Updating XTBs based on .GRDs from branch master

TBR=govind@chromium.org

Change-Id: I7f8640cc02c10a929fe536ae31073b4a72849019
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2124873
Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Commit-Queue: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#754137}

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

@@ -212,7 +212,7 @@
 <translation id="3593646411856133110">برای دیدن برنامه‌های باز، تند به بالا بکشید و نگه دارید</translation>
 <translation id="3595596368722241419">باتری پر است</translation>
 <translation id="3604801046548457007">میز <ph name="DESK_TITILE" /> ایجاد شد</translation>
-<translation id="3606978283550408104">صفحه‌نمایش بریل متصل شد.</translation>
+<translation id="3606978283550408104">نمایشگر بریل متصل شد.</translation>
 <translation id="3621202678540785336">ورودی</translation>
 <translation id="3621712662352432595">تنظیمات صوتی</translation>
 <translation id="3626281679859535460">روشنایی</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

@@ -530,6 +530,7 @@
 <translation id="79341161159229895">கணக்கை நிர்வகிப்பது: <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> மற்றும் <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /></translation>
 <translation id="7955885781510802139">அதிக ஒளி மாறுபாட்டுப் பயன்முறை</translation>
 <translation id="7977927628060636163">மொபைல் நெட்வொர்க்குகளைத் தேடுகிறது...</translation>
+<translation id="7980780401175799550">Chrome OSஸை வழிசெலுத்த புதிய வழிகளைப் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்</translation>
 <translation id="7982789257301363584">நெட்வொர்க்</translation>
 <translation id="7984197416080286869">கைரேகையை அதிகபட்சம் முயன்றுவிட்டீர்கள்</translation>
 <translation id="7994370417837006925">பல உள்நுழைவு</translation>
@@ -551,6 +552,7 @@
 <translation id="8167567890448493835"><ph name="LOCALE_NAME" />ஐப் பயன்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="8190698733819146287">மொழிகள் மற்றும்  உள்ளீடைப் பிரத்தியேகமாக்கு...</translation>
 <translation id="8192202700944119416">அறிவிப்புகள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன.</translation>
+<translation id="8196787716797768628">ஆப்ஸுக்கு இடையே விரைவாக மாறுவதற்கும் டேப்லெட் பயன்முறையில் உங்கள் Chromebookகை அணுகுவதற்கும் சைகைகளைப் பயன்படுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="8203795194971602413">வலது கிளிக் செய்யும்</translation>
 <translation id="8236042855478648955">இடைவேளைக்கான நேரம்</translation>
 <translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, சிக்னல் வலிமை: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, மொபைல் பேட்டரி: <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb

@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1699570257714336246">தகவல் முழுமையாக இல்லை</translation>
 <translation id="1932278019417741381">உங்கள் பணிகளை நிறைவு செய்வதில் உதவும் பொருட்டு, நீங்கள் Assistantடைப் பயன்படுத்தும் தளங்களின் URLகளையும் உள்ளடக்கங்களையும் நீங்கள் Assistant மூலம் சமர்ப்பிக்கும் தகவலையும் Google பெறும். இந்தத் தகவல் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடும். Chrome அமைப்புகளில் நீங்கள் Assistantடை முடக்கலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2203046366315513658">மதிப்பைக் குறைக்கும்</translation>
+<translation id="3353437022146208653">Google Assistantடில் \n சில தட்டுதல்கள் மூலம் \n காரை வாடகைக்கு எடுக்கலாம்.</translation>
 <translation id="4130750466177569591">நான் ஏற்கிறேன்</translation>
 <translation id="4437727785356380473">’Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்’ மூடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="4517854969512651305">மதிப்பை அதிகரிக்கும்</translation>
@@ -12,8 +13,10 @@
 <translation id="4952448020231702394">இணையத்தில் தேடல், செக் அவுட் போன்றவற்றைச் செய்ய உதவுவதன் மூலம் Google அசிஸ்டண்ட் உங்கள் நேரத்தை மிச்சப்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="5267269112080050255">'Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்' திரையின் முழு அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="6555233628095991027">'Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்' திரையின் பாதி அளவிற்குத் திறக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="6620345200476149840">Google Assistantடை \n Chromeமில் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்</translation>
 <translation id="6973932557599545801">மன்னிக்கவும், என்னால் உதவ இயலவில்லை. நீங்களே செய்யுங்கள்.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ரத்து செய்</translation>
 <translation id="8253702004019660079">Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்</translation>
+<translation id="8323517642730821247">சில தட்டுதல்கள் மூலம் \n Google Assistantடில் \n திரைப்பட டிக்கெட்டுகளை வாங்கலாம்.</translation>
 <translation id="945522503751344254">பின்னூட்டம் அனுப்புக</translation>
 </translationbundle>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_ca.xtb

@@ -28,7 +28,7 @@
 <translation id="7792771145871471484">Revisa els suggeriments.</translation>
 <translation id="7885132941432959125">Mou la pestanya cap a la dreta</translation>
 <translation id="7966321538264951561">Ignora els suggeriments.</translation>
-<translation id="814503310257431685">Mostra tot</translation>
+<translation id="814503310257431685">Mostra-ho tot</translation>
 <translation id="8205266828577616993">Mou la pestanya cap amunt</translation>
 <translation id="83556505225171773">{TABS_COUNT,plural, =1{Tanca <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestanya seleccionada}other{Tanca les <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestanyes seleccionades}}</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Canvia de pestanya al grup de pestanyes de la part inferior de la pantalla</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-Serif ቅርጸ ቁምፊ፦</translation>
 <translation id="3264582393905923483">አውድ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">መስኮት ዝጋ</translation>
+<translation id="3266274118485960573">የደህንነት ፍተሻ በማሄድ ላይ ነው።</translation>
 <translation id="3267726687589094446">በርካታ ፋይሎችን በራስ ሰር ማውረድን መፍቀድ ቀጥል</translation>
 <translation id="3268451620468152448">ክፍት ትሮች</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ዘግተው ሲወጡ የእርስዎ መረጃ ከመሣሪያው ይወገዳል።</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">ወደ ተመረጠው ዝለል</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA ሰጪዎች፦ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">መጠን፦</translation>
+<translation id="3416468988018290825">ሁልጊዜ ሙሉ ዩአርኤሎችን አሳይ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ውስጣዊ ደህንነት ቅይልፍ ዳግም መቀናበር ይፈልጋል</translation>
 <translation id="3421387094817716717">ሞላላ ጥምዝ ይፋዊ ቁልፍ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">አንድ ጣቢያ የዙሪያዎ የ3ል ካርታ መፍጠር ወይም የካሜራ ቦታ መከታተል ሲፈልግ ጠይቅ (የሚመከር)</translation>
@@ -4161,6 +4163,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">የዋና መዳፊት አዘራር ይቀይሩ</translation>
 <translation id="6586604979641883411">ቢያንስ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ከነጻ ዲስክ ባዶ ቦታ Linuxን ደረጃ ለማሻሻል ያስፈልጋል። በእርስዎ መሣሪያ ላይ እባክዎ የተወሰነ ባዶ ቦታ ያስለቅቁ እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="6588043302623806746">ደህንነቱ የተጠበቀ ዲኤንኤስ የለም</translation>
+<translation id="659005207229852190">የደህንነት ፍተሻ ተጠናቅቋል።</translation>
 <translation id="6590458744723262880">አቃፊን ዳግም ሰይም</translation>
 <translation id="6592267180249644460">የWebRTC ምዝግብ ማስታወሻ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ላይ ተቀርጸዋል</translation>
 <translation id="6592808042417736307">የጣት አሻራዎ ተመዝግቧል</translation>
@@ -5425,6 +5428,7 @@ nil</translation>
 <translation id="8249672078237421304">በሚያነብቡት ቋንቋ ያልሆኑ ገፆችን እንዲተረጎሙ ሐሳብ ያቅርብ</translation>
 <translation id="8251441930213048644">አሁንኑ አድስ</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ድንክዬ ተወግዷል።</translation>
+<translation id="825238165904109940">ሁልጊዜ ሙሉ ዩአርኤሎችን አሳይ</translation>
 <translation id="8252569384384439529">በመስቀል ላይ…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">የአውታረ መረብ ባህሪያትን ለማግኘት «+»ን ጠቅ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (ቅድመ-ይሁንታ)ን ዝጋ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">‏خط Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">السياق</translation>
 <translation id="3265459715026181080">إغلاق الإطار</translation>
+<translation id="3266274118485960573">"تأكيد السلامة" قيد التشغيل.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">متابعة السماح بعمليات التنزيل التلقائية لعدة ملفات</translation>
 <translation id="3268451620468152448">علامات التبويب المفتوحة</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ستتم إزالة معلوماتك من الجهاز عند الخروج.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">انتقال سريع إلى التحديد</translation>
 <translation id="3413122095806433232">‏جهات إصدار المرجع المصدق (CA): <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">الحجم:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">‏عرض عناوين URL الكاملة دائمًا</translation>
 <translation id="3420501302812554910">يتطلب مفتاح الأمان الداخلي إعادة ضبط</translation>
 <translation id="3421387094817716717">المفتاح العام لمنحنى ناقص المقطع</translation>
 <translation id="3422291238483866753">طلب الإذن عند محاولة موقع إلكتروني إنشاء خريطة ثلاثية الأبعاد للبيئة المحيطة بك أو تتبُّع موضع الكاميرا (مقترَح)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">تبديل زر الماوس الرئيسي</translation>
 <translation id="6586604979641883411">‏يجب توفّر <ph name="REQUIRED_SPACE" /> على الأقل من المساحة الخالية لترقية نظام التشغيل Linux. يُرجى إخلاء بعض المساحة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">‏استخدام "نظام أسماء النطاقات" (DNS) الآمن</translation>
+<translation id="659005207229852190">اكتمل إعداد "تأكيد السلامة".</translation>
 <translation id="6590458744723262880">إعادة تسمية المجلد</translation>
 <translation id="6592267180249644460">‏تم التقاط سجلات WebRTC في <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">تم حِفظ بصمة الإصبع.</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">عرض ترجمة الصفحات المكتوبة بلغة غير لغتك</translation>
 <translation id="8251441930213048644">إعادة التحميل الآن</translation>
 <translation id="8251578425305135684">تمت إزالة الصورة المصغّرة.</translation>
+<translation id="825238165904109940">‏عرض عناوين URL الكاملة دائمًا</translation>
 <translation id="8252569384384439529">جارٍ التحميل...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">انقر '+' للحصول على خصائص الشبكة</translation>
 <translation id="8254954272268479918">‏إيقاف تطبيق Linux (إصدار تجريبي)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

@@ -1698,6 +1698,7 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif şrifti</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Məzmun</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Pəncərəni Bağlayın</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Təhlükəsizlik yoxlanışı icra olunur.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Çoxsaylı faylların avtomatik endirilməsinə icazə verməyə davam edin</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Panelləri Açın</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Hesabdan çıxarkən məlumatınız bu cihazdan silinəcək.</translation>
@@ -1803,6 +1804,7 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
 <translation id="3412265149091626468">Seçimə Keçin</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA emitentləri: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ölçü:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Həmişə tam URL'ləri göstərin</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Daxili təhlükəsizlik açarı sıfırlanma tələb edir</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Oval Əyrisi İctimai Açarı</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Sayt ətrafınızdakı sahələrin 3D xəritəsini yaratmaq və ya kamera mövqeyini izləmək istədikdə icazə tələb edin (tövsiyə edilir)</translation>
@@ -4155,6 +4157,7 @@ Cihazda Family Link tətbiqini quraşdırmaqla bu hesabın ayarlarını idarə e
 <translation id="6586451623538375658">Əsas siçan düyməsini Swap</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux'u təkmilləşdirmək üçün yaddaşda minimum <ph name="REQUIRED_SPACE" /> boş yer tələb edilir. Cihazda yer boşaldın və yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Güvənli DNS yoxdur</translation>
+<translation id="659005207229852190">Təhlükəsizlik yoxlanışı tamamlanıb.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Qovluq adını dəyişin</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> çəkdi</translation>
 <translation id="6592808042417736307">Barmaq iziniz qeydə alınıb</translation>
@@ -5413,6 +5416,7 @@ Bu saytın blok edilməsini düşünmürəm!</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Anladığınız dildə olmayan səhifələrin tərcüməsini təklif edin</translation>
 <translation id="8251441930213048644">İndi yeniləyin</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Eskiz silindi.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Həmişə Tam URL'ləri Göstərin</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Yüklənir...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Şəbəkə xüsusiyyətlərini əldə etmək üçün '+' klikləyin</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux'u (Beta) bağlayın</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Шрыфт без засечак</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Кантэкст</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Закрыць акно</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Праверка бяспекі выконваецца.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">І далей дазваляць аўтаматычнае спампоўванне некалькіх файлаў</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Адкрытыя ўкладкі</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Ваша інфармацыя будзе выдалена з прылады, калі вы выйдзеце.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Перайсці да вылучэння</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Выдаўцы ЦС: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Памер:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Заўсёды паказваць поўныя URL-адрасы</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Неабходна скінуць унутраны ключ бяспекі</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эліптычны адкрыты ключ</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Пытацца, калі сайт запытвае дазвол стварыць 3D-карту вашага асяроддзя і адсочваць становішча камеры (рэкамендуецца)</translation>
@@ -3533,7 +3535,7 @@
 <translation id="5734362860645681824">Размовы</translation>
 <translation id="5734697361979786483">Дадаць файлаабменнік</translation>
 <translation id="5736796278325406685">Увядзіце сапраўднае імя карыстальніка</translation>
-<translation id="5739017626473506901">Каб дапамагчы дзіцяці (<ph name="USER_NAME" />) дадаць навучальны ўліковы запіс, увайдзіце</translation>
+<translation id="5739017626473506901">Увайдзіце, каб дапамагчы дзіцяці (<ph name="USER_NAME" />) дадаць навучальны ўліковы запіс</translation>
 <translation id="5739235828260127894">Чаканне спраўджання. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5739458112391494395">Вельмі вялікі</translation>
 <translation id="574209121243317957">Вышыня голасу</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Змяніць асноўную кнопку мышы</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Для абнаўлення сістэмы Linux неабходна мець як мінімум <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Вызваліце месца на прыладзе і паўтарыце спробу.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Выкарыстоўваць абароненую DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Праверка бяспекі завершана.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Перайменаванне папкі</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Журнал WebRTC запісаны <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Адбітак пальца дададзены</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Прапаноўваць перакладаць старонкі на мовах, якія вы не ведаеце</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Абнавіць</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Мініяцюра выдалена.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Заўсёды паказваць поўныя URL-адрасы</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Ідзе запампоўванне...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Націсніце "+", каб праглядзець параметры сеткі</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Выключыць Linux (бэта-версія)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

@@ -1700,6 +1700,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Безсерифен шрифт</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Контекст</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Затваряне на прозореца</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Извършва се проверка на безопасността.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Автоматичното изтегляне на няколко файла да остане разрешено</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Отворени раздели</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Информацията ви ще бъде премахната от устройството, когато излезете от профила си.</translation>
@@ -1805,6 +1806,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Преминаване към избраното</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Издатели сертифициращи органи: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Пълните URL адреси да се показват винаги</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Вътрешният ключ за сигурност трябва да бъде нулиран</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Публичен ключ за алгоритъм, основан на елиптични криви</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Извеждане на запитване, когато сайт иска да създаде триизмерна карта на заобикалящата ви среда или да следи позицията на камерата (препоръчително)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Да се размени основният бутон на мишката</translation>
 <translation id="6586604979641883411">За надстройването на Linux е необходимо свободно дисково пространство от поне <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Моля, освободете място на устройството си и опитайте отново.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Използване на сигурен DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Проверката на безопасността завърши.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Преименуване на папка</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Записан е регистрационен файл за WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Отпечатъкът ви бе записан</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Извеждане на предложение за превод на страниците, които не са на четим от вас език</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Опресняване сега</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Миниизображението е премахнато.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Пълните URL адреси да се показват винаги</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Качва се...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Кликнете върху „+“, за да получите свойствата на мрежата</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Изключване на Linux (бета)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

@@ -680,7 +680,7 @@
 <translation id="1887850431809612466">Revisió de maquinari</translation>
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Identificador: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Obre en pantalla completa</translation>
-<translation id="1892341345406963517">Hola, <ph name="PARENT_NAME" />,</translation>
+<translation id="1892341345406963517">Hola, <ph name="PARENT_NAME" /></translation>
 <translation id="189358972401248634">Altres idiomes</translation>
 <translation id="1895252664692693738">Temps restant: <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="1895658205118569222">Aturada</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3264544094376351444">Bezpatkové písmo</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Kontext</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Zavřít okno</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Bezpečnostní kontrola je spuštěna.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">I nadále povolovat automatické stahování několika souborů</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Otevřené karty</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Když se odhlásíte, budou vaše informace ze zařízení odstraněny.</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Přejít na výběr</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelé CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Velikost:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Vždy zobrazovat úplné adresy URL</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Interní bezpečnostní klíč je potřeba resetovat</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Veřejný klíč založený na eliptické křivce</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Zeptat se, když chce web vytvořit 3D mapu vašeho okolí nebo sledovat polohu kamery</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@ Zpráva serveru: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zaměnit primární tlačítko myši</translation>
 <translation id="6586604979641883411">K upgradování Linuxu je potřeba alespoň <ph name="REQUIRED_SPACE" /> volného místa na disku. Uvolněte v zařízení nějaké místo a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Používat zabezpečené DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Bezpečnostní kontrola byla dokončena.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Přejmenovat složku</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Protokol WebRTC zaznamenaný <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Otisk prstu byl sejmut</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@ Svůj soubor klíče uchovávejte na bezpečném místě. Budete jej potřebovat
 <translation id="8249672078237421304">Nabízet překlad stránek v jazycích, kterým byste nemuseli rozumět</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Obnovit</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura byla odstraněna.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Vždy zobrazovat úplné adresy URL</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Nahrávání...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Vlastnosti sítě otevřete kliknutím na +.</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Ukončit Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif-skrifttype</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Kontekst</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Luk vindue</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Der udføres et sikkerhedstjek.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Fortsæt med at tillade automatiske downloads af flere filer</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Åbne faner</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Dine oplysninger fjernes fra enheden, når du logger ud.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Du kan administrere indstillingerne for denne konto ved at installere Family Lin
 <translation id="3412265149091626468">Hop til valg</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA-udstedere: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Vis altid komplette webadresser</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Den interne sikkerhedsnøgle skal nulstilles</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Offentlig nøgle med elliptisk kurve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Spørg, når et website gerne vil oprette et 3D-kort over dine omgivelser eller registrere kamerapositionen (anbefales)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og
 <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Der kræves mindst <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ledig diskplads for at opgradere Linux. Frigør mere plads på din enhed, og prøv igen.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Brug et sikkert DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Sikkerhedstjekket blev udført.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Omdøb mappe</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logfil blev registreret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Dit fingeraftryk blev registreret</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye
 <translation id="8249672078237421304">Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du kan læse</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Opdater nu</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniaturen blev fjernet.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Vis altid komplette webadresser</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Uploader…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Klik på "+" for at få vist netværksegenskaber</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Luk Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

