <ph name="BEGIN_LINK1" />iestatījumu<ph name="END_LINK1" /> ir noteicis īpašnieks. Ja jūsu bērnam ir ieslēgts papildu iestatījums “Darbības tīmeklī un lietotnēs”, šie dati var tikt saglabāti bērna Google kontā. <ph name="BEGIN_LINK2" />Uzzināt vairāk<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Savienojums izveidots, akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Lai piekļūtu paroļu krātuvei, katrā ierīcē ir vienu reizi jāveic autentifikācija. Šo funkciju vēlāk var atspējot iestatījumu sadaļā Paroles.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sertifikāti netika ielādēti.</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Nevar noņemt saīsni</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Inkognito režīmā vietnes nedrīkst izmantot sīkfailus, lai skatītu jūsu pārlūkošanas darbības dažādās vietnēs, piemēram, lai personalizētu reklāmas. Noteiktās vietnēs funkcijas var nedarboties.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Jaunināšana pabeigta</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Nav papīra trauka</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Rakstīšanas darbība pārsniedz atribūta maksimālo garumu šajā ierīcē: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">Domēns <ph name="DOMAIN" /> pieprasa, lai jūs lejupielādētu atjauninājumu pirms termiņa. Atjauninājums tiks lejupielādēts automātiski, kad izveidosiet savienojumu ar internetu.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Jums ir viens saglabāts printeris.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Personas</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Pierakstieties ierīcē <ph name="TOKEN_NAME" />, lai veiktu autentificēšanu vietnē <ph name="HOST_NAME" /> ar jūsu sertifikātu.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Rādīt adreses joslā indikatoru, kad paziņojumi tiek bloķēti</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Lasīt jūsu datus vietnēs <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> un <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Pievienot &lapu...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: izvades apgabals ir pilns</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Administrators šajā ierīcē veic atriti (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Samazināt tekstu</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Vai ieslēgt Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Šim paplašinājumam nav nepieciešamas īpašas atļaujas.</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Mainiet savu sākumlapu uz šo: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Esošs fotoattēls no kameras vai faila</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> ir iztērējis visu papīru</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Neizdevās konfigurēt tīklu</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">“<ph name="EXTENSION" />” var lasīt attēlus, videoklipus un skaņu failus atzīmētajās vietās.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Vienmēr atvērt šī veida failus</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Restartēt datoru</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Ierīces nosaukums ir pārāk garš. Lai mēģinātu vēlreiz, ievadiet īsāku nosaukumu.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nekad netulkot saturu, kas rakstīts <ph name="LANGUAGE" /> valodā</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: papīrs ir iesprūdis</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Lai izveidotu savienojumu, pārejiet uz šo lapu: <ph name="LANDING_PAGE" />.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nav ciļņu no citām ierīcēm</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Drukāšanas pārvaldība</translation>
|
||||
@ -5579,6 +5601,7 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<ph name="TIME" />). Tajā nav iekļauti maksājumu veidi un adreses no pakalpojuma Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Dzeltens un balts zieds</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Pārvaldītais ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> ir iztērējis visu papīru</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Skatīt informāciju par vietni</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Apstiprināt</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">Rādīt ma&pē</translation>
|
||||
@ -5677,6 +5700,7 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Izslēgt Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Bez fona</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Džeris</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> brīdina: atlicis maz tintes</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Turpināt piekļuves bloķēšanu kamerai</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Aiziet!</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Mēģiniet pierakstīties vēlreiz</translation>
|
||||
@ -5853,6 +5877,7 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Tuvināt</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Tika atjauninātas šādas Kioska lietotnes: “<ph name="UPDATED_APPS" />”. Lūdzu, atkārtoti palaidiet ierīci, lai pabeigtu atjaunināšanas procesu.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofons:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> ir apturējis darbību</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Izpildīt šo spraudni</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows utilītprogrammas</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Atvieglojiet skatīšanos ekrānā vai lasīšanu blāvā apgaismojumā</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Датотеки</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Прикачи ја избраната картичка</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Дестинација</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Се препорачува правење бекап како дел од оваа надградба за да се спречи губење на податоците во случај надградбата да не може да се комплетира. Стартувањето на надградбата ќе предизвика исклучување на Linux (Beta). Пред да продолжите зачувајте ги отворените датотеки.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Како дел од оваа надградба, се препорачува да направите бекап на датотеките за да избегнете губење на податоците ако надградбата не може да се доврши. Стартувањето на надградбата ќе предизвика исклучување на Linux (Beta). Пред да продолжите зачувајте ги отворените датотеки.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> сака Google да го потврди идентитетот на вашиот уред за да одреди дали е погоден за подобрена репродукција на заштитени содржини.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">За да ја измените поставкава, прво <ph name="BEGIN_LINK" />вклучете ги идентификаторите<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> може да ги изменува следниве датотеки</translation>
|
||||
@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
<translation id="1546452108651444655"><ph name="CHILD_NAME" /> сака да инсталира <ph name="EXTENSION_TYPE" /> што може:</translation>
|
||||
<translation id="1549275686094429035">ARC е овозможена</translation>
|
||||
<translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> сака да пристапи на <ph name="VOLUME_NAME" />. Тоа може да ги измени или да ги избрише вашите датотеки.</translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">Екстензијата "<ph name="EXTENSION_NAME" />" го смени пребарувањето и ќе го користи <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="1552301827267621511">Екстензијата „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ го смени пребарувачот и ќе го користи <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
|
||||
<translation id="1553538517812678578">неограничено</translation>
|
||||
<translation id="1554390798506296774">Секогаш дозволувај неизолирани приклучоци на <ph name="HOST" /></translation>
|
||||
<translation id="1555130319947370107">Сина</translation>
|
||||
@ -795,7 +795,7 @@
|
||||
<translation id="1989112275319619282">Прелистувај</translation>
|
||||
<translation id="1990512225220753005">Не прикажувај кратенки на страницава</translation>
|
||||
<translation id="1992397118740194946">Не е поставено</translation>
|
||||
<translation id="1992924914582925289">Отстранете од уредот</translation>
|
||||
<translation id="1992924914582925289">Отстрани од уредот</translation>
|
||||
<translation id="1994173015038366702">URL на локацијата</translation>
|
||||
<translation id="1995916364271252349">Контролира кои информации може да ги користат и прикажуваат сајтовите (локација, камера, скокачки програми и друго)</translation>
|
||||
<translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Да се оптимизира емитувањето на цел екран?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Поставено е ново време за спиење</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Мрежата го отфрли сертификатот за автентикација</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Имате 1 лозинка зачувана на овој уред</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Колачиња и податоци од сајтот</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">Дозволена е <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Започни со снимање</translation>
|
||||
@ -1679,7 +1680,7 @@
|
||||
<translation id="3101126716313987672">Затемни светло</translation>
|
||||
<translation id="3101709781009526431">Датум и време</translation>
|
||||
<translation id="3103941660000130485">Грешка при надградувањето на Linux</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">Враќање назад на Google?</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">Да се врати на Google?</translation>
|
||||
<translation id="310671807099593501">Сајтот користи Bluetooth</translation>
|
||||
<translation id="3115147772012638511">Се чека кешот...</translation>
|
||||
<translation id="3115580024857770654">Собери ги сите</translation>
|
||||
@ -2673,7 +2674,7 @@
|
||||
<translation id="4364327530094270451">Диња</translation>
|
||||
<translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> споделува прозорец.</translation>
|
||||
<translation id="4364830672918311045">Прикажи ги известувањата</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Добивајте совети, понуди и ажурирања за <ph name="DEVICE_TYPE" /> и споделувајте повратни информации. Отпишете се во секое време.</translation>
|
||||
<translation id="437004882363131692">Добивајте совети, понуди и новости за <ph name="DEVICE_TYPE" /> и споделувајте повратни информации. Отпишете се во секое време.</translation>
|
||||
<translation id="4370975561335139969">Е-поштата и лозинката што ги внесовте не се совпаѓаат</translation>
|
||||
<translation id="4374831787438678295">Инсталатор на Linux</translation>
|
||||
<translation id="4375035964737468845">Отвори преземени датотеки</translation>
|
||||
@ -3007,7 +3008,7 @@
|
||||
<translation id="4833236810053292670">Погледнете што има ново на Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="4833683849865011483">Најден е 1 печатач од серверот за печатење</translation>
|
||||
<translation id="4836504898754963407">Управувајте со отпечатоците</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">Враќање назад на „Пребарување на Google“?</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">Да се врати на „Пребарување на Google“?</translation>
|
||||
<translation id="4837926214103741331">Немате дозвола да го користите овој уред. Контактирајте го сопственикот на уредот за дозвола за пријавување.</translation>
|
||||
<translation id="4837952862063191349">За да ги отклучите и обновите локалните податоци, внесете ја старата лозинка од <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
|
||||
<translation id="4838836835474292213">Дозволен е пристапот за читање на привремената меморија</translation>
|
||||
@ -3142,7 +3143,7 @@
|
||||
<translation id="4997086284911172121">Нема интернет-врска.</translation>
|
||||
<translation id="4998430619171209993">Вклучено</translation>
|
||||
<translation id="5000922062037820727">Блокирано (препорачано)</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Ако продолжите, Google ќе ги синхронизира податоците од <ph name="EMAIL" /> со овој уред.</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Ако продолжите, Google ќе ги синхронизира податоците од <ph name="EMAIL" /> со уредов.</translation>
|
||||
<translation id="5005498671520578047">Копирање лозинка</translation>
|
||||
<translation id="5006218871145547804">ADB за апликации на Android за Crostini</translation>
|
||||
<translation id="5007392906805964215">Прегледајте</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Ова ќе ги отстрани сите локални корисници, датотеки, податоци и други поставки по вашето следно рестартирање. Сите корисници ќе треба да се пријават повторно.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Држи го екранот вклучен</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Организирај</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Оваа датотека</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Оваа датотека може да биде штетна за вашиот компјутер.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Безбедносната проверка беше извршена денеска</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Увезени од Firefox</translation>
|
||||
@ -4104,7 +4106,7 @@
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Фокусирајте ја картичкава</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Поставен во моментов</translation>
|
||||
<translation id="6243774244933267674">Серверот не е достапен</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">Исто така, овде може да ги покажувате лозинките од вашата сметка на Google</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">Овде може да се прикажуваат и лозинките од вашата сметка на Google</translation>
|
||||
<translation id="6246790815526961700">Прикачете од уред</translation>
|
||||
<translation id="6247620186971210352">Не се најдени апликации</translation>
|
||||
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4138,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Притиснете |<ph name="ACCELERATOR" />| за да се покаже покажувачот</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Најави се со друга сметка</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Ја надминува границата од 1 лист хартија}one{Ја надминува границата од {COUNT} лист хартија}other{Ја надминува границата од {COUNT} листови хартија}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 секунди</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> обично не се презема и може да биде опасно.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Нов печатач на мрежата}one{Нов печатач на мрежата}other{Нови печатачи на мрежата}}</translation>
|
||||
@ -4351,7 +4354,7 @@
|
||||
<translation id="6569934958368283244">Други луѓе</translation>
|
||||
<translation id="657402800789773160">&Пак вчитај страница</translation>
|
||||
<translation id="6577284282025554716">Преземањето е откажано: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">Снимка на состојбата на мрежата</translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">Слика на состојбата на мрежата</translation>
|
||||
<translation id="6578664922716508575">Шифрирајте ги синхронизираните лозинки со вашето корисничко име и акредитивите на Google</translation>
|
||||
<translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - содржините од работната површина се споделени</translation>
|
||||
<translation id="6580203076670148210">Брзина на скенирање</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4436,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Управувајте со синхронизираните податоци во „Контролна табла на Google“</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Земја</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Напред</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 страница}one{{COUNT} страница}other{{COUNT} страници}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Прикажувај предлози за слични страници кога страницата не може да се најде</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">За да споделите, кликнете со десен клик на папка во апликацијата „Папки“, потоа изберете „Сподели со Linux“.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Прочитајте ги и променете ги вашите податоци на <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -4981,7 +4985,7 @@
|
||||
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> ќе стартува при подигнувањето на системот и ќе продолжи да се извршува во заднина дури и откако сте ги затвориле останатите прозорци на <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="7399045143794278225">Приспособете ја синхронизацијата</translation>
|
||||
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">Враќање назад на <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">Да се врати на <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">Поставете врска на вашиот <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">Отфрлете ја поракава</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">Се преземаат ресурси</translation>
|
||||
@ -5237,7 +5241,7 @@
|
||||
<translation id="7728570244950051353">Заклучен екран од режим во мирување</translation>
|
||||
<translation id="7728668285692163452">Промената на канал ќе се примени подоцна</translation>
|
||||
<translation id="7730449930968088409">Снимете содржина од својот екран</translation>
|
||||
<translation id="7730683939467795481">Оваа страница е променета со екстензијата „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
|
||||
<translation id="7730683939467795481">Екстензијата „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ ја промени страницава</translation>
|
||||
<translation id="7732111077498238432">Мрежата се контролира со правило</translation>
|
||||
<translation id="7737115349420013392">Се спарува со „<ph name="DEVICE_NAME" />“…</translation>
|
||||
<translation id="7737238973539693982">Избриши Linux (Бета)</translation>
|
||||
@ -5464,6 +5468,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Секогаш поврзувај преку оваа VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Овозможете ги функциите за пристапност</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Поставки за „Пристап со прекинувачи“</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Зачувајте ги сите лозинки во вашата сметка на Google, за да можете да ги користите на сите уреди</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP-метод</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Приоритет на процес</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Се создадоа следниве датотеки:
|
||||
@ -5521,6 +5526,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Провери уреди</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Нема достапни печатачи за зачувување.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Врати како што беше</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 лист хартија}one{{COUNT} лист хартија}other{{COUNT} листови хартија}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Стандарден зелен аватар</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Прикажи датотека</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Допрете за да се најавите</translation>
|
||||
@ -5834,6 +5840,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Неважечко</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> бара ваша дозвола за да се изврши</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Картичкава пушта видео во режимот „слика во слика“.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Имате <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> лозинки зачувани на овој уред</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Изберете друг јазик</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Други луѓе</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Зачувани лозинки за <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5964,7 +5971,7 @@
|
||||
<translation id="8646209145740351125">Оневозможи синхронизација</translation>
|
||||
<translation id="8647834505253004544">Неважечка веб-адреса</translation>
|
||||
<translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> или <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Температура на бојата на „Ноќното светло„</translation>
|
||||
<translation id="8648408795949963811">Температура на бојата на „Ноќното светло“</translation>
|
||||
<translation id="8648544143274677280"><ph name="SITE_NAME" /> сака да: <ph name="FIRST_PERMISSION" />, <ph name="SECOND_PERMISSION" /> и друго</translation>
|
||||
<translation id="8650543407998814195">Иако веќе не може да пристапувате до стариот профил, сѐ уште може да го отстраните.</translation>
|
||||
<translation id="8651585100578802546">Принуди повторно вчитување на страницата</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">തിരഞ്ഞെടുത്ത ടാബ് പിൻ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥാനം</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അപ്ഗ്രേഡ് പൂർത്തിയാക്കാനാവുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഡാറ്റാ നഷ്ടം തടയുന്നതിന് ഈ അപ്ഗ്രേഡിന്റെ ഭാഗമായി ഫയലുകളുടെ ബാക്കപ്പെടുക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അപ്ഗ്രേഡ് ആരംഭിക്കുന്നത് Linux (ബീറ്റ) ഷട്ട് ഡൗൺ ചെയ്യും. തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് തുറന്ന ഫയലുകൾ സംരക്ഷിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">ഏതെങ്കിലും കാരണവശാൽ അപ്ഗ്രേഡ് പൂർത്തിയാക്കാനാവുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ അപ്ഗ്രേഡിന്റെ ഭാഗമായുണ്ടാകുന്ന ഡാറ്റാ നഷ്ടം തടയുന്നതിന് ഫയലുകളുടെ ബാക്കപ്പെടുക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. അപ്ഗ്രേഡ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ Linux (ബീറ്റ) ഷട്ട് ഡൗൺ ആകും. തുടരുന്നതിന് മുമ്പ് തുറന്ന ഫയലുകൾ സംരക്ഷിക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824">പരിരക്ഷിത ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പ്ലേബാക്കിനുള്ള യോഗ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി Google പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കണമെന്ന് <ph name="DOMAIN" /> ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ, ആദ്യം <ph name="BEGIN_LINK" />ഐഡന്റിഫയര് ഓണാക്കുക<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഫയലുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനാവും</translation>
|
||||
@ -1239,6 +1239,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">പൂർണ്ണസ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യൽ ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യണോ?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">പുതിയ ഉറക്ക സമയം സജ്ജീകരിച്ചു</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">നെറ്റ്വർക്ക്, പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നിരസിച്ചു</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിച്ച ഒരു പാസ്വേഡുണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">കുക്കികളും സൈറ്റ് ഡാറ്റയും</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കൂ</translation>
|
||||
@ -3510,6 +3511,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പുനരാരംഭത്തിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഉപയോക്താക്കൾ, ഫയലുകൾ, ഡാറ്റ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഇത് നീക്കംചെയ്യും. എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടിവരും.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ഡിസ്പ്ലേ ഓണാക്കി നിലനിർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">ഓര്ഗനൈസുചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">ഈ ഫയൽ</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ഈ ഫയൽ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഹാനികരമായേക്കാം.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">സുരക്ഷാ പരിശോധന ഇന്ന് നടത്തി</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefoxല് നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്തവ</translation>
|
||||
@ -4134,6 +4136,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">നിങ്ങളുടെ കഴ്സർ കാണിക്കാൻ |<ph name="ACCELERATOR" />| അമർത്തുക</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">മറ്റൊരു അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{ഒരു പേപ്പർ ഷീറ്റ് എന്ന പരിധി കവിഞ്ഞു}other{{COUNT} പേപ്പർ ഷീറ്റുകൾ എന്ന പരിധി കവിഞ്ഞു}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 സെക്കൻഡ്</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">സാധാരണ <ph name="FILE_NAME" /> ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാറില്ല, അത് അപകടകരമാകാനും ഇടയുണ്ട്.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്കിലെ പുതിയ പ്രിന്റർ}other{നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്കിലെ പുതിയ പ്രിന്ററുകൾ}}</translation>
|
||||
@ -4431,6 +4434,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google ഡാഷ്ബോര്ഡിലെ സമന്വയിപ്പിച്ച ഡാറ്റ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&മുന്നോട്ട്</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{ഒരു പേജ്}other{{COUNT} പേജുകൾ}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">ഒരു പേജ് കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, സമാന പേജുകൾക്കായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">പങ്കിടാൻ, Files ആപ്പിലെ ഒരു ഫോൾഡറിൽ വലത് ക്ലിക്ക് ചെയ്തശേഷം, "Linux ഉപയോഗിച്ച് പങ്കിടുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> എന്നിവയിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
|
||||
@ -5464,6 +5468,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">എപ്പോഴും ഈ VPN വഴി കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ഉപയോഗസഹായി സവിശേഷതകള് സാദ്ധ്യമാക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">സ്വിച്ച് ആക്സസ് ക്രമീകരണം</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പാസ്വേഡുകളും Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP രീതി</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">പ്രോസസ്സ് മുൻഗണന</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">ഇനിപ്പറയുന്ന ഫയലുകള് സൃഷ്ടിച്ചു:
|
||||
@ -5522,6 +5527,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&ഉപകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് പ്രിന്ററുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">പഴയതിലേക്ക് മാറ്റുക</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{ഒരു ഷീറ്റ് പേപ്പർ}other{{COUNT} ഷീറ്റുകളുള്ള പേപ്പർ}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">ഡിഫോൾട്ടായ പച്ച അവതാർ</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ഫയൽ കാണുക</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ സ്പർശിക്കുക</translation>
|
||||
@ -5832,6 +5838,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">അസാധുവാണ്</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> പ്ലഗിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യമുണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രം മോഡിൽ ഈ ടാബ് ഒരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിച്ച <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> പാസ്വേഡുകളുണ്ട്</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">മറ്റ് ആളുകൾ</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />-നായി സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ</translation>
|
||||
|
||||
@ -1241,6 +1241,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">फुलस्क्रीन कास्टिंग ऑप्टिमाइझ करायचे?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">झोपण्याची नवीन वेळ सेट केली</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">ऑथेंटिकेशन प्रमाणपत्र नेटवर्कद्वारे नाकारले</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">तुमच्याकडे या डिव्हाइसवर सेव्ह केलेला एक पासवर्ड आहे</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">कुकीज आणि साइट डेटा</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">अनुमती असलेली <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">रेकॉर्डिंग सुरू करा</translation>
|
||||
@ -3511,6 +3512,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">तुम्हाला पुढील रीस्टार्टनंतर हे सर्व स्थानिक वापरकर्ते, फाइल, डेटा आणि अन्य सेटिंग्ज काढेल. सर्व वापरकर्त्यांना पुन्हा साइन इन करण्याची आवश्यकता असेल.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">डिस्प्ले सुरू ठेवा</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">संयोजित करा</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">ही फाइल</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ही फाइल तुमच्या कॉंप्युटरसाठी हानिकारक ठरू शकते.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">सुरक्षा तपासणी आज रन केली गेली</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox कडून आयातीत</translation>
|
||||
@ -4134,6 +4136,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">तुमचा कर्सर दर्शविण्यासाठी |<ph name="ACCELERATOR" />| दाबा</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">एका भिन्न खात्याने साइन इन करा</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{कागदाच्या एका पत्रकाची मर्यादा ओलांडली}other{कागदाच्या {COUNT} पत्रकांची मर्यादा ओलांडली}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">चार सेकंद</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> सामान्यपणे डाउनलोड केले जात नाही आणि ते धोकादायक ठरु शकते.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{आपल्या नेटवर्कवरील नवीन प्रिंटर}other{आपल्या नेटवर्कवरील नवीन प्रिंटर}}</translation>
|
||||
@ -4431,6 +4434,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google डॅशबोर्डवरील सिंक डेटा व्यवस्थापित करा</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">पृथ्वी</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&पुढील</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{एक पेज}other{{COUNT} पेज}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">जेव्हा एखादे पेज सापडत नाही तेव्हा त्यासारख्या पेजच्या सूचना दाखवा</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">शेअर करण्यासाठी, Files अॅपमधील फोल्डरवर राइट क्लिक करा, त्यानंतर "Linux सोबत शेअर करा" निवडा.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> आणि <ph name="WEBSITE_2" /> वर तुमचा डेटा वाचा आणि बदला</translation>
|
||||
@ -5460,6 +5464,7 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="7987814697832569482">नेहमीच या VPN द्वारे कनेक्ट करा</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ॲक्सेस वैशिष्ट्ये सक्षम करा</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">स्विच ॲक्सेस सेटिंग्ज</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">तुमच्या Google खाते मध्ये तुमचे सर्व पासवर्ड सेव्ह करा जेणेकरून तुम्ही ते तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर वापरू शकता</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP पद्धत</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">प्रक्रिया प्राधान्य</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">खालील फाइल तयार केल्या:
|
||||
@ -5518,6 +5523,7 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&डिव्हाइसेसचा निरीक्षण करा</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">सेव्ह करण्यासाठी कोणतेही प्रिंटर उपलब्ध नाहीत.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">ते पहिल्यासारखे करा</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{कागदाचे एक पत्रक}other{कागदाची {COUNT} पत्रके}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">डीफॉल्ट हिरवा अवतार</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">फाइल पहा</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">साइन इन साठी स्पर्श करा</translation>
|
||||
@ -5545,7 +5551,7 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />अॅप डेटा म्हणजे अॅपने (डेव्हलपर सेटिंग्जवर आधारित) सेव्ह केलेला कोणताही डेटा असू शकतो, ज्यामध्ये संपर्क, मेसेज आणि फोटोसारख्या डेटाचा समावेश आहे.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />बॅकअप डेटा तुमच्या ड्राइव्ह स्टोरेज कोट्यामध्ये गणला जाणार नाही.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
|
||||
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />तुम्ही सेटिंग्जमध्ये ही सेवा बंद करू शकता.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">बॅटरीवर असताना स्लीप मोडऑन करा</translation>
|
||||
<translation id="8096740438774030488">बॅटरीवर असताना स्लीप मोड ऑन करा</translation>
|
||||
<translation id="80974698889265265">पिन जुळत नाहीत</translation>
|
||||
<translation id="809792523045608178"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> हे एक्स्टेंशनमधून प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरत आहे</translation>
|
||||
<translation id="8097959162767603171">तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने प्रथमतः ॲडमिन कंसोल Chrome डिव्हाइस सूचीमधील सेवा अटी स्वीकारणे आवश्यक आहे.</translation>
|
||||
@ -5828,6 +5834,7 @@ https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-featu
|
||||
<translation id="8465252176946159372">वैध नाही</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ला रन करण्यासाठी तुमची परवानगी आवश्यक आहे.</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">हा टॅब चित्रात-चित्र मोडमध्ये व्हिडिओ प्ले करत आहे.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">तुमच्याकडे या डिव्हाइसवर सेव्ह केलेले <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> पासवर्ड आहेत</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">दुसरी भाषा निवडा</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">इतर लोक</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> साठी सेव्ह केलेले पासवर्ड</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Google pintar di Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Untuk meminta akses, hubungi pentadbir peranti ini.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Bulan tamat tempoh</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Mengimbas <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Cermin mata hitam</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Sentiasa benarkan <ph name="HOST" /> mengakses penderia</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Peranti digandingkan</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Kemas kini akan bermula apabila bateri mencapai <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Tidak menemui PPD. Pastikan Chromebook anda berada dalam talian dan cuba lagi.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Teruskan membenarkan <ph name="HOST" /> menggunakan dan mengalihkan kamera anda</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> disekat</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ejaan dan Tatabahasa</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Peranti anda boleh dibuka kunci dengan Smart Lock. Tekan Enter untuk membuka kunci.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL perkongsian fail</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Pelanjutan yang tidak disokong dilumpuhkan</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Terjemahkan halaman ini</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> kehabisan dakwat</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Ralat berlaku</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Tetapan Tapak</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Kebenaran Fail Media untuk "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sedang menggunakan tetapan proksi daripada pentadbir anda</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Kunci Awam Subjek</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Sambung ke rangkaian Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Baris gilir <ph name="PRINTER_NAME" /> sudah penuh</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Perkhidmatan pengecaman pertuturan</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Ranap</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Log masuk dengan nama pengguna ini telah dilumpuhkan oleh pentadbir anda.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Cari <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> atau taipkan URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktif <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> hari lalu</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Nyahkumpulan</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Ralat semasa menyambung kepada <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Nama pelayan tersuai</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Had masa <ph name="TIME" /> ditetapkan untuk <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Rangkaian <ph name="NETWORK_INDEX" /> daripada <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Diurus oleh Pentadbir anda, Sambung</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Sedang log masuk...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Pilih ibu/bapa yang memberikan kebenaran untuk menambah akaun sekolah.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Buka jenis fail tertentu secara automatik selepas memuat turun</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> kehilangan satu dulang</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Peranti anda kekurangan ruang storan. Sekurang-kurangnya <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ruang kosong diperlukan untuk menggunakan <ph name="APP_NAME" /> dan kami mengesyorkan lebih daripada <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ruang kosong. Untuk meningkatkan ruang kosong, padamkan fail daripada peranti.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Tambah ciri tambahan</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Masukkan kata laluan yang disediakan oleh pentadbir untuk mendapatkan maklumat konfigurasi</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Pasang <ph name="APP_NAME" /> (tidak perlu dimuat turun)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Tapak berikut telah disekat daripada menjejaki lokasi anda pada halaman ini:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Maklumat akaun sekolah untuk ibu bapa</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Teks ke pertuturan</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Kemas kini peranti sekarang}=1{Kemas kini peranti dalam masa 1 saat}other{Kemas kini peranti dalam masa # saat}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Alih keluar apl Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Menyahpasang <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="504561833207953641">Membuka sesi penyemak imbas yang sedia ada.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Sekat tapak daripada menggunakan penderia gerakan dan cahaya</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nama kumpulan</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Semak ejaan tidak disokong untuk bahasa yang anda pilih</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edit tapak</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Kata laluan TPM yang dihasilkan secara rawak tidak tersedia. Perkara ini biasa berlaku selepas Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Benarkan tapak untuk memainkan bunyi</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Merah gelap dan jingga</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Hantar untuk</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> dijeda</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Anda</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Rujukan halaman di luar batasan, hadnya ialah <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Iklan disekat</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Tema penyemak imbas</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Menentukan kejelasan teks dan imej</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> mengalami ralat peranti</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Titik Akses</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Maaf, peranti storan luaran anda tidak dapat dikenali.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Fail ini mungkin berbahaya bagi komputer anda.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Semakan keselamatan dijalankan hari ini</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Diimport Daripada Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Teruskan membenarkan <ph name="HOST" /> menggunakan dan mengalihkan kamera anda serta menggunakan mikrofon anda</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Tapak tidak boleh membuat permintaan untuk menghantar pemberitahuan</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Kehabisan dakwat</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Bukan penolakan</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Mulakan Semula dan lakukan Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Kepingan</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Rangkaian Wi-Fi yang diketahui</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Pintu <ph name="PRINTER_NAME" /> terbuka</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0.6 saat</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Dayakan ciri penyahpepijatan</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Folder Baharu</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Saluran berubah. Mulakan semula peranti anda untuk menggunakan perubahan.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Pencetak yang dipilih tidak tersedia atau tidak dipasang dengan betul. <ph name="BR" /> Periksa pencetak anda atau cuba pilih pencetak lain.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Rangkaian Yang Diketahui</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Kawasan output <ph name="PRINTER_NAME" /> hampir penuh</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Tab ini disambungkan ke peranti USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Jari 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Bilangan maksimum CA pengantara: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Urus Penyemakan Imbas Selamat</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Peningkatan keselamatan tersedia</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Tetapkan semula</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Kemas kini peranti dalam masa <ph name="COUNT" /> hari</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Tambah orang...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimumkan</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Muat semula &bingkai</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Akses maklumat mengenai peranti Bluetooth yang dipasangkan dengan sistem anda dan temui peranti Bluetooth berhampiran.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Akses tidak diperlukan</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Membuat semakan berdasarkan dasar keselamatan organisasi anda.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Tetapkan semula kunci keselamatan anda</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokus pada tab ini</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Ditetapkan pada masa ini</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Halaman yang anda lihat dalam tetingkap ini tidak akan dipaparkan dalam sejarah penyemak imbas dan halaman ini tidak akan meninggalkan kesan lain, seperti kuki, pada komputer selepas anda menutup semua tetingkap Tetamu yang terbuka. Walau bagaimanapun, sebarang fail yang anda muat turun akan disimpan.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Cadangkan kata laluan yang kukuh</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Hantar <ph name="BEGIN_LINK1" />maklumat sistem<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />metrik<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Hari terakhir untuk mengemas kini peranti</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Sekat tapak daripada menggunakan penderia gerakan</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Alih keluar Gedung Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Keluar daripada skrin penuh</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Cari tab anda di sini</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Kandungan yang dilindungi</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Tunjukkan kepada saya</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> tidak dapat dicapai</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Simpan Juga</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Berjalan</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Daemon Pencetak Talian (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="672609503628871915">Lihat apa yang baharu</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Hantar data penggunaan dan diagnostik. Pada masa ini, peranti ini menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti serta apl kepada Google secara automatik. Data ini tidak akan digunakan untuk mengenal pasti anak anda dan akan membantu peningkatan kestabilan sistem dan apl serta pelbagai lagi. Sesetengah data agregat juga akan membantu apl dan rakan kongsi Google, seperti pembangun Android. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tetapan<ph name="END_LINK1" /> ini dikuatkuasakan oleh pemilik. Jika tetapan Aktiviti Web & Apl tambahan dihidupkan untuk anak anda, data ini mungkin disimpan ke akaun Googlenya. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Disambungkan, bateri <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Untuk mengakses storan kata laluan, pengesahan sekali bagi setiap peranti diperlukan. Ciri ini boleh dilumpuhkan kemudian daripada bahagian "Kata laluan" dalam Tetapan.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sijil tidak dimuatkan</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Tidak dapat mengalih keluar pintasan</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Semasa dalam mod inkognito, tapak tidak boleh menggunakan kuki anda untuk melihat aktiviti penyemakan imbas merentas tapak lain, contohnya, untuk memperibadikan iklan. Ciri pada sesetengah tapak mungkin rosak.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Peningkatan selesai</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Dulang kertas tiada</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Pengendalian tulis melebihi panjang maksimum atribut pada: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> menghendaki anda memuat turun kemaskinian sebelum tarikh akhir. Kemaskinian akan dimuat turun secara automatik apabila anda menyambung kepada Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Anda mempunyai 1 pencetak yang disimpan.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Orang</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Sila log masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" /> untuk mengesahkan <ph name="HOST_NAME" /> dengan sijil anda.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Paparkan penunjuk dalam bar alamat apabila pemberitahuan disekat</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Baca data anda di <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> dan <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Tambah ha&laman...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Kawasan output <ph name="PRINTER_NAME" /> sudah penuh</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Pentadbir anda sedang membalikkan peranti ini (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Jadikan Teks Lebih Kecil</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Hidupkan Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Sambungan ini tidak memerlukan kebenaran khas</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Tukar halaman permulaan anda kepada: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto sedia ada daripada kamera atau fail</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> hampir kehabisan kertas</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Gagal mengkonfigurasi rangkaian</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" boleh membaca fail imej, video dan bunyi di lokasi yang ditandai.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Sentiasa buka fail jenis ini</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Jika anak anda tidak menggunakan Chromebook di sekolah atau jika anda lebih suka
