0

Updating XTBs based on .GRDs from branch main

Change-Id: I63187ab6caec6de626eb3de36b7d29e3d41326cc
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6349976
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1431745}
This commit is contained in:
Ben Mason
2025-03-12 14:15:44 -07:00
committed by Chromium LUCI CQ
parent e3eb36085b
commit fd56ed7d4d
733 changed files with 4478 additions and 1688 deletions
ash/strings
chrome
android
features
tab_ui
java
strings
translations
android_chrome_tab_ui_strings_af.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_am.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_as.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_az.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_be.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_bg.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_bn.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_bs.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ca.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_cs.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_cy.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_da.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_de.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_el.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_en-GB.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_es-419.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_es.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_et.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_eu.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_fa.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_fi.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_fr-CA.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_fr.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_gl.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_gu.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_hu.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_id.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_it.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_iw.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ja.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_kk.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ko.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ky.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_lt.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_lv.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_mk.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ml.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_mn.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_mr.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ne.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_nl.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_no.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_or.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_pl.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_pt-PT.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ro.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ru.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_si.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_sk.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_sl.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_sv.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_sw.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_te.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_tr.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_uk.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_ur.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_uz.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_zh-HK.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_zh-TW.xtbandroid_chrome_tab_ui_strings_zu.xtb
app
resources
chromium_strings_af.xtbchromium_strings_am.xtbchromium_strings_ar.xtbchromium_strings_as.xtbchromium_strings_az.xtbchromium_strings_be.xtbchromium_strings_bg.xtbchromium_strings_bn.xtbchromium_strings_bs.xtbchromium_strings_ca.xtbchromium_strings_cs.xtbchromium_strings_cy.xtbchromium_strings_da.xtbchromium_strings_de.xtbchromium_strings_el.xtbchromium_strings_en-GB.xtbchromium_strings_es-419.xtbchromium_strings_es.xtbchromium_strings_et.xtbchromium_strings_eu.xtbchromium_strings_fa.xtbchromium_strings_fi.xtbchromium_strings_fil.xtbchromium_strings_fr-CA.xtbchromium_strings_fr.xtbchromium_strings_gl.xtbchromium_strings_gu.xtbchromium_strings_hi.xtbchromium_strings_hr.xtbchromium_strings_hu.xtbchromium_strings_hy.xtbchromium_strings_id.xtbchromium_strings_is.xtbchromium_strings_it.xtbchromium_strings_iw.xtbchromium_strings_ja.xtbchromium_strings_ka.xtbchromium_strings_kk.xtbchromium_strings_km.xtbchromium_strings_kn.xtbchromium_strings_ko.xtbchromium_strings_ky.xtbchromium_strings_lo.xtbchromium_strings_lt.xtbchromium_strings_lv.xtbchromium_strings_mk.xtbchromium_strings_ml.xtbchromium_strings_mn.xtbchromium_strings_mr.xtbchromium_strings_ms.xtbchromium_strings_my.xtbchromium_strings_ne.xtbchromium_strings_nl.xtbchromium_strings_no.xtbchromium_strings_or.xtbchromium_strings_pa.xtbchromium_strings_pl.xtbchromium_strings_pt-BR.xtbchromium_strings_pt-PT.xtbchromium_strings_ro.xtbchromium_strings_ru.xtbchromium_strings_si.xtbchromium_strings_sk.xtbchromium_strings_sl.xtbchromium_strings_sq.xtbchromium_strings_sr-Latn.xtbchromium_strings_sr.xtbchromium_strings_sv.xtbchromium_strings_sw.xtbchromium_strings_ta.xtbchromium_strings_te.xtbchromium_strings_th.xtbchromium_strings_tr.xtbchromium_strings_uk.xtbchromium_strings_ur.xtbchromium_strings_uz.xtbchromium_strings_vi.xtbchromium_strings_zh-CN.xtbchromium_strings_zh-HK.xtbchromium_strings_zh-TW.xtbchromium_strings_zu.xtbgenerated_resources_af.xtbgenerated_resources_am.xtbgenerated_resources_ar.xtbgenerated_resources_as.xtbgenerated_resources_az.xtbgenerated_resources_be.xtbgenerated_resources_bg.xtbgenerated_resources_bn.xtbgenerated_resources_bs.xtbgenerated_resources_ca.xtbgenerated_resources_cs.xtbgenerated_resources_cy.xtbgenerated_resources_da.xtbgenerated_resources_de.xtbgenerated_resources_el.xtbgenerated_resources_en-GB.xtbgenerated_resources_es-419.xtbgenerated_resources_es.xtbgenerated_resources_et.xtbgenerated_resources_eu.xtbgenerated_resources_fa.xtbgenerated_resources_fi.xtbgenerated_resources_fil.xtbgenerated_resources_fr-CA.xtbgenerated_resources_fr.xtbgenerated_resources_gl.xtbgenerated_resources_gu.xtbgenerated_resources_hi.xtbgenerated_resources_hr.xtbgenerated_resources_hu.xtbgenerated_resources_hy.xtbgenerated_resources_id.xtbgenerated_resources_is.xtbgenerated_resources_it.xtbgenerated_resources_iw.xtbgenerated_resources_ja.xtbgenerated_resources_ka.xtbgenerated_resources_kk.xtbgenerated_resources_km.xtbgenerated_resources_kn.xtbgenerated_resources_ko.xtbgenerated_resources_ky.xtbgenerated_resources_lo.xtbgenerated_resources_lt.xtbgenerated_resources_lv.xtbgenerated_resources_mk.xtbgenerated_resources_ml.xtbgenerated_resources_mn.xtbgenerated_resources_mr.xtbgenerated_resources_ms.xtbgenerated_resources_my.xtbgenerated_resources_ne.xtbgenerated_resources_nl.xtbgenerated_resources_no.xtbgenerated_resources_or.xtbgenerated_resources_pa.xtbgenerated_resources_pl.xtbgenerated_resources_pt-BR.xtbgenerated_resources_pt-PT.xtbgenerated_resources_ro.xtbgenerated_resources_ru.xtbgenerated_resources_si.xtbgenerated_resources_sk.xtbgenerated_resources_sl.xtbgenerated_resources_sq.xtbgenerated_resources_sr-Latn.xtbgenerated_resources_sr.xtbgenerated_resources_sv.xtbgenerated_resources_sw.xtbgenerated_resources_ta.xtbgenerated_resources_te.xtbgenerated_resources_th.xtbgenerated_resources_tr.xtbgenerated_resources_uk.xtbgenerated_resources_ur.xtbgenerated_resources_uz.xtbgenerated_resources_vi.xtbgenerated_resources_zh-CN.xtbgenerated_resources_zh-HK.xtbgenerated_resources_zh-TW.xtbgenerated_resources_zu.xtbgoogle_chrome_strings_af.xtbgoogle_chrome_strings_am.xtbgoogle_chrome_strings_ar.xtbgoogle_chrome_strings_as.xtbgoogle_chrome_strings_az.xtbgoogle_chrome_strings_be.xtbgoogle_chrome_strings_bg.xtbgoogle_chrome_strings_bn.xtbgoogle_chrome_strings_bs.xtbgoogle_chrome_strings_ca.xtbgoogle_chrome_strings_cs.xtbgoogle_chrome_strings_cy.xtbgoogle_chrome_strings_da.xtbgoogle_chrome_strings_de.xtbgoogle_chrome_strings_el.xtbgoogle_chrome_strings_en-GB.xtbgoogle_chrome_strings_es-419.xtbgoogle_chrome_strings_es.xtbgoogle_chrome_strings_et.xtbgoogle_chrome_strings_eu.xtbgoogle_chrome_strings_fa.xtbgoogle_chrome_strings_fi.xtbgoogle_chrome_strings_fil.xtbgoogle_chrome_strings_fr-CA.xtbgoogle_chrome_strings_fr.xtbgoogle_chrome_strings_gl.xtbgoogle_chrome_strings_gu.xtbgoogle_chrome_strings_hi.xtbgoogle_chrome_strings_hr.xtbgoogle_chrome_strings_hu.xtbgoogle_chrome_strings_hy.xtbgoogle_chrome_strings_id.xtbgoogle_chrome_strings_is.xtbgoogle_chrome_strings_it.xtbgoogle_chrome_strings_iw.xtbgoogle_chrome_strings_ja.xtbgoogle_chrome_strings_ka.xtbgoogle_chrome_strings_kk.xtbgoogle_chrome_strings_km.xtbgoogle_chrome_strings_kn.xtbgoogle_chrome_strings_ko.xtbgoogle_chrome_strings_ky.xtbgoogle_chrome_strings_lo.xtbgoogle_chrome_strings_lt.xtbgoogle_chrome_strings_lv.xtbgoogle_chrome_strings_mk.xtbgoogle_chrome_strings_ml.xtbgoogle_chrome_strings_mn.xtbgoogle_chrome_strings_mr.xtbgoogle_chrome_strings_ms.xtbgoogle_chrome_strings_my.xtbgoogle_chrome_strings_ne.xtbgoogle_chrome_strings_nl.xtbgoogle_chrome_strings_no.xtbgoogle_chrome_strings_or.xtbgoogle_chrome_strings_pa.xtbgoogle_chrome_strings_pl.xtbgoogle_chrome_strings_pt-BR.xtbgoogle_chrome_strings_pt-PT.xtbgoogle_chrome_strings_ro.xtbgoogle_chrome_strings_ru.xtbgoogle_chrome_strings_si.xtbgoogle_chrome_strings_sk.xtbgoogle_chrome_strings_sl.xtbgoogle_chrome_strings_sq.xtbgoogle_chrome_strings_sr-Latn.xtbgoogle_chrome_strings_sr.xtbgoogle_chrome_strings_sv.xtbgoogle_chrome_strings_sw.xtbgoogle_chrome_strings_ta.xtbgoogle_chrome_strings_te.xtbgoogle_chrome_strings_th.xtbgoogle_chrome_strings_tr.xtbgoogle_chrome_strings_uk.xtbgoogle_chrome_strings_ur.xtbgoogle_chrome_strings_uz.xtbgoogle_chrome_strings_vi.xtbgoogle_chrome_strings_zh-CN.xtbgoogle_chrome_strings_zh-HK.xtbgoogle_chrome_strings_zh-TW.xtbgoogle_chrome_strings_zu.xtb
browser
ui
android
strings
translations
android_chrome_strings_af.xtbandroid_chrome_strings_am.xtbandroid_chrome_strings_as.xtbandroid_chrome_strings_az.xtbandroid_chrome_strings_be.xtbandroid_chrome_strings_bg.xtbandroid_chrome_strings_bn.xtbandroid_chrome_strings_bs.xtbandroid_chrome_strings_ca.xtbandroid_chrome_strings_cs.xtbandroid_chrome_strings_cy.xtbandroid_chrome_strings_da.xtbandroid_chrome_strings_de.xtbandroid_chrome_strings_el.xtbandroid_chrome_strings_en-GB.xtbandroid_chrome_strings_es-419.xtbandroid_chrome_strings_es.xtbandroid_chrome_strings_et.xtbandroid_chrome_strings_eu.xtbandroid_chrome_strings_fa.xtbandroid_chrome_strings_fi.xtbandroid_chrome_strings_fr-CA.xtbandroid_chrome_strings_fr.xtbandroid_chrome_strings_gl.xtbandroid_chrome_strings_gu.xtbandroid_chrome_strings_hr.xtbandroid_chrome_strings_hu.xtbandroid_chrome_strings_id.xtbandroid_chrome_strings_is.xtbandroid_chrome_strings_it.xtbandroid_chrome_strings_iw.xtbandroid_chrome_strings_ja.xtbandroid_chrome_strings_kk.xtbandroid_chrome_strings_ko.xtbandroid_chrome_strings_ky.xtbandroid_chrome_strings_lt.xtbandroid_chrome_strings_lv.xtbandroid_chrome_strings_mk.xtbandroid_chrome_strings_ml.xtbandroid_chrome_strings_mn.xtbandroid_chrome_strings_mr.xtbandroid_chrome_strings_ne.xtbandroid_chrome_strings_nl.xtbandroid_chrome_strings_no.xtbandroid_chrome_strings_or.xtbandroid_chrome_strings_pl.xtbandroid_chrome_strings_pt-BR.xtbandroid_chrome_strings_pt-PT.xtbandroid_chrome_strings_ro.xtbandroid_chrome_strings_si.xtbandroid_chrome_strings_sk.xtbandroid_chrome_strings_sl.xtbandroid_chrome_strings_sq.xtbandroid_chrome_strings_sv.xtbandroid_chrome_strings_sw.xtbandroid_chrome_strings_ta.xtbandroid_chrome_strings_te.xtbandroid_chrome_strings_tr.xtbandroid_chrome_strings_uk.xtbandroid_chrome_strings_ur.xtbandroid_chrome_strings_uz.xtbandroid_chrome_strings_zh-HK.xtbandroid_chrome_strings_zh-TW.xtbandroid_chrome_strings_zu.xtb
chromeos/strings
components
browser_ui
strings
android
translations
browser_ui_strings_af.xtbbrowser_ui_strings_am.xtbbrowser_ui_strings_ar.xtbbrowser_ui_strings_as.xtbbrowser_ui_strings_az.xtbbrowser_ui_strings_be.xtbbrowser_ui_strings_bg.xtbbrowser_ui_strings_bn.xtbbrowser_ui_strings_bs.xtbbrowser_ui_strings_ca.xtbbrowser_ui_strings_cs.xtbbrowser_ui_strings_cy.xtbbrowser_ui_strings_da.xtbbrowser_ui_strings_de.xtbbrowser_ui_strings_el.xtbbrowser_ui_strings_en-GB.xtbbrowser_ui_strings_es-419.xtbbrowser_ui_strings_es.xtbbrowser_ui_strings_et.xtbbrowser_ui_strings_eu.xtbbrowser_ui_strings_fa.xtbbrowser_ui_strings_fi.xtbbrowser_ui_strings_fil.xtbbrowser_ui_strings_fr-CA.xtbbrowser_ui_strings_fr.xtbbrowser_ui_strings_gl.xtbbrowser_ui_strings_gu.xtbbrowser_ui_strings_hi.xtbbrowser_ui_strings_hr.xtbbrowser_ui_strings_hu.xtbbrowser_ui_strings_hy.xtbbrowser_ui_strings_id.xtbbrowser_ui_strings_is.xtbbrowser_ui_strings_it.xtbbrowser_ui_strings_iw.xtbbrowser_ui_strings_ja.xtbbrowser_ui_strings_ka.xtbbrowser_ui_strings_kk.xtbbrowser_ui_strings_km.xtbbrowser_ui_strings_kn.xtbbrowser_ui_strings_ko.xtbbrowser_ui_strings_ky.xtbbrowser_ui_strings_lo.xtbbrowser_ui_strings_lt.xtbbrowser_ui_strings_lv.xtbbrowser_ui_strings_mk.xtbbrowser_ui_strings_ml.xtbbrowser_ui_strings_mn.xtbbrowser_ui_strings_mr.xtbbrowser_ui_strings_ms.xtbbrowser_ui_strings_my.xtbbrowser_ui_strings_ne.xtbbrowser_ui_strings_nl.xtbbrowser_ui_strings_no.xtbbrowser_ui_strings_or.xtbbrowser_ui_strings_pa.xtbbrowser_ui_strings_pl.xtbbrowser_ui_strings_pt-BR.xtbbrowser_ui_strings_pt-PT.xtbbrowser_ui_strings_ro.xtbbrowser_ui_strings_ru.xtbbrowser_ui_strings_si.xtbbrowser_ui_strings_sk.xtbbrowser_ui_strings_sl.xtbbrowser_ui_strings_sq.xtbbrowser_ui_strings_sr-Latn.xtbbrowser_ui_strings_sr.xtbbrowser_ui_strings_sv.xtbbrowser_ui_strings_sw.xtbbrowser_ui_strings_ta.xtbbrowser_ui_strings_te.xtbbrowser_ui_strings_th.xtbbrowser_ui_strings_tr.xtbbrowser_ui_strings_uk.xtbbrowser_ui_strings_ur.xtbbrowser_ui_strings_uz.xtbbrowser_ui_strings_vi.xtbbrowser_ui_strings_zh-CN.xtbbrowser_ui_strings_zh-HK.xtbbrowser_ui_strings_zh-TW.xtbbrowser_ui_strings_zu.xtb
policy
strings
components_strings_af.xtbcomponents_strings_am.xtbcomponents_strings_as.xtbcomponents_strings_az.xtbcomponents_strings_be.xtbcomponents_strings_bg.xtbcomponents_strings_bn.xtbcomponents_strings_bs.xtbcomponents_strings_ca.xtbcomponents_strings_cs.xtbcomponents_strings_cy.xtbcomponents_strings_da.xtbcomponents_strings_de.xtbcomponents_strings_el.xtbcomponents_strings_en-GB.xtbcomponents_strings_es-419.xtbcomponents_strings_es.xtbcomponents_strings_et.xtbcomponents_strings_eu.xtbcomponents_strings_fa.xtbcomponents_strings_fi.xtbcomponents_strings_fr-CA.xtbcomponents_strings_fr.xtbcomponents_strings_gl.xtbcomponents_strings_gu.xtbcomponents_strings_hr.xtbcomponents_strings_hu.xtbcomponents_strings_id.xtbcomponents_strings_it.xtbcomponents_strings_iw.xtbcomponents_strings_ja.xtbcomponents_strings_kk.xtbcomponents_strings_ko.xtbcomponents_strings_ky.xtbcomponents_strings_lt.xtbcomponents_strings_lv.xtbcomponents_strings_mk.xtbcomponents_strings_ml.xtbcomponents_strings_mn.xtbcomponents_strings_mr.xtbcomponents_strings_ne.xtbcomponents_strings_nl.xtbcomponents_strings_no.xtbcomponents_strings_or.xtbcomponents_strings_pa.xtbcomponents_strings_pl.xtbcomponents_strings_pt-PT.xtbcomponents_strings_ro.xtbcomponents_strings_si.xtbcomponents_strings_sk.xtbcomponents_strings_sl.xtbcomponents_strings_sv.xtbcomponents_strings_sw.xtbcomponents_strings_ta.xtbcomponents_strings_te.xtbcomponents_strings_tr.xtbcomponents_strings_uk.xtbcomponents_strings_ur.xtbcomponents_strings_uz.xtbcomponents_strings_zh-HK.xtbcomponents_strings_zh-TW.xtbcomponents_strings_zu.xtb
ios/chrome/app/strings/resources
ios_chromium_strings_hi.xtbios_google_chrome_strings_hi.xtbios_strings_af.xtbios_strings_am.xtbios_strings_ar.xtbios_strings_as.xtbios_strings_az.xtbios_strings_be.xtbios_strings_bg.xtbios_strings_bn.xtbios_strings_bs.xtbios_strings_ca.xtbios_strings_cs.xtbios_strings_cy.xtbios_strings_da.xtbios_strings_de.xtbios_strings_el.xtbios_strings_en-GB.xtbios_strings_es-419.xtbios_strings_es.xtbios_strings_et.xtbios_strings_eu.xtbios_strings_fa.xtbios_strings_fi.xtbios_strings_fil.xtbios_strings_fr-CA.xtbios_strings_fr.xtbios_strings_gl.xtbios_strings_gu.xtbios_strings_hi.xtbios_strings_hr.xtbios_strings_hu.xtbios_strings_hy.xtbios_strings_id.xtbios_strings_is.xtbios_strings_it.xtbios_strings_iw.xtbios_strings_ja.xtbios_strings_ka.xtbios_strings_kk.xtbios_strings_km.xtbios_strings_kn.xtbios_strings_ko.xtbios_strings_ky.xtbios_strings_lo.xtbios_strings_lt.xtbios_strings_lv.xtbios_strings_mk.xtbios_strings_ml.xtbios_strings_mn.xtbios_strings_mr.xtbios_strings_ms.xtbios_strings_my.xtbios_strings_ne.xtbios_strings_nl.xtbios_strings_no.xtbios_strings_or.xtbios_strings_pa.xtbios_strings_pl.xtbios_strings_pt-BR.xtbios_strings_pt-PT.xtbios_strings_ro.xtbios_strings_ru.xtbios_strings_si.xtbios_strings_sk.xtbios_strings_sl.xtbios_strings_sq.xtbios_strings_sr-Latn.xtbios_strings_sr.xtbios_strings_sv.xtbios_strings_sw.xtbios_strings_ta.xtbios_strings_te.xtbios_strings_th.xtbios_strings_tr.xtbios_strings_uk.xtbios_strings_ur.xtbios_strings_uz.xtbios_strings_vi.xtbios_strings_zh-CN.xtbios_strings_zh-HK.xtbios_strings_zh-TW.xtbios_strings_zu.xtb

@ -324,7 +324,6 @@ Hier is 'n paar dinge wat jy kan probeer om aan die gang te kom.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Goeienag <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Maak emosiekoon-kieser oop</translation>
<translation id="2088116547584365419">speletjies</translation>
<translation id="2092517835716911174">Jy moet minstens 18 jaar oud wees om Help My Lees en Help My Skryf te gebruik.</translation>
<translation id="209965399369889474">Nie aan 'n netwerk gekoppel nie</translation>
<translation id="2107581415810719320">Ander knoppie <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Jou USB-C-kabel steun nie Thunderbolt nie. Toestelwerkverrigting kan beperk wees.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Sommige kenmerke is beperk om die batterylewe te verleng.</translation>
<translation id="450584155212756404">Ontwikkelingskanaal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Kitsdeel</translation>
<translation id="4513946894732546136">Terugvoer</translation>
<translation id="4518096944902121253">Daar is nie meer enige handelinge vir hierdie taal nie</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ontsluit eers jou foon as jy jou Chromebook wil ontsluit</translation>
<translation id="4525887279712865285">Wys Kitsdeel-instellings</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-toestel "<ph name="DEVICE_NAME" />" wil graag toestemming hê om saam te bind.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Nuwe installasie</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hoe ver is Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera is geglip na hoek onder regs. Konflik met stelseloppervlak.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Geen toestelle is gekoppel nie</translation>
<translation id="7228968829656641943">Kies om op my skerm te soek. Druk tab en dan spasie vir sleutelbordnavigasie.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Geheue <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> totaal</translation>
<translation id="7239814253344511868">Albei muisknoppies</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% batterykrag oor. Koppel jou toestel aan krag.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ደህና አመሹ <ph name="GIVEN_NAME" />፣</translation>
<translation id="2086334242442703436">ስሜት ገላጭ ምስል መራጭን ይክፈቱ</translation>
<translation id="2088116547584365419">ጨዋታዎች</translation>
<translation id="2092517835716911174">እንዳነብ እርዳኝ እና እንድጽፍ እርዳኝን ለመጠቀም ቢያንስ 18 ዓመት ዕድሜ ላይ መሆን አለብዎት።</translation>
<translation id="209965399369889474">ከአውታረ መረብ ጋር አልተገናኘም</translation>
<translation id="2107581415810719320">ሌላ አዝራር <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">የእርስዎ USB-C ገመድ Thunderboltን አይደግፍም። የመሳሪያ አፈጻጸም የተገደበ ሊሆን ይችላል።</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">የገንቢ ሰርጥ</translation>
<translation id="4513044611477939680">ፈጣን ማጋራት</translation>
<translation id="4513946894732546136">ግብረ መልስ</translation>
<translation id="4518096944902121253">ለዚህ ቋንቋ ምንም ተጨማሪ እርምጃዎች ነው</translation>
<translation id="4518404433291145981">የእርስዎን Chromebook ለመክፈት መጀመሪያ ስልክዎን ይክፈቱ</translation>
<translation id="4525887279712865285">የፈጣነ ማጋሪያ ቅንብሮች አሳይ</translation>
<translation id="4527045527269911712">የብሉቱዝ መሣሪያ «<ph name="DEVICE_NAME" />» ለመጣመር ፍቃድ ይፈልጋል።</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ቬኑስ ምን ያህል ይርቃል</translation>
<translation id="7198435252016571249">ካሜራ ወደ ታችኛው ቀኝ ጥግ ገጥሟል። ከስርዓት ወለል ጋር ግጭት።</translation>
<translation id="7219573373513695352">ምንም መሣሪያዎች አልተገናኙም</translation>
<translation id="7228968829656641943">የእኔን ማያ ገፅ ለመፈልግ ይምረጡ። ለቁልፍ ሰሌዳ አሰሳ ትር ከዚያ ክፍተት ይጫኑ።</translation>
<translation id="7229029500464092426">ማህደረ ትውስታ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ጠቅላላ</translation>
<translation id="7239814253344511868">ሁለቱም የመዳፊት አዘራሮች</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ባትሪ ይቀራል።

@ -325,7 +325,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ليلة سعيدة <ph name="GIVEN_NAME" />،</translation>
<translation id="2086334242442703436">فتح "أداة اختيار رموز الإيموجي"</translation>
<translation id="2088116547584365419">الألعاب</translation>
<translation id="2092517835716911174">يجب ألّا يقل عمرك عن 18 عامًا لاستخدام ميزتَي "ما الخلاصة؟" و"ساعدني في الكتابة".</translation>
<translation id="209965399369889474">لا يتوفّر اتصال بالشبكة</translation>
<translation id="2107581415810719320">الزر الآخر "<ph name="BUTTON_NUMBER" />"</translation>
<translation id="2107914222138020205">‏لا يتوافق الكابل المزوّد بمنفذ USB-C مع جهاز Thunderbolt. وقد يصبح أداء الجهاز محدودًا.</translation>
@ -1053,6 +1052,7 @@
<translation id="450584155212756404">قناة مطوّري البرامج</translation>
<translation id="4513044611477939680">‏ميزة Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">ملاحظات</translation>
<translation id="4518096944902121253">ما مِن إجراءات أخرى لهذه اللغة</translation>
<translation id="4518404433291145981">‏لفتح قفل جهاز Chromebook، افتح قفل هاتفك أولاً.</translation>
<translation id="4525887279712865285">‏عرض إعدادات ميزة Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">يريد جهاز بلوتوث "<ph name="DEVICE_NAME" />" الحصول على إذن للإقران.</translation>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<translation id="7189412385142492784">كم يبعد كوكب الزهرة؟</translation>
<translation id="7198435252016571249">تم توجيه الكاميرا إلى الزاوية السفلية اليمنى. هناك تعارض مع مساحة عرض نظام آخر.</translation>
<translation id="7219573373513695352">ما مِن أجهزة متصلة.</translation>
<translation id="7228968829656641943">‏للبحث في الشاشة، يُرجى اختيار منطقة. ويمكنك الضغط على مفتاح Tab ثم مفتاح المسافة للتنقّل باستخدام لوحة المفاتيح.</translation>
<translation id="7229029500464092426">الذاكرة المستخدمة: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | إجمالي الذاكرة: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">كلا زرَّي الماوس</translation>
<translation id="7244725679040769470">‏يتبقّى <ph name="PERCENTAGE" />%.