@@ -1699,6 +1699,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3264544094376351444">Schriftart Sans-Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Kontext</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Fenster schließen</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Der Sicherheitscheck wird ausgeführt.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Weiterhin automatisches Herunterladen mehrerer Dateien zulassen</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Geöffnete Tabs</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Ihre Daten werden von dem Gerät entfernt, wenn Sie sich abmelden.</translation>
@@ -1804,6 +1805,7 @@ Servernachricht: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Auswahl anzeigen</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Aussteller von Zertifizierungsstellen: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Größe:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Immer vollständige URLs anzeigen</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Interner Sicherheitsschlüssel muss zurückgesetzt werden</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Öffentlicher Schlüssel für elliptische Kurven</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Nachfragen, wenn eine Website eine 3D-Karte meiner Umgebung erstellen oder die Kameraposition verfolgen möchte (empfohlen)</translation>
@@ -2748,7 +2750,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="4660540330091848931">Größenanpassung läuft</translation>
 <translation id="4660838440047236328">der Grundriss Ihres Zimmers</translation>
 <translation id="4661407454952063730">App-Daten können alle Daten sein, die eine App aufgrund der Einstellungen des Entwicklers gespeichert hat, wie z. B. Kontakte, Nachrichten und Fotos.</translation>
-<translation id="4661931051827810091">Sendet anonyme URLs einiger von Ihnen besuchter Seiten, eingeschränkte Systemdaten und einige Seiteninhalte, um neue Bedrohungen für alle Nutzer im Internet erkennen und blockieren zu können.</translation>
+<translation id="4661931051827810091">Sendet URLs einiger von Ihnen besuchter Seiten, eingeschränkte Systemdaten und einige Seiteninhalte, um neue Bedrohungen für alle Nutzer im Internet erkennen und blockieren zu können.</translation>
 <translation id="4662788913887017617">Dieses Lesezeichen für mein iPhone freigeben</translation>
 <translation id="4663373278480897665">Kameranutzung zulässig</translation>
 <translation id="4664482161435122549">PKCS #12 - Fehler beim Export</translation>
@@ -4160,6 +4162,7 @@ Möchten Sie <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> starten?</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primäre Maustaste tauschen</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Für das Linux-Upgrade sind mindestens <ph name="REQUIRED_SPACE" /> freier Speicherplatz erforderlich. Geben Sie etwas Speicherplatz auf Ihrem Gerät frei und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Sicheres DNS verwenden</translation>
+<translation id="659005207229852190">Der Sicherheitscheck wurde abgeschlossen.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Ordner umbenennen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-Protokoll erfasst am <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Ihr Fingerabdruck wurde erfasst</translation>
@@ -5419,6 +5422,7 @@ Speichern Sie Ihre Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Sie benötigen die Dat
 <translation id="8249672078237421304">Übersetzung von fremdsprachigen Seiten anbieten</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Jetzt aktualisieren</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniaturansicht wurde entfernt.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Immer vollständige URLs anzeigen</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Wird hochgeladen…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Auf "+" klicken, um die Netzwerkeigenschaften anzuzeigen</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (Beta) herunterfahren</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

@@ -1700,6 +1700,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
 <translation id="3264544094376351444">Fuente Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Contexto</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Cerrar ventana</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Se está ejecutando la verificación de seguridad.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Seguir permitiendo las descargas automáticas de varios archivos</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Pestañas abiertas</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Se quitará tu información del dispositivo cuando salgas.</translation>
@@ -1805,6 +1806,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
 <translation id="3412265149091626468">Saltar a selección</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emisores de certificados: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Mostrar siempre las URL completas</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Debe restablecerse la llave de seguridad interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de curva elíptica</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Preguntar cuando un sitio desee crear un mapa 3D de tu entorno o hacer un seguimiento de la posición de la cámara (recomendado)</translation>
@@ -4161,6 +4163,7 @@ Para administrar la configuración de esta cuenta, instala la app de Family Lin
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar el botón principal del mouse</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Para actualizar Linux, debes contar con, al menos, <ph name="REQUIRED_SPACE" /> de espacio libre en disco. Libera espacio de tu dispositivo y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Usar DNS seguro</translation>
+<translation id="659005207229852190">Se completó la verificación de seguridad.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Cambiar nombre de carpeta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Fecha y hora de captura de registro de WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Se capturó tu huella digital</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@ Mantén el archivo de clave en un lugar seguro. Debes crear las nuevas versiones
 <translation id="8249672078237421304">Preguntarme si quiero traducir páginas que no estén en un idioma que puedo leer</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Actualizar ahora</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura eliminada.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Mostrar siempre las URL completas</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Subiendo…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Haz clic en "+" para ver las propiedades de red.</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Cerrar Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif letra</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Testuingurua</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Itxi leihoa</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Abian da segurtasun-egiaztapena.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Jarraitu baimentzen fitxategi ugariren deskarga automatikoak</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Ireki fitxak</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Zure informazioa gailutik kenduko da saioa amaitzen duzunean.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
 <translation id="3412265149091626468">Egin salto hautapenera</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Autoritate ziurtagiri-emaileen jaulkitzaileak: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaina:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Erakutsi beti URL osoak</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Barneko segurtasun-giltza berrezarri egin behar da</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Kurba eliptikoko gako publikoa</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Eskatu zure baimena webguneren batek inguruaren 3D mapa bat sortu edo kameraren posizioaren jarraipena egin nahi duenean (gomendatua)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Kontu honen ezarpenak kudeatzeko, instalatu Family Link aplikazioa zure gailuan.
 <translation id="6586451623538375658">Aldatu saguaren botoi nagusia</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Gutxienez <ph name="REQUIRED_SPACE" /> izan behar dituzu libre Linux bertsio-berritzeko. Egin tokia gailuan eta saiatu berriro.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Erabili DNS segurua</translation>
+<translation id="659005207229852190">Amaitu da segurtasun-egiaztapena.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Aldatu karpetaren izena</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC erregistroa egin da (<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />)</translation>
 <translation id="6592808042417736307">Gehitu da hatz-marka</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@ Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translat
 <translation id="8249672078237421304">Eskaini zeure burua beste hizkuntzetan idatzitako orriak itzultzeko</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Freskatu</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Irudi txikia kendu egin da.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Erakutsi beti URL osoak</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Kargatzen…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Sakatu "+" sarearen propietateak ikusteko</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Itxi Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

@@ -1700,6 +1700,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">‏قلم Sans-Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">زمینه</translation>
 <translation id="3265459715026181080">بستن پنجره</translation>
+<translation id="3266274118485960573">«بررسی ایمنی» درحال اجرا است.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">ادامه اجازه بارگیری خودکار چند فایل</translation>
 <translation id="3268451620468152448">برگه‌های باز</translation>
 <translation id="3269069891205016797">با خروج از سیستم، اطلاعات شما پاک می‌شوند.</translation>
@@ -1805,6 +1806,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">پرش به انتخاب</translation>
 <translation id="3413122095806433232">‏صادرکنندگان CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">اندازه:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">همیشه نشانی‌های وب کامل نشان داده شود</translation>
 <translation id="3420501302812554910">کلید امنیتی داخلی باید بازنشانی شود</translation>
 <translation id="3421387094817716717">کلید عمومی منحنی بیضوی</translation>
 <translation id="3422291238483866753">وقتی سایتی می‌خواهد نقشه سه‌بعدی از محیط ایجاد کند یا موقعیت دوربین را ردیابی کند سؤال شود (توصیه می‌شود)</translation>
@@ -4161,6 +4163,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">جابجایی دکمه اصلی ماوس</translation>
 <translation id="6586604979641883411">‏برای ارتقای Linux، حداقل <ph name="REQUIRED_SPACE" /> فضای آزاد دیسک لازم است. لطفاً مقداری فضا در دستگاه آزاد کنید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">‏استفاده از DNS ایمن</translation>
+<translation id="659005207229852190">«بررسی ایمنی» کامل شده است.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">تغییر نام پوشه</translation>
 <translation id="6592267180249644460">‏زمان ثبت گزارش WebRTC ‏<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">اثرانگشت ثبت شد</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">پیشنهاد ترجمه برای صفحه‌هایی که زبان آن‌ها را نمی‌دانم</translation>
 <translation id="8251441930213048644">بازخوانی در همین لحظه</translation>
 <translation id="8251578425305135684">تصویر کوچک حذف شد.</translation>
+<translation id="825238165904109940">همیشه نشانی‌های وب کامل نشان داده شود</translation>
 <translation id="8252569384384439529">درحال بارگذاری…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">روی «+» کلیک کنید تا مشخصات شبکه را دریافت کنید</translation>
 <translation id="8254954272268479918">‏خاموش کردن Linux (بتا)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
 <translation id="3264544094376351444">Sans-Serif-fontti</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteksti</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Sulje ikkuna</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Turvatarkistus on käynnissä.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Salli edelleen useiden tiedostojen automaattinen lataaminen</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Avoimet välilehdet</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Tietosi poistetaan laitteelta, kun kirjaudut ulos.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Voit ylläpitää tilin asetuksia asentamalla laitteellesi Family Link ‑sovell
 <translation id="3412265149091626468">Siirry valintaan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Varmenteiden myöntäjät: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Koko:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Näytä aina täydet URL-osoitteet</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Sisäinen suojausavain on nollattava</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Julkinen avain: elliptinen käyrä</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Kysy aina, kun sivusto pyytää lupaa luoda 3D-kartan ympäristöstäsi tai seurata kameran asentoa (suositus)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@ Julkinen eksponentti (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bittiä):
 <translation id="6586451623538375658">Vaihda hiiren ykköspainiketta</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linuxin päivittämiseen tarvitaan vähintään <ph name="REQUIRED_SPACE" /> vapaata levytilaa. Vapauta laitteelta tilaa ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Käytä suojattua DNS:ää</translation>
+<translation id="659005207229852190">Turvatarkistus on valmis.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Nimeä kansio uudelleen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-loki kaapattiin <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Sormenjälkesi tallennettiin</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@ Tallenna avaintiedosto suojattuun sijaintiin. Tarvitset sitä, jos haluat luoda
 <translation id="8249672078237421304">Tarjoa käännöstä muunkielisille sivuille</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Päivitä nyt</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Pikkukuva poistettu.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Näytä aina täydet URL-osoitteet</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Ladataan…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Tarkastele verkon ominaisuuksia klikkaamalla +</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Sammuta Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif font</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteksto</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Close Window</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Tumatakbo ang pag-check sa kaligtasan.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Patuloy na payagan ang mga awtomatikong pagda-download ng maraming file</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Mga Bukas na Tab</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Aalisin sa device ang iyong impormasyon kapag nag-sign out ka.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
 <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Mga Nagbigay ng CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Laki:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Palaging ipakita ang mga buong URL</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Nangangailangan ng pag-reset ang internal na security key</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve Public Key</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Magtanong kapag gusto ng isang site na gumawa ng 3D na mapa ng iyong kapaligiran o subaybayan ang posisyon ng camera (inirerekomenda)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Puwede mong pamahalaan ang mga setting ng account na ito sa pamamagitan ng pag-i
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Hindi bababa sa <ph name="REQUIRED_SPACE" /> na bakanteng espasyo sa disk ang kinakailangan para ma-upgrade ang Linux. Magbakante ng ilang espasyo sa iyong device at subukan ulit.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Gamitin ang secure na DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Tapos na ang pag-check sa kaligtasan.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Palitan ang pangalan ng folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Na-capture ang log ng WebRTC noong <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Na-capture na ang iyong fingerprint</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Ilagay ang iyong key file sa ligtas na lugar. Kailangan mo ito upang lumikha ng
 <translation id="8249672078237421304">Mag-alok na isalin ang mga page na wala sa wikang nababasa mo</translation>
 <translation id="8251441930213048644">I-refresh ngayon</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Naalis ang thumbnail.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Palaging Ipakita ang Mga Buong URL</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Ina-upload...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">I-click '+' upang makita ang mga property ng network</translation>
 <translation id="8254954272268479918">I-shut down ang Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

@@ -1704,6 +1704,7 @@ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Polices sans empattement</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Contexte</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Fermer la fenêtre</translation>
+<translation id="3266274118485960573">La vérification de sécurité est en cours d'exécution.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Continuer à autoriser les téléchargements automatiques de plusieurs fichiers</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Onglets ouverts</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Vos données seront supprimées de l'appareil lors de la déconnexion.</translation>
@@ -1809,6 +1810,7 @@ https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Aller à la sélection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Émetteurs de l'autorité de certification : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Taille :</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Toujours afficher les URL en entier</translation>
 <translation id="3420501302812554910">La clé de sécurité interne doit être réinitialisée</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clé publique à courbe elliptique</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Demander une autorisation lorsqu'un site veut créer une carte 3D de votre environnement ou faire le suivi de la position de l'appareil photo (recommandé)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ Souhaitez-vous lancer <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser les boutons de la souris</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Un minimum de <ph name="REQUIRED_SPACE" /> d'espace est requis pour effectuer la mise à niveau de Linux. Veuillez libérer de l'espace sur votre appareil et réessayer.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Utiliser un DNS sécurisé</translation>
+<translation id="659005207229852190">La vérification de sécurité est terminée.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Renommer le dossier</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Date de création du journal WebRTC : <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Votre empreinte digitale a été capturée</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8249672078237421304">Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne sais pas lire</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Actualiser maintenant</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniature supprimée.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Toujours afficher les URL en entier</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Téléversement en cours…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Cliquez sur « + » pour afficher les propriétés du réseau</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Arrêter Linux (bêta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
 <translation id="3264544094376351444">Police Sans Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Contexte</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Fermer la fenêtre</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Contrôle de sécurité en cours.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Continuer à autoriser le téléchargement automatique de plusieurs fichiers</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Onglets ouverts</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Les informations vous concernant seront supprimées de cet appareil dès votre déconnexion.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Vous pouvez gérer les paramètres de ce compte en installant l'application Fami
 <translation id="3412265149091626468">Aller à la sélection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Émetteurs de l'autorité de certification : <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Taille :</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Toujours afficher les URL en entier</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Une réinitialisation est requise pour la clé de sécurité interne</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clé publique de la courbe elliptique</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Vous demander votre avis lorsqu'un site souhaite créer un plan 3D de votre environnement ou suivre la position de la caméra (recommandé)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser le bouton principal de la souris</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Vous devez disposer d'au moins <ph name="REQUIRED_SPACE" /> d'espace disque libre pour mettre à niveau Linux. Veuillez libérer de l'espace sur l'appareil, puis réessayer.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Utiliser un DNS sécurisé</translation>
+<translation id="659005207229852190">Contrôle de sécurité terminé.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Renommer le dossier</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Date et heure de création du journal WebRTC : <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Votre empreinte a bien été enregistrée</translation>
@@ -5425,6 +5428,7 @@ Conservez votre fichier de clé en lieu sûr. Vous en aurez besoin lors de la cr
 <translation id="8249672078237421304">Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Actualiser</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniature supprimée</translation>
+<translation id="825238165904109940">Toujours afficher les URL en entier</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Importation…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Cliquez sur "+" pour accéder aux propriétés réseau.</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Arrêter Linux (bêta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
 <translation id="3264544094376351444">Tipo de letra sen serifas</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Contexto</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Pechar ventá</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Estase executando a Revisión de seguranza.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Continuar permitindo as descargas automáticas de varios ficheiros</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Pestanas abertas</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Cando peches sesión quitarase do dispositivo a túa información.</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
 <translation id="3412265149091626468">Saltar á selección</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emisores de CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamaño:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Mostrar sempre URL completos</translation>
 <translation id="3420501302812554910">É necesario restablecer a chave de seguranza interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Clave pública de Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Preguntar cando un sitio queira crear un mapa 3D do que te rodea e facer un seguimento da posición da cámara (recomendado)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@ Instala a aplicación Family Link no teu dispositivo e poderás xestionar a conf
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal do rato</translation>
 <translation id="6586604979641883411">É necesario ter polo menos <ph name="REQUIRED_SPACE" /> de espazo libre no disco para poder actualizar Linux. Libera espazo no dispositivo e téntao de novo.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Usar DNS seguro</translation>
+<translation id="659005207229852190">Completouse a Revisión de seguranza.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Cambiar o nome do cartafol</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Rexistro WebRTC capturado <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Capturouse a túa impresión dixital</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@ Mantén o ficheiro de clave nun lugar seguro, xa que o precisarás para crear no
 <translation id="8249672078237421304">Preguntar se queres traducir páxinas que non estean escritas nun idioma que entendas</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Actualizar agora</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura eliminada.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Mostrar sempre URL completos</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Cargando…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Facer clic en "+" para obter as propiedades da rede</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Pechar Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif फ़ॉन्ट</translation>
 <translation id="3264582393905923483">प्रसंग</translation>
 <translation id="3265459715026181080">विंडो बंद करें</translation>
+<translation id="3266274118485960573">सुरक्षा जांच हो रही है.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">एकाधिक फ़ाइलों के स्वचालित डाउनलोड की अनुमति देना जारी रखें</translation>
 <translation id="3268451620468152448">खुले सत्र</translation>
 <translation id="3269069891205016797">आपके प्रस्थान करने पर आपकी जानकारी इस डिवाइस से निकाल दी जाएगी.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">चुनें पर जाएं</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA जारीकर्ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">हमेशा पूरे यूआरएल दिखाएं</translation>
 <translation id="3420501302812554910">अंदरूनी सुरक्षा कुंजी को रीसेट करने की ज़रूरत है</translation>
 <translation id="3421387094817716717">अंडाकार वक्र वाली सार्वजनिक कुंजी</translation>
 <translation id="3422291238483866753">जब कोई साइट आपके आस-पास की जगह का 3D मैप बनाना या कैमरे की स्थिति ट्रैक करना चाहे, तो इसके लिए पूछें (सुझाया गया)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटन स्वैप करें</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux अपग्रेड करने के लिए, डिस्क में कम से कम <ph name="REQUIRED_SPACE" /> खाली जगह होनी चाहिए. कृपया अपने डिवाइस में कुछ जगह खाली करें और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">सुरक्षित डीएनएस इस्तेमाल करें</translation>
+<translation id="659005207229852190">सुरक्षा जांच पूरी हो गई.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">फ़ोल्‍डर का नाम बदलें</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC लॉग कैप्चर किया गया <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">आपका फ़िंगरप्रिंट कैप्चर कर लिया गया</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">ऐसे पेजों का अनुवाद करना ऑफ़र करें जो उस भाषा में नहीं हैं जिसे आप पढ़ते हैं</translation>
 <translation id="8251441930213048644">अभी रीफ़्रेश करें</translation>
 <translation id="8251578425305135684">थंबनेल निकाला गया.</translation>
+<translation id="825238165904109940">हमेशा पूरे यूआरएल दिखाएं</translation>
 <translation id="8252569384384439529">अपलोड हो रही है...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">नेटवर्क प्रॉपर्टी पाने के लिए '+' बटन पर क्‍लिक करें</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (बीटा) बंद करें</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif տառատեսակ</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Համատեքստ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Close Window</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Անվտանգության ստուգումը դեռ չի ավարտվել։</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Շարունակել թույլ տալ բազմակի ֆայլերի ավտոմատ ներբեռնումը</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Բաց ներդիրները</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Ձեր տեղեկությունները կհեռացվեն սարքից, երբ դուրս գրվեք:</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Jump to Selection</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Հավաստագրման կենտրոնի թողարկողներ՝ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Չափը՝</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Միշտ ցույց տալ ամբողջական URL-ները</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Անհրաժեշտ է զրոյացնել անվտանգության ներքին բանալու կարգավորումները</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Օվալաձև կորի հանրային բանալին</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է ստեղծել շրջակայքի եռաչափ քարտեզը և հետագծել տեսախցիկի դիրքը (խորհուրդ է տրվում)</translation>
@@ -4167,6 +4169,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Փոխատեղել մկնիկի կոճակները</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Լիինուքսը թարմացնելու համար անհրաժեշտ է առնվազն <ph name="REQUIRED_SPACE" /> տարածք։ Ձեր սարքում տարածք ազատեք և նորից փորձեք։</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Օգտագործել ապահով DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Անվտանգության ստուգումն ավարտվել է։</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Պանակի վերանվանում</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-ի մատյանի պահման ժամանակը՝ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Մատնահետքն ավելացվեց</translation>
@@ -5425,6 +5428,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Առաջարկել թարգմանել էջերը, որոնք ձեր իմացած լեզուներով չեն</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Թարմացնել հիմա</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Մանրապատկերը հեռացվել է:</translation>
+<translation id="825238165904109940">Միշտ ցույց տալ ամբողջական URL-ները</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Վերբեռնում...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Ցանցի հատկությունները տեսնելու համար սեղմեք «+»</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Անջատել Լինուքսը (բետա)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