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Mulakan semula komputer</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Nama peranti terlalu panjang. Masukkan nama yang lebih pendek untuk mencuba lagi.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Jangan sekali-kali terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Kertas tersekat dalam <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Pergi ke <ph name="LANDING_PAGE" /> untuk menyambung.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Tiada tab dari peranti lain</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Pengurusan cetak</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
|
||||
<ph name="TIME" />. Penyulitan ini tidak termasuk kaedah pembayaran dan alamat daripada Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Bunga kuning dan putih</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC Terurus</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> kehabisan kertas</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Lihat maklumat tapak</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Sahkan</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Paparkan dalam folder</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Matikan Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Tiada latar belakang</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Sparky</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> hampir kehabisan dakwat</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Teruskan menyekat akses kamera</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Mari mulakan</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Cuba log masuk semula</translation>
|
||||
@ -5855,6 +5879,7 @@ perubahan ini berlaku, anda mungkin tidak mahukannya.</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zum Masuk</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Apl kiosk berikut "<ph name="UPDATED_APPS" />" telah dikemas kini. Sila mulakan semula peranti untuk melengkapkan proses kemas kini.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> dihentikan</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Jalankan Pemalam Ini</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows Utilities</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Memudahkan anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Chrome တွင် Google ကို ပို၍အဆင့်မြင့်လာအောင် ပြုလုပ်ခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">ဝင်ကြည့်ခွင့်တောင်းရန် ဤစက်၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည့်လ</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> ကို စစ်ဆေးနေသည်</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">နေကာမျက်မှန်များ</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">အာရုံခံကိရိယာများကို <ph name="HOST" /> အား အမြဲအသုံးပြုခွင့်ပေးရန်</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">တွဲချိတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">ဘက်ထရီ <ph name="BATTERY_LEVEL" />% သို့ရောက်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်စတင်ပါမည်။</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD ကို ရှာမတွေ့ပါ။ Chromebook ကို အွန်လိုင်းချိတ်ထားခြင်း ရှိမရှိ စစ်ဆေးပြီး ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">သင့်ကင်မရာ သုံးရန်နှင့် ရွှေ့ရန်အတွက် <ph name="HOST" /> ကို ဆက်လက်ခွင့်ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ကို ပိတ်ထားပါသည်</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">စာလုံးပေါင်း နှင့် သဒ္ဒါ</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">သင့်စက်ပစ္စည်းကို Smart Lock ဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။ လော့ခ်ဖွင့်ရန် Enter နှိပ်ပါ။</translation>
|
||||
@ -1175,6 +1177,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">ဖိုင်မျှဝေမှု URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">မပံ့ပိုးသည့် တိုးချဲ့မှုများကို ပိတ်ထား</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">ဒီစာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ပေးရန်</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> မင်ကုန်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">အမှားတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">ဆိုက် ဆက်တင်များ</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" အတွက် မီဒီယာ-ဖိုင် ခွင့်ပြုချက်များ</translation>
|
||||
@ -1475,6 +1478,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> သည် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူထံမှ ပရောက်စီဆက်တင်ကို အသုံးပြုနေသည်</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">ကာယကံရှင်၏ အများဆိုင်ရာ သော့</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်သို့ ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> ၏ စာရင်းစဉ် ပြည့်နေပါပြီ</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">စကားသံ အသိအမှတ်ပြုခြင်း ဝန်ဆောင်မှု</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">ပျက်စီးမှု</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">သင့်ကြီးကြပ်သူမှ ဤအသုံးပြုသူအမည်ဖြင့် ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်လိုက်ပါပြီ။</translation>
|
||||
@ -2254,7 +2258,7 @@
|
||||
<translation id="3809272675881623365">ယုန်</translation>
|
||||
<translation id="3809280248639369696">လပဲ</translation>
|
||||
<translation id="3810593934879994994"><ph name="ORIGIN" /> က အောက်ပါဖိုင်တွဲများ အတွင်းရှိ ဖိုင်များကို ကြည့်နိုင်သည်</translation>
|
||||
<translation id="3810973564298564668">စီမံကွပ်ကဲရန်</translation>
|
||||
<translation id="3810973564298564668">စီမံရန်</translation>
|
||||
<translation id="381202950560906753">နောက်တစ်ခု ထည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="3812525830114410218">လက်မှတ် မကောင်း</translation>
|
||||
<translation id="3813296892522778813">သင်ရှာနေသည့် အရာများကို မတွေ့ပါက <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome အကူအညီ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> သို့ သွားပါ</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ကို ရှာပါ သို့မဟုတ် URL ရိုက်ထည့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">ပြီးခဲ့သော <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> ရက်က အသုံးပြုထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">အုပ်စု ဖွဲ့မထားပါ</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103"><ph name="PRINTER_NAME" /> သို့ ချိတ်ဆက်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">စိတ်ကြိုက်အမည် ဆာဗာများ</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="APP_NAME" /> အတွက် အချိန် <ph name="TIME" /> ကန့်သတ်ထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">ကွန်ရက် <ph name="NETWORK_COUNT" /> ခုအနက်မှ <ph name="NETWORK_INDEX" />၊ <ph name="NETWORK_NAME" />၊ သင့် 'စီမံခန့်ခွဲသူ' က ကြီးကြပ်ထားသည်၊ ချိတ်ဆက်ရန်</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">လက်မှတ်ထိုးဝင်နေသည်...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">ကျောင်းအကောင့်ထည့်ရန် ခွင့်ပြုချက်ပေးသည့် မိဘကို ရွေးပါ။</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးနောက် အချို့ဖိုင်အမျိုးအစားများကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> တွင် ဗန်းမရှိပါ</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">သင့်စက်တွင် သိုလှောင်ခန်း နည်းနေသည်။ <ph name="APP_NAME" /> ကို အသုံးပြုရန် အနည်းဆုံး နေရာလွတ် <ph name="MINIMUM_SPACE" /> လိုအပ်ပြီး နေရာလွတ် <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ကျော်ရှိရန် အကြံပြုထားသည်။ နေရာလွတ်ပိုရရန် စက်မှ ဖိုင်များကို ဖျက်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">နောက်ထပ်ဝန်ဆောင်မှုများ ထည့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">စီစဉ်သတ်မှတ်ရေး အချက်အလက် ရယူရန် စီမံခန့်ခွဲသူ ပေးထားသော စကားဝှက် ထည့်ပါ</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> ကို ထည့်သွင်းပါ (ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် မလိုပါ)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">ဒီစာမျက်နှာ ပေါ်မှာ သင်၏ တည်နေရာကို ခြေရာခံ မရအောင် အောက်ပါ ဆိုက်များကို ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">မိဘများအတွက် ကျောင်းအကောင့် အချက်အလက်</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">စာသားမှ စကားပြော</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{စက်ကို ယခုအပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}=1{စက်ကို ၁ စက္ကန့်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}other{စက်ကို # စက္ကန့်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android အက်ပ်များကို ဖယ်ရှားပါ</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> ကို ဖယ်ရှားနေသည်...</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">လက်ရှိ ဘရောင်ဇာစက်ရှင်တွင် ဖွင့်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">ဝဘ်ဆိုက်များကို လှုပ်ရှားမှုနှင့် အလင်းအာရုံခံကိရိယာများ အသုံးပြုခြင်းမှ ပိတ်ထားရန်</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">အုပ်စု အမည်</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">သင်ရွေးချယ်ထားသော ဘာသာစကားများအတွက် စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">ဝဘ်ဆိုက်ကို တည်းဖြတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">ကျပန်းထုတ်လုပ်ထားသည့် TPM လျှို့ဝှက်စကားလုံး မရနိုင်ပါ။ ပါဝါဆေးကြောမှုအပြီးတွင် ၎င်းသည် သာမန်ဖြစ်သည်။</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">ဝဘ်ဆိုက်များအား အသံဖွင့်ခွင့်ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">အနီရင့်နှင့် လိမ္မော်</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">ဤအရာအတွက် ပို့ရန်</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> ကို ခဏရပ်ထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">သင်</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">စာမျက်နှာများ ကျော်လွန်ဖွင့်ထားသည့် အညွှန်း၊ ကန့်သတ်ချက်မှာ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">ကြော်ငြာများကို ပိတ်လိုက်ပါပြီ</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">ဘရောင်ဇာ ပုံစံများ</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">စာသားနှင့် ပုံများ၏ ပြတ်သားမှုကို ရွေးချယ်သတ်မှတ်ပေးပါသည်</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> တွင် စက်ဆိုင်ရာ အမှားရှိနေသည်</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">ချိတ်ဆက်ရန် အမှတ်</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">ဆောရီး၊ သင့်ပြင်ပသိုလှောင်မှု စက်ပစ္စည်းကို အသိအမှတ်မပြုပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ဒီဖိုင်မှာ သင်၏ ကွန်ပျူတာအတွက် အန္တရာယ် ရှိနိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">ယနေ့ လုံခြုံရေး စစ်ဆေးထားသည်</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox ထဲမှ တင်သွင်းခဲ့</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">သင့်ကင်မရာ သုံးရန်၊ ရွှေ့ရန်နှင့် သင့်မိုက်ကရိုဖုန်း အသုံးပြုရန်အတွက် <ph name="HOST" /> ကို ဆက်လက်ခွင့်ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">ဝဘ်ဆိုက်များက အကြောင်းကြားချက်များပို့ရန် တောင်းဆို၍မရပါ</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">မင်ကုန်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">ငြင်းကွယ်မရ</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">ပြန်ဖွင့်ပြီး တအားဆေးကြောရန်</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">အချပ်</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">သိထားသော Wi-Fi ကွန်ရက်များ</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> ၏တံခါး ပွင့်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">၀.၆ စက္ကန့်</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">ချို့ယွင်းချက်ရှာဖွေပြုပြင်သည့် အင်္ဂါရပ်များအား ဖွင့်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">အကန့်အသစ်</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">ချာနယ် ပြောင်းသွားပြီ။ အပြောင်းအလဲများ သက်ဝင်လာရန် သင့် ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">ရွေးထားသည့် ပရင်တာကို အသုံးပြု၍မရပါ (သို့) မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းမထားပါ။ <ph name="BR" /> သင်၏ ပရင်တာကို စစ်ကြည့်ပါ (သို့) နောက်တစ်ခုကို ရွေးကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">သိရှိထားသည့် ကွန်ရက်များ</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> ၏ စာရွက်ထုတ်သည့်နေရာ ပြည့်ပါတော့မည်</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">ဤတဘ်သည် USB စက်ပစ္စည်းတစ်ခုသို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">လက်ချောင်း ၁</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">ကြားခံ CAများ၏ အများဆုံး အရေအတွက်: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3867,6 +3880,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">'လုံခြုံစွာ ကြည့်ရှုခြင်း' ကို စီမံရန်</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">လုံခြုံရေး အဆင့်မြှင့်နိုင်ပါသည်</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">ပြန်ညှိ</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">စက်ကို <ph name="COUNT" /> ရက်အတွင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">လူကို ထည့်ရန်...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">ကျေးဇူးပြု၍ <ph name="TOKEN_NAME" /> သို့ ၐင်ရောက်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">အနည်းဆုံး လုပ်ရန်</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">ပြန်ဖွင့်ပါ &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">သင်၏ စနစ်နှင့် ချိတ်တွဲထားသည် ဘလူးတုသ် ကိရိယာများ အကြောင်း အချက်အလက်များကို ရယူလျက် အနီးတဝိုက်ရှိ ဘလူးတုသ် ကိရိယာများကို ရှာကြည့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">အသုံးပြုခွင့် မလိုပါ</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ လုံခြုံရေးမူဝါဒများဖြင့် စစ်ဆေးနေသည်။</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">သင်၏ လုံခြုံရေးကီးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်း</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">ဤတဘ်ကို အထူးဖော်ပြရန်</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">လောလောဆယ် သတ်မှတ်ထားသည်</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">သင်ဤဝင်းဒိုးတွင် ကြည့်သည့် စာမျက်နှာများသည် ဘရောင်ဇာ မှတ်တမ်းတွင် ပေါ်မည်မဟုတ်ပါ ပြီးလျှင် ပွင့်နေသည့် ဧည့်သည်ဝင်းဒိုးများအားပိတ်လိုက်လျှင် ကွတ်ကီများကဲ့သို့ အခြားလမ်းကြောင်းများ ကျန်ခဲ့မည် မဟုတ်ပါ။ သို့သော်၊ သင်ဒေါင်းလုပ် ပြုလုပ်ထားသည့် ဖိုင်များအား ထိန်းသိမ်းထားမည် ဖြစ်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">လုံခြုံမှုမြင့်သည့် စကားဝှက် အကြံပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />စနစ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ <ph name="END_LINK1" /> နှင့် <ph name="BEGIN_LINK2" />တိုင်းထွာချက်များ<ph name="END_LINK2" /> ပို့ရန်</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">စက်အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် နောက်ဆုံးနေ့</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">ဝဘ်ဆိုက်များအား လှုပ်ရှားမှု အာရုံခံစနစ်များ အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play စတိုးကို ဖယ်ရှားရန်</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">မျက်နှာပြင် အပြည့်မှ ထွက်ရန်</translation>
|
||||
@ -4379,6 +4395,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">သင်၏ တဘ်များကို ဤနေရာတွင် ရှာယူပါ</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">ကာကွယ်ထားသည့် အကြောင်းအရာ</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">ပြရန်</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> ကို ဆက်သွယ်၍မရပါ</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ သိမ်းရန်</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">လုပ်ဆောင်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4464,6 +4481,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">အသစ် ဘာတွေလဲ ကြည့်ရအောင်</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">အသုံးပြုမှုနှင့် အမှားရှာဖွေမှုဒေတာ ပို့ပါ။ ဤစက်ပစ္စည်းက အမှားရှာဖွေမှု၊ ကိရိယာနှင့် အက်ပ်အသုံးပြုမှု ဒေတာတို့ကို လောလောဆယ်တွင် Google သို့ အလိုအလျောက် ပို့ပေးပါသည်။ ၎င်းကို အသုံးပြု၍ သင့်ကလေး မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်သွားမည် မဟုတ်ဘဲ စနစ်နှင့် အက်ပ်တည်ငြိမ်မှု၊ အခြား တိုးတက်ပြင်ဆင်မှုများအတွက် အသုံးပြုသွားပါမည်။ စုစည်းထားသော ဒေတာအချို့က Google အက်ပ်နှင့် Android ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများကဲ့သို့ ပါတနာများကို ကူညီပေးပါမည်။ ဤ <ph name="BEGIN_LINK1" />ဆက်တင်<ph name="END_LINK1" /> ကို ပိုင်ရှင်ဖြစ်သူက သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ သင့်ကလေးအတွက် ထပ်တိုး 'ဝဘ်နှင့် အက်ပ်လုပ်ဆောင်ချက်' ကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ ဤဒေတာကို သူ၏ Google အကောင့်သို့ သိမ်းသွားပါမည်။ <ph name="BEGIN_LINK2" />ပိုမိုလေ့လာရန်<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ၊ ဘက်ထရီ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">စကားဝှက်သိုလှောင်ခန်း သုံးရန် စက်တစ်လုံးလျှင် တစ်ကြိမ်သုံး အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း လိုအပ်သည်။ နောင်တွင် ဤဝန်ဆောင်မှုကို 'ဆက်တင်များ' ရှိ "စကားဝှက်များ" အပိုင်းမှနေ၍ ပိတ်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">လက်မှတ်ကို တင်မပေးခဲ့</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ဖယ်ရှား၍မရပါ။</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">ရုပ်ဖျက်မုဒ်သုံးနေစဉ် ဝဘ်ဆိုက်များသည် ကြော်ငြာများကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန်ကဲ့သို့ မတူညီသည့် ဝဘ်ဆိုက်များတစ်လျှောက်တွင် ကွတ်ကီးများသုံးပြီး သင့်ကြည့်ရှုခြင်းများကို ကြည့်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ အချို့ဝဘ်ဆိုက်များပေါ်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုများ ရပ်သွားနိုင်ပါသည်။</translation>
|
||||
@ -4622,6 +4640,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">အဆင့်မြှင့်ခြင်း ပြီးပါပြီ</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">စာရွက်ဗန်း မရှိပါ</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">"<ph name="DEVICE_NAME" />" သို့တည်းဖြတ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက် ရည်ညွှန်းချက်၏ ရှည်လျားမှုအများဆုံးကို ကျော်လွန်သွားပါပြီ။</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက် မတိုင်မီ အပ်ဒိတ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် <ph name="DOMAIN" /> က သတ်မှတ်ထားသည်။ အင်တာနက်သို့ ချိတ်ဆက်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်ကို အလိုအလျောက် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါမည်။</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">သင်သိမ်းထားသည့် ပုံနှိပ်စက် ၁ ခုရှိသည်။</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">လူများ</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">ကျေးဇူးပြုပြီး သင်၏ လက်မှတ်ဖြင့် <ph name="HOST_NAME" /> ထံသို့ စိစစ်ခံရန် <ph name="TOKEN_NAME" />သို့ လက်မှတ်ထိုး ဝင်ပါ။</translation>
|
||||
@ -4785,6 +4804,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">အကြောင်းကြားချက်ကို ပိတ်ထားသည့်အခါ လိပ်စာဘားတွင် အညွှန်းတစ်ခုပြရန်</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />၊ <ph name="WEBSITE_2" />၊ နှင့် <ph name="WEBSITE_3" /> ထဲက သင်၏ ဒေတာကို ဖတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">စာ&မျက်နှာ ထည့်ရန်...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> ၏ စာရွက်ထုတ်သည့်နေရာ ပြည့်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဤစက်ပစ္စည်းကို ယခင်အခြေအနေသို့ရောက်အောင် ပြန်လည်သွင်းယူနေသည် (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">စာတိုကို ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်မည်</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">ဘလူးတုသ် ဖွင့်မလား။</translation>
|
||||
@ -4803,6 +4823,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">ဤနောက်ဆက်တွဲသည် အထူးခွင့်ပြုချက်များ မလိုအပ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">သင်၏ စတင်မှု စာမျက်နှာကို ...<ph name="START_PAGE" />သို့ ပြောင်းပါ</translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">ကင်မရာ သို့မဟုတ် ဖိုင်မှ လက်ရှိပုံ</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> စာရွက်ကုန်တော့မည်</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">ကွန်ရက်ပြုပြင်ရန် မအောင်မြင်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" သည် ပုံများ၊ ဗီဒီယို၊ နှင့်အသံဖိုင်များကို အမှန်ခြစ်ထားသည့် တည်နေရာများတွင် ဖတ်နိုင်သည်။</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&ဒီပုံစံ ဖိုင်များကို အမြဲတမ်း ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
@ -5131,6 +5152,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">ကွန်ပျူတာကို ပိတ်ပြီးပြန်ဖွင့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">စက်ပစ္စည်းအမည် အလွန်ရှည်သည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ရန် အမည်တိုတိုပေးပါ။</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">ဘာသာပြန်အသစ် <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> စာရွက်ညပ်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">ချိတ်ဆက်ရန် <ph name="LANDING_PAGE" /> သို့ သွားပါ။</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">အခြား ကိရိယာများမှ တဲဘ်များ မရှိ</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">ပရင့်ထုတ်ရန် စီမံခန့်ခွဲမှု</translation>
|
||||
@ -5577,6 +5599,7 @@
|
||||
အသွင်ဝှက်ထားသည်။ ၎င်းတွင် ငွေပေးချေနည်းလမ်းများနှင့် Google Pay မှ လိပ်စာများ မပါဝင်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">အဝါရောင်နှင့် အဖြူရောင်ပန်း</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">စီမံထားသော ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> စာရွက်ကုန်နေသည်</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">ဆိုက် အချက်အလက်များကို ကြည့်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">အတည်ပြုရန်</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&ဖိုလ်ဒါ ထဲမှာ ပြရန်</translation>
|
||||
@ -5675,6 +5698,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ) ကို ပိတ်ရန်</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">နောက်ခံ မရှိပါ</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">စပါကီ</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> မင်နည်းနေသည်</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">ကင်မရာအသုံးပြုခွင့် ဆက်လက် အဆက်ဖြတ်ပါ</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">စကြစို့</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">ထပ်မံ၍ လက်မှတ်ထိုးဝင်ကြည့်ပါ</translation>
|
||||
@ -5851,6 +5875,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">ဇူးမ်ဆွဲရန်</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">အောက်ပါ kiosk အက်ပ်များကို "<ph name="UPDATED_APPS" />" မွမ်းမံခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြုပြီး မွမ်းမံရေး ဖြစ်စဉ်ကို ပြီးဆုံးစေရန် ကိရိယာကို ပြန်ဖွင့်ပါ။</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">မိုက်ခရိုဖုန်း:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> ရပ်သွားသည်</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">ဤပလက်ဂင်အား သုံးရန်</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">ဝင်းဒိုး အသုံးပြုမှုအက်ပ်များ</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">မီးရောင်မှိန်မှိန်တွင် သင်၏မျက်နှာပြင်ကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် စာဖတ်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေပါသည်</translation>
|
||||
|
||||
@ -231,7 +231,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">फाइलहरू</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">चयन गरिएको ट्याब पिन गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">गन्तव्य</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">अपग्रेड गर्ने कार्य पूरा हुन नसकेका खण्डमा डेटा नगुमोस् भन्नाका खातिर यो अपग्रेड गर्नुअघि फाइलहरू ब्याकअप गर्न सिफारिस गरिन्छ। अपग्रेड सुरु गर्नुले Linux (बिटा) बन्द हुने छ। कृपया सुरु गर्नुअघि खोलिएका फाइलहरू सुरक्षित गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">अपग्रेड गर्ने कार्य पूरा हुन नसकेका खण्डमा डेटा नगुमोस् भन्नाका खातिर यो अपग्रेड गर्नुअघि फाइलहरू ब्याकअप गर्नुहोस्। अपग्रेड सुरु गर्दा Linux (बिटा) बन्द हुने छ। कृपया सुरु गर्नुअघि खोलिएका फाइलहरू सुरक्षित गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> ले सुरक्षित सामग्रीको उन्नत प्लेब्याकसम्बन्धी योग्यता निर्धारण गर्ने प्रयोजनका लागि Google मार्फत तपाईंको यन्त्रको पहिचान पुष्टि गर्न चाहन्छ।</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">यो सेटिङ बदल्न सर्वप्रथम <ph name="BEGIN_LINK" />पहिचानकर्ताहरू सक्रिय गर्नुहोस्<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> ले निम्न फाइलहरू सम्पादन गर्न सक्छ</translation>
|
||||
@ -1238,6 +1238,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">पूर्ण स्क्रिनमा cast गर्ने सुविधा अप्टिमाइज गर्ने हो?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">सुत्ने समयको सीमा अद्यावधिक गरियो</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र नेटवर्क अस्विकार</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">तपाईंले यस यन्त्रमा एउटा पासवर्ड सुरक्षित गर्नुभएको छ</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">कुकीहरू र साइट डाटा</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> सम्बन्धी अनुमति दिइएको छ</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">रेकर्डिङ सुरु गर्नुहोस्</translation>
|
||||
@ -3510,6 +3511,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">यसले तपाईंको अर्को पुन: सुरुवात पछि सबै स्थानीय प्रयोगकर्ताहरू, फाइलहरू, डाटा, र अन्य सेटिङहरू हटाउनेछ। सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई पुन: साइन इन गर्न आवश्यक हुनेछ।</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">प्रदर्शन सक्रिय राख्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">सुव्यवस्थित गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">यो फाइल</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">यो फाइल तपाईंको कम्प्युटरका लागि हानिकारक हुन सक्छ।</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">आज सुरक्षा जाँच गरिएको थियो</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox बाट आयात गरिएको</translation>
|
||||
@ -4131,6 +4133,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">तपाईंको कर्सर देखाउन |<ph name="ACCELERATOR" />| लाई थिच्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">फरक खाता मार्फत साइन इन गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{कागजको एउटाभन्दा बढी पाना प्रिन्ट गर्न मिल्दैन}other{कागजका {COUNT} वटाभन्दा बढी पाना प्रिन्ट गर्न मिल्दैन}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">४ सेकेन्ड</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> लाई सामान्यत: डाउनलोड गरिँदैन र यो खतरनाक हुन सक्छ।</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{तपाईँको नेटवर्कमा नयाँ प्रिन्टर}other{ तपाईँको नेटवर्कमा नयाँ प्रिन्टरहरू}}</translation>
|
||||
@ -4428,6 +4431,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google ड्याशबोर्डमा सिंक गरिएका डेटाहरू व्यवस्थित गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">पृथ्वी</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&अ</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{एउटा पृष्ठ}other{{COUNT} वटा पृष्ठ}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">कुनै पृष्ठ फेला पार्न नसकिएको खण्डमा मिल्दाजुल्दा पृष्ठसम्बन्धी सुझावहरू देखाउनुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">आदान प्रदान गर्न, Files अनुप्रयोगमा रहेको कुनै फोल्डरमा दायाँ क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि "Linux सँग सेयर गर्नुहोस्" नामक विकल्प चयन गर्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">पढ्नुहोस् र आफ्नो डाटा <ph name="WEBSITE_1" /> र <ph name="WEBSITE_2" /> मा परिवर्तन गर्नुहोस्</translation>
|
||||
@ -5459,6 +5463,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">सधैँ यो VPN मार्फत जडान गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">पहुँच सम्बन्धी सुविधाहरूलाई सक्षम पार्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधासम्बन्धी सेटिङहरू</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">तपाईं आफ्ना सम्पूर्ण पासवर्डहरू आफ्ना सबै यन्त्रमा प्रयोग गर्न सक्नुहोस् भन्नाका खातिर तिनलाई आफ्नो Google खातामा सुरक्षित गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP विधि</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">प्रक्रिया प्राथमिकता</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">निम्न फाइलहरू सिर्जना गर्यो:
|
||||
@ -5516,6 +5521,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">यन्त्रहरू &निरीक्षण गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">सुरक्षित गर्नका लागि कुनै पनि प्रिन्टर उपलब्ध छैन।</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">यसलाई परिवर्तन गरी पहिलेको जस्तै बनाउनुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{कागजको एउटा पाना}other{कागजका {COUNT} वटा पाना}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">पूर्वनिर्धारित हरियो अवतार</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">फाइल हेर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">साइन इन गर्न छुनुहोस्</translation>
|
||||
@ -5826,6 +5832,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">मान्य छैन</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> सञ्चालन गर्नका लागि तपाईंको अनुमति चाहिन्छ</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">यो ट्याबले picture-in-picture मोडमा भिडियो प्ले गर्दै छ।</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">तपाईंले यस यन्त्रमा <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> वटा पासवर्ड सुरक्षित गर्नुभएको छ</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">अर्को भाषा छनौट गर्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">अन्य मान्छेहरू</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> का सुरक्षित गरिएका पासवर्डहरू</translation>
|
||||
@ -6057,7 +6064,7 @@
|
||||
<translation id="8757803915342932642">Google क्लाउड यन्त्रहरूमा यन्त्र</translation>
|
||||
<translation id="8758418656925882523">श्रुतिलेखन सेवा (टाइप गर्नका लागि बोल्नुहोस्) सक्षम पार्नुहोस्</translation>
|
||||
<translation id="8759408218731716181">बहुविध साइन-इन सेटअप गर्न सक्दैन</translation>
|
||||
<translation id="8759753423332885148">बढि जान्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="8759753423332885148">बढी जान्नुहोस्।</translation>
|
||||
<translation id="8761945298804995673">यी प्रयोगकर्ता पहिले नै विद्यमान छन्</translation>
|
||||
<translation id="8762886931014513155">तपाईंको <ph name="DEVICE_TYPE" /> अद्यावधिक गर्नु आवश्यक छ</translation>
|
||||
<translation id="8763927697961133303">USB यन्त्र</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Google-functies in Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Neem contact op met de beheerder van dit apparaat om toegang te vragen.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Vervalmaand</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> scannen</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Zonnebril</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366"><ph name="HOST" /> altijd toegang tot sensoren geven</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Gekoppelde apparaten</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">De update wordt gestart wanneer de batterij voor <ph name="BATTERY_LEVEL" />% vol is.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD kan niet worden gevonden. Zorg dat je Chromebook online is en probeer het opnieuw.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Blijven toestaan dat <ph name="HOST" /> de camera gebruikt en beweegt</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> wordt geblokkeerd</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Spelling en grammatica</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Je apparaat kan worden ontgrendeld met Smart Lock. Druk op Enter om te ontgrendelen.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL voor fileshare</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Niet-ondersteunde extensies uitgeschakeld</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Deze pagina vertalen</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> heeft geen inkt meer</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Er is een fout opgetreden</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Site-instellingen</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Mediabestandsrechten voor '<ph name="EXTENSION" />'</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1245,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Casten op volledig scherm optimaliseren?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Nieuwe bedtijd ingesteld</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Je hebt 1 wachtwoord opgeslagen op dit apparaat</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookies en sitegegevens</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> toegestaan</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Opname starten</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1477,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> gebruikt proxyinstellingen van je beheerder</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Openbare sleutel van entiteit</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Verbinding maken met een wifi-netwerk</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">De wachtrij van <ph name="PRINTER_NAME" /> is vol</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Spraakherkenningsservice</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Crash</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Inloggen met deze gebruikersnaam is uitgeschakeld door je beheerder.</translation>
|
||||
@ -2744,6 +2749,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Zoek met <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> of voer een URL in</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303"><ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dagen geleden actief</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Groeperen ongedaan maken</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Fout bij verbinding maken met <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Aangepaste naamservers</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Tijdslimiet van <ph name="TIME" /> ingesteld voor <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, beheerd door je beheerder, verbinden</translation>
|
||||
@ -3033,6 +3039,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Inloggen...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Selecteer de ouder die toestemming geeft om een schoolaccount toe te voegen.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Bepaalde bestandstypen na downloaden automatisch openen</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Er ontbreekt een lade in <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Op je apparaat is weinig opslagruimte beschikbaar. Er is ten minste <ph name="MINIMUM_SPACE" /> vrije opslagruimte vereist om <ph name="APP_NAME" /> te gebruiken en er wordt meer dan <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> vrije opslagruimte aanbevolen. Verwijder bestanden op het apparaat om opslagruimte vrij te maken.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Aanvullende functies toevoegen</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Geef het wachtwoord op dat je van de beheerder hebt gekregen om configuratie-informatie te ontvangen</translation>
|
||||
@ -3088,6 +3095,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> installeren (geen download vereist)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">De volgende sites kunnen je locatie op deze pagina niet bijhouden:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informatie over schoolaccounts voor ouders</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Tekst-naar-spraak</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Apparaat nu updaten}=1{Apparaat binnen 1 seconde updaten}other{Apparaat binnen # seconden updaten}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android-apps verwijderen</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> verwijderen…</translation>
|
||||
@ -3173,6 +3181,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="504561833207953641">Wordt geopend in een bestaande browsersessie.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Het gebruik van bewegings- en lichtsensoren blokkeren voor alle sites</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Groepsnaam</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">De spellingcontrole wordt niet ondersteund voor de talen die je hebt geselecteerd</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Site bewerken</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Het willekeurig gegenereerde TPM-wachtwoord is niet beschikbaar. Dit is normaal nadat de Powerwash-functie is uitgevoerd.</translation>
|
||||
@ -3432,6 +3441,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Toestaan dat sites geluid afspelen</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Donkerrood/oranje</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Verzenden voor</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> is onderbroken</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Jij</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Paginaverwijzing valt buiten bereik, limiet is <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Advertenties geblokkeerd</translation>
|
||||
@ -3445,6 +3455,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Browserthema's</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Hiermee wordt de scherpte van tekst en afbeeldingen bepaald</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Er is een apparaatfout met <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Toegangspunt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Je externe opslagapparaat kan niet worden herkend.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3514,9 +3525,11 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Hiermee worden alle lokale gebruikers, bestanden, gegevens en andere instellingen verwijderd nadat je het apparaat opnieuw hebt opgestart. Alle gebruikers moeten opnieuw inloggen.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Scherm ingeschakeld laten</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organiseren</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Dit bestand</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Dit bestand is mogelijk schadelijk voor je computer.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Veiligheidscheck is vandaag uitgevoerd</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Geïmporteerd uit Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Blijven toestaan dat <ph name="HOST" /> de camera gebruikt en beweegt en de microfoon gebruikt</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Sites kunnen niet vragen of ze je meldingen mogen sturen</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Inkt is op</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Onweerlegbaarheid</translation>
|
||||
@ -3793,6 +3806,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizzapunt</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Bekende wifi-netwerken</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">De klep van <ph name="PRINTER_NAME" /> is open</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 seconden</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nieuwe map</translation>
|
||||