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">শুভৰাত্ৰি <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ইম’জি বাছনি কৰোঁতা খোলক</translation>
<translation id="2088116547584365419">গে’ম</translation>
<translation id="2092517835716911174">হেল্প মী ৰীড আৰু হেল্প মী ৰাইট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ বয়স অতি কমেও ১৮ বছৰ হ’বই লাগিব।</translation>
<translation id="209965399369889474">নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ নাই</translation>
<translation id="2107581415810719320">অন্য বুটাম <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">আপোনাৰ USB-C কে’বলে Thunderbolt সমৰ্থন নকৰে। ডিভাইচৰ কাৰ্যক্ষমতা সীমিত হ’ব পাৰে।</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">বিকাশকৰ্তাৰ চেনেল</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">মতামত</translation>
<translation id="4518096944902121253">এই ভাষাটোৰ বাবে আৰু কোনো কাৰ্য নাই</translation>
<translation id="4518404433291145981">আপোনাৰ Chromebook আনলক কৰিবলৈ, প্ৰথমে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক</translation>
<translation id="4525887279712865285">Quick Share ছেটিং দেখুৱাওক</translation>
<translation id="4527045527269911712">ব্লুটুথ ডিভাইচ "<ph name="DEVICE_NAME" />"এ পেয়াৰ কৰিবলৈ অনুমতি বিচাৰে।</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">শুক্ৰ গ্ৰহলৈ কিমান দূৰ</translation>
<translation id="7198435252016571249">কেমেৰা তলৰ সোঁফালৰ কোণলৈ স্নেপ কৰা হৈছে। ছিষ্টেম ছাৰ্ফেচৰ সৈতে সংঘাত।</translation>
<translation id="7219573373513695352">কোনো ডিভাইচ সংযোগ কৰা হোৱা নাই</translation>
<translation id="7228968829656641943">মোৰ স্ক্ৰীনত সন্ধান কৰিবলৈ বাছনি কৰক। কীব’ৰ্ডেৰে নেভিগে’ট কৰিবলৈ টেব আৰু তাৰ পাছত স্পেচ কী টিপক।</translation>
<translation id="7229029500464092426">ব্যৱহৃত মেম’ৰী <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | মুঠ মেম’ৰী <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">মাউছৰ দুয়োটা বুটাম</translation>
<translation id="7244725679040769470">বেটাৰীৰ চাৰ্জ <ph name="PERCENTAGE" />% বাকী আছে। আপোনাৰ ডিভাইচটো পাৱাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰক।</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Başlamaq üçün aşağıdakıları yoxlaya bilərsiniz.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Gecəniz xeyir, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji Seçicisini açın</translation>
<translation id="2088116547584365419">oyunlar</translation>
<translation id="2092517835716911174">Oxuma yardıısı və Yazmağa kömək et funksiyalarından istifadə etmək üçün 18 yaşınız tamam olmalıdır.</translation>
<translation id="209965399369889474">Şəbəkəyə qoşulmayıb</translation>
<translation id="2107581415810719320">Digər düymə <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kabeliniz Thunderbolt'u dəstəkləmir. Cihazın performansı məhdud ola bilər.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Batareya istifadəsini uzatmaq üçün bəzi funksiyalar məhdudlaşdırılıb.<
<translation id="450584155212756404">Gəlişim Kanalı</translation>
<translation id="4513044611477939680">Cəld Paylaşım</translation>
<translation id="4513946894732546136">Geri əlaqə</translation>
<translation id="4518096944902121253">Bu dil üçün başqa əməliyyat tələb edilmir</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook'u kiliddən çıxarmaq üçün əvvəlcə telefonunuzu kiliddən çıxarın</translation>
<translation id="4525887279712865285">Cəld Paylaşım ayarlarını göstərin</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazı cütlənmək üçün icazə istəyir.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Yeni quraşdırma</translation>
<translation id="7189412385142492784">Venera nə qədər uzaqdadır</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera aşağı sağ küncə çəkildi. Sistem səthi ilə ziddiyyət yarandı.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Cihaz qoşulmayıb</translation>
<translation id="7228968829656641943">Seçərək ekranımda axtarış edilsin. Klaviatura naviqasiyası üçün tab, sonra boşluq üzərinə basın.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Yaddaş: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Cəmi: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Hər iki maus düyməsi</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% batareya enerjisi qalıb. Cihazı enerji mənbəyinə qoşun.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Добрай ночы, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Адкрыць акно выбару эмодзі</translation>
<translation id="2088116547584365419">гульні</translation>
<translation id="2092517835716911174">Функцыі "Дапамога з чытаннем", "Дапамога з напісаннем" даступныя карыстальнікам ва ўзросце ад 18 гадоў.</translation>
<translation id="209965399369889474">Няма падключэння да сеткі</translation>
<translation id="2107581415810719320">Іншая кнопка <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Ваш кабель USB-C не падыходзіць для выкарыстання з Thunderbolt. Прадукцыйнасць прылады можа быць абмежавана.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Версія для распрацоўшчыкаў</translation>
<translation id="4513044611477939680">Хуткае абагульванне</translation>
<translation id="4513946894732546136">Водгук</translation>
<translation id="4518096944902121253">Больш няма дзеянняў для гэтай мовы</translation>
<translation id="4518404433291145981">Каб разблакіраваць Chromebook, спачатку разблакіруйце тэлефон</translation>
<translation id="4525887279712865285">Паказаць налады функцыі "Хуткае абагульванне"</translation>
<translation id="4527045527269911712">Прылада Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" запытвае дазвол на спалучэнне.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Якая адлегласць да Венеры</translation>
<translation id="7198435252016571249">Акно перадпрагляду камеры прывязана да правага ніжняга вугла, бо яно перакрывала інтэрфейс сістэмы.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Няма падключаных прылад</translation>
<translation id="7228968829656641943">Выберыце для пошуку змесціва на экране. Для навігацыі з дапамогай клавіятуры, націсніце клавішу Tab, потым – прабел.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Даступны аб’ём памяці: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Усяго: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Абедзве кнопкі мышы</translation>
<translation id="7244725679040769470">Засталося <ph name="PERCENTAGE" />% зараду акумулятара. Падключыце прыладу да крыніцы сілкавання.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Добър вечер, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Отваряне на инструмента за избор на емоджи</translation>
<translation id="2088116547584365419">игри</translation>
<translation id="2092517835716911174">Трябва да сте навършили 18 години, за да използвате „Помогни с четенето“ и „Помощ при писане“.</translation>
<translation id="209965399369889474">Няма връзка с мрежа</translation>
<translation id="2107581415810719320">Друг бутон: <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C кабелът ви не поддържа Thunderbolt. Ефективността на устройството може да е ограничена.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">শুভরাত্রি <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ইমোজি পিকার খুলুন</translation>
<translation id="2088116547584365419">গেমস</translation>
<translation id="2092517835716911174">'আমাকে লিখতে সাহায্য করো' ও 'আমাকে পড়তে সাহায্য করো' ব্যবহার করতে হলে আপনার বয়স কমপক্ষে ১৮ বছর হতে হবে।</translation>
<translation id="209965399369889474">কোনও নেটওয়ার্কে কানেক্ট করা নেই</translation>
<translation id="2107581415810719320">অন্য বোতাম <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">আপনার USB-C কেবল Thunderbolt-এ কাজ করে না। ডিভাইসের পারফর্ম্যান্স সীমিত হতে পারে।</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">ডেভ চ্যানেল</translation>
<translation id="4513044611477939680">কুইক শেয়ার</translation>
<translation id="4513946894732546136">প্রতিক্রিয়া</translation>
<translation id="4518096944902121253">এই ভাষার জন্য আর কোনও অ্যাকশন প্রয়োজন নেই</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook আনলক করতে, প্রথমে আপনার ফোন আনলক করুন</translation>
<translation id="4525887279712865285">দ্রুত শেয়ার সেটিংস দেখুন</translation>
<translation id="4527045527269911712">ব্লুটুথ ডিভাইস "<ph name="DEVICE_NAME" />" যুক্ত করার অনুমতি চাইছে।</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">পৃথিবী থেকে শুক্র গ্রহের দুরত্ব কত</translation>
<translation id="7198435252016571249">ক্যামেরাটি নিচে ডানদিকের কোণে স্ন্যাপ করা হয়েছে। সিস্টেমের সারফেসে ছবির কিছুটা ঢাকা পড়ছে।</translation>
<translation id="7219573373513695352">কোনও ডিভাইস কানেক্ট করা নেই</translation>
<translation id="7228968829656641943">আমার স্ক্রিনে সার্চ করার জন্য একটি অংশ বেছে নিন। কীবোর্ড নেভিগেশনের জন্য ট্যাব, তারপর স্পেস বারে প্রেস করুন</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> মেমরি | মোট <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">মাউসের দুদিকের বোতাম</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ব্যাটারির চার্জ রয়েছে।

@ -324,7 +324,6 @@ Možete isprobati ovih nekoliko stvari da započnete.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Laku noć <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Otvaranje izbornika emoji sličica</translation>
<translation id="2088116547584365419">igre</translation>
<translation id="2092517835716911174">Morate imati najmanje 18 godina da koristite Pomoć u čitanju i Pomoć u pisanju.</translation>
<translation id="209965399369889474">Niste povezani na mrežu</translation>
<translation id="2107581415810719320">Drugo dugme <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kabl ne podržava Thunderbolt. Performanse uređaja su možda ograničene.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Povezan je 1 uređaj.</translation>
<translation id="450584155212756404">Kanal za programere</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nema više radnji za ovaj jezik</translation>
<translation id="4518404433291145981">Da otključate Chromebook, najprije otključajte telefon</translation>
<translation id="4525887279712865285">Prikaz postavki Quick Sharea</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />" traži odobrenje za uparivanje.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nova instalacija</translation>
<translation id="7189412385142492784">Koliko je udaljena Venera</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera se uklopila u donji desni ugao. Došlo je do konflikta s površinom sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nema povezanih uređaja</translation>
<translation id="7228968829656641943">Pretraživanje ekrana odabirom. Kretanje na tastaturi pritiskom na Tab, a zatim na tipku za razmak.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memorija <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ukupno</translation>
<translation id="7239814253344511868">Oba dugmeta miša</translation>
<translation id="7244725679040769470">Preostalo je <ph name="PERCENTAGE" />% baterije. Povežite uređaj s napajanjem.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ A continuació t'indico algunes coses que pots provar per començar.</translatio
<translation id="2083190527011054446">Bona nit, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Obre el selector d'emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">jocs</translation>
<translation id="2092517835716911174">Has de tenir 18 anys com a mínim per utilitzar Ajuda'm a llegir i Ajuda'm a escriure.</translation>
<translation id="209965399369889474">No hi ha connexió de xarxa</translation>
<translation id="2107581415810719320">Un altre botó <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">El teu cable USB-C no admet Thunderbolt. És possible que el rendiment del dispositiu es vegi limitat.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Hi ha 1 dispositiu connectat.</translation>
<translation id="450584155212756404">Canal per a desenvolupadors</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Comentaris</translation>
<translation id="4518096944902121253">No hi ha més accions per a aquest idioma</translation>
<translation id="4518404433291145981">Per desbloquejar el Chromebook, primer desbloqueja el telèfon</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostra la configuració de Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">El dispositiu Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" sol·licita permís per emparellar-se.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Instal·lació nova</translation>
<translation id="7189412385142492784">A quina distància es troba Venus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">La càmera s'ha ajustat a l'extrem inferior dret. S'ha produït un conflicte amb la superfície del sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Cap dispositiu connectat</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecciona per cercar a la meva pantalla. Prem la tecla de tabulació i, després, la barra espaiadora per navegar amb el teclat.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memòria: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambdós botons del ratolí</translation>
<translation id="7244725679040769470">Queda un <ph name="PERCENTAGE" /> % de bateria. Connecta el dispositiu a l'alimentació.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Pro začátek můžete vyzkoušet třeba tohle.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Dobrou noc, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Otevřít výběr smajlíků</translation>
<translation id="2088116547584365419">hry</translation>
<translation id="2092517835716911174">Funkce Pomoz mi přečíst a Pomoz mi psát můžou používat jen uživatelé starší 18 let</translation>
<translation id="209965399369889474">Nejste připojeni k síti</translation>
<translation id="2107581415810719320">Jiné tlačítko <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Váš kabel USB-C nepodporuje rozhraní Thunderbolt. Výkon zařízení může být omezen.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Je připojeno 1 zařízení.</translation>
<translation id="450584155212756404">Verze pro vývojáře</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Zpětná vazba</translation>
<translation id="4518096944902121253">Pro tenhle jazyk nejsou k dispozici žádné další akce</translation>
<translation id="4518404433291145981">Pokud chcete Chromebook odemknout, nejdřív odemkněte telefon.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Zobrazit nastavení funkce Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Zařízení Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />“ žádá o povolení ke spárování.</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@ Nová instalace</translation>
<translation id="7189412385142492784">Jak daleko je Venuše</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera byla připnuta do pravého dolního rohu. Konflikt s platformou systému.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Žádná připojená zařízení</translation>
<translation id="7228968829656641943">Výběrem aktivujete vyhledávání na obrazovce. Stisknutím tabulátoru a poté mezerníku aktivujete procházení pomocí klávesnice.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Paměť: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | celkem <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Obě tlačítka myši</translation>
<translation id="7244725679040769470">Stav baterie: <ph name="PERCENTAGE" />. Připojte zařízení k napájení.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Dyma rai pethau y gallwch eu gwneud i roi cychwyn arni.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Nos da <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Agor Dewisydd Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">gemau</translation>
<translation id="2092517835716911174">Rhaid i chi fod yn 18 oed o leiaf i ddefnyddio Helpu fi i ddarllen a Helpu fi i ysgrifennu.</translation>
<translation id="209965399369889474">Heb ei gysylltu â rhwydwaith</translation>
<translation id="2107581415810719320">Botwm Arall <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Nid yw eich cebl USB-C yn cefnogi Thunderbolt. Mae'n bosib y bydd perfformiad y ddyfais yn gyfyngedig.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Mae 1 ddyfais yn gysylltiedig.</translation>
<translation id="450584155212756404">Sianel Datblygwr</translation>
<translation id="4513044611477939680">Rhannu Cyflym</translation>
<translation id="4513946894732546136">Adborth</translation>
<translation id="4518096944902121253">Dim mwy o weithredoedd ar gyfer yr iaith hon</translation>
<translation id="4518404433291145981">I ddatgloi eich Chromebook, datglowch eich ffôn yn gyntaf</translation>
<translation id="4525887279712865285">Dangos gosodiadau Rhannu Cyflym</translation>
<translation id="4527045527269911712">Hoffai'r ddyfais Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" gael caniatâd i baru.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Gosodiad newydd</translation>
<translation id="7189412385142492784">Pa mor bell yw'r blaned Gwener</translation>
<translation id="7198435252016571249">Mae'r camera wedi'i snapio i'r gornel dde isaf. Gwrthdaro ag arwyneb y system.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Dim dyfeisiau wedi'u cysylltu</translation>
<translation id="7228968829656641943">Dewis i chwilio fy sgrîn. Pwyso Tab ac yna Space ar gyfer llywio'r bysellfwrdd.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Cof <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Cyfanswm o <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Y ddau fotwm llygoden</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% o fatri ar ôl. Cysylltwch eich dyfais â phŵer.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Her er nogle af de ting, du kan prøve for at komme godt i gang.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Hej <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Åbn emojivælger</translation>
<translation id="2088116547584365419">spil</translation>
<translation id="2092517835716911174">Du skal være mindst 18 år for at bruge Hjælp mig med at læse og Hjælp mig med at skrive.</translation>
<translation id="209965399369889474">Der er ingen netværksforbindelse</translation>
<translation id="2107581415810719320">Anden knap <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Dit USB-C-kabel understøtter ikke Thunderbolt. Enhedens ydeevne kan være begrænset.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Nogle funktioner er begrænset for at forlænge batteritiden.</translation>
<translation id="450584155212756404">Udviklerkanal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Der er ikke flere handlinger for dette sprog</translation>
<translation id="4518404433291145981">Hvis du vil låse din Chromebook op, skal du først låse din telefon op</translation>
<translation id="4525887279712865285">Vis indstillinger for Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Installeret for nylig</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hvor langt væk er Venus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til højre. Dette er i strid med systemfladen.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ingen enheder er forbundet</translation>
<translation id="7228968829656641943">Vælg for at søge på min skærm. Tryk på Tab-tasten og derefter på mellemrumstasten for at bruge tastaturnavigation.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Hukommelse <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> i alt</translation>
<translation id="7239814253344511868">Begge museknapper</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage. Slut din enhed til en strømkilde.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Hier sind ein paar Dinge, die du tun kannst, um loszulegen.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Gute Nacht <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji-Auswahl öffnen</translation>
<translation id="2088116547584365419">Spiele</translation>
<translation id="2092517835716911174">Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um die Funktionen „Erstelle einen Überblick für mich“ und „Formuliere für mich“ nutzen zu können.</translation>
<translation id="209965399369889474">Keine Netzwerkverbindung</translation>
<translation id="2107581415810719320">Andere Taste <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Dein USB-C-Kabel bietet keine Unterstützung für Thunderbolt. Dies kann die Geräteleistung beeinträchtigen.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Einige Funktionen sind eingeschränkt, um die Akkulaufzeit zu verlängern.</tran
<translation id="450584155212756404">Entwicklerversion</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Keine weiteren Aktionen für diese Sprache</translation>
<translation id="4518404433291145981">Zum Entsperren des Chromebooks zuerst Smartphone entsperren</translation>
<translation id="4525887279712865285">Quick Share-Einstellungen anzeigen</translation>
<translation id="4527045527269911712">Das Bluetooth-Gerät "<ph name="DEVICE_NAME" />" bittet um Erlaubnis für Kopplung.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Neuinstallation</translation>
<translation id="7189412385142492784">Wie weit ist die Venus entfernt?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera ist an der unteren rechten Ecke angepinnt. Konflikt mit der Systemoberfläche.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Keine verbundenen Geräte</translation>
<translation id="7228968829656641943">Auswählen, um meinen Bildschirm zu durchsuchen. Tabulatortaste und dann Leertaste drücken, um über die Tastatur zu navigieren.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Arbeitsspeicher <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> insgesamt</translation>
<translation id="7239814253344511868">Beide Maustasten</translation>
<translation id="7244725679040769470">Der Akkustand beträgt noch <ph name="PERCENTAGE" /> %. Schließ dein Gerät an eine Steckdose an.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Καληνύχτα <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Άνοιγμα εργαλείου επιλογής emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">παιχνίδια</translation>
<translation id="2092517835716911174">Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών, για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες Βοήθησέ με να διαβάσω και Βοήθησέ με να γράψω.</translation>
<translation id="209965399369889474">Δεν υπάρχει σύνδεση στο δίκτυο</translation>
<translation id="2107581415810719320">Άλλο κουμπί <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Το καλώδιο USB-C που έχετε δεν υποστηρίζει συσκευές Thunderbolt. Η απόδοση της συσκευής ενδέχεται να είναι περιορισμένη.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Κανάλι προγραμματιστών</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Σχόλια</translation>
<translation id="4518096944902121253">Δεν υπάρχουν άλλες ενέργειες για αυτή τη γλώσσα</translation>
<translation id="4518404433291145981">Για να ξεκλειδώσετε το Chromebook, ξεκλειδώστε πρώτα το τηλέφωνό σας</translation>
<translation id="4525887279712865285">Εμφάνιση ρυθμίσεων του Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Η συσκευή Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" ζητά δικαιώματα σύζευξης.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Πόσο απέχει η Αφροδίτη</translation>
<translation id="7198435252016571249">Η προεπισκόπηση κάμερας τοποθετήθηκε στην κάτω δεξιά γωνία. Διένεξη με επιφάνεια συστήματος.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Δεν υπάρχουν συνδεδεμένες συσκευές</translation>
<translation id="7228968829656641943">Επιλέξτε να κάνετε αναζήτηση στην οθόνη μου. Πατήστε το πλήκτρο Τab και έπειτα το πλήκτρο διαστήματος για πλοήγηση με το πληκτρολόγιο.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Διαθέσιμη μνήμη <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> συνολική μνήμη</translation>
<translation id="7239814253344511868">Και τα δύο κουμπιά του ποντικιού</translation>
<translation id="7244725679040769470">Απομένει περίπου <ph name="PERCENTAGE" />% μπαταρία. Συνδέστε τη συσκευή σας στο ρεύμα.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Here are some things that you can try to get started.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Good night <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Open emoji picker</translation>
<translation id="2088116547584365419">games</translation>
<translation id="2092517835716911174">You must be at least 18 years old to use Help me read and Help me write.</translation>
<translation id="209965399369889474">Not connected to network</translation>
<translation id="2107581415810719320">Other Button <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Your USB-C cable does not support Thunderbolt. Device performance may be limited.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ One device connected.</translation>
<translation id="450584155212756404">Dev channel</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">No more actions for this language</translation>
<translation id="4518404433291145981">To unlock your Chromebook, first unlock your phone</translation>
<translation id="4525887279712865285">Show Quick Share settings</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME" />" would like permission to pair.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ New install</translation>
<translation id="7189412385142492784">How far is Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Camera snapped to the bottom-right corner. Conflict with system surface.</translation>
<translation id="7219573373513695352">No devices connected</translation>
<translation id="7228968829656641943">Select to search my screen. Press Tab then Space for keyboard navigation.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memory <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> total</translation>
<translation id="7239814253344511868">Both mouse buttons</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% battery left. Connect your device to power.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Estas son algunas de las cosas que puedes probar para comenzar.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Buenas noches, <ph name="GIVEN_NAME" />:</translation>
<translation id="2086334242442703436">Abrir el selector de emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">juegos</translation>
<translation id="2092517835716911174">Debes tener al menos 18 años para usar Ayúdame a leer y Ayúdame a escribir.</translation>
<translation id="209965399369889474">Sin conexión a la red</translation>
<translation id="2107581415810719320">Otro botón <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Tu cable USB-C no admite Thunderbolt. El rendimiento del dispositivo puede verse limitado.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Se conectó un dispositivo.</translation>
<translation id="450584155212756404">Canal para desarrolladores</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Comentario</translation>
<translation id="4518096944902121253">No hay más acciones para este idioma</translation>
<translation id="4518404433291145981">Para desbloquear la Chromebook, primero desbloquea el teléfono</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostrar la configuración de Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">El dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" solicita permiso para sincronizarse.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Nueva instalación</translation>
<translation id="7189412385142492784">A qué distancia está Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Se ajustó la cámara a la esquina inferior derecha. Entra en conflicto con la superficie del sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">No hay dispositivos conectados</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecciona para buscar en la pantalla. Presiona Tab y, luego, la barra espaciadora para navegar con el teclado.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> de memoria | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> en total</translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambos botones del mouse</translation>
<translation id="7244725679040769470">Queda <ph name="PERCENTAGE" />% de batería. Conecta tu dispositivo a la corriente.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Aquí tienes algunas cosas que puedes probar para empezar.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Buenas noches, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Abrir el selector de emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">juegos</translation>
<translation id="2092517835716911174">Debes tener al menos 18 años para usar Ayúdame a leer y Ayúdame a escribir.</translation>
<translation id="209965399369889474">Sin conexión a la red</translation>
<translation id="2107581415810719320">Otro botón <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Tu cable USBC no es compatible con Thunderbolt. El rendimiento del dispositivo puede verse limitado.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Algunas funciones están limitadas para aumentar la duración de la batería.</t
<translation id="450584155212756404">Canal para desarrolladores</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Comentarios</translation>
<translation id="4518096944902121253">No hay más acciones para este idioma</translation>
<translation id="4518404433291145981">Para desbloquear tu Chromebook, desbloquea primero tu teléfono</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostrar configuración de Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">El dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" solicita permiso para emparejarse.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Nueva instalación</translation>
<translation id="7189412385142492784">¿A qué distancia está Venus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Cámara ajustada a la esquina inferior derecha. Conflicto con la superficie del sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">No hay dispositivos conectados</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecciona para buscar en mi pantalla. Pulsa Tabulador y, a continuación, la barra espaciadora para desplazarte por el teclado.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memoria: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Memoria total: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambos botones del ratón</translation>
<translation id="7244725679040769470">Queda un <ph name="PERCENTAGE" /> % de batería. Conecta tu dispositivo a la corriente.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Alustamiseks võite proovida neid toiminguid.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Head ööd, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emotikonide valija avamine</translation>
<translation id="2088116547584365419">mänge</translation>
<translation id="2092517835716911174">Funktsioonide Aita mul lugeda ja Aita mul kirjutada kasutamiseks peate olema vähemalt 18-aastane.</translation>
<translation id="209965399369889474">Pole võrguga ühendatud</translation>
<translation id="2107581415810719320">Teine nupp <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Teie USB-C-kaabel ei toeta Thunderbolti. Seadme toimivus võib olla piiratud.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Teatud funktsioone on aku tööea pikendamiseks piiratud.</translation>
<translation id="450584155212756404">Arenduskanal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Kiirjagamine</translation>
<translation id="4513946894732546136">Tagasiside</translation>
<translation id="4518096944902121253">Selle keele puhul rohkem toiminguid ei ole</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebooki avamiseks avage esmalt oma telefon</translation>
<translation id="4525887279712865285">Kuva kiirjagamise seaded</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetoothi seade „<ph name="DEVICE_NAME" />” küsib luba sidumiseks.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Uus installimine</translation>
<translation id="7189412385142492784">Kui kaugel on Veenus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kaamera kinnitati paremasse alanurka. Konflikt süsteemi platvormiga.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ühendatud seadmeid pole</translation>
<translation id="7228968829656641943">Valige minu ekraanilt otsimiseks. Klaviatuuriga navigeerimiseks vajutage tabulaatorit ja seejärel tühikut.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Kasutatud mälu: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | kogumälu:<ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Mõlemad hiirenupud</translation>
<translation id="7244725679040769470">Akut on jäänud <ph name="PERCENTAGE" />%. Ühendage seade toiteallikaga.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Hona hemen hasteko egin ditzakezun gauza batzuk.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Gabon, <ph name="GIVEN_NAME" />:</translation>
<translation id="2086334242442703436">Ireki emoji-hautatzailea</translation>
<translation id="2088116547584365419">jokoak</translation>
<translation id="2092517835716911174">Gutxienez 18 urte izan behar dituzu idazteko eta irakurtzeko laguntza erabiltzeko.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ez zaude konektatuta sarera</translation>
<translation id="2107581415810719320">Beste botoia <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kableak ez du onartzen Thunderbolt. Baliteke gailuaren errendimendua mugatuta egotea.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Gailu bat dago konektatuta.</translation>
<translation id="450584155212756404">Garatzaileentzako kanala</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Iritzia</translation>
<translation id="4518096944902121253">Ez dago beste ekintzarik hizkuntza honetarako</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook-a desblokeatzeko, desblokeatu telefonoa lehenik</translation>
<translation id="4525887279712865285">Erakutsi Quick Share-ren ezarpenak</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth bidezko "<ph name="DEVICE_NAME" />" gailuak parekatzeko baimena nahi du.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Berriki instalatu da</translation>
<translation id="7189412385142492784">Zer distantziatara dago Artizarra</translation>
<translation id="7198435252016571249">Atxiki egin da kamera beheko eskuinaldeko izkinan, sistemaren beste gainazal batean gainjartzen zelako.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ez dago gailurik konektatuta</translation>
<translation id="7228968829656641943">Pantailan bilatzeko, hautatu hau. Teklatuaren bidez nabigatzeko, sakatu tabuladorea eta, gero, zuriunea.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memoria: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> guztira</translation>
<translation id="7239814253344511868">Saguaren 2 botoiak</translation>
<translation id="7244725679040769470">Bateriari % <ph name="PERCENTAGE" /> geratzen zaio. Konektatu gailua korrontera.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">شب‌به‌خیر <ph name="GIVEN_NAME" />،</translation>
<translation id="2086334242442703436">باز کردن «انتخاب‌گر اموجی»</translation>
<translation id="2088116547584365419">بازی‌ها</translation>
<translation id="2092517835716911174">برای استفاده از «کمک گرفتن در خواندن» و «کمک گرفتن در نوشتن»، باید حداقل ۱۸ سال داشته باشید.</translation>
<translation id="209965399369889474">به شبکه متصل نیست</translation>
<translation id="2107581415810719320">دکمه <ph name="BUTTON_NUMBER" /> دیگر</translation>
<translation id="2107914222138020205">‏کابل USB-C شما از Thunderbolt پشتیبانی نمی‌کند. ممکن است عملکرد دستگاه محدود شود.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Pääset alkuun esimerkiksi näillä tavoilla.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Hyvää yötä <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Avaa emojien valitsin</translation>
<translation id="2088116547584365419">pelejä</translation>
<translation id="2092517835716911174">Sinun on oltava vähintään 18-vuotias käyttääksesi Auta minua lukemaan- ja Auta minua kirjoittamaan -ominaisuuksia.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ei verkkoyhteyttä</translation>
<translation id="2107581415810719320">Muu painike <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C-johto ei tue Thunderboltia. Laitteen toiminta voi olla rajoitettua.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Yksi laite yhdistetty.</translation>
<translation id="450584155212756404">Kehittäjäversio</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Palaute</translation>
<translation id="4518096944902121253">Ei muita toimintoja tälle kielelle</translation>
<translation id="4518404433291145981">Voit avata Chromebookin lukituksen avaamalla ensin puhelimesi</translation>
<translation id="4525887279712865285">Näytä Quick Share asetukset</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-laite <ph name="DEVICE_NAME" /> pyytää lupaa laiteparin muodostamiseen.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Uusi asennus</translation>
<translation id="7189412385142492784">Kuinka kaukana Venus on</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera kohdistettu oikeaan alakulmaan. Ristiriita järjestelmän alustan kanssa.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ei liitettyjä laitteita</translation>
<translation id="7228968829656641943">Hae näytöltä valitsemalla kohta. Jos haluat siirtyä näppäimistön avulla, paina sarkainta ja sitten välilyöntiä.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Muisti <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> yhteensä</translation>
<translation id="7239814253344511868">Molemmat hiiren painikkeet</translation>
<translation id="7244725679040769470">Akkua jäljellä <ph name="PERCENTAGE" /> %. Yhdistä laite virtalähteeseen.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Narito ang ilang bagay na puwede mong subukang simulan.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Magandang gabi <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Buksan ang Picker ng Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">mga laro</translation>
<translation id="2092517835716911174">Dapat ay hindi ka bababa sa 18 taong gulang para magamit ang Tulungan akong magbasa at Tulungan akong magsulat.</translation>
<translation id="209965399369889474">Hindi nakakonekta sa network</translation>
<translation id="2107581415810719320">Iba pang Button <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Hindi sinusuportahan ng iyong USB-C cable ang Thunderbolt. Posibleng maging limitado ang performance ng device.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Limitado ang ilang feature para mapatagal ang baterya.</translation>
<translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Wala nang aksyon para sa wikang ito</translation>
<translation id="4518404433291145981">Para i-unlock ang iyong Chromebook, i-unlock muna ang telepono mo</translation>
<translation id="4525887279712865285">Ipakita ang mga setting ng Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Gusto ng bluetooth device na "<ph name="DEVICE_NAME" />" na magpares.</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@ Kaka-install lang</translation>
<translation id="7189412385142492784">Gaano kalayo ang Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Nag-snap ang camera sa kanang sulok sa ibaba. Pagsasalungat sa surface ng system.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Walang nakakonektang device</translation>
<translation id="7228968829656641943">Piliin para maghanap sa aking screen. Pindutin ang tab at pagkatapos ay ang space para sa pag-navigate gamit ang keyboard.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> na memory | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> sa kabuuan</translation>
<translation id="7239814253344511868">Parehong button ng mouse</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% na lang ang baterya. Isaksak ang iyong device.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Voici quelques exemples de choses que vous pouvez essayer pour commencer.</trans
<translation id="2083190527011054446">Bonne nuit <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Ouvrir le sélecteur d'émoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">jeux</translation>
<translation id="2092517835716911174">Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser l'Aide à la lecture et l'Aide à la rédaction.</translation>
<translation id="209965399369889474">Aucune connexion réseau</translation>
<translation id="2107581415810719320">Autre bouton <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Votre câble USB-C ne prend pas en charge la norme Thunderbolt. La performance de l'appareil peut être limitée.</translation>
@ -1054,6 +1053,7 @@ Un appareil connecté.</translation>
<translation id="450584155212756404">Version développeur</translation>
<translation id="4513044611477939680">Partage rapide</translation>
<translation id="4513946894732546136">Commentaires</translation>
<translation id="4518096944902121253">Plus aucune action pour cette langue</translation>
<translation id="4518404433291145981">Pour déverrouiller votre Chromebook, déverrouillez d'abord votre téléphone</translation>
<translation id="4525887279712865285">Afficher les paramètres du Partage rapide</translation>
<translation id="4527045527269911712">L'appareil Bluetooth « <ph name="DEVICE_NAME" /> » demande l'autorisation de s'associer.</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@ Nouvelle installation</translation>
<translation id="7189412385142492784">À quelle distance se trouve Vénus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Caméra alignée sur le coin inférieur droit. Conflit avec la surface du système.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Aucun appareil n'est connecté</translation>
<translation id="7228968829656641943">Sélectionnez une zone pour rechercher sur mon écran. Appuyez sur la touche Tabulation, puis sur la touche Espace pour la navigation au clavier.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Mémoire <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total de <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Les deux boutons de souris</translation>
<translation id="7244725679040769470">Il reste <ph name="PERCENTAGE" /> % de pile. Branchez votre appareil à une source d'alimentation.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Pour commencer, voici des exemples de ce que vous pouvez me demander.</translati
<translation id="2083190527011054446">Bonsoir <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Ouvrir le sélecteur d'emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">jeux</translation>
<translation id="2092517835716911174">Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser M'aider à lire et M'aider à écrire.</translation>
<translation id="209965399369889474">Aucune connexion réseau</translation>
<translation id="2107581415810719320">Autre bouton <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Votre câble USB-C n'est pas compatible Thunderbolt. Cela peut limiter les performances de l'appareil.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Certaines fonctionnalités sont limitées afin d'augmenter l'autonomie de la bat
<translation id="450584155212756404">Version en développement</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Commentaires</translation>
<translation id="4518096944902121253">Il n'y a plus d'actions pour cette langue</translation>
<translation id="4518404433291145981">Pour déverrouiller votre Chromebook, déverrouillez d'abord votre téléphone</translation>
<translation id="4525887279712865285">Afficher les paramètres de Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">L'appareil Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" demande l'autorisation de s'associer.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nouvelle installation</translation>
<translation id="7189412385142492784">À quelle distance se trouve Vénus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Appareil photo aligné sur l'angle inférieur droit. Conflit avec la surface du système.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Aucun appareil connecté</translation>
<translation id="7228968829656641943">Sélectionner pour rechercher à l'écran. Appuyer sur Tabulation, puis sur Espace pour la navigation au clavier.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Mémoire : <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total : <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Les deux boutons de la souris</translation>
<translation id="7244725679040769470">Il reste <ph name="PERCENTAGE" /> % de batterie.