@@ -1701,6 +1701,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
 <translation id="3264544094376351444">Font Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteks</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Tutup Jendela</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Pemeriksaan keselamatan sedang berjalan.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Lanjutkan mengizinkan download otomatis beberapa file</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Tab Terbuka</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Informasi Anda akan dihapus dari perangkat ketika logout.</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
 <translation id="3412265149091626468">Lompat ke Pilihan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Penerbit CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Selalu tampilkan URL lengkap</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Kunci keamanan internal perlu disetel ulang</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Kunci Publik Kurva Eliptis</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Tanyakan saat situs ingin membuat peta 3D untuk area di sekeliling Anda atau melacak posisi kamera (direkomendasikan)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@ Anda dapat mengelola setelan akun ini dengan menginstal aplikasi Family Link di
 <translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Diperlukan ruang disk kosong minimal sebesar <ph name="REQUIRED_SPACE" /> untuk mengupgrade Linux. Kosongkan ruang di perangkat Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Gunakan DNS aman</translation>
+<translation id="659005207229852190">Pemeriksaan keselamatan telah selesai.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Ganti nama folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Log WebRTC direkam pada <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Sidik jari Anda telah direkam</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@ Simpan file kunci Anda di tempat yang aman. Anda akan membutuhkannya untuk membu
 <translation id="8249672078237421304">Tanya apakah halaman yang tidak Anda pahami ingin diterjemahkan</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Muat ulang sekarang</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Gambar kecil dihapus.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Selalu Tampilkan URL Lengkap</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Mengupload...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Klik '+' untuk mendapatkan properti jaringan</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Matikan Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans Serif フォント</translation>
 <translation id="3264582393905923483">コンテキスト</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ウインドウを閉じる</translation>
+<translation id="3266274118485960573">安全確認を実行しています。</translation>
 <translation id="3267726687589094446">複数ファイルの自動ダウンロードを今後も許可する</translation>
 <translation id="3268451620468152448">開いているタブ</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ログアウトするとデバイスから利用時の情報が削除されます。</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">選択部分へジャンプ</translation>
 <translation id="3413122095806433232">認証局発行元: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">サイズ:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">URL 全体を常に表示</translation>
 <translation id="3420501302812554910">内部セキュリティ キーのリセットが必要です</translation>
 <translation id="3421387094817716717">楕円曲線公開鍵</translation>
 <translation id="3422291238483866753">サイトから周囲の 3D マップの作成またはカメラ位置の追跡を求められたときに確認する（推奨）</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">マウスのメイン ボタンを右にする</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux のアップグレードには、少なくとも <ph name="REQUIRED_SPACE" /> の空きディスク容量が必要です。デバイスの空き容量を確保してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="6588043302623806746">セキュア DNS を使用する</translation>
+<translation id="659005207229852190">安全確認が完了しました。</translation>
 <translation id="6590458744723262880">フォルダ名の変更</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ログの記録日時: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">指紋を登録しました</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">母国語以外のページで翻訳ツールを表示する</translation>
 <translation id="8251441930213048644">今すぐ更新</translation>
 <translation id="8251578425305135684">サムネイルを削除しました。</translation>
+<translation id="825238165904109940">URL 全体を常に表示</translation>
 <translation id="8252569384384439529">アップロードしています...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">ネットワークのプロパティを表示するには [+] をクリック</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux（ベータ版）を終了</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif შრიფტი</translation>
 <translation id="3264582393905923483">კონტექსტი</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ფანჯრის დახურვა</translation>
+<translation id="3266274118485960573">მიმდინარეობს უსაფრთხოების შემოწმება.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">რამდენიმე ფაილის ავტომატური ჩამოტვირთვის დაშვების გაგრძელება</translation>
 <translation id="3268451620468152448">გახსნილი ჩანართები</translation>
 <translation id="3269069891205016797">თქვენი ინფორმაცია ამოიშლება მოწყობილობიდან, როცა გამოხვალთ სისტემიდან.</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">მონიშნულ ობიექტზე გადახტომა</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA გამცემები: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ზომა:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">URL-ების ყოველთვის სრულად გამოჩენა</translation>
 <translation id="3420501302812554910">უსაფრთხოების შიდა გასაღები საჭიროებს გადაყენებას</translation>
 <translation id="3421387094817716717">ეკლიპტიკური მრუდის საჯარო გასაღები</translation>
 <translation id="3422291238483866753">შეკითხვა საიტის მიერ თქვენი გარემოს 3-განზომილებიანი რუკის შექმნის ან კამერის პოზიციისთვის თვალის მიდევნების მოთხოვნისას (რეკომენდებული)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">ძირითადი მაუსის ღილაკის შეცვლა</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux-ის ახალ ვერსიაზე გადასვლისთვის დისკზე საჭიროა მინიმუმ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> თავისუფალი მეხსიერება. გაათავისუფლეთ მეხსიერება თქვენს მოწყობილობაზე და ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">დაცული DNS-ის გამოყენება</translation>
+<translation id="659005207229852190">უსაფრთხოების შემოწმება შესრულდა.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">საქაღალდის გადარქმევა</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ჟურნალი გადაღებულია <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">თქვენი თითის ანაბეჭდი აღბეჭდილია</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">გვერდების თარგმნის შემოთავაზება, თუ მათი ენა ბრაუზერში გამოყენებულისგან განსხვავდება</translation>
 <translation id="8251441930213048644">ახლავე განახლება</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ესკიზები წაშლილია.</translation>
+<translation id="825238165904109940">URL-ების ყოველთვის სრულად გამოჩენა</translation>
 <translation id="8252569384384439529">მიმდინარეობს ატვირთვა...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">ქსელის თვისებების მიღებისათვის, დააჭირეთ „+“</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux-ის (ბეტა) გამორთვა</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

@@ -1700,6 +1700,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif қаріпі</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Мәнмәтін</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Терезені жабу</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Қауіпсіздік шарасы қосулы.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Бірнеше файлды автоматты жүктеуге берілген рұқсат күшін сақтау</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Ашық қойындылар</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Жүйеден шыққан кезде, ақпаратыңыз құрылғыдан өшіріледі.</translation>
@@ -1805,6 +1806,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Таңдауға өту</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA мекемелері: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Көлемі:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">URL мекенжайларын әрдайым толық көрсету</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ішкі қауіпсіздік кілтін қалпына келтіру керек.</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эллипстік қисық сызықтардың ашық кілті</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт айналаңыздың 3D картасын жасағысы немесе камера орнын бақылағысы келгенде, рұқсат сұраy (ұсынылады)</translation>
@@ -4161,6 +4163,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Негізгі тінтуір түймесін ауыстыру</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux жүйесінің жаңа нұсқасын орнату үшін дискіде кемінде <ph name="REQUIRED_SPACE" /> бос орын болуы керек. Құрылғыда аздап орын босатып, әрекетті қайталаңыз.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Қорғалған DNS пайдалану</translation>
+<translation id="659005207229852190">Қауіпсіздік шарасы аяқталды.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Қалтаның атауын өзгерту</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC журналы жазып алынды <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Саусақ ізіңіз түсірілді.</translation>
@@ -5420,6 +5423,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Сіз оқитын тілден басқа тілдегі беттерді аударуды ұсынады</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Қазір жаңарту</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Нобай жойылды.</translation>
+<translation id="825238165904109940">URL мекенжайларын әрдайым толық көрсету</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Жүктеп салынуда…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Желілік сипаттарын алу үшін "+" белгісін басыңыз</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (бета нұсқасы) виртуалды құрылғысын жабу</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">ពុម្ពអក្សរ Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">បរិបទ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">បិទផ្ទាំង</translation>
+<translation id="3266274118485960573">ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​កំពុងដំណើរការ​។</translation>
 <translation id="3267726687589094446">បន្តអនុញ្ញាតការទាញយកឯកសារច្រើនដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation>
 <translation id="3268451620468152448">បើកផ្ទាំង</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ព័ត៌មានរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបចេញពីឧបករណ៍នេះ នៅពេលដែលអ្នកចេញពីគណនី។</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">លោតទៅការជ្រើសរើស</translation>
 <translation id="3413122095806433232">អ្នកចេញផ្សាយ CA៖ <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ទំហំ៖</translation>
+<translation id="3416468988018290825">បង្ហាញ URL ពេញលេញ​ជានិច្ច</translation>
 <translation id="3420501302812554910">តម្រូវឱ្យ​កំណត់​សោសុវត្ថិភាព​ផ្នែកខាងក្នុងឡើងវិញ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">សោសាធារណ: Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">សួរ​នៅពេល​គេហទំព័រ​ចង់បង្កើតផែនទី 3D នៃមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញរបស់អ្នក ឬតាមដានទីតាំងកាមេរ៉ា (បានណែនាំ)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">អូសប៊ូតុងកណ្តុរបឋម</translation>
 <translation id="6586604979641883411">តម្រូវឱ្យ​មានទំហំផ្ទុកថាស​ទំនេរ​យ៉ាងហោចណាស់ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ដើម្បី​ដំឡើងកំណែ Linux។ សូមបង្កើន​ទំហំផ្ទុក​មួយចំនួន​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត។</translation>
 <translation id="6588043302623806746">ប្រើ DNS សុវត្ថិភាព</translation>
+<translation id="659005207229852190">ការពិនិត្យ​សុវត្ថិភាព​បានបញ្ចប់​ហើយ។</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត</translation>
 <translation id="6592267180249644460">កំណត់ត្រា WebRTC បានចាប់យក <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">បានថត​ស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក​ហើយ</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">ផ្តល់ជូន​ការបកប្រែ​ទំព័រ​ដែល​មិនមែន​ជាភាសា​ដែល​អ្នក​អាន</translation>
 <translation id="8251441930213048644">ផ្ទុកឡើងវិញ​ឥឡូវនេះ</translation>
 <translation id="8251578425305135684">រូបតំណាងតូចត្រូវបានដកចេញ។</translation>
+<translation id="825238165904109940">បង្ហាញ URL ពេញលេញ​ជានិច្ច</translation>
 <translation id="8252569384384439529">កំពុង​បង្ហោះ...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">ចុច '+' ដើម្បីទទួលយកលក្ខណៈសម្បត្តិបណ្តាញ</translation>
 <translation id="8254954272268479918">បិទ Linux (បេតា)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">컨텍스트</translation>
 <translation id="3265459715026181080">창 닫기</translation>
+<translation id="3266274118485960573">안전 확인을 실행 중입니다.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">여러 파일을 자동으로 다운로드하도록 계속 허용</translation>
 <translation id="3268451620468152448">열린 탭</translation>
 <translation id="3269069891205016797">로그아웃하면 내 정보가 기기에서 삭제됩니다.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">선택 부분으로 이동</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 발행기관: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">크기:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">항상 전체 URL 표시</translation>
 <translation id="3420501302812554910">내부 보안 키 재설정 필요</translation>
 <translation id="3421387094817716717">타원 곡선 공개 키</translation>
 <translation id="3422291238483866753">사이트에서 주변 환경의 3D 지도를 생성하거나 카메라 위치를 추적하려고 할 때 확인(권장)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">기본 마우스 버튼 전환</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux를 업그레이드하려면 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 이상의 디스크 여유 공간이 필요합니다. 기기에서 여유 공간을 확보한 후 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">보안 DNS 사용</translation>
+<translation id="659005207229852190">안전 확인이 완료되었습니다.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">폴더 이름 바꾸기</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 로그 캡처 시간: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">지문이 등록되었습니다.</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제공</translation>
 <translation id="8251441930213048644">지금 새로고침</translation>
 <translation id="8251578425305135684">미리보기 이미지가 삭제되었습니다.</translation>
+<translation id="825238165904109940">항상 전체 URL 표시</translation>
 <translation id="8252569384384439529">업로드 중...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">'+'를 클릭하여 네트워크 속성 보기</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux(베타) 종료</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif ариби</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Контекст</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Терезени жабуу</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Коопсуздук текшерилүүдө.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Бир нече файл автоматтык түрдө жүктөлүп алына берсин</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Ачык өтмөктөр</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Каттоо эсебинен чыкканыңыздан кийин, маалыматыңыз түзмөктөн өчүрүлөт.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="3412265149091626468">Тандоого секириңиз</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Тастыктама берүүчүлөр: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Өлчөм:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">URL'дер ар дайым толугу менен көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ички коопсуздук ачкычын баштапкы абалга келтирүү талап кылынат</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Эллиптикалык ийри сызыктын жалпыга ачык ачкычы</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт айланаңыздын 3D картасын түзгөнү же камераңыздын абалын көргөнү жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="6586451623538375658">Негизги чычкан баскычын алмаштыруу</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux'тун жаңы версиясын жүктөп алуу үчүн кеминде <ph name="REQUIRED_SPACE" /> орун талап кылынат. Түзмөгүңүздө бир аз орун бошотуп, кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Коопсуз DNS'ти колдонуу</translation>
+<translation id="659005207229852190">Коопсуздук текшерилди.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Папканын аталышын өзгөртүү</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC таржымалы кармалды <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Манжа изиңиз тартылды</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="8249672078237421304">Барактар түшүнүксүз тилде болсо, аларды которуу сунушталсын</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Азыр жаңыртуу</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Бармакбасым өчүрүлдү.</translation>
+<translation id="825238165904109940">URL'дер ар дайым толугу менен көрсөтүлсүн</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Жүктөлүп берилүүдө…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Тармак касиеттерин ачуу үчүн "+" дегенди чыкылдатыңыз</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux'ту (бета-версиясы) жабуу</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

@@ -1701,6 +1701,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">ຟອນ Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">ສະພາບການ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ປິດໜ້າ​ຕ່າງ</translation>
+<translation id="3266274118485960573">ການກວດສອບຄວາມປອດໄພພວມດຳເນີນຢູ່.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">ສືບຕໍ່ອະນຸຍາດການດາວໂຫຼດຫຼາຍໄຟລ໌ອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="3268451620468152448">ເປີດ​ແຖບ</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກອຸປະກອນເມື່ອທ່ານອອກຈາກລະບົບ.</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">ຂ້າມໄປຫາການເລືອກ</translation>
 <translation id="3413122095806433232">ຜູ້ອອກ CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ຂະໜາດ:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">ສະແດງ URL ເຕັມທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ກະແຈຄວາມປອດໄພພາຍໃນຈຳເປັນຕ້ອງຣີເຊັດ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve Public Key</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການສ້າງແຜນທີ່ 3 ມິຕິຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງຕົວທ່ານ ຫຼື ຕາມຕຳແໜ່ງກ້ອງ (ແນະນຳ)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">ແລກປ່ຽນປຸ່ມເມົາສ໌ຕົ້ນຕໍ</translation>
 <translation id="6586604979641883411">ຈຳເປັນຕ້ອງມີພື້ນທີ່ດິສຫວ່າງຢ່າງໜ້ອຍ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ເພື່ອອັບເກຣດ Linux. ກະລຸນາຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">ໃຊ້ DNS ທີ່ປອດໄພ</translation>
+<translation id="659005207229852190">ການກວດສອບຄວາມປອດໄພສຳເລັດແລ້ວ.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ປ່ຽນຊື່ໂຟນເດີ</translation>
 <translation id="6592267180249644460">ແຄັບເຈີບັນທຶກ WebRTC <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /> ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6592808042417736307">ບັນທຶກລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
@@ -5420,6 +5423,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">ສະເໜີແປໜ້າຕ່າງໆທີ່ບໍ່ເປັນພາສາທີ່ທ່ານອ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="8251441930213048644">ໂຫຼດຂໍ້ມູນໃຫມ່ດຽວນີ້</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ເອົາຮູບນ້ອຍອອກໄປແລ້ວ.</translation>
+<translation id="825238165904109940">ສະແດງ URL ເຕັມທຸກເທື່ອ</translation>
 <translation id="8252569384384439529">ກຳລັງອັບໂຫລດ...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">ຄ​ລິກ '+' ເພື່ອ​ເອົາ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ</translation>
 <translation id="8254954272268479918">ປິດເຄື່ອງ Linux (ເບຕ້າ)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Servera ziņojums: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3264544094376351444">Sans-Serif fonts</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteksts</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Aizvērt logu</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Ir sākta drošības pārbaude.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Atļaut vairāku failu automātisku lejupielādēšanu arī turpmāk</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Atvērtās cilnes</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Jūsu informācija tiks noņemta no ierīces, kad jūs izrakstīsieties.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Servera ziņojums: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Pāriet uz atlasi</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA izsniedzēji: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Lielums:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Vienmēr rādīt visus vietrāžus URL</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Jāatiestata iekšējā drošības atslēga</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Eliptiskas līknes publiskā atslēga</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Vaicāt, ja vietne vēlas izveidot jūsu apkārtnes 3D karti vai izsekot kameras pozīciju (ieteicams)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Vai vēlaties palaist rīku <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translatio
 <translation id="6586451623538375658">Apmainīt galveno peles pogu</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Lai jauninātu Linux, nepieciešama brīva vieta diskā vismaz <ph name="REQUIRED_SPACE" /> apjomā. Lūdzu, atbrīvojiet vietu savā ierīcē un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Lietot drošu DNS serveri</translation>
+<translation id="659005207229852190">Drošības pārbaude tika pabeigta.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Mapes pārdēvēšana</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC žurnāls — ierakstīts šādā datumā: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Jūsu pirksta nospiedums tika reģistrēts.</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@ Glabājiet atslēgas failu drošā vietā. Tas būs vajadzīgs, lai izveidotu ja
 <translation id="8249672078237421304">Piedāvāt tulkot lapas, kas nav manā valodā</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Atsvaidzināt tūlīt</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Sīktēls ir noņemts.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Vienmēr rādīt visus vietrāžus URL</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Notiek augšupielāde...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Noklikšķiniet uz “+”, lai iegūtu tīkla rekvizītus</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Izslēgt Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

@@ -1698,6 +1698,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif фонт</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Хам сэдэв</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Цонхыг хаах</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Аюулгүй байдлын шалгалт хийж байна.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Олон тооны файлуудыг автоматаар татаж авахыг үргэлжүүлэн зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Цонхнуудыг нээх</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Энэ төхөөрөмжөөс гарах үед таны мэдээлэл устах болно.</translation>
@@ -1803,6 +1804,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Selection-д очих</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Гэрчилгээжүүлэлт олгогч: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Хэмжээ:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Үргэлж бүтэн URL-г харуулах</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Дотоод аюулгүй байдлын түлхүүрийг шинэчлэх шаардлагатай</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Зууван муруй нийтийн түлхүүр</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Сайт таны эргэн тойрны 3D газрын зургийг үүсгэх эсвэл камерын хөдөлгөөнийг хянах хүсэлтэй үед асуух (санал болгосон)</translation>
@@ -4158,6 +4160,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Хулганы үндсэн товчийг солих</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux-г дэвшүүлэхэд хамгийн багадаа диск дээр <ph name="REQUIRED_SPACE" /> сул зайтай байх шаардлагатай. Төхөөрөмж дээрээ сул зай гаргаад дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Найдвартай DNS ашиглана уу</translation>
+<translation id="659005207229852190">Аюулгүй байдлын шалгалтыг хийж дуусгалаа.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Фолдерын нэрийг өөрчлөх</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC бүртгэл <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" />-д хадгалагдлаа</translation>
 <translation id="6592808042417736307">Таны хурууны хээг авлаа</translation>
@@ -5414,6 +5417,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Таны орны хэлээр байхгүй хуудсыг орчуулах санал хүргүүлнэ үү</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Яг одоо дахин ачаалах</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Жижиг зураг устгагдсан.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Үргэлж бүтэн URL-г харуулах</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Байршуулж байна...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Сүлжээний хандалтын сонголтыг нэмэгдүүлэхийн тулд  '+' дээр дарна уу</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (Бэта)-г унтраах</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
 <translation id="3264544094376351444">Fon Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteks</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Tutup Tetingkap</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Semakan keselamatan sedang dijalankan</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Terus membenarkan muat turun automatik berbilang fail</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Tab Terbuka</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Maklumat anda akan dialih keluar daripada peranti apabila anda mengelog keluar.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
 <translation id="3412265149091626468">Lompat ke Pemilihan</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Pengeluar CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Saiz:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Sentiasa paparkan URL penuh</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Kunci keselamatan dalaman memerlukan penetapan semula</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Kunci Awam Lengkung Eliptik</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Tanya apabila tapak mahu membuat peta 3D bagi persekitaran anda atau menjejaki kedudukan kamera (disyorkan)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Anda boleh mengurus tetapan akaun ini dengan memasang apl Family Link pada peran
 <translation id="6586451623538375658">Tukar butang tetikus utama</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Sekurang-kurangnya <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ruang cakera kosong diperlukan untuk meningkatkan Linux. Sila kosongkan sedikit ruang pada peranti anda dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Gunakan DNS selamat</translation>
+<translation id="659005207229852190">Semakan keselamatan selesai.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Namakan semula folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Log WebRTC dirakam <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Cap jari anda telah disimpan</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Simpan fail kunci anda di tempat selamat. Anda akan memerlukannya untuk mencipta
 <translation id="8249672078237421304">Tawarkan untuk menterjemah halaman yang bukan dalam bahasa yang anda baca</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Muat semula sekarang</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Lakaran kenit dibuang.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Sentiasa Paparkan URL Penuh</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Memuat naik...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Klik '+' untuk mendapatkan sifat rangkaian</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Matikan Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb

@@ -1704,6 +1704,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif ဖွန့်</translation>
 <translation id="3264582393905923483">အခြေအနေ</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ဝင်ဒိုး ပိတ်ရန်</translation>
+<translation id="3266274118485960573">လုံခြုံရေး စစ်ဆေးနေသည်။</translation>
 <translation id="3267726687589094446">ဖိုင်များစွာ တပြိုင်နက် အလိုအလျောက် ဒေါင်းလုဒ် ပြုလုပ်မှုကို ဆက်လက် ခွင့်ပြုမည်</translation>
 <translation id="3268451620468152448">တဲဘ်များ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="3269069891205016797">သင်ထွက်လိုက်သည့်အခါ သင့်အချက်အလက်များကို ဤစက်ပစ္စည်းမှနေ၍ ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။</translation>
@@ -1809,6 +1810,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">ရွေးချယ်မှု ဆီကို ခုန်ကျော်သွားရန်</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA ထျုတ်ပေးသူများ: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">အရွယ်အစား:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">URL အပြည့်အစုံကို အမြဲပြရန်</translation>
 <translation id="3420501302812554910">အတွင်းပိုင်း လုံခြုံရေးကီးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် လိုအပ်သည်</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptic Curve အများသုံးကီး</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ဝဘ်ဆိုက်က သင့်ပတ်ဝန်းကျင်၏ 3D မြေပုံဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် ကင်မရာအနေအထား ခြေရာခံခြင်းတို့ ပြုလုပ်လိုသည့်အခါ မေးမြန်းရန် (အကြံပြုထားသည်)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">အခြေခံ မောက်စ် ခလုတ် ဖလှယ်ရန်</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux အဆင့်မြှင့်ရန် အနည်းဆုံး သိုလှောင်ခန်းနေရာ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> လိုအပ်သည်။ သင့်စက်တွင် နေရာလွတ်ပြုလုပ်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="6588043302623806746">လုံခြုံသော DNS ကို အသုံးပြုပါ</translation>
+<translation id="659005207229852190">လုံခြုံရေးစစ်ဆေးပြီးပါပြီ။</translation>
 <translation id="6590458744723262880">ဖိုင်တွဲအမည်ကို ပြောင်းခြင်း</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC ရိုက်ထားသည့် လော့<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">သင်၏လက်ဗွေကို ထည့်လိုက်ပါပြီ</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">သင့်ဘာသာစကားမဟုတ်သည့် စာမျက်နှာများကို ဘာသာပြန်ပေးရန် ကမ်းလှမ်းပါသည်</translation>
 <translation id="8251441930213048644">ယခု ပြန်လည်စတင်ရန်</translation>
 <translation id="8251578425305135684">လက်သည်းပုံ ဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ။</translation>
+<translation id="825238165904109940">URL အပြည့်အစုံကို အမြဲပြရန်</translation>
 <translation id="8252569384384439529">အပ်လုဒ်လုပ်နေသည်...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">'+' ကို နှိပ်ပြီး ကွန်ယက်ဂုဏ်သတ္တိများကိို ရယူပါ</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (စမ်းသပ်ဆော့ဖ်ဝဲ) ကို ပိတ်ရန်</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Tipo de letra Sans-Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Contexto</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Fechar janela</translation>
+<translation id="3266274118485960573">A verificação de segurança está a ser executada.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Continuar a permitir transferências automáticas de vários ficheiros</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Abrir Separadores</translation>
 <translation id="3269069891205016797">As suas informações serão removidas do dispositivo quando terminar sessão.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Pretende pará-lo?</translation>
 <translation id="3412265149091626468">Passar para a selecção</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emissores de AC: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Tamanho:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Mostrar sempre URLs completos</translation>
 <translation id="3420501302812554910">É necessário repor a chave de segurança interna</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Chave pública curva elíptica</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Perguntar quando um site pretender criar um mapa 3D do ambiente à sua volta ou monitorizar a posição da câmara (recomendado)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do rato</translation>
 <translation id="6586604979641883411">É necessário, pelo menos, <ph name="REQUIRED_SPACE" /> de espaço livre no disco para atualizar o Linux. Liberte algum espaço no dispositivo e tente novamente.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Utilizar o DNS seguro</translation>
+<translation id="659005207229852190">A verificação de segurança foi concluída.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Mudar o nome da pasta</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Registo de WebRTC capturado <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">A sua impressão digital foi capturada.</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Mantenha o seu ficheiro de chave num local seguro, pois irá precisar dele para
 <translation id="8249672078237421304">Sugerir a tradução de páginas que não estejam num idioma que o utilizador saiba ler</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Atualizar agora</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura removida.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Mostrar sempre URLs completos</translation>
 <translation id="8252569384384439529">A carregar…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Clique em "+" para aceder às propriedades de rede</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Encerrar o Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3264544094376351444">Font Sans-Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Context</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Închide fereastra</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Rulează verificarea de siguranță.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Permiteți în continuare descărcarea automată a mai multor fișiere</translation>
 <translation id="3268451620468152448">File deschise</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Informațiile tale vor fi eliminate de pe dispozitiv după ce te deconectezi.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Accesează selecția</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Emitenți CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dimensiune:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Afișează întotdeauna adresele URL complete</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Cheia de securitate internă trebuie resetată</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Cheia publică a curburii eliptice</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Anunță-mă dacă un site vrea să creeze o hartă 3D a lucrurilor din jur sau să urmărească poziția camerei video (recomandat)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Mesaj de la server: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="6586451623538375658">Comutați butonul principal al mouse-ului</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Pentru a face upgrade la Linux este necesar un spațiu liber pe disc de cel puțin <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Eliberează spațiu pe dispozitiv și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Folosește un DNS securizat</translation>
+<translation id="659005207229852190">Verificarea de siguranță s-a finalizat.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Redenumește dosarul</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Jurnal WebRTC înregistrat la <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Amprenta a fost capturată</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Păstrează fișierul cu cheia într-un loc sigur. Acesta va fi necesar la crear
 <translation id="8249672078237421304">Oferă traducerea paginilor care nu sunt într-o limbă pe care o cunosc</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Actualizează acum</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura a fost eliminată.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Afișează întotdeauna adresele URL complete</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Se încarcă...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Pentru a vedea proprietățile rețelei, dă clic pe „+”</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Închide Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

@@ -1701,6 +1701,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Шрифты без засечек</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Контекст</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Закрыть окно</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Выполняется проверка безопасности.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">По-прежнему разрешать автоматическое скачивание нескольких файлов</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Вкладки</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Ваши данные будут удалены с устройства после выхода.</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Перейти к выделенному</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Издатели центра сертификации: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Всегда показывать URL полностью</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Необходимо сбросить настройки внутреннего электронного ключа</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Открытый ключ на эллиптических кривых</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Запрашивать для сайтов разрешение на создание 3D-карты места, в котором вы находитесь, и отслеживание положения камеры (рекомендуется)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Поменять местами кнопки мыши</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Для обновления Linux необходимо как минимум <ph name="REQUIRED_SPACE" /> свободного места на диске. Удалите ненужные данные с устройства и повторите попытку.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Использовать безопасный DNS-сервер</translation>
+<translation id="659005207229852190">Проверка безопасности завершена.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Переименование папки</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Время сохранения журнала WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Отпечаток пальца сохранен</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Обновить сейчас</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Быстрая ссылка удалена.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Всегда показывать URL полностью</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Загрузка...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Чтобы просмотреть свойства сети, нажмите "+"</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Завершить работу Linux (бета)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
 <translation id="3264544094376351444">Bezpätkové písmo</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Kontext</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Zatvoriť okno</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Prebieha kontrola bezpečnosti.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Naďalej povoľovať automatické sťahovanie viacerých súborov súčasne</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Otvorené karty</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Po odhlásení sa vaše informácie odstránia zo zariadenia.</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
 <translation id="3412265149091626468">Prejsť na výber</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Vydavatelia CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Veľkosť:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Vždy zobrazovať celé webové adresy</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Vyžaduje sa resetovanie interného bezpečného kľúča</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Verejný kľúč založený na eliptickej krivke</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Opýtať sa, keď chce web vytvoriť 3D mapu vášho okolia alebo sledovať umiestnenie kamier (odporúčané)</translation>
@@ -4163,6 +4165,7 @@ Ak chcete spravovať nastavenia tohto účtu, nainštalujte si do zariadenia apl
 <translation id="6586451623538375658">Zameniť primárne tlačidlo myši</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Na inováciu systému Linux sa vyžaduje minimálne <ph name="REQUIRED_SPACE" /> voľného priestoru na disku. Uvoľnite priestor vo svojom zariadení a skúste to znova.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Používať zabezpečený server DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Kontrola bezpečnosti bola dokončená.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Premenovanie priečinka</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Denník WebRTC zaznamenaný <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Váš odtlačok prsta bol nasnímaný</translation>
@@ -5422,6 +5425,7 @@ Súbor kľúča uložte na bezpečné miesto. Budete ho potrebovať na vytvoreni
 <translation id="8249672078237421304">Ponúkať preklad stránok, ktorým by ste nemuseli rozumieť</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Ihneď obnoviť</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatúra odstránená.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Vždy zobrazovať celé webové adresy</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Nahráva sa...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Vlastnosti siete otvoríte kliknutím na tlačidlo plus (+)</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Vypnúť Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

@@ -1700,6 +1700,7 @@ Cilësimet e kësaj llogarie mund t'i menaxhosh duke instaluar aplikacionin Fami
 <translation id="3264544094376351444">Shkrimi sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Konteksti</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Mbyll dritaren</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Po ekzekutohet kontrolli i sigurisë.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Vazhdo të lejosh shkarkimet automatike të shumë skedarëve</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Hap skedat</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Informacionet e tua do të hiqen nga pajisja kur të dalësh.</translation>
@@ -1805,6 +1806,7 @@ Cilësimet e kësaj llogarie mund t'i menaxhosh duke instaluar aplikacionin Fami
 <translation id="3412265149091626468">Kalo te përzgjedhja</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Lëshuesit e autoritetit të certifikimit: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Madhësia:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Gjithmonë shfaq URL të plota</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Çelësi i brendshëm i sigurisë kërkon rivendosje</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Çelësi publik i kurbës eliptike</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Pyet kur një sajt kërkon të krijojë një hartë 3D të ambientit tënd rrethues ose të gjurmojë pozicionin e kamerës (rekomandohet)</translation>
@@ -4161,6 +4163,7 @@ Cilësimet e kësaj llogarie mund t'i menaxhosh duke instaluar aplikacionin Fami
 <translation id="6586451623538375658">Ndërro butonin kryesor të miut</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Kërkohen të paktën <ph name="REQUIRED_SPACE" /> hapësirë e lirë disku për përmirësimin e Linux. Liro pak hapësirë në pajisjen tënde dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Përdor DNS-në e sigurt</translation>
+<translation id="659005207229852190">Kontrolli i sigurisë përfundoi.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Riemërto dosjen</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Evidenca e WebRTC regjistroi <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Gjurma e gishtit tënd u regjistrua</translation>
@@ -5419,6 +5422,7 @@ Mbaje skedarin e çelësit tënd në një vend të sigurt. Do të të duhet për
 <translation id="8249672078237421304">Ofro përkthimin e faqeve që nuk janë në një gjuhë që e lexon</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Rifresko tani</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura u hoq.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Gjithmonë shfaq URL të plota</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Po ngarkohet...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Kliko "+" për të gjetur karakteristikat e rrjetit</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Fike sistemin Linux (Beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
 <translation id="3264544094376351444">Sans serif-teckensnitt</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Sammanhang</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Stäng fönster</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Säkerhetskontrollen körs.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Fortsätt att tillåta automatiska nedladdningar av flera filer</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Öppna flikar</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Dina uppgifter tas bort från enheten när du loggar ut.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
 <translation id="3412265149091626468">Hoppa till markering</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA-utfärdare: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Storlek:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Visa alltid hela webbadresser</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Den interna säkerhetsnyckeln behöver återställas</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Offentlig nyckel vid kryptering med elliptisk kurva</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Fråga när en webbplats vill skapa en 3D-karta över dina omgivningar eller registrera kamerans position (rekommenderas)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Du kan hantera inställningarna för det här kontot genom att installera Family
 <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Det krävs minst <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ledigt hårddiskutrymme för att uppgradera Linux. Frigör utrymme på enheten och försök igen.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Använd säker DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Säkerhetskontrollen har slutförts.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Byt namn på mapp</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logg registrerades <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Ditt fingeravtryck har registrerats</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Spara nyckelfilen på ett säkert ställe. Den behövs om du ska skapa nya versi
 <translation id="8249672078237421304">Erbjud att översätta sidor som är på ett språk som du inte kan läsa</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Uppdatera nu</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatyren har tagits bort.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Visa alltid hela webbadresser</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Laddar upp …</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Klicka på + för att hämta nätverksegenskaperna</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Avsluta Linux (beta)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