@ -3822,6 +3836,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanaal gewijzigd. Start het apparaat opnieuw op om de wijzigingen door te voeren.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">De geselecteerde printer is niet beschikbaar of niet correct geïnstalleerd.<ph name="BR" />Controleer de printer of probeer een andere printer te selecteren.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Bekende netwerken</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Het uitvoergedeelte van <ph name="PRINTER_NAME" /> is bijna vol</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Dit tabblad is gekoppeld aan een USB-apparaat.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Vinger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maximum aantal tussenliggende certificeringsinstanties: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3866,6 +3881,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Safe Browsing beheren</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Beveiligingsupgrade beschikbaar</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Resetten</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Apparaat binnen <ph name="COUNT" /> dagen updaten</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Persoon toevoegen...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
|
||||
@ -4100,6 +4116,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6239558157302047471">&Frame opnieuw laden</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Toegang krijgen tot informatie over Bluetooth-apparaten die zijn gekoppeld met je systeem en Bluetooth-apparaten in de buurt detecteren.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Geen toegang vereist</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Checken op basis van het beveiligingsbeleid van je organisatie.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Je beveiligingssleutel resetten</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Focus op dit tabblad plaatsen</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Momenteel ingesteld</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4153,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Druk op |<ph name="ACCELERATOR" />| om je cursor weer te geven</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Inloggen met een ander account</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Overschrijdt de limiet van 1 vel papier}other{Overschrijdt de limiet van {COUNT} vellen papier}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 seconden</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> wordt niet vaak gedownload en kan gevaarlijk zijn.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nieuwe printer in je netwerk}other{Nieuwe printers in je netwerk}}</translation>
|
||||
@ -4213,6 +4231,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6390799748543157332">De pagina's die je in dit venster bekijkt, worden niet in de browsergeschiedenis weergegeven en laten geen sporen op de computer achter (zoals cookies) nadat je alle geopende gastvensters hebt gesloten. Bestanden die je downloadt, blijven echter wel behouden.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Sterk wachtwoord voorstellen</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />Systeeminformatie<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />statistische gegevens<ph name="END_LINK2" /> verzenden</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Laatste dag om apparaat te updaten</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Niet toestaan dat sites bewegingssensoren gebruiken</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play Store verwijderen</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Volledig scherm sluiten</translation>
|
||||
@ -4378,6 +4397,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Hier vind je je tabbladen</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Beschermde content</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Weergeven</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> is niet bereikbaar</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Toch behouden</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Wordt uitgevoerd</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4453,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Gesynchroniseerde gegevens beheren in Google Dashboard</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Aarde</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Vooruit</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 pagina}other{{COUNT} pagina's}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Suggesties voor vergelijkbare pagina's weergeven wanneer een pagina niet wordt gevonden</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Als je een map wilt delen, klik je in de app Bestanden met de rechtermuisknop op een map en selecteer je 'Delen met Linux'.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /> en <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -4462,6 +4483,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="672609503628871915">Wat is er nieuw?</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Verzend gebruiks- en diagnostische gegevens. Dit apparaat verzendt momenteel automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google. Deze gegevens worden niet gebruikt om je kind te identificeren en kunnen helpen om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Deze <ph name="BEGIN_LINK1" />instelling<ph name="END_LINK1" /> wordt afgedwongen door de eigenaar. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt ingeschakeld voor je kind, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in het Google-account van je kind. <ph name="BEGIN_LINK2" />Meer informatie<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Verbonden, batterij <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Voor toegang tot wachtwoordopslag is per apparaat verificatie vereist. Deze functie kan later worden uitgeschakeld in het gedeelte Wachtwoorden in Instellingen.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certificaten niet geladen</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Kan snelkoppeling niet verwijderen</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Als je de incognitomodus gebruikt, kunnen sites je cookies niet gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken om bijvoorbeeld advertenties te personaliseren. Functies op bepaalde sites werken mogelijk niet meer.</translation>
|
||||
@ -4620,6 +4642,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Upgrade voltooid</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Er ontbreekt een papierlade</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Schrijfbewerking overschrijdt de maximumlengte van het kenmerk voor: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> vereist dat je vóór de deadline een update downloadt. De update wordt automatisch gedownload als je verbinding maakt met internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Je hebt 1 opgeslagen printer.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Mensen</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Log in bij <ph name="TOKEN_NAME" /> om uzelf bij <ph name="HOST_NAME" /> te verifiëren met je certificaat.</translation>
|
||||
@ -4783,6 +4806,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Een indicator weergeven in de adresbalk als meldingen worden geblokkeerd</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Je gegevens voor <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> en <ph name="WEBSITE_3" /> lezen</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Pa&gina toevoegen...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Het uitvoergedeelte van <ph name="PRINTER_NAME" /> is vol</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Je beheerder zet dit apparaat terug naar een oudere versie (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">De tekst kleiner maken</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Bluetooth inschakelen?</translation>
|
||||
@ -4801,6 +4825,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="7152478047064750137">De extensie vereist geen speciale rechten</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Je homepage wijzigen in: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Bestaande foto van camera of uit bestand</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> heeft bijna geen papier meer</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Kan netwerk niet configureren</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">'<ph name="EXTENSION" />' kan afbeeldingen, video- en geluidsbestanden lezen op de gecontroleerde locaties.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Altijd bestanden van dit type openen</translation>
|
||||
@ -5129,6 +5154,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Computer opnieuw opstarten</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">De apparaatnaam is te lang. Geef een kortere naam op om het opnieuw te proberen.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Het papier van <ph name="PRINTER_NAME" /> is vastgelopen</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Ga naar <ph name="LANDING_PAGE" /> om verbinding te maken.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Geen van andere apparaten</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Afdrukbeheer</translation>
|
||||
@ -5463,6 +5489,7 @@ Je kunt de instellingen van dit account beheren door de Family Link-app op je ap
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Altijd verbinding maken via dit VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Functies voor toegankelijkheid inschakelen</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Instellingen 'Toegang via schakelaar'</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Sla al je wachtwoorden op in je Google-account zodat je ze op al je apparaten kunt gebruiken</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP-methode</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Procesprioriteit</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">De volgende bestanden zijn gemaakt:
|
||||
@ -5521,6 +5548,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8059417245945632445">Apparaten &inspecteren</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Er kunnen geen printers worden opgeslagen.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Wijziging ongedaan maken</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 vel papier}other{{COUNT} vellen papier}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Standaard groene avatar</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Bestand bekijken</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Tik om in te loggen</translation>
|
||||
@ -5573,6 +5601,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
Hieronder vallen geen betaalmethoden en adressen van Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Geel-witte bloem</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Beheerde ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> heeft geen papier meer</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Weergeven in map</translation>
|
||||
@ -5671,6 +5700,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Linux afsluiten (bèta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Geen achtergrond</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Bello</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> heeft bijna geen inkt meer</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Cameratoegang blijven blokkeren</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Aan de slag</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Probeer opnieuw in te loggen</translation>
|
||||
@ -5831,6 +5861,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Ongeldig</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">Voor het uitvoeren van <ph name="PLUGIN_NAME" /> is je toestemming nodig</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">De video op dit tabblad wordt afgespeeld in de scherm-in-scherm-modus.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> wachtwoorden opgeslagen op dit apparaat</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Een andere taal kiezen</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Andere mensen</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Opgeslagen wachtwoorden voor <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5846,6 +5877,7 @@ Bewaar je sleutelbestand op een veilige plaats. Je hebt het bestand nodig om nie
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Groter</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">De volgende kiosk-apps '<ph name="UPDATED_APPS" />' zijn geüpdatet. Start het apparaat opnieuw op om het updateproces te voltooien.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Microfoon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> is gestopt</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Deze plugin uitvoeren</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows-hulpprogramma's</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Hiermee kun je je scherm beter zien en lezen bij weinig licht</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Få Googles smarte funksjoner i Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">For å be om tilgang, kontakt administratoren for denne enheten.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Utløpsmåned</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Skanner <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Solbriller</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Tillat alltid <ph name="HOST" /> å bruke sensorene</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Tilkoblede enheter</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Oppdateringen starter når batteriet når <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Finner ikke PPD. Sjekk at Chromebooken din er på nettet, og prøv på nytt.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Fortsett å tillate <ph name="HOST" /> å bruke og bevege kameraet ditt</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er blokkert</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Stavekontroll og grammatikk</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Enheten kan låses opp med Smart Lock. Trykk på Enter for å låse opp.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="247051149076336810">Nettadresse for fildeling</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Ustøttede utvidelser slått av</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Oversett denne siden</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> er tom for blekk</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Det oppstod en feil</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Nettstedsinnstillinger</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Mediafilrettigheter for «<ph name="EXTENSION" />»</translation>
|
||||
@ -1471,6 +1474,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> bruker proxy-tjenerinnstillinger fra administratoren din</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Enhetens offentlige nøkkel</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Koble til Wi-Fi-nettverk</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Køen for <ph name="PRINTER_NAME" /> er full</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Tjeneste for talegjenkjenning</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Programstopp</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Pålogging med dette brukernavnet er deaktivert av administratoren din.</translation>
|
||||
@ -2740,6 +2744,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Søk i <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> eller skriv inn en nettadresse</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiv for <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dager siden</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Fjern gruppering</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Det oppsto en feil ved tilkobling til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Egendefinerte navnetjenere</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">En tidsgrense på <ph name="TIME" /> er angitt for <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – administreres av administratoren din – koble til</translation>
|
||||
@ -3029,6 +3034,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Logger på ...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Velg den forelderen som gir tillatelse til å legge til en skolekonto.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Åpne visse filtyper automatisk når de lastes ned</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> mangler en skuff</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Det er lite lagringsplass på enheten. Det trengs minst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledig lagringsplass for å bruke <ph name="APP_NAME" />, og det anbefales at du har mer enn <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ledig lagringsplass. For å få mer ledig lagringsplass, slett filer fra enheten.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Legg til flere funksjoner</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Skriv inn passordet du fikk fra administratoren, for å få informasjon om oppsett</translation>
|
||||
@ -3084,6 +3090,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Installer <ph name="APP_NAME" /> (ingen nedlasting nødvendig)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Følgende nettsteder har blitt nektet tillatelse til å spore posisjonen din på siden:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Skolekontoinformasjon for foreldre</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Tekst til tale</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Oppdater enheten nå}=1{Oppdater enheten innen 1 sekund}other{Oppdater enheten innen # sekunder}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Fjern Android-appene</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Avinstallerer <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
|
||||
@ -3169,6 +3176,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="504561833207953641">Åpner i den eksisterende nettleserøkten.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Blokkér nettsteder fra å bruke bevegelses- og lyssensorer</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTT</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Stavekontroll støttes ikke for språkene du har valgt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Rediger nettstedet</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Tilfeldig genererte TPM-passord er ikke tilgjengelige. Dette er vanlig etter en Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3428,6 +3436,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Tillat nettsteder å spille av lyd</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Mørk rød og oransje</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Send for</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> er satt på pause</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Deg</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Sidereferansen ligger utenfor det gyldige området. Grensen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Annonser er blokkert</translation>
|
||||
@ -3441,6 +3450,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Nettlesertemaer</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Bestemmer skarpheten på tekst og bilder</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> har en enhetsfeil</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Tilgangspunkt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Beklager, men den eksterne lagringsenheten din ble ikke gjenkjent.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3524,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Denne filen kan være skadelig for datamaskinen din.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Sikkerhetssjekken ble kjørt i dag</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importert fra Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Fortsett å tillate <ph name="HOST" /> å bruke og bevege kameraet ditt og bruke mikrofonen din</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Nettsteder kan ikke be om å få sende deg varsler</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Tom for blekk</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Ikke-avvisning</translation>
|
||||
@ -3790,6 +3801,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Omstart og Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizzaelsker</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Kjente Wi-Fi-nettverk</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Luken til <ph name="PRINTER_NAME" /> er åpen</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Slå på feilsøkingsfunksjoner</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
|
||||
@ -3819,6 +3831,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanalen ble endret. Start enheten på nytt for å aktivere endringene.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Den valgte skriveren er ikke tilgjengelig, eller den er ikke installert på riktig måte. <ph name="BR" /> Kontrollér skriveren din, eller prøv å velge en annen skriver.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Kjente nettverk</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Utskriftsområdet for <ph name="PRINTER_NAME" /> er nesten fullt</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Denne fanen er koblet til en USB-enhet.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksimalt antall mellomliggende sertifiseringsinstanser: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3863,6 +3876,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Administrer Safe Browsing</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">En sikkerhetsoppgradering er tilgjengelig</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Oppdater enheten innen <ph name="COUNT" /> dager</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Legg til person …</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
|
||||
@ -4097,6 +4111,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Last inn &rammen på nytt</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">bruke informasjon om Bluetooth-enheter tilkoblet systemet ditt og oppdage Bluetooth-enheter i nærheten.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Ingen tilgang trengs</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Sjekker opp mot sikkerhetsretningslinjene til organisasjonen din.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Tilbakestill sikkerhetsnøkkelen din</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokusér på denne fanen</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Nåværende bakgrunn</translation>
|
||||
@ -4211,6 +4226,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Sider du åpner i dette vinduet, vises ikke i nettloggen og de etterlater ingen andre spor (f.eks. informasjonskapsler) på datamaskinen etter at du har lukket alle åpne gjestevinduer. Filer du laster ned, blir imidlertid lagret.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Foreslå et sterkt passord</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systeminformasjon<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />-målinger<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Siste dag for oppdatering av enheten</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blokkér nettsteder fra å bruke bevegelsessensorer</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Fjern Google Play-butikken</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Avslutt fullskjerm</translation>
|
||||
@ -4349,7 +4365,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6569934958368283244">Andre personer</translation>
|
||||
<translation id="657402800789773160">&Last inn denne siden på nytt</translation>
|
||||
<translation id="6577284282025554716">Nedlasting avbrutt: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">Øyeblikksbilde av nettverkshelsen</translation>
|
||||
<translation id="657866106756413002">Øyeblikksbilde av nettverkstilstanden</translation>
|
||||
<translation id="6578664922716508575">Kryptér synkroniserte passord med Google-brukernavnet og -passordet ditt</translation>
|
||||
<translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivebordinnholdet er delt</translation>
|
||||
<translation id="6580203076670148210">Skannehastighet</translation>
|
||||
@ -4376,6 +4392,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Se fanene dine her</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Beskyttet innhold</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Vis meg</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> er ikke tilgjengelig</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Behold likevel</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Kjører</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4461,6 +4478,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="672609503628871915">Se hva som er nytt</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Send bruks- og diagnostikkdata. Denne enheten sender for øyeblikket diagnostikk-, enhets- og appbruksdata til Google automatisk. Disse dataene brukes ikke til å identifisere barnet ditt, men bidrar til å gjøre systemet og appene bedre og mer stabile. Noen aggregerte data hjelper også Google-apper og -partnere, for eksempel Android-utviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />innstillingen<ph name="END_LINK1" /> håndheves av eieren. Hvis du har slått på innstillingen for annen nett- og appaktivitet for barnet ditt, kan disse dataene bli lagret i barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Finn ut mer<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Koblet til – <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">For å få tilgang til passordlagringen trenger du en engangsautentisering for hver enhet der du vil ha tilgang. Denne funksjonen kan du slå av senere i «Passord»-delen i Innstillinger.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sertifikater er ikke lastet inn</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Kan ikke fjerne snarveien</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Når du er i inkognitomodus, kan ikke nettsteder bruke informasjonskapsler til å se nettleseraktiviteten din på andre nettsteder, for eksempel for å vise deg personlig tilpassede annonser. Det kan hende at funksjoner på enkelte nettsteder slutter å fungere.</translation>
|
||||
@ -4619,6 +4637,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Oppgraderingen er fullført</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">En papirskuff mangler</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Skriveoperasjonen til den følgende enheten overskrider den maksimale attributtlengden: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> krever at du laster ned en oppdatering før tidsfristen. Oppdateringen blir lastet ned automatisk når du kobler til internett.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Du har 1 lagret skriver.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Logg på <ph name="TOKEN_NAME" /> for å godkjenne <ph name="HOST_NAME" /> med sertifikatet ditt.</translation>
|
||||
@ -4782,6 +4801,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Vis en indikator i adressefeltet når varsler blokkeres</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Lesing av dataene dine på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Legg til si&de</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Utskriftsområdet for <ph name="PRINTER_NAME" /> er fullt</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Administratoren din tilbakestiller denne enheten til forrige versjon (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Forminsk teksten</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Vil du slå på Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4800,6 +4820,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Denne utvidelsen krever ingen spesielle tillatelser</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">endre startsiden din til: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Eksisterende bilde fra kamera eller fil</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> har lite papir</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Kunne ikke konfigurere nettverket</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">«<ph name="EXTENSION" />» kan lese bilder, videofiler og lydfiler i mappene som står oppført.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Åpne &alltid filer av denne typen</translation>
|
||||
@ -5128,6 +5149,7 @@ Du kan administrere innstillingene for denne kontoen ved å installere Family Li
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Start datamaskinen på nytt</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Enhetsnavnet er for langt. Skriv inn et kortere navn eller prøv på nytt.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Papiret sitter fast i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Gå til <ph name="LANDING_PAGE" /> for å koble til.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Ingen faner fra andre enheter</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Utskriftsbehandling</translation>
|
||||
@ -5575,6 +5597,7 @@ Oppbevar nøkkelfilen på et trygt sted. Du får bruk for den når du skal oppre
|
||||
<ph name="TIME" />. Dette inkluderer ikke betalingsmåter og adresser fra Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Gul og hvit blomst</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Administrert ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> er tom for papir</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Vis nettstedsinformasjon</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bekreft</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Vis i mappe</translation>
|
||||
@ -5673,6 +5696,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Slå av Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Ingen bakgrunn</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Fido</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> har lite blekk</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Fortsett blokkering av kameratilgang</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Sett i gang</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Prøv å logge på igjen</translation>
|
||||
@ -5849,6 +5873,7 @@ Jeg tror ikke det er nødvendig å blokkere dette nettstedet.</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zoom inn</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Kioskappene «<ph name="UPDATED_APPS" />» er oppdatert. Start opp enheten på nytt for å fullføre oppdateringsprosessen.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> er stoppet</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Kjør dette programtillegget</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows Verktøy</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Gjør det lettere å se på skjermen og lese i svakt lys</translation>
|
||||
|
||||
@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଟାବ୍କୁ ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">ଯଦି କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ, ତେବେ ଡାଟା ନଷ୍ଟ ହେବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଅପଗ୍ରେଡର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ ନେବାକୁ ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି। ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ Linux (ବିଟା) ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ। ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୟାକରି ଖୋଲା ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">ଯଦି କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ, ତେବେ ଡାଟା ନଷ୍ଟ ହେବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଅପଗ୍ରେଡର ଏକ ଅଂଶ ଭାବରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି। ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ Linux (ବିଟା) ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ। ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୟାକରି ଖୋଲା ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824">ସୁରକ୍ଷିତ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଉନ୍ନତ ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ୍ୟତା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ, <ph name="DOMAIN" /> ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ପରିଚୟକୁ Google ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">ଏହି ସେଟିଂକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ, ପ୍ରଥମେ <ph name="BEGIN_LINK" />ଚିହ୍ନଟକାରୀକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="ORIGIN" /> ଏଡିଟ୍ କରିପାରିବ</translation>
|
||||
@ -1235,6 +1235,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ୍ କାଷ୍ଟିଂକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବେ?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">ଶୋଇବାର ନୂଆ ସମୟ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">ନେଟ୍ୱର୍କ ଦ୍ବାରା ପ୍ରମାଣିକିକରଣ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଖାରଜ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କର 1ଟି ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">କୁକିସ୍ ଏବଂ ସାଇଟ୍ ଡାଟା</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">ଅନୁମୋଦିତ <ph name="PERMISSION" /></translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
@ -3134,7 +3135,7 @@
|
||||
<translation id="4997086284911172121">କୌଣସି ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ</translation>
|
||||
<translation id="4998430619171209993">ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
|
||||
<translation id="5000922062037820727">ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି (ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">ଜାରି ରଖିବା ଫଳରେ, Google ଏହି ଡିଭାଇସରେ <ph name="EMAIL" />ରୁ ଡାଟା ସିଙ୍କ୍ କରିବ।</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">ଜାରି ରଖିବା ଫଳରେ, Google ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ <ph name="EMAIL" />ରୁ ଡାଟା ସିଙ୍କ୍ କରିବ।</translation>
|
||||
<translation id="5005498671520578047">ପାସ୍ୱର୍ଡ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="5006218871145547804">Crostini Android ଆପ୍ ADB</translation>
|
||||
<translation id="5007392906805964215">ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
@ -3506,6 +3507,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">ଆପଣଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ପରେ ଏହ ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା, ଫାଇଲ୍, ଡାଟା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ୍ କାଢ଼ିବ। ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପୁଣି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ।</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ଡିସ୍ପ୍ଲେ ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">ଆୟୋଜିତ</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">ଏହି ଫାଇଲ୍</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ଏହି ଫାଇଲ୍ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ପାଇଁ କ୍ଷତିକାରକ ହୋଇପାରେ।</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ଆଜି ଚାଲିଥିଲା</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox ରୁ ଆମଦାନି କରାଗଲା</translation>
|
||||
@ -4128,6 +4130,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">ଆପଣଙ୍କର କର୍ସର୍ ଦେଖାଇବାକୁ |<ph name="ACCELERATOR" />| ଦବାନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">ଏକ ଭିନ୍ନ ଆକାଉଣ୍ଟ ସାହାଯ୍ୟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{କାଗଜର 1ଟି ସିଟର ସୀମା ଅତିକ୍ରମ ହୋଇଛି}other{କାଗଜର {COUNT}ଟି ସିଟର ସୀମା ଅତିକ୍ରମ ହୋଇଛି}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 ସେକେଣ୍ଡ</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ କରାଯାଏ ନାହିଁ ଏବଂ ଏହା ହୁଏତ ବିପଜ୍ଜନକ ହୋଇଥାଇପାରେ।</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍ୱାର୍କରେ ନୂତନ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍}other{ଆପଣଙ୍କ ନେଟ୍ୱାର୍କରେ ନୂତନ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ଗୁଡ଼ିକ}}</translation>
|
||||
@ -4427,6 +4430,7 @@ Google Chrome ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବ
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google ଡ୍ୟାସ୍ବୋର୍ଡରେ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">ପୃଥିବୀ</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&ଅଗ୍ରଗତି</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1ଟି ପୃଷ୍ଠା}other{{COUNT}ଟି ପୃଷ୍ଠା}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ପୃଷ୍ଠା ମିଳୁନାହିଁ, ସେତେବେଳେ ମେଳ ହେଉଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଫାଇଲ୍ ଆପ୍ସରେ ଥିବା ଏକ ଫୋଲ୍ଡର୍ରେ ଡାହାଣ-କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହାପରେ "Linuxରେ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> ଏବଂ <ph name="WEBSITE_2" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
@ -5458,6 +5462,7 @@ Google Chrome ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବ
|
||||
<translation id="7987814697832569482">ସର୍ବଦା ଏହି VPN ମାଧ୍ୟମରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">ଆକ୍ସେସ୍ବିଲିଟୀ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">ଆକ୍ସେସ୍ ସେ୍ଟିଂସ୍ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP ପଦ୍ଧତି</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">ପ୍ରକ୍ରିୟା ପ୍ରାଥମିକତା</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକ ତିଆରି ହୋଇଛି:
|
||||
@ -5514,6 +5519,7 @@ Google Chrome ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବ
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&ଡିଭାଇସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">ଏହାକୁ ପୂର୍ବ ଭଳି କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{କାଗଜର 1ଟି ସିଟ୍}other{କାଗଜର {COUNT}ଟି ସିଟ୍}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">ଡିଫଲ୍ଟ ସବୁଜ ଅବତାର</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ଫାଇଲ୍ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</translation>
|
||||
@ -5823,6 +5829,7 @@ Google Chrome ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବ
|
||||
<translation id="8465252176946159372">ବୈଧ ନୁହେଁ</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" />କୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">ଏହି ଟାବ୍ ଛବି ଭିତରେ ଛବି ମୋଡ୍ରେ ଏକ ଭିଡିଓ ଚଲାଉଛି।</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କର <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" />ଟି ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">ଅନ୍ୟ ଏକ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> ପାଇଁ ପାସ୍ୱର୍ଡ ସେଭ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Inteligentne rozwiązania Google w Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Aby uzyskać dostęp, skontaktuj się z administratorem tego urządzenia.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Miesiąc utraty ważności</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Skanuję plik <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Okulary przeciwsłoneczne</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Zawsze zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na dostęp do czujników</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Sparowane urządzenia</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Aktualizacja się uruchomi, gdy bateria naładuje się do <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Nie można znaleźć pliku PPD. Upewnij się, że Chromebook jest podłączony do internetu, i spróbuj ponownie.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Nadal zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na używanie kamery i poruszanie nią</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Wtyczka <ph name="PLUGIN_NAME" /> jest zablokowana</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Pisownia i gramatyka</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Twoje urządzenie można odblokować, używając funkcji Smart Lock. Aby to zrobić, naciśnij Enter.</translation>
|
||||
@ -1170,6 +1172,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL udziału plików</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Wyłączono nieobsługiwane rozszerzenia</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Przetłumacz tę stronę</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> skończył się tusz</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Wystąpił błąd</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Ustawienia witryn</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Uprawnienia pliku multimedialnego dla rozszerzenia „<ph name="EXTENSION" />”</translation>
|
||||
@ -1470,6 +1473,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> używa ustawień serwera proxy określonych przez administratora</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Klucz publiczny podmiotu</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Połącz z siecią Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Kolejka drukarki <ph name="PRINTER_NAME" /> jest pełna</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Usługa rozpoznawania mowy</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Awaria</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Możliwość logowania przy użyciu tej nazwy użytkownika została wyłączona przez administratora.</translation>
|
||||
@ -2741,6 +2745,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Wyszukaj w <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> lub wpisz URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktywność: <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dni temu</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Rozgrupuj</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Błąd podczas łączenia z drukarką <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Własne serwery nazw</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Ustawiono limit czasu <ph name="TIME" /> dla aplikacji <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Sieć <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, zarządzana przez administratora, połącz</translation>
|
||||
@ -3030,6 +3035,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Loguję...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Wybierz rodzica, który zezwala na dodanie konta szkolnego.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automatycznie otwieraj określone typy plików po pobraniu</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> brakuje tacy</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Na urządzeniu jest mało miejsca. Do korzystania z <ph name="APP_NAME" /> wymagane jest co najmniej <ph name="MINIMUM_SPACE" /> wolnego miejsca, a zalecane – ponad <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Aby zwolnić miejsce, usuń pliki z urządzenia.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Dodaj inne funkcje</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Wpisz hasło uzyskane od administratora, by uzyskać dane do konfiguracji</translation>
|
||||