@ -324,7 +324,6 @@ Para comezar, podes probar o seguinte.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Boas noites, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Abre o selector de emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">xogos</translation>
<translation id="2092517835716911174">Debes ter 18 anos como mínimo para poder usar Axúdame a escribir e Axúdame a ler.</translation>
<translation id="209965399369889474">Non hai conexión á rede</translation>
<translation id="2107581415810719320">Outro botón <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">O teu cable USB-C non é compatible con Thunderbolt. O rendemento do dispositivo podería verse limitado.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Hai 1 dispositivo conectado.</translation>
<translation id="450584155212756404">Canle Dev</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Dános a túa opinión</translation>
<translation id="4518096944902121253">Non hai máis accións para este idioma</translation>
<translation id="4518404433291145981">Para desbloquear o Chromebook, primeiro desbloquea o teléfono</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostrar a configuración de Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">O dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" quere obter permiso para sincronizarse.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Nova instalación</translation>
<translation id="7189412385142492784">A que distancia está Venus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Cámara axustada á esquina inferior dereita. Conflito coa plataforma do sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Non hai ningún dispositivo conectado</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecciona unha zona para facer buscas na miña pantalla. Preme Tabulador e despois Espazo para desprazarte polo teclado.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memoria dispoñible: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambos os botóns do rato</translation>
<translation id="7244725679040769470">Queda un <ph name="PERCENTAGE" /> % de batería. Conecta o dispositivo á corrente.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ગુડ નાઇટ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ઇમોજી પિકર ખોલો</translation>
<translation id="2088116547584365419">ગેમ</translation>
<translation id="2092517835716911174">તમે વાંચવામાં મારી સહાય કરો અને લખવામાં મારી સહાય કરો સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી શકો એ માટે તમારી ઉંમર ઓછામાં ઓછી 18 વર્ષની હોવી આવશ્યક છે.</translation>
<translation id="209965399369889474">નેટવર્કથી કનેક્ટ કરેલું નથી</translation>
<translation id="2107581415810719320">અન્ય બટન <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">તમારો USB-C કેબલ Thunderboltને સપોર્ટ આપતો નથી. ડિવાઇસનું કાર્યપ્રદર્શન મર્યાદિત હોઈ શકે છે.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev ચૅનલ</translation>
<translation id="4513044611477939680">ક્વિક શેર</translation>
<translation id="4513946894732546136">પ્રતિસાદ</translation>
<translation id="4518096944902121253">આ ભાષા માટે વધુ કોઈ ક્રિયા ઉપલબ્ધ નથી</translation>
<translation id="4518404433291145981">તમારી Chromebook અનલૉક કરવા માટે, પહેલાં તમારો ફોન અનલૉક કરો</translation>
<translation id="4525887279712865285">ક્વિક શેરના સેટિંગ બતાવો</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">શુક્રનો ગ્રહ પૃથ્વીથી કેટલી દૂરીએ?</translation>
<translation id="7198435252016571249">કૅમેરાને નીચેના જમણા ખૂણામાં સ્નેપ કર્યો. સિસ્ટમની સપાટીને ઓવરલેપ કરે છે.</translation>
<translation id="7219573373513695352">કોઈ ડિવાઇસ કનેક્ટ કરેલું નથી</translation>
<translation id="7228968829656641943">મારી સ્ક્રીન પર શોધવા માટે વિસ્તાર પસંદ કરો. કીબોર્ડ નૅવિગેશન માટે tab પછી space દબાવો.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> મેમરી | કુલ <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">માઉસના બન્ને બટન</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% બૅટરી બાકી છે. તમારા ડિવાઇસને પાવર સૉર્સ સાથે કનેક્ટ કરો.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">गुड नाइट <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">इमोजी पिकर खोलें</translation>
<translation id="2088116547584365419">गेम</translation>
<translation id="2092517835716911174">'पढ़ने में मेरी मदद करो' और 'लिखने में मेरी मदद करो' सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, आपकी उम्र कम से कम 18 साल होनी चाहिए.</translation>
<translation id="209965399369889474">नेटवर्क से जुड़ा हुआ नहीं है</translation>
<translation id="2107581415810719320">अन्य बटन <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">आपकी यूएसबी-सी केबल Thunderbolt पर काम नहीं करती है. डिवाइस की परफ़ॉर्मेंस पर बुरा असर पड़ सकता है.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@
<translation id="450584155212756404">डेव चैनल</translation>
<translation id="4513044611477939680">क्विक शेयर</translation>
<translation id="4513946894732546136">सुझाव/राय दें</translation>
<translation id="4518096944902121253">इस भाषा के लिए कोई अन्य कार्रवाई नहीं की जा सकती</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook अनलॉक करने के लिए, पहले अपना फ़ोन अनलॉक करें</translation>
<translation id="4525887279712865285">क्विक शेयर की सेटिंग दिखाएं</translation>
<translation id="4527045527269911712">ब्लूटूथ डिवाइस "<ph name="DEVICE_NAME" />" युग्मित करने की अनुमति चाहता है.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@
<translation id="7189412385142492784">धरती से शुक्र ग्रह कितना दूर है</translation>
<translation id="7198435252016571249">कैमरा इनपुट की झलक, अब नीचे दाएं कोने में दिखेगी. ऐसा, सिस्टम पर दूसरे ऐप्लिकेशन के साथ ओवरलैप होने की वजह से किया गया है.</translation>
<translation id="7219573373513695352">कोई डिवाइस कनेक्ट नहीं है</translation>
<translation id="7228968829656641943">खोजने के लिए, स्क्रीन का कोई हिस्सा चुनें. कीबोर्ड का इस्तेमाल करके नेविगेट करने के लिए, tab और फिर space दबाएं.</translation>
<translation id="7229029500464092426">मेमोरी उपलब्ध <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | कुल मेमोरी <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">माउस के दोनों बटन</translation>
<translation id="7244725679040769470">बैटरी <ph name="PERCENTAGE" />% बची है. अपने डिवाइस को चार्ज करें.</translation>
@ -2264,7 +2265,7 @@
<translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> में <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" /> हैं.</translation>
<translation id="8477270416194247200">रद्द करने के लिए Alt+Search या Shift दबाएं.</translation>
<translation id="8480418399907765580">टूलबार दिखाएं</translation>
<translation id="8487660088084188539">इन सुविधाओं को चालू करने पर यह जानकारी, Google के सर्वर को भेजी जाती है: डाला गया टेक्स्ट, दस्तावेज़ में मौजूद कॉन्टेंट, और वेब पेज का यूआरएल. इस जानकारी का इस्तेमाल, लिखने से जुड़े सुझाव देने, खास जानकारी जनरेट करने, सवालों के जवाब देने, और प्रॉडक्ट को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है. इस प्रोसेस पर <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> लागू होती हैं. इनपुट में किसी भी तरह की निजी, संवेदनशील या गोपनीय जानकारी शामिल न करें.</translation>
<translation id="8487660088084188539">इन सुविधाओं को चालू करने पर यह जानकारी, Google के सर्वर पर भेजी जा सकती है: लिखा गया टेक्स्ट, दस्तावेज़ में मौजूद कॉन्टेंट, और वेब पेज का यूआरएल. इस जानकारी का इस्तेमाल लिखने से जुड़े सुझाव देने, खास जानकारी जनरेट करने, सवालों के जवाब देने, और प्रॉडक्ट को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है. इस प्रोसेस पर <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /> लागू होती हैं. अपने इनपुट में किसी भी तरह की निजी, संवेदनशील या गोपनीय जानकारी शामिल न करें.</translation>
<translation id="8487699605742506766">हॉटस्पॉट</translation>
<translation id="8491237443345908933">लिंक को नए टैब में खोलें</translation>
<translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" />, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> के साथ काम नहीं करता. रिज़ॉल्यूशन को बदलकर <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> कर दिया गया था. बदलाव बनाए रखने के लिए, 'जारी रखें' पर क्लिक करें. सेटिंग को <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> में पहले जैसा दिया जाएगा.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Evo nekih stvari koje možete pokušati pokrenuti.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Laku noć, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Otvaranje alata za odabir emojija</translation>
<translation id="2088116547584365419">igre</translation>
<translation id="2092517835716911174">Da biste mogli upotrebljavati pomoć s čitanjem i pomoć pri pisanju, morate imati najmanje 18 godina.</translation>
<translation id="209965399369889474">Niste povezani s mrežom</translation>
<translation id="2107581415810719320">Drugi gumb <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Vaš kabel USB-C ne podržava Thunderbolt. Izvedba uređaja može biti ograničena.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Jedan uređaj je povezan.</translation>
<translation id="450584155212756404">Razvojni kanal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Brzo dijeljenje</translation>
<translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nema više radnji za taj jezik</translation>
<translation id="4518404433291145981">Da biste otključali Chromebook, najprije otključajte telefon</translation>
<translation id="4525887279712865285">Prikaži postavke brzog dijeljenja</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />" traži dopuštenje za uparivanje.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Novo instaliranje</translation>
<translation id="7189412385142492784">Kolika je udaljenost do Venere</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera je poravnata s donjim desnim kutom. Došlo je do sukoba s površinom sustava.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nije povezan nijedan uređaj</translation>
<translation id="7228968829656641943">Odaberite za pretraživanje zaslona. Pritisnite Tab, a zatim razmaknicu da biste se kretali pomoću tipkovnice.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memorija <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ukupno</translation>
<translation id="7239814253344511868">Oba gumba miša</translation>
<translation id="7244725679040769470">Preostalo baterije: još oko <ph name="PERCENTAGE" />%. Priključite uređaj na napajanje.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Jó éjszakát, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emojiválasztó megnyitása</translation>
<translation id="2088116547584365419">játékok</translation>
<translation id="2092517835716911174">A Segítség az olvasáshoz és a Segítség az íráshoz funkciók használatához legalább 18 évesnek kell lennie.</translation>
<translation id="209965399369889474">Nincs hálózati kapcsolat</translation>
<translation id="2107581415810719320">Egyéb gomb: <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Az USB-C kábel nem támogatja a Thunderbolt-eszközöket. Ez korlátozhatja az eszköz teljesítményét.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@ Az akkumulátor-élettartam növelése érdekében egyes funkciók korlátozotta
<translation id="450584155212756404">Fejlesztői csatorna</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Visszajelzés</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nincs több művelet ehhez a nyelvhez</translation>
<translation id="4518404433291145981">A Chromebook zárolásának feloldásához először oldja fel a telefonja zárolását.</translation>
<translation id="4525887279712865285">A Quick Share beállításainak megjelenítése</translation>
<translation id="4527045527269911712">A(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />” Bluetooth-eszköz engedélyt kér a párosításra.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@ Frissen telepítve</translation>
<translation id="7189412385142492784">Milyen messze van a Vénusz?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera a jobb alsó sarokhoz igazítva. Ütközés a rendszerfelülettel.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nincsenek csatlakoztatott eszközök</translation>
<translation id="7228968829656641943">Válassza ki a képernyőn való kereséshez. A billentyűzettel való navigációhoz nyomja le a Tab, majd a szóköz billentyűt.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memória <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> összesen</translation>
<translation id="7239814253344511868">Mindkét egérgomb</translation>
<translation id="7244725679040769470">Az akkumulátor töltöttségi szintje: <ph name="PERCENTAGE" />%. Csatlakoztassa az eszközt áramforráshoz.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Բարի գիշեր, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Բացել էմոջիների ընտրիչը</translation>
<translation id="2088116547584365419">խաղեր</translation>
<translation id="2092517835716911174">Դուք պետք է լինեք առնվազն 18 տարեկան՝ Օգնիր կարդալ և Տեքստագրիչ օգտագործելու համար։</translation>
<translation id="209965399369889474">Սարքը միացած չէ ցանցին</translation>
<translation id="2107581415810719320">Այլ կոճակ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C մալուխը չի աջակցում Thunderbolt միջերես։ Սարքի աշխատանքի արդյունավետությունը կարող է սահմանափակվել։</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Մշակողների կապուղի</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Հետադարձ կապ</translation>
<translation id="4518096944902121253">Այս լեզվի համար այլ գործողություններ չկան</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ձեր Chromebook-ն ապակողպելու համար նախ ապակողպեք ձեր հեռախոսը</translation>
<translation id="4525887279712865285">Ցույց տալ Quick Share գործառույթի կարգավորումները</translation>
<translation id="4527045527269911712">«<ph name="DEVICE_NAME" />» Bluetooth սարքը զուգավորվելու թույլտվություն է խնդրում:</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Որքան հեռու է Վեներան</translation>
<translation id="7198435252016571249">Տեսախցիկի պատկերն ամրացված է ներքևի աջ անկյունում, քանի որ ծածկում էր համակարգի միջերեսի տարրերը։</translation>
<translation id="7219573373513695352">Կապված սարքեր չկան</translation>
<translation id="7228968829656641943">Ընտրեք՝ էկրանին որոնելու համար։ Ստեղնաշարի միջոցով նավիգացիայի համար սեղմեք Tab կամ բացատի ստեղնը։</translation>
<translation id="7229029500464092426">Օգտագործված հիշողության ծավալը՝ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Ընդամենը՝ <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Մկնիկի երկու ստեղները</translation>
<translation id="7244725679040769470">Մարտկոցի լիցքը՝ <ph name="PERCENTAGE" />%։ Միացրեք սարքը հոսանքին։</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Berikut ini beberapa hal yang dapat Anda coba untuk memulai.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Selamat malam <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Buka Alat Pilih Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">game</translation>
<translation id="2092517835716911174">Anda harus berusia minimal 18 tahun untuk menggunakan fitur Bantu baca dan Bantu tulis.</translation>
<translation id="209965399369889474">Tidak terhubung ke jaringan</translation>
<translation id="2107581415810719320">Tombol Lainnya <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kabel USB-C Anda tidak mendukung Thunderbolt. Performa perangkat mungkin dibatasi.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Beberapa fitur dibatasi untuk meningkatkan daya tahan baterai.</translation>
<translation id="450584155212756404">Saluran Dev</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Masukan</translation>
<translation id="4518096944902121253">Tidak ada tindakan lagi untuk bahasa ini</translation>
<translation id="4518404433291145981">Untuk membuka kunci Chromebook, buka kunci ponsel terlebih dahulu</translation>
<translation id="4525887279712865285">Tampilkan setelan Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Perangkat Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" meminta izin untuk bersanding.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Baru diinstal</translation>
<translation id="7189412385142492784">Seberapa jauh Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera dipaskan ke pojok kanan bawah. Bertentangan dengan platform sistem.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Tidak ada perangkat yang terhubung</translation>
<translation id="7228968829656641943">Pilih untuk menelusuri layar saya. Tekan tab, lalu spasi untuk menggunakan navigasi keyboard.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memori <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Kedua tombol mouse</translation>
<translation id="7244725679040769470">Daya baterai tersisa <ph name="PERCENTAGE" />%. Hubungkan perangkat ke sumber listrik.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Hér eru nokkrir hlutir sem þú getur prófað til að byrja með.</translation
<translation id="2083190527011054446">Góða nótt <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Opna emoji-val</translation>
<translation id="2088116547584365419">leikjum</translation>
<translation id="2092517835716911174">Þú verður að hafa náð 18 ára aldri til að nota „Hjálpaðu mér að lesa“ og „Hjálpaðu mér að skrifa“.</translation>
<translation id="209965399369889474">Engin nettenging</translation>
<translation id="2107581415810719320">Annar hnappur <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C-snúran styður ekki Thunderbolt. Afköst tækisins kunna að vera takmörkuð.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Eitt tæki er tengt.</translation>
<translation id="450584155212756404">Forritararás</translation>
<translation id="4513044611477939680">Flýtideiling</translation>
<translation id="4513946894732546136">Ábendingar</translation>
<translation id="4518096944902121253">Ekki fleiri aðgerðir fyrir þetta tungumál</translation>
<translation id="4518404433291145981">Taktu símann þinn fyrst úr lás áður en þú tekur Chromebook úr lás</translation>
<translation id="4525887279712865285">Opna stillingar flýtideilingar</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-tækið „<ph name="DEVICE_NAME" />“ vill fá heimild til að parast.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Ný uppsetning</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hvað er Venus langt í burtu?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Myndavél fest við neðra horn hægra megin. Skörun við vettvang kerfis.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Engin tæki eru tengd</translation>
<translation id="7228968829656641943">Veldu til að leita á skjánum mínum. Ýttu á dálkalykil og svo bilslána til að fletta með lyklaborði.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Minni <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> samtals</translation>
<translation id="7239814253344511868">Báðir músarlyklar</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% eftir af rafhlöðu. Tengdu tækið við rafmagn til að hlaða.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Ecco alcune cose che puoi provare per iniziare.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Buonanotte <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Aprire il selettore di emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">giochi</translation>
<translation id="2092517835716911174">Devi avere almeno 18 anni per poter usare Aiutami a leggere e Aiutami a scrivere.</translation>
<translation id="209965399369889474">Nessuna connessione alla rete</translation>
<translation id="2107581415810719320">Pulsante Altro <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Il cavo USB-C non supporta Thunderbolt. Le prestazioni del dispositivo potrebbero essere limitate.</translation>
@ -1052,6 +1051,7 @@ Alcune funzionalità sono limitate per aumentare la durata della batteria.</tran
<translation id="450584155212756404">Canale Dev</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nessun'altra azione per questa lingua</translation>
<translation id="4518404433291145981">Per sbloccare Chromebook, sblocca prima il telefono</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostra impostazioni di Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato.</translation>
@ -1882,6 +1882,7 @@ Nuova installazione</translation>
<translation id="7189412385142492784">Quanto è distante Venere</translation>
<translation id="7198435252016571249">Fotocamera allineata all'angolo in basso a destra. Conflitto con la piattaforma di sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nessun dispositivo collegato</translation>
<translation id="7228968829656641943">Seleziona per cercare sullo schermo. Premi il tasto Tab e la Barra spaziatrice per navigare con la tastiera.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memoria usata: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Totale: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Entrambi i tasti mouse</translation>
<translation id="7244725679040769470">Batteria rimanente: <ph name="PERCENTAGE" />%. Collega il dispositivo all'alimentazione.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">לילה טוב <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">פתיחה של בוחר אמוג'י</translation>
<translation id="2088116547584365419">משחקים</translation>
<translation id="2092517835716911174">צריך להיות בגיל 18 לפחות כדי להשתמש בתכונות "עזרה בקריאה" ו"עזרה בכתיבה".</translation>
<translation id="209965399369889474">לא מחובר לרשת</translation>
<translation id="2107581415810719320">כפתור אחר <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">‏כבל ה-USB-C שחיברת לא תומך ב-Thunderbolt. יכול להיות שביצועי המכשיר יוגבלו.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
<translation id="4513044611477939680">שיתוף מהיר</translation>
<translation id="4513946894732546136">משוב</translation>
<translation id="4518096944902121253">אין עוד פעולות בשפה הזו</translation>
<translation id="4518404433291145981">‏כדי לבטל את נעילת ה-Chromebook, קודם צריך לבטל את הנעילה של הטלפון</translation>
<translation id="4525887279712865285">הצגת ההגדרות של "שיתוף מהיר"</translation>
<translation id="4527045527269911712">‏מכשיר ה-Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" מבקש הרשאה לבצע התאמה.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">מה המרחק בין כדור הארץ לנוגה</translation>
<translation id="7198435252016571249">המצלמה מוצמדת לפינה השמאלית התחתונה. התנגשות עם תצוגת המערכת.</translation>
<translation id="7219573373513695352">אין מכשירים מחוברים</translation>