@@ -195,6 +195,7 @@
 <translation id="1251366534849411931">திறந்த நெளி அடைப்புக்குறி இல்லை: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="1252987234827889034">சுயவிவரப் பிழை ஏற்பட்டது</translation>
 <translation id="1254593899333212300">நேரடி இணைய இணைப்பு</translation>
+<translation id="1259152067760398571">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு நேற்று மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
 <translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> இடமிருந்து பாப்-அப்களையும் திசைதிருப்புதல்களையும் எப்போதும் அனுமதி</translation>
 <translation id="126156426083987769">டெமோ பயன்முறையில் சாதனம் இயங்குவதற்கான உரிமங்களில் ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="126710816202626562">மொழிபெயர்ப்பிற்கான மொழி:</translation>
@@ -384,6 +385,7 @@
 <translation id="1524430321211440688">விசைப்பலகை</translation>
 <translation id="1524563461097350801">வேண்டாம்</translation>
 <translation id="1525740877599838384">இருப்பிடத்தைக் கண்டறிய, வைஃபையை மட்டும் பயன்படுத்து</translation>
+<translation id="152629053603783244">Linuxஸை மீண்டும் தொடங்கு</translation>
 <translation id="1526560967942511387">பெயரிடப்படாத ஆவணம்</translation>
 <translation id="1529891865407786369">மின்சக்தி மூலம்</translation>
 <translation id="1530838837447122178">மவுஸ் மற்றும் டச்பேட் அமைப்புகளைத் திற</translation>
@@ -479,6 +481,7 @@
 <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Google கிளவுட் அச்சுடன் பிரிண்டரைச் சேர்த்து, எங்கிருந்தும் அச்சிடலாம்.}other{Google கிளவுட் அச்சுடன் # பிரிண்டர்களைச் சேர்த்து, எங்கிருந்தும் அச்சிடலாம்.}}</translation>
 <translation id="1656528038316521561">பின்னணி ஒளிபுகாத்தன்மை</translation>
 <translation id="1657406563541664238">தானாகவே பயன்பாட்டு புள்ளிவிவரங்களையும் சிதைவு புகார்களையும் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம், <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவுங்கள்</translation>
+<translation id="1657937299377480641">கல்வி தொடர்பான ஆதாரங்களை அணுகுவதற்காக மீண்டும் உள்நுழைய, பெற்றோரின் அனுமதியைக் கோரவும்</translation>
 <translation id="1658424621194652532">இந்தப் பக்கமானது உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுகுகிறது.</translation>
 <translation id="1660204651932907780">ஒலியை இயக்க, தளங்களை அனுமதிக்கும் (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
 <translation id="1660763353352708040">பவர் அடாப்டர் தொடர்பான சிக்கல்</translation>
@@ -513,8 +516,10 @@
 <translation id="1697686431566694143">கோப்பைத் திருத்து</translation>
 <translation id="1698122934742150150">தற்போதைய மறைநிலை அமர்விற்கு மட்டும்</translation>
 <translation id="1698650002254827833">ஆப்ஸ் பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
+<translation id="1700079447639026019">குக்கீகளை எப்போதுமே பயன்படுத்த முடியாத தளங்கள்</translation>
 <translation id="1701062906490865540">இவரை அகற்று</translation>
 <translation id="1703331064825191675">உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பற்றிய கவலை ஒருபோதும் வேண்டாம்</translation>
+<translation id="1704970325597567340"><ph name="DATE" /> அன்று பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
 <translation id="1706586824377653884">உங்கள் நிர்வாகி சேர்த்துள்ளார்</translation>
 <translation id="1706625117072057435">அளவுமாற்ற நிலைகள்</translation>
 <translation id="1708338024780164500">(செயல்படா நிலையில்)</translation>
@@ -687,6 +692,7 @@
 <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
 <translation id="192494336144674234">இதன் மூலம் திற:</translation>
 <translation id="1925021887439448749">பிரத்தியேக இணைய முகவரியை உள்ளிடவும்</translation>
+<translation id="1925124445985510535"><ph name="TIME" />க்குப் பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
 <translation id="1926339101652878330">இந்த அமைப்புகள் நிறுவனக் கொள்கையால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="1927632033341042996">விரல் <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1928202201223835302">பழைய பின்னை உள்ளிடவும்</translation>
@@ -731,6 +737,7 @@
 <translation id="1990512225220753005">இந்தப் பக்கத்தில் ஷார்ட்கட்களைக் காண்பிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="1992397118740194946">அமைக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="1994173015038366702">தள URL</translation>
+<translation id="1995916364271252349">தளங்கள் எந்தத் தகவல்களைப் பயன்படுத்தலாம், எதைக் காட்டலாம் (இருப்பிடம், கேமரா, பாப்-அப் மற்றும் பல) என்பதைக் கட்டுப்படுத்தும்</translation>
 <translation id="1997484222658892567">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் அதிக அளவு தரவை நிரந்தரமாகச் சேமிக்க <ph name="URL" /> விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="1997616988432401742">உங்கள் சான்றிதழ்கள்</translation>
 <translation id="1999115740519098545">தொடக்கத்தில்</translation>
@@ -916,6 +923,7 @@
 <translation id="2232876851878324699">கோப்பில் ஒரு இறக்குமதி செய்யப்படாத சான்றிதழ் உள்ளது:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">&amp;மேலும் தகவல்</translation>
 <translation id="2234876718134438132">ஒத்திசைவு &amp; Google சேவைகள்</translation>
+<translation id="2235344399760031203">மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="2238379619048995541">காலஇடைவெளி நிலையின் தரவு</translation>
 <translation id="2239921694246509981">கண்காணிக்கும் பயனரைச் சேர்</translation>
 <translation id="2241053333139545397">பல இணையதளங்களில் உங்கள் தரவைப் படித்தல் மற்றும் திருத்துதல்</translation>
@@ -985,6 +993,7 @@
 <translation id="2335111415680198280">{0,plural, =1{# சாளரத்தை மூடுக}other{# சாளரங்களை மூடுக}}</translation>
 <translation id="2335122562899522968">இந்தப் பக்கம் குக்கீகளை அமைக்கும்.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">அனைத்து தாவல்களையும் புக்மார்க்கிடுக...</translation>
+<translation id="2336376423977300504">சாளரங்கள் மூடப்படும்போது குக்கீகளை எப்போதும் அழி</translation>
 <translation id="2336381494582898602">பவர்வாஷ்</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> இணைய விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="2342740338116612727">புக்மார்க்குகள் சேர்க்கப்பட்டன</translation>
@@ -1041,6 +1050,7 @@
 <translation id="241082044617551207">அறியப்படாத செருகுநிரல்</translation>
 <translation id="2412593942846481727">புதுப்பிப்பு உள்ளது</translation>
 <translation id="2413749388954403953">புக்மார்க்குகள் பயனர் இடைமுகத்தை மாற்றலாம்</translation>
+<translation id="2417206894320497232">Plugin VM பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ளது.</translation>
 <translation id="241727068219398187"><ph name="TIME" /> அன்றைக்கான உங்கள் Google கடவுச்சொல் மூலம் தரவு என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டது.
           இதில் Google Payயிலுள்ள கட்டண முறைகளும் முகவரிகளும் சேர்க்கப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">பாதுகாப்பிற்காக, கம்ப்யூட்டர் பயன்படுத்தப்படாத போது வெளியேறவும்.</translation>
@@ -1221,6 +1231,7 @@
 <translation id="2637400434494156704">தவறான பின். இன்னும் ஒருமுறை முயலலாம்.</translation>
 <translation id="2638087589890736295">ஒத்திசைவைத் தொடங்க, கடவுச்சொற்றொடர் வேண்டும்</translation>
 <translation id="264083724974021997">உங்கள் மொபைலுடன் இணைக்கவும் - உரையாடல்</translation>
+<translation id="2641065435954454414">பதிவிறக்கத் தயார்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="2642111877055905627">கால்பந்து</translation>
 <translation id="2643698698624765890">சாளரத்தின் மெனுவிலுள்ள நீட்டிப்புகள் என்பதைக் கிளிக் செய்து நீட்டிப்புகளை நிர்வகிக்கவும்.</translation>
 <translation id="264810637653812429">இணக்கமான சாதனங்கள் இல்லை.</translation>
@@ -1303,6 +1314,7 @@
 <translation id="2739191690716947896">பிழைத்திருத்து</translation>
 <translation id="2739240477418971307">உங்கள் அணுகல்தன்மை அமைப்புகளை மாற்றலாம்</translation>
 <translation id="274029851662193272">டிப்ரஸ்டு</translation>
+<translation id="2741713322780029189">மீட்பு டெர்மினலைத் திற</translation>
 <translation id="2741912629735277980">உள்நுழைவுத் திரையில் UIயைக் காட்டு</translation>
 <translation id="274290345632688601">Linux ஆப்ஸ் &amp; கோப்புகள் மீட்டமைக்கப்படுகின்றன.</translation>
 <translation id="2743387203779672305">கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடு</translation>
@@ -1539,6 +1551,7 @@
 <translation id="3047644958362961983">நீங்கள் எதிர்கொள்ளும் அசிஸ்டண்ட் சிக்கலை நாங்கள் புரிந்து கொள்ள இந்தத் தகவல் உதவும். இவை 90 நாட்கள் வரை சேமித்து வைக்கப்படும், சம்பந்தப்பட்ட தொழில்நுட்ப மற்றும் கருத்துக் குழுக்களுக்கு மட்டுமே இதற்கான அணுகல் வழங்கப்படும்.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">சான்றிதழ் விசைப் பயன்பாடு</translation>
 <translation id="3053273573829329829">பயனர் பின்னை இயக்கு</translation>
+<translation id="3055590424724986000">உங்களின் விருப்பத்திற்குரிய சேவை வழங்குநருடன்</translation>
 <translation id="3058498974290601450">அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்</translation>
 <translation id="3060379269883947824">பேசும் திரையை இயக்கு</translation>
 <translation id="3065041951436100775">தாவல் நிறுத்தப்பட்டது பற்றிய கருத்து.</translation>
@@ -1697,6 +1710,7 @@
 <translation id="3293644607209440645">இந்தப் பக்கத்தை அனுப்பு</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux கண்டெய்னர் தொடங்கவில்லை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">கெஸ்ட்</translation>
+<translation id="3296193636298964625">உங்கள் அனைத்துக் கடவுச்சொற்களையும் Chromeமால் சரிபார்க்க முடியவில்லை, ஏனெனில் மிக அதிகமான கடவுச்சொற்கள் உள்ளன.</translation>
 <translation id="329703603001918157">ஷார்ட்கட்டைத் திருத்த முடியவில்லை</translation>
 <translation id="329838636886466101">சரிசெய்</translation>
 <translation id="3298789223962368867">செல்லாத URL உள்ளிடப்பட்டது.</translation>
@@ -1717,6 +1731,7 @@
 <translation id="3317459757438853210">இரு-பக்கம்</translation>
 <translation id="3317678681329786349">கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும் தடுக்கப்பட்டன</translation>
 <translation id="3319048459796106952">புதிய &amp;மறைநிலை சாளரம்</translation>
+<translation id="3320630259304269485">பாதுகாப்பு உலாவல் (ஆபத்தான தளங்களிலிருந்து பாதுகாப்பு) மற்றும் பிற பாதுகாப்பு அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="3323521181261657960">போனஸ்! கூடுதல் நேரம் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="3325910708063135066">Mac சிஸ்டம் விருப்பத்தேர்வுகளில் மைக்ரோஃபோன் மற்றும் கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="3328489342742826322">காப்புப்பிரதியிலிருந்து மீட்டமைக்கும் போது 'Linux கோப்புகள்' கோப்புறையில் ஏற்கனவே உள்ள Linux ஆப்ஸும் தரவும் நீக்கப்படும்.</translation>
@@ -1836,6 +1851,7 @@
 <translation id="3487007233252413104">அநாமதேய செயல்பாடு</translation>
 <translation id="348780365869651045">AppCache க்காக காத்திருக்கிறது...</translation>
 <translation id="3488065109653206955">பகுதியளவு செயலாக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="3489025949017384019">பெரும்பாலான தளங்கள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகக்கூடும்</translation>
 <translation id="3492788708641132712">ஒத்திசைவு வேலை செய்யவில்லை. மீண்டும் உள்நுழையவும்.</translation>
 <translation id="3493486281776271508">இணைய இணைப்பு அவசியம்</translation>
 <translation id="3493881266323043047">செல்லுபடிக்காலம்</translation>
@@ -1991,8 +2007,10 @@
 <translation id="3688526734140524629">சேனலை மாற்று</translation>
 <translation id="3688578402379768763">புதுப்பித்த நிலையில்</translation>
 <translation id="3688794912214798596">மொழிகளை மாற்றுக...</translation>
+<translation id="3690369331356918524">தரவு மீறலினால் கடவுச்சொற்கள் வெளியாகியிருந்தால் அதுகுறித்து எச்சரிக்கும்</translation>
 <translation id="3691231116639905343">கீபோர்ட் ஆப்ஸ்</translation>
 <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> உங்கள் திரையைப் பகிர விரும்புகிறது</translation>
+<translation id="369135240373237088">பள்ளிக் கணக்கு மூலம் மீண்டும் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="3693415264595406141">கடவுச்சொல்:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">முந்தைய தாவலைத் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="369489984217678710">கடவுச்சொற்களும் பிற உள்நுழைவுத் தரவும்</translation>
@@ -2128,6 +2146,7 @@
 <translation id="3841964634449506551">தவறான கடவுச்சொல்</translation>
 <translation id="3842552989725514455">Serif எழுத்துரு</translation>
 <translation id="3846116211488856547">இணையதளங்கள், Android ஆப்ஸ் மற்றும் பலவற்றை உருவாக்கத் தேவையான கருவிகளைப் பெறுக. Linuxஸை நிறுவ, <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> டேட்டா பயன்படுத்தப்படும்.</translation>
+<translation id="3847319713229060696">வலையைப் பயன்படுத்தும் அனைவருக்கும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்த உதவுங்கள்</translation>
 <translation id="385051799172605136">முந்தைய பக்கம்</translation>
 <translation id="3850914401008572843">சிஸ்டம் கோப்புகள் உள்ளதால் இந்தக் கோப்புறையை <ph name="ORIGIN" /> தளத்தால் திறக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3851428669031642514">பாதுகாப்பற்ற ஸ்கிரிப்ட்களை ஏற்று</translation>
@@ -2432,6 +2451,7 @@
 <translation id="4263223596040212967">கீபோர்டின் தளவமைப்பை சரிபார்த்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="4263757076580287579">அச்சுப்பொறியைப் பதிவுசெய்தல் ரத்து செய்யப்பட்டது.</translation>
 <translation id="426564820080660648">புதுப்பிப்புகளைப் பார்க்க, ஈத்தர்நெட், வைஃபை அல்லது மொபைல் டேட்டாவைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
+<translation id="4267455501101322486">கல்வி தொடர்பான ஆதாரங்களை அணுகுவதற்கென்று ஒரு கணக்கைச் சேர்க்க, பெற்றோரின் அனுமதியைக் கோரவும்</translation>
 <translation id="4267953847983678297">தானாகவே மொபைல் டேட்டாவுடன் இணை</translation>
 <translation id="4268025649754414643">விசை மாற்றம்</translation>
 <translation id="4270393598798225102">பதிப்பு <ph name="NUMBER" /></translation>
@@ -2471,6 +2491,7 @@
 <translation id="4336434711095810371">அனைத்துத் தரவையும் அழி</translation>
 <translation id="4336979451636460645">நெட்வொர்க் பதிவுகளுக்கு இதைப் பார்க்கவும்: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
 <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" />, "<ph name="EXTENSION_NAME" />" பயன்பாட்டுடன் தொடர்புகொள்ள விழைகிறது</translation>
+<translation id="434404122609091467">உங்களின் தற்போதைய சேவை வழங்குநருடன்</translation>
 <translation id="4345587454538109430">உள்ளமை...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">பயனர் பெயர் சேவையகத்தில் இல்லை</translation>
 <translation id="4348766275249686434">பிழைகளைச் சேகரி</translation>
@@ -2509,6 +2530,7 @@
 <translation id="439266289085815679">புளூடூத் உள்ளமைவைக் கட்டுப்படுத்துபவர்: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4392896746540753732">உள்ளமைவுக் கோப்பைத் திருத்தும்</translation>
 <translation id="4394049700291259645">முடக்கு</translation>
+<translation id="439817266247065935">உங்கள் சாதனத்தைச் சரியாக ஷட்-டவுன் செய்யவில்லை. Linux ஆப்ஸைப் பயன்படுத்த Linuxஸை மீண்டும் தொடங்கவும்.</translation>
 <translation id="4400367121200150367">கடவுச்சொல்லை ஒருபோதும் சேமிக்க வேண்டாம் எனக் குறிக்கப்பட்ட தளங்கள் இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="4400632832271803360">மேல் வரிசையில் உள்ள விசைகளின் செயல்பாட்டை மாற்ற, தொடக்கி விசையைத் தொடர்ந்து அழுத்திப் பிடிக்கவும்</translation>
 <translation id="4400963414856942668">தாவலை புக்மார்க் செய்ய நட்சத்திரத்தை கிளிக் செய்யலாம்</translation>
@@ -2608,6 +2630,7 @@
 <translation id="4534661889221639075">மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="4535127706710932914">இயல்புநிலை சுயவிவரம்</translation>
 <translation id="4535767533210902251">உங்கள் கீபோர்டின் மேலே வலது ஓரத்தில் கைரேகை சென்சார் உள்ளது. அதை ஏதேனும் ஒரு விரலால் மெதுவாகத் தொடவும்.</translation>
+<translation id="4536140153723794651">குக்கீகளை எப்போதுமே பயன்படுத்தும் தளங்கள்</translation>
 <translation id="4538417792467843292">சொல்லை நீக்கு</translation>
 <translation id="4538684596480161368">எப்போதும் <ph name="HOST" /> இல் சாண்ட்பாக்ஸ் செய்யப்படாத செருகுநிரல்களைத் தடு</translation>
 <translation id="4538792345715658285">நிறுவன கொள்கையால் நிறுவப்பட்டது.</translation>
@@ -2706,6 +2729,7 @@
 <translation id="4665446389743427678"><ph name="SITE" /> சேகரித்த தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="4668721319092543482"><ph name="PLUGIN_NAME" />ஐ இயக்க, கிளிக் செய்யவும்</translation>
 <translation id="4670064810192446073">விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி</translation>
+<translation id="4672879467403304774">உள்நுழைந்திருக்கும்போது Chromeமிலும் பிற Google ஆப்ஸிலும் உங்களைப் பாதுகாக்கும்</translation>
 <translation id="46733273239502219">நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸிலுள்ள ஆஃப்லைன் தரவும் அழிக்கப்படும்</translation>
 <translation id="4673442866648850031">ஸ்டைலஸ் அகற்றப்பட்டதும், ஸ்டைலஸ் கருவிகளைத் திற</translation>
 <translation id="4677772697204437347">GPU நினைவகம்</translation>
@@ -2966,6 +2990,7 @@
 <translation id="5052499409147950210">தளத்தைத் திருத்து</translation>
 <translation id="5053604404986157245">தோராயமாக உருவாக்கப்பட்ட TPM கடவுச்சொல் கிடைக்கவில்லை. இது பவர்வாஷுக்குப் பிறகு இயல்பாக ஏற்படக்கூடியது.</translation>
 <translation id="5057110919553308744">நீங்கள் நீட்டிப்பைக் கிளிக் செய்யும்போது</translation>
+<translation id="5057403786441168405">நீங்கள் உள்நுழைந்துள்ள கணக்குகளை நிர்வகியுங்கள். அனுமதிகளின் அடிப்படையில் உங்கள் அனுபவத்தைப் பிரத்தியேகமானதாக்க Chrome மற்றும் Google Playயில் இருக்கும் தளங்களும் ஆப்ஸும் நீட்டிப்புகளும் இந்தக் கணக்குகளைப் பயன்படுத்தலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="5060332552815861872">சேமிப்பதற்கு ஒரு பிரிண்டர் உள்ளது.</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{இந்தக் கோப்புறையில் ஒரு புத்தகக்குறி உள்ளது. அதை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}other{இந்தக் கோப்புறையில் # புக்மார்க்குகள் உள்ளன. அவற்றை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?}}</translation>
 <translation id="5062930723426326933">உள்நுழைவில் தோல்வி, இணையத்துடன் இணைத்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation>
@@ -3094,6 +3119,7 @@
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐ இயக்கவா?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ஒரு சில வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" />க்கு ஒத்திசைக்கிறது</translation>
+<translation id="5245610266855777041">பள்ளிக் கணக்கு மூலம் தொடங்குக</translation>
 <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> செயலிழந்தது. ஆப்ஸை மறுதொடக்கம் செய்ய இந்த பலூனைக் கிளிக் செய்க.</translation>
 <translation id="5247051749037287028">காட்சிப் பெயர் (விரும்பினால்)</translation>
 <translation id="5249624017678798539">பதிவிறக்கம் நிறைவுபெறுவதற்கு முன்பாகவே உலாவி சிதைவுற்றது.</translation>
@@ -3109,6 +3135,7 @@
 <translation id="5260508466980570042">மன்னிக்கவும், உங்கள் மின்னஞ்சலையும் கடவுச்சொல்லையும் சரிபார்க்க முடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">இணைய அங்காடியில் திற</translation>
 <translation id="5262178194499261222">கடவுச்சொல்லை அகற்று</translation>
+<translation id="5263468185123738872">விருந்தினர் ஆப்ரேட்டிங் சிஸ்டத்தை நிறுவ Plugin VMமைத் தொடங்கவும்.</translation>
 <translation id="5264148714798105376">இதற்கு ஒரு நிமிடம் அல்லது அதற்கும் மேல் ஆகலாம்.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">உங்கள் ஆப்ஸை கியோஸ்க் பயன்முறையில் தொடங்க இணையத்துடன் இணைக்கவும்.</translation>
 <translation id="5265562206369321422">ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக ஆஃப்லைனில் உள்ளது</translation>
@@ -3118,6 +3145,7 @@
 <translation id="5275352920323889391">நாய்</translation>
 <translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> இல் JavaScript ஐ எப்போதும் அனுமதி</translation>
 <translation id="5280174558369304332">அகற்றப்படவுள்ள நீட்டிப்புகள்:</translation>
+<translation id="5280243692621919988">சாளரங்கள் அனைத்தையும் மூடும்போது குக்கீகளையும் வலைதளத் தரவையும் அழி</translation>
 <translation id="5280426389926346830">ஷார்ட்கட்டை உருவாக்கவா?</translation>
 <translation id="528208740344463258">Android ஆப்ஸைப் பதிவிறக்கிப் பயன்படுத்துவதற்கு, தேவையான புதுப்பிப்பை முதலில் நீங்கள் நிறுவ வேண்டும். உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> புதுப்பிக்கப்படும் போது, அதை நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது. நிறுவல் முடிந்ததும், உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> தொடங்கும்.</translation>
 <translation id="5282733140964383898">"கண்காணிக்க வேண்டாம்" என்பதை இயக்குவதால், உங்கள் உலாவல் ட்ராஃபிக்குடன் ஒரு கோரிக்கை இணைக்கப்படும். கோரிக்கைக்கு இணையதளம் பதிலளிக்கிறதா என்பதையும், கோரிக்கை எப்படிப் புரிந்துகொள்ளப்பட்டது என்பதையும் பொறுத்து விளைவுகள் இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் பார்வையிட்ட பிற இணையதளங்களைச் சார்ந்திராத விளம்பரங்களை உங்களுக்குக் காட்டுவதன் மூலம் இந்தக் கோரிக்கைக்குச் சில இணையதளங்கள் பதிலளிக்கலாம். பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவது, தங்களின் இணையதளங்களில் உள்ளடக்கம், சேவைகள், விளம்பரங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகளை வழங்குவது, புள்ளிவிவர அறிக்கைகளை உருவாக்குவது போன்ற காரணங்களுக்காக, பல இணையதளங்கள் தொடர்ந்து நீங்கள் உலாவிய தரவைச் சேகரித்துப் பயன்படுத்தும். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -3285,6 +3313,7 @@
 <translation id="5495597166260341369">திரையை இயக்கத்தில் வை</translation>
 <translation id="5496587651328244253">ஒழுங்கமை</translation>
 <translation id="5499313591153584299">இந்தக் கோப்பு உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்குத் தீங்கு விளைவிக்கலாம்.</translation>
+<translation id="5500709606820808700">பாதுகாப்புச் சரிபார்ப்பு இன்று மேற்கொள்ளப்பட்டது</translation>
 <translation id="5502500733115278303">Firefox இலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்டது</translation>
 <translation id="5505264765875738116">அறிவிப்புகளை அனுப்புவதற்கான அனுமதியைத் தளங்களால் கோர இயலாது</translation>
 <translation id="5505307013568720083">மை தீர்ந்துவிட்டது</translation>
@@ -3458,6 +3487,7 @@
 <translation id="5722930212736070253">அச்சச்சோ! Zip Archiverரில் ஒரு பிழை நேர்ந்தது.</translation>
 <translation id="572328651809341494">சமீபத்திய தாவல்கள்</translation>
 <translation id="5723508132121499792">இயக்கத்தில் எந்த பின்புல பயன்பாடுகளும் இல்லை</translation>
+<translation id="5723967018671998714">மறைநிலைப் பயன்முறையில் மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="5727728807527375859">நீட்டிப்புகள், ஆப்ஸ் மற்றும் தீம்கள் ஆகியவை உங்கள் கம்ப்யூட்டருக்குத் தீங்கு விளைவிக்கலாம். நிச்சயமாகத் தொடர விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="5729712731028706266">&amp;காண்க</translation>
 <translation id="5732392974455271431">உங்களுக்காக, தளத்தின் தடுப்பை உங்கள் பெற்றோர் நீக்க முடியும்</translation>
@@ -3975,6 +4005,7 @@
 <translation id="642469772702851743">இந்தச் சாதனம் (SN: <ph name="SERIAL_NUMBER" />), உரிமையாளரால் பூட்டப்பட்டது.</translation>
 <translation id="6426200009596957090">ChromeVox அமைப்புகளைத் திற</translation>
 <translation id="6428450836711225518">மொபைல் எண்ணைச் சரிபார்த்தல்</translation>
+<translation id="6428982734197629783">படத்தைச் செயல்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="6429384232893414837">புதுப்பிப்பதில் பிழை</translation>
 <translation id="6430814529589430811">Base64-குறியேற்றப்பட்ட ASCII, ஒற்றைச் சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="6431347207794742960">இந்தக் கம்ப்யூட்டரில் எல்லா பயனர்களுக்கும் <ph name="PRODUCT_NAME" /> தானியங்குப் புதுப்பிப்புகளை அமைக்கும்</translation>
@@ -4204,6 +4235,7 @@
 <translation id="6767566652486411142">மற்றொரு மொழியைத் தேர்வுசெய்க...</translation>
 <translation id="6767639283522617719">டொமைனுடன் இணைக்க முடியவில்லை. நிறுவன யூனிட்டின் அமைப்புகள் சரியாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.</translation>
 <translation id="6769712124046837540">பிரிண்டரைச் சேர்க்கிறது...</translation>
+<translation id="6770602306803890733">உங்களுக்கும் வலையைப் பயன்படுபடுத்துகின்ற அனைவருக்குமான பாதுகாப்பையும் மேம்படுத்தும்</translation>
 <translation id="6770664076092644100">NFC வழியாகச் சரிபார்</translation>
 <translation id="6771503742377376720">இது ஒரு சான்றளிக்கும் மையம்</translation>
 <translation id="6772339735733515807">உங்கள் நீட்டிப்புகளை நிர்வகியுங்கள்</translation>
@@ -4229,6 +4261,7 @@
 <translation id="6798578729981748444">இறக்குவதை முடிக்க, எல்லா Firefox சாளரங்களையும் மூடவும்.</translation>
 <translation id="6798780071646309401">கேப்ஸ்லாக் இயக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="6798954102094737107">செருகுநிரல்: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="6801129617625983991">பொது அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="6801435275744557998">டச்ஸ்கிரீனை அளவுத்திருத்தம் செய்</translation>
 <translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> (<ph name="OID" />)</translation>
 <translation id="6805038906417219576">சரி</translation>
@@ -4320,6 +4353,7 @@
 <translation id="6922745772873733498">அச்சிடுவதற்குப் பின்னை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="6923132443355966645">நகர்த்து / கிளிக் செய்</translation>
 <translation id="6923633482430812883">பகிர்வை ஏற்றுவதில் பிழை. நீங்கள் இணைக்கின்ற கோப்புச் சேவையகம் SMBv2 அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்பை ஆதரிக்கிறதா எனச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
+<translation id="692615146179981818">இந்தக் கடவுச்சொல்லை அகற்றுவதால் <ph name="DOMAIN" /> இல் உங்கள் கணக்கு நீக்கப்படாது. உங்கள் கணக்கைப் பிறரிடம் இருந்து பாதுகாப்பாக வைக்க உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்றவும் அல்லது <ph name="DOMAIN" /> இல் இருந்து உங்கள் கணக்கை நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">இணைக்கக்கூடிய பாதுகாப்பு விசை அல்லது உள்ளமைந்த சென்சார்</translation>
 <translation id="6930161297841867798">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ஒரு நீட்டிப்பு நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது}other{# நீட்டிப்புகள் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன}}</translation>
 <translation id="6930321203306643451">மேம்படுத்துதல் நிறைவடைந்தது</translation>
@@ -4346,6 +4380,8 @@
 <translation id="6965382102122355670">சரி</translation>
 <translation id="6965648386495488594">போர்ட்</translation>
 <translation id="6965978654500191972">சாதனம்</translation>
+<translation id="6966201992886493384">உங்கள் உலாவல் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்காகக் குக்கீகளைத் தளங்கள் பயன்படுத்த முடியும், உதாரணமாக உங்களை உள்நுழைந்தவாறே வைத்திருப்பது அல்லது ஷாப்பிங் கார்ட்டில் உள்ள பொருட்களை நினைவில்கொள்வது போன்றவை</translation>
+<translation id="696780070563539690">விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகமாக்குவது போன்று வெவ்வேறு தளங்களில் உங்களின் உலாவல் செயல்பாட்டைப் பார்க்கக் குக்கீகளைத் தளங்கள் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="6968288415730398122">திரைப் பூட்டை உள்ளமைக்க, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="6970480684834282392">தொடங்கப்படும் வகை</translation>
 <translation id="6970856801391541997">குறிப்பிட்ட பக்கங்களை அச்சிடு</translation>
@@ -4707,6 +4743,7 @@
 <translation id="7443806024147773267">உங்கள் Google கணக்கில் உள்நுழைந்திருக்கும் போதெல்லாம் உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE" /> ஐ முடக்கு</translation>
 <translation id="7448430327655618736">ஆப்ஸைத் தானாகவே நிறுவும்</translation>
+<translation id="7449752890690775568">கடவுச்சொல்லை அகற்றவா?</translation>
 <translation id="7450761244949417357"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> உலாவியில் திறக்கும்</translation>
 <translation id="7453008956351770337">இந்தப் பிரிண்டரைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், பின்வரும் நீட்டிப்பு உங்கள் பிரிண்டரை அணுகுவதற்கான அனுமதியை வழங்குகிறீர்கள்:</translation>
 <translation id="7454548535253569100">போர்ட்டல்: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
@@ -4753,6 +4790,7 @@
 <translation id="7507207699631365376">இந்த வழங்குநரின் <ph name="BEGIN_LINK" />தனியுரிமைக் கொள்கையைக்<ph name="END_LINK" /> காட்டு</translation>
 <translation id="7507930499305566459">நிலை பதிலளிப்பாளர் சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="7508054832109420082">பிரிண்டர்களுக்கான அணுகலை வழங்கு</translation>
+<translation id="751120035300339">உங்களை உள்நுழைந்தவாறு வைத்திருப்பது அல்லது உங்கள் ஷாப்பிங் கார்ட்டில் உள்ள பொருட்களை நினைவில்கொள்வது போன்ற உங்கள் உலாவுதல் அனுபவத்தை மேம்படுத்த தளங்களால் குக்கீகளைப் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="7513029293694390567">சேமித்த அனுமதிச் சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி இணையதளங்களில் தானாகவே உள்நுழையும். இதை முடக்கினால், இணையதளத்தில் உள்நுழையும் ஒவ்வொரு முறையும் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.</translation>
 <translation id="7514239104543605883">உங்கள் சாதனத்திற்கு நகலெடுங்கள்</translation>
 <translation id="7514365320538308">பதிவிறக்கு</translation>
@@ -4818,6 +4856,7 @@
 <translation id="761530003705945209">Google Driveவிற்குக் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும். எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் தரவை எளிதாக மீட்டெடுக்கலாம் அல்லது சாதனத்தை மாற்றலாம். ஆப்ஸ் தரவும் உங்கள் காப்புப் பிரதியில் அடங்கும். உங்களின் காப்புப்பிரதிகள் Googleளுக்குப் பதிவேற்றப்பட்டு Google கணக்கின் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி என்க்ரிப்ஷன் செய்யப்படுகின்றன.</translation>
 <translation id="7616214729753637086">சாதனத்தைப் பதிவுசெய்கிறது...</translation>
 <translation id="7617366389578322136">"<ph name="DEVICE_NAME" />" சாதனத்துடன் இணைக்கிறது</translation>
+<translation id="762068974690945752">இங்கே பள்ளிக் கணக்கு ஒன்றைச் சேர்க்கலாம் அல்லது பிள்ளைகளின் கணக்குகளை நிர்வகிக்கலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="7621382409404463535">சாதன உள்ளமைவை சிஸ்டத்தால் சேமிக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7622114377921274169">சார்ஜாகிறது.</translation>
 <translation id="7624337243375417909">கேப்ஸ்லாக் முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -5102,6 +5141,7 @@
 <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation>
 <translation id="7963826112438303517">அசிஸ்டண்ட் உங்கள் குரல் மாதிரியை உருவாக்கவும் மேம்படுத்தவும் இந்தப் பதிவுகளையும் நீங்கள் பேசிய கோரிக்கைகளையும் பயன்படுத்தும், இவை நீங்கள் Voice Matchசை இயக்கியுள்ள சாதனங்களில் மட்டும் சேமிக்கப்படும். அசிஸ்டண்ட் அமைப்புகளில் குரல் செயல்பாட்டைப் பார்க்கலாம் அல்லது மீண்டும் பயிற்சியளிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="7966241909927244760">பட முகவரியை ந&amp;கலெடு</translation>
+<translation id="7968072247663421402">வழங்குநர் விருப்பங்கள்</translation>
 <translation id="7968742106503422125">நீங்கள் நகலெடுத்து ஒட்டும் தரவைப் படிக்கலாம், திருத்தலாம்</translation>
 <translation id="7968833647796919681">செயல்திறன் தரவுச் சேகரிப்பை இயக்கு</translation>
 <translation id="7968982339740310781">விவரங்களைக் காண்பி</translation>
@@ -5381,6 +5421,7 @@
 <translation id="8320459152843401447">உங்கள் முழுத் திரை</translation>
 <translation id="8322814362483282060">இந்தப் பக்கம் உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுகுவதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="8323167517179506834">URL ஐத் தட்டச்சு செய்யவும்</translation>
+<translation id="8324784016256120271">விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகமாக்குவது போன்று வெவ்வேறு தளங்களில் உங்களின் உலாவல் செயல்பாட்டைப் பார்க்கக் குக்கீகளைத் தளங்கள் பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, சான்றிதழ் சங்கிலி</translation>
 <translation id="8327039559959785305">Linux கோப்புகளை ஏற்றுவதில் பிழை ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="8327676037044516220">அனுமதிகளும் உள்ளடக்க அமைப்புகளும்</translation>
@@ -5436,6 +5477,7 @@
 <translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" /> நெட்வொர்க், இணைக்கிறது</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">முதலில் கேள் (பரிந்துரைத்தது)</translation>
+<translation id="8417573335434189196">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள் அல்லது நீட்டிப்புகளில் இருந்து உங்களைப் பாதுகாக்காது. இந்த அமைப்பை Chrome பரிந்துரைப்பதில்லை.</translation>
 <translation id="8418445294933751433">தாவலாக &amp;காண்பி</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' உடன் பொருந்தும் தேடல் முடிவுகள்</translation>
 <translation id="8419368276599091549">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" />க்கு வரவேற்கிறோம்!</translation>
@@ -5600,6 +5642,7 @@
 <translation id="8642947597466641025">உரையை இன்னும் பெரிதாக்கு</translation>
 <translation id="8644655801811752511">இந்தப் பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க முடியவில்லை. விசையைச் செருகிய உடனே அதை மீட்டமைக்க முயலவும்.</translation>
 <translation id="8645354835496065562">தொடர்ந்து சென்சார் அணுகலை அனுமதி</translation>
+<translation id="8645920082661222035">ஆபத்தான நிகழ்வுகள் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அவற்றைக் கணித்து உங்களை எச்சரிக்கும்</translation>
 <translation id="8647834505253004544">சரியான இணைய முகவரி அல்ல</translation>
 <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> அல்லது <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation>
 <translation id="8650543407998814195">உங்கள் பழைய கணக்கை இனி அணுக முடியாது என்றாலும் அதை அகற்ற முடியும்.</translation>
@@ -5642,6 +5685,7 @@
 <translation id="8688672835843460752">மீதமுள்ளது:</translation>
 <translation id="8691418731028620688">வைஃபையுடன் இணை</translation>
 <translation id="8695825812785969222">Open &amp;Location...</translation>
+<translation id="8698269656364382265">முந்தைய திரைக்குச் செல்வதற்கு இடதுபக்கத்தில் இருந்து ஸ்வைப் செய்யவும்.</translation>
 <translation id="869884720829132584">ஆப்ஸ் மெனு</translation>
 <translation id="869891660844655955">காலாவதியாகும் தேதி</translation>
 <translation id="8703346390800944767">விளம்பரத்தைத் தவிர்</translation>
@@ -5970,6 +6014,7 @@
 <translation id="9101691533782776290">பயன்பாட்டைத் தொடங்கு</translation>
 <translation id="9102610709270966160">நீட்டிப்பை இயக்கு</translation>
 <translation id="9103868373786083162">பின்னே செல்ல அழுத்தவும், வரலாற்றைக் காட்டும் சூழல் மெனு</translation>
+<translation id="9108808586816295166">பாதுகாப்பான DNS எப்போதும் கிடைக்காமல் போகலாம்</translation>
 <translation id="9109122242323516435">இடத்தைக் காலியாக்க, சாதனத்தின் சேமிப்பகத்தில் இருந்து கோப்புகளை நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="9109283579179481106">மொபைல் நெட்வொர்க்குடன் இணைத்தல்</translation>
 <translation id="9111102763498581341">பூட்டைத் திற</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">แบบอักษร Sans-Serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">บริบท</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ปิดหน้าต่าง</translation>
+<translation id="3266274118485960573">กำลังดำเนินการตรวจสอบความปลอดภัย</translation>
 <translation id="3267726687589094446">อนุญาตการดาวน์โหลดไฟล์หลายๆ ไฟล์โดยอัตโนมัติต่อไป</translation>
 <translation id="3268451620468152448">แท็บที่เปิดอยู่</translation>
 <translation id="3269069891205016797">ระบบจะนำข้อมูลของคุณออกจากอุปกรณ์เมื่อคุณออกจากระบบ</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">ข้ามไปที่สิ่งที่เลือก</translation>
 <translation id="3413122095806433232">ผู้ออก CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">ขนาด:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">แสดง URL แบบเต็มเสมอ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">ต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยภายใน</translation>
 <translation id="3421387094817716717">กุญแจสาธารณะแบบ Elliptic Curve</translation>
 <translation id="3422291238483866753">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการสร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณหรือติดตามตำแหน่งของกล้อง (แนะนำ)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">สลับปุ่มเมาส์หลัก</translation>
 <translation id="6586604979641883411">การอัปเกรด Linux ต้องใช้พื้นที่ดิสก์ว่างอย่างน้อย <ph name="REQUIRED_SPACE" /> โปรดลบข้อมูลบางส่วนในอุปกรณ์ แล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6588043302623806746">ใช้ DNS ที่ปลอดภัย</translation>
+<translation id="659005207229852190">ตรวจสอบความปลอดภัยเสร็จสิ้นแล้ว</translation>
 <translation id="6590458744723262880">เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์</translation>
 <translation id="6592267180249644460">บันทึก WebRTC ที่จับภาพ <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">บันทึกลายนิ้วมือของคุณได้แล้ว</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">เสนอให้แปลหน้าที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณอ่านได้</translation>
 <translation id="8251441930213048644">รีเฟรชเลย</translation>
 <translation id="8251578425305135684">รูปภาพขนาดย่อถูกลบแล้ว</translation>
+<translation id="825238165904109940">แสดง URL แบบเต็มเสมอ</translation>
 <translation id="8252569384384439529">กำลังอัปโหลด...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">คลิก "+" เพื่อดูคุณสมบัติของเครือข่าย</translation>
 <translation id="8254954272268479918">ปิด Linux (เบต้า)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Sunucunun mesajı: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif yazı tipi</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Bağlam</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Pencereyi Kapat</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Güvenlik kontrolü çalışıyor.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Otomatik olarak birden fazla dosya indirilmesine izin vermeye devam et</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Açık Sekmeler</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Oturumu kapattığınızda bilgileriniz cihazdan kaldırılacak.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Sunucunun mesajı: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="3412265149091626468">Seçim'e Atla</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA Verenler: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Boyut:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Her zaman URL'leri tam olarak göster</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Dahili güvenlik anahtarının sıfırlanması gerekiyor</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Eliptik Eğri Ortak Anahtarı</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Bir site çevremin 3D haritasını oluşturmak veya kamera konumunu takip etmek istediğinde sor (önerilir)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Birincil fare düğmesini değiştir</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux'un yeni sürüme geçirilmesi için en az <ph name="REQUIRED_SPACE" /> boş alan gerekiyor. Lütfen cihazınızda biraz yer açıp tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Güvenli DNS kullan</translation>
+<translation id="659005207229852190">Güvenlik kontrolü tamamlandı.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Klasörü yeniden adlandırın</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC günlüğü yakalandı: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Parmak iziniz alındı</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Anahtar dosyanızı güvenli bir yerde saklayın. Uzantınızın yeni sürümler
 <translation id="8249672078237421304">Okuduğum dilde olmayan sayfaları çevirmeyi öner</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Şimdi yenile</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Küçük resim kaldırıldı.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Her Zaman URL'leri Tam Olarak Göster</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Yükleniyor...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Ağ özelliklerini almak için "+" işaretini tıklayın</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux'u (Beta) kapat</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Шрифт Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Контекст</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Закрити вікно</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Триває перевірка безпеки.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Надалі дозволяти автоматичне завантаження декількох файлів</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Відкриті вкладки</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Коли ви вийдете з облікового запису, вашу інформацію буде вилучено з пристрою.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">Перейти до виділення</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Видавці ЦС: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Розмір:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Завжди показувати повні URL-адреси</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Потрібно скинути внутрішній ключ безпеки</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Відкритий ключ еліптичних кривих</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Запитувати, коли сайт хоче створити 3D-карту вашого оточення або відстежувати положення камери (рекомендовано)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">Змінити основну кнопку миші</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Щоб оновити Linux, необхідно принаймні <ph name="REQUIRED_SPACE" /> вільного місця на диску. Звільніть місце на пристрої й повторіть спробу.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Використовувати безпечну систему DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">Перевірку безпеки завершено.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Перейменувати папку</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Журнал WebRTC створено: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Відбиток пальця відскановано</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">Пропонувати переклад сторінок, якщо їх мова відрізняється від мови у веб-переглядачі</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Оновити</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Ескіз видалено.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Завжди показувати повні URL-адреси</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Завантаження…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Натисніть "+", щоб відобразити властивості мережі</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Вимкнути Linux (бета-версія)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