@ -3085,6 +3091,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Zainstaluj aplikację <ph name="APP_NAME" /> (nie wymaga pobrania)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Następującym witrynom zablokowano możliwość śledzenia Twojej lokalizacji na tej stronie:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informacje dla rodziców o koncie szkolnym</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Zamiana tekstu na mowę</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Aktualizacja urządzenia nastąpi teraz}=1{Aktualizacja urządzenia nastąpi w ciągu 1 sekundy}few{Aktualizacja urządzenia nastąpi w ciągu # sekund}many{Aktualizacja urządzenia nastąpi w ciągu # sekund}other{Aktualizacja urządzenia nastąpi w ciągu # sekundy}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Usuń aplikacje na Androida</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Odinstalowuję <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3170,6 +3177,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otwieram w istniejącej sesji przeglądarki.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Nie zezwalaj stronom internetowym na używanie czujników ruchu i światła</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nazwa grupy</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Sprawdzanie pisowni w wybranych językach nie jest obsługiwane</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Edytowanie strony internetowej</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Losowo generowane hasło TPM jest niedostępne. Ta sytuacja jest normalna po użyciu funkcji Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3429,6 +3437,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Zezwalaj na odtwarzanie dźwięku na stronach internetowych</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Ciemnoczerwono-pomarańczowy</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Wyślij do:</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Drukarka <ph name="PRINTER_NAME" /> została wstrzymana</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Ty</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Odwołanie do strony spoza zakresu, limit to <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Reklamy zostały zablokowane</translation>
|
||||
@ -3442,6 +3451,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Motywy przeglądarki</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Wpływa na ostrość tekstu i grafiki</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Drukarka <ph name="PRINTER_NAME" /> zgłasza błąd urządzenia</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Punkt dostępu</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Nie można rozpoznać urządzenia zewnętrznej pamięci masowej.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3515,6 +3525,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ten plik może wyrządzić szkody na Twoim komputerze.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Potwierdzenie bezpieczeństwa zostało wykonane dzisiaj</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Zaimportowane z Firefoxa</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Nadal zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na używanie kamery i poruszanie nią oraz na używanie mikrofonu</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Strony nie mogą prosić o zgodę na wysyłanie powiadomień</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Brak tuszu</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Niezaprzeczalność</translation>
|
||||
@ -3791,6 +3802,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Uruchom ponownie i wykonaj Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Kawałek pizzy</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Zapisane sieci komórkowe</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Drukarka <ph name="PRINTER_NAME" /> jest otwarta</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 s</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Włącz funkcje debugowania</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nowy folder</translation>
|
||||
@ -3820,6 +3832,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanał został zmieniony. Aby zastosować zmiany, uruchom ponownie urządzenie.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Wybrana drukarka jest niedostępna lub nieprawidłowo zainstalowana. <ph name="BR" /> Sprawdź ją lub wybierz inną.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Znane sieci</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Obszar odbioru drukarki <ph name="PRINTER_NAME" /> jest prawie pełny</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ta karta jest połączona z urządzeniem USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Palec 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maksymalna liczba pośrednich urzędów certyfikacji: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3864,6 +3877,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Zarządzaj Bezpiecznym przeglądaniem</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Dostępna aktualizacja zabezpieczeń</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Aktualizacja urządzenia nastąpi w ciągu <ph name="COUNT" /> dni</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Dodaj osobę...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Zaloguj się do urządzenia <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimalizuj</translation>
|
||||
@ -4098,6 +4112,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Załaduj ponownie &ramkę</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Dostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywanie urządzeń Bluetooth w pobliżu</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nie potrzebują dostępu</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Sprawdzam zgodność z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Resetowanie klucza bezpieczeństwa</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Ustaw tę kartę jako aktywną</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Obecnie ustawiona</translation>
|
||||
@ -4212,6 +4227,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Strony wyświetlane w tym oknie nie pojawią się w historii przeglądarki. Po zamknięciu wszystkich okien otwartych w trybie gościa nie zostanie po nich na komputerze żaden ślad (np. w postaci plików cookie). Pobrane pliki zostaną jednak zachowane.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Zaproponuj silne hasło</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Przesyłaj <ph name="BEGIN_LINK1" />informacje o systemie<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />dane<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Ostatni dzień na zaktualizowanie urządzenia</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blokuj stronom używanie czujników ruchu</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Usuń Sklep Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Zamknij pełny ekran</translation>
|
||||
@ -4377,6 +4393,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Tu znajdziesz karty</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Treść chroniona</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Pokaż mi</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Drukarka <ph name="PRINTER_NAME" /> jest nieosiągalna</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Zachowaj mimo to</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">W toku</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4462,6 +4479,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="672609503628871915">Zobacz, co nowego</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Wysyłaj dane diagnostyczne oraz informacje o użyciu. To urządzenie automatycznie wysyła do Google dane diagnostyczne oraz informacje o używaniu urządzenia i aplikacji. Nie zostaną one użyte do zidentyfikowania Twojego dziecka. Wykorzystamy je, by poprawić stabilność systemu i aplikacji oraz wprowadzić inne ulepszenia. Niektóre dane zbiorcze pomogą nam też udoskonalić aplikacje Google lub zostaną wykorzystane przez naszych partnerów, na przykład deweloperów aplikacji na Androida. To <ph name="BEGIN_LINK1" />ustawienie<ph name="END_LINK1" /> jest wymuszone przez właściciela. Jeśli na koncie Google dziecka włączysz ustawienie Dodatkowa aktywność w internecie i aplikacjach, te dane mogą być zapisywane na tym koncie. <ph name="BEGIN_LINK2" />Więcej informacji<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Połączono, bateria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Dostęp do zapisanych haseł wymaga użycia hasła jednorazowego lub uwierzytelnienia danego urządzenia. Możesz później wyłączyć tę funkcję sekcji „Hasła” w ustawieniach.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certyfikaty nie zostały wczytane</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Nie można usunąć skrótu</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">W trybie incognito strony nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam. Funkcje niektórych stron mogą nie działać prawidłowo.</translation>
|
||||
@ -4620,6 +4638,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Uaktualnianie zakończone</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Brakuje zasobnika na papier</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Przekroczenie maksymalnej długości atrybutu w operacji zapisu na: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">Domena <ph name="DOMAIN" /> wymaga pobrania aktualizacji przed upływem wyznaczonego terminu. Gdy połączysz się z internetem, aktualizacja automatycznie się pobierze.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Masz jedną zapisaną drukarkę.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Osoby</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Zaloguj się do urządzenia <ph name="TOKEN_NAME" />, aby za pomocą swojego certyfikatu wykonać uwierzytelnianie w witrynie <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4783,6 +4802,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Jeśli powiadomienia są blokowane, pokaż wskaźnik na pasku adresu</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Odczyt Twoich danych na stronie <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Dodaj &stronę</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Obszar odbioru drukarki <ph name="PRINTER_NAME" /> jest zapełniony</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Administrator przywraca wcześniejszą wersję oprogramowania na tym urządzeniu (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Pomniejsz tekst</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Włączyć Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4801,6 +4821,7 @@ Możesz zarządzać ustawieniami konta, korzystając z aplikacji Family Link na
|
||||
<translation id="7152478047064750137">To rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Zmiana strony startowej na: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Istniejące zdjęcie z kamery lub pliku</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> kończy się papier</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Nie można skonfigurować sieci</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />” może odczytywać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe ze sprawdzonych lokalizacji.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Zawsze otwieraj pliki tego typu</translation>
|
||||
@ -5129,6 +5150,7 @@ Jeśli Twoje dziecko nie używa w szkole Chromebooka lub jeśli wolisz zarządz
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Uruchom ponownie komputer</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Nazwa urządzenia jest zbyt długa. Spróbuj jeszcze raz, wpisując krótszą nazwę.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nigdy nie tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> zaciął się papier</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Wejdź na <ph name="LANDING_PAGE" />, by połączyć.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Brak kart z innych urządzeń</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Zarządzanie drukowaniem</translation>
|
||||
@ -5576,6 +5598,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
|
||||
Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Żółto-biały kwiat</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Zarządzana konfiguracja ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> skończył się papier</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Wyświetl informacje o witrynie</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potwierdź</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Pokaż w folderze</translation>
|
||||
@ -5674,6 +5697,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Wyłącz Linuksa (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Bez tła</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Tofik</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">W drukarce <ph name="PRINTER_NAME" /> kończy się tusz</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Nadal blokuj dostęp do kamery</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Rozpocznij</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Spróbuj zalogować się jeszcze raz</translation>
|
||||
@ -5850,6 +5874,7 @@ Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Powiększ</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Zaktualizowano aplikacje kiosku: „<ph name="UPDATED_APPS" />”. Uruchom ponownie urządzenie, by zakończyć proces aktualizacji.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Drukarka <ph name="PRINTER_NAME" /> została zatrzymana</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Uruchom wtyczkę</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Narzędzia Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Dzięki tej funkcji oczy mniej się męczą podczas patrzenia na ekran lub czytania przy słabym oświetleniu</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">A tecnologia Google no Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Para solicitar acesso, entre em contato com o administrador deste dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mês de expiração</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Verificando <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Óculos de sol</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Sempre permitir que <ph name="HOST" /> acesse os sensores</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Dispositivos pareados</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">A atualização é iniciada quando a bateria chega a <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Não é possível encontrar o PPD. Verifique se seu Chromebook está on-line e tente novamente.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Continuar permitindo que <ph name="HOST" /> use e mova sua câmera</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">O <ph name="PLUGIN_NAME" /> está bloqueado</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ortografia e gramática</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Seu dispositivo pode ser desbloqueado com o Smart Lock. Pressione "Enter" para desbloquear.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL de compartilhamento de arquivos</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Extensões incompatíveis desativadas</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Traduzir esta página</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está sem tinta</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Ocorreu um erro</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Configurações do site</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Permissões de arquivos de mídia para "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1245,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Otimizar transmissão em tela cheia?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Nova hora de dormir definida</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">Você tem 1 senha salva neste dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Cookies e dados do site</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> permitida</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Iniciar gravação</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1477,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="2824942875887026017">O <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> está usando as configurações de proxy do seu administrador</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Chave pública do requerente</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Conectar à rede Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">A fila da <ph name="PRINTER_NAME" /> está cheia</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Serviço de reconhecimento de fala</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Falha</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">O login com este nome foi desativado pelo administrador.</translation>
|
||||
@ -2744,6 +2749,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Pesquisar no <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ou digitar URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Ativado há <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dias</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desagrupar</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Erro ao conectar a <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizados</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Tempo limite de <ph name="TIME" /> definido para <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, gerenciada pelo seu administrador, conectar</translation>
|
||||
@ -3033,6 +3039,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Fazendo login...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Selecione o pai/mãe que está concedendo a permissão para adicionar a conta escolar.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Abrir alguns tipos de arquivo automaticamente depois do download</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está sem bandeja</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">O espaço de armazenamento do dispositivo está se esgotando. É necessário ter pelo menos <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espaço livre para usar o app <ph name="APP_NAME" />, e é recomendado ter mais de <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Para liberar espaço, exclua arquivos do dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Adicionar mais recursos</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Digite a senha fornecida pelo administrador para receber informações de configuração</translation>
|
||||
@ -3088,6 +3095,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instale o <ph name="APP_NAME" /> (nenhum download é necessário)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Os seguintes sites foram impedidos de rastrear o seu local nesta página:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informações da conta escolar para o pai/mãe</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Conversão texto em voz</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Atualize o dispositivo agora}=1{Atualize o dispositivo em 1 segundo}one{Atualize o dispositivo em # segundo}other{Atualize o dispositivo em # segundos}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Remover apps Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Desinstalando <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3173,6 +3181,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="504561833207953641">Abrindo em uma sessão de navegador existente.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Impedir que sites usem sensores de luz e movimento</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nome do grupo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">A verificação ortográfica não é compatível com os idiomas selecionados</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editar site</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">A senha do TPM gerada aleatoriamente não está disponível. Isso é normal após um Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3432,6 +3441,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Permitir o áudio dos sites</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Vermelho-escuro e laranja</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Enviar para</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está pausada</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Você</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Referência de página fora do limite, que é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Anúncios bloqueados</translation>
|
||||
@ -3445,6 +3455,7 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Temas do navegador</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determina a nitidez de textos e imagens</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem um erro de dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Ponto de acesso</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Seu dispositivo de armazenamento externo não foi reconhecido.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3514,9 +3525,11 @@ Para gerenciar as configurações dessa conta, instale o app Family Link no seu
|
||||
<translation id="5495466433285976480">Isto removerá todos os usuários locais, arquivos, dados e outras configurações após sua próxima reinicialização. Todos os usuários terão que fazer login novamente.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Manter a tela ligada</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Organizar</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Este arquivo</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Este arquivo pode ser prejudicial para seu computador.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">A "confirmação de segurança" foi executada hoje</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importado do Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Continuar permitindo que <ph name="HOST" /> use e mova sua câmera e use seu microfone</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Os sites não podem pedir para enviar notificações</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Sem tinta</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Não repúdio</translation>
|
||||
@ -3794,6 +3807,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar PowerWash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pepperoni</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conhecidas</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">A porta da <ph name="PRINTER_NAME" /> está aberta</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 segundo</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Ativar recursos de depuração</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation>
|
||||
@ -3823,6 +3837,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Canal alterado. Reinicie o dispositivo para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">A impressora selecionada não está disponível ou não foi instalada corretamente. <ph name="BR" /> Verifique a impressora ou selecione outra.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Redes conhecidas</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">A área de saída da <ph name="PRINTER_NAME" /> está quase cheia</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Esta guia está conectada a um dispositivo USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Número máximo de autoridades de certificação intermediárias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3867,6 +3882,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Gerenciar "Navegação segura"</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Atualização de segurança disponível</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Redefinir</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Atualize o dispositivo em <ph name="COUNT" /> dias</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Adicionar pessoa...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Faça login em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4118,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Atualizar &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Acessar informações sobre dispositivos Bluetooth pareados com seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Nenhum acesso necessário</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Verificando com as políticas de segurança da sua organização.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Redefinir chave de segurança</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Focar esta guia</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Definido no momento</translation>
|
||||
@ -4138,6 +4155,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Pressione |<ph name="ACCELERATOR" />| para exibir seu cursor</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Fazer login com outra conta</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Excede o limite de 1 folha de papel}one{Excede o limite de {COUNT} folha de papel}other{Excede o limite de {COUNT} folhas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 segundos</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> não costuma ser transferido por download e pode ser perigoso.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Nova impressora na sua rede}one{Novas impressoras na sua rede}other{Novas impressoras na sua rede}}</translation>
|
||||
@ -4215,6 +4233,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6390799748543157332">As páginas que você visualiza nesta janela não aparecem no histórico do navegador e não deixam outros rastros, como cookies, no computador depois que todas as janelas abertas no modo de visitante são fechadas. No entanto, todos os arquivos baixados serão preservados.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Sugerir senha forte</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK1" />informações<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas do sistema<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Último dia para atualizar o dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Impedir que sites usem sensores de movimento</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Remover Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Sair do modo tela cheia</translation>
|
||||
@ -4380,6 +4399,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Veja suas guias aqui</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Conteúdo protegido</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Exibir</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está inacessível</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Manter assim mesmo</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Em execução</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Daemon de impressora de linha (LPD)</translation>
|
||||
@ -4435,6 +4455,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Gerenciar dados sincronizados no Painel de controle do Google</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Terra</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Avançar</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 página}one{{COUNT} página}other{{COUNT} páginas}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Mostrar sugestões de páginas semelhantes quando uma página não for encontrada</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Para compartilhar, clique com o botão direito do mouse no app Arquivos e selecione "Compartilhar com o Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Ler e alterar seus dados em <ph name="WEBSITE_1" /> e <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -4464,6 +4485,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="672609503628871915">Veja o que há de novo</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Envie dados de uso e diagnóstico. No momento, este dispositivo está enviando automaticamente ao Google dados de diagnóstico, de uso de apps e do dispositivo. Eles não serão usados para identificar seu filho e ajudarão a melhorar o sistema, a estabilidade de apps e muito mais. Alguns dados agregados também ajudarão os apps do Google e os nossos parceiros, como os desenvolvedores Android. Essa <ph name="BEGIN_LINK1" />configuração<ph name="END_LINK1" /> é aplicada pelo proprietário. Se a configuração "Atividade na Web e de apps adicional" estiver ativada para seu filho, esses dados poderão ser salvos na Conta do Google dele. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saiba mais<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Conectado, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% de bateria</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Para acessar o armazenamento de senhas, você precisa de uma autenticação única por dispositivo. Esse recurso pode ser desativado mais tarde na seção "Senhas" das configurações.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certificados não carregados</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Não é possível remover o atalho</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Na navegação anônima, os sites não podem usar seus cookies para ver suas atividades de navegação em sites diferentes, por exemplo, para personalizar anúncios. Os recursos de alguns sites podem falhar.</translation>
|
||||
@ -4622,6 +4644,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Atualização concluída</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">A bandeja de papel não foi encontrada</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">A operação de escrita excede o comprimento máximo do atributo para "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> precisa que você faça o download de uma atualização antes do fim do prazo. Você receberá a atualização automaticamente quando se conectar à Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Você tem 1 impressora salva.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Pessoas</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Faça login no <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticar seu certificado no <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4785,6 +4808,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Mostrar um indicador na barra de endereço quando notificações forem bloqueadas</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Leia seus dados em <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Adicionar pá&gina...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">A área de saída da <ph name="PRINTER_NAME" /> está cheia</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">O administrador está revertendo este dispositivo (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Diminuir o texto</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Ativar o Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4803,6 +4827,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Esta extensão não requer permissões especiais</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Alterar sua página inicial para: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto existente na câmera ou em arquivo</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está com pouco papel</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Falha ao configurar rede</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" pode ler imagens, vídeos e arquivos de som nos locais marcados.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Sempre abrir arquivos deste tipo</translation>
|
||||
@ -5131,6 +5156,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Reiniciar o computador</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">O nome do dispositivo é muito longo. Digite um nome mais curto para tentar novamente.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nunca traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">O papel da <ph name="PRINTER_NAME" /> está preso</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Acesse <ph name="LANDING_PAGE" /> para se conectar.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nenhuma guia de outros dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Gerenciamento de impressão</translation>
|
||||
@ -5466,6 +5492,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Sempre se conectar usando esta VPN</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Ativa os recursos de acessibilidade</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Configurações do acesso com interruptor</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Salve todas as senhas na sua Conta do Google para que possa usá-las em todos os seus dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Método EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Prioridade de processo</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Os seguintes arquivos foram criados:
|
||||
@ -5524,6 +5551,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Inspecionar dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Não há impressoras disponíveis para salvar.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Mudar para configuração anterior</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 folha de papel}one{{COUNT} folha de papel}other{{COUNT} folhas de papel}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Avatar verde padrão</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Ver arquivo</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Toque para fazer login</translation>
|
||||
@ -5576,6 +5604,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
|
||||
<ph name="TIME" />. Isso não inclui formas de pagamento e endereços do Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Flor amarela e branca</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC gerenciado</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está sem papel</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Visualizar informações do site</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Mostrar na pasta</translation>
|
||||
@ -5674,6 +5703,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Desligar o Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Sem plano de fundo</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Totó</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está com pouca tinta</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Continuar bloqueando o acesso à câmera</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Vamos lá</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Tente fazer login novamente</translation>
|
||||
@ -5834,6 +5864,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Entrada inválida</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">O pulg-in <ph name="PLUGIN_NAME" /> precisa da sua permissão para ser executado</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">Esta guia está reproduzindo um vídeo em picture-in-picture.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">Você tem <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> senhas salvas neste dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Escolher outro idioma</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Outras pessoas</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Senhas salvas para <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
@ -5849,6 +5880,7 @@ Mantenha a sua chave de arquivo em um local seguro. Você precisará dela para c
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Aproximar</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Os aplicativos de quiosque "<ph name="UPDATED_APPS" />" a seguir foram atualizados. Reinicie o dispositivo para concluir o processo de atualização.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Microfone:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">A <ph name="PRINTER_NAME" /> foi interrompida</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Executar este plug-in</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Utilitários do Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Inteligên. Google no Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Para solicitar acesso, contacte o administrador deste dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mês de expiração</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">A analisar <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Óculos de sol</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Permitir sempre que <ph name="HOST" /> aceda aos sensores</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Dispositivos sincronizados</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">A atualização é iniciada quando a bateria chegar a <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Não é possível encontrar o PPD. Certifique-se de que o Chromebook está online e tente novamente.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Continuar a permitir que <ph name="HOST" /> utilize e mova a câmara</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">O <ph name="PLUGIN_NAME" /> está bloqueado</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Ortografia e gramática</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">O seu dispositivo pode ser desbloqueado com o Smart Lock. Prima Enter para desbloquear.</translation>
|
||||
@ -1173,6 +1175,7 @@ Pode gerir as definições desta conta ao instalar a aplicação Family Link no
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL de partilha de ficheiros</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Extensões não suportadas desativadas</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Traduzir esta página</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">A <ph name="PRINTER_NAME" /> não tem tinta.</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Ocorreu um erro</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Definições de sites</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Autorizações de ficheiros multimédia para "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1473,6 +1476,7 @@ Pode gerir as definições desta conta ao instalar a aplicação Family Link no
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> está a utilizar definições do proxy do seu administrador.</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Chave pública do requerente</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Estabelecer ligação à rede Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem a fila cheia.</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Serviço de reconhecimento de voz</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Falha</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">O início de sessão com este nome de utilizador foi desativado pelo seu gestor.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Procurar no <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ou introduzir um URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Ativo há <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dias</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Desagrupar</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Erro ao ligar a <ph name="PRINTER_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizado</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Limite de tempo de <ph name="TIME" /> definido para a app <ph name="APP_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Rede <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, gerida pelo administrador, ligar</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">A iniciar sessão...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Seleciona o pai/mãe que está a conceder autorização para adicionar uma conta escolar.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Abrir determinados tipos de ficheiro automaticamente após a transferência</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem um tabuleiro em falta.</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">O seu dispositivo está a ficar com pouco espaço de armazenamento. É necessário, no mínimo, <ph name="MINIMUM_SPACE" /> de espaço livre para utilizar a app <ph name="APP_NAME" /> e recomenda-se mais de <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> de espaço livre. Para aumentar o espaço livre, elimine ficheiros do dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Adicionar mais funcionalidades</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Introduza a palavra-passe fornecida pelo administrador para obter informações de configuração.</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instale a aplicação <ph name="APP_NAME" /> (não é necessária qualquer transferência).</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Os sites seguintes foram bloqueados de monitorizar a sua localização nesta página:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informações da conta escolar para pais</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Síntese de voz</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Atualize o dispositivo agora}=1{Atualize o dispositivo dentro de 1 segundo}other{Atualize o dispositivo dentro de # segundos}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Remover aplicações para Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">A desinstalar a app <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">A abrir numa sessão existente do navegador…</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Impedir que os sites utilizem sensores de movimento e de luz</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Nome do grupo</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">A verificação ortográfica não é suportada para os idiomas selecionados</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Editar site</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">A palavra-passe TPM, gerada aleatoriamente, não está disponível. Esta situação é normal após uma Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Permitir que os sites reproduzam som</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Vermelho escuro e laranja</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Enviar para</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">A <ph name="PRINTER_NAME" /> foi colocada em pausa.</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Utilizador</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">A referência da página está fora dos limites; o limite é <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Anúncios bloqueados</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Temas do navegador</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Determina a nitidez do texto e das imagens.</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem um erro do dispositivo.</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Ponto de acesso</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Lamentamos, não foi possível reconhecer o aparelho de armazenamento externo.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Este ficheiro pode ser prejudicial para o seu computador.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">A verificação de segurança foi efetuada hoje.</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importado do Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Continuar a permitir que <ph name="HOST" /> utilize e mova a câmara e utilize o microfone</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Os sites não podem pedir para enviar notificações.</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Sem tinta</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Não repudiação</translation>