<translation id="7228968829656641943">‏בחירה כדי לחפש במסך שלי. כדי לנווט באמצעות המקלדת, מקישים על מקש Tab ואז על מקש הרווח.</translation>
<translation id="7229029500464092426">זיכרון פנוי: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | סה"כ: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">שני לחצני העכבר</translation>
<translation id="7244725679040769470">רמת הטעינה שנותרה בסוללה: %<ph name="PERCENTAGE" />. צריך לחבר את המכשיר למקור חשמל.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">おやすみなさい、<ph name="GIVEN_NAME" /> さん</translation>
<translation id="2086334242442703436">絵文字選択ツールを開く</translation>
<translation id="2088116547584365419">ゲーム</translation>
<translation id="2092517835716911174">文書読解サポートと文書作成サポートを使用するには、18 歳以上である必要があります。</translation>
<translation id="209965399369889474">ネットワークに接続されていません</translation>
<translation id="2107581415810719320">他のボタン <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C ケーブルは Thunderbolt に対応していません。デバイスのパフォーマンスが制限される可能性があります。</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ღამე მშვიდობის, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji-ს ამომრჩევის გახსნა</translation>
<translation id="2088116547584365419">თამაშები</translation>
<translation id="2092517835716911174">კითხვაში დახმარება და ტექსტის შემქმნელი რომ გამოიყენოთ, მინიმუმ 18 წლის უნდა იყოთ.</translation>
<translation id="209965399369889474">ქსელთან კავშირი არ არის</translation>
<translation id="2107581415810719320">სხვა ღილაკი <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">თქვენს USB-C კაბელს არ აქვს Thunderbolt-ის მხარდაჭერა. მოწყობილობის ეფექტურობა შეიძლება შეიზღუდოს.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">შემუშავების არხი</translation>
<translation id="4513044611477939680">სწრაფი გაზიარება</translation>
<translation id="4513946894732546136">უკუკავშირი</translation>
<translation id="4518096944902121253">მეტი მოქმდება არ არის ამ ენისთვის</translation>
<translation id="4518404433291145981">თქვენს Chromebook-ში შესასვლელად, პირველ რიგში, განბლოკეთ თქვენი ტელეფონი</translation>
<translation id="4525887279712865285">სწრაფი გაზიარების პარამეტრების ჩვენება</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth მოწყობილობა „<ph name="DEVICE_NAME" />“ მოითხოვს დაწყვილების ნებართვას.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">რა მანძილია ვენერამდე</translation>
<translation id="7198435252016571249">კამერა მიზიდულია ქვედა მარჯვენა კუთხეში. ის კონფლიქტშია სისტემის ზედაპირთან.</translation>
<translation id="7219573373513695352">დაკავშირებული მოწყობილობები არ არის</translation>
<translation id="7228968829656641943">მონიშნეთ ეკრანზე საძებნელად. კლავიატურით ნავიგაციისთვის დააჭირეთ Tab კლავიშს და შემდეგ — ინტერვალს.</translation>
<translation id="7229029500464092426">მეხსიერებაა <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | ჯამში <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">მაუსის ორივე კლავიში</translation>
<translation id="7244725679040769470">დარჩენილია ბატარეის <ph name="PERCENTAGE" />%. მიაერთეთ თქვენი მოწყობილობა ელკვების წყაროს.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Қайырлы түн, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Эмоджи таңдағышты ашу</translation>
<translation id="2088116547584365419">ойындар</translation>
<translation id="2092517835716911174">"Оқуға көмектес" және "Жазуға көмек керек" функцияларын пайдалану үшін 18 жастан асқан болуыңыз керек.</translation>
<translation id="209965399369889474">Желіге жалғанбаған.</translation>
<translation id="2107581415810719320">Басқа <ph name="BUTTON_NUMBER" />-түйме</translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C кабелі Thunderbolt стандартын қолдамайды. Құрылғының өнімділігі шектелуі мүмкін.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Әзірлеуші арнасы</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Пікір жіберу</translation>
<translation id="4518096944902121253">Бұл тіл үшін басқа әрекеттер жоқ.</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook құлпын ашу үшін алдымен телефонның құлпын ашыңыз.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Quick Share параметрлерін көрсету</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth құрылғысы жұптасуға рұқсат сұрайды.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Шолпан қаншалықты алыс орналасқан?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Камера төменгі оң жақ бұрышқа ауыстырылды. Жүйе платформасына қатысты қарама-қайшылық туындады.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ешқандай құрылғы қосылмаған.</translation>
<translation id="7228968829656641943">Экранда іздеу үшін таңдаңыз. Пернетақта арқылы навигация жасау үшін Tab пернесін, содан кейін бос орын пернесін басыңыз.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Қолжетімді жад: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Жалпы жад: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Екі тінтуір түймесі</translation>
<translation id="7244725679040769470">Батарея заряды — <ph name="PERCENTAGE" />%. Құрылғыны қуат көзіне қосыңыз.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">រាត្រីសួស្ដី <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">បើកផ្ទាំង​ជ្រើសរើស​រូបអារម្មណ៍</translation>
<translation id="2088116547584365419">ហ្គេម</translation>
<translation id="2092517835716911174">អ្នក​ត្រូវមាន​អាយុ​យ៉ាងតិច 18 ឆ្នាំ ទើបអាចប្រើ "ជួយខ្ញុំអាន" និង "ជួយខ្ញុំ​ក្នុងការ​សរសេរ" បាន។</translation>
<translation id="209965399369889474">មិនបាន​ភ្ជាប់ទៅ​បណ្ដាញ​ទេ</translation>
<translation id="2107581415810719320">ប៊ូតុង​ផ្សេងទៀត <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ខ្សែ USB-C របស់អ្នកមិនអាចប្រើ Thunderbolt បានទេ។ ប្រតិបត្តិការឧបករណ៍អាចត្រូវ​បានដាក់កំហិត។</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">បណ្តាញអ្នកអភិវឌ្ឍន៍</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">មតិ</translation>
<translation id="4518096944902121253">គ្មាន​សកម្មភាព​ច្រើនទៀត​សម្រាប់​ភាសា​នេះទេ</translation>
<translation id="4518404433291145981">ដើម្បី​ដោះសោ Chromebook របស់អ្នក សូមដោះសោទូរសព្ទ​របស់អ្នកជាមុនសិន</translation>
<translation id="4525887279712865285">បង្ហាញ​ការកំណត់ Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">ឧបករណ៍ប៊្លូធូស "<ph name="DEVICE_NAME" />" ចង់សុំការអនុញ្ញាតដើម្បីភ្ជាប់។</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@
<translation id="7189412385142492784">តើភពសុក្រនៅ​ឆ្ងាយ​ប៉ុណ្ណា</translation>
<translation id="7198435252016571249">បានតម្រៀប​កាមេរ៉ាទៅ​ជ្រុងខាងស្ដាំ​ផ្នែកខាងក្រោម។ ខុសគ្នា​ជាមួយនឹង​ផ្ទៃប្រព័ន្ធ។</translation>
<translation id="7219573373513695352">មិនមាន​ឧបករណ៍​ដែល​បានភ្ជាប់ទេ</translation>
<translation id="7228968829656641943">ជ្រើសរើស ដើម្បី​ស្វែងរក​នៅលើ​អេក្រង់​របស់ខ្ញុំ។ ចុច tab បន្ទាប់មក​ចុចដកឃ្លា​សម្រាប់​ការរុករក​ដោយប្រើ​ក្ដារចុច។</translation>
<translation id="7229029500464092426">បានប្រើអង្គចងចាំ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | សរុប <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">ប៊ូតុងម៉ៅស៍ទាំងសងខាង</translation>
<translation id="7244725679040769470">នៅសល់​ថ្ម <ph name="PERCENTAGE" />%។ សូម​ភ្ជាប់ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ទៅ​ថាមពល។</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ಶುಭ ರಾತ್ರಿ <ph name="GIVEN_NAME" /> ಅವರೇ,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ಎಮೋಜಿ ಪಿಕರ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
<translation id="2088116547584365419">ಗೇಮ್‌ಗಳು</translation>
<translation id="2092517835716911174">ಓದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು.</translation>
<translation id="209965399369889474">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‍ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ</translation>
<translation id="2107581415810719320">ಇತರ ಬಟನ್ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ನಿಮ್ಮ USB-C, Thunderbolt ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev ಚಾನಲ್</translation>
<translation id="4513044611477939680">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್</translation>
<translation id="4513946894732546136">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</translation>
<translation id="4518096944902121253">ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಇನ್ನು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ</translation>
<translation id="4518404433291145981">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
<translation id="4525887279712865285">ಕ್ವಿಕ್ ಶೇರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
<translation id="4527045527269911712">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ಶುಕ್ರ ಗ್ರಹ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ</translation>
<translation id="7198435252016571249">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation>
<translation id="7219573373513695352">ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ</translation>
<translation id="7228968829656641943">ನನ್ನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್‌ಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಬ್ ಒತ್ತಿ ನಂತರ ಸ್ಪೇಸ್ ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
<translation id="7229029500464092426">ಬಳಸಲಾದ ಮೆಮೊರಿ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ಒಟ್ಟು ಮೆಮೊರಿ</translation>
<translation id="7239814253344511868">ಎರಡೂ ಮೌಸ್ ಬಟನ್‌ಗಳು</translation>
<translation id="7244725679040769470">ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ <ph name="PERCENTAGE" />% ರಷ್ಟಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">편안한 밤 보내세요, <ph name="GIVEN_NAME" />님</translation>
<translation id="2086334242442703436">그림 이모티콘 선택 도구 열기</translation>
<translation id="2088116547584365419">게임</translation>
<translation id="2092517835716911174">요약 도우미 및 글쓰기 도우미 기능을 사용하려면 만 18세 이상이어야 합니다.</translation>
<translation id="209965399369889474">네트워크에 연결되어 있지 않음</translation>
<translation id="2107581415810719320">기타 버튼 <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">사용 중인 USB-C 케이블은 Thunderbolt를 지원하지 않습니다. 기기 성능이 제한될 수 있습니다.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">개발자 채널</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">문제 신고</translation>
<translation id="4518096944902121253">이 언어의 작업이 더 이상 없습니다.</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook을 잠금 해제하려면 먼저 휴대전화를 잠금 해제하세요.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Quick Share 설정 표시</translation>
<translation id="4527045527269911712">블루투스 기기 '<ph name="DEVICE_NAME" />'에서 페어링 허가를 요청합니다.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">금성까지의 거리</translation>
<translation id="7198435252016571249">카메라 미리보기가 오른쪽 하단으로 맞춰졌습니다. 시스템 표시 경로와 충돌합니다.</translation>
<translation id="7219573373513695352">연결된 기기 없음</translation>
<translation id="7228968829656641943">화면을 검색하려면 선택하세요. 키보드 탐색을 사용하려면 Tab과 스페이스바를 차례로 누르세요.</translation>
<translation id="7229029500464092426">총 메모리 <ph name="TOTAL_MEMORY" /> 중 <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> 사용</translation>
<translation id="7239814253344511868">마우스 양쪽 버튼</translation>
<translation id="7244725679040769470">배터리가 <ph name="PERCENTAGE" />% 남았습니다. 기기를 전원에 연결하세요.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Түнүңүз бейпил болсун, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Быйтыкча тандагычты ачуу</translation>
<translation id="2088116547584365419">оюндар</translation>
<translation id="2092517835716911174">Окууга жардам бер жана Текст жазгыч функцияларын колдонуу үчүн кеминде 18 жашта болушуңуз керек.</translation>
<translation id="209965399369889474">Тармакка туташпай турат</translation>
<translation id="2107581415810719320">Башка баскыч <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C кабелиңиз Thunderbolt түзмөгүн колдоого албайт. Түзмөктүн майнаптуулугу чектелиши мүмкүн.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Иштеп чыгуучулардын версиясы</translation>
<translation id="4513044611477939680">Тез Бөлүшүү</translation>
<translation id="4513946894732546136">Пикир билдирүү</translation>
<translation id="4518096944902121253">Бул тил боюнча башка аракеттер жок</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook'тун кулпусун ачуу үчүн адегенде телефонуңуздун кулпусун ачыңыз</translation>
<translation id="4525887279712865285">Тез бөлүшүү параметрлерин көрсөтүү</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth түзмөгү "<ph name="DEVICE_NAME" />" жупташууга уруксат сурайт.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Венера канчалык алыс жайгашкан?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Камера төмөнкү оң бурчка кадалды. Системанын платформасына туура келген жок.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Бир да түзмөк туташкан эмес</translation>
<translation id="7228968829656641943">Экранда издөө үчүн тандаңыз. Баскычтоп аркылуу өтүү үчүн Tab баскычын, андан соң боштукту басыңыз.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="TOTAL_MEMORY" /> ичинен <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> эстутум колдонулду</translation>
<translation id="7239814253344511868">Чычкандын эки баскычы тең</translation>
<translation id="7244725679040769470">Батареянын кубаты <ph name="PERCENTAGE" />% калды. Түзмөгүңүздү электр кубатына туташтырыңыз.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ຝັນດີ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ເປີດຕົວເລືອກອີໂມຈິ</translation>
<translation id="2088116547584365419">ເກມ</translation>
<translation id="2092517835716911174">ທ່ານຕ້ອງມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍ 18 ປີຈຶ່ງຈະສາມາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດຊ່ວຍຂ້ອຍອ່ານ ແລະ ຊ່ວຍຂ້ອຍຂຽນໄດ້.</translation>
<translation id="209965399369889474">ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ</translation>
<translation id="2107581415810719320">ປຸ່ມອື່ນ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ສາຍ USB-C ຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບ Thunderbolt. ປະສິດທິພາບອຸປະກອນອາດຖືກຈຳກັດໄວ້.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Jei norite pradėti, pabandykite atlikti nurodytus veiksmus.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Labanakt, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Atidaryti jaustukų rinkiklį</translation>
<translation id="2088116547584365419">žaidimai</translation>
<translation id="2092517835716911174">Kad galėtumėte naudoti funkcijas „Pagalba skaitant“ ir „Pagalba rašant“, turite būti sulaukę bent aštuoniolikos metų.</translation>
<translation id="209965399369889474">Neprisijungta prie tinklo</translation>
<translation id="2107581415810719320">Kitas mygtukas Nr. <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C laidas nepalaiko „Thunderbolt“. Įrenginio našumas gali būti apribotas.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Prijungtas vienas įrenginys.</translation>
<translation id="450584155212756404">Kuriamas kanalas</translation>
<translation id="4513044611477939680">Spartusis bendrinimas</translation>
<translation id="4513946894732546136">Atsiliepimai</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nėra daugiau su šia kalba susijusių veiksmų</translation>
<translation id="4518404433291145981">Kad atrakintumėte „Chromebook“, pirmiausia atrakinkite telefoną</translation>
<translation id="4525887279712865285">Rodyti sparčiojo bendrinimo nustatymus</translation>
<translation id="4527045527269911712">„Bluetooth“ įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“ prašo leidimo susieti.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Naujas įdiegimas</translation>
<translation id="7189412385142492784">Kaip toli yra Venera</translation>
<translation id="7198435252016571249">Fotoaparato peržiūra pridėta apatiniame dešiniajame kampe. Nesuderinama su sistemos platforma.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nėra susietų įrenginių</translation>
<translation id="7228968829656641943">Pasirinkite ekrano sritį, kurioje norite ieškoti. Jei naršydami norite naudoti klaviatūrą, paspauskite tabuliavimo klavišą, tada tarpo klavišą.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Atminties: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Iš viso: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Abu pelės klavišai</translation>
<translation id="7244725679040769470">Liko <ph name="PERCENTAGE" /> proc. akumuliatoriaus energijos. Prijunkite įrenginį prie maitinimo šaltinio.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Tālāk ir norādīti daži ieteikumi darba sākšanai.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Arlabunakti, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Atvērt emocijzīmju atlasītāju</translation>
<translation id="2088116547584365419">spēles</translation>
<translation id="2092517835716911174">Lai izmantotu funkcijas “Palīdzība lasīšanā” un “Palīdzība rakstīšanā”, jums ir jābūt vismaz 18 gadus vecam.</translation>
<translation id="209965399369889474">Nav savienojuma ar tīklu</translation>
<translation id="2107581415810719320">Cita poga <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Jūsu USB-C vads neatbalsta Thunderbolt. Ierīces veiktspēja var būt ierobežota.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Pievienota viena ierīce.</translation>
<translation id="450584155212756404">Izstrādātāju versija</translation>
<translation id="4513044611477939680">Ātrā kopīgošana</translation>
<translation id="4513946894732546136">Atsauksmes</translation>
<translation id="4518096944902121253">Šajā valodā nav pieejamas citas darbības.</translation>
<translation id="4518404433291145981">Lai atbloķētu Chromebook datoru, vispirms atbloķējiet tālruni.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Rādīt ātrās kopīgošanas iestatījumus</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Jauna instalācija</translation>
<translation id="7189412385142492784">Cik tālu atrodas Venera?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera pārnesta uz labo apakšējo stūri. Konflikts ar sistēmas virsmu.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nav pievienota neviena ierīce</translation>
<translation id="7228968829656641943">Ekrānā atlasiet apgabalu, lai meklētu. Lai aktivizētu tastatūras navigāciju, nospiediet tabulēšanas taustiņu un pēc tam — atstarpes taustiņu.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Izmantotā atmiņa: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Kopējā atmiņa: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Abas peles pogas</translation>
<translation id="7244725679040769470">Atlikušais akumulatora uzlādes līmenis ir <ph name="PERCENTAGE" />%. Pievienojiet ierīci barošanas avotam.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Добра ноќ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Отвори го избирачот на емоџија</translation>
<translation id="2088116547584365419">игри</translation>
<translation id="2092517835716911174">Мора да имате најмалку 18 години за да ги користите „Помош при читање“ и „Помош при пишување“.</translation>
<translation id="209965399369889474">Не е поврзан на мрежа</translation>
<translation id="2107581415810719320">Друго копче <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Вашиот USB-C не поддржува Thunderbolt. Изведбата на уредот може да биде ограничена.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev Channel</translation>
<translation id="4513044611477939680">Брзо споделување</translation>
<translation id="4513946894732546136">Повратни информации</translation>
<translation id="4518096944902121253">Нема веќе дејства за јазиков</translation>
<translation id="4518404433291145981">За да го отклучите вашиот Chromebook, прво отклучете го телефонот</translation>
<translation id="4525887279712865285">Прикажи ги поставките за „Брзо споделување“</translation>
<translation id="4527045527269911712">Уредот Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />“ бара дозвола за спарување.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Колку е оддалечена Венера</translation>
<translation id="7198435252016571249">Камерата е поставена во долниот десен агол. Конфликт со површината на системот.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Не се поврзани уреди</translation>
<translation id="7228968829656641943">Изберете да го пребарување својот екран. Притиснете Tab, па Space за навигација со тастатурата.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Меморија: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | вкупно: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Двете копчиња на глувчето</translation>
<translation id="7244725679040769470">Престануваат уште <ph name="PERCENTAGE" /> % од батеријата. Приклучете го уредот во струја.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ഗുഡ്‌നെെറ്റ് <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ഇമോജി പിക്കർ തുറക്കുക</translation>
<translation id="2088116547584365419">ഗെയിമുകൾ</translation>
<translation id="2092517835716911174">എന്നെ എഴുതാൻ സഹായിക്കൂ, എന്നെ വായിക്കാൻ സഹായിക്കൂ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സെങ്കിലും പ്രായമുണ്ടായിരിക്കണം.</translation>
<translation id="209965399369889474">നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല</translation>
<translation id="2107581415810719320">മറ്റ് ബട്ടൺ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">നിങ്ങളുടെ USB-C കേബിൾ, Thunderbolt-നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. ഉപകരണ പ്രകടനം പരിമിതപ്പെട്ടേക്കാം.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev ചാനൽ</translation>
<translation id="4513044611477939680">ക്വിക്ക് ഷെയർ</translation>
<translation id="4513946894732546136">ഫീഡ്ബാക്ക്</translation>
<translation id="4518096944902121253">ഈ ഭാഷയ്‌ക്കായി കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="4525887279712865285">ക്വിക്ക് ഷെയർ ക്രമീകരണം കാണിക്കുക</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്ന Bluetooth ഉപകരണം ജോടിയാക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ശുക്രനിലേക്ക് എത്ര ദൂരമുണ്ട്</translation>
<translation id="7198435252016571249">താഴെ വലത് കോണിലേക്ക് ക്യാമറ സ്‌നാപ്പ് ചെയ്തു. സിസ്റ്റം സർഫേസിനെ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു.</translation>
<translation id="7219573373513695352">ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല</translation>
<translation id="7228968829656641943">എന്റെ സ്ക്രീൻ തിരയാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. കീബോർഡ് നാവിഗേഷനായി ടാബ് അമർത്തുക, തുടർന്ന് സ്പെയ്‌സ് അമർത്തുക.</translation>
<translation id="7229029500464092426">മെമ്മറി <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ആകെ</translation>
<translation id="7239814253344511868">രണ്ട് മൗസ് ബട്ടണുകളും</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ബാറ്ററി ചാർജ് ശേഷിക്കുന്നു.