@@ -1704,6 +1704,7 @@ myaccount.google.com/activitycontrols/search پر تبدیل کر سکتے ہي
 <translation id="3264544094376351444">‏Sans-serif فونٹ</translation>
 <translation id="3264582393905923483">سیاق و سباق</translation>
 <translation id="3265459715026181080">ونڈو کو بند کریں</translation>
+<translation id="3266274118485960573">سیفٹی چیک چل رہا ہے۔</translation>
 <translation id="3267726687589094446">متعدد فائلوں کے خودکار ڈاؤن لوڈز کو اجازت دینا جاری رکھیں</translation>
 <translation id="3268451620468152448">کھلے ٹیبز</translation>
 <translation id="3269069891205016797">آپ کے سائن آؤٹ ہونے پر آپ کی معلومات آلہ سے ہٹا دی جائے گی۔</translation>
@@ -1809,6 +1810,7 @@ myaccount.google.com/activitycontrols/search پر تبدیل کر سکتے ہي
 <translation id="3412265149091626468">انتخاب پر جائیں</translation>
 <translation id="3413122095806433232">‏CA جاری کنندگان: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">سائز:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">‏ہمیشہ مکمل URLs دکھائیں</translation>
 <translation id="3420501302812554910">داخلی سیکیورٹی کلید کو دوبارہ ترتیب دینے کی ضرورت ہے</translation>
 <translation id="3421387094817716717">‏Elliptic Curve عوامی کلید</translation>
 <translation id="3422291238483866753">‏جب کوئی سائٹ آپ کے اطراف کا 3D نقشہ تخلیق یا کیمرے کی پوزیشن ٹریک کرنا چاہے تو پوچھیں (تجویز کردہ)</translation>
@@ -4165,6 +4167,7 @@ myaccount.google.com/activitycontrols/search پر تبدیل کر سکتے ہي
 <translation id="6586451623538375658">ابتدائی ماؤس بٹن سویپ کریں</translation>
 <translation id="6586604979641883411">‏Linux کو اپ گریڈ کرنے کے لیے کم از کم ڈسک کی <ph name="REQUIRED_SPACE" /> خالی جگہ درکار ہے۔ براہ کرم اپنے آلہ پر کچھ جگہ خالی کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="6588043302623806746">‏محفوظ DNS استعمال کریں</translation>
+<translation id="659005207229852190">سیفٹی چیک مکمل ہو گیا ہے۔</translation>
 <translation id="6590458744723262880">فولڈر کا نام تبدیل کریں</translation>
 <translation id="6592267180249644460">‏WebRTC لاگ کیپچر کرنے کا وقت <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">آپ کا فنگر پرنٹ کیپچر ہو گیا تھا</translation>
@@ -5425,6 +5428,7 @@ myaccount.google.com/activitycontrols/search پر تبدیل کر سکتے ہي
 <translation id="8249672078237421304">ان صفحات کا ترجمہ کرنے کی پیشکش کریں جو آپ کے مطالعہ کی زبان میں نہیں ہیں</translation>
 <translation id="8251441930213048644">اب ریفریش کریں</translation>
 <translation id="8251578425305135684">تھمب نیل کو ہٹا دیا گیا۔</translation>
+<translation id="825238165904109940">‏ہمیشہ مکمل URLs دکھائیں</translation>
 <translation id="8252569384384439529">اپ لوڈ ہو رہی ہے...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">نیٹ ورک کی خصوصیات حاصل کرنے کیلئے '+' پر کلک کریں</translation>
 <translation id="8254954272268479918">‏Linux (بی ٹا) بند کریں</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb

@@ -459,7 +459,7 @@ xizmatlarini sizga moslashtirish maqsadlarida foydalanishi mumkin. Bu ruxsatni m
 <translation id="1616206807336925449">Bu kengaytmaga maxsus ruxsatlarni talab qilmaydi.</translation>
 <translation id="1616298854599875024">Umumiy modul hisoblanmagan <ph name="IMPORT_NAME" /> kengaytmasini import qilib bo‘lmadi</translation>
 <translation id="1618268899808219593">&amp;Yordam markazi</translation>
-<translation id="1620307519959413822">Parol xato. Qayta urining yoki tiklash uchun Parolni unutdim tugmasini bosing.</translation>
+<translation id="1620307519959413822">Parol xato. Qayta urining yoki tiklash uchun “Parolni unutdim” yozuvini bosing.</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623132449929929218">Rasmlar hozircha mavjud emas. Kolleksiyalarni olish uchun internetga qayta ulaning.</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Fayl deskriptorlari</translation>
@@ -1701,6 +1701,7 @@ Oʻz qurilmangizda Family Link ilovasini oʻrnatib, bu hisob sozlamalarini boshq
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif shrift</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Kontekst</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Oynani yopish</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Xavfsizlik tekshiruvi bajarilmoqda.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Bir necha fayllarni birdaniga avtomatik yuklab olishga hali ham ruxsat berilsin</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Ochiq ichki oynalar</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Tizimdan chiqishingiz bilan ma’lumotlaringiz o‘chirib yuboriladi.</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@ Oʻz qurilmangizda Family Link ilovasini oʻrnatib, bu hisob sozlamalarini boshq
 <translation id="3412265149091626468">Belgilanishga o‘tish</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Sertifikatlash markazi noshiri: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Hajmi:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Doim butun URL manzillar chiqarilsin</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ichki elektron kalit sozlamalari qayta tiklanishi zarur</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Elliptik egri chiziqli ochiq kalit</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Saytlar atrofingiz 3D xaritasini yaratish yoki kamera holatini kuzatishdan oldin ruxsat olsin (tavsiya etiladi)</translation>
@@ -3132,7 +3134,7 @@ Oʻz qurilmangizda Family Link ilovasini oʻrnatib, bu hisob sozlamalarini boshq
 <translation id="5213891612754844763">Proksi-server sozlamalari</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Mamlakatni tanlang</translation>
 <translation id="521582610500777512">Rasm o‘chirildi</translation>
-<translation id="5222403284441421673">Himoyalanmagan yuklanma bloklandi</translation>
+<translation id="5222403284441421673">Xavfli yuklanma bloklandi</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Tizimdan chiqish</translation>
 <translation id="52232769093306234">Arxivlab bo‘lmadi.</translation>
 <translation id="5225324770654022472">“Xizmatlar” tugmasini ko‘rsatish</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@ Ochiq eksponenta (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bit):
 <translation id="6586451623538375658">Sichqoncha tugmalarining o‘rnini almashtirish</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Linux yangilanishi uchun kamida <ph name="REQUIRED_SPACE" /> joy ochilishi zarur. Qurilmada joy ochib, qayta urining.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Xavfsiz DNS ishlatish</translation>
+<translation id="659005207229852190">Xavfsizlik tekshiruvi tamomlandi.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Jild nomini o‘zgartirish</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC jurnali yozib olinganligi vaqti: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Barmoq izingiz olindi</translation>
@@ -5420,6 +5423,7 @@ Kalit faylini ishonchli joyda saqlang. U kengaytmaning yangi versiyalarini yarat
 <translation id="8249672078237421304">Agar sahifa tili brauzer tilidan farq qilsa, uni tarjima qilish taklif qilinsin</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Hozir yangilash</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Tezkor havola o‘chirildi.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Doim butun URL manzillar chiqarilsin</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Yuklanmoqda…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Tarmoq xususiyatlarini ko‘rish uchun “+” ustiga bosing</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Linux (Beta) ishini yakunlash</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

@@ -1703,6 +1703,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này
 <translation id="3264544094376351444">Phông chữ Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Ngữ cảnh</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Đóng Cửa sổ</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Đang chạy tính năng kiểm tra an toàn.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Tiếp tục cho phép tự động tải nhiều tệp xuống</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Tab đang mở</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Thông tin của bạn sẽ được xóa khỏi thiết bị khi bạn đăng xuất.</translation>
@@ -1808,6 +1809,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này
 <translation id="3412265149091626468">Chuyển tới Phần lựa chọn</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Nhà cung cấp CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Kích thước:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Luôn hiển thị URL đầy đủ</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Cần phải đặt lại khóa bảo mật nội bộ</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Khóa công khai đường cong elip</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Hỏi khi một trang web muốn tạo bản đồ 3D về các khu vực xung quanh bạn hoặc theo dõi thông tin vị trí của máy ảnh (khuyên dùng)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Bạn có thể quản lý các tùy chọn cài đặt của tài khoản này
 <translation id="6586451623538375658">Hoán đổi nút chuột chính</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Cần có tối thiểu <ph name="REQUIRED_SPACE" /> dung lượng ổ đĩa trống để nâng cấp Linux. Vui lòng giải phóng một số dung lượng trên thiết bị rồi thử lại.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Sử dụng hệ thống tên miền (DNS) bảo mật</translation>
+<translation id="659005207229852190">Đã hoàn tất kiểm tra an toàn.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Đổi tên thư mục</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Đã ghi nhật ký WebRTC vào <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Hệ thống đã ghi lại vân tay của bạn</translation>
@@ -5424,6 +5427,7 @@ Giữ tệp khóa của bạn ở nơi an toàn. Bạn sẽ cần tệp khóa đ
 <translation id="8249672078237421304">Đề xuất dịch các trang không phải bằng ngôn ngữ bạn đã đọc</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Làm mới ngay</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Đã xóa hình thu nhỏ.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Luôn hiển thị URL đầy đủ</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Đang tải lên...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Hãy nhấp vào '+' để nhận thuộc tính mạng</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Tắt Linux (Thử nghiệm)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

@@ -1699,6 +1699,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif 字体</translation>
 <translation id="3264582393905923483">上下文</translation>
 <translation id="3265459715026181080">关闭窗口</translation>
+<translation id="3266274118485960573">正在运行安全检查。</translation>
 <translation id="3267726687589094446">继续允许自动下载多个文件</translation>
 <translation id="3268451620468152448">打开的标签页</translation>
 <translation id="3269069891205016797">在您退出后，系统会自动从此设备上移除您的信息。</translation>
@@ -1804,6 +1805,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">跳到所选部分</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 证书颁发者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小：</translation>
+<translation id="3416468988018290825">一律显示完整网址</translation>
 <translation id="3420501302812554910">需要重置内部安全密钥</translation>
 <translation id="3421387094817716717">椭圆曲线公共密钥</translation>
 <translation id="3422291238483866753">在网站想为您的周边环境创建 3D 地图或跟踪摄像头位置时询问您（推荐）</translation>
@@ -4159,6 +4161,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">切换鼠标主按钮</translation>
 <translation id="6586604979641883411">必须有至少 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的可用磁盘空间，才能升级 Linux。请在您的设备上释放一些空间，然后重试。</translation>
 <translation id="6588043302623806746">使用安全 DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">已完成安全检查。</translation>
 <translation id="6590458744723262880">重命名文件夹</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC日志记录时间：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">已捕获您的指纹</translation>
@@ -5418,6 +5421,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">询问是否翻译非您所用语言的网页</translation>
 <translation id="8251441930213048644">立即刷新</translation>
 <translation id="8251578425305135684">已删除缩略图。</translation>
+<translation id="825238165904109940">一律显示完整网址</translation>
 <translation id="8252569384384439529">正在上传…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">点击“+”可查看网络属性</translation>
 <translation id="8254954272268479918">关闭 Linux 虚拟机（测试版）</translation>
@@ -5532,7 +5536,7 @@
 <translation id="8408068190360279472">“<ph name="NETWORK_TYPE" />”类型的网络，正在连接</translation>
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8413385045638830869">先询问（推荐）</translation>
-<translation id="8417548266957501132">家长的登录密码</translation>
+<translation id="8417548266957501132">家长登录密码</translation>
 <translation id="8417573335434189196">不会保护您免受危险网站、下载内容或扩展程序的侵害。Chrome 不建议您使用此设置。</translation>
 <translation id="8418445294933751433">显示为标签页(&amp;S)</translation>
 <translation id="8419098111404128271">与“<ph name="SEARCH_TEXT" />”相符的搜索结果</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

@@ -1701,6 +1701,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif 字型</translation>
 <translation id="3264582393905923483">內容</translation>
 <translation id="3265459715026181080">關閉視窗</translation>
+<translation id="3266274118485960573">執行緊安全檢查。</translation>
 <translation id="3267726687589094446">繼續允許自動下載多個檔案</translation>
 <translation id="3268451620468152448">開啟的分頁</translation>
 <translation id="3269069891205016797">登出帳戶後，系統會將您的資料從裝置上移除。</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">跳至所選範圍</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 發行者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小：</translation>
+<translation id="3416468988018290825">一律顯示完整網址</translation>
 <translation id="3420501302812554910">必須重設內部安全密鑰</translation>
 <translation id="3421387094817716717">橢圓曲線公開金鑰</translation>
 <translation id="3422291238483866753">在網站要求建立您身處環境的 3D 地圖或追蹤攝錄機位置時詢問您 (建議)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
 <translation id="6586604979641883411">升級 Linux 需要至少 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的可用磁碟空間。請在裝置上釋出儲存空間，然後再試一次。</translation>
 <translation id="6588043302623806746">使用安全 DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">完成咗安全檢查。</translation>
 <translation id="6590458744723262880">重新命名資料夾</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 記錄擷取時間：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">已擷取您的指紋</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">詢問是否把網頁翻譯為您慣用的語言</translation>
 <translation id="8251441930213048644">立即重新整理</translation>
 <translation id="8251578425305135684">已移除縮圖。</translation>
+<translation id="825238165904109940">一律顯示完整網址</translation>
 <translation id="8252569384384439529">正在上載…</translation>
 <translation id="8253198102038551905">按一下 [+] 以取得網絡屬性</translation>
 <translation id="8254954272268479918">關閉 Linux (Beta 版本)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

@@ -1702,6 +1702,7 @@
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif 字型</translation>
 <translation id="3264582393905923483">內容</translation>
 <translation id="3265459715026181080">關閉視窗</translation>
+<translation id="3266274118485960573">正在執行安全檢查。</translation>
 <translation id="3267726687589094446">繼續允許自動下載多個檔案</translation>
 <translation id="3268451620468152448">開啟的分頁</translation>
 <translation id="3269069891205016797">系統會在你登出後將你的資訊從裝置上移除。</translation>
@@ -1807,6 +1808,7 @@
 <translation id="3412265149091626468">跳至所選範圍</translation>
 <translation id="3413122095806433232">CA 發行者：<ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">空間大小：</translation>
+<translation id="3416468988018290825">一律顯示完整網址</translation>
 <translation id="3420501302812554910">必須重設內部安全金鑰</translation>
 <translation id="3421387094817716717">橢圓曲線公開金鑰</translation>
 <translation id="3422291238483866753">網站必須先詢問你，才能根據你的周遭環境建立 3D 地圖或追蹤攝影機位置 (建議)</translation>
@@ -4162,6 +4164,7 @@
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
 <translation id="6586604979641883411">升級 Linux 至少需要 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的可用磁碟空間。請在裝置上釋出一些空間，然後再試一次。</translation>
 <translation id="6588043302623806746">使用安全 DNS</translation>
+<translation id="659005207229852190">安全檢查作業已完成。</translation>
 <translation id="6590458744723262880">重新命名資料夾</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC 記錄擷取時間：<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">已擷取你的指紋</translation>
@@ -5421,6 +5424,7 @@
 <translation id="8249672078237421304">詢問是否將網頁翻譯成你慣用的語言</translation>
 <translation id="8251441930213048644">立即重新整理</translation>
 <translation id="8251578425305135684">已移除縮圖。</translation>
+<translation id="825238165904109940">一律顯示完整網址</translation>
 <translation id="8252569384384439529">上傳中...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">按一下 [+] 即可查看網路屬性</translation>
 <translation id="8254954272268479918">關閉 Linux (Beta 版)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb

@@ -1701,6 +1701,7 @@ Ungaphatha izilungiselelo zale akhawunti ngokufaka uhlelo lokusebenza lwe-Family
 <translation id="3264544094376351444">I-fonti ye-Sans-serif</translation>
 <translation id="3264582393905923483">Okuqukethwe</translation>
 <translation id="3265459715026181080">Vala iwindi</translation>
+<translation id="3266274118485960573">Ukuhlola kokuphepha kuyaqalisa.</translation>
 <translation id="3267726687589094446">Qhubeka uvumele ukulanda okuzenzakalelayo kwamafayela amaningi</translation>
 <translation id="3268451620468152448">Vula amathebhu</translation>
 <translation id="3269069891205016797">Ulwazi lwakho luzosuswa kusuka kudivayisi uma uphuma.</translation>
@@ -1806,6 +1807,7 @@ Ungaphatha izilungiselelo zale akhawunti ngokufaka uhlelo lokusebenza lwe-Family
 <translation id="3412265149091626468">Yeqela kokukhethiwe</translation>
 <translation id="3413122095806433232">Izikhiphi ze-CA: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="3414952576877147120">Usayizi:</translation>
+<translation id="3416468988018290825">Njalo nje bonisa ama-URL agcwele</translation>
 <translation id="3420501302812554910">Ukhiye wokuqinisekisa ubunikazi wangaphakathi udinga ukusethwa kabusha</translation>
 <translation id="3421387094817716717">Ukhiye osesidlangalaleni wejika le-elliptic</translation>
 <translation id="3422291238483866753">Buza uma amasayithi efuna ukudala imephu ye-3D yendawo ekuzungezile noma ukulandelela indawo yekhamera (kuyanconywa)</translation>
@@ -4164,6 +4166,7 @@ Qiniseka ukuthi awuvezi noma yiluphi ulwazi olubucayi.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Swayipha inkinobho yegundane eyinhloko</translation>
 <translation id="6586604979641883411">Okungenani u-<ph name="REQUIRED_SPACE" /> wesikhala sediski okhululekile uyadingeka ukuthuthukisa i-Linux. Sicela ukhulule isikhala kudivayisi yakho bese uyazama futhi.</translation>
 <translation id="6588043302623806746">Sebenzisa i-DNS evikelekile</translation>
+<translation id="659005207229852190">Ukuhlola kokuphepha kuqedile.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Qamba kabusha ifolda</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Ilogi ye-WebRTC ithwetshuliwe ngomhla ka-<ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
 <translation id="6592808042417736307">Isigxivizo sakho somunwe sithwetshuliwe</translation>
@@ -5423,6 +5426,7 @@ Gcina ifayela lakho elingukhiye endaweni evikelekile. Uzolidinga ukuze udale izi
 <translation id="8249672078237421304">Nikezela ngokuhumusha amakhasi angekho kulimi olifundayo</translation>
 <translation id="8251441930213048644">Vuselela manje</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Isithombe esincane sisusiwe.</translation>
+<translation id="825238165904109940">Njalo nje Bonisa ama-URL Agcwele</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Iyalayisha...</translation>
 <translation id="8253198102038551905">Chofoza u-'+' ukuze uthole imininingwane yenethiwekhi</translation>
 <translation id="8254954272268479918">Vala i-Linux (Beta)</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_am.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ቪዲዮ</translation>
 <translation id="4764692524839457597">ነባሪ</translation>
 <translation id="4772771694153161212">ከስር አታስምር</translation>
+<translation id="4784215347943747396">መሣሪያውን በ1 ወይም 2 መቆጣጠሪያዎች ብቻ ይቆጣጠሩ</translation>
 <translation id="4786285211967466855">ምንም ቀዳሚ የደረጃ 1 ርዕስ የለም</translation>
 <translation id="4787577491510559358">ለአሁኑ ንጥል ቅርጸት ያስታውቁ</translation>
 <translation id="479989351350248267">ፈልግ</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ar.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">فيديو</translation>
 <translation id="4764692524839457597">تلقائي</translation>
 <translation id="4772771694153161212">بدون تسطير</translation>
+<translation id="4784215347943747396">تسمح بالتحكُّم في الجهاز باستخدام مفتاح تبديل واحد أو مفتاحَين.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">ليس هناك عنوان سابق من المستوى الأول.</translation>
 <translation id="4787577491510559358">الإعلان عن تنسيق عنصر حالي</translation>
 <translation id="479989351350248267">بحث</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_az.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">defolt</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Altdan xətli deyil</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Yalnız 1, yaxud 2 düymə ilə cihazı idarə edin</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Öncəki 1-ci səviyyə başlığı yoxdur</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Cari element üçün formatlamanı elan edin</translation>
 <translation id="479989351350248267">axtarın</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_be.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">відэа</translation>
 <translation id="4764692524839457597">стандартна</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Не падкрэслены</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Кіраванне прыладай з дапамогай аднаго-двух пераключальнікаў</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Няма папярэдняга загалоўка ўзроўню 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Агучыць фармаціраванне бягучага элемента</translation>
 <translation id="479989351350248267">пошук</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_bg.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">видео</translation>
 <translation id="4764692524839457597">по подразбиране</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Неподчертан текст</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Управлявайте устройството само с 1 или 2 превключвателя</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Няма предишно заглавие от първо ниво</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Съобщаване на форматирането за текущия елемент</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_cs.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">výchozí</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Bez podtržení</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Ovládejte zařízení jen jedním nebo dvěma přepínači</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Žádný předchozí nadpis 1. úrovně není</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Oznamovat formátování aktuální položky</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_da.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">standard</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Ikke understregning</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Styr enheden med blot én eller to kontakter</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Der er ingen forrige niveau 1-overskrifter</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Oplæs formatering for aktuelt element</translation>
 <translation id="479989351350248267">søg</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_de.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">Video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">Standard</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Nicht unterstrichen</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Das Gerät lässt sich über einen oder zwei Schalter steuern</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Keine vorherige Überschrift der Ebene 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Formatierung für aktuelles Element ansagen</translation>
 <translation id="479989351350248267">Suchen</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_es-419.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">predeterminado</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Sin subrayado</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Controla el dispositivo con solo 1 o 2 interruptores</translation>
 <translation id="4786285211967466855">No hay encabezados de nivel 1 anteriores</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Anuncia el formato del elemento actual</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_eu.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@ Chrome arakatzaileko menua irekitzeko, sakatu Alt tekla eta F.</translation>
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">lehenetsia</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Ez dago azpimarratuta</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Etengailu bat edo bi erabilita kontrolatu ahal izango duzu gailua</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Ez dago lehenengo mailako beste goibururik honen aurretik</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Iragarri uneko elementuaren formatua</translation>
 <translation id="479989351350248267">bilaketa</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fa.xtb