|
||||
@ -3796,6 +3807,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar o Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Fatia</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Redes Wi-Fi conhecidas</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem a porta aberta.</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 segundos</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Ativar funcionalidades de depuração</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation>
|
||||
@ -3825,6 +3837,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Canal alterado. Reinicie o dispositivo para aplicar as alterações.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">A impressora selecionada não está disponível ou não está instalada corretamente. <ph name="BR" /> Verifique a impressora ou tente selecionar outra impressora.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Redes conhecidas</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem a área de saída quase cheia.</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Este separador está associado a um dispositivo USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Número máximo de ACs intermédias:<ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3869,6 +3882,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Gerir Navegação segura</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Atualização de segurança disponível</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Repor</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Atualize o dispositivo dentro de <ph name="COUNT" /> dias</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Adicionar pessoa...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Inicie sessão em <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
|
||||
@ -4103,6 +4117,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Atualizar &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Aceder às informações acerca dos dispositivos Bluetooth sincronizados com o seu sistema e descobrir dispositivos Bluetooth nas proximidades.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Não é necessário acesso</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">A verificar face às políticas de segurança da sua entidade…</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Reponha a chave de segurança</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Focar este separador</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Definida atualmente</translation>
|
||||
@ -4217,6 +4232,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">As páginas visualizadas nesta janela não serão apresentadas no histórico do navegador e não deixarão outros vestígios, como cookies, no computador depois de fechar todas as janelas de Convidado abertas. No entanto, todos os ficheiros transferidos serão preservados.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Sugerir palavra-passe forte</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Enviar <ph name="BEGIN_LINK1" />informações do sistema<ph name="END_LINK1" /> e <ph name="BEGIN_LINK2" />métricas<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Último dia para atualizar o dispositivo</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Impedir que os sites utilizem os sensores de movimentos</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Remover a Google Play Store</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Sair do modo de ecrã inteiro</translation>
|
||||
@ -4382,6 +4398,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Encontre os seus separadores aqui</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Conteúdo protegido</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Mostrar</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está inacessível.</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Manter na mesma</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Em execução</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4467,6 +4484,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Descobrir as novidades mais recentes</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Envie dados de utilização e diagnóstico. Agora, este dispositivo está a enviar automaticamente dados de diagnóstico, de utilização de aplicações e do dispositivo para a Google. Estes dados não serão utilizados para identificar a criança e ajudarão a melhorar a estabilidade das aplicações e do sistema, entre outras melhorias. Alguns dados agregados também ajudarão as aplicações e os parceiros Google, como os programadores Android. Esta <ph name="BEGIN_LINK1" />definição<ph name="END_LINK1" /> é aplicada pelo proprietário. Se a definição Atividade da Web e de apps adicional estiver ativada para a criança, estes dados podem ser guardados na respetiva Conta Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saiba mais<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Ligado, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% de bateria</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Para aceder ao armazenamento de palavras-passe, é necessária uma autenticação por dispositivo única. Pode desativar esta funcionalidade posteriormente na secção "Palavras-passe" nas Definições.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certificados não carregados</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Não foi possível remover o atalho.</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Quando estiver na Navegação anónima, os sites não podem utilizar cookies para ver a sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios. As funcionalidades em alguns sites podem falhar.</translation>
|
||||
@ -4625,6 +4643,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Atualização concluída</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Não existe um tabuleiro de papel</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">A operação de escrita excede o comprimento máximo do atributo para: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529">O domínio <ph name="DOMAIN" /> necessita que transfira uma atualização antes do prazo. A atualização será transferida automaticamente quando estabelecer ligação à Internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Tem 1 impressora guardada.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Pessoas</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Inicie sessão no <ph name="TOKEN_NAME" /> para autenticar em <ph name="HOST_NAME" /> com o seu certificado.</translation>
|
||||
@ -4788,6 +4807,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Apresentar um indicador na barra de endereço quando as notificações estão bloqueadas</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Ler os seus dados em <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> e <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Adicionar pá&gina...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem a área de saída cheia.</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">O administrador está a reverter este dispositivo (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Diminuir o tamanho do texto</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Pretende ativar o Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4806,6 +4826,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Esta extensão não requer autorizações especiais.</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Alterar a página de início para: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Foto existente da câmara ou do ficheiro</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem pouco papel.</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Não foi possível configurar a rede</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">A extensão "<ph name="EXTENSION" />" consegue ler imagens, ficheiros de vídeo e de som nas localizações confirmadas.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Abrir sempre ficheiros deste tipo</translation>
|
||||
@ -5134,6 +5155,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Reiniciar computador</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">O nome do dispositivo é demasiado longo. Introduza um nome mais curto e tente novamente.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nunca traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem o papel encravado.</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Aceda a <ph name="LANDING_PAGE" /> para ligar.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Sem separadores de outros dispositivos</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Gestão de impressões</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
|
||||
<translation id="8123590694679414600">Os dados foram encriptados com a sua frase de acesso de sincronização a <ph name="TIME" />. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Flor amarela e branca</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC gerido</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">A <ph name="PRINTER_NAME" /> não tem papel.</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Ver informações do Website</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Confirmar</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Mostrar numa pasta</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Encerrar o Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Sem fundo</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Pantufa</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">A <ph name="PRINTER_NAME" /> tem pouca tinta.</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Continuar a bloquear o acesso à câmara</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Vamos lá</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Experimente iniciar sessão novamente</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Ampliar</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">As seguintes aplicações de quiosque "<ph name="UPDATED_APPS" />" foram atualizadas. Reinicie o dispositivo para concluir o processo de atualização.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Microfone:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">A <ph name="PRINTER_NAME" /> está parada.</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Executar este plug-in</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Utilitários do Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Torna mais fácil olhar para o ecrã ou ler com pouca luz</translation>
|
||||
|
||||
@ -1240,6 +1240,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">Оптимизировать трансляцию в полноэкранном режиме?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">Время сна изменено.</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">Сертификат аутентификации отклонен сетью</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">На этом устройстве у вас сохранен 1 пароль</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">Файлы сookie и данные сайтов</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527">Предоставлено разрешение "<ph name="PERMISSION" />"</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">Начать запись</translation>
|
||||
@ -3140,7 +3141,7 @@
|
||||
<translation id="4997086284911172121">Нет подключения к Интернету.</translation>
|
||||
<translation id="4998430619171209993">Включено</translation>
|
||||
<translation id="5000922062037820727">Заблокировано (рекомендуется)</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Если вы продолжите, Google синхронизирует данные аккаунта <ph name="EMAIL" /> с данными на этом устройстве.</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Если вы продолжите, Google будет синхронизировать данные из аккаунта <ph name="EMAIL" /> на этом устройстве.</translation>
|
||||
<translation id="5005498671520578047">Для копирования пароля</translation>
|
||||
<translation id="5006218871145547804">Инструмент adb для Android-приложений в Crostini</translation>
|
||||
<translation id="5007392906805964215">Посмотреть</translation>
|
||||
@ -3512,6 +3513,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">После перезагрузки все локальные аккаунты, файлы, данные и другие настройки будут удалены. Все пользователи должны снова войти в аккаунт.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">Не выключать экран</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">Управление</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">Этот файл</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Этот файл может быть опасен для вашего компьютера.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Проверка безопасности выполнена сегодня.</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Импортированные из Firefox</translation>
|
||||
@ -4102,7 +4104,7 @@
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Переключиться на эту вкладку</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Установлено как обои</translation>
|
||||
<translation id="6243774244933267674">Сервер недоступен</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">Здесь можно посмотреть пароли из вашего аккаунта Google</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">Здесь также можно показывать пароли из вашего аккаунта Google</translation>
|
||||
<translation id="6246790815526961700">Загрузить с устройства</translation>
|
||||
<translation id="6247620186971210352">Приложения не найдены.</translation>
|
||||
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
@ -4134,6 +4136,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">Чтобы показать курсор, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">Войти в другой аккаунт</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{Превышено ограничение. Можно напечатать не более 1 листа бумаги.}one{Превышено ограничение. Можно напечатать не более {COUNT} листа бумаги.}few{Превышено ограничение. Можно напечатать не более {COUNT} листов бумаги.}many{Превышено ограничение. Можно напечатать не более {COUNT} листов бумаги.}other{Превышено ограничение. Можно напечатать не более {COUNT} листа бумаги.}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 секунды</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">Файл <ph name="FILE_NAME" /> скачивают редко. Возможно, он вредоносный.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Новый принтер в сети}one{Новые принтеры в сети}few{Новые принтеры в сети}many{Новые принтеры в сети}other{Новые принтеры в сети}}</translation>
|
||||
@ -4431,6 +4434,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Управление синхронизированными данными в Личном кабинете Google</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Планета Земля</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&Вперед</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 страница}one{{COUNT} страница}few{{COUNT} страницы}many{{COUNT} страниц}other{{COUNT} страницы}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">Предлагать варианты, если страница, которую вы пытаетесь открыть, не найдена</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">Чтобы открыть доступ к папке, нажмите на нее правой кнопкой мыши в приложении "Файлы" и выберите "Предоставить доступ Linux".</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597">Просмотр и изменение данные на сайтах <ph name="WEBSITE_1" /> и <ph name="WEBSITE_2" /></translation>
|
||||
@ -5462,6 +5466,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">Всегда использовать эту VPN-сеть</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">Включить функции для людей с ограниченными возможностями</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">Настройки функции Switch Access</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">Пароли, сохраненные в аккаунте Google, будут доступны на всех ваших устройствах</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">Метод EAP</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">Приоритет процессов</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">Созданы следующие файлы:
|
||||
@ -5520,6 +5525,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&Проверка устройств</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">Нет принтеров, доступных для сохранения.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">Вернуть прежние настройки</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 лист бумаги}one{{COUNT} лист бумаги}few{{COUNT} листа бумаги}many{{COUNT} листов бумаги}other{{COUNT} листа бумаги}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">Аватар по умолчанию (зеленый)</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">Разрешить</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">Нажмите, чтобы войти</translation>
|
||||
@ -5829,6 +5835,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">Недопустимо</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">Для работы плагина <ph name="PLUGIN_NAME" /> необходимо разрешение</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">На этой вкладке воспроизводится видео в режиме "Картинка в картинке".</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">На этом устройстве у вас сохранено несколько паролей (<ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" />)</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">Выбрать другой язык</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">Другие пользователи</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199">Сохраненные пароли для <ph name="ORIGIN" /></translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Chromeවල Google ස්මාට් ගන්න</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">ප්රවේශය ඉල්ලීමට, මෙම උපාංගයේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">කල් ඉකුත් වන මාසය</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> ස්කෑන් කිරීම</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">අව් කණ්නාඩි</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366"><ph name="HOST" /> හට සැමවිටම සංවේදකවලට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">යුගලිත උපාංග</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">බැටරි මට්ටම <ph name="BATTERY_LEVEL" />% වූ විට යාවත්කාලීන කිරීම ආරම්භ වනු ඇත.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">PPD සොයා ගත නොහැක. ඔබේ Chromebook සබැඳි බවට සහතික වී නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750"><ph name="HOST" /> හට ඔබේ කැමරාව භාවිත කිරීමටත් එහා මෙහා කිරීමටත් දිගටම ඉඩ දෙන්න</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> අවහිර කර ඇත</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">අක්ෂර වින්යාස</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">ඔබේ උපාංගය ස්මාර්ට් අගුල මඟින් අගුලු හැරිය හැක. අගුලු හැරීමට Enter ඔබන්න.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">ගොනු බෙදා ගැනීමේ URL</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">සහාය නොදක්වන දිගු අක්රීය කෙරිණි</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">මෙම පිටුව පරිවර්තනය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> තුළ තීන්ත නැත</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">දෝෂයක් සිදු විණි</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">අඩවි සැකසුම්</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" සඳහා මාධ්යය-ගොනු බලතල</translation>
|
||||
@ -1471,6 +1474,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ඔබේ පරිපාලක වෙතින් ප්රොක්සි සැකසීම් භාවිත කරයි</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">විෂයයේ පොදු යතුර</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ වන්න</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි පෝලිම පිරී ඇත</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">කථන හඳුනා ගැනීමේ සේවය</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">බිඳවැටීම</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">මෙම භාවිතනම සමඟ එවීම ඔබේ පරිපාලක විසින් අක්රිය කරන ලදි.</translation>
|
||||
@ -2743,6 +2747,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> සොයන්න හෝ URL යතුරු ලියන්න</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">දින <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> කට පෙර ක්රියාත්මකයි</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">කණ්ඩායම් නොකරන්න</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103"><ph name="PRINTER_NAME" /> වෙත සම්බන්ධ වීමේ දෝෂයයි.</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">රුචි නාම සේවාදායක</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372"><ph name="APP_NAME" /> සඳහා සකසන ලද වේලා සීමාව <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_COUNT" />න් <ph name="NETWORK_INDEX" /> වැනි ජාලය, <ph name="NETWORK_NAME" />, ඔබේ පරිපාලකයා විසින් කළමනාකරණය කරයි, සබඳින්න</translation>
|
||||
@ -3032,6 +3037,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="4864369630010738180">පුරමින්...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">පාසල් ගිණුමක් එක් කිරීමට අවසර දෙන මාපිය තෝරන්න.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">බාගැනීමෙන් පසුව ඇතැම් ගොනු වර්ග ස්වයංක්රීයව විවෘත කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> තැටිය තුළ මඟ හැරී ඇත</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">ඔබේ උපාංගයේ ආචයනය අඩුයි. <ph name="APP_NAME" /> භාවිත කිරීමට අවම වශයෙන් <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ක නිදහස් ඉඩක් අවශ්යයි, <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ට අධික නිදහස් ඉඩ නිර්දේශ කෙරේ. නිදහස් ඉඩ වැඩි කිරීමට, උපාංගයෙන් ගොනු මකන්න.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">අතිරේක විශේෂාංග එක් කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">වින්යාස තොරතුරු ලබා ගැනීමට පරිපාලකයා ලබා දුන් මුරපදය ඇතුළත් කරන්න</translation>
|
||||
@ -3087,6 +3093,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="4918221908152712722"><ph name="APP_NAME" /> ස්ථාපනය කරන්න (බාගැනීමක් අවශ්ය නොවේ)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">පහත අඩවි මෙම පිටුවෙහි ඔබගේ පිහිටීම හඹා යාමෙන් අවහිර කර ඇත.</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">මාපියන් සඳහා පාසල් ගිණුම් තොරතුරු</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">පාඨය සිට කථනයට</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{උපාංගය දැන් යාවත්කාලීන කරන්න}=1{උපාංගය 1 තත්පරයක් තුළ යාවත්කාලීන කරන්න}one{උපාංගය තත්පර # ක් තුළ යාවත්කාලීන කරන්න}other{උපාංගය තත්පර # ක් තුළ යාවත්කාලීන කරන්න}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Android යෙදුම් ඉවත් කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082"><ph name="APP_NAME" /> අස්ථාපන කිරීම...</translation>
|
||||
@ -3172,6 +3179,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="504561833207953641">පවතින බ්රවුසර සැසිය තුළ විවෘත කිරීම.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">චලිත සහ ආලෝක සංවේදක භාවිතයෙන් අඩවි අවහිර කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">සමූහ නම</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">අක්ෂර වින්යාස පරීක්ෂාව ඔබේ තෝරාගත් භාෂා සඳහා සහය නොදක්වයි</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">අඩවිය සංස්කරණය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">අහඹු ලෙස ජනනය කළ TPM මුරපදය ලද නොහැක. මෙය Powerwash කට පසුව සාමාන්යයි.</translation>
|
||||
@ -3431,6 +3439,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5390100381392048184">අඩවිවලට ශබ්දය වාදනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">තද රතු සහ තැඹිලි</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">මෙය සඳහා යවන්න</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> විරාම කෙරේ</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">ඔබ</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">පිටු සීමාවෙන් පිටත යොමුව, සීමාව වන්නේ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">වෙළඳ දැන්වීම් අවහිරයි</translation>
|
||||
@ -3444,6 +3453,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5417312524372586921">බ්රව්සර් තේමාවන්</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">හඬ ගැළපුම</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">පෙළ සහ රූපවල තියුණු බව තීරණය කරයි</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> හට උපාංග දෝෂයක් ඇත</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">ප්රවේශ ලක්ෂ්යය</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">කනගාටුයි, ඔබගේ බාහිර ගබඩා උපාංගය හඳනාගත නොහැකියියි විය.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3517,6 +3527,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5499313591153584299">මෙම ගොනුව ඔබගේ පරිගණකයට හානිකර විය හැකියි.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">ආරක්ෂක පරීක්ෂාව අද ධාවන විය</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox වෙතින් ආයාත කෙරිණි</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506"><ph name="HOST" /> හට ඔබේ කැමරාව භාවිත කිරීමටත් එහා මෙහා කිරීමටත්, ඔබේ මයික්රොෆෝනය භාවිත කිරීමටත් දිගටම ඉඩ දෙන්න</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">වෙබ් අඩවිවලට දැනුම්දීම් යැවීමට ඉල්ලිය නොහැක</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">තීන්ත නැත</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">නොපිළිගැනීම-නොමැති</translation>
|
||||
@ -3794,6 +3805,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5852137567692933493">නැවත ආරම්භය සහ බල සේදුම</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">කොටස</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">දන්නා Wi-Fi ජාල</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි දොර විවෘතයි.</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">තත්පර 0.6 ක්</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">දෝශ නිවාරණ විශේෂාංග සක්රීය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">නව ෆෝල්ඩරය</translation>
|
||||
@ -3823,6 +3835,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5877064549588274448">නාලිකාව වෙනස් කරන ලදි. වෙනස්කම් යොදා ගැනීමට ඔබේ උපාංගය නැවත අරඹන්න.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">තෝරන ලද මුද්රණ යන්ත්රය ලද නොහැක, නැති නම් නිවැරදිව ස්ථාපන කර නැත. <ph name="BR" /> ඔබේ මුද්රණ යන්ත්රය පරීක්ෂා කරන්න නැති නම් වෙනත් මුද්රණ යන්ත්රයක් තෝරා උත්සාහ කර බලන්න.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">දන්නා ජාල</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි ප්රතිදාන ප්රදේශය බොහෝ දුරට පිරී ඇත</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">මෙම ටැබය USB උපාංගයකට සම්බන්ධිතයි.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">ඇඟිල්ල 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">අතරමැදි CAs හි උපරිම සංඛ්යාව: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3867,6 +3880,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="5935656526031444304">ආරක්ෂිත බ්රවුස් කිරීම කළමනා කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">ආරක්ෂක උත්ශ්රේණි කිරීමක් ඇත</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">නැවත සකසන්න</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">උපාංගය දින <ph name="COUNT" /> ක් තුළ යාවත්කාලීන කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">පුද්ගලයා එක් කරන්න...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">කරුණාකර <ph name="TOKEN_NAME" /> වෙත පුරන්න.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">කුඩා කරන්න</translation>
|
||||
@ -4101,6 +4115,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="6239558157302047471">රාමුව නැවත පූරණය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">ඔබගේ පද්ධතිය සමග යුගල කළ බ්ලූටූත් උපාංග පිළිබඳව තොරතුරු වෙත ප්රවේශ වන්න සහ සමීපස්ථ බ්ලූටූත් උපාංග ගවේෂණය කරන්න.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">ප්රවේශයක් අවශ්ය නැත</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">ඔබේ සංවිධානයේ ආරක්ෂක ප්රතිපත්ති සමඟ පරීක්ෂා කිරීම.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">ඔබේ ආරක්ෂක යතුර යළි සකසන්න</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">මෙම පටිත්තට අවධානය යොමු කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">දැනට සකසා ඇත</translation>
|
||||
@ -4215,6 +4230,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="6390799748543157332">ඔබ මෙම කවුළුවේ නරඹන පිටු ඔබේ බ්රව්සරයේ ඉතිහාසයේ නොපෙනෙනු ඇති අතර, ඔබ විවෘත කර ඇති ආගන්තුක කවුළු සියල්ල වැසූ පසු, කුකීස් වැනි වෙනත් අන්වේශ්යයන්ද ඔබේ පරිගණකයේ ඉතිරි නොකරයි. කෙසේ වුවත් ඔබ බාගත් ගොනු ඇත්නම් ඒවා සුරැකිව පවතී.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">ප්රබල මුරපදයක් යෝජනා කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />පද්ධති තොරතුරු<ph name="END_LINK1" /> සහ <ph name="BEGIN_LINK2" />මෙට්රික්<ph name="END_LINK2" /> යවන්න</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">උපාංගය යාවත්කාලීන කළ යුතු අවසාන දිනය</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">වෙබ් අඩවි චලන සංවේදක භාවිත කිරීම අවහිර කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Google Play Store ඉවත් කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">සම්පුර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න</translation>
|
||||
@ -4378,6 +4394,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="6611972847767394631">ඔබගේ පටිති මෙහි සොයන්න</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">ආරක්ෂිත අන්තර්ගතය</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">මට පෙන්වන්න</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> වෙත ළඟා විය නොහැක</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">කෙසේ වුවත් තබා ගන්න</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">ධාවන වේ</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">පේළි මුද්රක විබුද්ධයා (LPD)</translation>
|
||||
@ -4463,6 +4480,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="672609503628871915">අළුත් මොනවාදැයි බලන්න</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">භාවිත සහ දෝෂ නිර්ණ දත්ත යවන්න. මෙම උපාංගය ස්වයංක්රියව රෝග විනිශ්චය, උපාංග සහ යෙදුම් භාවිත දත්ත Google වෙත යවයි. මෙය ඔබේ දරුවා හඳුනා ගැනීමට භාවිත නොකෙරෙන අතර, පද්ධති සහ යෙදුම් ස්ථායිතාවට සහ අනෙකුත් වැඩිදියුණු කිරීම්වලට උදවු කරයි. සමහර එකතු කළ දත්ත Google යෙදුම්වලට සහ Android සංවර්ධකයින් වැනි හවුල්කරුවන්ට ද උදවු කරති. මෙම <ph name="BEGIN_LINK1" />සැකසීම<ph name="END_LINK1" /> හිමිකරු විසින් බලාත්මක කෙරේ. ඔබේ දරුවා සඳහා අමතර වෙබ් සහ යෙදුම් ක්රියාකාරකම් සැකසීම සක්රීය කර තිබේ නම්, මෙම දත්ත ඔවුන්ගේ Google ගිණුමට සුරැකිය හැක. <ph name="BEGIN_LINK2" />තවත් දැන ගන්න<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">සම්බන්ධිතයි, බැටරිය <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">මුරපද ආචයනයට ප්රවේශ වීමට, එක් වරක, උපාංගයකට වරක් සත්යාපනය අවශ්යයි. පසුව සැකසීම් තුළ "මුරපද" කොටසින් මෙම විශේෂාංගය අබල කළ හැක.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">සහතිකය පටවා නොමැත</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">කෙටිමඟ ඉවත් කළ නොහැක</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">අප්රසිද්ධය තුළ සිටින විට, විවිධ වෙබ් අඩවි අතරින් ඔබේ බ්රවුස් කිරීමේ ක්රියාකාරකම් බැලීමට, උදාහරණයක් වශයෙන්, දැන්වීම් පුද්ගලායන කිරීමට වෙබ් අඩවිවලට ඔබේ කුකී භාවිත නොකළ හැක. සමහර වෙබ් අඩවි මත විශේෂාංග කැඩී ගිය හැක.</translation>
|
||||
@ -4621,6 +4639,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="6930321203306643451">උත්ශ්රේණිය සම්පූර්ණයි</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">කඩදාසි තැටියක් මඟ හැරී ඇත</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">ලිවිම් මෙහෙයුම මෙය වෙත උපලක්ෂණයේ උපරිම දිග ඉක්මවයි: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> කාලය නිමාවට පෙර ඔබ යාවත්කාලීනයක් බාගැනීම අවශ්ය කරයි. ඔබ අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කරන විට යාවත්කාලීනය ස්වයංක්රීයව බාගනු ලැබේ.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">ඔබට 1 සුරැකි මුද්රකයක් ඇත.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">පුද්ගලයින්</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">කරුණාකර ඔබගේ සහතිකය සමගින් <ph name="TOKEN_NAME" /> වෙත සහතික කිරීමට <ph name="HOST_NAME" /> වෙත පුරන්න.</translation>
|
||||
@ -4784,6 +4803,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="7128151990937044829">දැනුම් දීම අවහිර වූ විට ලිපින තීරුව තුළ දර්ශකයක් පෙන්වන්න</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, සහ <ph name="WEBSITE_3" /> හි ඔබගේ දත්ත කියවන්න</translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">පිටු&ව එක් කරන්න...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි ප්රතිදාන ප්රදේශය පිරී ඇත</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">ඔබගේ පරිපාලකයා මෙම උපාංගය ආපසු පෙරළමින් සිටියි (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">අකුරු කුඩා කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන්නද?</translation>
|
||||
@ -4802,6 +4822,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="7152478047064750137">මෙම දිගුවට විශේෂ අවසරයක් අවශ්ය නොවේ.</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">ඔබේ ආරම්භක පිටුව මේ ආකාරයට වෙනස් කරන්න: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">කැමරාව හෝ ගොනුව වෙතින් පවතින ඡායාරූප</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> තුළ කඩදාසි අඩුයි</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">ජාලය සැකසීම අසාර්ථකයි</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" ට ලකුණු කළ ස්ථාන තුළ ඇති රූප, වීඩියෝ සහ ශබ්ද ගොනු කියවීමට හැකිය</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">මෙම වර්ගය සඳහා සැමවිටම ගොනු විවෘත කරන්න (&A)</translation>
|
||||
@ -5130,6 +5151,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="7598466960084663009">පරිගණකය යළි අරඹන්න</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">උපාංගයේ නම දිග වැඩිය. කෙටි නමක් ඇතුළු කර නැවත උත්සාහ කරන්න.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> කිසිදා පරිවර්තනය නොකරන්න</translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි කඩදාසිය සිර විය</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">සබැඳීමට <ph name="LANDING_PAGE" /> වෙත යන්න</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">වෙනත් උපාංග වෙතින් ටැබ නොමැත</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">මුද්රණ කළමනාකරණය</translation>
|
||||
@ -5575,6 +5597,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
මෙයට Google Pay වෙතින් ගෙවීමේ ක්රම සහ ලිපින ඇතුළු නොවේ.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">කහ සහ සුදු මල</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">පාලිත ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> තුළ කඩදාසි නැත</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">අඩවි තොරතුරු පෙන්වන්න</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">තහවුරු කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">ෆෝල්ඩරය තුළ පෙන්වන්න (&S)</translation>
|
||||
@ -5673,6 +5696,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="8254954272268479918">ලිනක්ස් වසා දමන්න (බීටා)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">පසුබිමක් නැත</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">ප්රාණවත්බවින් යුත්</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> හි තීන්ත අඩුයි</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">කැමරා පිවිසුම දිගටම අවහිර කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">අරඹමු</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">නැවත පිරීම උත්සාහ කරන්න</translation>
|
||||
@ -5849,6 +5873,7 @@ Linux ස්ථාපනය කිරීම දත්තවලින් <ph name
|
||||
<translation id="8487678622945914333">විශාලනය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">යාවත්කාලීන කළ kiosk යෙදුම් "<ph name="UPDATED_APPS" />" අනුගමනය කරන්න. කරුණාකර යාවත්කාලීන ක්රියාවලිය සම්පුර්ණ කිරීමට උපාංගය නැවත පනගන්වන්න.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">මයික්රෆෝනය:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> නැවැත් විය</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">මෙම ප්ලගීනය ධාවනය කරන්න</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows උපයෝගිතා</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම සහ කියවීම වඩා පහසු කරන්න</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Získajte inteligentné doplnky Googlu v Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Ak chcete požiadať o prístup, kontaktujte správcu tohto zariadenia.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mesiac vypršania platnosti</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Kontrolujte sa <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Slnečné okuliare</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Vždy povoliť webu <ph name="HOST" /> prístup k senzorom</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Spárované zariadenia</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Aktualizácia sa začne, keď sa batéria dobije na <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Súbor PPD sa nepodarilo nájsť. Skontrolujte, či je Chromebook online, a skúste to znova.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Pokračovať v povolení hostiteľovi <ph name="HOST" /> používať vašu kameru a hýbať ňou</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /> je blokovaný</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Pravopis a gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Zariadenie môžete odomykať pomocou funkcie Smart Lock. Odomknete ho stlačením tlačidla Enter.</translation>
|
||||
@ -1173,6 +1175,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="247051149076336810">Webová adresa zdieľaného úložiska</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nepodporovaný typ rozšírenia bol zakázaný</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Preložiť túto stránku</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">V tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa minul atrament</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Vyskytla sa chyba</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Nastavenia webu</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Povolenia súborov médií pre rozšírenie <ph name="EXTENSION" /></translation>
|
||||
@ -1473,6 +1476,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> používa nastavenia proxy servera od vášho správcu</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Verejný kľúč subjektu</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Pripojenie k sieti Wi‑Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Poradie tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /> je plné</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Služba rozpoznávania reči</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Zrútenie</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Správca zakázal prihlasovanie pomocou tohto používateľského mena.</translation>
|
||||
@ -2744,6 +2748,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Vyhľadajte v službe <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> alebo zadajte webovú adresu</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktívne pred <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dňami</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Zrušiť zoskupenie</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Pri pripájaní k tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa vyskytla chyba</translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Vlastné menné servery</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Pre aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> bol nastavený časový limit <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" />. sieť z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, ovládaná správcom, pripojenie</translation>
|
||||
@ -3033,6 +3038,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prebieha prihlasovanie...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Vyberte rodiča, ktorý udeľuje povolenie pridať školský účet.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automaticky otvoriť určité typy súborov po ich stiahnutí</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> chýba zásobník</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">V zariadení dochádza priestor. Na používanie aplikácie <ph name="APP_NAME" /> sa vyžaduje minimálne <ph name="MINIMUM_SPACE" /> voľného priestoru. Odporúčaný voľný priestor je <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Priestor uvoľníte odstránením súborov zo zariadenia.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Pridať ďalšie funkcie</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Ak chcete získať informácie o konfigurácii, zadajte heslo od správcu</translation>
|
||||
@ -3088,6 +3094,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Nainštalujte si <ph name="APP_NAME" /> (bez nutnosti stiahnutia)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Tieto webové stránky majú zablokované sledovanie vašej polohy na tejto stránke:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informácie o školskom účte pre rodičov</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Prevod textu na reč</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ihneď aktualizujte zariadenie}=1{Update device within 1 second}few{Aktualizujte zariadenie do # sekúnd}many{Aktualizujte zariadenie do # sekundy}other{Aktualizujte zariadenie do # sekúnd}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Odstrániť aplikácie pre Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Prebieha odinštalovanie aplikácie <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3173,6 +3180,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otvára sa v existujúcej relácii prehliadača.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Zakázať webom používať senzory pohybu a svetla</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Názov skupiny</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Prevod textu na reč</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Kontrola pravopisu nie je v prípade vybraných jazykov podporovaná</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Úprava webu</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Náhodne generované heslo modulu TPM nie je k dispozícii. Po použití funkcie Powerwash je to normálne.</translation>
|
||||
@ -3432,6 +3440,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Povoliť webom prehrávať zvuk</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tmavočervená a oranžová</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Odoslať pre</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Tlačiareň <ph name="PRINTER_NAME" /> je pozastavená</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Vy</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Odkaz na stránku je mimo rozsahu, limit je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Reklamy sú blokované</translation>