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Сайхан амраарай <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Эможи сонгогчийг нээх</translation>
<translation id="2088116547584365419">тоглоом</translation>
<translation id="2092517835716911174">Та Надад уншихад тусал, Надад бичихэд тусал онцлогуудыг ашиглахын тулд дор хаяж 18 настай байх ёстой.</translation>
<translation id="209965399369889474">Сүлжээнд холбогдоогүй байна</translation>
<translation id="2107581415810719320">Бусад <ph name="BUTTON_NUMBER" /> товч</translation>
<translation id="2107914222138020205">Таны USB-C кабель Thunderbolt-г дэмждэггүй. Төхөөрөмжийн гүйцэтгэл хязгаарлагдмал байж магадгүй.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev суваг</translation>
<translation id="4513044611477939680">Түргэн хуваалцах</translation>
<translation id="4513946894732546136">Санал дүгнэлт</translation>
<translation id="4518096944902121253">Энэ хэлний хувьд өөр ямар ч үйлдэл байхгүй байна</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook-нхээ түгжээг тайлахын тулд эхлээд утасныхаа түгжээг тайлна уу</translation>
<translation id="4525887279712865285">Түргэн хуваалцах тохиргоог харуулна уу</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth төхөөрөмж хослох зөвшөөрөл хүсч байна.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Сугар гараг хэр хол вэ?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Камерыг баруун доод булан руу зэрэгцүүлсэн. Системийн гадаргуутай зөрчилдсөн.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ямар ч төхөөрөмж холбогдоогүй</translation>
<translation id="7228968829656641943">Миний дэлгэцээс хайхын тулд сонгоно уу. Гарын навигацыг авах бол tab, дараа нь зай авах товчин дээр дарна уу.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Нийт <ph name="TOTAL_MEMORY" />-н санах ойгоос <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Хулганын хоёр товч</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% батарей үлдсэн. Төхөөрөмжөө тэжээлд залгана уу.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">शुभ रात्री <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">इमोजी पिकर उघडा</translation>
<translation id="2088116547584365419">गेम</translation>
<translation id="2092517835716911174">वाचण्यात मला मदत करा आणि लिहिण्यात मला मदत करा वापरण्यासाठी तुमचे वय किमान १८ वर्षे असणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="209965399369889474">नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले नाही</translation>
<translation id="2107581415810719320">इतर बटण <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">तुमची USB-C केबल ही थंडरबोल्टला सपोर्ट करत नाही. डिव्हाइसचा परफॉर्मन्स मर्यादित असू शकतो.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev चॅनल</translation>
<translation id="4513044611477939680">क्विक शेअर</translation>
<translation id="4513946894732546136">फीडबॅक</translation>
<translation id="4518096944902121253">या भाषेसाठी आणखी कृती नाही</translation>
<translation id="4518404433291145981">तुमचे Chromebook अनलॉक करण्यासाठी, आधी तुमचा फोन अनलॉक करा</translation>
<translation id="4525887279712865285">क्विक शेअर सेटिंग्ज दाखवा</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth डिव्हाइस जोडण्यासाठी परवानगी घेऊ इच्छिते.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">शुक्र किती दूर आहे</translation>
<translation id="7198435252016571249">कॅमेरा सर्वात खालच्या उजव्या कोपऱ्यात स्नॅप केला आहे. सिस्टीम सर्फेसवरील इतर ॲपवर ओव्‍हरलॅप होत आहे.</translation>
<translation id="7219573373513695352">कोणतीही डिव्हाइस कनेक्ट केलेली नाहीत</translation>
<translation id="7228968829656641943">शोधण्यासाठी माझ्या स्क्रीनवरील भाग निवडा. कीबोर्ड नेव्हिगेशनसाठी टॅब त्यानंतर स्पेस प्रेस करा.</translation>
<translation id="7229029500464092426">मेमरी <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | एकूण <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">दोन्ही माउस बटणे</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% बॅटरी शिल्लक आहे. तुमचे डिव्हाइस पॉवरशी कनेक्ट करा.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Berikut ialah beberapa perkara yang boleh anda cuba untuk bermula.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Selamat malam <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Buka Pemilih Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">permainan</translation>
<translation id="2092517835716911174">Anda mestilah berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk menggunakan ciri Bantu saya baca dan Bantu saya tulis.</translation>
<translation id="209965399369889474">Tidak bersambung ke rangkaian</translation>
<translation id="2107581415810719320">Butang Lain <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kabel USB-C anda tidak menyokong Thunderbolt. Prestasi peranti mungkin terhad.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Semua pengguna mesti log keluar untuk meneruskan.</translation>
<translation id="450584155212756404">Saluran Pembangunan</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Maklum balas</translation>
<translation id="4518096944902121253">Tiada tindakan untuk bahasa ini lagi</translation>
<translation id="4518404433291145981">Untuk membuka kunci Chromebook anda, buka kunci telefon anda dahulu</translation>
<translation id="4525887279712865285">Paparkan tetapan Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Peranti Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" ingin kebenaran untuk berpasangan.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Pemasangan baharu</translation>
<translation id="7189412385142492784">Berapa jauhkah Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera diautojajar ke penjuru kanan sebelah bawah. Bercanggah dengan permukaan sistem.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Tiada peranti disambungkan</translation>
<translation id="7228968829656641943">Pilih untuk membuat carian pada skrin saya. Tekan tab, kemudian tekan kekunci ruang untuk menavigasi papan kekunci.</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> memori | Jumlah <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Kedua-dua butang tetikus</translation>
<translation id="7244725679040769470">Baki kuasa bateri <ph name="PERCENTAGE" />(%). Sambungkan peranti anda kepada sumber kuasa.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">မင်္ဂလာ ညချမ်းပါ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">‘အီမိုဂျီရွေးချယ်စနစ်’ ဖွင့်ရန်</translation>
<translation id="2088116547584365419">ဂိမ်းများ</translation>
<translation id="2092517835716911174">သင်သည် ‘ကူဖတ်ပေးပါ’ နှင့် ‘ကူရေးပေးပါ’ တို့ကို သုံးရန် အသက် ၁၈ နှစ် အနည်းဆုံး ရှိရမည်။</translation>
<translation id="209965399369889474">ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မထားပါ</translation>
<translation id="2107581415810719320">အခြားခလုတ် <ph name="BUTTON_NUMBER" /> ခု</translation>
<translation id="2107914222138020205">သင့် USB-C ကေဘယ်သည် Thunderbolt ကို မပံ့ပိုးပါ။ စက်၏စွမ်းဆောင်ရည်သည် အကန့်အသတ်ရှိနိုင်သည်။</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">တိုးတက်မှုချန်နယ်</translation>
<translation id="4513044611477939680">အမြန်မျှဝေပါ</translation>
<translation id="4513946894732546136">အကြံပြုချက်</translation>
<translation id="4518096944902121253">ဤဘာသာစကားအတွက် နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ချက် မရှိပါ</translation>
<translation id="4518404433291145981">သင့် Chromebook ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်ဖုန်းကို ဦးစွာ လော့ခ်ဖွင့်ပါ</translation>
<translation id="4525887279712865285">‘အမြန် မျှဝေပါ’ ဆက်တင်များကို ပြပါ</translation>
<translation id="4527045527269911712">ဘလူးတုသ် ကိရိယာ "<ph name="DEVICE_NAME" />" က ချိတ်တွဲရန် ခွင့်ပြုချက် ရယူလိုသည်။</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">သောကြာဂြိုဟ်က ဘယ်လောက်ဝေးလဲ</translation>
<translation id="7198435252016571249">ကင်မရာကို အောက်ညာဘက်ထောင့်သို့ ကပ်ထားသည်။ စနစ်မျက်နှာပြင်နှင့် ငြိနေသည်။</translation>
<translation id="7219573373513695352">စက်ပစ္စည်းများ ချိတ်ဆက်မထားပါ</translation>
<translation id="7228968829656641943">ကျွန်ုပ်၏ဖန်သားပြင်တွင် ရှာရန် ရွေးနိုင်သည်။ ကီးဘုတ်လမ်းညွှန်အတွက် တဘ်နှိပ်ပြီးနောက် နေရာခြားခလုတ်နှိပ်ပါ။</translation>
<translation id="7229029500464092426">မှတ်ဉာဏ် <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | စုစုပေါင်း <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">မောက်စ်ခလုတ် နှစ်ခုစလုံး</translation>
<translation id="7244725679040769470">ဘက်ထရီ <ph name="PERCENTAGE" />% ကျန်သည်။ စက်ကို အားသွင်းပါ။</translation>

@ -1054,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">डेभ च्यानल</translation>
<translation id="4513044611477939680">क्विक सेयर</translation>
<translation id="4513946894732546136">पृष्ठपोषण</translation>
<translation id="4518096944902121253">यो भाषामा थप कुनै पनि कार्य गर्न मिल्दैन</translation>
<translation id="4518404433291145981">तपाईं आफ्नो Chromebook अनलक गर्न चाहनुहुन्छ भने सर्वप्रथम आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्</translation>
<translation id="4525887279712865285">क्विक सेयरसम्बन्धी सेटिङ देखाउनुहोस्</translation>
<translation id="4527045527269911712">ब्लुटूथ यन्त्र "<ph name="DEVICE_NAME" />" जोडिनको लागि अनुमति चाहन्छ।</translation>
@ -1884,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">शुक्र ग्रह पृथ्वीबाट कति टाढा छ</translation>
<translation id="7198435252016571249">क्यामेरा पुछारको दायाँ कुनामा स्न्याप गरियो। सिस्टमको सतहसँग बाझियो।</translation>
<translation id="7219573373513695352">कुनै पनि डिभाइस कनेक्ट गरिएको छैन</translation>
<translation id="7228968829656641943">आफ्नो स्क्रिनमा भएको आफूले खोज्न चाहेको क्षेत्र चयन गर्नुहोस्। किबोर्डमार्फत नेभिगेट गर्न ट्याब अनि स्पेस की थिच्नुहोस्।</translation>
<translation id="7229029500464092426">कुल <ph name="TOTAL_MEMORY" /> मध्ये <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> मेमोरी प्रयोग गरिएको छ</translation>
<translation id="7239814253344511868">माउसका दुवै बटन</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ब्याट्री बाँकी छ। आफ्नो डिभाइस बिजुलीको स्रोतमा जोड्नुहोस्।</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Hier zijn wat voorbeelden van wat je kunt proberen om aan de slag te gaan.</tran
<translation id="2083190527011054446">Goedenacht <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji-kiezer openen</translation>
<translation id="2088116547584365419">games</translation>
<translation id="2092517835716911174">Je moet 18 jaar of ouder zijn om Help me met lezen en Help me met schrijven te gebruiken.</translation>
<translation id="209965399369889474">Niet verbonden met netwerk</translation>
<translation id="2107581415810719320">Andere knop <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Je USB-C-kabel biedt geen ondersteuning voor Thunderbolt. De prestaties van het apparaat kunnen beperkt zijn.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Sommige functies worden beperkt om de batterijduur te verlengen.</translation>
<translation id="450584155212756404">Dev-kanaal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Geen acties meer voor deze taal</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ontgrendel eerst je telefoon om je Chromebook te ontgrendelen</translation>
<translation id="4525887279712865285">Instellingen voor Quick Share tonen</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-apparaat '<ph name="DEVICE_NAME" />' wil rechten om te koppelen.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nieuwe installatie</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hoe ver weg is Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Camera uitgelijnd op de rechterbenedenhoek. Conflict met systeemoppervlak.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Geen apparaten gekoppeld</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecteer om mijn scherm te doorzoeken. Druk op Tab en daarna op de spatiebalk voor toetsenbordnavigatie.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Geheugen <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> (totaal)</translation>
<translation id="7239814253344511868">Beide muistoetsen</translation>
<translation id="7244725679040769470">Nog <ph name="PERCENTAGE" />% batterijlading. Sluit je apparaat aan op een voeding.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Her er noen ting du kan prøve til å begynne med.</translation>
<translation id="2083190527011054446">God natt, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Åpne emojivelgeren</translation>
<translation id="2088116547584365419">spill</translation>
<translation id="2092517835716911174">Du må være minst 18 år for å bruke Hjelp meg å lese og Hjelp meg å skrive.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ikke koblet til nettverket</translation>
<translation id="2107581415810719320">Annen knapp <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C-kabelen din støtter ikke Thunderbolt. Enhetens ytelse kan være begrenset.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Noen funksjoner er begrenset for å forlenge batterilevetiden.</translation>
<translation id="450584155212756404">Utviklerkanal</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Google Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Ingen flere handlinger for dette språket</translation>
<translation id="4518404433291145981">For å låse opp Chromebooken, lås opp telefonen først</translation>
<translation id="4525887279712865285">Vis innstillinger for Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheten «<ph name="DEVICE_NAME" />» ber om tillatelse til å koble til.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nylig installert</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hvor langt unna er Venus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kameraet er festet til nedre høyre hjørne. Konflikt med systemoverflaten.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Ingen enheter er koblet til</translation>
<translation id="7228968829656641943">Velg for å søke på skjermen. Trykk på Tab og deretter på mellomromstasten for å navigere med tastaturet.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Minne <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> totalt</translation>
<translation id="7239814253344511868">Begge museknappene</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri gjenstår. Koble enheten til strøm.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ଶୁଭ ରାତ୍ରି <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ଇମୋଜି ପିକର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2088116547584365419">ଗେମଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="2092517835716911174">ପଢ଼ିବାକୁ ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କର ଏବଂ ମୋତେ ଲେଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବୟସ ଅତି କମରେ 18 ବର୍ଷ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।</translation>
<translation id="209965399369889474">ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇ ନାହିଁ</translation>
<translation id="2107581415810719320">ଅନ୍ୟ ବଟନ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ଆପଣଙ୍କ USB-C କେବୁଲ Thunderboltକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଡିଭାଇସ ପରଫରମାନ୍ସକୁ ସୀମିତ କରାଯାଇପାରେ।</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">ଡେଭ ଚ୍ୟାନେଲ</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">ମତାମତ</translation>
<translation id="4518096944902121253">ଏହି ଭାଷା ପାଇଁ ଆଉ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ନାହିଁ</translation>
<translation id="4518404433291145981">ଆପଣଙ୍କ Chromebookକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ, ପ୍ରଥମେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4525887279712865285">କୁଇକ ସେୟାରିଂ ସେଟିଂ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ ପେୟାର୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଚାହୁଁଛି।</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ଶୁକ୍ର ଗ୍ରହ କେତେ ଦୂରରେ ଅବସ୍ଥିତ</translation>
<translation id="7198435252016571249">କ୍ୟାମେରାକୁ ନିମ୍ନ ଡାହାଣପାର୍ଶ୍ୱ କୋଣକୁ ସ୍ନାପ କରାଯାଇଛି। ସିଷ୍ଟମ ସର୍ଫେସ ସହ ବିବାଦ।</translation>
<translation id="7219573373513695352">କୌଣସି ଡିଭାଇସ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
<translation id="7228968829656641943">ମୋ ସ୍କ୍ରିନ ସର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ। କୀବୋର୍ଡ ନାଭିଗେସନ ପାଇଁ ଟାବ ଦବାଇ ସ୍ପେସ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="7229029500464092426">ମୋଟ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ମେମୋରୀ</translation>
<translation id="7239814253344511868">ଉଭୟ ମାଉସ ବଟନ</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ବେଟେରୀ ଚାର୍ଜ ବାକି ଅଛି। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ପାୱାର ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ਇਮੋਜੀ ਚੋਣਕਾਰ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
<translation id="2088116547584365419">ਗੇਮਾਂ</translation>
<translation id="2092517835716911174">ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।</translation>
<translation id="209965399369889474">ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ</translation>
<translation id="2107581415810719320">ਹੋਰ ਬਟਨ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ਤੁਹਾਡੀ USB-C ਕੇਬਲ Thunderbolt ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਸੀਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">ਡੈਵ ਚੈਨਲ</translation>
<translation id="4513044611477939680">ਕਵਿੱਕ ਸ਼ੇਅਰ</translation>
<translation id="4513946894732546136">ਵਿਚਾਰ</translation>
<translation id="4518096944902121253">ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ</translation>
<translation id="4518404433291145981">ਆਪਣੀ Chromebook ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ</translation>
<translation id="4525887279712865285">ਕਵਿੱਕ ਸ਼ੇਅਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਿਖਾਓ</translation>
<translation id="4527045527269911712">ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ਸ਼ੁੱਕਰ ਗ੍ਰਹਿ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ</translation>
<translation id="7198435252016571249">ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਸਿਸਟਮ ਸਰਫ਼ੇਸ ਨਾਲ ਓਵਰਲੈਪ ਕਰਦਾ ਹੈ।</translation>
<translation id="7219573373513695352">ਕੋਈ ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ</translation>
<translation id="7228968829656641943">ਖੋਜਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਚੁਣੋ। ਕੀ-ਬੋਰਡ ਨਾਲ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ, tab ਤੋਂ ਬਾਅਦ space ਦਬਾਓ।</translation>
<translation id="7229029500464092426">ਮੈਮੋਰੀ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ਕੁੱਲ</translation>
<translation id="7239814253344511868">ਦੋਵੇਂ ਮਾਊਸ ਬਟਨ</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% ਬੈਟਰੀ ਬਾਕੀ ਬਚੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪਾਵਰ ਸਰੋਤ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Oto kilka rzeczy, które możesz wypróbować na początek.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Dobranoc <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Otwórz selektor emotikonów</translation>
<translation id="2088116547584365419">gry</translation>
<translation id="2092517835716911174">Aby korzystać z funkcji Pomóż mi czytać i Pomóż mi pisać, musisz mieć ukończone 18 lat.</translation>
<translation id="209965399369889474">Brak połączenia z siecią</translation>
<translation id="2107581415810719320">Inny przycisk <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Twój kabel USB-C nie obsługuje standardu Thunderbolt. Wydajność urządzenia może być ograniczona.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Połączono 1 urządzenie.</translation>
<translation id="450584155212756404">Wersja deweloperska</translation>
<translation id="4513044611477939680">Szybkie udostępnianie</translation>
<translation id="4513946894732546136">Twoja opinia</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nie ma już żadnych działań dla tego języka</translation>
<translation id="4518404433291145981">Aby odblokować Chromebooka, najpierw odblokuj swój telefon</translation>
<translation id="4525887279712865285">Pokaż ustawienia szybkiego udostępniania</translation>
<translation id="4527045527269911712">Urządzenie Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />” chce się sparować.</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@ Brak połączonych urządzeń.</translation>
<translation id="7189412385142492784">Jak daleko jest Wenus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Podgląd z kamery został przyciągnięty do prawego dolnego rogu. Konflikt z obszarem systemowym.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Brak podłączonych urządzeń</translation>
<translation id="7228968829656641943">Wybierz, aby wyszukać treści na ekranie. Aby poruszać się za pomocą klawiatury, naciśnij Tab, a potem spację.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Pamięć: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Łącznie: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Oba przyciski myszy</translation>
<translation id="7244725679040769470">Bateria: pozostało <ph name="PERCENTAGE" />%. Podłącz urządzenie do zasilania.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Veja o que você pode fazer para começar.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Boa noite, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Abrir seletor de emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">jogos</translation>
<translation id="2092517835716911174">Você precisa ter pelo menos 18 anos para usar os recursos Quero ajuda para ler e Quero ajuda para escrever.</translation>
<translation id="209965399369889474">Sem conexão com a rede</translation>
<translation id="2107581415810719320">Outro botão <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">O cabo USB-C não oferece suporte a Thunderbolt. O desempenho do dispositivo pode ser limitado.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Eis alguns exemplos do que pode experimentar para começar.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Boa noite, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Abrir selecionador de emojis</translation>
<translation id="2088116547584365419">jogos</translation>
<translation id="2092517835716911174">Tem de ter, pelo menos, 18 anos para usar as funcionalidades Ajuda-me a ler e Ajuda-me a escrever.</translation>
<translation id="209965399369889474">Não está ligado à rede.</translation>
<translation id="2107581415810719320">Outro botão <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">O cabo USB-C não suporta Thunderbolt. O desempenho do dispositivo pode estar limitado.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Algumas funcionalidades são limitadas para aumentar a autonomia da bateria.</tr
<translation id="450584155212756404">Canal para programadores</translation>
<translation id="4513044611477939680">Partilha rápida</translation>
<translation id="4513946894732546136">Comentários</translation>
<translation id="4518096944902121253">Não existem mais ações para este idioma</translation>
<translation id="4518404433291145981">Para desbloquear o Chromebook, desbloqueie primeiro o seu telemóvel</translation>
<translation id="4525887279712865285">Mostre as definições da Partilha rápida</translation>
<translation id="4527045527269911712">O dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" necessita de autorização para sincronizar.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nova instalação</translation>
<translation id="7189412385142492784">Qual é a distância para Vénus?</translation>
<translation id="7198435252016571249">Câmara ajustada ao canto inferior direito. Há um conflito com a superfície do sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nenhum dispositivo ligado</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selecione para pesquisar no meu ecrã. Prima Tab e, em seguida, a tecla de espaço para abrir a navegação no teclado.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memória: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> no total</translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambos os botões do rato</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% de bateria restante. Ligue o dispositivo à alimentação.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Iată câteva lucruri pe care le poți încerca pentru început.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Bună seara, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Deschide selectorul de emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">jocuri</translation>
<translation id="2092517835716911174">Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a folosi funcțiile Ajută-mă să citesc și Ajută-mă să scriu.</translation>
<translation id="209965399369889474">Fără conexiune la rețea</translation>
<translation id="2107581415810719320">Alt buton <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Cablul USB-C nu acceptă Thunderbolt. Este posibil ca performanța dispozitivului să fie limitată.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Un dispozitiv conectat.</translation>
<translation id="450584155212756404">Canalul de dezvoltare</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Nu mai există acțiuni pentru această limbă</translation>
<translation id="4518404433291145981">Pentru a te conecta la Chromebook, mai întâi deblochează telefonul</translation>
<translation id="4525887279712865285">Afișează setările Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Dispozitivul Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />” solicită permisiunea de a se conecta.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Instalare nouă</translation>
<translation id="7189412385142492784">Cât de departe este Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Camera foto este aliniată cu colțul din dreapta jos. Conflict cu platforma de sistem.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Niciun dispozitiv conectat</translation>
<translation id="7228968829656641943">Selectează pentru a căuta pe ecran. Apasă pe tasta Tab, apoi pe bara de spațiu pentru a naviga pe tastatură.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memorie <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> total</translation>
<translation id="7239814253344511868">Ambele butoane ale mouse-ului</translation>
<translation id="7244725679040769470">Baterie rămasă: <ph name="PERCENTAGE" /> %. Conectează dispozitivul la o sursă de alimentare.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Доброй ночи, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Открыть окно выбора эмодзи</translation>
<translation id="2088116547584365419">игры</translation>
<translation id="2092517835716911174">Чтобы пользоваться помощником по чтению и генератором текстов, вам должно быть не менее 18 лет.</translation>
<translation id="209965399369889474">Нет подключения к сети</translation>
<translation id="2107581415810719320">Другая кнопка <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Кабель USB-C не поддерживает интерфейс Thunderbolt. Производительность устройства может быть ограничена.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Версия для разработчиков</translation>
<translation id="4513044611477939680">Быстрая отправка</translation>
<translation id="4513946894732546136">Отзыв</translation>
<translation id="4518096944902121253">Другие действия для этого языка недоступны.</translation>
<translation id="4518404433291145981">Чтобы разблокировать Chromebook, сначала разблокируйте телефон.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Показать настройки Быстрой отправки</translation>
<translation id="4527045527269911712">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Расстояние до Венеры</translation>
<translation id="7198435252016571249">Окно предварительного просмотра камеры привязано к правому нижнему углу, так как перекрывало элементы системного интерфейса</translation>
<translation id="7219573373513695352">Нет подключенных устройств.</translation>
<translation id="7228968829656641943">Выберите область на экране для поиска. Чтобы включить навигацию с помощью клавиатуры, нажмите Tab, а затем Пробел.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Доступно памяти: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Всего памяти: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Обе кнопки мыши</translation>
<translation id="7244725679040769470">Уровень заряда батареи: <ph name="PERCENTAGE" /> %. Подключите устройство к источнику питания.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">සුබ රාත්‍රියක් <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ඉමොජි තෝරකය විවෘත කරන්න</translation>
<translation id="2088116547584365419">ක්‍රීඩා</translation>
<translation id="2092517835716911174">"කියවීමේ උපකාරය" සහ "මට ලියන්න උදවු කරන්න" භාවිත කිරීමට ඔබට අවම වශයෙන් අවුරුදු 18ක් වත් විය යුතු ය.</translation>
<translation id="209965399369889474">ජාලයට සම්බන්ධ වී නැත</translation>
<translation id="2107581415810719320">අනෙක් බොත්තම <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">ඔබගේ USB-C කේබලය Thunderbolt සඳහා සහාය නොදක්වයි. උපාංග කාර්ය සාධනය සීමා විය හැකිය.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">සංවර්ධක නාලිකාව</translation>
<translation id="4513044611477939680">ඉක්මන් බෙදා ගැනීම</translation>
<translation id="4513946894732546136">ප්‍රතිපෝෂණ</translation>
<translation id="4518096944902121253">මෙම භාෂාව සඳහා තවත් ක්‍රියා නොමැත</translation>
<translation id="4518404433291145981">ඔබගේ Chromebook අගුලු හැරීමට, පළමුව ඔබගේ දුරකථනය අගුලු හරින්න</translation>
<translation id="4525887279712865285">ඉක්මන් බෙදා ගැනීමේ සැකසීම් පෙන්වන්න</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" Bluetooth උපාංගය යුගල වඊමට අවසර ඉල්ලයි.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">සිකුරු කොතරම් දුරද?</translation>
<translation id="7198435252016571249">කැමරාව පහළ දකුණු කෙළවරට සවි කර ඇත. පද්ධති මතුපිට සමග ගැටුම.</translation>
<translation id="7219573373513695352">උපාංග සම්බන්ධ නැත</translation>
<translation id="7228968829656641943">මගේ තිරය සෙවීමට තෝරන්න. යතුරු පුවරු සංචාලනය සඳහා පටිත්ත ඔබා පසුව ඉඩ ඔබන්න.</translation>
<translation id="7229029500464092426">මතකය <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | එකතුව <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">මූසික බොත්තම් දෙකම</translation>
<translation id="7244725679040769470">බැටරිය <ph name="PERCENTAGE" />% ඉතිරිව ඇත. ඔබේ උපාංගය බලයට සම්බන්ධ කරන්න.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Na začiatok môžete vyskúšať niektoré z týchto vecí.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Dobrú noc, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Otvoriť výber emodži</translation>
<translation id="2088116547584365419">hry</translation>
<translation id="2092517835716911174">Ak chcete používať asistenta pri čítaní a asistenta pri písaní, musíte mať aspoň 18 rokov.</translation>
<translation id="209965399369889474">Nemáte pripojenie k sieti</translation>
<translation id="2107581415810719320">Iné tlačidlo <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kábel USB-C nepodporuje Thunderbolt. Výkonnosť zariadenia môže byť obmedzená.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Pripojené je jedno zariadenie.</translation>
<translation id="450584155212756404">Verzia pre vývojárov</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Spätná väzba</translation>
<translation id="4518096944902121253">Žiadne ďalšie akcie pre tento jazyk</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ak chcete Chromebook odomknúť, najprv odomknite telefón</translation>
<translation id="4525887279712865285">Zobraziť nastavenia funkcie Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">Zariadenie Bluetooth s názvom <ph name="DEVICE_NAME" /> žiada o povolenie párovania.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nová inštalácia</translation>
<translation id="7189412385142492784">Ako ďaleko je Venuša</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera bola prichytená do pravého dolného rohu. Konflikt s platformou systému.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nie sú pripojené žiadne zariadenia</translation>
<translation id="7228968829656641943">Výberom aktivujete vyhľadávanie na obrazovke. Ak chcete používať navigáciu klávesnicou, stlačte Tab a potom medzerník.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Pamäť: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | celková: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Obe tlačidlá myši</translation>
<translation id="7244725679040769470">Zostávajúca batéria: <ph name="PERCENTAGE" /> %. Pripojte svoje zariadenie k napájaniu.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Tu je nekaj stvari, ki jih lahko poskusite za začetek.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Lahko noč, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Odpiranje izbirnika emodžijev</translation>
<translation id="2088116547584365419">tekme</translation>
<translation id="2092517835716911174">Če želite uporabljati funkciji Pomagaj mi brati in Pomagaj mi pisati, morate imeti vsaj 18 let.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ni povezave z omrežjem</translation>
<translation id="2107581415810719320">Drug gumb <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kabel USB-C ne podpira protokola Thunderbolt. Delovanje naprave bo morda omejeno.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Nekatere funkcije so omejene za podaljšanje časa delovanja baterije.</translat
<translation id="450584155212756404">Različica za razvijalce</translation>
<translation id="4513044611477939680">Hitro deljenje</translation>
<translation id="4513946894732546136">Povratne informacije</translation>
<translation id="4518096944902121253">Ni več dejanj za ta jezik</translation>
<translation id="4518404433291145981">Če želite odkleniti Chromebook, najprej odklenite telefon.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Prikaz nastavitev Hitrega deljenja</translation>
<translation id="4527045527269911712">Naprava Bluetooth »<ph name="DEVICE_NAME" />« želi dovoljenje za seznanjanje.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nova namestitev</translation>
<translation id="7189412385142492784">Kako daleč je Venera</translation>
<translation id="7198435252016571249">Fotoaparat je pripet v spodnji desni kot. To je v navzkrižju s sistemskim okoljem.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nobena naprava ni povezana</translation>
<translation id="7228968829656641943">Izberite, če želite iskati po zaslonu. Pritisnite tabulatorko in nato preslednico za premikanje s tipkovnico.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Pomnilnik <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> (skupno)</translation>
<translation id="7239814253344511868">Oba gumba miške</translation>
<translation id="7244725679040769470">Še približno <ph name="PERCENTAGE" /> % baterije. Priklopite napravo v vir napajanja.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Ja disa gjëra që mund të provosh për të filluar.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Natën e mirë <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Hap zgjedhësin e emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">lojërat</translation>
<translation id="2092517835716911174">Duhet të jesh të paktën 18 vjeç për të përdorur "Më ndihmo të lexoj" dhe "Më ndihmo të shkruaj".</translation>
<translation id="209965399369889474">Nuk është lidhur në rrjet</translation>
<translation id="2107581415810719320">Butoni tjetër <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kablloja jote USB-C nuk mbështet Thunderbolt. Cilësia e funksionimit të pajisjes mund të jetë e kufizuar.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Evo nekoliko stvari koje možete da probate za početak.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Laku noć, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Otvorite birač emodžija</translation>