@@ -112,7 +112,7 @@
 <translation id="1829244130665387512">یافتن در صفحه</translation>
 <translation id="1834891354138622109">ستون</translation>
 <translation id="1845944666972354496">برای فعال کردن دو ضربه سریع بزنید</translation>
-<translation id="1846771122725914429">صفحه‌نمایش بریل بلوتوث</translation>
+<translation id="1846771122725914429">نمایشگر بریل بلوتوث</translation>
 <translation id="1865601187525349519">پایان نوشتار</translation>
 <translation id="1876229593313240038">doc</translation>
 <translation id="1902396333223336119">سلول</translation>
@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ویدئو</translation>
 <translation id="4764692524839457597">پیش‌فرض</translation>
 <translation id="4772771694153161212">زیرخط نیست</translation>
+<translation id="4784215347943747396">کنترل دستگاه تنها با ۱ یا ۲ کلید</translation>
 <translation id="4786285211967466855">عنوان سطح ۱ قبلی وجود ندارد</translation>
 <translation id="4787577491510559358">اعلام قالب‌بندی برای مورد کنونی</translation>
 <translation id="479989351350248267">جستجو</translation>
@@ -501,7 +502,7 @@
 <translation id="4997282455736854877"><ph name="NAME" />، دکمه رادیویی انتخاب شد</translation>
 <translation id="5011664330025416377">‏«Search+Space» (جستجو+فاصله) را برای فعال کردن فشار دهید</translation>
 <translation id="5020651427400641814">فعال کردن گزارش‌گیری از گفتار</translation>
-<translation id="5041394372352067729">انتقال صفحه‌نمایش بریل به بالای صفحه</translation>
+<translation id="5041394372352067729">انتقال نمایشگر بریل به بالای صفحه</translation>
 <translation id="5042770794184672516">افزایش میزان صدای گفتار</translation>
 <translation id="5042992464904238023">محتوای وب</translation>
 <translation id="5050015258024679800">عنوان قبلی سطح ۴</translation>
@@ -676,7 +677,7 @@
 <translation id="6475604559827479857">رنگ برای برجسته کردن کلمه‌:</translation>
 <translation id="6493991254603208962">کم کردن روشنایی</translation>
 <translation id="6501595918865591267">فیروزه‌ای</translation>
-<translation id="6508059270146105198">انتقال صفحه‌نمایش بریل به پایین صفحه</translation>
+<translation id="6508059270146105198">انتقال نمایشگر بریل به پایین صفحه</translation>
 <translation id="6521550811716689390">بنفش تیره</translation>
 <translation id="6536157907112457272">کتانی</translation>
 <translation id="6540201937398578274">‏در ChromeVox، کلید «جستجو» (Search) کلید تغییردهنده است. اکثر میان‌برهای ChromeVox با کلید «جستجو» شروع می‌شوند. از کلیدهای پیکان نیز برای پیمایش استفاده می‌کنید.</translation>
@@ -785,7 +786,7 @@
 <translation id="7400575256015741911">غلط املایی شناسایی شد</translation>
 <translation id="7408482676469142474">tbl</translation>
 <translation id="7425395583360211003">بازگشت</translation>
-<translation id="7429415133937917139">‏خروجی صفحه‌نمایش بریل قابل‌بازخوانی را در
+<translation id="7429415133937917139">‏خروجی نمایشگر بریل قابل‌بازخوانی را در
     پانل ChromeVox در بالای صفحه شبیه‌سازی می‌کند</translation>
 <translation id="7434509671034404296">برنامه‌نویس</translation>
 <translation id="743783356331413498">مثال</translation>
@@ -991,7 +992,7 @@
 <translation id="93384979447910801">سبز دریایی تیره</translation>
 <translation id="948171205378458592">کاهش سرعت گفتار</translation>
 <translation id="962913030769097253">عنوان بعدی سطح ۱</translation>
-<translation id="966588271015727539">صفحه‌نمایش بریل انتخاب کنید</translation>
+<translation id="966588271015727539">نمایشگر بریل انتخاب کنید</translation>
 <translation id="973955474346881951">فعال/غیرفعال کردن حالت چسبنده</translation>
 <translation id="985654871861528815">یک خط پایین بروید</translation>
 <translation id="992256792861109788">صورتی</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fi.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">oletus</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Ei alleviivausta</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Ohjaa laitetta vain 1–2 kytkimellä</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Ei edellisiä tason 1 otsikoita</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Sano nykyisen kohteen muotoilu</translation>
 <translation id="479989351350248267">haku</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fil.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">default</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Hindi nakasalungguhit</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Kontrolin ang device sa pamamagitan lang ng 1 o 2 switch</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Walang nakaraang heading sa antas 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Ianunsyo ang pag-format para sa kasalukuyang item</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr-CA.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">Vidéo</translation>
 <translation id="4764692524839457597">par défaut</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Pas souligné</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Pour commander l'appareil avec juste un ou deux commutateurs</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Aucun en-tête de niveau 1 précédent</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Annoncer le formatage pour l'élément actuel</translation>
 <translation id="479989351350248267">chercher</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_fr.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">vidéo</translation>
 <translation id="4764692524839457597">par défaut</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Non souligné</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Contrôler l'appareil avec seulement un ou deux contacteurs</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Aucun titre de niveau 1 précédent</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Annoncer la mise en forme de l'élément actuel</translation>
 <translation id="479989351350248267">rechercher</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_gl.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">vídeo</translation>
 <translation id="4764692524839457597">predeterminado</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Texto sen subliñado</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Controla o dispositivo con só 1 ou 2 interruptores</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Non hai ningunha cabeceira anterior de nivel 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Anuncia o formato do elemento actual</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hi.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@ Chrome ब्राउज़र मेन्यू खोलने के लि
 <translation id="4763480195061959176">वीडियो</translation>
 <translation id="4764692524839457597">डिफ़ॉल्ट</translation>
 <translation id="4772771694153161212">अंडरलाइन नहीं है</translation>
+<translation id="4784215347943747396">सिर्फ़ एक या दो स्विच से डिवाइस कंट्रोल करें</translation>
 <translation id="4786285211967466855">पहले से कोई लेवल 2 शीर्षक नहीं है</translation>
 <translation id="4787577491510559358">मौजूदा आइटम का फ़ॉर्मैट बताएं</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_hy.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">կանխադրված</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Ընդգծումն անջատված է</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Կառավարեք սարքն ընդամենը 1 կամ 2 փոխանջատիչի օգնությամբ</translation>
 <translation id="4786285211967466855">1-ին մակարդակի նախորդ վերնագիր չկա</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Հնչեցնել ընթացիկ տարրի ձևաչափը</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_id.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">default</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Tidak garis bawah</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Kontrol perangkat hanya dengan satu atau dua tombol</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Tidak ada judul level 1 sebelumnya</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Ucapkan format item saat ini</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ja.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">動画</translation>
 <translation id="4764692524839457597">デフォルト</translation>
 <translation id="4772771694153161212">下線オフ</translation>
+<translation id="4784215347943747396">1～2 個のスイッチだけでデバイスを制御します</translation>
 <translation id="4786285211967466855">前のレベル 1 の見出しはありません</translation>
 <translation id="4787577491510559358">現在のアイテムの書式設定を読み上げる</translation>
 <translation id="479989351350248267">検索</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ka.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ვიდეო</translation>
 <translation id="4764692524839457597">ნაგულისხმევი</translation>
 <translation id="4772771694153161212">ხაზგაუსმელი</translation>
+<translation id="4784215347943747396">მართეთ მოწყობილობა 1 ან 2 გადამრთველით</translation>
 <translation id="4786285211967466855">წინა 1-ლი დონის სათაური არ არის</translation>
 <translation id="4787577491510559358">მიმდინარე ერთეულის ფორმატირების გამოცხადება</translation>
 <translation id="479989351350248267">ძიება</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_kk.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">бейне</translation>
 <translation id="4764692524839457597">әдепкі</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Асты сызылмаған</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Құрылғыны 1 не 2 ауыстырғышпен басқарыңыз.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Алдыңғы 1-деңгей тақырыбы жоқ.</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Ағымдағы элементті форматтауды жариялау</translation>
 <translation id="479989351350248267">іздеу</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_km.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">វីដេអូ</translation>
 <translation id="4764692524839457597">លំនាំដើម</translation>
 <translation id="4772771694153161212">មិន​គូស​បន្ទាត់ពី​ក្រោម</translation>
+<translation id="4784215347943747396">គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​ដោយប្រើ​ប៊ូតុងបិទបើក 1 ឬ 2 ប៉ុណ្ណោះ</translation>
 <translation id="4786285211967466855">គ្មានផ្នែកក្បាលកម្រិតទី 1 មុនទេ</translation>
 <translation id="4787577491510559358">ប្រកាស​ទម្រង់​សម្រាប់​ធាតុ​បច្ចុប្បន្ន</translation>
 <translation id="479989351350248267">ស្វែងរក</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ko.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">동영상</translation>
 <translation id="4764692524839457597">기본값</translation>
 <translation id="4772771694153161212">밑줄 아님</translation>
+<translation id="4784215347943747396">스위치 1~2개로 기기를 제어합니다.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">이전 수준 1 제목이 없습니다</translation>
 <translation id="4787577491510559358">현재 항목의 서식을 음성으로 안내합니다.</translation>
 <translation id="479989351350248267">검색</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ky.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">видео</translation>
 <translation id="4764692524839457597">демейки</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Асты сызылган тамгалар эмес</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Түзмөктү 1 же 2 которуштургуч менен башкаруу</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Мурунку 1-деңгээлдин башкы аталышы жок</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Учурдагы нерсе үчүн форматтоону жарыялоо</translation>
 <translation id="479989351350248267">издөө</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lo.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ວິ​ດີ​ໂອ</translation>
 <translation id="4764692524839457597">ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
 <translation id="4772771694153161212">ບໍ່ແມ່ນຂີດກ້ອງ</translation>
+<translation id="4784215347943747396">ຄວບຄຸມອຸປະກອນດ້ວຍ 1 ຫຼື 2 ປຸ່ມເທົ່ານັ້ນ</translation>
 <translation id="4786285211967466855">ບໍ່ມີຫົວຂໍ້ລະດັບ 1 ກ່ອນໜ້າ</translation>
 <translation id="4787577491510559358">ປະກາດການຈັດຮູບແບບສຳລັບລາຍການປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="479989351350248267">ຄົ້ນ​ຫາ</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_lv.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">noklusējums</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Nav pasvītrojuma</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Kontrolējiet ierīci, izmantojot tikai 1–2 slēdžus.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Nav iepriekšējā 1. līmeņa virsraksta.</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Paziņot pašreizējā vienuma formatējumu</translation>
 <translation id="479989351350248267">meklēt</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_mn.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">видео</translation>
 <translation id="4764692524839457597">өгөгдмөл</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Доогуур нь зураагүй байна</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Төхөөрөмжийг зөвхөн 1 эсвэл 2 сэлгэлтээр хянах</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Өмнөх 1-р түвшний гарчиг алга байна</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Одоо байгаа зүйлийн форматчлалыг зарлах</translation>
 <translation id="479989351350248267">хайлт</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ms.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">lalai</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Tidak bergaris bawah</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Kawal peranti dengan hanya 1 atau 2 suis</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Tiada tajuk tahap 1 sebelumnya</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Umumkan pemformatan untuk item semasa</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_my.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ဗီဒီယို</translation>
 <translation id="4764692524839457597">မူရင်း</translation>
 <translation id="4772771694153161212">အောက်မျဉ်းသားမထားပါ</translation>
+<translation id="4784215347943747396">စက်ပစ္စည်းကို ခလုတ် ၁ ခု သို့မဟုတ် ၂ ခုဖြင့်သာ ထိန်းချုပ်ခြင်း</translation>
 <translation id="4786285211967466855">ယခင် အဆင့် ၁ ခေါင်းစီး မရှိပါ</translation>
 <translation id="4787577491510559358">လက်ရှိအရာအတွက် ဖော်မက်ကို ကြေညာရန်</translation>
 <translation id="479989351350248267">ရှာဖွေမှု</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_pt-PT.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">vídeo</translation>
 <translation id="4764692524839457597">predefinição</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Sem sublinhado</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Controle o dispositivo com apenas 1 ou 2 comutadores.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Não existe nenhum cabeçalho de nível 1 anterior.</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Anunciar a formatação para o item atual</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ro.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">prestabilit</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Fără subliniere</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Controlează dispozitivul doar cu unul sau două comutatoare</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Nu există un titlu de nivel 1 anterior</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Anunță formatarea pentru elementul actual</translation>
 <translation id="479989351350248267">căutați</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ru.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">видео</translation>
 <translation id="4764692524839457597">по умолчанию</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Не подчеркнутый</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Возможность управлять устройством с помощью одного или двух переключателей</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Предыдущего заголовка первого уровня нет</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Озвучить форматирование текущего объекта</translation>
 <translation id="479989351350248267">поиск</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sk.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">predvolené</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Text nie je podčiarknutý</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Ovládajte zariadenie iba jedným alebo dvoma prepínačmi</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Žiadny predchádzajúci nadpis prvej úrovne</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Oznamovať formátovanie aktuálnej položky</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sq.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@ Për të hapur menynë e shfletuesit Chrome, shtyp Alt+F.</translation>
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">e parazgjedhur</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Jo i nënvizuar</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Komandoje pajisjen me thjesht 1 ose 2 çelësa</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Nuk ka titull të mëparshëm të nivelit 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Njofto për formatimin për artikullin aktual</translation>
 <translation id="479989351350248267">kërko</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_sv.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">standard</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Inte understruken</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Styr enheten med bara en eller två brytare</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Det finns ingen föregående rubrik på nivå 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Läs upp formatering för det aktuella objektet</translation>
 <translation id="479989351350248267">sök</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_th.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">วิดีโอ</translation>
 <translation id="4764692524839457597">ค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="4772771694153161212">ไม่ขีดเส้นใต้</translation>
+<translation id="4784215347943747396">ควบคุมอุปกรณ์ด้วยสวิตช์เพียง 1 หรือ 2 ปุ่ม</translation>
 <translation id="4786285211967466855">ไม่มีส่วนหัวระดับ 1 ก่อนหน้า</translation>
 <translation id="4787577491510559358">ประกาศการจัดรูปแบบของรายการปัจจุบัน</translation>
 <translation id="479989351350248267">ค้นหา</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_tr.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@ Chrome tarayıcı menüsünü açmak için Alt+F tuşlarına basın.</translatio
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">varsayılan</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Altı çizili değil</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Cihazı yalnızca 1 veya 2 anahtarla kontrol edin</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Önceki 1. düzey başlık yok</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Mevcut öğenin biçimini söyler</translation>
 <translation id="479989351350248267">ara</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">відео</translation>
 <translation id="4764692524839457597">за умовчанням</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Без підкреслення</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Керувати пристроєм за допомогою 1 або 2 перемикачів</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Немає попереднього заголовка рівня 1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Озвучувати формат поточного елемента</translation>
 <translation id="479989351350248267">пошук</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_ur.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@ Chrome براؤزر مینو کھولنے کیلئے، Alt+F دبائیں۔</tra
 <translation id="4763480195061959176">ویڈیو</translation>
 <translation id="4764692524839457597">ڈیفالٹ</translation>
 <translation id="4772771694153161212">خط کشیدہ نہیں ہے</translation>
+<translation id="4784215347943747396">صرف 1 یا 2 سوئچز کی مدد سے آلے کو کنٹرول کریں</translation>
 <translation id="4786285211967466855">سطح 1 کی کوئی پچھلی ہیڈنگ نہیں ہے</translation>
 <translation id="4787577491510559358">موجودہ آئٹم کیلئے فارمیٹنگ پڑھیں</translation>
 <translation id="479989351350248267">تلاش کریں</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uz.xtb

@@ -462,6 +462,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">birlamchi</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Tagiga chizilmagan</translation>
+<translation id="4784215347943747396">1 yoki 2 almashtirish bilan qurilmani boshqarish imkoniyati</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Bundan oldin boshqa 4-darajali sarlavha mavjud emas</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Joriy element formati aytilsin</translation>
 <translation id="479989351350248267">qidiruv</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_vi.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">video</translation>
 <translation id="4764692524839457597">mặc định</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Không gạch chân</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Điều khiển thiết bị chỉ bằng 1 hoặc 2 công tắc</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Không có tiêu đề cấp 1 nào trước đó</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Cho biết định dạng của mục hiện có</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-CN.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">视频</translation>
 <translation id="4764692524839457597">默认</translation>
 <translation id="4772771694153161212">不带下划线</translation>
+<translation id="4784215347943747396">只需 1 个或 2 个开关即可控制设备</translation>
 <translation id="4786285211967466855">没有上一个 1 级标题</translation>
 <translation id="4787577491510559358">播报当前项的格式</translation>
 <translation id="479989351350248267">搜索</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-HK.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">影片</translation>
 <translation id="4764692524839457597">預設</translation>
 <translation id="4772771694153161212">冇加底線嘅文字</translation>
+<translation id="4784215347943747396">使用 1 或 2 種開關設定就能控制裝置</translation>
 <translation id="4786285211967466855">冇上一個第 1 級標題</translation>
 <translation id="4787577491510559358">讀出目前項目的格式</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zh-TW.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">影片</translation>
 <translation id="4764692524839457597">預設</translation>
 <translation id="4772771694153161212">沒有加上底線的文字</translation>
+<translation id="4784215347943747396">只須 1 或 2 種切換方式即可操控裝置</translation>
 <translation id="4786285211967466855">沒有上一個第 1 階標題</translation>
 <translation id="4787577491510559358">朗讀目前項目的格式</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_zu.xtb

@@ -463,6 +463,7 @@
 <translation id="4763480195061959176">ividiyo</translation>
 <translation id="4764692524839457597">okuzenzakalelayo</translation>
 <translation id="4772771694153161212">Akukho ukudwebela</translation>
+<translation id="4784215347943747396">Lawula idivayisi ngokushintsha nje okungu-1 noma okungu-2.</translation>
 <translation id="4786285211967466855">Asikho isihloko esedlule seleveli engu-1</translation>
 <translation id="4787577491510559358">Memezela ukufometha kwento yamanje</translation>
 <translation id="479989351350248267">sesha</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

@@ -481,7 +481,7 @@ Google аккаунтуңуздун башка Google кызматтарынан
 <translation id="4538018662093857852">Жөнөкөй режимди күйгүзүү</translation>
 <translation id="4550003330909367850">Бул жерден сырсөзүңүздү көрүп же көчүрүү үчүн бул түзмөктүн экран кулпусун жөндөңүз.</translation>
 <translation id="4558311620361989323">Веб баракчасынын кыска жолдору</translation>
-<translation id="4561979708150884304">Байланыш жок</translation>
+<translation id="4561979708150884304">Интернет жок</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Сырсөздү жашыруу</translation>
 <translation id="4572422548854449519">Башкарылган аккаунтка кириңиз</translation>
 <translation id="4574741712540401491">•  <ph name="LIST_ITEM_TEXT" /></translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

@@ -926,6 +926,7 @@
 <translation id="780301667611848630">தேவையில்லை</translation>
 <translation id="7810647596859435254">இதன் மூலம் திற…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">உங்கள் டேட்டா சேமிப்புகள் இங்கே தோன்றும்</translation>
+<translation id="7828557259026017104">நீங்கள் பார்வையிடும் தளங்களால் உருவாக்கப்பட்ட கோப்புகளே குக்கீகள். உங்கள் விருப்பங்களை நினைவில் வைத்துக்கொள்ள இணையதளங்கள் இவற்றைப் பயன்படுத்துகின்றன. பிற தளங்களால் மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகள் உருவாக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் பார்வையிடும் இணையப் பக்கத்தில் தோன்றக்கூடிய விளம்பரங்கள் அல்லது படங்கள் போன்ற சில உள்ளடக்கங்கள் இந்தத் தளங்களுக்குச் சொந்தமானதாக இருக்கும்.</translation>
 <translation id="783819812427904514">வீடியோவின் ஒலியை இயக்கு</translation>
 <translation id="784934925303690534">நேர வரம்பு</translation>
 <translation id="7851858861565204677">பிற சாதனங்கள்</translation>