|
||||
@ -3445,6 +3454,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Motívy prehliadača</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Určuje ostrosť textu a snímok</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Vyskytla sa chyba tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Prístupový bod</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Je nám ľúto, ale externé pamäťové zariadenie sa nepodarilo rozpoznať.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3518,6 +3528,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Tento súbor môže poškodiť váš počítať.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Kontrola bezpečnosti prebehla dnes</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importované z Firefoxu</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Pokračovať v povolení hostiteľovi <ph name="HOST" /> používať vašu kameru aj hýbať ňou a používať mikrofón</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Weby nemôžu žiadať o odosielanie upozornení</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Minul sa atrament</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Zrušenie zamietnutia</translation>
|
||||
@ -3794,6 +3805,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Reštartovať a použiť funkciu Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizza</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Známe siete Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Dvierka tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /> sú otvorené</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekundy</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Aktivácia funkcií ladenia</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nový priečinok</translation>
|
||||
@ -3823,6 +3835,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanál sa zmenil. Ak chcete zmeny použiť, reštartujte zariadenie.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Vybraná tlačiareň nie je k dispozícii alebo nie je správne nainštalovaná. <ph name="BR" />Skontrolujte tlačiareň alebo skúste vybrať inú.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Známe siete</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Oblasť výstupu tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /> je takmer plná</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Táto karta je pripojená k zariadeniu USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">1. prst</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maximálny počet sprostredkujúcich certifikačných autorít: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3867,6 +3880,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Spravovať Bezpečné prehliadanie</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">K dispozícii je bezpečnostná inovácia</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Resetovať</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Aktualizujte zariadenie do <ph name="COUNT" /> dní</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Pridať osobu...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prihláste sa do <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimalizovať</translation>
|
||||
@ -4101,6 +4115,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Znova načítať prvok &frame</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Prístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Rozšírenia, ktoré nepotrebujú prístup</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Kontroluje sa súlad s pravidlami zabezpečenia vašej organizácie.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Resetovanie bezpečnostného kľúča</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Označiť túto kartu</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Práve nastavená</translation>
|
||||
@ -4215,6 +4230,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Stránky otvorené v tomto okne sa nezobrazia v histórii prehliadača. Po zavretí všetkých otvorených okien režimu hosťa nezanechajú na počítači žiadne ďalšie stopy, ako napríklad súbory cookie. Všetky stiahnuté súbory však zostanú zachované.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Navrhnúť silné heslo</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Odosielať <ph name="BEGIN_LINK1" />informácie o systéme<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />metriky<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Posledný deň na aktualizáciu zariadenia</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Zakázať webom používať senzory pohybu</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Odstrániť Obchod Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Ukončiť zobrazenie na celú obrazovku</translation>
|
||||
@ -4380,6 +4396,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Tu nájdete svoje karty</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Chránený obsah</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Zobraziť</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Tlačiareň <ph name="PRINTER_NAME" /> je nedostupná</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Aj tak ponechať</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Beží</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Protokol LPD (Line Printer Daemon)</translation>
|
||||
@ -4465,6 +4482,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="672609503628871915">Zobraziť novinky</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Odosielať údaje o využití a diagnostiky. Toto zariadenie momentálne automaticky odosiela Googlu diagnostiky a údaje o používaní zariadenia a aplikácií. Nebudú slúžiť na zistenie totožnosti vášho dieťaťa. Pomôžu zvýšiť stabilitu systému a aplikácií a poskytovať ďalšie vylepšenia. Niektoré súhrnné údaje tiež pomôžu aplikáciám Google a partnerom, ako napríklad vývojárom Androidu. Používanie tohto <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavenia<ph name="END_LINK1" /> je presadzované vlastníkom. Ak pre dieťa aktivujete dodatočnú aktivitu na internete a v aplikáciách, tieto údaje sa môžu uložiť do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Pripojené, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batérie</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Na prístup k úložisku hesiel sa vyžaduje jednorazové overenie každého zariadenia. Túto funkciu môžete neskôr zakázať v sekcii Heslá v Nastaveniach.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certifikáty neboli načítané</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Skratka sa nedá odstrániť</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Weby v anonymnom režime nemôžu pomocou súborov cookie zobraziť vašu aktivitu prehliadania v rámci rôznych webov (napríklad na prispôsobenie reklám). Funkcie na niektorých weboch môžu zlyhávať.</translation>
|
||||
@ -4623,6 +4641,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Inovácia je dokončená</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Chýba zásobník na papier</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Operácia zápisu prekročila maximálnu dĺžku atribútu na zariadení <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> požaduje, aby ste si do stanoveného termínu stiahli aktualizáciu. Aktualizácia sa automaticky stiahne po pripojení k internetu.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Máte jednu uloženú tlačiareň.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Ľudia</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Ak chcete vykonať overenie pre hostiteľa <ph name="HOST_NAME" /> pomocou svojho certifikátu, prihláste sa do <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4786,6 +4805,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Zobraziť indikátor v paneli s adresou pri zablokovaní upozornenia</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Čítať vaše údaje na weboch <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> a <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Pridať strán&ku...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Oblasť výstupu tlačiarne <ph name="PRINTER_NAME" /> je plná</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Správca obnovuje toto zariadenie (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Zmenšiť text</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Chcete zapnúť Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4804,6 +4824,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Toto rozšírenie nevyžaduje žiadne špeciálne povolenia</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Zmeniť úvodnú stránku na: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Existujúca fotka z fotoaparátu alebo súboru</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">V tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa čoskoro minie papier</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Sieť sa nepodarilo nakonfigurovať</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">Rozšírenie <ph name="EXTENSION" /> môže čítať obrázky, video a zvukové súbory vo vybratých umiestneniach.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Vždy otvárať súbory tohto typu</translation>
|
||||
@ -5132,6 +5153,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Reštartovať počítač</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Názov zariadenia je príliš dlhý. Zadajte kratší názov a skúste to znova.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nikdy neprekladať jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">V tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa zasekol papier</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Prejdite na vstupnú stránku <ph name="LANDING_PAGE" /> a pripojte sa.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Žiadne karty z iných zariadení</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Správa tlače</translation>
|
||||
@ -5578,6 +5600,7 @@ Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
|
||||
<translation id="8123590694679414600">Údaje boli <ph name="TIME" /> zašifrované pomocou vašej prístupovej frázy synchronizácie. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Žltý a biely kvet</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Spravovaná konfigurácia ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">V tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa minul papier</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Zobraziť informácie o stránkach</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potvrdiť</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Zobraziť v priečinku</translation>
|
||||
@ -5676,6 +5699,7 @@ Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Vypnúť Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Žiadne pozadie</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Rexo</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">V tlačiarni <ph name="PRINTER_NAME" /> sa čoskoro minie atrament</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Aj naďalej blokovať prístup ku kamere</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Poďme na to</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Skúste sa znova prihlásiť</translation>
|
||||
@ -5852,6 +5876,7 @@ Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Priblížiť</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Aplikácie Kiosku (<ph name="UPDATED_APPS" />) boli aktualizované. Reštartujte zariadenie a dokončite tak proces aktualizácie.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofón:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Tlačiareň <ph name="PRINTER_NAME" /> bola zastavená</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Spustenie tohto doplnku</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Nástroje systému Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Prejmite Googlove pametne rešitve v Chromu</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Če želite zahtevati dostop, se obrnite na skrbnika naprave.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mesec poteka</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Pregled datoteke <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Sončna očala</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Spletnemu mestu <ph name="HOST" /> vedno dovoli dostop do tipal</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Seznanjene naprave</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Posodobitev se bo začela, ko bo akumulator dosegel <ph name="BATTERY_LEVEL" /> % napolnjenosti.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Datoteke PPD ni mogoče najti. Preverite, ali je Chromebook povezan v splet, in poskusite znova.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Še naprej dovoli, da gostitelj <ph name="HOST" /> uporablja in premika kamero</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Vtičnik <ph name="PLUGIN_NAME" /> je blokiran</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Črkovanje in slovnica</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Napravo je mogoče odkleniti s funkcijo Smart Lock. Pritisnite Enter, če želite odkleniti.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL datotečnega sredstva v skupni rabi</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nepodprte razširitve onemogočene</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Prevede to stran</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Tiskalniku <ph name="PRINTER_NAME" /> je zmanjkalo črnila</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Prišlo je do napake</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Nastavitve mesta</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Dovoljenja za predstavnostne datoteke za razširitev »<ph name="EXTENSION" />«</translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> uporablja nastavitve strežnika proxy skrbnika</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Javni ključ subjekta</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Povezava z omrežjem Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Čakalna vrsta tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> je polna</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Storitev prepoznavanja govora</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Zrušitev</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Skrbnik je onemogočil prijavo s tem uporabniškim imenom.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Uporabite <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> za iskanje ali vnesite URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktivno pred toliko dnevi: <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Razdruži</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Napaka pri povezovanju s tiskalnikom <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Imenski strežniki po meri</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Za aplikacijo <ph name="APP_NAME" /> je nastavljena omejitev <ph name="TIME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, upravlja ga vaš skrbnik, vzpostavitev povezave</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prijavljanje ...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Izberite starša, ki odobrava dovoljenje za dodajanje šolskega računa.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Samodejno odpiranje nekaterih vrst datotek po prenosu</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> nima pladnja</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">V napravi primanjkuje shrambe. Če želite uporabljati aplikacijo <ph name="APP_NAME" />, potrebujete najmanj <ph name="MINIMUM_SPACE" /> nezasedenega prostora, priporočamo pa ga več kot <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Če želite povečati nezasedeni prostor, izbrišite datoteke iz naprave.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Dodajanje dodatnih funkcij</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Vnesite geslo, ki ga je priskrbel skrbnik, da pridobite podatke o konfiguraciji</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Namestite <ph name="APP_NAME" /> (prenos ni potreben)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Zaradi blokade ta spletna mesta ne morejo slediti vaši lokaciji na tej strani:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Podatki o šolskem računu za starše</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Pretvorba besedila v govor</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Takoj posodobite napravo}=1{Napravo posodobite v 1 sekundi}one{Napravo posodobite v # sekundi}two{Napravo posodobite v # sekundah}few{Napravo posodobite v # sekundah}other{Napravo posodobite v # sekundah}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Odstrani aplikacije za Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Odmeščanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="504561833207953641">Odpiranje v obstoječi seji brskalnika.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Spletnim mestom prepreči uporabo tipal za gibanje in svetlobo</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Ime skupine</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Preverjanje črkovanja za izbrane jezike ni podprto</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Urejanje spletnega mesta</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Naključno ustvarjeno geslo TPM ni na voljo. To je običajno po izvedbi funkcije Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Dovoli spletnim mestom predvajanje zvoka</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Temno rdeča in oranžna</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Pošlji po</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Tiskalnik <ph name="PRINTER_NAME" /> je začasno zaustavljen</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Sklic na stran zunaj dovoljenega razpona, omejitev je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Oglasi blokirani</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Teme brskalnika</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Določa ostrino besedila in slik</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Tiskalnik <ph name="PRINTER_NAME" /> ima napako naprave</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Dostopna točka</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Zunanje naprave za shranjevanje ni bilo mogoče prepoznati.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Nastavitve tega računa je mogoče upravljati z namestitvijo aplikacije Family L
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ta datoteka lahko škoduje vašemu računalniku.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Varnostno preverjanje je bilo izvedeno danes</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Uvoženo iz brskalnika Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Še naprej dovoli, da gostitelj <ph name="HOST" /> uporablja in premika kamero ter uporablja mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Spletna mesta vas ne smejo vprašati, ali želite, da vam pošiljajo obvestila</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Ni več črnila</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Brez zavračanja</translation>
|
||||
@ -3797,6 +3808,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Ponovni zagon in izvedba funkcije Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Kos</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Znana omrežja Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Vrata tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> so odprta</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekunde</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Omogočanje funkcij za odpravljanje napak</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Nova mapa</translation>
|
||||
@ -3826,6 +3838,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanal spremenjen. Znova zaženite napravo, da uveljavite spremembe.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Izbrani tiskalnik ni na voljo ali ni pravilno nameščen. <ph name="BR" /> Preverite tiskalnik ali izberite drugega.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Znana omrežja</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Izhodno območje tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> je skoraj polno</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ta zavihek je povezan z napravo USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Prst 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Največje število posrednih overiteljev potrdil: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3870,6 +3883,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Upravljanje varnega brskanja</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Na voljo je nadgradnja varnosti</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Napravo posodobite v <ph name="COUNT" /> dneh</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Dodaj osebo ...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prijavite se v <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Pomanjšaj</translation>
|
||||
@ -4104,6 +4118,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Znova naloži &okvir</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Dostop do podatkov o napravah Bluetooth, ki so seznanjene z vašim sistemom, in odkrivanje naprav Bluetooth v bližini.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Dostop ni potreben</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Preverjamo, ali je datoteka v skladu z varnostnimi pravilniki organizacije.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Ponastavitev varnostnega ključa</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Izberi ta zavihek</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Trenutno nastavljeno</translation>
|
||||
@ -4218,6 +4233,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Strani, ki si jih ogledujete v tem oknu, ne bodo prikazane v zgodovini brskalnika in v računalniku ne bodo pustile drugih sledi, na primer piškotkov, ko boste zaprli vsa odprta okna gostujočih sej. Datoteke, ki jih prenesete, se bodo ohranile.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Predlagaj zapleteno geslo</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Pošlji <ph name="BEGIN_LINK1" />podatke o sistemu<ph name="END_LINK1" /> in <ph name="BEGIN_LINK2" />meritve<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Zadnji dan za posodobitev naprave</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Spletnim mestom prepreči uporabo tipal gibanja</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Odstranitev Trgovine Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Izhod iz celozaslonskega načina</translation>
|
||||
@ -4383,6 +4399,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Poiščite svoje zavihke tukaj</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Zaščitena vsebina</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Pokaži mi</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Tiskalnik <ph name="PRINTER_NAME" /> je nedosegljiv.</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Vseeno obdrži</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Preverjanje poteka</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4468,6 +4485,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Oglejte si novosti</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Pošiljanje podatkov o uporabi in diagnostičnih podatkov. Ta naprava trenutno Googlu samodejno pošilja diagnostične podatke ter podatke o uporabi naprave in aplikacij. Teh podatkov ne bomo uporabljali, da bi prepoznali vašega otroka, temveč za izboljšanje stabilnosti sistema in izvajanja aplikacij ter drugega. Nekateri združeni podatki bodo pomagali tudi Googlovim aplikacijam in partnerjem, na primer razvijalcem za Android. To <ph name="BEGIN_LINK1" />nastavitev<ph name="END_LINK1" /> je uveljavil lastnik naprave. Če ste za otroka vklopili dodatno beleženje dejavnosti v spletu in aplikacijah, bodo ti podatki morda shranjeni v njegovem računu za Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Več o tem<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Povezano, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % energije akumulatorja</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Če želite dostopati do shrambe gesel, je potrebno enkratno preverjanje pristnosti na napravo. To funkcijo je mogoče pozneje onemogočiti v razdelku »Gesla« nastavitev.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Potrdila niso naložena</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Bližnjice ni mogoče odstraniti</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Ko uporabljate način brez beleženja dejavnosti, spletna mesta ne morejo uporabljati piškotkov za ogled dejavnosti brskanja na različnih spletnih mestih, na primer za osebno prilagajanje oglasov. Funkcije na nekaterih spletnih mestih morda ne bodo delovale.</translation>
|
||||
@ -4626,6 +4644,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Nadgradnja je končana</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Ni pladnja za papir</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Dejanje pisanja presega največjo dovoljeno dolžino atributa za to napravo: »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> zahteva, da pred rokom prenesete posodobitev. Posodobitev se bo samodejno prenesla, ko se povežete z internetom.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Imate 1 shranjen tiskalnik.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Osebe</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Prijavite se v <ph name="TOKEN_NAME" />, da s svojim potrdilom preverite pristnost na spletnem mestu <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
|
||||
@ -4789,6 +4808,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Prikaži indikator v naslovni vrstici, ko so obvestila blokirana</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Branje vaših podatkov na spletnih mestih <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> in <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Dodaj str&an ...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Izhodno območje tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> je polno</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Skrbnik vrača napravo na prejšnjo različico (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Pomanjšaj besedilo</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Želite vklopiti Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4807,6 +4827,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Za to razširitev niso potrebna posebna dovoljenja</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Sprememba začetne strani na: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Obstoječa fotografija iz fotoaparata ali datoteke</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Tiskalniku <ph name="PRINTER_NAME" /> bo kmalu zmanjkalo papirja</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Omrežja ni bilo mogoče konfigurirati</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">Razširitev »<ph name="EXTENSION" />« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Vedno odpri to vrsto datotek</translation>
|
||||
@ -5135,6 +5156,7 @@ Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Znova zaženi računalnik</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Ime naprave je predolgo. Vnesite krajše ime, če želite poskusiti znova.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nikoli ne prevedi iz jezika: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">V tiskalniku <ph name="PRINTER_NAME" /> je prišlo do zastoja papirja</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Odprite <ph name="LANDING_PAGE" />, če želite vzpostaviti povezavo.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Ni zavihkov iz drugih naprav</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Upravljanje tiskanja</translation>
|
||||
@ -5582,6 +5604,7 @@ Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
|
||||
<ph name="TIME" />. To ne vključuje plačilnih sredstev in naslovov iz Googla Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Rumena in bela roža</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Upravljan ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">Tiskalniku <ph name="PRINTER_NAME" /> je zmanjkalo papirja</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Ogled podatkov o mestu</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potrdi</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Pokaži v mapi</translation>
|
||||
@ -5680,6 +5703,7 @@ Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Izklopi Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Brez ozadja</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Piki</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Tiskalniku <ph name="PRINTER_NAME" /> bo kmalu zmanjkalo črnila</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Še naprej preprečuj dostop do kamere</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Pa začnimo</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Poskusite se znova prijaviti.</translation>
|
||||
@ -5856,6 +5880,7 @@ Datoteko s ključem shranite na varnem. Potrebovali jo boste za izdelavo novih r
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Povečaj</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Posodobljene so bile te aplikacije za kiosk: »<ph name="UPDATED_APPS" />«. Znova zaženite napravo, da dokončate postopek posodobitve.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Tiskalnik <ph name="PRINTER_NAME" /> je ustavljen</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Zaženi ta vtičnik</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Orodja sistema Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Olajšanje gledanja na zaslon ali branja pri šibki svetlobi</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Pametne Google funkcije</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Da biste zatražili pristup, obratite se administratoru ovog uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mesec isteka</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Skenira se <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Naočari za sunce</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Uvek dozvoli da <ph name="HOST" /> pristupa senzorima</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Upareni uređaji</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Ažuriranje će početi kada nivo napunjenosti baterije bude <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Ne možemo da pronađemo PPD. Proverite da li je Chromebook onlajn i probajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Nastavite da dozvoljavate sajtu <ph name="HOST" /> da koristi i pomera kameru</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Dodatna komponenta <ph name="PLUGIN_NAME" /> je blokirana</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Pravopis i gramatika</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Uređaj može da se otključa pomoću Smart Lock-a. Pritisnite Enter da biste otključali.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL za deljenje datoteka</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Nepodržani dodaci su onemogućeni</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Prevedite ovu stranicu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema više mastila</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Došlo je do greške</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Podešavanja sajta</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Dozvole za medijske datoteke za „<ph name="EXTENSION" />“</translation>
|
||||
@ -1471,6 +1474,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> koristi podešavanja proksija administratora</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Javni ključ subjekta</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Povezivanje sa Wi-Fi mrežom</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Red na štampaču <ph name="PRINTER_NAME" /> je pun</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Usluga za prepoznavanje govora</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Otkazivanje</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Administrator je onemogućio prijavljivanje pomoću ovog korisničkog imena.</translation>
|
||||
@ -2742,6 +2746,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Pretražite <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ili unesite URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Poslednja aktivnost: pre <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dan/a</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Razdvoji</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Greška pri povezivanju sa štampačem <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Prilagođeni serveri naziva</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Vremensko ograničenje od <ph name="TIME" /> je podešeno za aplikaciju <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" />. mreža od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, upravlja administrator, poveži</translation>
|
||||
@ -3031,6 +3036,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Prijavljivanje...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Izaberite roditelja koji dodeljuje dozvolu za dodavanje školskog naloga.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Automatski otvarajte određene tipove datoteka posle preuzimanja</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema fioku</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Na uređaju ponestaje memorijskog prostora. Treba vam bar <ph name="MINIMUM_SPACE" /> slobodnog prostora da biste koristili aplikaciju <ph name="APP_NAME" />, a preporučuje se više od <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Da biste oslobodili prostor, izbrišite datoteke sa uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Dodajte još funkcija</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Unesite lozinku koju ste dobili od administratora da biste dobili informacije o konfiguraciji</translation>
|
||||
@ -3086,6 +3092,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Instalirajte aplikaciju <ph name="APP_NAME" /> (ne treba da je preuzimate)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Sledećim sajtovima je onemogućeno praćenje vaše lokacije na ovoj stranici:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Informacije o školskom nalogu za roditelje</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Pretvaranje teksta u govor</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ažurirajte uređaj}=1{Ažurirajte uređaj u roku od 1 sekunde}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sekundi}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Ukloni Android aplikacije</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Deinstalira se <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3171,6 +3178,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="504561833207953641">Otvara se u postojećoj sesiji pregledača.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Blokiraj sajtove tako da ne koriste senzore za pokret i svetlo</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Naziv grupe</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Provera pravopisa nije podržana za jezike koje ste izabrali</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Izmenite sajt</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Nasumično generisana lozinka za modul pouzdane platforme nije dostupna. To je normalno posle Powerwash-a.</translation>
|
||||
@ -3430,6 +3438,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Dozvoli sajtovima da puštaju zvuk</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Tamnocrvena i narandžasta</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Pošalji za:</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Štampač <ph name="PRINTER_NAME" /> je pauziran</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Vi</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Prevelika referenca za stranice, ograničenje je <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Oglasi su blokirani</translation>
|
||||
@ -3443,6 +3452,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Teme za pregledač</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Određuje oštrinu teksta i slika</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> sadrži grešku na uređaju</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Pristupna tačka</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Žao nam je, nije bilo moguće prepoznati spoljni memorijski uređaj.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3516,6 +3526,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ova datoteka može biti štetna po računar.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Bezbednosna provera je pokrenuta danas</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Uvezeno iz Firefox pregledača</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Nastavite da dozvoljavate sajtu <ph name="HOST" /> da koristi i pomera kameru i koristi mikrofon</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Sajtovi ne mogu da traže da šalju obaveštenja</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Nema mastila</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Nemogućnost poricanja</translation>
|
||||
@ -3793,6 +3804,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Restartuj i obavi Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Parče</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Poznate Wi-Fi mreže</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Vrata štampača <ph name="PRINTER_NAME" />su otvorena</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekundi</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Omogućavanje funkcija za otklanjanje grešaka</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Novi direktorijum</translation>
|
||||
@ -3822,6 +3834,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanal je promenjen. Pokrenite ponovo uređaj da biste primenili promene.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Izabrani štampač nije dostupan ili nije pravilno instaliran. <ph name="BR" /> Proverite štampač ili izaberite neki drugi.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Poznate mreže</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Oblast za odštampane dokumente na štampaču<ph name="PRINTER_NAME" /> je skoro puna</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ova kartica je povezana sa USB uređajem.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Prst 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Najveći broj posredničkih CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3866,6 +3879,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Upravljajte bezbednim pregledanjem</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Bezbednosna nadogradnja je dostupna</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ažurirajte uređaj u roku od <ph name="COUNT" /> dan(a)</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Dodaj osobu...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Smanji</translation>
|
||||
@ -4100,6 +4114,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Ponovo učitaj &okvir</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Pristupanje informacijama o Bluetooth uređajima uparenim sa vašim sistemom i otkrivanje obližnjih Bluetooth uređaja.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Pristup nije potreban</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Proverava se da li je u skladu sa bezbednosnim smernicama organizacije.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Resetujte bezbednosni ključ</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Stavi ovu karticu u fokus</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Trenutno podešena</translation>
|
||||
@ -4214,6 +4229,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Stranice koje vidite u ovom prozoru se neće pojavljivati u istoriji pregledača i neće ostavljati druge tragove, poput kolačića, na računaru kada zatvorite sve otvorene prozore režima gosta. Međutim, sve datoteke koje preuzmete će biti sačuvane.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Predloži jaku lozinku</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Šalji <ph name="BEGIN_LINK1" />informacije<ph name="END_LINK1" /> i <ph name="BEGIN_LINK2" />pokazatelje<ph name="END_LINK2" /> o sistemu</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Poslednji dan za ažuriranje uređaja</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Ne dozvoli da sajtovi koriste senzore za pokret</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Uklonite Google Play prodavnicu</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Izađi iz režima celog ekrana</translation>
|
||||
@ -4379,6 +4395,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Pronađite kartice ovde</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Zaštićeni sadržaj</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Pokaži mi</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Štampač <ph name="PRINTER_NAME" /> nije dostupan</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Ipak zadrži</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">U toku je</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4464,6 +4481,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Prikaži šta je novo</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Šaljite podatke o korišćenju i dijagnostičke podatke. Ovaj uređaj trenutno automatski šalje podatke o dijagnostici, uređaju i korišćenju aplikacija Google-u. Te informacije se neće koristiti za identifikaciju deteta i pomoći će u održavanju stabilnosti sistema i aplikacije i drugim podešavanjima. Neki objedinjeni podaci će takođe pomoći Google aplikacijama i partnerima, poput Android programera. To <ph name="BEGIN_LINK1" />podešavanje<ph name="END_LINK1" /> primenjuje vlasnik. Ako za dete uključite podešavanje dodatne aktivnosti na vebu i u aplikacijama, ti podaci će se možda čuvati na Google nalogu deteta. <ph name="BEGIN_LINK2" />Saznajte više<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Povezano, nivo baterije je <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Da biste pristupili skladištu za lozinke, obavezna je jednokratna potvrda identiteta za svaki uređaj. Ova funkcija može da se onemogući kasnije u odeljku Lozinke u Podešavanjima.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Sertifikati nisu otpremljeni</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Ne možemo da uklonimo prečicu</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Kada ste u režimu bez arhiviranja, sajtovi ne mogu da koriste kolačiće da bi videli vaše aktivnosti pregledanja na različitim sajtovima, na primer, za personalizaciju oglasa. Funkcije na nekim sajtovima mogu da prestanu sa radom.</translation>