<translation id="2088116547584365419">igre</translation>
<translation id="2092517835716911174">Morate da imate najmanje 18 godina da biste koristili funkciju Pomoć pri čitanju i Pomoć pri pisanju.</translation>
<translation id="209965399369889474">Niste povezani na mrežu</translation>
<translation id="2107581415810719320"><ph name="BUTTON_NUMBER" />. dugme Drugo</translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kabl ne podržava Thunderbolt. Učinak uređaja će možda biti ograničen.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Лаку ноћ, <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Отворите бирач емоџија</translation>
<translation id="2088116547584365419">игре</translation>
<translation id="2092517835716911174">Морате да имате најмање 18 година да бисте користили функцију Помоћ при читању и Помоћ при писању.</translation>
<translation id="209965399369889474">Нисте повезани на мрежу</translation>
<translation id="2107581415810719320"><ph name="BUTTON_NUMBER" />. дугме Друго</translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C кабл не подржава Thunderbolt. Учинак уређаја ће можда бити ограничен.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Det här är några saker du kan testa för att komma igång.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Hej <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Öppna emojiväljaren</translation>
<translation id="2088116547584365419">spel</translation>
<translation id="2092517835716911174">Du måste vara minst 18 år för att använda Hjälp mig läsa och Hjälp mig skriva.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ingen nätverksanslutning</translation>
<translation id="2107581415810719320">Övrigt-knappen <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C-kabeln har inte stöd för Thunderbolt. Enhetens prestanda kan försämras.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Vissa funktioner är begränsade för att förlänga batteritiden.</translation>
<translation id="450584155212756404">Kanal för utvecklare</translation>
<translation id="4513044611477939680">Snabbdelning</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518096944902121253">Det finns inga fler åtgärder för det här språket</translation>
<translation id="4518404433291145981">Du måste först låsa upp telefonen om du vill låsa upp Chromebook</translation>
<translation id="4525887279712865285">Visa inställningar för Snabbdelning</translation>
<translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheten <ph name="DEVICE_NAME" /> har begärt tillstånd för koppling.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Nyligen installerad</translation>
<translation id="7189412385142492784">Hår långt är det till Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kameran har fästs i det nedre högra hörnet. Konflikt med systemyta.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Inga enheter har anslutits</translation>
<translation id="7228968829656641943">Välj för att söka på skärmen. Tryck på Tabb följt av blanksteg för att navigera med tangentbordet.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Minne <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> totalt</translation>
<translation id="7239814253344511868">Båda musknapparna</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" /> % av batteriet återstår. Anslut enheten till en strömkälla.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Vifuatavyo ni vitu unavyoweza kujaribu ili uanze.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Usiku mwema <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Fungua Kiteua Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">michezo</translation>
<translation id="2092517835716911174">Ni lazima uwe na umri wa angalau miaka 18 ili utumie kipengele cha Nisaidie kusoma na kipengele cha Nisaidie kuandika.</translation>
<translation id="209965399369889474">Haijaunganishwa kwenye mtandao</translation>
<translation id="2107581415810719320">Kitufe Kingine <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Kebo yako ya USB-C haioani na Thunderbolt. Huenda utendaji kazi wa kifaa usiwe mzuri.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Kifaa 1 kimeunganishwa.</translation>
<translation id="450584155212756404">Kituo Kinachoendelea Kujengwa</translation>
<translation id="4513044611477939680">Kutuma Haraka</translation>
<translation id="4513946894732546136">Mwitiko</translation>
<translation id="4518096944902121253">Hakuna vitendo zaidi vya lugha hii</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ili ufungue Chromebook yako, fungua simu yako kwanza</translation>
<translation id="4525887279712865285">Onyesha mipangilio ya kipengele cha Kutuma Haraka</translation>
<translation id="4527045527269911712">Kifaa cha Bluetooth cha "<ph name="DEVICE_NAME" />" kinaomba idhini ya kuoanisha.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Imesakinishwa hivi karibuni</translation>
<translation id="7189412385142492784">Sayari ya Zuhura iko umbali gani</translation>
<translation id="7198435252016571249">Onyesho la kukagua kamera limelinganishwa kwenye kona ya chini kulia. Linakinzana na mfumo wa kiolesura uliopo.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Hakuna vifaa vilivyounganishwa</translation>
<translation id="7228968829656641943">Chagua ili utafute kwenye skrini yangu. Bonyeza kitufe cha 'tab' kisha 'space' ili utumie kibodi.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Hifadhi ya <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> kati ya jumla ya hifadhi ya <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Vitufe vyote viwili vya kipanya</translation>
<translation id="7244725679040769470">Zimesalia asilimia <ph name="PERCENTAGE" /> za chaji ya betri. Chomeka kifaa chako kwenye umeme.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">இரவு வணக்கம் <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ஈமோஜி தேர்வுக் கருவியைத் திறத்தல்</translation>
<translation id="2088116547584365419">கேம்ஸ்</translation>
<translation id="2092517835716911174">வாசிப்பு உதவி, எழுதுவதற்கான உதவி ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த நீங்கள் குறைந்தது 18 வயது நிரம்பியவராக இருக்க வேண்டும்.</translation>
<translation id="209965399369889474">நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்படவில்லை</translation>
<translation id="2107581415810719320">பிற பட்டன் <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Thunderboltடை உங்கள் USB-C கேபிள் ஆதரிக்காது. சாதனத்தின் செயல்திறன் பாதிக்கப்படலாம்.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">டெவ் சேனல்</translation>
<translation id="4513044611477939680">விரைவுப் பகிர்தல்</translation>
<translation id="4513946894732546136">கருத்து</translation>
<translation id="4518096944902121253">இந்த மொழியில் கூடுதல் செயல்கள் இல்லை</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebookகை திறக்க உங்கள் ஃபோனை அன்லாக் செய்க</translation>
<translation id="4525887279712865285">விரைவுப் பகிர்தல் அமைப்புகளைக் காட்டும்</translation>
<translation id="4527045527269911712">புளூடூத் சாதனம் "<ph name="DEVICE_NAME" />", இணைப்பதற்கான அனுமதியை விரும்புகிறது.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">வெள்ளி கிரகம் எவ்வளவு தொலைவில் உள்ளது?</translation>
<translation id="7198435252016571249">கேமரா மாதிரிக்காட்சி கீழ் வலது மூலையில் பொருத்தப்பட்டது. ஏனெனில் சிஸ்டத்தின் காட்சியை இது மறைக்கும்.</translation>
<translation id="7219573373513695352">எந்தச் சாதனமும் இணைக்கப்படவில்லை</translation>
<translation id="7228968829656641943">உங்கள் திரையில் தேட தேர்ந்தெடுங்கள். கீபோர்டு மூலம் செல்ல Tab அழுத்திவிட்டு space பட்டனை அழுத்துங்கள்.</translation>
<translation id="7229029500464092426">நினைவக உபயோகம்: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | மொத்த நினைவகம்: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">இரண்டு மவுஸ் பட்டன்களும்</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% பேட்டரி மீதமுள்ளது. சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யவும்.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">శుభరాత్రి <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">ఎమోజి పికర్‌ను తెరవండి</translation>
<translation id="2088116547584365419">గేమ్‌లు</translation>
<translation id="2092517835716911174">'చదవడంలో సహాయం', 'రాయడంలో సహాయం పొందండి', ఫీచర్‌ను ఉపయోగించడానికి మీకు కనీసం 18 సంవత్సరాలు నిండి ఉండాలి.</translation>
<translation id="209965399369889474">నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ కాలేదు</translation>
<translation id="2107581415810719320">వేరే బటన్ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">మీ USB-C కేబుల్ Thunderboltను సపోర్ట్ చేయదు. పరికర పనితీరు పరిమితంగా ఉండవచ్చు.</translation>
@ -1056,6 +1055,7 @@
<translation id="450584155212756404">డెవలపర్ ఛానెల్</translation>
<translation id="4513044611477939680">క్విక్ షేర్</translation>
<translation id="4513946894732546136">ఫీడ్‌బ్యాక్</translation>
<translation id="4518096944902121253">ఈ భాషకు సంబంధించి చర్యలు ఏవీ లేవు</translation>
<translation id="4518404433291145981">మీ Chromebookను అన్‌లాక్ చేయడానికి, ముందుగా మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయండి</translation>
<translation id="4525887279712865285">క్విక్ షేర్ సెట్టింగ్‌లను చూపండి</translation>
<translation id="4527045527269911712">బ్లూటూత్ పరికరం "<ph name="DEVICE_NAME" />" జత కావడానికి అనుమతి కోరుతోంది.</translation>
@ -1886,6 +1886,7 @@
<translation id="7189412385142492784">శుక్రుడు ఎంత దూరంలో ఉన్నాడు</translation>
<translation id="7198435252016571249">కెమెరా దిగువ కుడి మూలకు స్నాప్ చేయబడింది. సిస్టమ్ ప్లాట్‌ఫామ్‌కు విరుద్ధంగా.</translation>
<translation id="7219573373513695352">పరికరాలు ఏవీ కనెక్ట్ కాలేదు</translation>
<translation id="7228968829656641943">నా స్క్రీన్‌ను సెర్చ్ చేయడానికి ఎంచుకోండి. కీబోర్డ్ నావిగేషన్ కోసం tab నొక్కి, ఆపై space నొక్కండి.</translation>
<translation id="7229029500464092426">మెమరీ <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | మొత్తం <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">రెండు మౌస్ బటన్లు</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% బ్యాటరీ మిగిలి ఉంది. మీ పరికరాన్ని పవర్‌కు కనెక్ట్ చేయండి.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">ราตรีสวัสดิ์ <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">เปิดเครื่องมือเลือกอีโมจิ</translation>
<translation id="2088116547584365419">เกม</translation>
<translation id="2092517835716911174">คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีจึงจะใช้ฟีเจอร์ช่วยฉันอ่านและช่วยฉันเขียนได้</translation>
<translation id="209965399369889474">ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย</translation>
<translation id="2107581415810719320">ปุ่มอื่นๆ <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">สาย USB-C ที่ใช้ไม่รองรับ Thunderbolt และอาจจำกัดประสิทธิภาพของอุปกรณ์</translation>
@ -1050,6 +1049,7 @@
<translation id="450584155212756404">เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">ข้อเสนอแนะ</translation>
<translation id="4518096944902121253">ไม่มีการดำเนินการเพิ่มเติมสำหรับภาษานี้</translation>
<translation id="4518404433291145981">ก่อนอื่นให้ปลดล็อกโทรศัพท์เพื่อปลดล็อก Chromebook</translation>
<translation id="4525887279712865285">แสดงการตั้งค่า Quick Share</translation>
<translation id="4527045527269911712">อุปกรณ์บลูทูธ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ต้องการสิทธิ์ในการจับคู่</translation>
@ -1880,6 +1880,7 @@
<translation id="7189412385142492784">ดาวศุกร์อยู่ไกลแค่ไหน</translation>
<translation id="7198435252016571249">จัดกล้องพอดีกับมุมขวาล่างแล้ว เนื่องจากขัดแย้งกับแพลตฟอร์มของระบบ</translation>
<translation id="7219573373513695352">ไม่ได้เชื่อมต่ออุปกรณ์</translation>
<translation id="7228968829656641943">เลือกเพื่อค้นหาในหน้าจอของฉัน กดแป้น Tab แล้วกดแป้น Space เพื่อไปยังส่วนต่างๆ ด้วยแป้นพิมพ์</translation>
<translation id="7229029500464092426">ใช้หน่วยความจำแล้ว <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | รวมทั้งหมด <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">ปุ่มเมาส์ทั้งสองปุ่ม</translation>
<translation id="7244725679040769470">แบตเตอรี่เหลืออยู่ <ph name="PERCENTAGE" />% โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์กับแหล่งจ่ายไฟ</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Başlamak için şunları deneyebilirsin.</translation>
<translation id="2083190527011054446">İyi geceler <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji Seçiciyi Aç</translation>
<translation id="2088116547584365419">oyunlar</translation>
<translation id="2092517835716911174">"Okumama Yardım Et" ve "Yazmama Yardım Et" özelliklerini kullanmak için en az 18 yaşında olmanız gerekir.</translation>
<translation id="209965399369889474">Ağa bağlı değilsiniz</translation>
<translation id="2107581415810719320">Diğer Düğme <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kablonuz Thunderbolt'u desteklemiyor. Cihaz performansı sınırlı olabilir.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Pil ömrünü uzatmak için bazı özellik sınırlandırıldı.</translation>
<translation id="450584155212756404">Yeni Geliştirilenler Kanalı</translation>
<translation id="4513044611477939680">Quick Share</translation>
<translation id="4513946894732546136">Geri Bildirim</translation>
<translation id="4518096944902121253">Bu dille ilgili başka işlem yok</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook'unuzun kilidini açmak için önce telefonunuzun kilidini açın</translation>
<translation id="4525887279712865285">Quick Share ayarlarını göster</translation>
<translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth cihaz eşleme izni istiyor.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Yeni yüklenmiş</translation>
<translation id="7189412385142492784">Venüs ne kadar uzak</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera sağ alt köşeye tutturuldu. Sistem yüzeyi ile çakışıyor.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Bağlı cihaz yok</translation>
<translation id="7228968829656641943">Ekranda arama yapmak için seçin. Klavyeyle gezinmek için sekme ve ardından boşluk tuşuna basın.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Bellek <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> toplam</translation>
<translation id="7239814253344511868">Her iki fare düğmesi</translation>
<translation id="7244725679040769470">Yaklaşık %<ph name="PERCENTAGE" /> kaldı. Cihazınızı güç kaynağına bağlayın.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">Доброї ночі, <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Відкрити панель смайлів</translation>
<translation id="2088116547584365419">ігри</translation>
<translation id="2092517835716911174">Користуватися функціями "Допомога із читанням" і "Допомога з текстом" можуть лише особи, яким виповнилося 18 років.</translation>
<translation id="209965399369889474">Немає з’єднання з мережею</translation>
<translation id="2107581415810719320">Інша кнопка <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Ваш кабель USB-C не підтримує Thunderbolt. Продуктивність пристрою може бути обмежено.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Версія для розробників</translation>
<translation id="4513044611477939680">Швидкий обмін</translation>
<translation id="4513946894732546136">Відгуки</translation>
<translation id="4518096944902121253">Інші дії недоступні для цієї мови</translation>
<translation id="4518404433291145981">Щоб розблокувати Chromebook, спершу розблокуйте телефон.</translation>
<translation id="4525887279712865285">Показати налаштування швидкого обміну</translation>
<translation id="4527045527269911712">Пристрою Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" потрібен дозвіл на підключення.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Яка відстань від Землі до Венери</translation>
<translation id="7198435252016571249">Зображення з камери закріплено в нижньому правому куті, що конфліктує із системною платформою.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Немає підключених пристроїв</translation>
<translation id="7228968829656641943">Виберіть ділянку на екрані, за якою хочете виконати пошук. Для навігації за допомогою клавіатури натисніть клавішу Tab, а потім пробіл.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Обсяг використаної пам’яті: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Усього: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Обидві кнопки миші</translation>
<translation id="7244725679040769470">Залишилось <ph name="PERCENTAGE" />% заряду акумулятора. Підключіть пристрій до джерела живлення.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">شب بخیر <ph name="GIVEN_NAME" />،</translation>
<translation id="2086334242442703436">ایموجی منتخب کنندہ کھولیں</translation>
<translation id="2088116547584365419">گیمز</translation>
<translation id="2092517835716911174">'پڑھنے میں میری مدد کریں' اور 'لکھنے میں میری مدد کریں' کا استعمال کرنے کیلئے آپ کی عمر کم از کم 18 برس ہونی چاہیے۔</translation>
<translation id="209965399369889474">نیٹ ورک سے منسلک نہیں ہے</translation>
<translation id="2107581415810719320">دوسرا بٹن <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">‏آپ کی USB-C کیبل Thunderbolt کو سپورٹ نہیں کرتی ہے۔ آلے کی کارکردگی محدود ہو سکتی ہے۔</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">Dev چینل</translation>
<translation id="4513044611477939680">فوری اشتراک</translation>
<translation id="4513946894732546136">تاثرات</translation>
<translation id="4518096944902121253">اس زبان کے لیے مزید کارروائیاں دستیاب نہیں ہیں</translation>
<translation id="4518404433291145981">‏اپنے Chromebook کو غیر مقفل کرنے کے لیے، پہلے اپنے فون کو غیر مقفل کریں</translation>
<translation id="4525887279712865285">فوری اشتراک کی ترتیبات دکھائیں</translation>
<translation id="4527045527269911712">بلوٹوتھ آلہ "<ph name="DEVICE_NAME" />" جوڑا بنانے کی اجازت چاہتا ہے۔</translation>
@ -1884,6 +1884,7 @@
<translation id="7189412385142492784">Venus کتنا دور ہے</translation>
<translation id="7198435252016571249">کیمرا نیچے دائیں کونے میں اسنیپ کیا گیا ہے۔ سسٹم کی سطح سے متصادم ہے۔</translation>
<translation id="7219573373513695352">کوئی آلات منسلک نہیں</translation>
<translation id="7228968829656641943">میری اسکرین پر تلاش کرنے کے لیے منتخب کریں۔ کی بورڈ نیویگیشن کے لیے ٹیب پھر اسپیس دبائیں۔</translation>
<translation id="7229029500464092426"><ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> میموری | کل <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">ماؤس کے دونوں بٹنز</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% بیٹری باقی ہے۔ اپنے آلے کو پاور سے منسلک کریں۔</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Quyidagi narsalardan boshlashingiz mumkin.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Xayrli tun, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">Emoji tanlagichni ochish</translation>
<translation id="2088116547584365419">oʻyinlar</translation>
<translation id="2092517835716911174">Oʻqishda yordam va matn yordamchisi funksiyalaridan foydalanish uchun 18 yoshga kirgan boʻlishingiz lozim.</translation>
<translation id="209965399369889474">Tarmoqqa ulanmagan</translation>
<translation id="2107581415810719320">Boshqa tugma: <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C kabelingiz Thunderbolt qurilmalar bilan ishlamaydi. Qurilma samaradorligi cheklanishi mumkin.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Quvvatni tejash uchun ayrim funksiyalar ishlashi cheklandi.</translation>
<translation id="450584155212756404">Dasturchilar kanali</translation>
<translation id="4513044611477939680">Tezkor ulashuv</translation>
<translation id="4513946894732546136">Fikr-mulohaza</translation>
<translation id="4518096944902121253">Bu til uchun boshqa amallar qolmadi</translation>
<translation id="4518404433291145981">Chromebook qulfini ochish uchun telefon qulfini yeching</translation>
<translation id="4525887279712865285">Tezkor ulashuv sozlamalarini ochish</translation>
<translation id="4527045527269911712">“<ph name="DEVICE_NAME" />” qurilmasi Bluetooth orqali boglanishga ruxsat soramoqda.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ yangi oʻrnatilgan</translation>
<translation id="7189412385142492784">Venera qanchalik uzoq</translation>
<translation id="7198435252016571249">Kamera pastki oʻng burchakka joylandi. Tizim platfromasi bilan muammo chiqdi.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Hech qanday qurilma ulanmagan</translation>
<translation id="7228968829656641943">Ekrandan qidirish hududini belgilang. Keyin klaviatura yordamida harakatlanish uchun avval Tab, keyin Boʻshliq tugmalarini bosing.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Xotira: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | jami: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Sichqonchaning ikkala tugmasi</translation>
<translation id="7244725679040769470">Batareyada <ph name="PERCENTAGE" />% quvvat qoldi. Qurilmani quvvat manbaiga ulang.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Dưới đây là một số việc bạn có thể thử để bắt đầu.</t
<translation id="2083190527011054446">Xin chào <ph name="GIVEN_NAME" />!</translation>
<translation id="2086334242442703436">Mở Bộ chọn biểu tượng cảm xúc</translation>
<translation id="2088116547584365419">trò chơi</translation>
<translation id="2092517835716911174">Bạn phải từ 18 tuổi trở lên thì mới được dùng tính năng Giúp tôi đọc và Giúp tôi viết.</translation>
<translation id="209965399369889474">Chưa kết nối với mạng</translation>
<translation id="2107581415810719320">Nút khác: <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Cáp USB-C của bạn không hỗ trợ Thunderbolt. Hiệu suất của thiết bị có thể bị hạn chế.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Một số tính năng bị hạn chế nhằm tăng thời lượng pin.</trans
<translation id="450584155212756404">Kênh nhà phát triển</translation>
<translation id="4513044611477939680">Chia sẻ nhanh</translation>
<translation id="4513946894732546136">Phản hồi</translation>
<translation id="4518096944902121253">Không còn thao tác nào cho ngôn ngữ này</translation>
<translation id="4518404433291145981">Để mở khóa Chromebook, hãy mở khóa điện thoại của bạn trước tiên</translation>
<translation id="4525887279712865285">Hiện chế độ cài đặt của tính năng Chia sẻ nhanh</translation>
<translation id="4527045527269911712">Thiết bị Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />"muốn được phép ghép nối.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Mới cài đặt</translation>
<translation id="7189412385142492784">Sao Kim cách đây bao xa</translation>
<translation id="7198435252016571249">Máy ảnh đang bám theo góc dưới bên phải. Xung đột với khu vực hệ thống.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Chưa kết nối thiết bị nào</translation>
<translation id="7228968829656641943">Chọn để tìm kiếm trên màn hình. Nhấn phím Tab rồi nhấn phím cách để di chuyển bằng bàn phím.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Bộ nhớ còn <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Tổng <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">Cả hai nút trên chuột</translation>
<translation id="7244725679040769470">Còn <ph name="PERCENTAGE" />% pin. Hãy sạc thiết bị.</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446"><ph name="GIVEN_NAME" />,晚安!</translation>
<translation id="2086334242442703436">打开表情符号选择器</translation>
<translation id="2088116547584365419">游戏</translation>
<translation id="2092517835716911174">您必须年满 18 周岁,才能使用“帮我读”和“帮我写”功能。</translation>
<translation id="209965399369889474">未连接到网络</translation>
<translation id="2107581415810719320">其他按钮 <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">您的 USB-C 数据线不支持 Thunderbolt。设备性能可能会受到限制。</translation>
@ -1054,6 +1053,7 @@
<translation id="450584155212756404">开发渠道</translation>
<translation id="4513044611477939680">快速分享</translation>
<translation id="4513946894732546136">反馈</translation>
<translation id="4518096944902121253">没有可对此语言执行的操作了</translation>
<translation id="4518404433291145981">若要解锁 Chromebook请先解锁您的手机</translation>
<translation id="4525887279712865285">显示“快速分享”设置</translation>
<translation id="4527045527269911712">蓝牙设备“<ph name="DEVICE_NAME" />”需要配对许可。</translation>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<translation id="7189412385142492784">金星有多远</translation>
<translation id="7198435252016571249">相机已对准右下角。与系统界面冲突。</translation>
<translation id="7219573373513695352">未连接任何设备</translation>
<translation id="7228968829656641943">选择即可搜索我的屏幕内容。按 Tab 键然后按空格键即可使用键盘进行导航。</translation>
<translation id="7229029500464092426">可用内存为 <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | 共 <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">鼠标的两个按钮</translation>
<translation id="7244725679040769470">电量剩余 <ph name="PERCENTAGE" />%。请为设备接通电源。</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446"><ph name="GIVEN_NAME" />,晚安:</translation>
<translation id="2086334242442703436">開啟 Emoji 點選器</translation>
<translation id="2088116547584365419">遊戲</translation>
<translation id="2092517835716911174">你必須年滿 18 歲,才可使用「幫我閱讀」和「幫我寫」功能。</translation>
<translation id="209965399369889474">未連接網絡</translation>
<translation id="2107581415810719320">其他按鈕:<ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">USB-C 連接線不支援 Thunderbolt。裝置效能可能受到限制。</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@
<translation id="450584155212756404">開發人員版</translation>
<translation id="4513044611477939680">快速共享</translation>
<translation id="4513946894732546136">意見反映</translation>
<translation id="4518096944902121253">沒有適用於此語言的其他動作</translation>
<translation id="4518404433291145981">如要解鎖 Chromebook請先解鎖手機</translation>
<translation id="4525887279712865285">顯示「快速共享」設定</translation>
<translation id="4527045527269911712">藍牙裝置「<ph name="DEVICE_NAME" />」要求配對權限。</translation>
@ -1883,6 +1883,7 @@
<translation id="7189412385142492784">金星距離幾遠</translation>
<translation id="7198435252016571249">攝錄機已經對齊右下角,同系統平台有衝突。</translation>
<translation id="7219573373513695352">未連接到任何裝置</translation>
<translation id="7228968829656641943">揀範圍就可以搵螢幕內容。㩒 Tab 鍵再㩒空白鍵就可以用鍵盤導覽。</translation>
<translation id="7229029500464092426">記憶體用量:<ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> (總記憶體:<ph name="TOTAL_MEMORY" />)</translation>
<translation id="7239814253344511868">兩個滑鼠按鈕</translation>
<translation id="7244725679040769470">剩餘 <ph name="PERCENTAGE" />% 電量。請將裝置接上電源。</translation>

@ -324,7 +324,6 @@
<translation id="2083190527011054446">晚安,<ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
<translation id="2086334242442703436">開啟表情符號挑選器</translation>
<translation id="2088116547584365419">遊戲</translation>
<translation id="2092517835716911174">你必須年滿 18 歲才能使用「幫我閱讀」和「幫我寫」功能。</translation>
<translation id="209965399369889474">未連上網路</translation>
<translation id="2107581415810719320">其他按鈕:<ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">你的 USB-C 連接線不支援 Thunderbolt。裝置效能可能會因此受到限制。</translation>
@ -1052,6 +1051,7 @@
<translation id="450584155212756404">開發人員版</translation>
<translation id="4513044611477939680">快速分享</translation>
<translation id="4513946894732546136">意見回饋</translation>
<translation id="4518096944902121253">沒有適用於這個語言的其他動作</translation>
<translation id="4518404433291145981">如要解鎖 Chromebook請先解鎖手機</translation>
<translation id="4525887279712865285">顯示快速分享設定</translation>
<translation id="4527045527269911712">藍牙裝置「<ph name="DEVICE_NAME" />」要求配對權限。</translation>
@ -1881,6 +1881,7 @@
<translation id="7189412385142492784">金星有多遠</translation>
<translation id="7198435252016571249">攝影機已對齊右下角,與系統平台發生衝突。</translation>
<translation id="7219573373513695352">未連線到任何裝置</translation>
<translation id="7228968829656641943">選取範圍即可搜尋畫面中的項目。按下 Tab 鍵和空格鍵即可使用鍵盤瀏覽。</translation>
<translation id="7229029500464092426">記憶體可用量:<ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | 總量:<ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7239814253344511868">兩個滑鼠按鈕</translation>
<translation id="7244725679040769470">剩餘電量:<ph name="PERCENTAGE" />%。請將裝置接上電源。</translation>

@ -324,7 +324,6 @@ Nazi ezinye zezinto ongazama ukuziqalisa.</translation>
<translation id="2083190527011054446">Ulale kahle <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Vula isikhi se-Emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">amageyimu</translation>
<translation id="2092517835716911174">Kumele ube neminyaka okungenani eyi-18 ukuze usebenzise okuthi Ngisize ngifunde nokuthi Ngisize ngibhale.</translation>
<translation id="209965399369889474">Akuxhumekile kunethiwekhi</translation>
<translation id="2107581415810719320">Enye Inkinobho <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Ikhebuli lakho le-USB-C alisekeli i-Thunderbolt. Ukusebenza kwedivayisi kungase kukhawulelwe.</translation>
@ -1055,6 +1054,7 @@ Kuxhunywe idivayisi engu-1.</translation>
<translation id="450584155212756404">Isiteshi se-Dev</translation>
<translation id="4513044611477939680">Abelana Ngokushesha</translation>
<translation id="4513946894732546136">Impendulo</translation>
<translation id="4518096944902121253">Azisekho izenzo zalolu limi</translation>
<translation id="4518404433291145981">Ukuze uvule i-Chromebook yakho, qala uvule ifoni yakho</translation>
<translation id="4525887279712865285">Bonisa amasethingi Okwabelana Okusheshayo</translation>
<translation id="4527045527269911712">Idivayisi ye-Bluetooth eyi-"<ph name="DEVICE_NAME" />" ingathanda imvume yokubhanqa.</translation>
@ -1885,6 +1885,7 @@ Ukufaka okusha</translation>
<translation id="7189412385142492784">Ikude kangakanani i-Venus</translation>
<translation id="7198435252016571249">Ikhamera iqondaniswe ekhoneni elingezansi ngakwesokudla. Ukungqubuzana nendawo yesistimu.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Awekho amadivayisi axhunyiwe</translation>
<translation id="7228968829656641943">Khetha ukuze useshe isikrini sami. Cindezela ithebhu bese ucindezela isikhala ukuze uthole ukuzulazula kwekhibhodi.</translation>
<translation id="7229029500464092426">Inkumbulo <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> ingqikithi</translation>
<translation id="7239814253344511868">Zombili izinkinobho zemawusi</translation>
<translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" />% yebhethri esele. Xhuma idivayisi yakho emandleni.</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ As jy dit uitvee sal almal onmiddellik toegang tot die “<ph name="TITLE_OF_GRO
<translation id="3078350928901129212">kleurikoon van <ph name="COLOR_NAME" />-oortjiegroep</translation>
<translation id="311432875115153175">Oortjiegroeplys is toegemaak</translation>
<translation id="3194464645767632461">gradering</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Voeg <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> oortjie by groep}other{Voeg <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> oortjies by groep}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Voorstel: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> oortjies lyk of hulle verwant is. Groepeer hulle?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Dit sal die groep van alle toestelle af uitvee wat by <ph name="USER_EMAIL" /> aangemeld is</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> nuwe oortjie}other{<ph name="MANY_ADDED" /> nuwe oortjies}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ As jy dit uitvee sal almal onmiddellik toegang tot die “<ph name="TITLE_OF_GRO
<translation id="4783638485675352219">Deel titels en die URLe van oop oortjies vanaf hierdie toestel met die bedryfstelsel</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> resensie)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> resensies)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Bekyk</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Voeg <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> gekose oortjie by groep}other{Voeg <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> gekose oortjies by groep}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Maak die kaart toe.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Almal kan veranderinge aan jou gedeelde oortjiegroepe aanbring</translation>
<translation id="4870911314065352661">Maak alle oortjies toe?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ As jy dit uitvee sal almal onmiddellik toegang tot die “<ph name="TITLE_OF_GRO
<translation id="6193448654517602979">Kies oortjies</translation>
<translation id="6228793724645064692">(winkelgradering)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Maak alle onaktiewe oortjies toe</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Voeg oortjie by nuwe groep}other{Voeg oortjies by nuwe groep}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Inligting oor hierdie winkel</translation>
<translation id="6381032505162537930">Jy sal jou oortjiegroepe hier kry</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Ongroepeer <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> geselekteerde oortjie}other{Ongroepeer <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> geselekteerde oortjies}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ As jy dit uitvee sal almal onmiddellik toegang tot die “<ph name="TITLE_OF_GRO
<translation id="799469866974412355">Nuwe groep van jou ander toestel af</translation>
<translation id="8029301326595421733">Inligting oor hierdie winkel is teen volle hoogte oopgemaak</translation>
<translation id="8053770993984522566">Oortjiegroeplys is teen halwe hoogte oopgemaak</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Voeg oortjie by groep}other{Voeg oortjies by groep}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Oortjies</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Vou <ph name="TITLE_OF_GROUP" />-oortjiegroep met <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> oortjie, kleur <ph name="COLOR_NAME" /> uit.}other{Vou <ph name="TITLE_OF_GROUP" />-oortjiegroep met <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> oortjies, kleur <ph name="COLOR_NAME" /> uit.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Skuif oortjie op</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212">የ<ph name="COLOR_NAME" /> ትር ቡድን ቀለም አዶ</translation>
<translation id="311432875115153175">የትር ቡድን ዝርዝር ተዘግቷል</translation>
<translation id="3194464645767632461">የተሰጡ ደረጃዎች</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}one{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ትሮችን ወደ ቡድን ያክሉ}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">የአስተያየት ጥቆማ፦ <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> ትሮች የሚዛመዱ ይመስላሉ። ይቦደኑ?</translation>
<translation id="3547352561153509682">ይህ ቡድኑን ወደ <ph name="USER_EMAIL" /> ከገቡ ሁሉም መሣሪያዎች ይሰርዛል</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> አዲስ ትር}one{<ph name="MANY_ADDED" /> አዲስ ትር}other{<ph name="MANY_ADDED" /> አዲስ ትሮች}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">በሥርዓተ ክወናው ከዚህ መሣሪያ የክፍት ትሮች ርዕሶች እና ዩአርኤሎችን ያጋሩ</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> ግምገማ)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> ግምገማዎች)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> ግምገማዎች)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> የተመረጠ ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}one{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> የተመረጠ ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> የተመረጡ ትሮችን ወደ ቡድን ያክሉ}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">ካርዱን አሰናብት።</translation>
<translation id="4861953997778766866">ሁሉም ሰው ወደ እርስዎ የተጋሩ የትር ቡድኖች ለውጦችን ማድረግ ይችላል</translation>
<translation id="4870911314065352661">ሁሉም ትሮች ይዘጉ?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">ትሮችን ምረጥ</translation>
<translation id="6228793724645064692">(የተሰጠ ደረጃ)</translation>