|
||||
@ -4622,6 +4640,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Nadogradnja je dovršena</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Nedostaje posuda za papir</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Operacija čitanja premašuje maksimalnu dužinu atributa za: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> traži da preuzmete ažuriranje pre nego što istekne rok. Ažuriranje će se automatski preuzeti kada se povežete na internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Imate 1 sačuvani štampač.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Ljudi</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Prijavite se na <ph name="TOKEN_NAME" /> da biste potvrdili identitet hostu <ph name="HOST_NAME" /> pomoću sertifikata.</translation>
|
||||
@ -4785,6 +4804,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Prikazuj indikator na traci za adresu kada su obaveštenja blokirana</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Čitanje vaših podataka na <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> i <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Dodaj stra&nicu...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Oblast za odštampane dokumente na štampaču<ph name="PRINTER_NAME" /> je puna</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Administrator vraća ovaj uređaj na raniju verziju (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Umanji tekst</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Želite li da uključite Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4803,6 +4823,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Ovaj dodatak ne zahteva nikakve specijalne dozvole</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Promenite početnu stranicu u: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Postojeća fotografija iz kamere ili datoteke</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema dovoljno papira</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Konfiguracija mreže nije uspela</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />“ može da čita slike, video i audio datoteke na navedenim lokacijama.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Uvek otvori datoteke ovog tipa</translation>
|
||||
@ -5131,6 +5152,7 @@ Vodite računa da ne otkrijete nikakve osetljive informacije.</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Restartuj računar</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Naziv uređaja je predugačak. Unesite kraći i probajte ponovo.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Nikad ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Papir u štampaču <ph name="PRINTER_NAME" /> se zaglavio</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Idite na <ph name="LANDING_PAGE" /> da biste se povezali.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Nema kartica sa drugih uređaja</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Upravljanje štampanjem</translation>
|
||||
@ -5578,6 +5600,7 @@ Datoteka ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<ph name="TIME" />. To ne obuhvata načine plaćanja i adrese iz Google Pay-a.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Žuti i beli cvet</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Upravljani ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema više papira</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Pogledajte informacije o sajtu</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Potvrdi</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Prikaži u direktorijumu</translation>
|
||||
@ -5676,6 +5699,7 @@ Datoteka ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Isključi Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Nema pozadine</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Iskrica</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> nema dovoljno mastila</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Nastavi da blokiraš pristup kameri</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Idemo</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Probajte ponovo da se prijavite</translation>
|
||||
@ -5852,6 +5876,7 @@ Datoteka ključa: <ph name="KEY_FILE" />
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Uvećaj</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Sledeće kiosk aplikacije „<ph name="UPDATED_APPS" />“ su ažurirane. Restartujte uređaj da biste završili proces ažuriranja.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Štampač <ph name="PRINTER_NAME" /> je zaustavljen</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Pokreni ovaj dodatak</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows uslužni programi</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Omogućava da lakše pregledate sadržaj ekrana ili da čitate pri prigušenom svetlu</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Паметне Google функције</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Да бисте затражили приступ, обратите се администратору овог уређаја.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Месец истека</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Скенира се <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Наочари за сунце</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Увек дозволи да <ph name="HOST" /> приступа сензорима</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Упарени уређаји</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Ажурирање ће почети када ниво напуњености батерије буде <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Не можемо да пронађемо PPD. Проверите да ли је Chromebook онлајн и пробајте поново.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Наставите да дозвољавате сајту <ph name="HOST" /> да користи и помера камеру</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573">Додатна компонента <ph name="PLUGIN_NAME" /> је блокирана</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Правопис и граматика</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Уређај може да се откључа помоћу Smart Lock-а. Притисните Enter да бисте откључали.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL за дељење датотека</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Неподржани додаци су онемогућени</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Преведите ову страницу</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119"><ph name="PRINTER_NAME" /> нема више мастила</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Дошло је до грешке</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Подешавања сајта</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Дозволе за медијске датотеке за „<ph name="EXTENSION" />“</translation>
|
||||
@ -1471,6 +1474,7 @@
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> користи подешавања проксија администратора</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Јавни кључ субјекта</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Повезивање са Wi-Fi мрежом</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Ред на штампачу <ph name="PRINTER_NAME" /> је пун</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Услуга за препознавање говора</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Отказивање</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Администратор је онемогућио пријављивање помоћу овог корисничког имена.</translation>
|
||||
@ -2742,6 +2746,7 @@
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Претражите <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> или унесите URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Последња активност: пре <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> дан/а</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Раздвоји</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Грешка при повезивању са штампачем <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Прилагођени сервери назива</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Временско ограничење од <ph name="TIME" /> је подешено за апликацију <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856"><ph name="NETWORK_INDEX" />. мрежа од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, управља администратор, повежи</translation>
|
||||
@ -3031,6 +3036,7 @@
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Пријављивање...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Изаберите родитеља који додељује дозволу за додавање школског налога.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Аутоматски отварајте одређене типове датотека после преузимања</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> нема фиоку</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">На уређају понестаје меморијског простора. Треба вам бар <ph name="MINIMUM_SPACE" /> слободног простора да бисте користили апликацију <ph name="APP_NAME" />, а препоручује се више од <ph name="RECOMMENDED_SPACE" />. Да бисте ослободили простор, избришите датотеке са уређаја.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Додајте још функција</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Унесите лозинку коју сте добили од администратора да бисте добили информације о конфигурацији</translation>
|
||||
@ -3086,6 +3092,7 @@
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Инсталирајте апликацију <ph name="APP_NAME" /> (не треба да је преузимате)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Следећим сајтовима је онемогућено праћење ваше локације на овој страници:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Информације о школском налогу за родитеље</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Претварање текста у говор</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Ажурирајте уређај}=1{Ажурирајте уређај у року од 1 секунде}one{Ажурирајте уређај у року од # секунде}few{Ажурирајте уређај у року од # секунде}other{Ажурирајте уређај у року од # секунди}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Уклони Android апликације</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Деинсталира се <ph name="APP_NAME" />…</translation>
|
||||
@ -3171,6 +3178,7 @@
|
||||
<translation id="504561833207953641">Отвара се у постојећој сесији прегледача.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Блокирај сајтове тако да не користе сензоре за покрет и светло</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Назив групе</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Провера правописа није подржана за језике које сте изабрали</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Измените сајт</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Насумично генерисана лозинка за модул поуздане платформе није доступна. То је нормално после Powerwash-а.</translation>
|
||||
@ -3430,6 +3438,7 @@
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Дозволи сајтовима да пуштају звук</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Тамноцрвена и наранџаста</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Пошаљи за:</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615">Штампач <ph name="PRINTER_NAME" /> је паузиран</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Ви</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Превелика референца за странице, ограничење је <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Огласи су блокирани</translation>
|
||||
@ -3443,6 +3452,7 @@
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Теме за прегледач</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Одређује оштрину текста и слика</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> садржи грешку на уређају</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Приступна тачка</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Жао нам је, није било могуће препознати спољни меморијски уређај.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3516,6 +3526,7 @@
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Ова датотека може бити штетна по рачунар.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Безбедносна провера је покренута данас</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Увезено из Firefox прегледача</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Наставите да дозвољавате сајту <ph name="HOST" /> да користи и помера камеру и користи микрофон</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Сајтови не могу да траже да шаљу обавештења</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Нема мастила</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Немогућност порицања</translation>
|
||||
@ -3793,6 +3804,7 @@
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Рестартуј и обави Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Парче</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Познате Wi-Fi мреже</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Врата штампача <ph name="PRINTER_NAME" />су отворена</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 секунди</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Омогућавање функција за отклањање грешака</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Нови директоријум</translation>
|
||||
@ -3822,6 +3834,7 @@
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Канал је промењен. Покрените поново уређај да бисте применили промене.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Изабрани штампач није доступан или није правилно инсталиран. <ph name="BR" /> Проверите штампач или изаберите неки други.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Познате мреже</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Област за одштампане документе на штампачу<ph name="PRINTER_NAME" /> је скоро пуна</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Ова картица је повезана са USB уређајем.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Прст 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Највећи број посредничких CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3866,6 +3879,7 @@
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Управљајте безбедним прегледањем</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Безбедносна надоградња је доступна</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Ажурирајте уређај у року од <ph name="COUNT" /> дан(а)</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Додај особу...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Пријавите се на <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Смањи</translation>
|
||||
@ -4100,6 +4114,7 @@
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Поново учитај &оквир</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Приступање информацијама о Bluetooth уређајима упареним са вашим системом и откривање оближњих Bluetooth уређаја.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Приступ није потребан</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Проверава се да ли је у складу са безбедносним смерницама организације.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Ресетујте безбедносни кључ</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Стави ову картицу у фокус</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Тренутно подешена</translation>
|
||||
@ -4214,6 +4229,7 @@
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Странице које видите у овом прозору се неће појављивати у историји прегледача и неће остављати друге трагове, попут колачића, на рачунару када затворите све отворене прозоре режима госта. Међутим, све датотеке које преузмете ће бити сачуване.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Предложи јаку лозинку</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Шаљи <ph name="BEGIN_LINK1" />информације<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />показатеље<ph name="END_LINK2" /> о систему</translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Последњи дан за ажурирање уређаја</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Не дозволи да сајтови користе сензоре за покрет</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Уклоните Google Play продавницу</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Изађи из режима целог екрана</translation>
|
||||
@ -4379,6 +4395,7 @@
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Пронађите картице овде</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Заштићени садржај</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Покажи ми</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682">Штампач <ph name="PRINTER_NAME" /> није доступан</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Ипак задржи</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">У току је</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4464,6 +4481,7 @@
|
||||
<translation id="672609503628871915">Прикажи шта је ново</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Шаљите податке о коришћењу и дијагностичке податке. Овај уређај тренутно аутоматски шаље податке о дијагностици, уређају и коришћењу апликација Google-у. Те информације се неће користити за идентификацију детета и помоћи ће у одржавању стабилности система и апликације и другим подешавањима. Неки обједињени подаци ће такође помоћи Google апликацијама и партнерима, попут Android програмера. То <ph name="BEGIN_LINK1" />подешавање<ph name="END_LINK1" /> примењује власник. Ако за дете укључите подешавање додатне активности на вебу и у апликацијама, ти подаци ће се можда чувати на Google налогу детета. <ph name="BEGIN_LINK2" />Сазнајте више<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Повезано, ниво батерије је <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Да бисте приступили складишту за лозинке, обавезна је једнократна потврда идентитета за сваки уређај. Ова функција може да се онемогући касније у одељку Лозинке у Подешавањима.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Сертификати нису отпремљени</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Не можемо да уклонимо пречицу</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Када сте у режиму без архивирања, сајтови не могу да користе колачиће да би видели ваше активности прегледања на различитим сајтовима, на пример, за персонализацију огласа. Функције на неким сајтовима могу да престану са радом.</translation>
|
||||
@ -4622,6 +4640,7 @@
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Надоградња је довршена</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Недостаје посуда за папир</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Операција читања премашује максималну дужину атрибута за: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> тражи да преузмете ажурирање пре него што истекне рок. Ажурирање ће се аутоматски преузети када се повежете на интернет.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Имате 1 сачувани штампач.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Људи</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Пријавите се на <ph name="TOKEN_NAME" /> да бисте потврдили идентитет хосту <ph name="HOST_NAME" /> помоћу сертификата.</translation>
|
||||
@ -4785,6 +4804,7 @@
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Приказуј индикатор на траци за адресу када су обавештења блокирана</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Читање ваших података на <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> и <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Додај стра&ницу...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Област за одштампане документе на штампачу<ph name="PRINTER_NAME" /> је пуна</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Администратор враћа овај уређај на ранију верзију (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Умањи текст</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Желите ли да укључите Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4803,6 +4823,7 @@
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Овај додатак не захтева никакве специјалне дозволе</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Промените почетну страницу у: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Постојећа фотографија из камере или датотеке</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425"><ph name="PRINTER_NAME" /> нема довољно папира</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Конфигурација мреже није успела</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />“ може да чита слике, видео и аудио датотеке на наведеним локацијама.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Увек отвори датотеке овог типа</translation>
|
||||
@ -5131,6 +5152,7 @@
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Рестартуј рачунар</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Назив уређаја је предугачак. Унесите краћи и пробајте поново.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Никад не преводи <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Папир у штампачу <ph name="PRINTER_NAME" /> се заглавио</translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Идите на <ph name="LANDING_PAGE" /> да бисте се повезали.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Нема картица са других уређаја</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Управљање штампањем</translation>
|
||||
@ -5578,6 +5600,7 @@
|
||||
<ph name="TIME" />. То не обухвата начине плаћања и адресе из Google Pay-а.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Жути и бели цвет</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Управљани ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> нема више папира</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Потврди</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Прикажи у директоријуму</translation>
|
||||
@ -5676,6 +5699,7 @@
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Искључи Linux (бета)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Нема позадине</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Искрица</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842"><ph name="PRINTER_NAME" /> нема довољно мастила</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Настави да блокираш приступ камери</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Идемо</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Пробајте поново да се пријавите</translation>
|
||||
@ -5852,6 +5876,7 @@
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Увећај</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Следеће киоск апликације „<ph name="UPDATED_APPS" />“ су ажуриране. Рестартујте уређај да бисте завршили процес ажурирања.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Микрофон:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342">Штампач <ph name="PRINTER_NAME" /> је заустављен</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Покрени овај додатак</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Windows услужни програми</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Омогућава да лакше прегледате садржај екрана или да читате при пригушеном светлу</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Få Google-teknik i Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Kontakta enhetens administratör om du vill ha åtkomst.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Utgångsmånad</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252"><ph name="FILE_NAME" /> genomsöks</translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Solglasögon</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Låt alltid <ph name="HOST" /> använda enhetens sensorer</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Kopplade enheter</translation>
|
||||
@ -220,7 +221,7 @@
|
||||
<translation id="1272293450992660632">Pinkoderna matchar inte.</translation>
|
||||
<translation id="1272978324304772054">Det här användarkontot hör inte till den domän som enheten är registrerad för. Om du vill registrera enheten för en annan domän måste du återställa den först.</translation>
|
||||
<translation id="1274977772557788323">Lagringsinställningar för Adobe Flash Player</translation>
|
||||
<translation id="1274997165432133392">Cookies och andra webbplatsdata</translation>
|
||||
<translation id="1274997165432133392">Cookies och annan webbplatsdata</translation>
|
||||
<translation id="1275718070701477396">Markerad</translation>
|
||||
<translation id="1276994519141842946">Det gick inte att avinstallera <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1280820357415527819">Söker efter mobilnätverk</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Uppdateringen börjar när batterinivån är på <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Det gick inte att hitta PPD-filen. Kontrollera att Chromebook är ansluten till internet och försök igen.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Tillåt <ph name="HOST" /> att använda och röra din kamera även i fortsättningen</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> har blockerats</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Stavning och grammatik</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Enheten kan låsas upp med Smart Lock. Tryck på Retur för att låsa upp.</translation>
|
||||
@ -1174,6 +1176,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="247051149076336810">Webbadress för filresurs</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Tillägg som inte stöds har inaktiverats</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Översätt den här sidan</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Bläcket är slut i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Det uppstod ett fel</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Webbplatsinställningar</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Mediefilsbehörigheter för <ph name="EXTENSION" /></translation>
|
||||
@ -1474,6 +1477,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> använder proxyinställningar från administratören</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Mottagarens publika nyckel</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Anslut till ett Wi-Fi-nätverk</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Utskriftskön för <ph name="PRINTER_NAME" /> är full</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Tjänst för taligenkänning</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Krasch</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Inloggningar med detta användarnamn har inaktiverats av administratören.</translation>
|
||||
@ -2745,6 +2749,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> eller skriv en webbadress</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Aktiv för <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dagar sedan</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ta bort gruppering</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Det gick inte att ansluta till <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Anpassade namnservrar</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">En tidsgräns på <ph name="TIME" /> har ställts in för <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Nätverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, hanteras av administratören, anslut</translation>
|
||||
@ -3034,6 +3039,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Loggar in ...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Välj den förälder som ger sitt tillstånd att lägga till ett skolkonto.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Öppna vissa filtyper automatiskt efter att de har laddats ned</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107">Ett fack saknas för <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Enhetens lagringsutrymme är nästan fullt. Minst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledigt utrymme krävs för att använda <ph name="APP_NAME" />, och mer än <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ledigt utrymme rekommenderas. Frigör utrymme genom att radera filer på enheten.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Lägg till ytterligare funktioner</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Ange lösenordet du fick från administratören för att visa konfigurationsinformationen</translation>
|
||||
@ -3089,6 +3095,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Installera <ph name="APP_NAME" /> (ingen nedladdning krävs)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Följande webbplatser har förhindrats att spåra din plats på sidan:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Skolkontoinformation för föräldrar</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Text till tal</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Uppdatera enheten nu}=1{Uppdatera enheten inom 1 sekund}other{Uppdatera enheten inom # sekunder}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Ta bort Android-appar</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Avinstallerar <ph name="APP_NAME" /> …</translation>
|
||||
@ -3174,6 +3181,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="504561833207953641">Öppnas i en befintlig webbläsarsession.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Blockera webbplatser från att använda rörelse- och ljussensorer</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Gruppnamn</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">Text till tal</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Stavningskontroll stöds inte för de språk du valt</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Redigera webbplats</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Det slumpmässigt genererade TPM-lösenordet är inte tillgängligt. Det här är normalt efter en powerwash.</translation>
|
||||
@ -3433,6 +3441,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Tillåt att ljud spelas upp på webbplatser</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Mörkröd och orange</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Skicka för</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> har pausats</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Du</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Sidreferensen faller utanför intervallet. Gränsen är <ph name="MAXIMUM_PAGE" />.</translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Annonser blockeras</translation>
|
||||
@ -3446,6 +3455,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Webbläsarteman</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Ställer in hur skarp bilden och texten ska vara</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877">Ett enhetsfel har uppstått på <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Åtkomstpunkt</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Den externa lagringsenheten kunde tyvärr inte identifieras.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3519,6 +3529,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Filen kan vara skadlig för datorn.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Säkerhetskontrollen kördes i dag</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Importerat från Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Tillåt <ph name="HOST" /> att använda och röra din kamera och använda mikrofonen även i fortsättningen</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Webbplatser får inte be om tillåtelse att skicka aviseringar</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Slut på bläck</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Ej avvisande</translation>
|
||||
@ -3795,6 +3806,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Starta om och gör en Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Pizzaslajs</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Kända Wi-Fi-nätverk</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Luckan är öppen på <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Aktivera felsökningsfunktioner</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Ny mapp</translation>
|
||||
@ -3824,6 +3836,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kanalen har ändrats. Starta om enheten om du vill tillämpa ändringarna.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Den valda skrivaren är inte tillgänglig eller har inte installerats korrekt. <ph name="BR" /> Kontrollera skrivaren eller välj en annan.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Kända nätverk</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Utmatningsfacket på <ph name="PRINTER_NAME" /> är nästan fullt</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Den här fliken är ansluten till en USB-enhet.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Maximalt antal mellanliggande CU: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3868,6 +3881,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Hantera Säker webbsökning</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">En säkerhetsuppgradering är tillgänglig</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Återställ</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Uppdatera enheten inom <ph name="COUNT" /> dagar</translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Lägg till person …</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Minimera</translation>
|
||||
@ -4102,6 +4116,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Läs in &ram igen</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Få åtkomst till information om Bluetooth-enheter som är kopplade till ditt system och upptäck Bluetooth-enheter i närheten.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Ingen åtkomst krävs</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Kontrollerar utifrån organisationens säkerhetspolicy …</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Återställ säkerhetsnyckeln</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Fokusera på den här fliken</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Nuvarande</translation>
|
||||
@ -4216,6 +4231,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Sidorna du visar i den här fliken visas inte i webbläsarhistoriken och lämnar inga andra spår, till exempel cookies, på datorn när du har stängt alla öppna gästfönster. Filer som du laddar ned kommer dock att sparas.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Föreslå ett starkt lösenord</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Skicka <ph name="BEGIN_LINK1" />systeminformation<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />statistik<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">I dag är sista dagen för att uppdatera enheten</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Blockera webbplatser från att använda enhetens rörelsesensorer</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Ta bort Google Play Butik</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Avsluta helskärmsläge</translation>
|
||||
@ -4381,6 +4397,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Här finns dina flikar</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Skyddat innehåll</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Visa mig</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> kan inte nås</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Behåll ändå</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Körs</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4466,6 +4483,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="672609503628871915">Kolla nyheterna</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Skicka diagnostik- och användningsdata. Den här enheten skickar för närvarande diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera och inte till att identifiera ditt barn. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Ägaren har gjort denna <ph name="BEGIN_LINK1" />inställning<ph name="END_LINK1" /> obligatorisk. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats för ditt barn kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK2" />Läs mer<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Ansluten, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batterinivå</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Engångsautentisering krävs för varje enhet för att komma åt lagrade lösenord. Du kan inaktivera funktionen senare i avsnittet Lösenord i inställningarna.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Certifikaten har inte lästs in</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Det gick inte att ta bort genvägen</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">I inkognitoläget får inte webbplatser se din webbaktivitet på olika webbplatser med hjälp av cookies och till exempel anpassa annonser. Funktioner på vissa webbplatser kan sluta fungera.</translation>
|
||||
@ -4624,6 +4642,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Uppgraderingen är färdig</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Pappersfacket hittades inte</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Skrivåtgärden överstiger maxlängden för attributet till: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> kräver att du laddar ned en uppdatering före deadline. Uppdateringen laddas ned automatiskt när du ansluter till internet.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Du har 1 sparad skrivare.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Personer</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Logga in på <ph name="TOKEN_NAME" /> om du vill autentisera till <ph name="HOST_NAME" /> med ditt certifikat.</translation>
|
||||
@ -4787,6 +4806,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Visa en indikator i adressfältet när en avisering blockeras</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Läsa din data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> och <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Lägg till si&da ...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Utmatningsfacket på <ph name="PRINTER_NAME" /> är fullt</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Enheten återställs av administratören (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Förminska texten</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Vill du aktivera Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4805,6 +4825,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Det här tillägget kräver inga särskilda behörigheter</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Ändra startsida till: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Befintligt foto från kamera eller fil</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Papperet börjar ta slut i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Det gick inte att konfigurera nätverket</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851"><ph name="EXTENSION" /> kan läsa bilder, video och ljudfiler på de markerade platserna.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">Öppna &alltid filer av denna typ</translation>
|
||||
@ -5133,6 +5154,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Starta om datorn</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Enhetens namn är för långt. Ange ett kortare namn och försök igen.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Översätt aldrig från <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Papperet har fastnat i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Besök <ph name="LANDING_PAGE" /> om du vill ansluta.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Inga flikar från andra enheter</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Utskriftshantering</translation>
|
||||
@ -5580,6 +5602,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
|
||||
<ph name="TIME" />. Betalningsuppgifter och adresser från Google Pay omfattas inte.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Gul och vit blomma</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">Hanterad ONC</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294">Papperet är slut i <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Bekräfta</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Visa i mapp</translation>
|
||||
@ -5678,6 +5701,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Avsluta Linux (beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Ingen bakgrund</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Ludde</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Låg bläcknivå på <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Fortsätt att blockera kameraåtkomsten</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Då kör vi</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Försök att logga in igen</translation>
|
||||
@ -5854,6 +5878,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Zooma in</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Följande kioskappar <ph name="UPDATED_APPS" /> har uppdaterats. Starta om enheten för att slutföra uppdateringen.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> har stannat</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Kör det här plugin-programmet</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Fönsterverktyg</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Gör det behagligare för ögonen att titta på skärmen eller läsa i svag belysning</translation>
|
||||
|
||||
@ -117,6 +117,7 @@
|
||||
<translation id="114721135501989771">Pata Google mahiri kwenye Chrome</translation>
|
||||
<translation id="1147991416141538220">Ili uombe uwezo wa kufikia, wasiliana na msimamizi wa kifaa hiki.</translation>
|
||||
<translation id="1149401351239820326">Mwezi wa kuisha kwa muda wa matumizi</translation>
|
||||
<translation id="1149725087019908252">Inakagua <ph name="FILE_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1150565364351027703">Miwani</translation>
|
||||
<translation id="1151917987301063366">Ruhusu <ph name="HOST" /> ifikie vitambuzi kila wakati</translation>
|
||||
<translation id="1153356358378277386">Vifaa vilivyooanishwa</translation>
|
||||
@ -233,7 +234,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Faili</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">Bandika Kichupo Kilichoteuliwa</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">Itumwe kwenye</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Hatua ya kuhifadhi nakala za faili inapendekezwa kama sehemu ya sasisho hili ili kuzuia kupotea kwa data iwapo sasisho halitakamilika. Hatua ya kuwasha sasisho itasababisha kuzimwa kwa Linux (Beta). Tafadhali hifadhi faili ulizofungua kabla ya kuendelea.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">Hatua ya kuhifadhi nakala za faili inapendekezwa kama sehemu ya sasisho hili ili kuzuia kupotea kwa data iwapo sasisho halitakamilika. Hatua ya kuanza kusasisha itasababisha kuzimwa kwa Linux (Beta). Tafadhali hifadhi faili ulizofungua kabla ya kuendelea.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> inahitaji utambulisho wa kifaa chako uthibitishwe na Google ili kubaini ustahiki kwa ajili ya kuimarisha uchezaji wa maudhui yanayolindwa.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">Ili ubadilishe mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />washa vitambulishaji<ph name="END_LINK" /> kwanza</translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> inaweza kubadilisha faili zifuatazo</translation>
|
||||
@ -278,6 +279,7 @@
|
||||
<translation id="1347975661240122359">Usasishaji utaanza betri itakapofika <ph name="BATTERY_LEVEL" />%.</translation>
|
||||
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="1353980523955420967">Imeshindwa kupata PPD. Hakikisha kuwa Chromebook yako iko mtandaoni kisha ujaribu tena.</translation>
|
||||
<translation id="1354045473509304750">Endelea kuruhusu <ph name="HOST" /> itumie na kusogeza kamera yako</translation>
|
||||
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> imezuiwa</translation>
|
||||
<translation id="1358741672408003399">Tahajia na Sarufi</translation>
|
||||
<translation id="1359923111303110318">Kifaa chako kinaweza kufunguliwa kwa kutumia Smart Lock. Bonyeza Enter ili ukifungue.</translation>
|
||||
@ -1171,6 +1173,7 @@ Unaweza kudhibiti mipangilio ya akaunti hii kwa kusakinisha programu ya Family L
|
||||
<translation id="247051149076336810">URL ya faili ya kushiriki</translation>
|
||||
<translation id="2470702053775288986">Viendelezi visivyotumika vimezimwa</translation>
|
||||
<translation id="2473195200299095979">Tafsiri ukurasa huu</translation>
|
||||
<translation id="2474848500897222119">Wino wa <ph name="PRINTER_NAME" /> umeisha</translation>
|
||||
<translation id="2475982808118771221">Hitilafu fulani imetokea</translation>
|
||||
<translation id="2476578072172137802">Mipangilio ya Tovuti</translation>
|
||||
<translation id="2478176599153288112">Ruhusa za Faili ya Maudhui kwa "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
|
||||
@ -1471,6 +1474,7 @@ Unaweza kudhibiti mipangilio ya akaunti hii kwa kusakinisha programu ya Family L
|
||||
<translation id="2824942875887026017"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> inatumia mipangilio ya seva mbadala kutoka kwa msimamizi wako</translation>
|
||||
<translation id="2825758591930162672">Ufunguo wa Umma wa Mhusika</translation>
|
||||
<translation id="2828650939514476812">Unganisha kwenye mtandao wa Wi-Fi</translation>
|
||||
<translation id="28291580771888953">Foleni ya <ph name="PRINTER_NAME" /> imejaa</translation>
|
||||
<translation id="2835547721736623118">Huduma ya utambuzi wa matamshi</translation>
|
||||
<translation id="2836269494620652131">Imeacha kufanya kazi</translation>
|
||||
<translation id="2836635946302913370">Kuingia kwa jina hili la mtumiaji kumelemazwa na msimamizi wako.</translation>
|
||||
@ -2740,6 +2744,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4453946976636652378">Tafuta kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> au uandike URL</translation>
|
||||
<translation id="4459169140545916303">Ilitumika siku <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> zilizopita</translation>
|
||||
<translation id="4460014764210899310">Ondoa kwenye kundi</translation>
|
||||
<translation id="4460343359907016103">Hitilafu ya kuunganisha kwenye <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4462159676511157176">Seva za jina maalum</translation>
|
||||
<translation id="4465236939126352372">Umeweka kikomo cha <ph name="TIME" /> cha kutumia <ph name="APP_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="4465725236958772856">Mtandao wa <ph name="NETWORK_INDEX" /> kati ya <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Unadhibitiwa na Msimamizi wako, Unganisha</translation>
|
||||
@ -3003,7 +3008,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4833236810053292670">Ona mambo mapya kwenye Chromebook</translation>
|
||||
<translation id="4833683849865011483">Imepata printa moja kwenye seva ya kuchapisha</translation>
|
||||
<translation id="4836504898754963407">Dhibiti vitambulisho</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">Ungependa kubadilisha ili urudi kwenye huduma ya Tafuta na Google?</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">Ungependa kurudi kwenye huduma ya Tafuta na Google?</translation>
|
||||
<translation id="4837926214103741331">Huruhusiwi kukitumia kifaa hiki. Tafadhali wasiliana na mmiliki wa kifaa kwa ruhusa ya kuingia katika akaunti.</translation>
|
||||
<translation id="4837952862063191349">Ili ufungue na kurejesha data yako ya karibu, tafadhali weka nenosiri lako la zamani la <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
|
||||
<translation id="4838836835474292213">Imepewa idhini ya kusoma ubao wa kunakili</translation>
|
||||
@ -3029,6 +3034,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4864369630010738180">Unaingia katika akaunti...</translation>
|
||||
<translation id="4864805589453749318">Chagua mzazi anayetoa ruhusa ya kuweka akaunti ya shuleni.</translation>
|
||||
<translation id="486635084936119914">Fungua baadhi ya aina za faili kiotomatiki baada ya kupakua</translation>
|
||||
<translation id="4869213010169296107"><ph name="PRINTER_NAME" /> haina trei</translation>
|
||||
<translation id="4869289251183233431">Nafasi ya hifadhi ya kifaa chako haitoshi. Unahitaji hifadhi ya angalau <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ili utumie <ph name="APP_NAME" />. Tunapendekeza uwe na hifadhi inayozidi <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ambayo haijatumika. Ili upate nafasi zaidi ya hifadhi, futa faili kwenye kifaa.</translation>
|
||||
<translation id="48704129375571883">Ongeza vipengele vya ziada</translation>
|
||||
<translation id="4870758487381879312">Weka nenosiri lililotolewa na msimamizi ili upate maelezo ya mipangilio</translation>
|
||||
@ -3084,6 +3090,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4918221908152712722">Sakinisha <ph name="APP_NAME" /> (huhitaji kupakua)</translation>
|
||||
<translation id="4920887663447894854">Tovuti zifuatazo zimezuiwa zisifuatilie mahali ulipo kwenye ukurasa huu:</translation>
|
||||
<translation id="4921290200821452703">Maelezo ya akaunti ya shuleni kwa wazazi</translation>
|
||||
<translation id="4921348630401250116">Kusoma maandishi kwa sauti</translation>
|
||||
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Sasisha kifaa sasa}=1{Sasisha kifaa ndani ya sekunde moja}other{Sasisha kifaa ndani ya sekunde #}}</translation>
|
||||
<translation id="492299503953721473">Ondoa programu za Android</translation>
|
||||
<translation id="492363500327720082">Inaondoa <ph name="APP_NAME" />...</translation>
|
||||
@ -3138,7 +3145,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="4997086284911172121">Hakuna muunganisho wa Intaneti.</translation>
|
||||
<translation id="4998430619171209993">Imewashwa</translation>
|
||||
<translation id="5000922062037820727">Imezuiwa (imependekezwa)</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Kwa kuendelea, Google itasawazisha data kutoka <ph name="EMAIL" /> na kutumia kifaa hiki.</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">Kwa kuendelea, Google itasawazisha data kutoka <ph name="EMAIL" /> kwenye kifaa hiki.</translation>
|
||||
<translation id="5005498671520578047">Nakili nenosiri</translation>
|
||||
<translation id="5006218871145547804">ADB ya programu ya Android kwenye Crostini</translation>
|
||||
<translation id="5007392906805964215">Maoni</translation>
|
||||
@ -3169,6 +3176,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="504561833207953641">Inafungua katika kipindi cha kuvinjari kilichopo.</translation>
|
||||
<translation id="5047421709274785093">Zuia tovuti zisitumie vitambuzi vya mwendo na mwangaza</translation>
|
||||
<translation id="5050042263972837708">Jina la kikundi</translation>
|
||||
<translation id="5050330054928994520">TTS</translation>
|
||||
<translation id="5051836348807686060">Kikagua tahajia hakitumiki kwa lugha uliyochagua</translation>
|
||||
<translation id="5052499409147950210">Badilisha tovuti</translation>
|
||||
<translation id="5053604404986157245">Nenosiri la TPM lililoundwa bila mpangilio halipatikani. Hii ni kawadia baada ya Powerwash.</translation>
|
||||
@ -3428,6 +3436,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5390100381392048184">Ruhusu tovuti kucheza sauti</translation>
|
||||
<translation id="5390677308841849479">Rangi ya chungwa na nyekundu iliyokolea</translation>
|
||||
<translation id="5390743329570580756">Tuma kwa</translation>
|
||||
<translation id="5395869306561378615"><ph name="PRINTER_NAME" /> imesitishwa</translation>
|
||||
<translation id="5397794290049113714">Wewe</translation>
|
||||
<translation id="5398572795982417028">Ukurasa wa kurejelea ambao hauruhusiwi kuingia, kikomo ni <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="5398772614898833570">Matangazo yamezuiwa</translation>
|
||||
@ -3441,6 +3450,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5417312524372586921">Vinjari mandhari</translation>
|
||||
<translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
|
||||
<translation id="5420438158931847627">Hubainisha ung'aavu wa maandishi na picha</translation>
|
||||
<translation id="5421498071721257877"><ph name="PRINTER_NAME" /> ina hitilafu ya kifaa</translation>
|
||||
<translation id="5422221874247253874">Lango la Mtandao</translation>
|
||||
<translation id="5422781158178868512">Samahani, kifaa chako cha hifadhi ya nje hakingeweza kutambuliwa.</translation>
|
||||
<translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3524,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">Faili hii inaweza kudhuru kompyuta yako.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">Angalizo la usalama limetekelezwa leo</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Zilizoingizwa Kutoka Firefox</translation>
|
||||
<translation id="5503982651688210506">Endelea kuruhusu <ph name="HOST" /> itumie na isogeze kamera na itumie maikrofoni yako</translation>
|
||||
<translation id="5505264765875738116">Tovuti haziwezi kukuuliza kutuma arifa</translation>
|
||||
<translation id="5505307013568720083">Wino umeisha</translation>
|
||||
<translation id="5507756662695126555">Kutokanusha</translation>
|
||||
@ -3790,6 +3801,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5852137567692933493">Anzisha upya na Powerwash</translation>
|
||||
<translation id="5854912040170951372">Slaisi</translation>
|
||||
<translation id="5855267860608268405">Mitandao ya Wi-Fi inayojulikana</translation>
|
||||
<translation id="5855310969323666289">Kifuniko cha <ph name="PRINTER_NAME" /> kimefunguliwa</translation>
|
||||
<translation id="5855643921295613558">Sekunde 0.6</translation>
|
||||
<translation id="5856721540245522153">Washa vipengele vya kutatua</translation>
|
||||
<translation id="5857090052475505287">Folda Mpya</translation>
|
||||
@ -3819,6 +3831,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5877064549588274448">Kituo kimebadilishwa. Zima na uwashe kifaa chako ili mabadiliko yaanze kutumika.</translation>
|
||||
<translation id="5877584842898320529">Printa iliyochaguliwa haipatikani au haijasakinishwa vizuri. <ph name="BR" />Angalia printa yako au ujaribu kuchagua printa nyingine.</translation>
|
||||
<translation id="5882919346125742463">Mitandao Inayojulikana</translation>
|
||||
<translation id="5883716097305842571">Sehemu ya kutoa karatasi ya <ph name="PRINTER_NAME" /> inakaribia kujaa</translation>
|
||||
<translation id="5884474295213649357">Kichupo hiki kimeunganishwa kwenye kifaa cha USB.</translation>
|
||||
<translation id="5886009770935151472">Kidole cha 1</translation>
|
||||
<translation id="5889282057229379085">Upeo wa idadi ya mamlaka ya kati ya cheti: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
|
||||
@ -3863,6 +3876,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="5935656526031444304">Dhibiti Mipangilio ya Kuvinjari Salama</translation>
|
||||
<translation id="5938002010494270685">Sasisho la usalama linapatikana</translation>
|
||||
<translation id="5939518447894949180">Weka upya</translation>
|
||||
<translation id="594108735267876762">Sasisha kifaa ndani ya siku <ph name="COUNT" /></translation>
|
||||
<translation id="5941153596444580863">Ongeza mwingine...</translation>
|
||||
<translation id="5941343993301164315">Tafadhali ingia kwenye <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
|
||||
<translation id="5941711191222866238">Punguza</translation>
|
||||
@ -4097,6 +4111,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6239558157302047471">Pakia fremu upya</translation>
|
||||
<translation id="6241530762627360640">Fikia maelezo kuhusu vifaa vya Bluetooth vilivyooanishwa na mfumo wako na ugundue vifaa vya karibu vya Bluetooth.</translation>
|
||||
<translation id="6241844896329831164">Hakuna idhini ya kufikia inayohitajika</translation>
|
||||
<translation id="6242574558232861452">Inakagua kwa kutumia sera za usalama za shirika lako.</translation>
|
||||
<translation id="6242589501614145408">Badilisha ufunguo wako wa usalama</translation>
|
||||
<translation id="6242852299490624841">Lenga kichupo hiki</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">Mandhari yaliyopo</translation>
|
||||
@ -4211,6 +4226,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6390799748543157332">Kurasa unazoangalia katika dirisha hili hazitaonekana katika historia ya kivinjari na hazitaacha alama nyingine, kama vile vidakuzi, kwenye kompyuta baada ya wewe kufunga madirisha yote Geni yaliyo wazi. Hata hivyo, faili zozote unazopakua zitahifadhiwa.</translation>
|
||||
<translation id="6393156038355142111">Pendekeza nenosiri thabiti</translation>
|
||||
<translation id="6395423953133416962">Tuma <ph name="BEGIN_LINK1" />maelezo ya mfumo<ph name="END_LINK1" /> na <ph name="BEGIN_LINK2" />hesabu<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6396179879191282798">Siku ya mwisho ya kusasisha kifaa</translation>
|
||||
<translation id="6396988158856674517">Zuia tovuti zisitumie vitambuzi vya mwendo</translation>
|
||||
<translation id="6398715114293939307">Ondoa Duka la Google Play</translation>
|
||||
<translation id="6398765197997659313">Ondoka kwenye Skrini nzima</translation>
|
||||
@ -4376,6 +4392,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6611972847767394631">Pata vichupo vyako hapa</translation>
|
||||
<translation id="6612358246767739896">Maudhui yanayolindwa</translation>
|
||||
<translation id="6615455863669487791">Nionyeshe</translation>
|
||||
<translation id="6617034477946102682"><ph name="PRINTER_NAME" /> haiwezi kufikiwa</translation>
|
||||
<translation id="6618097958368085618">Hifadhi Tu</translation>
|
||||
<translation id="6618744767048954150">Inakagua</translation>
|
||||
<translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation>
|
||||
@ -4461,6 +4478,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="672609503628871915">Angalia yaliyo mapya</translation>
|
||||
<translation id="67269783048918309">Tuma data ya matumizi na uchunguzi. Kwa sasa, kifaa hiki kinatuma kiotomatiki data ya uchunguzi na matumizi ya programu na kifaa kwa Google. Hatutatumia data hii kumtambulisha mtoto wako na itatusaidia kuboresha uthabiti wa programu na mfumo na maboresho mengine. Baadhi ya maelezo yaliyojumlishwa pia yatasaidia programu za Google na washirika kama vile wasanidi programu za Android. <ph name="BEGIN_LINK1" />Mipangilio<ph name="END_LINK1" /> hii inatekelezwa na mmiliki. Ikiwa umewasha mipangilio ya historia ya Shughuli za ziada kwenye Wavuti na Programu kwa ajili ya mtoto wako, data hii inaweza kuhifadhiwa kwenye akaunti yake ya Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK2" /></translation>
|
||||
<translation id="6727969043791803658">Imeunganishwa, kiasi cha chaji ni <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
<translation id="6728682313168670518">Ili ufikie hifadhi ya manenosiri, unahitaji kuthibitisha kila kifaa mara moja. Kipengele hiki kinaweza kuzimwa baadaye katika sehemu ya "Manenenosiri" kwenye Mipangilio.</translation>
|
||||
<translation id="6732801395666424405">Vyeti havijapakiwa</translation>
|
||||
<translation id="6732900235521116609">Imeshindwa kuondoa njia ya mkato</translation>
|
||||
<translation id="6734468588183300211">Katika hali fiche, tovuti haziwezi kutumia vidakuzi vyako kuona shughuli zako za kuvinjari kwenye tovuti mbalimbali, kwa mfano, ili kukuonyesha matangazo yanayokufaa zaidi. Huenda vipengele kwenye baadhi ya tovuti vikakosa kufanya kazi.</translation>
|
||||
@ -4619,6 +4637,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="6930321203306643451">Imemaliza kusasisha</translation>
|
||||
<translation id="6935286146439255109">Trei ya karatasi haipo</translation>
|
||||
<translation id="693807610556624488">Shughuli za kuandika zinazidi ukubwa wa juu wa sifa kwenye: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
|
||||
<translation id="6938381444925658529"><ph name="DOMAIN" /> inahitaji upakue na usasishe kabla ya tarehe ya mwisho. Sasisho litapakuliwa kiotomatiki utakapounganisha kwenye intaneti.</translation>
|
||||
<translation id="6938386202199793006">Umehifadhi printa moja.</translation>
|
||||
<translation id="6938789263968032501">Watu</translation>
|
||||
<translation id="6941937518557314510">Tafadhali ingia kwenye <ph name="TOKEN_NAME" /> ili kuthibitisha katika <ph name="HOST_NAME" /> kwa cheti chako.</translation>
|
||||
@ -4782,6 +4801,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="7128151990937044829">Onyesha kiashiria kwenye sehemu ya anwani arifa zinapozuiwa</translation>
|
||||
<translation id="7131040479572660648">Soma data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, na <ph name="WEBSITE_3" /></translation>
|
||||
<translation id="713122686776214250">Ongeza ukura&sa...</translation>
|
||||
<translation id="7131379856697962078">Eneo la kutoa karatasi la <ph name="PRINTER_NAME" /> limejaa</translation>
|
||||
<translation id="7133578150266914903">Msimamizi wako anarejesha mipangilio ya awali ya kifaa hiki (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
|
||||
<translation id="7134098520442464001">Fanya Matini Madogo</translation>
|
||||
<translation id="7135729336746831607">Je, ungependa kuwasha Bluetooth?</translation>
|
||||
@ -4800,6 +4820,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="7152478047064750137">Kiendelezi hiki hakihitaji ruhusa maalum</translation>
|
||||
<translation id="7154130902455071009">Badilisha ukurasa wako uwe: <ph name="START_PAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7155171745945906037">Picha iliyopo kutoka kwenye kamera au faili</translation>
|
||||
<translation id="715657691234357425">Karatasi za <ph name="PRINTER_NAME" /> zinakaribia kuisha</translation>
|
||||
<translation id="7165320105431587207">Ilishindwa kusanidi mtandao</translation>
|
||||
<translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" inaweza kusoma picha, video, na faili za sauti katika maeneo yaliyowekewa alama.</translation>
|
||||
<translation id="7167486101654761064">&Fungua faili za aina hii kila wakati</translation>
|
||||
@ -4980,7 +5001,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> itazinduliwa katika kuanzishwa kwa mfumo na iendelee kuendeshwa katika mandharinyuma hata pindi tu umefunga madirisha mengine <ph name="PRODUCT_NAME" /> yote.</translation>
|
||||
<translation id="7399045143794278225">Weka mapendeleo ya usawazishaji</translation>
|
||||
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">Ungependa kubadilisha ili urudi kwenye <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400447915166857470">Ungependa kurudi kwenye <ph name="OLD_SEARCH_PROVIDER" />?</translation>
|
||||
<translation id="7400839060291901923">Weka mipangilio ya muunganisho kwenye <ph name="PHONE_NAME" /> yako</translation>
|
||||
<translation id="7401778920660465883">Ondoa ujumbe huu</translation>
|
||||
<translation id="7403642243184989645">Inapakua Nyenzo</translation>
|
||||
@ -5128,6 +5149,7 @@ Ungependa kuanza <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
|
||||
<translation id="7598466960084663009">Zima na uwashe kompyuta</translation>
|
||||
<translation id="7599527631045201165">Jina la kifaa ni ndefu mno. Weka jina fupi ili ujaribu tena.</translation>
|
||||
<translation id="7600965453749440009">Kamwe usitafsiri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
|
||||
<translation id="7601297144931396972">Karatasi imekwama kwenye <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
|
||||
<translation id="760197030861754408">Nenda kwenye <ph name="LANDING_PAGE" /> ili uunganishe.</translation>
|
||||
<translation id="7602079150116086782">Hakuna vichupo kutoka vifaa vingine</translation>
|
||||
<translation id="7602173054665172958">Udhibiti wa kuchapisha</translation>
|
||||
@ -5577,6 +5599,7 @@ Weka faili yako ya funguo mahali salama. Utaihitaji kuunda matoleo mapya ya kien
|
||||
<ph name="TIME" />. Hali hii haijumuishi njia za kulipa na anwani kutoka Google Pay.</translation>
|
||||
<translation id="81238879832906896">Ua la rangi ya manjano na nyeupe</translation>
|
||||
<translation id="8124313775439841391">ONC Inayodhibitiwa</translation>
|
||||
<translation id="8127535217699822294"><ph name="PRINTER_NAME" /> haina karatasi</translation>
|
||||
<translation id="813082847718468539">Angalia maelezo ya tovuti</translation>
|
||||
<translation id="8131740175452115882">Thibitisha</translation>
|
||||
<translation id="8133676275609324831">&Onyesha katika folda</translation>
|
||||
@ -5675,6 +5698,7 @@ Sidhani tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
|
||||
<translation id="8254954272268479918">Zima Linux (Beta)</translation>
|
||||
<translation id="8255451560461371599">Hakuna mandhari nyuma</translation>
|
||||
<translation id="8256319818471787266">Spaki</translation>
|
||||
<translation id="8256417822772703842">Wino wa <ph name="PRINTER_NAME" /> unakaribia kuisha</translation>
|
||||
<translation id="8257950718085972371">Endelea kuzuia ufikiaji wa kamera</translation>
|
||||
<translation id="8259239505248583312">Anza kutumia</translation>
|
||||
<translation id="8260126382462817229">Jaribu kuingia katika akaunti tena</translation>
|
||||
@ -5851,6 +5875,7 @@ Sidhani tovuti hii inapaswa kuzuiwa!</translation>
|
||||
<translation id="8487678622945914333">Kuza</translation>
|
||||
<translation id="8490896350101740396">Programu za skrini nzima zifuatazo "<ph name="UPDATED_APPS" />" zimesasishwa. Tafadhali washa tena kifaa ili kukamilisha mchakato wa kusasisha.</translation>
|
||||
<translation id="8493236660459102203">Maikrofoni:</translation>
|
||||
<translation id="8495940850609851342"><ph name="PRINTER_NAME" /> imesimamishwa</translation>
|
||||
<translation id="8496717697661868878">Tekeleza Programu jalizi Hii</translation>
|
||||
<translation id="8497219075884839166">Huduma za Windows</translation>
|
||||
<translation id="8498214519255567734">Rahisisha kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">தேர்வுசெய்த தாவலை பின் செய்யவும்</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">இலக்கு</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">மேம்படுத்தல் முடிவடையாதபோது தரவு இழப்பைத் தடுப்பதற்காக, இந்த மேம்படுத்தலின் பகுதியாகக் கோப்புகளைக் காப்புப் பிரதியெடுத்தல் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மேம்படுத்தலைத் தொடங்கினால் Linux (பீட்டா) நிறுத்தப்படும். தொடர்வதற்கு முன்பு, திறந்துள்ள கோப்புகளைச் சேமியுங்கள்.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">மேம்படுத்தலை நிறைவு செய்ய முடியாமல் போகும்பட்சத்தில் தரவு இழப்பு ஏற்படுவதைத் தடுக்க, இந்த மேம்படுத்தலின் ஒரு பகுதியாகக் கோப்புகளைக் காப்புப் பிரதியெடுத்துக் கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். மேம்படுத்தலைத் தொடங்கினால் Linux (பீட்டா) நிறுத்தப்படும். தொடர்வதற்கு முன்பு, திறந்துள்ள கோப்புகளைச் சேமிக்கவும்.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் மேம்பட்ட பிளேபேக்கின் தகுதிநிலையைத் தீர்மானிக்க, உங்கள் சாதனத்தின் அடையாளத்தை Google சரிபார்க்க வேண்டுமென <ph name="DOMAIN" /> விரும்புகிறது.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">இந்த அமைப்பை மாற்ற, முதலில் <ph name="BEGIN_LINK" />அடையாளங்காட்டிகளை இயக்கவும்<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080">பின்வரும் கோப்புகளை <ph name="ORIGIN" /> தளத்தால் திருத்த முடியும்</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">முழுத்திரை அலைபரப்பலை மேம்படுத்தவா?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">புதிய உறக்க நேரம் அமைக்கப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">அங்கீகரிப்புச் சான்றிதழ் நெட்வொர்க்கால் நிராகரிக்கப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">இந்தச் சாதனத்தில் ஒரு கடவுச்சொல்லைச் சேமித்துள்ளீர்கள்</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">குக்கீகளும் தள தரவும்</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" /> அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">பதிவுசெய்யத் தொடங்கு</translation>
|
||||
@ -1679,7 +1680,7 @@
|
||||
<translation id="3101126716313987672">டிம் லைட்</translation>
|
||||
<translation id="3101709781009526431">தேதி மற்றும் நேரம்</translation>
|
||||
<translation id="3103941660000130485">Linuxஸை மேம்படுத்துவதில் பிழை</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">Googleளிற்கு மீண்டும் மாற்றவா?</translation>
|
||||
<translation id="3105796011181310544">மீண்டும் Google என அமைக்கவா?</translation>
|
||||
<translation id="310671807099593501">தளமானது புளூடூத்தைப் பயன்படுத்துகிறது</translation>
|
||||
<translation id="3115147772012638511">தேக்ககத்திற்காக காத்திருக்கிறது...</translation>
|
||||
<translation id="3115580024857770654">அனைத்தையும் சுருக்கு</translation>
|
||||
@ -3007,7 +3008,7 @@
|
||||
<translation id="4833236810053292670">Chromebookகில் புதிதாக என்ன சேர்க்கப்பட்டுள்ளது?</translation>
|
||||
<translation id="4833683849865011483">பிரிண்ட் சேவையகத்தில் ஒரு பிரிண்டர் உள்ளது</translation>
|
||||
<translation id="4836504898754963407">கைரேகைகளை நிர்வகிக்கவும்</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">Google Searchசுக்கு மீண்டும் மாற்றவா?</translation>
|
||||
<translation id="4837128290434901661">மீண்டும் Google Search என அமைக்கவா?</translation>
|
||||
<translation id="4837926214103741331">இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த, உங்களுக்கு அங்கீகாரம் இல்லை. உள்நுழைவு அனுமதியைப் பெற, சாதன உரிமையாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.</translation>
|
||||
<translation id="4837952862063191349">உங்கள் அகக் கணினியின் தரவைத் திறந்து, மீட்டெடுக்க, <ph name="DEVICE_TYPE" /> இன் பழைய கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
|
||||
<translation id="4838836835474292213">கிளிப்போர்டைப் படிப்பதற்கான அணுகல் அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
|
||||
@ -3142,7 +3143,7 @@
|
||||
<translation id="4997086284911172121">இணைய இணைப்பு இல்லை.</translation>
|
||||
<translation id="4998430619171209993">ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது</translation>
|
||||
<translation id="5000922062037820727">தடுக்கப்பட்டது (பரிந்துரைத்தது)</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">தொடர்வதன் மூலம், இந்தச் சாதனத்தின் <ph name="EMAIL" /> இல் உள்ள தரவை Google ஒத்திசைக்கும்.</translation>
|
||||
<translation id="5003821244905342830">தொடர்வதன் மூலம், <ph name="EMAIL" /> இல் உள்ள தரவை இந்த சாதனத்துடன் Google ஒத்திசைக்கும்.</translation>
|
||||
<translation id="5005498671520578047">கடவுச்சொல்லை நகலெடு</translation>
|
||||
<translation id="5006218871145547804">Crostini Android ஆப்ஸ் ADB</translation>
|
||||
<translation id="5007392906805964215">சரிபார்</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">நீங்கள் அடுத்தமுறை மறுதொடக்கம் செய்தபின்னர், அகப் பயனர்கள், கோப்புகள், தரவு அனைத்தையும், பிற அமைப்புகளையும் இது அகற்றும். எல்லா பயனர்களும் மீண்டும் உள்நுழைய வேண்டியிருக்கும்.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">திரையை இயக்கத்தில் வை</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">ஒழுங்கமை</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">இந்தக் கோப்பு</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">இந்தக் கோப்பு உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்குத் தீங்கு விளைவிக்கலாம்.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு இன்று மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox இலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டது</translation>
|
||||
@ -3633,7 +3635,7 @@
|
||||
<translation id="5632592977009207922">பதிவிறக்குகிறது, <ph name="PERCENT_REMAINING" />% மீதமுள்ளது</translation>
|
||||
<translation id="563371367637259496">மொபைல்</translation>
|
||||
<translation id="563535393368633106">அணுகும் முன் கேள் (பரிந்துரைக்கப்படுகிறது)</translation>
|
||||
<translation id="5635422068398891670">தேவையற்ற மென்பொருள் பாதுகாப்பு</translation>
|
||||
<translation id="5635422068398891670">'தேவையற்ற மென்பொருள்' பாதுகாப்பு</translation>
|
||||
<translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID" /> ஐப் பயன்படுத்த, நீங்கள் முதலில் <ph name="LINK_START" />நெட்வொர்க்கின் உள்நுழைவுப் பக்கத்தைப்<ph name="LINK_END" /> பார்வையிட வேண்டும். இது சில வினாடிகளில் தானாகவே திறக்கும். அது நடைபெறவில்லை எனில், நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation>
|
||||
<translation id="5637476008227280525">மொபைல் டேட்டாவை இயக்கு</translation>
|
||||
<translation id="5638309510554459422"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome இணைய அங்காடியில்<ph name="END_LINK" /> நீட்டிப்புகளையும் தீம்களையும் பெறுங்கள்</translation>
|
||||
@ -4105,7 +4107,7 @@
|
||||
<translation id="6242852299490624841">இந்தத் தாவலை மையப்படுத்து</translation>
|
||||
<translation id="6243280677745499710">தற்போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
|
||||
<translation id="6243774244933267674">சேவையகம் கிடைக்கவில்லை</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து கடவுச்சொற்களை இங்கேயும் காட்டலாம்</translation>
|
||||
<translation id="6246355468475884088">உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து கடவுச்சொற்களையும் இங்கு காணலாம்</translation>
|
||||
<translation id="6246790815526961700">சாதனத்திலிருந்து பதிவேற்று</translation>
|
||||
<translation id="6247620186971210352">ஆப்ஸ் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை</translation>
|
||||
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
|
||||
@ -4137,6 +4139,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">உங்கள் சுட்டியைக் காட்ட |<ph name="ACCELERATOR" />| என்பதை அழுத்தவும்</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">வேறொரு கணக்கு மூலம் உள்நுழைக</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{தாளின் ஒரு பக்கம் என்ற வரம்பை மீறுகிறது}other{தாளின் {COUNT} பக்கங்கள் என்ற வரம்பை மீறுகிறது}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 வினாடிகள்</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413">பொதுவாக <ph name="FILE_NAME" /> பதிவிறக்கப்படாது, அத்துடன் இது ஆபத்துக்குரியதாக இருக்கலாம்.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{உங்கள் நெட்வொர்க்கில் புதிய பிரிண்டர் உள்ளது}other{உங்கள் நெட்வொர்க்கில் புதிய பிரிண்டர்கள் உள்ளன}}</translation>
|
||||
@ -4434,6 +4437,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">ஒத்திசைத்த தரவை Google டாஷ்போர்டில் நிர்வகி</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">பூமி</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&அடுத்த பக்கம்</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{ஒரு பக்கம்}other{{COUNT} பக்கங்கள்}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">பக்கத்தைக் கண்டறிய முடியாத போது, அதே மாதிரியான பக்கங்களுக்கான பரிந்துரைகளைக் காட்டும்</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">பகிர, ’கோப்புகள்’ ஆப்ஸில் ஒரு கோப்புறையின் மீது வலது கிளிக் செய்து, "Linuxஸுடன் பகிர்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> மற்றும் <ph name="WEBSITE_2" /> இல் உள்ள உங்கள் தரவைப் படித்தல் மற்றும் திருத்துதல்</translation>
|
||||
@ -5465,6 +5469,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">எப்போதும் இந்த VPN மூலம் இணை</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">அணுகல்தன்மை அம்சங்களை இயக்கு</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">ஸ்விட்ச் அணுகலுக்கான அமைப்புகள்</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">அனைத்துக் கடவுச்சொற்களையும் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிப்பதன் மூலம் அவற்றை உங்கள் சாதனங்கள் அனைத்திலும் பயன்படுத்தலாம்</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP முறை</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">செயல்படுத்தல் முன்னுரிமை</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">பின்வரும் கோப்புகள் உருவாக்கப்பட்டன:
|
||||
@ -5523,6 +5528,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&சாதனங்களை ஆய்வுசெய்</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">சேமிப்பதற்குப் பிரிண்டர்கள் எதுவுமில்லை.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">முந்தைய அமைப்புகளுக்கு மாற்று</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{தாளின் ஒரு பக்கம்}other{தாளின் {COUNT} பக்கங்கள்}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">இயல்பு பச்சைநிற அவதார்</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">கோப்பைக் காட்டு</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">உள்நுழைய, தொடவும்</translation>
|
||||
@ -5833,6 +5839,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">தவறான உள்ளீடு</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> இயங்க, உங்கள் அனுமதி தேவை</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">இந்தத் தாவல், பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் பயன்முறையில் வீடியோவை இயக்குகிறது.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">இந்தச் சாதனத்தில் <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> கடவுச்சொற்களைச் சேமித்துள்ளீர்கள்</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">மற்றொரு மொழியைத் தேர்வுசெய்க</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">பிறர்</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" />க்கான சேமித்த கடவுச்சொற்கள்</translation>
|
||||
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
<translation id="1293556467332435079">Files</translation>
|
||||
<translation id="1296911687402551044">ఎంపిక చేసిన ట్యాబ్ను పిన్ చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="1297175357211070620">గమ్యం</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">అప్గ్రేడ్ పూర్తి కాని సందర్భంలో, డేటా కోల్పోవడాన్ని నివారించడానికి ఈ అప్గ్రేడ్లో భాగంగా ఫైల్లను బ్యాకప్ చేయమని సిఫార్సు చేయబడింది. అప్గ్రేడ్ ప్రారంభించడం వలన Linux (బీటా) షట్ డౌన్ అవుతుంది. దయచేసి కొనసాగడానికి ముందు తెరిచి ఉన్న ఫైల్లను సేవ్ చేయండి.</translation>
|
||||
<translation id="1297646507722131691">అప్గ్రేడ్ పూర్తి కాని సందర్భంలో, డేటా కోల్పోవడాన్ని నివారించడానికి ఈ అప్గ్రేడ్లో భాగంగా ఫైల్లను బ్యాకప్ చేయమని సిఫార్సు చేయబడింది. అప్గ్రేడ్ ప్రారంభించడం వలన Linux (బీటా) షట్ డౌన్ అవుతుంది. కొనసాగడానికి ముందు దయచేసి తెరిచి ఉన్న ఫైల్లను సేవ్ చేయండి.</translation>
|
||||
<translation id="1300415640239881824">ఈ పరికరంలో రక్షిత కంటెంట్కు మెరుగుపరిచిన ప్లేబ్యాక్ అర్హత ఉందో లేదో నిర్ధారించడానికి, <ph name="DOMAIN" /> మీ పరికర గుర్తింపును Google ద్వారా ధృవీకరించాలనుకుంటోంది.</translation>
|
||||
<translation id="1300806585489372370">ఈ సెట్టింగ్ని మార్చాలంటే, ముందుగా <ph name="BEGIN_LINK" />ఐడెంటిఫైయర్లను ఆన్ చేయండి<ph name="END_LINK" /></translation>
|
||||
<translation id="1301135395320604080"><ph name="ORIGIN" /> కింది ఫైల్లను సవరించగలదు</translation>
|
||||
@ -1242,6 +1242,7 @@
|
||||
<translation id="2541002089857695151">పూర్తిస్క్రీన్ ప్రసారాన్ని ఆప్టిమైజ్ చేయాలా?</translation>
|
||||
<translation id="2541706104884128042">కొత్త నిద్ర సమయం సెట్ చేయబడింది</translation>
|
||||
<translation id="2544853746127077729">ప్రామాణీకరణ ప్రమాణపత్రం నెట్వర్క్ ద్వారా తిరస్కరించబడింది</translation>
|
||||
<translation id="2546229857744484369">ఈ పరికరంలో మీకు 1 పాస్వర్డ్ సేవ్ చేయబడింది</translation>
|
||||
<translation id="2546283357679194313">కుక్కీలు మరియు సైట్ డేటా</translation>
|
||||
<translation id="2548347166720081527"><ph name="PERMISSION" />ను అనుమతించారు</translation>
|
||||
<translation id="2549985041256363841">రికార్డింగ్ను ప్రారంభించు</translation>
|
||||
@ -2187,7 +2188,7 @@
|
||||
<translation id="3732857534841813090">Google Assistant సంబంధిత సమాచారం</translation>
|
||||
<translation id="3733127536501031542">దశ-పైకితో SSL సర్వర్</translation>
|
||||
<translation id="3735740477244556633">దీని ద్వారా క్రమీకరించు</translation>
|
||||
<translation id="3738213647660363521">కర్సర్ రంగును అనుకూలీకరించండి</translation>
|
||||
<translation id="3738213647660363521">తగినట్టుగా మార్చిన కర్సర్ రంగు</translation>
|
||||
<translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation>
|
||||
<translation id="3739254215541673094"><ph name="APPLICATION" />ని తెరవాలా?</translation>
|
||||
<translation id="3742055079367172538">స్క్రీన్షాట్ తీసినప్పుడు</translation>
|
||||
@ -3514,6 +3515,7 @@
|
||||
<translation id="5495466433285976480">మీరు తర్వాతిసారి పునఃప్రారంభించినప్పుడు ఇది స్థానిక వినియోగదారులు, ఫైల్లు, డేటా మరియు ఇతర సెట్టింగ్లు మొత్తాన్ని తీసివేస్తుంది. వినియోగదారులందరూ మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయాల్సి ఉంటుంది.</translation>
|
||||
<translation id="5495597166260341369">ప్రదర్శనను ఆన్లో ఉంచండి</translation>
|
||||
<translation id="5496587651328244253">క్రమంగా పేర్చు</translation>
|
||||
<translation id="5497251278400702716">ఈ ఫైల్</translation>
|
||||
<translation id="5499313591153584299">ఈ ఫైల్ మీ కంప్యూటర్కు హానికరం కావచ్చు.</translation>
|
||||
<translation id="5500709606820808700">భద్రతా తనిఖీ నేడు రన్ చేయబడింది</translation>
|
||||
<translation id="5502500733115278303">Firefox నుండి దిగుమతి చెయ్యబడింది</translation>
|
||||
@ -4136,6 +4138,7 @@
|
||||
<translation id="6279183038361895380">మీ కర్సర్ను చూపడానికి |<ph name="ACCELERATOR" />| నొక్కండి</translation>
|
||||
<translation id="6280215091796946657">వేరొక ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
|
||||
<translation id="6282180787514676874">{COUNT,plural, =1{1 పేపర్ షీట్ పరిమితిని మించి ఉంది}other{{COUNT} పేపర్ షీట్ల పరిమితిని మించి ఉంది}}</translation>
|
||||
<translation id="628352644014831790">4 సెకన్లు</translation>
|
||||
<translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> సాధారణంగా డౌన్లోడ్ చేయబడలేదు మరియు ప్రమాదకరమైనది కావచ్చు.</translation>
|
||||
<translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{మీ నెట్వర్క్లోని కొత్త ప్రింటర్}other{మీ నెట్వర్క్లోని కొత్త ప్రింటర్లు}}</translation>
|
||||
@ -4433,6 +4436,7 @@
|
||||
<translation id="6691331417640343772">Google డాష్బోర్డ్లో సింక్ చేయబడిన డేటాను నిర్వహించండి</translation>
|
||||
<translation id="6691541770654083180">Earth</translation>
|
||||
<translation id="6691936601825168937">&ఫార్వార్డ్ చెయ్యి</translation>
|
||||
<translation id="6693745645188488741">{COUNT,plural, =1{1 పేజీ}other{{COUNT} పేజీలు}}</translation>
|
||||
<translation id="6697492270171225480">పేజీ కనుగొనబడనప్పుడు అటువంటి పేజీల కోసం సూచనలను చూపుతుంది</translation>
|
||||
<translation id="6697690052557311665">షేర్ చేయడానికి, ఫైల్లు యాప్లో ఫోల్డర్పై కుడి క్లిక్ చేసి, ఆపై "Linuxతో షేర్ చేయి" ఎంచుకోండి.</translation>
|
||||
<translation id="6698810901424468597"><ph name="WEBSITE_1" /> మరియు <ph name="WEBSITE_2" />లో ఉన్న మీ డేటాను చదవడం మరియు మార్చడం</translation>
|
||||
@ -5189,7 +5193,7 @@
|
||||
<translation id="7674416868315480713">Linuxలో ఫార్వర్డ్ చేయబడిన అన్ని పోర్ట్లను డీయాక్టివేట్ చేయండి</translation>
|
||||
<translation id="7676867886086876795">మీరు రాయాలనుకునేది Googleకి చెబితే చాలు వెంటనే వచన రూపంలోకి మారుస్తుంది.</translation>
|
||||
<translation id="7678280409648629969">మీరు అజ్ఞాత మోడ్ నుండి వెళ్లిపోయిన తర్వాత కూడా సైన్-ఇన్ డేటా Chromeలో నిల్వ చేయబడుతుంది. కనుక, మీరు ఈ వెబ్సైట్తో టచ్ IDని తర్వాత మళ్లీ ఉపయోగించగలుగుతారు.</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">టచ్స్క్రీన్ క్రమాంకనం</translation>
|
||||
<translation id="7680416688940118410">టచ్స్క్రీన్ కాలిబ్రేషన్</translation>
|
||||
<translation id="7681095912841365527">సైట్ బ్లూటూత్ను ఉపయోగించవచ్చు</translation>
|
||||
<translation id="7683373461016844951">కొనసాగించాలంటే, సరే క్లిక్ చేసి, ఆపై మీ <ph name="DOMAIN" /> ఇమెయిల్ చిరునామా కోసం కొత్త ప్రొఫైల్ను సృష్టించడానికి వ్యక్తిని జోడించు క్లిక్ చేయండి.</translation>
|
||||
<translation id="7684212569183643648">మీ నిర్వాహకుడు ఇన్స్టాల్ చేశారు</translation>
|
||||
@ -5463,6 +5467,7 @@
|
||||
<translation id="7987814697832569482">ఎల్లప్పుడూ ఈ VPN ద్వారా కనెక్ట్ చేయి</translation>
|
||||
<translation id="7988355189918024273">సులభంగా యాక్సెస్ చేసే ఫీచర్లను ప్రారంభించు</translation>
|
||||
<translation id="7991296728590311172">స్విచ్ యాక్సెస్ సెట్టింగ్లు</translation>
|
||||
<translation id="7993750787380199093">మీ Google ఖాతాలో మీ పాస్వర్డ్లన్నిటినీ సేవ్ చేయండి, అలా చేయడం ద్వారా మీ పరికరాలన్నిటిలో వాటిని ఉపయోగించవచ్చు</translation>
|
||||
<translation id="7994702968232966508">EAP పద్ధతి</translation>
|
||||
<translation id="7997826902155442747">ప్రాసెస్ ప్రాధాన్యత</translation>
|
||||
<translation id="7999229196265990314">ఈ క్రింది ఫైళ్ళను సృష్టించింది:
|
||||
@ -5518,6 +5523,7 @@
|
||||
<translation id="8059417245945632445">&పరికరాలను పర్యవేక్షించు</translation>
|
||||
<translation id="8059456211585183827">సేవ్ చేయాల్సిన ప్రింటర్లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు.</translation>
|
||||
<translation id="8061091456562007989">దీనిని తిరిగి మార్చు</translation>
|
||||
<translation id="8062844841289846053">{COUNT,plural, =1{1 పేపర్ షీట్}other{{COUNT} పేపర్ షీట్లు}}</translation>
|
||||
<translation id="8063235345342641131">డిఫాల్ట్ ఆకుపచ్చ రంగు అవతార్</translation>
|
||||
<translation id="8063535366119089408">ఫైల్ను చూడండి</translation>
|
||||
<translation id="8068253693380742035">సైన్ ఇన్ చేయడానికి తాకండి</translation>
|
||||
@ -5828,6 +5834,7 @@
|
||||
<translation id="8465252176946159372">చెల్లదు</translation>
|
||||
<translation id="8465444703385715657">అమలు చేయడానికి <ph name="PLUGIN_NAME" />కి మీ అనుమతి అవసరం</translation>
|
||||
<translation id="8466417995783206254">ఈ ట్యాబ్ వీడియోను చిత్రంలో చిత్రం మోడ్లో ప్లే చేస్తోంది.</translation>
|
||||
<translation id="8467103604871441980">ఈ పరికరంలో మీకు <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS" /> పాస్వర్డ్లు సేవ్ చేయబడ్డాయి</translation>
|
||||
<translation id="8467326454809944210">మరొక భాషను ఎంచుకోండి</translation>
|
||||
<translation id="8470214316007448308">ఇతర వ్యక్తులు</translation>
|
||||
<translation id="8470513973197838199"><ph name="ORIGIN" /> కోసం సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లు</translation>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user