<translation id="6271513594716432922">ሁሉንም የቦዘኑ ትሮች ዝጋ</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{ትርን ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}one{ትርን ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ አዲስ ቡድን ያክሉ}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">ስለዚህ መደብር መረጃ</translation>
<translation id="6381032505162537930">የትር ቡድኖችዎን እዚህ ያገኟቸዋል</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> የተመረጠ ትርን ነጥል}one{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> የተመረጠ ትርን ነጥል}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> የተመረጡ ትሮችን ነጥል}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">ከሌላኛው መሣሪያዎ አዲስ ቡድን</translation>
<translation id="8029301326595421733">ስለዚህ መደብር መረጃ በሙሉ ቁመት ተከፍቷል</translation>
<translation id="8053770993984522566">የትር ቡድን ዝርዝር፣ በግማሽ ቁመት ተከፍቷል</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}one{ትርን ወደ ቡድን ያክሉ}other{ትሮችን ወደ ቡድን ያክሉ}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">ትሮች</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{የ<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ትር ቡድንን በ<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> ትር፣ በ<ph name="COLOR_NAME" /> ቀለም ዘርጋ።}one{የ<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ትር ቡድንን በ<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ትር፣ በ<ph name="COLOR_NAME" /> ቀለም ዘርጋ።}other{የ<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ትር ቡድንን በ<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ትሮች፣ በ<ph name="COLOR_NAME" /> ቀለም ዘርጋ።}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">ትርን ወደ ላይ አንቀሳቅስ</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212"><ph name="COLOR_NAME" /> টেবৰ গোটৰ ৰঙৰ চিহ্ন</translation>
<translation id="311432875115153175">টেবৰ গোটৰ সূচী বন্ধ কৰা হৈছে</translation>
<translation id="3194464645767632461">মূল্যাংকন</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{গোটত <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> টা টেব যোগ দিয়ক}one{গোটত <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেব যোগ দিয়ক}other{গোটত <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেব যোগ দিয়ক}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">পৰামৰ্শ: <ph name="NUMBER_OF_TABS" />টা টেব জড়িত যেন লাগিছে। সেইকেইটা একগোট কৰিবনে?</translation>
<translation id="3547352561153509682">ই <ph name="USER_EMAIL" />ত ছাইন কৰা আটাইবোৰ ডিভাইচৰ পৰা গোটটো মচি পেলাব</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> টা নতুন টেব}one{<ph name="MANY_ADDED" /> টা নতুন টেব}other{<ph name="MANY_ADDED" /> টা নতুন টেব}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">এই ডিভাইচটোৰ পৰা খোলা থকা টেবৰ শিৰোনাম আৰু URL অপাৰেটিং ছিষ্টেমৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> টা পৰ্যালোচনা)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> টা পৰ্যালোচনা)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> টা পৰ্যালোচনা)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">চাওক</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{গোটত <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> টা বাছনি কৰা টেব যোগ দিয়ক}one{গোটত <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা বাছনি কৰা টেব যোগ দিয়ক}other{গোটত <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা বাছনি কৰা টেব যোগ দিয়ক}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">কাৰ্ড অগ্ৰাহ্য কৰক।</translation>
<translation id="4861953997778766866">আপোনাৰ শ্বেয়াৰ কৰা টেবৰ গোটত যিকোনো লোকে সালসলনি কৰিব পাৰে</translation>
<translation id="4870911314065352661">আটাইবোৰ টেব বন্ধ কৰিবনে?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">টেবসমূহ বাছনি কৰক</translation>
<translation id="6228793724645064692">(ষ্ট’ৰৰ মূল্যাংকন)</translation>
<translation id="6271513594716432922">আটাইবোৰ নিষ্ক্ৰিয় টেব বন্ধ কৰক</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{নতুন গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{নতুন গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">এই দোকানৰ বিষয়ে তথ্য</translation>
<translation id="6381032505162537930">আপুনি আপোনাৰ টেবৰ গোটসমূহ ইয়াত বিচাৰি পাব</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{বাছনি কৰা <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> টা টেবৰ গোট ভংগ কৰক}one{বাছনি কৰা <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেবৰ গোট ভংগ কৰক}other{বাছনি কৰা <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেবৰ গোট ভংগ কৰক}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">আপোনাৰ আনটো ডিভাইচৰ পৰা নতুন গোট</translation>
<translation id="8029301326595421733">এই দোকানৰ বিষয়ে তথ্য পূৰ্ণ স্ক্ৰীনত দেখুওৱা হৈছে</translation>
<translation id="8053770993984522566">টেবৰ গোটৰ সূচী, অৰ্ধ উচ্চতাত খোলা হৈছে</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{গোটত টেব যোগ দিয়ক}one{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}other{গোটত টেবসমূহ যোগ দিয়ক}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">টেব</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> টেবৰ গোটটো <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> টা টেব, <ph name="COLOR_NAME" /> ৰঙৰ সৈতে বিস্তাৰ কৰক।}one{<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> টেবৰ গোটটো <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেব, <ph name="COLOR_NAME" /> ৰঙৰ সৈতে বিস্তাৰ কৰক।}other{<ph name="TITLE_OF_GROUP" /> টেবৰ গোটটো <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> টা টেব, <ph name="COLOR_NAME" /> ৰঙৰ সৈতে বিস্তাৰ কৰক।}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">টেবটো ওপৰলৈ নিয়ক</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Silsəniz, hər kəs "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" tab qrupuna girişi dərhal
<translation id="3078350928901129212"><ph name="COLOR_NAME" /> tab qrupu rəngi ikonası</translation>
<translation id="311432875115153175">Tab qrupu siyahısı bağlandı</translation>
<translation id="3194464645767632461">reytinq</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tabı qrupa əlavə edin}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tabı qrupa əlavə edin}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Təklif: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab əlaqəli görünür. Onlar qruplaşdırılsın?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Bu, qrupu <ph name="USER_EMAIL" /> hesabına daxil olmuş bütün cihazlardan siləcək</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> yeni tab}other{<ph name="MANY_ADDED" /> yeni tab}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Silsəniz, hər kəs "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" tab qrupuna girişi dərhal
<translation id="4783638485675352219">Bu cihazda açıq tabların başlıq və URL-ni əməliyyat sistemi ilə paylaşın</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> rəy)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> rəy)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Görünüş</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> seçilmiş tabı qrupa əlavə edin}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> seçilmiş tabı qrupa əlavə edin}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Kartı qapadın.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Hər kəs paylaşılan tab qruplarınıza dəyişiklik edə bilər</translation>
<translation id="4870911314065352661">Bütün tablar bağlansın?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Silsəniz, hər kəs "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" tab qrupuna girişi dərhal
<translation id="6193448654517602979">Tablar seçin</translation>
<translation id="6228793724645064692">(mağaza reytinqi)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Bütün deaktiv tabları bağlayın</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Yeni qrupa tab əlavə edin}other{Yeni qrupa tablar əlavə edin}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Bu mağaza haqqında məlumatlar</translation>
<translation id="6381032505162537930">Tab qruplarınız burada tapa bilərsiniz</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> seçilmiş tabı ayırın}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> seçilmiş tabı ayırın}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Silsəniz, hər kəs "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" tab qrupuna girişi dərhal
<translation id="799469866974412355">Digər cihazdan yeni qrup</translation>
<translation id="8029301326595421733">Bu mağaza haqqında məlumatlar tam hündürlükdə açılıb</translation>
<translation id="8053770993984522566">Tab qrupu siyahısı, yarım hündürlükdə açıldı</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Qrupa tab əlavə edin}other{Qrupa tablar əlavə edin}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tablar</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tabdan ibarət <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> tab qrupunu genişləndirin, rəng <ph name="COLOR_NAME" />.}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tabdan ibarət <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> tab qrupunu genişləndirin, rəng <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Tabı yuxarıya daşıyın</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212">Колер значка гэтай групы ўкладак: <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Спіс груп укладак закрыты</translation>
<translation id="3194464645767632461">ацэнка</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> укладку ў групу}one{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладку ў групу}few{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкі ў групу}many{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладак у групу}other{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкі ў групу}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Прапанова: здаецца, гэтыя ўкладкі (<ph name="NUMBER_OF_TABS" />) звязаныя паміж сабой. Згрупаваць іх?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Група будзе выдалена з усіх прылад, на якіх выкананы ўваход ва ўліковы запіс <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> новая ўкладка}one{<ph name="MANY_ADDED" /> новая ўкладка}few{<ph name="MANY_ADDED" /> новыя ўкладкі}many{<ph name="MANY_ADDED" /> новых укладак}other{<ph name="MANY_ADDED" /> новай укладкі}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">Абагульваць назвы і URL-адрасы адкрытых укладак паміж гэтай прыладай і аперацыйнай сістэмай</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> водгук)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> водгук)}few{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> водгукі)}many{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> водгукаў)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> водгуку)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Праглядзець</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> выбраную ўкладку ў групу}one{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбраную ўкладку ў групу}few{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбраныя ўкладкі ў групу}many{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбраных укладак у групу}other{Дадаць <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбранай укладкі ў групу}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Закрыць картку.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Кожны карыстальнік можа ўносіць змяненні ў вашы абагуленыя групы ўкладак</translation>
<translation id="4870911314065352661">Закрыць усе ўкладкі?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">Выберыце ўкладкі</translation>
<translation id="6228793724645064692">(ацэнка крамы)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Закрыць усе неактыўныя ўкладкі</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Дадаць укладку ў новую групу}one{Дадаць укладкі ў новую групу}few{Дадаць укладкі ў новую групу}many{Дадаць укладкі ў новую групу}other{Дадаць укладкі ў новую групу}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Інфармацыя пра гэту краму</translation>
<translation id="6381032505162537930">Тут будуць знаходзіцца групы ўкладак</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Скасаваць групаванне для <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> выбранай укладкі}one{Скасаваць групаванне для <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбранай укладкі}few{Скасаваць групаванне для <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбраных укладак}many{Скасаваць групаванне для <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбраных укладак}other{Скасаваць групаванне для <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> выбранай укладкі}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">Новая група з вашай іншай прылады</translation>
<translation id="8029301326595421733">Інфармацыя пра гэту краму разгорнута на ўвесь экран</translation>
<translation id="8053770993984522566">Спіс груп укладак, адкрыты на палову экрана</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Дадаць укладку ў групу}one{Дадаць укладкі ў групу}few{Дадаць укладкі ў групу}many{Дадаць укладкі ў групу}other{Дадаць укладкі ў групу}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Укладкі</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Разгарнуць групу ўкладак "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" з <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> укладкай, колер: <ph name="COLOR_NAME" />.}one{Разгарнуць групу ўкладак "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" з <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкай, колер: <ph name="COLOR_NAME" />.}few{Разгарнуць групу ўкладак "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" з <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкамі, колер: <ph name="COLOR_NAME" />.}many{Разгарнуць групу ўкладак "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" з <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкамі, колер: <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Разгарнуць групу ўкладак "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" з <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> укладкі, колер: <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Перамясціць укладку ўверх</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212">Цвят на иконата на групата раздели: <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Списъкът с групите раздели е затворен</translation>
<translation id="3194464645767632461">оценка</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Добавяне на <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> раздел към група}other{Добавяне на <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> раздела към група}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Предложение: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> раздела изглеждат сродни. Искате ли да ги групирате?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Това действие ще изтрие групата от всички устройства, на които сте влезли в профила <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> нов раздел}other{<ph name="MANY_ADDED" /> нови раздела}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">Споделяне с операционната система на заглавията и URL адресите на отворените раздели от това устройство</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> отзив)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> отзива)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Добавяне на <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> избран раздел към група}other{Добавяне на <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> избрани раздела към група}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Отхвърляне на картата.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Всеки може да прави промени в споделените от вас групи раздели</translation>
<translation id="4870911314065352661">Искате ли да затворите всички раздели?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">Избиране на раздели</translation>
<translation id="6228793724645064692">(оценка на магазина)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Затваряне на всички неактивни раздели</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Добавяне на раздела към нова група}other{Добавяне на разделите към нова група}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Информация за този магазин</translation>
<translation id="6381032505162537930">Тук ще намерите групите си раздели</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Разгрупиране на <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> избран раздел}other{Разгрупиране на <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> избрани раздела}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">Нова група от другото ви устройство</translation>
<translation id="8029301326595421733">Информацията за този магазин е отворена на пълната височина</translation>
<translation id="8053770993984522566">Списъкът с групите раздели е отворен на половината височина</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Добавяне на раздела към група}other{Добавяне на разделите към група}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Раздели</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Разгъване на групата раздели „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ с(ъс) <ph name="COLOR_NAME" /> цвят, в която има <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> раздел.}other{Разгъване на групата раздели „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ с(ъс) <ph name="COLOR_NAME" /> цвят, в която има <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> раздела.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Преместване на раздела нагоре</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212">ট্যাব গ্রুপ রঙের আইকন <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">ট্যাব গ্রুপের তালিকা বন্ধ আছে</translation>
<translation id="3194464645767632461">রেটিং</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_ONE" />টি ট্যাব যোগ করুন}one{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব যোগ করুন}other{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব যোগ করুন}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">সাজেশন: মনে হচ্ছে <ph name="NUMBER_OF_TABS" />টি ট্যাব সম্পর্কযুক্ত। সেগুলি গ্রুপ করতে চান?</translation>
<translation id="3547352561153509682"><ph name="USER_EMAIL" /> ব্যবহার করে সাইন-ইন করা হয়েছে এমন সবকটি ডিভাইস থেকে গ্রুপ মুছে ফেলা হবে</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" />টি নতুন ট্যাব}one{<ph name="MANY_ADDED" />টি নতুন ট্যাব}other{<ph name="MANY_ADDED" />টি নতুন ট্যাব}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">এই ডিভাইস থেকে খোলা ট্যাবের শিরোনাম ও URL, অপারেটিং সিস্টেমের সাথে শেয়ার করুন</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" />টি রিভিউ)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" />টি রিভিউ)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" />টি রিভিউ)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_ONE" />টি বেছে নেওয়া ট্যাব যোগ করুন}one{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি বেছে নেওয়া ট্যাব যোগ করুন}other{গ্রুপে <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি বেছে নেওয়া ট্যাব যোগ করুন}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">কার্ড বাতিল করুন।</translation>
<translation id="4861953997778766866">আপনার শেয়ার করা ট্যাব গ্রুপে প্রত্যেকে পরিবর্তন করতে পারবেন</translation>
<translation id="4870911314065352661">সব ট্যাব বন্ধ করবেন?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">ট্যাব বেছে নিন</translation>
<translation id="6228793724645064692">(স্টোর রেটিং)</translation>
<translation id="6271513594716432922">সব ইনঅ্যাক্টিভ ট্যাব বন্ধ করুন</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{নতুন গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">এই স্টোরের বিষয়ে তথ্য</translation>
<translation id="6381032505162537930">আপনার ট্যাব গ্রুপ এখানে দেখতে পাবেন</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{বেছে নেওয়া <ph name="TABS_COUNT_ONE" />টি ট্যাব আনগ্রুপ করুন}one{বেছে নেওয়া <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব আনগ্রুপ করুন}other{বেছে নেওয়া <ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব আনগ্রুপ করুন}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">আপনার অন্য ডিভাইসে থাকা নতুন গ্রুপ</translation>
<translation id="8029301326595421733">সম্পূর্ণ খোলা স্টোরের বিষয়ে তথ্য</translation>
<translation id="8053770993984522566">ট্যাব গ্রুপের তালিকা, অর্ধ উচ্চতায় খোলা আছে</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}one{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}other{গ্রুপে ট্যাব যোগ করুন}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">ট্যাবগুলি</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" />টি ট্যাব, <ph name="COLOR_NAME" /> কালার সহ, <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ট্যাব গ্রুপ বড় করুন।}one{<ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব, <ph name="COLOR_NAME" /> কালার সহ, <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ট্যাব গ্রুপ বড় করুন।}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" />টি ট্যাব, <ph name="COLOR_NAME" /> কালার সহ, <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> ট্যাব গ্রুপ বড় করুন।}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">ট্যাব উপরে সরান</translation>

@ -66,7 +66,7 @@ Ako je izbrišete, svi će odmah izgubiti pristup grupi kartica "<ph name="TITLE
<translation id="3078350928901129212">Boja ikone grupe kartica <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Lista grupa kartica je zatvorena</translation>
<translation id="3194464645767632461">ocjena</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> karticu u grupu}one{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karticu u grupu}few{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartice u grupu}other{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartica u grupu}}</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> kartice u grupu}one{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartice u grupu}few{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartice u grupu}other{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartica u grupu}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Prijedlog: čini se da su neke kartice povezane (njih <ph name="NUMBER_OF_TABS" />). Grupirati ih?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Ovo će izbrisati grupu sa svih uređaja na kojima ste prijavljeni na <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> nova kartica}one{<ph name="MANY_ADDED" /> nova kartica}few{<ph name="MANY_ADDED" /> nove kartice}other{<ph name="MANY_ADDED" /> novih kartica}}</translation>
@ -99,7 +99,7 @@ Ako je izbrišete, svi će odmah izgubiti pristup grupi kartica "<ph name="TITLE
<translation id="4783638485675352219">Dijelite titlove i URL-ove otvorenih kartica s ovog uređaja s operativnim sistemom</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> recenzija)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenzija)}few{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenzije)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenzija)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> odabranu karticu u grupu}one{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabranu karticu u grupu}few{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabrane kartice u grupu}other{Dodaj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabranih kartica u grupu}}</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> odabrane kartice u grupu}one{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabrane kartice u grupu}few{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabrane kartice u grupu}other{Dodavanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabranih kartica u grupu}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Odbacivanje kartice.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Svako može unositi promjene u vezi s dijeljenim grupama kartica</translation>
<translation id="4870911314065352661">Zatvoriti sve kartice?</translation>
@ -136,7 +136,7 @@ Ako je izbrišete, svi će odmah izgubiti pristup grupi kartica "<ph name="TITLE
<translation id="6193448654517602979">Odaberite kartice</translation>
<translation id="6228793724645064692">(ocjena trgovine)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Zatvori sve neaktivne kartice</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj karticu novoj grupi}one{Dodaj kartice novoj grupi}few{Dodaj kartice novoj grupi}other{Dodaj kartice novoj grupi}}</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj karticu u novu grupu}one{Dodaj kartice u novu grupu}few{Dodaj kartice u novu grupu}other{Dodaj kartice u novu grupu}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Informacije o ovoj trgovini</translation>
<translation id="6381032505162537930">Ovdje ćete pronaći grupe kartica</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Razgrupisanje <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> odabrane kartice}one{Razgrupisanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabrane kartice}few{Razgrupisanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabranih kartica}other{Razgrupisanje <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> odabranih kartica}}</translation>
@ -189,7 +189,7 @@ Ako je izbrišete, svi će odmah izgubiti pristup grupi kartica "<ph name="TITLE
<translation id="799469866974412355">Nova grupa s drugog uređaja</translation>
<translation id="8029301326595421733">Informacije o ovoj trgovini su otvorene u punoj visini</translation>
<translation id="8053770993984522566">Lista grupa kartica, otvorena je do pola visine</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj karticu grupi}one{Dodaj kartice grupi}few{Dodaj kartice grupi}other{Dodaj kartice grupi}}</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Dodaj karticu u grupu}one{Dodaj kartice u grupu}few{Dodaj kartice u grupu}other{Dodaj kartice u grupu}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Kartice</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Proširivanje grupe kartica <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> karticom, boja <ph name="COLOR_NAME" />.}one{Proširivanje grupe kartica <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karticom, boja <ph name="COLOR_NAME" />.}few{Proširivanje grupe kartica <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartice, boja <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Proširivanje grupe kartica <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartica, boja <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Pomjeri karticu prema gore</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Si el suprimeixes, tothom perdrà immediatament l'accés al grup de pestanyes "<
<translation id="3078350928901129212">Icona del color del grup de pestanyes (<ph name="COLOR_NAME" />)</translation>
<translation id="311432875115153175">S'ha tancat la llista de grup de pestanyes</translation>
<translation id="3194464645767632461">puntuació</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Afegeix <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestanya al grup}other{Afegeix <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestanyes al grup}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Suggeriment: sembla que hi ha <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> pestanyes relacionades. Vols agrupar-les?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Aquesta acció suprimirà el grup de tots els dispositius amb què s'hagi iniciat la sessió a <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> pestanya nova}other{<ph name="MANY_ADDED" /> pestanyes noves}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Si el suprimeixes, tothom perdrà immediatament l'accés al grup de pestanyes "<
<translation id="4783638485675352219">Comparteix els títols i els URL de les pestanyes obertes d'aquest dispositiu amb el sistema operatiu</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> ressenya)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> ressenyes)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Mostra</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Afegeix <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestanya seleccionada al grup}other{Afegeix <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestanyes seleccionades al grup}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Ignora la targeta.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Tothom pot fer canvis als teus grups de pestanyes compartits</translation>
<translation id="4870911314065352661">Vols tancar totes les pestanyes?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Si el suprimeixes, tothom perdrà immediatament l'accés al grup de pestanyes "<
<translation id="6193448654517602979">Selecciona pestanyes</translation>
<translation id="6228793724645064692">(puntuació de la botiga)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Tanca totes les pestanyes inactives</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup nou}other{Afegeix pestanyes al grup nou}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Informació sobre aquesta botiga</translation>
<translation id="6381032505162537930">Trobaràs els teus grups de pestanyes aquí</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Desagrupa la pestanya seleccionada (<ph name="TABS_COUNT_ONE" />)}other{Desagrupa les <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestanyes seleccionades}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Si el suprimeixes, tothom perdrà immediatament l'accés al grup de pestanyes "<
<translation id="799469866974412355">Grup nou de l'altre dispositiu</translation>
<translation id="8029301326595421733">S'ha obert a alçada completa la informació sobre aquesta botiga</translation>
<translation id="8053770993984522566">Llista de grups de pestanyes oberta a mitja alçada</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Afegeix una pestanya al grup}other{Afegeix pestanyes al grup}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Pestanyes</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Desplega el grup de pestanyes <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> de color <ph name="COLOR_NAME" /> amb <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestanya.}other{Desplega el grup de pestanyes <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> de color <ph name="COLOR_NAME" /> amb <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestanyes.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Mou la pestanya cap amunt</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Když skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> smažete, všichni k ní okam
<translation id="3078350928901129212"><ph name="COLOR_NAME" /> ikona barvy skupiny karet</translation>
<translation id="311432875115153175">Seznam skupin karet uzavřen je zavřený</translation>
<translation id="3194464645767632461">hodnocení</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Přidat <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> kartu do skupiny}few{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karty do skupiny}many{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karty do skupiny}other{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karet do skupiny}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Návrh: Některé karty (<ph name="NUMBER_OF_TABS" />) spolu pravděpodobně souvisejí. Chcete je seskupit?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Tímto skupinu smažete ze všech zařízení přihlášených k účtu <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> nová karta}few{<ph name="MANY_ADDED" /> nové karty}many{<ph name="MANY_ADDED" /> nové karty}other{<ph name="MANY_ADDED" /> nových karet}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Když skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> smažete, všichni k ní okam
<translation id="4783638485675352219">Sdílet názvy a adresy URL otevřených karet z tohoto zařízení s operačním systémem</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> recenze)}few{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenze)}many{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenze)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> recenzí)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Přidat <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> vybranou kartu do skupiny}few{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybrané karty do skupiny}many{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybrané karty do skupiny}other{Přidat <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybraných karet do skupiny}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Zavřít kartu.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Ve sdílených skupinách karet můžou všichni provádět změny</translation>
<translation id="4870911314065352661">Zavřít všechny karty?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Když skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> smažete, všichni k ní okam
<translation id="6193448654517602979">Vyberte karty</translation>
<translation id="6228793724645064692">(hodnocení v obchodu)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Zavřít všechny neaktivní karty</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Přidat kartu do nové skupiny}few{Přidat karty do nové skupiny}many{Přidat karty do nové skupiny}other{Přidat karty do nové skupiny}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Informace o této prodejně</translation>
<translation id="6381032505162537930">Tady najdete své skupiny karet</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Zrušit seskupení <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> vybrané karty}few{Zrušit seskupení <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybraných karet}many{Zrušit seskupení <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybrané karty}other{Zrušit seskupení <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vybraných karet}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Když skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> smažete, všichni k ní okam
<translation id="799469866974412355">Nová skupina z jiného vašeho zařízení</translation>
<translation id="8029301326595421733">Informace o této prodejně jsou otevřeny na celou výšku</translation>
<translation id="8053770993984522566">Seznam skupin karet otevřený na poloviční výšku</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Přidat kartu do skupiny}few{Přidat karty do skupiny}many{Přidat karty do skupiny}other{Přidat karty do skupiny}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Rozbalit skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> kartou, barva <ph name="COLOR_NAME" />.}few{Rozbalit skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> se <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartami, barva <ph name="COLOR_NAME" />.}many{Rozbalit skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> karty, barva <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Rozbalit skupinu karet <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> s <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> kartami, barva <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Posunout kartu nahoru</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Os byddwch yn ei ddileu, bydd pawb yn colli mynediad at y grŵp tabiau "<ph name
<translation id="3078350928901129212">Eicon lliw grŵp tab <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Rhestr grwpiau tabiau ar gau</translation>
<translation id="3194464645767632461">sgôr</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab at grŵp}zero{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab at grŵp}two{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> dab at grŵp}few{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab at grŵp}many{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab at grŵp}other{Ychwanegu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab at grŵp}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Awgrym: Mae <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> o dabiau yn ymddangos yn berthnasol. Grwpio nhw?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Bydd hyn yn dileu'r grŵp o bob dyfais sydd wedi'i mewngofnodi i <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> tab newydd}zero{<ph name="MANY_ADDED" /> tab newydd}two{<ph name="MANY_ADDED" /> dab newydd}few{<ph name="MANY_ADDED" /> thab newydd}many{<ph name="MANY_ADDED" /> thab newydd}other{<ph name="MANY_ADDED" /> tab newydd}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Os byddwch yn ei ddileu, bydd pawb yn colli mynediad at y grŵp tabiau "<ph name
<translation id="4783638485675352219">Rhannu teitlau a chyfeiriadau URL tabiau agored o'r ddyfais hon gyda'r system weithredu</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> adolygiad)}zero{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> adolygiad)}two{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> adolygiad)}few{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> adolygiad)}many{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> adolygiad)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> adolygiad)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Gweld</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab a ddewisir at grŵp}zero{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tabiau a ddewisir at grŵp}two{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> dab a ddewisir at grŵp}few{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab a ddewisir at grŵp}many{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab a ddewisir at grŵp}other{Ychwanegu'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab a ddewisir at grŵp}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Diystyru'r cerdyn.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Gall pawb wneud newidiadau i'ch grwpiau tabiau a rennir</translation>
<translation id="4870911314065352661">Cau pob tab?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Os byddwch yn ei ddileu, bydd pawb yn colli mynediad at y grŵp tabiau "<ph name
<translation id="6193448654517602979">Dewis tabiau</translation>
<translation id="6228793724645064692">(sgôr siop)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Cau pob tab anweithredol</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Ychwanegu'r tab at grŵp newydd}zero{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}two{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}few{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}many{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}other{Ychwanegu'r tabiau at grŵp newydd}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Gwybodaeth am y siop hon</translation>
<translation id="6381032505162537930">Byddwch yn gweld eich grwpiau tabiau yma</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab a ddewiswyd}zero{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab a ddewiswyd}two{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> dab a ddewiswyd}few{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab a ddewiswyd}many{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab a ddewiswyd}other{Dadgrwpio'r <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab a ddewiswyd}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Os byddwch yn ei ddileu, bydd pawb yn colli mynediad at y grŵp tabiau "<ph name
<translation id="799469866974412355">Grŵp newydd o'ch dyfais arall</translation>
<translation id="8029301326595421733">Gwybodaeth am y siop hon wedi'i hagor ar uchder llawn</translation>
<translation id="8053770993984522566">Rhestr grwpiau tabiau, wedi'i hagor ar hanner uchder</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Ychwanegu tab at grŵp}zero{Ychwanegu tabiau at grŵp}two{Ychwanegu tabiau at grŵp}few{Ychwanegu tabiau at grŵp}many{Ychwanegu tabiau at grŵp}other{Ychwanegu tabiau at grŵp}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tabiau</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gydag <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}zero{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gyda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}two{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gyda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> dab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}few{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gyda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}many{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gyda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> thab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Ehangu'r grŵp tabiau <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> gyda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab, lliw <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Symud y tab i fyny</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Hvis du sletter den, mister alle øjeblikkeligt adgangen til fanegruppen "<ph na
<translation id="3078350928901129212">Farveikon for fanegruppen <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Listen over fanegrupper er lukket</translation>
<translation id="3194464645767632461">bedømmelse</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Føj <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> fane til gruppen}one{Føj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> fane til gruppen}other{Føj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> faner til gruppen}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Forslag: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> faner ser ud til at være relateret. Vil du gruppere dem?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Dette sletter gruppen fra alle enheder, hvor du er logget ind på <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> ny fane}one{<ph name="MANY_ADDED" /> ny fane}other{<ph name="MANY_ADDED" /> nye faner}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Hvis du sletter den, mister alle øjeblikkeligt adgangen til fanegruppen "<ph na
<translation id="4783638485675352219">Del titler og webadresser på åbne faner fra denne enhed med operativsystemet</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> anmeldelse)}one{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> anmeldelse)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> anmeldelser)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Føj <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valgt fane til gruppen}one{Føj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgt fane til gruppen}other{Føj <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgte faner til gruppen}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Luk kortet.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Alle kan ændre dine delte fanegrupper</translation>
<translation id="4870911314065352661">Vil du lukke alle faner?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Hvis du sletter den, mister alle øjeblikkeligt adgangen til fanegruppen "<ph na
<translation id="6193448654517602979">Vælg faner</translation>
<translation id="6228793724645064692">(butiksanmeldelse)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Luk alle inaktive faner</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Føj fane til ny gruppe}one{Føj fane til ny gruppe}other{Føj faner til ny gruppe}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Oplysninger om denne butik</translation>
<translation id="6381032505162537930">Her kan du se dine fanegrupper</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Ophæv grupperingen af <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valgt fane}one{Ophæv grupperingen af <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgt fane}other{Ophæv grupperingen af <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valgte faner}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Hvis du sletter den, mister alle øjeblikkeligt adgangen til fanegruppen "<ph na
<translation id="799469866974412355">Ny gruppe fra din anden enhed</translation>
<translation id="8029301326595421733">Oplysningerne om denne butik er åbnet i fuld højde</translation>
<translation id="8053770993984522566">Listen over fanegrupper er åbnet i halv højde</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Føj fane til gruppe}one{Føj fane til gruppe}other{Føj faner til gruppe}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Udvid fanegruppen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> i farven <ph name="COLOR_NAME" /> med <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> fane.}one{Udvid fanegruppen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> i farven <ph name="COLOR_NAME" /> med <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> fane.}other{Udvid fanegruppen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> i farven <ph name="COLOR_NAME" /> med <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> faner.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Flyt fane op</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Wenn du die Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ löschst, verlieren all
<translation id="3078350928901129212">Farbe des Symbols für Tabgruppe (<ph name="COLOR_NAME" />)</translation>
<translation id="311432875115153175">Liste der Tabgruppen geschlossen</translation>
<translation id="3194464645767632461">Bewertung</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> Tab zu Gruppe hinzufügen}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> Tabs zu Gruppe hinzufügen}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Vorschlag: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> Tabs scheinen zusammenzugehören. Sollen sie gruppiert werden?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Dadurch wird die Gruppe von allen Geräten gelöscht, die mit <ph name="USER_EMAIL" /> angemeldet sind</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> neuer Tab}other{<ph name="MANY_ADDED" /> neue Tabs}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Wenn du die Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ löschst, verlieren all
<translation id="4783638485675352219">Titel und URLs von offenen Tabs von diesem Gerät mit dem Betriebssystem teilen</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> Rezension)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> Rezensionen)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> ausgewählten Tab zu Gruppe hinzufügen}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ausgewählte Tabs zu Gruppe hinzufügen}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Karte schließen.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Jeder kann Änderungen an deinen freigegebenen Tabgruppen vornehmen</translation>
<translation id="4870911314065352661">Alle Tabs schließen?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Wenn du die Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ löschst, verlieren all
<translation id="6193448654517602979">Tabs auswählen</translation>
<translation id="6228793724645064692">(Händlerbewertung)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Alle inaktiven Tabs schließen</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Tab zu neuer Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu neuer Gruppe hinzufügen}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Informationen zu diesem Händler</translation>
<translation id="6381032505162537930">Hier werden deine Tabgruppen angezeigt</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Gruppierung des <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> ausgewählten Tabs aufheben}other{Gruppierung der <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> ausgewählten Tabs aufheben}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Wenn du die Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ löschst, verlieren all
<translation id="799469866974412355">Neue Gruppe von deinem anderen Gerät</translation>
<translation id="8029301326595421733">Informationen zu diesem Händler sind vollständig geöffnet</translation>
<translation id="8053770993984522566">Halb geöffnete Liste der Tabgruppen</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Tab zu Gruppe hinzufügen}other{Tabs zu Gruppe hinzufügen}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ mit <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> Tab maximieren, Farbe: <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Tabgruppe „<ph name="TITLE_OF_GROUP" />“ mit <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> Tabs maximieren, Farbe: <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Tab nach oben verschieben</translation>

@ -66,6 +66,7 @@
<translation id="3078350928901129212">Εικονίδιο χρώματος <ph name="COLOR_NAME" /> ομάδας καρτελών</translation>
<translation id="311432875115153175">Η λίστα ομάδων καρτελών έκλεισε</translation>
<translation id="3194464645767632461">αξιολόγηση</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Προσθήκη <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> καρτέλας σε ομάδα}other{Προσθήκη <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> καρτελών σε ομάδα}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Πρόταση: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> καρτέλες φαίνονται σχετικές. Να γίνει ομαδοποίηση;</translation>
<translation id="3547352561153509682">Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει την ομάδα από όλες τις συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον λογαριασμό <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> νέα καρτέλα}other{<ph name="MANY_ADDED" /> νέες καρτέλες}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@
<translation id="4783638485675352219">Μοιραστείτε τίτλους και διευθύνσεις URL ανοικτών καρτελών από αυτή τη συσκευή με το λειτουργικό σύστημα</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> κριτική)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> κριτικές)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Προσθήκη <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> επιλεγμένης καρτέλας σε ομάδα}other{Προσθήκη <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> επιλεγμένων καρτελών σε ομάδα}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Παράβλεψη της κάρτας.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Όλοι μπορούν να κάνουν αλλαγές στις κοινόχρηστες ομάδες καρτελών</translation>
<translation id="4870911314065352661">Θέλετε να κλείσετε όλες τις καρτέλες;</translation>
@ -134,6 +136,7 @@
<translation id="6193448654517602979">Επιλογή καρτελών</translation>
<translation id="6228793724645064692">(αξιολόγηση καταστήματος)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Κλείσιμο όλων των ανενεργών καρτελών</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας σε νέα ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών σε νέα ομάδα}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Πληροφορίες για αυτό το κατάστημα</translation>
<translation id="6381032505162537930">Εδώ θα βρείτε τις ομάδες καρτελών</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Κατάργηση ομαδοποίησης <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> επιλεγμένης καρτέλας}other{Κατάργηση ομαδοποίησης <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> επιλεγμένων καρτελών}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@
<translation id="799469866974412355">Νέα ομάδα από την άλλη συσκευή σας</translation>
<translation id="8029301326595421733">Άνοιγμα σε πλήρες ύψος των πληροφοριών σχετικά με αυτό το κατάστημα</translation>
<translation id="8053770993984522566">Η λίστα ομάδων καρτελών άνοιξε στο μισό ύψος</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Προσθήκη καρτέλας σε ομάδα}other{Προσθήκη καρτελών σε ομάδα}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Καρτέλες</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Ανάπτυξη ομάδας καρτελών <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> με <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> καρτέλα, χρώμα <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Ανάπτυξη ομάδας καρτελών <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> με <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> καρτέλες, χρώμα <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Μετακίνηση καρτέλας επάνω</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ If you delete it, everyone will immediately lose access to the '<ph name="TITLE_
<translation id="3078350928901129212"><ph name="COLOR_NAME" /> tab group colour icon</translation>
<translation id="311432875115153175">Tab group list closed</translation>
<translation id="3194464645767632461">rating</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Add <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab to group}other{Add <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tabs to group}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Suggestion: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tabs seem related. Group them?</translation>
<translation id="3547352561153509682">This will delete the group from all devices signed in to <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> new tab}other{<ph name="MANY_ADDED" /> new tabs}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ If you delete it, everyone will immediately lose access to the '<ph name="TITLE_
<translation id="4783638485675352219">Share titles and the URLs of open tabs from this device with the operating system</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> review)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> reviews)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">View</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Add <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> selected tab to group}other{Add <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> selected tabs to group}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Dismiss the card.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Everyone can make changes to your shared tab groups</translation>
<translation id="4870911314065352661">Close all tabs?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ If you delete it, everyone will immediately lose access to the '<ph name="TITLE_
<translation id="6193448654517602979">Select tabs</translation>
<translation id="6228793724645064692">(store rating)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Close all inactive tabs</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Add tab to new group}other{Add tabs to new group}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Information about this shop</translation>
<translation id="6381032505162537930">You'll find your tab groups here</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Ungroup <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> selected tab}other{Ungroup <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> selected tabs}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ If you delete it, everyone will immediately lose access to the '<ph name="TITLE_
<translation id="799469866974412355">New group from your other device</translation>
<translation id="8029301326595421733">Information about this shop opened at full height</translation>
<translation id="8053770993984522566">Tab group list, opened at half height</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Add tab to group}other{Add tabs to group}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Expand <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> tab group with <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab, colour <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Expand <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> tab group with <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tabs, colour <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Move tab up</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Si lo borras, todos los usuarios perderán de inmediato el acceso al grupo de pe
<translation id="3078350928901129212">Ícono de color <ph name="COLOR_NAME" /> del grupo de pestañas</translation>
<translation id="311432875115153175">Se cerró la lista de grupos de pestañas</translation>
<translation id="3194464645767632461">calificación</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Agregar <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña al grupo}other{Agregar <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas al grupo}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Sugerencia: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> pestañas parecen estar relacionadas. ¿Deseas agruparlas?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Esta acción borrará el grupo de todos los dispositivos en los que accediste a <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> pestaña nueva}other{<ph name="MANY_ADDED" /> pestañas nuevas}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Si lo borras, todos los usuarios perderán de inmediato el acceso al grupo de pe
<translation id="4783638485675352219">Compartir los títulos y las URLs de las pestañas abiertas de este dispositivo con el sistema operativo</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> opinión)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> opiniones)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Agregar <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña seleccionada al grupo}other{Agregar <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas seleccionadas al grupo}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Ignorar la tarjeta.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Todos los usuarios pueden hacer cambios en tus grupos de pestañas compartidos</translation>
<translation id="4870911314065352661">¿Deseas cerrar todas las pestañas?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Si lo borras, todos los usuarios perderán de inmediato el acceso al grupo de pe
<translation id="6193448654517602979">Seleccionar pestañas</translation>
<translation id="6228793724645064692">(calificación de la tienda)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Cerrar todas las pestañas inactivas</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Agregar pestaña a un grupo nuevo}other{Agregar pestañas a un grupo nuevo}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Hoja de información sobre esta tienda</translation>
<translation id="6381032505162537930">Encontrarás tus grupos de pestañas aquí</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Desagrupar <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña seleccionada}other{Desagrupar <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas seleccionadas}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Si lo borras, todos los usuarios perderán de inmediato el acceso al grupo de pe
<translation id="799469866974412355">Nuevo grupo de tu otro dispositivo</translation>
<translation id="8029301326595421733">La hoja de información sobre esta tienda está totalmente abierta</translation>
<translation id="8053770993984522566">Lista de grupos de pestañas, abierta a media altura</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Agregar pestaña al grupo}other{Agregar pestañas al grupo}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Expandir el grupo de pestañas <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> con <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña, en color <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Expandir el grupo de pestañas <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> con <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas, en color <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Mover la pestaña hacia arriba</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Si lo eliminas, todos los usuarios perderán inmediatamente el acceso al grupo d
<translation id="3078350928901129212">Icono de color <ph name="COLOR_NAME" /> del grupo de pestañas</translation>
<translation id="311432875115153175">Lista de grupos de pestañas cerrada</translation>
<translation id="3194464645767632461">puntuación</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Añadir <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña al grupo}other{Añadir <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas al grupo}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Sugerencia: Hay <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> pestañas que parecen relacionadas. ¿Quieres agruparlas?</translation>
<translation id="3547352561153509682">Se eliminará el grupo de todos los dispositivos en los que se haya iniciado sesión con <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> pestaña nueva}other{<ph name="MANY_ADDED" /> pestañas nuevas}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Si lo eliminas, todos los usuarios perderán inmediatamente el acceso al grupo d
<translation id="4783638485675352219">Compartir con el sistema operativo los títulos y las URLs de las pestañas abiertas de este dispositivo</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> reseña)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> reseñas)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Añadir <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña seleccionada al grupo}other{Añadir <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas seleccionadas al grupo}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Descarta la tarjeta.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Todos los usuarios pueden hacer cambios en tus grupos de pestañas compartidos</translation>
<translation id="4870911314065352661">¿Cerrar todas las pestañas?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Si lo eliminas, todos los usuarios perderán inmediatamente el acceso al grupo d
<translation id="6193448654517602979">Selecciona pestañas</translation>
<translation id="6228793724645064692">(valoración de la tienda)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Cerrar todas las pestañas inactivas</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Añadir pestaña al nuevo grupo}other{Añadir pestañas al nuevo grupo}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Información sobre esta tienda</translation>
<translation id="6381032505162537930">Aquí verás tus grupos de pestañas</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Desagrupar <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña seleccionada}other{Desagrupar <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas seleccionadas}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Si lo eliminas, todos los usuarios perderán inmediatamente el acceso al grupo d
<translation id="799469866974412355">Nuevo grupo de tu otro dispositivo</translation>
<translation id="8029301326595421733">Información sobre esta tienda abierta a altura completa</translation>
<translation id="8053770993984522566">Lista de grupos de pestañas abierta a media altura</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Añadir pestaña al grupo}other{Añadir pestañas al grupo}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Desplegar el grupo de pestañas <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> con <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> pestaña de color <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Desplegar el grupo de pestañas <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> con <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> pestañas de color <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Subir pestaña</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Kui te selle kustutate, kaotavad kõik kohe juurdepääsu vahelehegrupile „<ph
<translation id="3078350928901129212">vahelehegrupi värviikoon <ph name="COLOR_NAME" /></translation>
<translation id="311432875115153175">Vahelehegruppide loend on suletud.</translation>
<translation id="3194464645767632461">hinnang</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> vahelehe lisamine gruppi}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vahelehe lisamine gruppi}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Soovitus: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> vahelehte näivad olevat seotud. Kas soovite need grupeerida?</translation>
<translation id="3547352561153509682">See kustutab grupi kõikidest seadmetest, mis on kontoga <ph name="USER_EMAIL" /> sisse logitud</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> uus vaheleht}other{<ph name="MANY_ADDED" /> uut vahelehte}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Kui te selle kustutate, kaotavad kõik kohe juurdepääsu vahelehegrupile „<ph
<translation id="4783638485675352219">Jagage operatsioonisüsteemiga selle seadme avatud vahelehtede pealkirju ja URL-e</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> arvustus)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> arvustust)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valitud vahelehe lisamine gruppi}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valitud vahelehe lisamine gruppi}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Sulge kaart.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Kõik saavad teie jagatud vahelehegruppides muudatusi teha</translation>
<translation id="4870911314065352661">Kas sulgeda kõik vahelehed?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Kui te selle kustutate, kaotavad kõik kohe juurdepääsu vahelehegrupile „<ph
<translation id="6193448654517602979">Valige vahelehed</translation>
<translation id="6228793724645064692">(hinnang poes)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Sule kõik inaktiivsed vahelehed</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Vahelehe lisamine uude gruppi}other{Vahelehtede lisamine uude gruppi}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Selle poe teave</translation>
<translation id="6381032505162537930">Leiate oma vahelehegrupid siit</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Tühista <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> valitud vahelehe grupeerimine}other{Tühista <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> valitud vahelehe grupeerimine}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Kui te selle kustutate, kaotavad kõik kohe juurdepääsu vahelehegrupile „<ph
<translation id="799469866974412355">Uus grupp teie teises seadmes</translation>
<translation id="8029301326595421733">Selle poe teave on avatud täiskõrgusel</translation>
<translation id="8053770993984522566">Vahelehegruppide loend, avatud poolel kõrgusel</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Vahelehe lisamine gruppi}other{Vahelehtede lisamine gruppi}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Vahelehed</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Laienda <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> vahelehega vahelehegruppi <ph name="TITLE_OF_GROUP" />, värv on <ph name="COLOR_NAME" />.}other{Laienda <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> vahelehega vahelehegruppi <ph name="TITLE_OF_GROUP" />, värv on <ph name="COLOR_NAME" />.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Teisalda vaheleht üles</translation>

@ -66,6 +66,7 @@ Ezabatzen baduzu, berehala galduko dute denek "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" fit
<translation id="3078350928901129212"><ph name="COLOR_NAME" /> fitxa taldearen ikonoaren kolorea</translation>
<translation id="311432875115153175">Itxi da fitxa taldeen zerrenda</translation>
<translation id="3194464645767632461">balorazioa</translation>
<translation id="3269930881809501915">{TABS_COUNT,plural, =1{Gehitu fitxa <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> taldean}other{Gehitu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> fitxa taldean}}</translation>
<translation id="3328308545011660196">Iradokizuna: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> fitxa erlazionatuta daude. Taldekatu nahi al dituzu?</translation>
<translation id="3547352561153509682"><ph name="USER_EMAIL" /> kontuan saioa hasita daukaten gailuetan ezabatuko da taldea</translation>
<translation id="358453129938375749">{NUMBER_OF_TABS_ADDED,plural, =1{<ph name="ONE_ADDED" /> fitxa berri}other{<ph name="MANY_ADDED" /> fitxa berri}}</translation>
@ -98,6 +99,7 @@ Ezabatzen baduzu, berehala galduko dute denek "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" fit
<translation id="4783638485675352219">Partekatu gailu honetan irekita dauden fitxen izenak eta URLak sistema eragilearekin</translation>
<translation id="4788280460033928884">{REVIEWS,plural, =1{(<ph name="REVIEWS_COUNT_ONE" /> iritzi)}other{(<ph name="REVIEWS_COUNT_MANY" /> iritzi)}}</translation>
<translation id="4850886885716139402">Ikusi</translation>
<translation id="4852605713297257667">{TABS_COUNT,plural, =1{Gehitu hautatutako fitxa <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> taldean}other{Gehitu hautatutako fitxa <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> taldean}}</translation>
<translation id="4861611890274104875">Baztertu txartela.</translation>
<translation id="4861953997778766866">Guztiek egin ditzakete aldaketak zure fitxa talde partekatuetan</translation>
<translation id="4870911314065352661">Fitxa guztiak itxi nahi dituzu?</translation>
@ -134,6 +136,7 @@ Ezabatzen baduzu, berehala galduko dute denek "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" fit
<translation id="6193448654517602979">Hautatu fitxak</translation>
<translation id="6228793724645064692">(dendaren balorazioa)</translation>
<translation id="6271513594716432922">Itxi fitxa inaktibo guztiak</translation>
<translation id="6313830465749181217">{TABS_COUNT,plural, =1{Gehitu fitxa talde berrian}other{Gehitu fitxak talde berrian}}</translation>
<translation id="6333260925957816943">Denda honi buruzko informazioa</translation>
<translation id="6381032505162537930">Hemen aurkituko dituzu fitxa taldeak</translation>
<translation id="639823877092900621">{TABS_COUNT,plural, =1{Desegin hautatutako <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> fitxaren taldea}other{Desegin hautatutako <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> fitxen taldea}}</translation>
@ -186,6 +189,7 @@ Ezabatzen baduzu, berehala galduko dute denek "<ph name="TITLE_OF_GROUP" />" fit
<translation id="799469866974412355">Beste gailuko talde berria</translation>
<translation id="8029301326595421733">Denda honi buruzko informazioa altuera osoan irekita dago</translation>
<translation id="8053770993984522566">Fitxa taldeen zerrenda, altuera erdian irekita dago</translation>
<translation id="805809603610022708">{TABS_COUNT,plural, =1{Gehitu fitxa taldean}other{Gehitu fitxak taldean}}</translation>
<translation id="8076492880354921740">Fitxak</translation>
<translation id="8153873338998959464">{NUMBER_OF_TABS,plural, =1{Zabaldu <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> fitxa duen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> fitxa taldea, <ph name="COLOR_NAME" /> kolorekoa.}other{Zabaldu <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> fitxa dituen <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> fitxa taldea, <ph name="COLOR_NAME" /> kolorekoa.}}</translation>
<translation id="8205266828577616993">Eraman fitxa gora</translation>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More